Suchtext: AUD

exakte Suche, Groß-/Kleinscheibung

Ausgabe:  Absatz

439 Ergebnis(se) gefunden

 

Aardenburg, 10. Jh.?, in dem zeeländischen Flandern, pag. Flandrens., F2-546 RAUD (rot) Rodanburg (2), Rodenburch P. Scr. 9 1885 (1100), Lk. Nr. 123 (1040), Rodenburg P. 11 322 Genealogia comitum Flandrens., Rodenburgh Archiv 8 99 (967) u. ö. (Rodenburch, Rodenborg, Rodaninsis villa id est Rodenburg, Rodaninsis pag., Rodanensis pag., Rodenborch, Rutdenburch, Roddenburch, Reddenburg, Rodanburg, Rodenburg, Rodenborg !, Rodenborg, Reddenburg, Redamborgh, Rodembergum, Rodenburch, Rodanainsis pag., Rodenacinsis pag.), s. burg 53, as., st. F. (i, athem.), Burg (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ackersdorf?, 12. Jh., unbestimmt (nach F2-543) bei Rosenheim?, F2-543 RAUD (rot) (de) Roudacheresdorf, (de) Roudacheresdorf MB. 4 54 (um 1150), s. dorf, mhd., st. N., Dorf, s. F2-436 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Adelsdorf, 12. Jh., bei Höchstadt an der Aisch, F1-268 AUD° (PN) Odelohestorf, F2-1493, Odelohestorf Ziegelhöfer 94 (1128), s. Bayern 668, s. PN, s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Adolzhausen, 12. Jh., bei (Bad) Mergentheim, F1-267 AUD°? (PN) Odolfeshusen (2), Otelveshusen Weller Nr. 17 (1182), s. PN, s. hūs (1), hous, mhd., st. N., Haus (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ahlum, 9. Jh., bei Wolfenbüttel, F1-254f. AUD° (PN) Odenheim (8), Odonhem Erh. 1 Nr. 471 (888), Adenheim Btg. Br. p. 684 (1093), ? Oudenheim Drb. Nr. 11 (1130), s. PN, s. hêm 8, as., st. N. (a), Heim, Heimat (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ahnhäus(er Wald) s. Odenhusen F1-257 AUD° (PN) Outenhusen (6) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Aidlingen, 9. Jh., bei Böblingen, F1-258 AUD° (PN) Otalinga (4), Otel(ingen) Würt. S. 98 (843), s. Baden-Württemberg 9, s. PN, s. Suffix ing, „bei den Leuten des Otilo“ Donb22 Öttlingen (1523), Aidlingen (1676) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Alkersdorf, 12. Jh., bei Herrnstein in Niederösterreich?, F1-259 AUD° (PN) Odelanstorph, Odelanstorph P. u. Gr. 1 14 (12. Jh.), s. PN, s. dorf, mhd., st. N., Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Altötting und Neuötting s. Ötting (Altötting bzw. Neuötting), 8. Jh.?, in Oberbayern, F1-252 AUD° (PN) Autinga (1) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Aothmaresheim“, 8. Jh., wüst bei Frankenthal, pag. Wormat., F1-263 AUD° (PN), Aothmaresheim Laur. Nr. 16 (792) (in der Tegernseer Ausgabe dafür Rotmaresheim), Otresheim bzw. Otersheim Cod. Laur. Nr. 1174 (um 782) (nach Heeger), Autmaresheim (marca) Nr. 1171 (8. Jh.) u. ö. (Othmaresheim, Omaresheim), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Archshofen? s. Autgausisoua, 9. Jh., F1-261 AUD° (PN) Autgausisoua (AAAGOLD20160518.doc)

 

Arrisried, 9. Jh., bei Wangen in dem Allgäu, F1-265 AUD° (PN) Otirichesreoth°, Otirichesreoth K. Nr. 138 (870), (Berechtigter Oterihc), s. Wirt. UB. 4 s. PN, s. *riot? (2), ahd., (st. N. ja), Rodung (AAAGOLD20160518.doc)

 

Attenhoven, 12. Jh., in (der Provinz) Lüttich in Belgien, F1-256 AUD° (PN) Outinhofen (3), Ottoniscurtis Wauters 2 788 (1189), s. PN, s. hof* 31, as., st. M. (a), Hof, Haus (AAAGOLD20160518.doc)

 

Atterode, 12. Jh., wüst bei Steinbach bei Meiningen in Thüringen, F1-257 AUD° (PN) Ottenrode (3), Atterode Jacob (1183), s. PN, s. rode, rot, mhd., st. N., st. M., Rodung (AAAGOLD20160518.doc)

 

AUD° (PN), ?, zu den Personennamen desselben Stammes, F1-252 AUD° (PN) Stammerklärung, in einzelnen Fällen ist eine strenge Scheidung von AUTH (Od bzw. Gut) kaum durchzuführen, F2-1493 einzelne Namen mit Odis-, Otis-, können auch zu Odo, Udo gehören (AAAGOLD20160518.doc)

 

Audenbach, ?, Saarbach (Laber) bei Rappoltsweiler, F1-254 AUD° (PN) Otunbach (4a), Audenbach Mülv. 1 774, zu Otunbach (4)?, s. PN, s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (AAAGOLD20160518.doc)

 

Audenford, 12. Jh.?, im Nordwesten?, F1-254 AUD° (PN) Odenfurthe, Audenford P. 24, 564 (Lamberti hist. comit. Ghisnens.), s. ford* 2, furd*, as., st. N. (a)?, st. M. (i)?, Furt, s. Aldenfort F1-82 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Audinghen, 11. Jh., Dép. Pas de Calais, Kt. Marquise, F1-257 AUD° (PN) F2-1483 Odingehem, Odingehem Dachery, Spicilegium (nov. ed.) 2, 784 (1084), s. hêm 8, as., st. N. (a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Audresseles, 12. Jh., in dem Département Pas de Calais, F1-262 AUD° (PN) Othersele (2), Odersele Mir. 1 536 (1150), s. PN, s. sėli* 10, as., st. M. (i), Saal, Haus, Scheune (AAAGOLD20160518.doc)

 

Autgausioua“, 9. Jh., (nach Würt. Archshofen) bei (Bad) Mergentheim, F1-261 AUD° (PN) Autgausioua, Autgausioua MB. 28a 6 (807) Original, s. PN, s. Baden-Württemberg 28, s. ouwa, ahd., F., „Aue“, Wiese, Insel (AAAGOLD20160518.doc)

 

Autingues, 11. Jh., in dem Arrondissement Ardres in dem Département Pas de Calais, F1-254ff. AUD° (PN) Odenheim (13), Hautinghem P. 24 76 (Lamberti hist. com. Ghisn.) (11. Jh.), s. PN, Suffix ing, s. hêm 8, as., st. N. (a), Heim, Heimat (AAAGOLD20160518.doc)

 

Azewijn?, 10. Jh., bei Zeddam in (der Provinz) Gelderland, F1-266 AUD° (PN)? Otwines, Otwines bzw. Otmes Lac. 1 Nr. 127 (996), Otanes (1154), angeblich Azewijn, s. Asun F1-207 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Dahausen, 11. Jh., bei Dissen bei Iburg, F1-692 DAUD (PN) Dodishusun (1), Dodishusun Osnabrück. UB. (um 1068), s. PN, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus (AAAGOLD20160518.doc)

 

DAUD (PN), 9. Jh., PN Daudi (zu unterscheiden von Dodi), F1-692 Stammerklärung (AAAGOLD20160518.doc)

 

Daundorf, 9. Jh., in Luxemburg, F1-692 DAUD (PN) Daudendorf, Daudendorf Font. 9 1854 Nr. 882, s. PN, s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Dodeshaus, 12. Jh., ein Hof nördlich Osnabrücks, F1-692 DAUD (PN) Dodishusun (2), Dodeshus Osnabrück. Mitt. 30 102 (um 1186), s. PN, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus (AAAGOLD20160518.doc)

 

Eckersberg, 11. Jh., bei Hundham bei Miesbach, F1-260 AUD° (PN) Outkerisperich, Outkerisperich Bayr. Ac. 14 (um 1080), Otkersperch bzw. Ekkersberg Wessinger 24 (12. Jh.), s. PN, s. berc (1), perc, mhd., st. M., Berg (AAAGOLD20160518.doc)

 

Edelstetten, 12. Jh., bei Krumbach, F1-258 AUD° (PN) Otilinestette, Otilinestette Steichele 5 147 (12. Jh.), s. PN, s. stete, mhd., st. F., sw. F., Stätte, Stadt, Stelle (AAAGOLD20160518.doc)

 

Edenkoben, 8. Jh., bei Landau in (dem früheren) Rheinbayern, F1-253 AUD° (PN) Autinga (12), Zotincgen bzw. Zotingen Cod. Laur. Nr. 2062 (776), Nr. 2060 (793), Zotingowe Cod. Laur. Nr. 2057 (8. Jh.), Ottinchoven bzw. Ottinghoven Trad. Wiz. 2 Nr. 50, s. PN, Suffix ing, Donb146, (Stadt in dem Landkreis südliche Weinstraße und VG mit 16 Gemeinden zwischen Rhein und Pfälzerwald an der deutschen Weinstraße zwischen Landau und Neustadt am Ostrand des Pfälzerwalds), rund 20000 Einwohner, neben dem Kloster Heilsbruck entsteht Edenkoben, in Zothingo(wer marca) bzw. (in) Zotingo(wer marca) (769) Abschrift um 1190, Octinghouen (10. Jh.), (villa) Etencoben (1256), Eddenkoben (1273), in dem 16. Jh. Pfalz (Kurpfalz), seit 18. Jh. Gesundheitsbrunnen, 1798 Frankreich, 1816 Bayern, Schloss Ludwigshöhe Sommerresidenz Ludwigs I. von Bayern, 1946 Rheinland-Pfalz, 1972 VGerschlossenes *Ottinghofen bzw. *Otinghofen s. PN Ôdo bzw. Ôto bzw. Otto, s. hof 56, ahd., st. M. (a), Hof, „Hof bei den Leuten des Otto“, Anlaut z vielleicht für zuo (1) 151, ahd., Präp., Präf., zu, in, an (AAAGOLD20160518.doc)

 

Edesheim, 8. Jh., bei Landau in der (früheren bayerischen) Rheinpfalz, pag. Spir., F1-259 AUD° (PN) Audinesheim (2), Autinesheim tr. W. 1 Nr. 221 (756), Otinsheim(er marca) Laur. Nr. 2168 (8. Jh.), Otinsheim Laur. Nr. 1305 (9. Jh.) u. ö. (Otinesheim, Hotinesheim, Otinesheim!, Otinsheim, Oetenesheim), s. PN, s. Rheinland-Pfalz 85, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Edigheim, 8. Jh., südlich Worms’, F1-254f. AUD° (PN) Odenheim (2), Odenheim Laur. Nr. 12 (786), Otincheim Laur. Nr. 48 (888), Ottincheim Laur. Nr. 591 (8. Jh.,), 593, 594 u. s. w. (8. Jh.), Ottingheim Laur. Nr. 3773 (9. Jh.), Otdincheimer marca Laur. Nr. 590 (8. Jh.), s. PN, s. Suffix ing, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim, aus Audingaheim? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Einville-au-Jard, 7. Jh., bei Lunéville, pag. Saroins, F1-266 AUD° (PN) Auduino villa (2), villa Audowino tr. W. 1 Nr. 205 (699), Audowino villa tr. W. 1 Nr. 252 (699), villa Auduinu tr. W. 1 Nr. 240 (699), villa Audoino tr. W. Nr. 233 (699) u. ö. (Audoinouilla), s. PN, s. lat. villa, F., Landgut, Landhaus (AAAGOLD20160518.doc)

 

Eitting, ?, bei Mallersdorf, F1-253 AUD° (PN) Autinga (10), Aotingin Mondschein 3 (ohne Jahr), s. PN, Suffix ing (AAAGOLD20160518.doc)

 

Engerode, 11. Jh., bei Wolfenbüttel, F1-253 AUD° (PN) Odesrode (2), Odesrode Andree S. 71 (1080), später Oddingerode, s. Niedersachsen 140, s. *roda?, as., sw. F. (n)?, Rodung (AAAGOLD20160518.doc)

 

Etgersleben, 11. Jh., bei Wanzleben, pag. Nortturingen, F1-261 AUD° (PN) Atigeresliep, Atigeresliep Bode S. 145 (1055) Original (= Oticheresleb) s. Heinemann Albrecht der Bär (1056), (in) Adikkarosluvu Crec. 1 6 (10. Jh.), Oticherslef Bode Nr. 46 (1050) u. ö. (Ogkereslebe, Edekersleve, Hethchersleven, Adikerslove), s. PN, s. lêva* 2, lêƀa*, as., st. F. (ō), Rest, Überbleibsel, Erbe (N.), s. leben (AAAGOLD20160518.doc)

 

Etgert, 12. Jh., bei Thalfang bei Bernkastel, F1-253 AUD° (PN) Autinga (11), Othinga Be. 2 129 (1193), s. PN, Suffix ing (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ettlisweiler“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zum Oberrhein, F1-259 AUD° (PN) Othelineswilare, Othelineswilare ZGO 9 210 (12. Jh.), s. PN, s. wīler, mhd., st. M., st. N., Weiler, Gehöft, Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Eutenhausen, 9. Jh., bei Rosenheim, F1-256 AUD° (PN) Outenhusen (2), Outenhusen MB. 8 372 (806), s. aber Riezler 91, Otinhusen Bitterauf Nr. 689 (847), s. PN, s. hūs (1), ahd., (st. N. a), Haus (AAAGOLD20160518.doc)

 

Eutersdorf, 12. Jh., in (dem früheren Herzogtum) Sachsen-Altenburg, F1-259 AUD° (PN) Oudenesdorf (1), Oudenestorf Dob. 2 Nr. 950 (1195), s. PN, s. thorp* 114, tharp*, throp*, as., st. N. (a), Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Goten, 3. Jh. v. Chr.?, ein Volksname, F1-1141f. ### Guti°, (1) Gutas (vor allem die südlichen Goten), Guti Graff 4 173, s. Diutiska 1 236a, nach antiken Auoren an der unteren Weichsel (seit 3. Jh. v. Chr.), Gothi Trebell. Pollio, Auson. epigr., Vopisc. in Aurelian. c. 17 et Prob. c. 12, Ver., Jorn. und Paul. Diac. öfter, sonst häufig, Gotti Spartian. Carc. 10, Antonin. Geta 6 u. ö. (Gotthoi, Gothoi, Gothi, Gothus, Gotthi), s. Gutthiuda, Austrogothi (4. Jh.), Wisigothi (4. Jh.), Walagothi (6. Jh.), Name des Landes meist Gothia, daneben Gothica, Gotia, Gozia, weiter Gothland, s. weiter a. Guland Scr. rer. Pruss. (1224), (2) Gutanas, Weichselgoten, Gotones Tac. Ann. 2 62, Tac. Germ. 43 (98 ) (statt Gothones), Gythones Ptolemaeus 3 5, Butones (statt Gutones) Strabo 7 1, nicht hierher Gothini (s. Cotini), doch hierher Hrêdhgôtan (siegreiche Goten?), ae. Reidhgotaland (Land der siegreichen Goten?), an., Eygotaland, s. a. Fluss Rheda im nördlichen Westpreußen (3) Gautas, skandinavische Goten, Gautar, an., Géatas, ae., Gautigoth Jorn. 3, s. Grimm Gesch. 441, Z. 511, Holz hält nach F1-1141f. die Gutai des Ptolemaeus für Bewohner Südschwedens (Gauter), s. Z. 134f., Grimm, Gesch. 439ff., Lottner (in) Kuhns Zs. 5 1856, S. 1523, s. die Personennamen auf GAUT (GAUD), GOZ, s. Audoin (Vater des Alboin) ex genere Gausu, P. Leges 4 2, edictus Rothari ex genere Gausis P. Leges 4 290 Lib. Papiens. ex genere Gaugus P. Leges 4 646 Origo gent. Langob., nach Förstemann ist Gautigoth vielleicht Gautthiuda (AAAGOLD20160518.doc)

 

Großschweiba s. Rotinswipar“, 8. Jh., Schweiba (Großschweiba und Kleinschweiba) bei Rottenburg?, F2-550 RAUD (rot) Rotinswipar (AAAGOLD20160518.doc)

 

Habrock s. Othelinchosen“, 12. Jh., Hof Habrok bei Herzebrock bei Wiedenbrück, F1-258 AUD° (PN) Odelinghusen (AAAGOLD20160518.doc)

 

Helenenkirche (F.), 11. Jh., bei Straßburg nahe dem Stadttor, F2-548 RAUD (rot) Rotenkirchen° (2), Rotenkirchen (ecclesia) Ww. ns. 6 237 (1066), s. kirihha 47, kiricha, ahd., sw. F. (n), Kirche (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hettiswil, 12. Jh., in (dem Kanton) Bern, F1-257 AUD° (PN) Otinwilare (2), Ottonis villare Studer 128 (1107), s. PN, s. wīler, mhd., st. M., st. N., Weiler, Gehöft, Dorf, s. F1-1293 HATH2 (PN) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hieshausen, 12. Jh., wüst im Ambergau, F1-257 AUD° (PN) Outenhusen (8) s. Odenhusen (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hoppershofen s. Oppershofen, 12. Jh., bei Friedberg? in Hessen, F1-260 AUD° (PN)? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hotmund(er marca)°“, 8. Jh., unbestimmt wohl bei Spaichingen südöstlich Rottweils, pag. Alemann., F1-264 AUD° (PN) Hotmund(er marca)°, Hotmund(er marca) Laur. Nr. 3296 (8. Jh.), s. PN (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hungerhub, 10. Jh., (nach Koch-Sternfeld) bei Tagaharting an der Alz, F1-260 AUD° (PN) Otkereshoba, Otkereshoba J. S. 149 (10. Jh.), s. PN, s. huoba 31 und häufiger, ahd., st. F. (ō), sw. F. (n), Hufe, Gut (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ittling, 11. Jh., bei Straubing, F1-258 AUD° (PN) Otalinga (2), Otalinga MGd. 3 (1004), Mitt. d. Inst. 5 404 (um 1002) Original, Otilingun MGd. 3 (1004), Otilingen MB. 7 19 (um 1150), Otelingen MB. 11 163 (1148), s. PN, Suffix?, s. F2-451, F2-1111 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Jakobsrettenbach, 10. Jh., bei Erding, F2-543f. RAUD (rot) Rotinbach° (13), ?Rotinpah Geschichtsquellen 27 260 (um 980), Bitterauf Nr. 810 (um 864), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (AAAGOLD20160518.doc)

 

Jettersweiler, 12. Jh., bei Zabern im Elsass, F1-259 AUD° (PN) Otineswilari (2), Outonisvilare bzw. Oudeleswilre Clauss 529 (um 1145), s. PN, s. wīler, mhd., st. M., st. N., Weiler, Gehöft, Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Kirchötting, 11. Jh., bei Erding, F1-252f. AUD° (PN) Autinga (3), Otingan Geschichtsquellen 27 263 (um 1075), Otingun Bitterauf Nr. 160 (um 808), Aotingas Meichelbeck Nr. 284 (um 800), Bitterauf Nr. 298 (811), Oatinga Bitterauf Nr. 161 (um 808) u. ö. (Otingin, Otinga), s. PN, Suffix inga (AAAGOLD20160518.doc)

 

Kleinschweiba s. Rotinswipar“, 8. Jh., Schweiba (Großschweiba und Kleinschweiba) bei Rottenburg?, F2-550 RAUD (rot) Rotinswipar (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lügenfeld s. Rotfelt“, 9. Jh.?, Lügenfeld (N.) bei Kolmar im Elsass, F2-547 RAUD (rot) Rotfelt (1), s. Lit. Centralbl. 1884 S. 548, Clauss 619 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Mottgers, 12. Jh., bei Schlüchtern, F1-260 AUD° (PN) Otekares, Otekares Reimer Nr. 101 (1167), s. PN (AAAGOLD20160518.doc)

 

Nadelbach, 12. Jh., bei Sankt Pölten, F1-258 AUD° (PN) Odelnpach, Odelnpach UB. St. Pölten Nr. 13 (1180), hierher?, s. PN, s. bach, pach, mhd., st. M., st. F., Bach (AAAGOLD20160518.doc)

 

Neuötting und Altötting, 8. Jh.?, in Oberbayern, F1-252 AUD° (PN) Autinga (1), s. Ötting (AAAGOLD20160518.doc)

 

Niederroden s. Rodau (F.), 8. Jh., ein Nebenfluss des Maines und Roden (Oberroden und Niederroden) bei Dieburg, pag. Moynecg., F2-542 RAUD (rot) Rotaha (6) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Oberottrott s. Ottrot (Oberottrot), 11. Jh., bei Molsheim im Elsass, F1-257 AUD° (PN) Ottenrode (1) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Oberroden s. Rodau (F.), 8. Jh., ein Nebenfluss des Maines und Roden (Oberroden und Niederroden) bei Dieburg, pag. Moynecg., F2-542 RAUD (rot) Rotaha (6) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ochshausen, 12. Jh., südöstlich Kassels, F1-261 AUD° (PN) Oggozeshusun, Oggozeshusun Ld. 2 80 (1102), Okkozzeshusin Ld. 2 80 (um 1150), s. PN Otgoz (Dronke), s. hūs (1), hous, mhd., st. N., Haus, Donb372, Ogozzeshusen (1102) Original, Okkozzeshusin (1172/1181), Ockeshusin (1319), Oxhusen (1491), „Otgozshausen“, s. Lohfelden, 1941 aus dem Zusammenschluss der Gemeinden Crumbach und Ochshausen entstanden, 1945 Großhessen, 1946 Hessen, 1970 Zusammenschluss mit Vollmarshausen (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ochtenhausen, 12. Jh., bei Bremervörde, F1-263 AUD° (PN) Ochtenhusen, F2-1493, Ochtenhusen N. vat. Arch. (1829) 4, 3 (12. Jh.), s. hūs (1), ahd., (st. N. a), Haus (AAAGOLD20160518.doc)

 

Odangauue°“, 9. Jh., Gau bei Bonn und (Bad) Godesberg, F1-254 AUD° (PN) Odangauue°, Odangauue Be. Nr. 120 (882), N. Arch. f. ä. d. Gesch. 13 Odene, Odangae (9. Jh.), sicher anderen Ursprungs, s. Wodenesberg (J.), s. PN, s. gewi* 10, gawi*, gouwi*, ahd., st. N. (ja), Gau, Flur (F.), Gefilde, Land, Gegend (AAAGOLD20160518.doc)

 

Oddenburg, 12. Jh., wüst bei Wolmirstedt, F1-254 AUD° (PN) Otinpurg (2), Oddenburg Mülv. 1 Nr. 1681 (1184), s. PN, s. Hertel 298, s. burg 53, as., st. F. (i, athem.), Burg, Ort, Stadt (AAAGOLD20160518.doc)

 

Oddenebutli“, 12. Jh., wüst in Nordhannover, F1-259 AUD° (PN) Oddenebutli, Oddenebutli Or. Guelf. 4 547 (1109), Ottenebotle Hasse (1149), s. PN, s. butil?, as., st. M.? (a), Wohnung, s. ...büttel (Ortsnamenselement) als Dentalerweiterung und Kollektivbildung zu būan 3, as., red. V. (3), sw. V. (1a), wohnen, bleiben (AAAGOLD20160518.doc)

 

Odeheim(ero marca)“, 9. Jh., vielleicht Uedem bei Kleve, pag. Hattuar., F1-254 AUD° (PN) Odenheim (1), Odeheim(ero marca) Laur. Nr. 33 (863), Odeheim(ere marca) Laur. Nr. 118 (9. Jh.) (dafür in der Tegernseer Ausgabe Hodeheimere marca), s. PN, s. Nordrhein-Westfalen 724, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim, aus Audingaheim? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Odeldinga“, 9. Jh., bei Schlettstadt im Elsass, F1-265 AUD° (PN) Odoldinga (2), Odeldinga Schpf. Nr. 104 (854), s. PN, Suffix inga (AAAGOLD20160518.doc)

 

Odoldinga s. Wettlingen F1-265 AUD° (PN) Odoldinga (1) 8. Jh. (AAAGOLD20160518.doc)

 

Odelinghusen s. Othelinchosen“, 12. Jh., Hof Habrok bei Herzebrock bei Wiedenbrück, F1-258 AUD° (PN) Odelinghusen (AAAGOLD20160518.doc)

 

Odelsham, 12. Jh., bei Wasserburg, F1-267 AUD° (PN)? Otholveshaim, Otholveshaim P. u. Gr. 2 70 (12. Jh.), s. PN, s. heim (1), hein, mhd., st. N., Heim, Haus (AAAGOLD20160518.doc)

 

Odelzhausen, 9. Jh., in (der Pfarrei) Sulzemoos bei Dachau in dem Regierungsbezirk Oberbayern, F1-266 AUD° (PN) Otolteshusir, Otolteshusir Bitterauf Nr. 327 (814), Otoldeshusen Ebersberg 3 90 (1185), s. Bayern 557, s. PN, s. hūs (1), ahd., (st. N. a), Haus, Donb470, (Gemeinde und VG in dem Landkreis Dachau,) rund 9000 Einwohner, Otolteshusir (814) Abschrift 824, Otolteshusen (1158) Abschrift 1175, Otoltshusen (1171), Otolshausen (1315), Oteltzhausen (1376), Odeltzhausen (1561), Odelzhausen (1796), s. PN Otolt, „bei Otoltshäusern“, s. Reitzenstein 2006 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Odelzhausen, 12. Jh., bei Dachau, F1-267 AUD°? (PN) Odolfeshusen (3), Otolveshusen MB. 9 432 (um 1156), s. PN, s. hūs (1), hous, mhd., st. N., Haus (AAAGOLD20160518.doc)

 

Odenbach, 9. Jh., bei Kusel an dem Rhein in (dem früheren) Rheinbayern, F1-254 AUD° (PN) Otunbach (3), Odenbahc bzw. Odenbach Be. Nr. 135 (893), s. Rheinland-Pfalz 276, s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (AAAGOLD20160518.doc)

 

Odenbrunne, 12. Jh., wüst bei Meissau in Niederösterreich, F1-254 AUD° (PN), Ottenbrunnan (2), Odenbrunne FA. 4 Nr. 780 (um 1168), Odenprunne Göttw. Saalbuch Nr. 375 (12. Jh.), s. PN, s. brunno 58, ahd., sw. M. (n), Brunnen, Quelle, Born (AAAGOLD20160518.doc)

 

Odendahl, 11. Jh., bei Lüdenscheid bei Altena, F1-257 AUD° (PN) Odincdala, Odincdala Kö. 286 (11. Jh.), s. PN, Suffix?, s. dal* 6, as., st. M. (a), st. N. (a), Tal, Abgrund (AAAGOLD20160518.doc)

 

Odendorf, 11. Jh., bei Rheinbach, F1-257 AUD° (PN) Odindorf (2), Odendorf Be. Nr. 335 (1051), Odendorpht Be. Nr. 135 (893), Odidorp Lac. 1 Nr. 558 (1197), s. PN, s. Nordrhein-Westfalen 587, s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf, 1969 s. Swisttal, 20. Jh., südwestlich Bonns an dem Unterlauf der Swist, Donb621, Odendorp (9. Jh.), Odendorphe (893) Abschrift 1222, s. PN?, s. dorf 35, ahd., st. N. (a), Weiler, Dorf, Hof, s. Dittmaier 1979, s. Mürkens G. Die Ortsnamen des Landkreises Bonn 1961 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Odendorf (Ŏdendorf), 10. Jh., unbestimmt in (dem früheren Großherzogtum) Baden, pag. Ufgowe, F1-257 AUD° (PN) Odindorf (4), Odendorf (Ŏdendorf) MGd. 2 (994), s. PN, s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Odeneswanpach“, 12. Jh., unbestimmt an dem Mittelrhein, F1-259 AUD° (PN) Odeneswanpach, Odeneswanpach Be. Nr. 488 (1136), s. PN, s. bach, pach, mhd., st. M., st. F., Bach, Wasserlauf, Quelle (AAAGOLD20160518.doc)

 

Odenfurthe“ bzw. Ottinfurthe, 12. Jh., Sorga bei Liebenstein bei Meiningen in Thüringen, F1-254 AUD° (PN) Odenfurthe, Odenfurthe bzw. Ottinfurthe Jacob 112 (1183), Audenford P. 24 564 Lamberti hist. comit. Ghisnens., s. PN, s. vurt, vort, furt*, fort*, mhd., st. M., Furt, Flussbett, Bahn, s. Aldenfort F1-82 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Odenghem, 12. Jh., F1-256 AUD° (PN) Odenheim (16), s. Steenbrugge (AAAGOLD20160518.doc)

 

Odenhausen, 10. Jh. frühere Höfe auf der Radewig in Herford, F1-256f. AUD° (PN) Outenhusen (7), Adonhus Erh. 1 Nr. 620 (973) Original, Adenhueson Westphal. Prov.-Blätter 3 133 (924), s. PN, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus, s. Odenhusen” (AAAGOLD20160518.doc)

 

Odenheim, 8. Jh., bei Bruchsal, pag. Creichg., F1-254f. AUD° (PN) Odenheim (5), Otenheim Laur. Nr. 2224 (8. Jh.), Nr. 2188 (9. Jh.), Nr. 2225 (9. Jh.), Othenheim Nr. 226, 2230, 2231 (8. Jh.), Hodeheim Laur. Nr. 3030 (8. Jh.), Odenheimer (!) Laur. Nr. 2315 (8. Jh.) u. ö. (Odenheim, Odenheim!), s. Baden-Württemberg 605, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Odenhofen, 12. Jh., bei Bolchen, F1-256 AUD° (PN) Outinkofen (5) F2-1493, Odenhove Das Reichsland 3, 805 (1185), Odenowe (1193), s. hof, hob, mhd., st. M., Hof, Wohnstätte (AAAGOLD20160518.doc)

 

Odenhusen“, 9. Jh., Ahnhäuser Wald bei Mechtshausen bei Marienburg, F1-256f. AUD° (PN) Outenhusen (6), Odenhusen Janicke Nr. 13 (872), Gandersheimer Lehnsregister (1153), s. PN, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus (AAAGOLD20160518.doc)

 

Odenhusen“, 12. Jh., Hieshausen wüst im Ambergau, F1-256f. AUD° (PN) Outenhusen (8), Odenhusen Lüntz., Gesch. v. Hildesheim 1 456 (1153), s. PN, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus (AAAGOLD20160518.doc)

 

Odenrinchouen“, 12. Jh., unbestimmt an dem Niederrhein, F1-259 AUD° (PN) Odenrinchouen, Odenrinchouen Lac. 1 Nr. 351 (1144), s. PN, s. hof, ahd., (st. M. a), Hof (AAAGOLD20160518.doc)

 

Odenspiel?, 12. Jh., bei Waldbröhl?, F1-258 AUD° (PN) Odincthorp (a), Odincthorpe Kö. 287 (12. Jh.), s. PN, Suffix ing?, s. thorp* 114, tharp*, throp*, as., st. N. (a), Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Oderding, 10. Jh., bei Weilheim, F1-264 AUD° (PN), Odratingen° (1), Odratingen P. 11 224 (Chr. Benedictobur.), Odratingen MB. 10 11 (12. Jh.), s. PN, s. Suffix ing (AAAGOLD20160518.doc)

 

Oderichesscheit, 10. Jh., bei Bergzabern, F1-265 AUD° (PN) Oderichesscheit, Oderichesscheit MGd. 3 (1003), Otterichesscheyt 633 unecht, Oderichescheit tr. W. append. Nr. 1 (967), Oderichessceit tr. W. append. Nr. 3 (1067), nach MGd. 3 zum Flussnamen Otterbach (Rhein), bei Bergzabern, s. PN, s. skeid* 1, sceid*, ahd., st. M. (a?), st. N (a?), Scheidung, Spaltung, Trennung (AAAGOLD20160518.doc)

 

Odering, 10. Jh., bei Ranoldsberg, F1-264 AUD° (PN) Odratingen° (2), Odratinga J. S. 160 (10. Jh.), s. PN, s. Suffix ing, s. K. St. (AAAGOLD20160518.doc)

 

Odersbach, 9. Jh., bei Weilburg an der Lahn, F1-259 AUD° (PN) Odinesbach°, Odinesbach Be. Nr. 119 (881), s. PN, s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (AAAGOLD20160518.doc)

 

Odershausen, 11. Jh., in (dem früheren Fürstentum) Waldeck in Hessen, F1-258 AUD° (PN) Odinghusen (1), Oddingehusen Wm. 2 345 (1192), s. PN, s. hūs (1), ahd., (st. N. a), Haus (AAAGOLD20160518.doc)

 

Odesrode“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Anhalt, F1-253 AUD° (PN) Odesrode (1), Odesrode Anh. Nr. 648 (1186), s. PN, s. *roda?, as., sw. F. (n)?, Rodung (AAAGOLD20160518.doc)

 

Odicasloa“, 10. Jh., wüst bei Helmstedt, F1-258 AUD° (PN) Odicasloa, (in) Odicasloa Kö. 94 (10. Jh.), s. PN, s. *lôh?, *lâ?, as., st. M. (a), „Loh“, Hain, Wald (AAAGOLD20160518.doc)

 

Odigmore“, 9. Jh., unbestimmt im Nordwesten, F1-258 AUD° (PN) Odigmore, Odigmore Kö. 13 (855), s. PN, s. mōr 1, as., st. M. (a?, i ?)?, st. N. (a)?, Moor, Sumpf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Odikharasluuu°“, 10. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Werden, F1-265 AUD° (PN) Odikharasluuu, Odikharasluuu = Atigeresliepp. F1-261? (J.), Odikaraslunu (!) Kö. 108 (10./11. Jh.), Oticherslef Rm. Nr. 529 (1050), pag. Suaua, Ogtkersleve Anh. Nr. 173 (1060) nach Förstemann wohl hierher, s. PN (AAAGOLD20160518.doc)

 

Odileveshusen“, 9. Jh., wüst bei Dassel bei Einbeck, F1-263 AUD° (PN) Odileveshusen, Odileveshusen Wig. tr. C. § 460, s. PN, s. Dürre S. 23, s. hūs (1), ahd., (st. N. a), Haus, s. F2-452 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Odincthorpe“, 12. Jh., Odenspiel bei Waldbröl?, F1-258 AUD° (PN) Odincthorp, Odincthorpe Kö. 287 (12. Jh.), s. thorp* 114, tharp*, throp*, as., st. N. (a), Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Odindorf“, 11. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Freising (ad Prenta), F1-257 AUD° (PN) Odindorf (1), Odindorf Meichelbeck Nr. 1210 (11. Jh.), s. PN, s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Odinfelde“, 12. Jh., wüst bei Niederranna in Niederösterreich, F1-254 AUD° (PN) Odinfelde, Odinfelde FA. 8 Nr. 262 (12. Jh.), s. PN, s. velt, felt*, mhd., st. N., Feld, Land, Boden, Fläche (AAAGOLD20160518.doc)

 

Odinga, 11. Jh., unbestimmt, F2-1493 AUD° (PN) Autinga, Odinga Anh. 1 S. 173 (1086) Original, s. Suffix ing (AAAGOLD20160518.doc)

 

Odinghusen, 11. Jh., wüst bei Canstein bei Brilon, F1-258 AUD° (PN) Odinghusen (2), Odinghusen (Odighusen), Wig. tr. C. 203, s. ON Hochsauerlandkreis 372 (in) Odighusu(un) (1010-1015) Abschrift 15. Jh., (in) Odinchusen (1280-1285), Oyninchusen (1376) Abschrift 14. Jh. u. ö., s. PN Ōdo bzw. Ōdi, Suffix ing, s. hūs (1), ahd., (st. N. a), Haus, „bei den Häusern (der Leute) des Ōdo bzw. Ōdi“ (AAAGOLD20160518.doc)

 

Odinruten“, 12. Jh., Ottenrieth in der Oberpfalz?, F1-257 AUD° (PN) Ottenrode (3), Odinruten MB. 4 36 (1130), s. PN, s. riute (2), mhd., st. F., „Reute“, Rodung, gerodetes Land (AAAGOLD20160518.doc)

 

Odnotheshusen“, 9. Jh., bei Brenkhausen bei Höxter?, pag. Ahugo, F1-264 AUD° (PN) Odnotheshusen, Odnotheshusen Wg. tr. C. 269, pag. Ahugo, s. PN, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus (AAAGOLD20160518.doc)

 

Odolfeshusen s. Philippinental F1-267 AUD° (PN)? Odolfeshusen (1), 11. Jh. (AAAGOLD20160518.doc)

 

Odoltesheim“, 10. Jh., unbestimmt, pag. Alsat., F1-266 AUD° (PN) Odoltesheim, Odoltesheim Mr. p. 73 (953), Odoldesheim Or. Guelf. 3 (1150), Otelthaim R. Nr. 227 (1145), wohl ein anderer Ort, s. PN, s. hêm 8, as., st. N. (a), Heim, Heimat, *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Odonhusen“, 10. Jh.?, Oberausseler Brücke bei Neheim bei Arnsberg, F1-256 AUD° (PN) Outenhusen (5), Odonhusen Wg. tr. C. 263, 273, Odenhusen Sb. 1 151 (1197) Original, Udenhusen Erh. 2 Reg. Nr. 2298 (12. Jh.), s. PN, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus (AAAGOLD20160518.doc)

 

Odowinesluica°“ (!), 10. Jh., bei Perl oder bei Saarburg, pag. Saroins., F1-266 AUD° (PN) Odowinesluica°, Odowinesluica Be. Nr. 220 (964), s. PN (AAAGOLD20160518.doc)

 

Odratzheim, 8. Jh., bei Molsheim, F1-264 AUD° (PN) Odradesheim, Odradesheim Schpf. Nr. 115 (884), Odradesheim Clauss 819 (747), Odoratsheim bzw. Oteresheim Clauss 819 (1135), (1120)., s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Odrikeshem“, 9. Jh., verschollen bei Seppenrade bei Lüdinghausen, F1-265 AUD° (PN) Odrikeshem, Odrikeshem Kö. 24 (890), s. PN, s. hêm 8, as., st. N. (a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Odrockesbuele“, 12. Jh., bei Windberg, F1-265 AUD° (PN) Odrockesbuele, Odrockesbuele MB. 14 25 (1158), s. PN, s. bühel, buhel, pühel, puhel, mhd., st. M., „Bühl“, Hügel, Anhöhe (AAAGOLD20160518.doc)

 

Odungthun“, 12. Jh., Audincthun bei Saint Omer, F1-258 AUD° (PN) Odungthun, Odungthun Wauters 2, 637, s. PN, Suffix ung? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Oedingen, 11. Jh., bei Meschede, pag. Locdorp, F1-253 AUD° (PN) Autinga (6), Odingen Erh. 1 Nr. 1110 (1068), Odingi Sb. Nr. 18 (1000) Original, Odingender Sb. Nr. 19 (1000) u. ö. (Odinge), s. PN, s. Nordrhein-Westfalen 584, Suffix inge, as., s. F2-453, ON Olpe 184, in Lennestadt, (in loco) Odingi (1000), unklar, s. öde?, (nicht im as. WB), s. ênôdi* 2, as., st. F. (ī)? (u)?, st. N. (i)?, Einöde, Wüste (AAAGOLD20160518.doc)

 

Oedingen, 11. Jh., bei Ahrweiler, F1-253 AUD° (PN) Autinga (7), Ottinge Lac. 1 Nr. 186 (1051), Be. Nr. 343 (1056), Odinge Lac. 1 Nr. 153 (1019) u. ö. (Ottingin, Odingae), s. Suffix inga bzw. inge (AAAGOLD20160518.doc)

 

Oellingen, 12. Jh., bei Ulm, F1-258 AUD° (PN) Otalinga (3), Ohthelingen Wirt. UB. 1 394 (12. Jh.), s. PN, s. Suffix ing, s. F2-438 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Oelpersberg, 9. Jh., bei Freising, F1-266 AUD° (PN)? Otolfesperc, Otolfesperc Bitterauf Nr. 556 (828), s. PN, berg (1) 167?, ahd., st. M. (a), Berg (AAAGOLD20160518.doc)

 

Oepfershausen, 12. Jh., bei Meiningen in Thüringen, F1-260 AUD° (PN) Otfrideshusen (2), Ophrideshusen Jacob 92 (1183), Otfrideshusen Dr. tr. c. 4164, s. PN, s. hūs (1), hous, mhd., st. N., Haus (AAAGOLD20160518.doc)

 

Oershausen, 12. Jh., wüst bei Gieboldehausen bei Duderstadt, F1-261 AUD° (PN) Oathareshusir (2), Odereshusen Wintz. 733 (1105), s. PN, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus (AAAGOLD20160518.doc)

 

Oetenpach, 12. Jh., unbestimmt in Bayern, F1-254 AUD° (PN) Otunbach (4), Oetenpach MB. 6 318 (1154), s. PN, s. bach, pach, mhd., st. M., st. F., Bach, Wasserlauf, Quelle (AAAGOLD20160518.doc)

 

Oethlingen, 11. Jh., bei Kirchheim, F1-258 AUD° (PN) Otalinga (1), Atilingin P. Scr. 10 67 (1138), Hettlingen Jaffé 1 515 (1152), Hettligen Hidber Nr. 1982 (12. Jh.), F2-1493 s. S. 239 Adiningin, s. PNs. Suffix ing (AAAGOLD20160518.doc)

 

Oetikon, 11. Jh., bei Stäfa in (dem Kanton) Zürich, F1-257f. AUD° (PN) Otinchova (2), Oetinkoven Urkunde (1004). s. Meyer 132, s. PN, s. hof, ahd., (st. M. a), Hof (AAAGOLD20160518.doc)

 

Oetisheim, 8. Jh., bei Maulbronn, pag. Encichg. und Craichg., F1-259 AUD° (PN) Audinesheim (1), Audinesheim Laur. Nr. 56 (902), Autinesheim Laur. Nr. 2316 u. s. w. (9. Jh.), Autinsheim Laur. Nr. 2333 (9. Jh.), Audensem Laur. Nr. 2337 (9. Jh.), s. PN, s. Baden-Württemberg 620, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Oetringen, 9. Jh., bei Diedenhofen-Ost, pag. Moslensis, F1-261 AUD° (PN) Ottringas (1), Ottringas (in Luxemburg, falsch) Font. 13 (800), 18 (948), auch Reichsland 3 809 (948), s. PN, Suffix ing (AAAGOLD20160518.doc)

 

Oetswil, 9. Jh., in (dem Kanton) Sankt Gallen, F1-259 AUD° (PN) Otineswilari (1), Otineswilari Ng. Nr. 160 (806), s. PN, s. wīlāri* 6 und häufiger?, wīllari*, ahd., st. M. (ja), st. N. (ja), Hof, Siedlung, Weiler (AAAGOLD20160518.doc)

 

Oettingen (bzw. Oettingen in Bayern), 9. Jh. (?), bei Nördlingen, F1-252f., AUD° (PN) Autinga (4), Ottingun bzw. Otingun P. 9 247 (Gundechari Lib. pont. Eichstet.), (de) Otinga (Reciensi vico) P. Scr. 14 917 (Mir. Ottonis ep. Babenb.), Oettingen MB. 22 7 (1031), 1 353 (1073), s. PN, s. Bayern 558, s. Suffix inga, Donb472, (Stadt und VG in dem Landkreis Donau-Ries in dem Regierungsbezirk Schwaben in Bayern), rund 11000 Einwohner, Otingen bzw. Otinga (nach 760?) Abschrift Mitte 12. Jh. Fälschung Eberhards zwecks Schaffung königlicher Rechtstitel auch für andere riesgauische Güter des Klosters Fulda, Otingen (822-842) Abschrift um 1160, Otingam (893), Ottingen (1031), (in comitatu) Öttingen(si descriptum) (1037) Abschrift 1887, Ottingun (1060), Otingun (1057-1075), Oetingin (1138-1141), Otingin (um 1141), Otingen (1141), seit 1141 Sitz der Grafen und späteren Fürsten von Oettingen, Otingin (1142), Ötingin (1142), Ottinhen bzw. bzw. Ottinen bzw. Ottingen bzw. Oetingin bzw. Oetingen (1180), Oettingen (1191), Oettingen (1203), Oettingen (1174), 13./14. Jh. Entwicklung zur Stadt, 1806 zu dem Königreich Bayern, 1912 Zusatz in Bayern, Residenzschloss, s. PN Oti bzw. Oto bzw. Otto (AAAGOLD20160518.doc)

 

Oetting(er Forst), 11. Jh., ein Forst bei Oetinngen, F1-252 AUD° (PN) Autinga (1), Otingarahart MGd. 3 (1025) Original, s. PN, Suffix inga, s. hard* 2, hart, ahd., st. M. (a?, i?), st. F. (i), st. N. (a), »Hart«, Wald, Hain, nach F1-252 zu Ötting (Altötting und Neuötting)? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Oetwil, 12. Jh., in (dem Kanton) Zürich, F1-257 AUD° (PN) Otinwilare (1), Ottwillare Meyer 162 (1130), Otewilare Hidber Dipl. varia Nr. 45 (1167), s. PN, s. wīler, mhd., st. M., st. N., Weiler, Gehöft, Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ohnhorst, 9. Jh., bei Gifhorn, pag. Derlingo, F1-256 AUD° (PN) Outenhusen (1), Odenhus Wg. tr. C. 248, nicht Osloss, s. PN, s. hurst 1, horst*, as., st. F. (i), Horst, Gestrüpp, s. F2-441 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ohnhorst, 11. Jh., bei Gifhorn, F2-441 ### Onhorst°, Onhorst P. 16 201 (1007) Urkunde, s. F1-256 AUD° (PN), s. hurst 1, horst*, as., st. F. (i), Horst, Gestrüpp (AAAGOLD20160518.doc)

 

Oiste, 9. Jh., bei Hoya, F1-253 AUD° (PN) Otishusun (1), Otishusun Vita Willehadi (860), s. PN, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus (AAAGOLD20160518.doc)

 

Oithensheim“, 12. Jh., unbestimmt in Westfalen, F1-259 AUD° (PN), Oithensheim, Oithensheim Erh. 2 Nr. 360 (1172), s. PN, s. hêm 8, as., st. N. (a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Oitzen, 12. Jh., in (dem Kirchspiel) Molzen bei Uelzen, F1-253 AUD° (PN) Otishusun (2), Otessen Hd. Verd. Geschqu. 2 54 (1192), s. PN, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus (AAAGOLD20160518.doc)

 

Okeresbuhil°“, 9. Jh., bei Saarburg in Lothringen, F1-260 AUD° (PN) Okeresbuhil°, Okeresbuhil Tr. W. 1 Nr. 273 (846), s. PN, buhil 16, ahd., st. M. (a), „Bühel“, „Bühl“, Hügel, Anhöhe, Berg, s. F2-1121 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Okkerstorb“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Bayern, F1-261 AUD° (PN) Okkerstorb, Okkerstorb MB. 28a 118 (1163), s. dorf, mhd., st. N., Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ölkassen, 11. Jh., bei Holzminden, F1-265 AUD° (PN) Oderekeshusen (1), Oderichessen bzw. Oderkessen Knoll 229 (1180), (1158), s. PN, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ölterstorf, 12. Jh., an der Zaya, F1-260 AUD° (PN) Oppoldistorf (1), Oppoldistorf FA. 4 Nr. 293 (um 1142), s. PN, s. dorf, mhd., st. N., Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Oltingen, 11. Jh., in (dem Kanton) Bern, F1-265f. AUD° (PN) Odoldinga (3), Oltudenges Studer 184 (1050), Oltingin Studer (1007), s. PN, s. Suffix ing (AAAGOLD20160518.doc)

 

Öndrup (Hof Öndrup), 12. Jh., bei Wadersloh bei Beckum, F1-258 AUD° (PN), Odincthorp, Odincthorp Darpe 4 42 (12. Jh.), s. PN,s. thorp* 114, tharp*, throp*, as., st. N. (a), Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ooigem, 12. Jh., an der Leie in (der Provinz) Westflandern, F1-254ff. AUD° (PN) Odenheim (15), Odenghem Mir. 4 355 (1111), Lk. Nr. 235 (1145), Mussely (1195) Original, Odengem Affl. 82 (1133) u. ö. (Odengien, Ogengem?), Onugehem Lk. Nr. 119 (1037) verderbt, s. PN, Suffix ing, s. hêm 8, as., st. N. (a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ootegem, 10. Jh., in Westflandern (super fluvium Scaldim), F1-254f. AUD° (PN) Odenheim (11), Otinghem Lk. Nr. 88 (998), Otingehem Lk. Nr. 119 (1037), Otengem Lk. Nr. 228f. (1140) Original, s. PN, Suffix ing, s. hêm 8, as., st. N. (a), Heim, Heimat (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ootmarsum, 10. Jh., Prov. Overijssel, F1-263f. AUD° (PN) Autmaresheim (5), Oetamarsem NG. 1 120 (um 917), Othmershem NG. (918), Omershem NG. (ohne Jahr), s. PN, s. hêm 8, as., st. N. (a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Opertshofen, 12. Jh., bei Donauwörth, F1-260 AUD° (PN) Ŏprechteshoven, Ŏprechteshoven Steichele 3 1136, s. PN, s. dorf, mhd., st. N., Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Oppeltshofen, 10. Jh., bei Ravensburg, F1-259 AUD° (PN) Opolteshoven, Opolteshoven Arch. 6 490 (10. Jh.), Wirt. UB. 2 Nr. 317 (1143), Wirt. UB. 4 Nr. 6 (12. Jh.), s. PN, s. hof, ahd., (st. M. a), Hof (AAAGOLD20160518.doc)

 

Opperkofen, 9. Jh., bei Straubing, F1-260 AUD° (PN) Operchtinchoven, Operchtinchoven Mondschein 1 (um 864), s. PN, Suffix, hof, ahd., (st. M. a), Hof (AAAGOLD20160518.doc)

 

Oppersdorf, 12. Jh., bei Straubing, F1-260 AUD° (PN) Oppoldistorf (2), Opolsdorf bzw. Hopoltsdorf Mondschein 1 (12. Jh.), s. PN, s. dorf, mhd., st. N., Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Oppershofen, 12. Jh., bei Friedberg? in Hessen, F1-260 AUD° (PN) Hoppershoven, Hoppershoven Scriba Nr. 279 (1150), s. hof, ahd., (st. M. a), Hof, s. F1-1293 HATH2 (PN) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Oppershofen, 11. Jh., bei Friedberg in der Wetterau, pag. Wetareiba, F1-1293 HATH2 (PN) Hadeprehtashoven (4), Habprahteshoven P. 13 318 Vita Bardonis, Happershoven Gud. 3 1055 (1150), Hapreshoven M. u. S. 1 Nr. 293 (1191), s. PN, s. hof 56, ahd., st. M. (a), Hof, s. F1-260 AUD° (PN) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Opperterode“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu der Wetterau, F2-442 ### Opperterode, Opperterode Ld. 189 (1193), nach F2-442 wohl zum Personennamen Odbert, s. AUD° (PN), s. PN, s. rode 1, rot, mhd., st. N., st. M., Rodung, gerodetes Land (AAAGOLD20160518.doc)

 

Opperting, 10. Jh., bei Erding? oder zwischen der Rot und der Isen zu suchen?, F1-260 AUD° (PN) Otperhtesdorf°, Otperhtesdorf J. S. 150 (10. Jh.), s. PN, s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Oppolding, 10. Jh., wüst bei Landshut, F1-259 AUD° (PN) Otpoldingun, Otpoldingun Pollinger1 (10. Jh.), s. PN, s. Suffix ing (AAAGOLD20160518.doc)

 

Orammesheim“ ?, wohl bei Frankenthal bei Worms, F1-262 AUD° (PN) Orammesheim°, Orammesheim Tr. W. 2 Nr. 99, 106, wohl nicht der Ormsheimer Hof (Agmarsheim?), s. Ormesheimer?, s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ormsheimer Hof (gewöhnlich die sieben Bauern genannt), 8. Jh., bei Frankenthal, pag. Wormat., F1-21 AG^(PN)? Agmarsheim° (maraca), Agmarsheim° (marca) Laur. Nr. 1223 (8. Jh.), 1224, 1225, s. PN?, s. hof 56, ahd., st. M. (a), Hof, s. a. Orammesheim unter AUD° (PN) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Orschweier, 8. Jh., bei Gebweiler, F1-258 AUD° (PN) Otaleswiler, Otaleswiler Clauss 827 (728), später Alswlre, s. PN, s. wīlāri* 6 und häufiger?, wīllari*, ahd., st. M. (ja), st. N. (ja), Hof, Siedlung, Weiler (AAAGOLD20160518.doc)

 

Orschweiler, 8. Jh., bei Schlettstadt im Elsass, F1-266 AUD° (PN) Audaldovilare, Audoldivillare Schpf. Nr. 104 (854)? nach F2-1493 bzw. Clauss 979 St. Pilt bei Rappoltsweiler, Audaldovillare Mab. S. 495 (768)? nach F2-1493 bzw. Clauss 979 St. Pilt bei Rappoltsweiler, K. Nr. 18 (777), 19 (777), Oleswilre Schpf. Nr. 82 (817), Ww. ns. 5 353 (994), 6 189 (1031) u. ö. (Onolteswilere, Olleswilre, Olswilre), s. PN, s. wīlāri* 6 und häufiger?, wīllari*, ahd., st. M. (ja), st. N. (ja), Hof, Siedlung, Weiler, s. F2-1532 Fulradovillare Clauss 979 (St. Pilt bei Rappoltsweiler) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Osfurt, 12. Jh., wüst bei Memleben bei Querfurt, F1-253 AUD° (PN) Odesfurt, s. Grs.4 389, Odesfurt Dob. 1 Nr. 287 (9. Jh.) Abschrift 11. Jh., Odisfort Grs.9 (1168), Odesforde Dob. 2 Nr. 86 (1154), Anh. Nr. 434 (1157) u. ö. (Odisford, Hodesvorde), s. PN, s. ford* 2, furd*, as., st. N. (a)?, st. M. (i)?, Furt (AAAGOLD20160518.doc)

 

Osterheim, 10. Jh., bei Traunstein?, F1-254f. AUD° (PN) Odenheim (9), Otinheimun J. S. 195 (um 970), Otenhaim FA. 34 Nr. 108 (um 1170) Original, ? Oteheim bzw. Oucheim MB. 8 530 (1145), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim, s. K. St. (AAAGOLD20160518.doc)

 

OT (PN), 11. Jh., aus dem Personennamenstamm Aud?, F2-453 Stammerklärung, s. AUD° (PN)?, s. F1-252 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Otachareschirichun“, 9. Jh., unbestimmt mit Bezug zu dem Erzbistum Salzburg, in Pannonia, F1-265 AUD° (PN) Otachareschirichun, Otachareschirichun P. 13 2 Gesta archiep. Salisb., PN, s. kirihha 47, kiricha, ahd., sw. F. (n), Kirche (AAAGOLD20160518.doc)

 

Otekaresdorf“, 10. Jh., wohl wüst mit Bezug zu Fulda, pag. Salag., F1-265 AUD° (PN) Otekaresdorf°, Otekaresdorf Dr. Nr. 674 (923), s. PN, s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf, s. Arch. 4 580 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Otelfingen, 11. Jh., in (dem Kanton) Zürich, F1-258 AUD° (PN) Otalinga (5), Otilingun Studer 186 (1044), s. PN, s. Suffix ing, s. F2-451 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Otelthaim“ R. Nr. 227 (1145) s. Odoltesheim F1-266 AUD° (PN) Pdolteshuem (a) (wohl ein anderer Ort) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Oteneswigensis“, 10. Jh., in Jütland, F1-259 AUD° (PN) Oteneswigensis, Oteneswigensis MGd. 2 Nr. 41 (988), s. PN, s. wīk* 3, as., st. M. (i), Wohnstätte, Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Otenforst°“, 11. Jh., bei der Sieg, F1-254 AUD° (PN) Otenforst, Otenforst Lac. 1 Nr. 214 (1071), s. PN, s. forst 20, ahd., st. M. (a?, i?), Forst, Wald (AAAGOLD20160518.doc)

 

Otensneita“, 10. Jh., unbestimmt in Baden, F1-257 AUD° (PN) Otensneita°, Otensneita Dg. S. 6 (926), s. PN, s. sneida* 1, ahd., st. F. (ō)?, sw. F. (n)?, Weg (AAAGOLD20160518.doc)

 

Otereshoven“, 12. Jh., unbestimmt bei München, F1-261 AUD° (PN) Otereshoven, Otereshoven MB. 13 163 (1138), Otershoven Oberbay. Archiv 24 (1114), Ottershova Graff 1 158, s. PN, s. hof, hob, mhd., st. M., Hof (AAAGOLD20160518.doc)

 

Otersen, 11. Jh., bei Verden, F1-260 AUD° (PN) Otfrideshusen (1), Otfredessen Zs. d. hist. Ver. f. Niedersachsen 1858 S. 206 (1054), s. PN, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus (AAAGOLD20160518.doc)

 

Otesthorpe“, 10. Jh., unbestimmt in Ostfriesland, F1-253 AUD° (PN) Odesthorpe, Odesthorpe Kö. 35 (10. Jh.), 50 (10. Jh.), s. PN, s. thorp* 114, tharp*, throp*, as., st. N. (a), Dorf, s. F2-453 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Otgereshusen°“, 9. Jh., unbestimmt bei Iversheim bei Münstereifel, F1-260 AUD° (PN) Otgereshusen°, Dr. Nr. 765 (11. Jh.), Ogchershusen Be. Nr. 135 (893), s. PN, s. hūs (1), ahd., (st. N. a), Haus (AAAGOLD20160518.doc)

 

Otgodessem“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Hildesheim, F1-261 AUD° (PN) Otgodessem, Otgodessem Janicke Nr. 275 (1151) Original, s. PN, s. hêm 8, as., st. N. (a), Heim, Heimat (AAAGOLD20160518.doc)

 

Othbredtincrothe“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Werden, F1-260 AUD° (PN) Othbredtincrothe, Othbredtincrothe Kö. 176 (12. Jh.), s. PN, Suffix ing, s. *roda?, as., sw. F. (n)?, Rodung (AAAGOLD20160518.doc)

 

Othelesem s. Othelesheim F1-258 AUD° (PN) Othelesheim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Othelesheim“, 12. Jh., unbestimmt, F1-258 AUD° (PN) Othelesheim, Othelesheim Böhmer 257 (1151), Othelesem Finke Nr. 95 (12. Jh.), s. PN, s. hêm 8, as., st. N. (a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Othelessen“, 12. Jh., unbestimmt, F1-258 AUD° (PN) Othelessen, Othelessen Böhmer 253 (1151), (ad) Outhelessen Kindl. Beitr. 2 108 (12. Jh.), Othelessun W. 2 69 (um 1120), s. PN, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Othelessun s. Othelessen F2-258 AUD° (PN) Othelessen (AAAGOLD20160518.doc)

 

Othelinchosen“, 12. Jh., Hof Habrok bei Herzebrock bei Wiedenbrück, F1-258 AUD° (PN) Odelinghusen, Othelinchosen Erh. 2 Nr. 253 (1146), 496 (1189), s. PN, Suffix ing, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus (AAAGOLD20160518.doc)

 

Othelmesdorf“, 9. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Freising in Bayern, F1-262 AUD° (PN) Othelmesdorf, Othelmesdorf Bitterauf Nr. 685 (846), s. PN, s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Othemeresthorp“, 12. Jh., nach Schmidt Nr. 252 wüst bei Dodendorf bei Wanzleben, F1-264 AUD° (PN) Othemersthorp, Othemersesthorp Hertel (1145), (1147), oder statt Ochtmersthorp?, s. PN, s. thorp* 114, tharp*, throp*, as., st. N. (a), Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Othenthorp, 12. Jh., unbestimmt in (dem früheren Regierungsbezirk) Lüneburg, F1-257 AUD° (PN) Odindorf (3), Othenthorp Lüneb. UB. 7 Nr. 20a (1162), s. PN, s. thorp* 114, tharp*, throp*, as., st. N. (a), Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Otheresdorf“, 9. Jh., wüst bei Buttelstedt bei Apolda, F1-262 AUD° (PN) Otheresdorf (1), Otheresdorf Dr. tr. c. 46, Oterestorph Dr. tr. Nr. 610 (874), Oudenesdorf Dob. 1 Nr. 940 (1083) Abschrift, s. PN, s. thorp* 114, tharp*, throp*, as., st. N. (a), Dorfs (AAAGOLD20160518.doc)

 

Othersele“, 12. Jh., bei Einern bei Schwelm, F1-262 AUD° (PN) Othersele (1), Othersele Kö. 194 (um 1150), s. PN, s. sėli* 10, as., st. M. (i), Saal, Haus, Scheune (AAAGOLD20160518.doc)

 

Othershaim bzw. Ochersheim, 12. Jh., unbestimmt in Bayern, F1-261 AUD° (PN) Autersheim (3), Othershaim bzw. Ochersheim MB. 5 116 (1150), 131 (1170), s. PN, s. heim (1), hein, mhd., st. N., Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Othfresen, 10. Jh., bei Goslar, F1-260 AUD° (PN) Otfridesheim, Otfridesheim Stiftungsurkunde des Klosters Ringelheim (940), Otfredeszen MGd. 1 (960) (unecht), Otfrethessen Hd. Verd. Geschichtsquellen 2, Nr. 19 (1148) u. ö. (Otfriedhesen, Otfridesheim, Othfridesheim, Otfridessem, Othfrithesen), s. PN, s. hêm 8, as., st. N. (a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Othmarshausen?, 11. Jh., bei Langenpettenbach bei Dachau, F1-263f. AUD° (PN) Autmaresheim (4), Otmarisheim Meichelbeck Nr. 1261 (11. Jh.), s. PN, s. hūs (1), ahd., (st. N. a), Haus (AAAGOLD20160518.doc)

 

Otingarahart“, 11. Jh., Oettinger Forst, F1-252 AUD° (PN), Otingarahart MGd. 3 (1025) Original, s. Suffix ing, s. hard* 2, hart, ahd., st. M. (a?, i?), st. F. (i), st. N. (a), „Hart“, Wald, Hain (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ötinghaim, 8. Jh., bei Rastatt, F1-254ff. AUD° (PN) Odenheim (14), Ottinghaim tr. W. 1 Nr. 42 (788), Otencheim Wirt. UB. 2 Nr. 407 (1177), s. PN, Suffix ing, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ötinghausen, 12. Jh., bei Herford, F1-258 AUD° (PN) Odinghusen (3), Otinchuson Darpe 4 35 Original, Otaghusen Erh. 2 Nr. 501 (1189) Original, s. PN, Suffix ing, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus (AAAGOLD20160518.doc)

 

Otkereshoba° s. Hungerhub bei Tagaharting an der Alz?, F1-260 AUD° (PN) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Otkeriswisen“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Bayern, F1-261 AUD° (PN) Otkeriswisen MB. 4 55 (um 1150), s. PN, s. wise, wisse, mhd., st. F., sw. F., Wiese (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ötlingen, 11. Jh., bei Lörrach, pag. Brisergoviae, F1-258 AUD° (PN) Ottlinchoven, Ottlinchoven Mitt. d. Inst. 5 406 (1064), s. Baden-Württemberg 621, s. PN, Suffix ing, s. hof, ahd., (st. M. a), Hof (AAAGOLD20160518.doc)

 

Otliubesmarhsteina“, 11. Jh., bei Tegernsee bei der Leitzach, F1-263 AUD° (PN) Otliubesmarhsteina°, Otliubesmarhsteina Meichelbeck Nr. 1256 (11. Jh.), s. PN, s. markstein* 18, marcstein, ahd., st. M. (a), „Markstein“, Grenzstein (AAAGOLD20160518.doc)

 

Otloeshusen“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Bayern, F1-263 AUD° (PN) Otloeshusen, Otloeshusen MB. 29a 479 (1194), s. PN, s. hūs (1), ahd., (st. N. a), Haus (AAAGOLD20160518.doc)

 

Otmaring, 11. Jh., bei Vilshofen, pag. Cunzing., F1-263 AUD° (PN) Otmaringen (1), Otmaringen R. Nr. 166 (1064), Otmaringe R. Nr. 272 (1180), s. PN, Suffix ing (AAAGOLD20160518.doc)

 

Otmarshausen, 12. Jh., bei Augsburg, F1-264 AUD° (PN) Othmareshusen, Othmareshusen Steichele 2 79 (um 1126), s. PN, s. hūs (1), ahd., (st. N. a), Haus (AAAGOLD20160518.doc)

 

Otmarsheim, 8. Jh., bei Marbach zwischen Stuttgart und Heilbronn, pag. Murrachg. und Neckarg., F1-263 AUD° (PN) Autmaresheim (1), Autmaresheim Laur. Nr. 3509 (8. Jh.), Autmarsheim Laur. Nr. 3508 (8. Jh.), Otmaresheimer (marca) Laur. Nr. 2468 (8. Jh.) u. ö. (Otmarsheim, Otmaresheimer marca), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Otpoldesgivanck, 12. Jh., in Österreich?, F1-259 AUD° (PN) Otpoldesgivanck, Otpoldesgivanck Holzer S. 53 (11-12. Jh.), s. PN, s. *gevanc, mhd., st. M. s. anegevanc, s. ge, vanc (AAAGOLD20160518.doc)

 

Otprigae riot“, 9. Jh., wüst bei Kisslegg bei Wangen, F1-260 AUD° (PN) Otprigae riot, Otprigae riot Sankt Gallen Nr. 639 (884), s. PN, s. *riot? (2), ahd., (st. N. ja), Rodung (AAAGOLD20160518.doc)

 

Otrechusen“, 12. Jh., wüst in (dem früheren Fürstentum) Waldeck in Hessen, F1-265 AUD° (PN) Oderekeshusen (2), Otrechusen Finke S. 52 (1182), s. PN, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ötringen, 11. Jh., bei Mindelheim, F1-261 AUD° (PN) Ottringas (2), Otringa bzw. Otringin Steichele 2 373 (11. Jh.), s. PN, s. Suffix ing (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ottelmannshausen, 9. Jh., bei Königshofen, F1-262 AUD° (PN), Othelmeshus°, Othelmeshus Dr. Nr. 157 (800), Othelmeshusum Dr. Nr. 577 (9. Jh.), Othelmeshusen Dr. Nr. 158 (um 800) Abschrift 12. Jh., Othalmishusin Dob. 2 Nr. 765 (1187), s. PN, s. hūs (1), ahd., (st. N. a), Haus (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ottenbach, 9. Jh., in (dem Kanton) Zürich, F1-254 AUD° (PN) Otunbach (2), Hotumbach(aria marcha) Ng. Nr. 248 (831), Ottonbac Hidber Dipl. varia Nr. 81 (1169), s. PN, s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach, s. Meyer 108 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ottenberg, 11. Jh., in dem (Kanton) Thurgau, F1-254 AUD° (PN) Ottinberch°, Ottinberch P. 20 635 (Cas. monast. Petrishus.), s. PN, s. berg (1) 167?, ahd., st. M. (a), Berg (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ottenbronn, 11. Jh., bei Calw, F1-254 AUD° (PN) Ottenbrunnan (1), Ottenbrunnan MB. 29a 196 (1075), Ottenbrunnen Cod. Hirsaug. 31 (12. Jh.), s. PN, s. brunno 58, ahd., sw. M. (n), Brunnen, Quelle, Born (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ottenburg, 11. Jh., bei Freising, F1-254 AUD° (PN) Otinpurg (1), Otinpurg MB. 2 373 (um 1090), Otinpurc MB. 6 163 (um 1060), s. PN, s. Bayern 566, s. burg, ahd., (st. F. i, athem.), Burg, s. F2-431 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ottendorf?, 12. Jh. vielleicht bei Hassdorf, F1-263 AUD° (PN) Ŏthelohisdorf, Ŏthelohisdorf Dob. 2 Nr. 1106 (1199), s. PN, s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ottenhaim, 12. Jh., bei Schäftlarn, F1-254ff. AUD° (PN) Odenheim (12), Ottenhaim MB. 8 448 (12. Jh.), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ottenhausen, 9. Jh., bei Weißensee?, F1-256 AUD° (PN) Outenhusen (4), Atihusum Dob. 1 Nr. 84 (9. Jh.), s. PN, s. hūs (1), ahd., (st. N. a), Haus, F2-1109 UD (PN), s. Dob. 1, s. F2-1109 UD (PN) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ottenhausen?, 11. Jh., vielleicht bei Weißensee in Sachsen. F1-256 AUD° (PN) Ottinscuoha° (!), Ottinscuoha° W. 3 Nr. 54, vielleicht Otineshova zu lesen, s. Outenhusen F1-256, s. PN, s. hof* 31, as., st. M. (a), Hof, Haus (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ottenheim, 8. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Lorsch, pag. Nitachg., F1-254f. AUD° (PN) Odenheim (4), Ottenheim Dr. tr. c. 42 12, Odenheim Laur. Nr. 2239 (8. Jh.), 2310 (8. Jh.), s. PN,s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ottenheim, 11. Jh., bei Lahr, pag. Elsenzg., F1-254f. AUD° (PN) Odenheim (6), Odenheim(er marca) Nr. 2557 (9. Jh.), Ottenhen (!) Krieger (845) Fälschung 11. Jh., Ottenheim Krieger (1016) u. ö. (Otenhein, Otenheim), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim, s. Schwanau? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ottenheim, 11. Jh., in (dem früheren Großherzogtum) Baden südlich Straßburgs, pag. Mortenowa, F1-254f. AUD° (PN) Odenheim (7), Ottenheim Ww. ns. 6 173 (1016), 243 (1070), Othenhen (!) Schöpf. Nr. 101 (845), Ww. ns. 6 159 (1004), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ottenheim, 9. Jh., bei Lommersum bei Euskirchen, F1-254f. AUD° (PN) Odenheim (10), Ottenheim Be. Nr. 93 (856), Otteneheim Be. Nr. 488 (1136), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ottenhinden“, 12. Jh., unbestimmt in Niederbayern F1-256 AUD° (PN) Ottenhinden, Ottenhinden MB. 4 312 (1144), s. PN (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ottenhof, 12. Jh., bei Pegnitz, F1-256 AUD° (PN) Outinhofen (4), Otenhoven Beck 2 100 (1195), s. PN, s. hof, hob, mhd., st. M., Hof, Wohnstätte (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ottenhofen, 11. Jh., bei Uffenheim, F1-256 AUD° (PN) Outinhofen (1), Outinhoven P. 9 247 (Gundechari Lib. pont. Eichstet.), Ottenbonun Lg. Rg. S. 101 (1078), s. PN, s. hof 56, ahd., st. M. (a), Hof (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ottenhofen, 11. Jh., bei Ebersberg, F1-256 AUD° (PN) Outinhofen (2), Outinhofen MB. 9 375 (um 1090), Otinhova Ebersberg 1 28 (um 1030), Ottenhovon Ebersberg 2 28 (1080), Outanhovan Bayr. Ac. 14 179f. (um 1080), Outinhoven Bayr. Ac. 14 83 (um 1090), s. PN, s. hof, hob, mhd., st. M., Hof, Wohnstätte (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ottenhusen“, 12. Jh., wüst bei Vaake bei Hofgeismar, F1-256 AUD° (PN) Outenhusen (3), Ottenhusen Ld. Wüst. 5 (1157), Schn. (978) und Dr. tr. c. 64, Hottenhusen Arnold (1170), s. hūs (1), hous, mhd., st. N., Haus (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ottenrieth in der Oberpfalz?, s. Odinruten“, 12. Jh., F1-257 AUD° (PN) Ottenrode (3) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ottenrothe, 12. Jh., wüst bei Riddagshausen bei Braunschweig, F1-257 AUD° (PN) Ottenrode (2), Ottenrothe Or. Guelf. 3 (1161), s. PN, s. *roda?, as., sw. F. (n)?, Rodung (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ottensen, 12. Jh., bei Stade, F1-257 AUD° (PN) Ottenstede, Ottenstede Lüneb. UB. 7 Nr. 26 (1197), s. PN, s. stėdi 13, stadi*, stidi*, as., st. F. (i), Stätte, Ort (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ottensoos, 9. Jh., bei Hersbruck in Mittelfranken, pag. Nordg., F1-259 AUD° (PN), Otunassaz°, Otunassaz MB. 28a 128 (903), Otenessâzze P. 9 247 Gundechari Lib. pont. Eichst., s. PN, s. sāza* 1, ahd.?, st. F. (ō), Sänfte, Sitz, s. Lg. Rg. S. 29 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ottensund“, 12. Jh., bei Skagen, F1-257 AUD° (PN) Ottensund, Ottensund Helmold 1 9 (12. Jh.), s. PN (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ottenweiler, 12. Jh., in (dem früheren Großherzogtum) Baden, F1-257 AUD° (PN) Otinwilare (3), Otinwilare Wirt. UB. 2 410 (12. Jh.), s. PN, s. wīler, mhd., st. M., st. N., Weiler, Gehöft, Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Otterdorf, 12. Jh., bei Riedenburg, F1-265 AUD° (PN) Oderikestorf, Oderikestorf Fr. 2 Nr. 89 (1160), s. PN, s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Otterestat“, 8. Jh., wüst bei Großgerau, F1-262 AUD° (PN) Otterestat (1), Otteresstat MGd. 3 (1002) Original, Otterdstat (!) Laur. Nr. 213 (8. Jh.), s. PN, s. stat (st. F. i), ahd., Statt, Stelle, Stätte (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ottereswag°“, 11. Jh., bei der Hörsel bei Eisenach, F1-262 AUD° (PN) Ottereswag, Ottereswag Dr. Nr. 731 (1012), s. PN, s. wāg* 36, ahd., st. M. (i), Woge, Flut, See (M.), Wasser (AAAGOLD20160518.doc)

 

Otterfing, 11. Jh., bei München rechts der Isar, F1-266 AUD° (PN)? Odoluinga° (2), Otoluinga MB. 6 10 (um 1010), Ottolfingen MB. 3 176 (12. Jh.), s. PN, s. Suffix inga (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ottergem, 11. Jh., westlich Aalsts in (der Provinz) Ostflandern, pag. Brabant, F1-262 AUD° (PN) Ottringehem, Ottregem Putte 133 (1162), Ottringehem MGd. 4 314 (1036), Ottrengem Lk. Nr. 199 (1123) Original, s. PN, Suffix ing, s. hêm 8, as., st. N. (a), Heim, Heimat (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ottersberg, 10. Jh., bei Ebersberg, F1-265 AUD° (PN) Otacharesperc, Otacharesperc P. 20 13 (Chron. Ebersperg), Otacharesperch Ebersberg 1 13 (um 980), s. PN, s. berg (1) 167?, ahd., st. M. (a), Berg (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ottersdorf, 10. Jh., westlich Rastatts, F1-262 AUD° (PN), Otheresdorf (2), Otersdorf MGd. 2 (992), s. PN, s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ottershausen, 8. Jh., bei Dachau, F1-261 AUD° (PN) Oathareshusir (1), Oathareshusir Bitterauf Nr. 170 (794), Othereshusir Bitterauf Nr. 432 (820), Othareshusun Bayr. Ac. 13 S. 10 (um 815) u. ö (Otershusen, Otershusin), s. PN, s. hūs (1), ahd., (st. N. a), Haus (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ottersheim, 9. Jh., bei Germersheim, pag. Spir., F1-261 AUD° (PN) Autersheim (1), Otheresheim tr. W. 1 Nr. 19 (808), Otteresheim tr. W. 2 Nr. 9, 71, 82, tr. W. 2 Nr. 311, Hopteresheim tr. W. 2 Nr. 9, s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim, s. F2-1112 UD (PN) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ottersheim, 8. Jh., bei Germersheim in (dem früheren) Rheinbayern, pag. Spir., F2-1112 UD (PN) Utemaresheim°, Utemaresheim tr. W. 2 Nr. 139, Udomarsheim(er marca) Laur. Nr. 2090 (8. Jh.), Udemarsheim(er marca) Laur. Nr. 2092 (8. Jh.), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim, s. F1-261 AUD° (PN) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ottersheim, 10. Jh., bei Kirchheimbolanden, pag. Wormat., F1-261 AUD° (PN) Autersheim (2), Autersheim Laur. Nr. 1343 (8. Jh.), Otresheim Laur. Nr. 951 (8. Jh.), Autersheim (marca) Laur. Nr. 1172 (8. Jh.) u. ö. (Otersheim marca, Otresheim marca), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Otterskirchen?, 9. Jh., bei Vilshofen?, F1-265 AUD° (PN) Otachareschirichun (a), Otakerschirche MB. 4 76 (um 1165), s. PN, s. kirihha 47, kiricha, ahd., sw. F. (n), Kirche, Tempel, Gotteshaus, s. Othachareschirichun P. 13, 2 (Gest. archiep. Salisb.) (in Pannonia) (9. Jh.)? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ottersleben (Großottersleben und Kleinottersleben), 10. Jh., bei Wanzleben, pag. Nordthur., F1-262 AUD° (PN) Otteresleba°, Otteresleba Hf. 2 338 (939), 2 349 (973), Rm. Nr. 130 (937), Nr. 143 (941), Anh. Nr. 20 (946), Otersleve Rm. Nr. 131 (937) u. ö. (Otteresleba, Hortersleva für Otteresleba, Otderesleba, Otterslove), s. PN, s. lêva* 2, lêƀa*, as., st. F. (ō), Rest, Überbleibsel, Erbe (N.), s. leben, s. C. 185 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Otterstadt, 11. Jh., bei Speyer, F1-262 AUD° (PN) Otteresstat (2), Odderstat(erumarcha) Dg. A. Nr. 41 (1020), Otterstaht Wirt. UB. 2 Nr. 353 (1156) (alter Druck), s. PN, s. stat (st. F. i), ahd., Statt, Stelle, Stätte, 1972 s. Waldsee, 13. Jh.?, an dem linken Rheinufer in dem vorderpfälzischen Tiefland zwischen Ludwigshafen und Speyer, Donb666, s. Haubrichs 2000b (AAAGOLD20160518.doc)

 

Otterstedt, 12. Jh., bei Achim, F1-262 AUD° (PN) Otterestat (3), Odirstide Lüneb. UB. 7 Nr. 70 (1162), s. PN, s. stėdi 13, stadi*, stidi*, as., st. F. (i), Stätte, Ort (AAAGOLD20160518.doc)

 

Otterstedt, 12. Jh., bei Sangerhausen, F1-262 AUD° (PN) Otterestat (4), Odersteden Dob. 1 Nr. 1218 (1128), Oderstetelebe Dr. tr. c. 38 147, s. PN, s. stėdi 13, stadi*, stidi*, as., st. F. (i), Stätte, Ort (AAAGOLD20160518.doc)

 

Otterswang, 11. Jh., bei Aulendorf bei (Bad) Waldsee), F1-267 AUD° (PN)? Otolveswanc, Otolveswanc ZGO 9 197 (1083), Otolveswanch Wirt. UB. 1 (12. Jh.) (Weingart. Trad.), Otholfeswanc Wirt. UB. 4 S. 74 (1160), Otolfiswanc Wirt. UB. 1 Nr. 271 (1116) „Oelschwang“, s. PN, s. Baden-Württemberg 621, s. wang, ahd., M., Feld, Au, Wiese, Hang (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ottersweier, 12. Jh., bei Bühl in (dem früheren Großherzogtum) Baden, F1-262 AUD° (PN) Otterswilre, Otterswilre Wirt. UB. 2 Nr. 330 (um 1149), s. PN, s. wīler, mhd., st. M., st. N., Weiler, Gehöft, Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ottersweiler, 10. Jh., bei Zabern, F1-265 AUD° (PN) Oteratewilre, Oteratewilre Ww. ns. 5 337 (987) unecht, 5 378 (998), Osderwilre Clauss 833 (1074), Othersvilare Clauss (um 1120), s. PN, s. wīlāri* 6 und häufiger?, wīllari*, ahd., st. M. (ja), st. N. (ja), Hof, Siedlung, Weiler (AAAGOLD20160518.doc)

 

Otteshude, 12. Jh., nach F1-253 unbestimmt, F1-253 AUD° (PN) Otteshude, nach F2-1493 Sude bei Itzehoe, Otteshude Dohm 104 (1140), s. PN, as. (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ottikon, 9. Jh., in (dem Kanton) Zürich, F1-257f. AUD° (PN) Otinchova (1), Ottinchovin Sankt Gallen 3 Nr. 59 (12. Jh.), Otinchova Ng. Nr. 170 (807), s. PN, s. hof, ahd., (st. M. a), Hof (AAAGOLD20160518.doc)

 

Otting, 8. Jh., bei Laufen, pag. Chieming., F1-252 AUD° (PN) Autinga (2), Ottinga J. S. 38 (8. Jh.), z’Ottinga Kz. S. 21 (798) (nicht Zottingen), Geschichtsquellen 28 294, K. St., Ottinga Stülz 206 (892), Otik Grienberger Mitt. d. Inst. 19 (1898) S. 520f., s. PN, s. Suffix inga (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ötting (Altötting bzw. Neuötting), 8. Jh.?, in Oberbayern, F1-252 AUD° (PN) Autinga (1), Aotingas MB. 28a 23 (um 790), Odingae P. 1 609 (Regin. chr.), 7 553 (Marian. Scot. chr.), Otinga P. 1 409 413f. (Ann. Fuld.) u. ö., Oetingen J. S. 38 (8. Jh.) Abschrift 13. Jh. u. ö. (Otingas, Otingin, Otingen, Oetingas, Oetingin, Oeting, Hodingae, Hodingas, Huodingas, Otingun, Ötingen, Outing, Eitingen, Otingen), s. PN Auto, Suffix inga, s. Bayern 12, 511, Donb 30 rund 13000 Einwohner, 748 Herzogshof, in fränkischer Zeit Königspfalz, 1228 Kollegiatstift, Autingas (748) Abschrift 9. Jh., Aotingas (785-797) Abschrift 9. Jh.), Otingas (806) Abschrift 824, Otingas (815), Oeting (879) Abschrift 1302, Oetingen (1135-1141) Abschrift 12. Jh., Oting (1233), (vetus) Odingen (1231), (ze) alten Oetyng (1336), Altenoeting (1399), Altötting (1435), „bei den Leuten des Auto“, s. Reitzenstein 2006 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ötting s. Kirchötting bei Erding F1-254 AUD° (PN) Autinga (3) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ottingha, 10. Jh., unbestimmt bei Bremen, pag. Wimoti, F1-253 AUD° (PN) Autinga (8), Ottingha Anh. Nr. 5 (937), s. PN, Suffix ing, as. (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ottleben, 12. Jh., bei Oschersleben, F1-257 AUD° (PN) Odenleve (2), Odenleve Finke Nr. 95 (12. Jh.), Odenleibe UB. Nds. 2 28 (1188), Otenleva Schmidt Nr. 130 (1108) u. s. w., Otenlove Kö. 176 (12. Jh.), 178 (12. Jh.), 182 (12. Jh.), s. PN, s. lêva* 2, lêƀa*, as., st. F. (ō), Rest, Überbleibsel, Erbe (N.), s. leben (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ottmanach, 12. Jh., bei Klagenfurt, F1-263 AUD° (PN) Otemangah, Otemangah Schroll S. 81 (1124), F2-1493 Otmaniach ist slowenisch (Koblischke), s. Österreich 2 283, Otmaniach Jaksch 74 (1132), 240 (1192), derselbe Ort? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ottmaning, 8. Jh., an dem Högel, F1-268 AUD° (PN) Otmaringen (2), Otmaringen Kz. 41 (8. Jh.), s. PN, s. Suffix ing (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ottmarsbocholt, 9. Jh., bei Lüdinghausen, F1-264 AUD° (PN) Atmarasbokholte, Atmarasbokholte Kö. 78 (890), Otmarsbûkholte Kö. 203 (12. Jh.), Ottmaresbokholte Philippi-D. (1188), s. PN, s. *bukk?, as., st. M. (a), Bock, holt* 5, as., st. N. (a), Holz, Gehölz (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ottmarshart, 9. Jh., bei Dachau, F1-263 AUD° (PN) Otmareshard, Otmareshard Bitterauf Nr. 315 (814), Ottmareshart MB. 14 193 (11. Jh.), Ottmarshart MB. 14 198 (11. Jh.) u. ö. (Othmarshart, Outmarashart, Ottmarsdhart!), s. PN, s. hard* 2, hart, ahd., st. M. (a?, i?), st. F. (i), st. N. (a), „Hart“, Wald, Hain (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ottmarsheim, 9. Jh., bei Mülhausen im Elsass, pag. Alsat., F1-263 AUD° (PN) Autmaresheim (3), Othmareshaim Schpf. Nr. 73 (801) oder 881?, Otmarshein (!) Q. 3 c. 18 (11. Jh.), Othmarsheim Mitt. d. Inst. 6 405 (1064) u. ö. (Otmersheim!, Otmarshein), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ottnang, 12. Jh., bei Schwanenstadt in Oberösterreich, F1-257 AUD° (PN) Otenanch, Otenanch Oberösterreich. UB. 1 283 (12. Jh.), s. PN, s. wang, ahd., M., Feld, Au, Wiese, Hang? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ottrammesriohd“ (!), 9. Jh., (vielleicht Rieden) bei Leutkirch, pag. Nibalg., F 263 AUD° (PN), Ottrammesriohd°, Ottrammesriohd K. Nr. 133 (861), Gut in der Urkunde an einen Ottram verliehen, s. PN, s. *riot? (2), ahd., (st. N. ja), Rodung? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ottrot (Oberottrot), 11. Jh., bei Molsheim im Elsass, F1-257 AUD° (PN) Ottenrode (1), Ottenrode, villa Ottonis Ww. ns. 6 227 (1059), Ottonroth Clauss 835 (1180), s. *rota?, ahd., (sw. F. n), Rodung (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ottsdorf, 12. Jh., bei Wels in Oberösterreich, F1-259 AUD° (PN) Oudenesdorf (2), Otinsdorf Oberösterreich. UB. 1 173 (12. Jh.), s. PN, s. dorf, mhd., st. N., Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ottweiler, 7. Jh., bei Zabern in dem Elsass, F1-266 AUD° (PN) Auduino villa (1), Audoneuillare tr. W. 1 Nr. 228 (696), Auduuine uilleri tr. W. 1 Nr. 243 (700), Audoninsis finis tr. W. 1 228 (um 700), Auduninsis villa tr. W. 1 Nr. 229 (707) u. ö. (Auduino villa, Auduuine uilleri, Audoneuillare, Odonouilare, Otenwylra, Hollalswilre, Hollewilre), s. PN, s. wīlāri* 6 und häufiger?, wīllari*, ahd., st. M. (ja), st. N. (ja), Hof, Siedlung, Weiler (AAAGOLD20160518.doc)

 

Otwines brunno°“, 8. Jh., bei Würzburg, F1-266 AUD° (PN) Otwines brunno°, Otwines brunno Rth. 3 38 (779), s. PN, s. brunno 58, ahd., sw. M. (n), Brunnen, Quelle, Born, Wasser (AAAGOLD20160518.doc)

 

Oudeghien, 12. Jh., nordwestlich Aths in (der Provinz) Hainaut?, F1-255ff. AUD° (PN) Odenheim (17), (de) Odegin Duvivier 1, 202 (1128) Original, s. PN, Suffix ing?, s. hêm 8, as., st. N. (a), Heim, Heimat (AAAGOLD20160518.doc)

 

Outinpurch, 11. Jh., unbestimmt in Bayern, F1-254 AUD° (PN), zu Otinpurg (2), Outinpurch MB. 6, 163 (um 1060), s. burg, ahd., (st. F. i, athem.), Burg (AAAGOLD20160518.doc)

 

Outtingen, ?, ?, F2-1493 AUD° (PN) Autinga, Outtingen MB. 1, 360 (1851?, 851?) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Oydershausen, 11. Jh., wüst bei Bilshausen bei Duderstadt, F1-265 AUD° (PN) Oderekeshusen (3), Oishusen Wintz. (1055), Odereshusen Wintz. (1105), s. PN, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus (AAAGOLD20160518.doc)

 

Oydinchem“, 12. Jh., unbestimmt, F1-254f. AUD° (PN) Odenheim (14), Oydinchem Knipping (1188) Original, s. hêm 8, as., st. N. (a), Heim, Heimat (AAAGOLD20160518.doc)

 

Philippinental, 11. Jh., bei Wolfhagen, F1-267 AUD° (PN) Odolfeshusen (1), Odolfeshusun Ld. 2 208 (1074), Odolfeshusen W. 2 Nr. 78 (1123), s. PN, s. hūs (1), hous, mhd., st. N., Haus, s. Arnold 2 418 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Radenhausen, ?, an der Ohm, pag. Wetareiba, F2-548 RAUD (rot) Rodahusun (2), Rodohusun Dr. tr. c. 6 8, Rodenhusen Dr. tr. c. 42 143, s. hūs (1) 328?, ahd., st. N. (a), Haus, Gebäude (AAAGOLD20160518.doc)

 

Radewell, 10. Jh., in dem (früheren) Saalkreis, F2-550 RAUD (rot) Rodonwalli, Rodonwalli Dr. Nr. 714 (973), Rothwelle Kehr Nr. 105 (12. Jh.), Rodewelle Mülv. 1 Nr. 1148 (1140) u. ö. (Rodwelle 1192), Rodobile MGd 2 (973) Abschrift soll Radebeul sein, s. Sachsen 293, as., (nach F2-550) kaum slawisch, wie Grs.7 S. 18 will, (nach F2-550) s. Rodebile bei Dessau, Radebeul in (dem früheren Königreich) Sachsen und Rothewelle in (dem früheren) Mansfelder Seekreis (AAAGOLD20160518.doc)

 

Raota“, 8. Jh., Münster bei Griesbach südwestlich Passaus, F2-542 RAUD (rot) Rotaha° (10), Raota MB. 28b 8 (788), 16 (795), 17 (795), s. aha (3) 65, ahd., st. F. (ō), Ache, Fluss, Wasser (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rattenbach, 12. Jh., bei Eggenfelden, F2-543ff. RAUD (rot) Rotinbach° (23), Rotenbach P. u. Gr. 1 f. 17 (12. Jh.), s. bach, pach, mhd., st. M., st. F., Bach, Wasserlauf, Quelle (AAAGOLD20160518.doc)

 

RAUD (rot), 8. Jh., rot, s. rōt (1) 131, ahd., Adj., rot, rôd* 1, as., Adj., rot, rōt (1), mhd., Adj., rot, rothaarig, falsch, (nach F2-541f.) ist hier leicht die Verwechslung mit RUD (Rodung), Rothun, Rode u. s. w., s. unter RUD (Rodung) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rettenbach, 9. Jh., bei Dachau, F2-543f. RAUD (rot) Rotinbach° (12), Rotinpah Bitterauf Nr. 733 (852), Rotenpach Ebersberg 1 111 (um 1070), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rettenbach (M.), 11. Jh., ein Nebenfluss der Vils bei Haarbach, F2-543f. RAUD (rot) Rotinbach° (14), ?Rotinpach MB. 10 384 (um 1085), Rôtinpach Bitterauf 2 Nr. 1314 (um 990), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rettenbach, 8. Jh., bei Wasserburg, F2-543ff. RAUD (rot) Rotinbach° (21), Rotinpach Bitterauf Nr. 143 (793), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rettenbach, 12. Jh., in (der Gemeinde) Englmar bei Mitterfels, F2-543ff. RAUD (rot) Rotinbach° (22), Rotenbahe Mondschein 2 (12. Jh.), Routenbach MB. 27 10 (12. Jh.), Brum. 2 S. 19 f. (12. Jh.), s. bach, pach, mhd., st. M., st. F., Bach, Wasserlauf, Quelle (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rettenbach, 12. Jh., in (der Gemeinde) Gossersdorf bei Bogen, F2-543ff. RAUD (rot) Rotinbach° (24), Routinbach Mondschein 2 (12. Jh.), s. bach, pach, mhd., st. M., st. F., Bach, Wasserlauf, Quelle (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rettenbach, 12. Jh., bei Oberndorf (Marktoberdorf) in (dem bayerischen) Schwaben, F2-543ff. RAUD (rot) Rotinbach° (34), Rotinbach P. Scr. 23 (1167), s. bach, pach, mhd., st. M., st. F., Bach, Wasserlauf, Quelle (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rettenbach, 12. Jh., bei Aresing bei Schrobenhausen, F2-543ff. RAUD (rot) Rotinbach° (35), Routenbach Steichele 2 162 (1120), s. bach, pach, mhd., st. M., st. F., Bach, Wasserlauf, Quelle (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rettenbach s. Jakobsrettenbach, 10. Jh., bei Erding, F2-543f. RAUD (rot) Rotinbach° (13) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rettenbäk (!), 11. Jh., in (der Gemeinde) Agatharied bei Miesbach, F2-543f. RAUD (rot) Rotinbach° (15), Rotenpach Meichelbeck Nr. 1256 (um 1078) 11. Jh., s. bach, pach, mhd., st. M., st. F., Bach, Wasserlauf, Quelle (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rettenberg, 12. Jh., bei Sonthofen, F2-545 RAUD (rot) Rotenberge (4), Rotinberg Miedel 15 (1130), s. F2-514, s. berc (1), perc, mhd., st. M., Berg (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rettmer, 12. Jh., bei Lüneburg, F2-540 RAUD (rot) Rothmare, Rothmare Hd. Verden Geschqu. 2 Nr. 19 (1148), s. rodmaar S. 205 (unklar, was bei F2-549 mit dem Verweis gemeint ist, F2-205 Hodomaren?, F2-206 Rothmare?), as. (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rieding, 11. Jh., bei Miesbach, F2-542 RAUD (rot) Rotega (2), Rotigo Bitterauf 2 Nr. 1434 (um 1031), s. Rotigen (AAAGOLD20160518.doc)

 

Roda, ?, bei Rinteln an der Weser, pag. Osterburga, F2-542 RAUD (rot) Rotaha (2), Roda Dr. tr. c. 41 76, s. aha 2, ā*, as., st. F. (ō), Wasser, Fluss (AAAGOLD20160518.doc)

 

Roda, 11. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Bayern, pag. Logenahi, F2-542 RAUD (rot) Rotaha° (4), Roda MB. 28a 473 (1018), s. aha (3) 65, ahd., st. F. (ō), Ache, Fluss, Wasser (AAAGOLD20160518.doc)

 

Röda in (dem früheren Herzogtum) Sachsen-Altenburg, F2-543 RAUD (rot) Rodowe (2), Rodowe Dob. 1 Nr. 1160 (1121), s. ouwe, mhd., F., Insel, Wasser, Aue (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rodau (F.), 8. Jh., ein Nebenfluss des Maines und Roden (Oberroden und Niederroden) bei Dieburg, pag. Moynecg., F2-542 RAUD (rot) Rotaha (6), Rodaha Laur. Nr. 12 (786), Nr. 3409 (9. Jh.), Rotaha Laur. Nr. 3450 (8. Jh.), 3455, Rothaha Laur. Nr. 58 (903) u. ö. (Rotahe, in Rotahen, Rotha marca, Raodora marcha, Rotaher marca), s. aha (3) 65, ahd., st. F. (ō), Ache, Fluss, Wasser (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rodebach (M.), 11. Jh., ein Nebenfluss der Leine zwischen Göttingen und Nörten-Hardenberg, F2-542 RAUD (rot) Rotaha° (3), Rode Gud. 1 20 (1055), s. aha 2, ā*, as., st. F. (ō), Wasser, Fluss (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rodebusch, 12. Jh., bei Bettenfeld bei Wittlich in der Eifel, F2-457 RAUD (rot) Rodenbos, Rodebusch Be. Nr. 612 (1158), Rodesbusch Be. Nr. 563 (1152), Rodenbos Be. Nr. 604 (1157), Rodebos Be. 2 25 (1177), s. busch, bosch, pusch, mhd., st. M., Busch, Gesträuch, Büschel, nach F2-547 denkt Müller 2, 38 an Rodung (?) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rodemachern, 10. Jh., bei Diedenhofen-Ost, F2-548 RAUD (rot) Rodemachkern, Rodemachkern Be. 2 Nachtr. 31 (915), Rodemack (rubrae maceriae) Bouteiller 217 (12. Jh.), Rodemachera Be. Nr. 622 (1161), Rodemaccère Bouteiller 217 (1161) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rodemann, 9. Jh., bei Homberg in Hessen?, F2-548 RAUD (rot) Rotenmanna (1), Rodenmannun Dr. Nr. 730 (1012), Rotenmannun Dr. tr. c. 36 (852), F2-548f. fragt sich welche roten Männer gemeint sein könnten und weist auf rodende Männer in den fuldaischen Gesch.bll. 1909 hin (?), s. Rotenmann (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rodemusle“, (nach F2-549) Rodameuschel bei Saalfeld? bzw. (nach F2-1576) Röttelmisch bei Kahla an der Saale, F2-549 RAUD (rot) Rodemusle, Rodemusle Hempel S. 111 (1174), (nach F2-1576 nach Hey G.) zu dem slawischen Personennamen Radomyšl, s. PN? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rodenachcella“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Schleswig-Hiolstein, F2-543 RAUD (rot) Rodenachcella, Rodenachcella Hasse Nr. 101 (1158), s. aha 2, ā*, as., st. F. (ō), Wasser, Fluss, s. cella, calla, lat., F., Kammer, Zelle, Keller (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rodenbach, 10. Jh., bei Büdingen, F2-543f. RAUD (rot) Rotinbach° (5), F2-543f. RAUD (rot) Rotinbach° (5), Rodunbach Dr. Nr. 740 (1025), Rotunbah Dr. Nr. 663 (10. Jh.), (zidero) Rotunbah (930), Rotenbeche Dr. tr. c. 42 123, s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rodenbach, 8. Jh., Fluss und Ort westlich Worms’, pag. Wormat., F2-543f. RAUD (rot) Rotinbach° (2), Rodenbach (marca) Laur. Nr. 1250 (8. Jh.), Rodenbach(er marca) Laur. Nr. 1251 (8. Jh.), Rodenber (!) (marca) Laur. Nr. 1249 (8. Jh.) u. ö. (Rotunbach, Rodunbach, Rodenbach), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rodenbach, 8. Jh., bei Neuwied, F2-543f. RAUD (rot) Rotinbach° (3), Rodenbach Laur. Nr. 3604 (8. Jh.), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rodenbach, 9. Jh., bei Gersfeld in der Rhön in (der früheren Provinz) Hessen, F2-545 RAUD (rot) Rotibach° (2), Rotibach Dr. Nr. 584 (863), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rodenbachir°“ (marca), 8. Jh., wüst zwischen Nierstein und Oppenheim, F2-543ff. RAUD (rot) Rotinbach° (32), Rodenbach(ir marca) Laur. Nr. 1093 (8. Jh.), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rödenbeck, 11. Jh., bei Barnstorf bei Diepholz, F2-543ff. RAUD (rot) Rotinbach (20), Rotanbeki (nicht Notanbeke) Wig. Archiv 3 132 (1080), s. *bėki?, *biki?, as., st. M. (i), Bach, Wasserlauf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rodenborn, 12. Jh., bei Diekirch in Luxemburg, F2-546 RAUD (rot) Rodenburne (1), Rodenburne Be. 2 174 (1193) Original, s. born, mhd., sw. M., st. M., „Born“, Quell, Quellwasser, Brunnen; born sekundär gegenüber brunn (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rodenbruch“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Thüringen, F2-546 RAUD (rot) Rodenbruch, Rodenbruch Dob. 2 Nr. 9 (1130), s. bruoch (2), pruoch, mhd., st. N., st. M., Bruch (M.) (2), sumpfiges Gelände; ursprünglich für Flurnamen (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rodenburc“, ?, unbestimmt mit Bezug zur heiligen Kunigunde, F2-546f. RAUD (rot) Rodanburg (8a), Rodenburc P. 6 827 Miracula s. Cunegund., s. burc (1), burec, buric, purc, mhd., st. F., Burg (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rodenburg, 12. Jh., wüst bei Röddenau bei Frankenberg, F2-546f. RAUD (rot) Rodanburg (7), Rodanburg W. 2 31 (1107), s. burc (1), burec, buric, purc, mhd., st. F., Burg (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rodenburnen“, 12. Jh., wüst bei Niedergründau bei Gelnhausen, F2-546 RAUD (rot) Rodenburne (2), Rodenburnen Ld. 106 (1151), s. born, mhd., sw. M., st. M., „Born“, Quell, Quellwasser; born sekundär gegenüber brunn (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rodeneck, 11. Jh., in dem Pustertal in Südtirol, F2-457 RAUD (rot) Rotuncha, Rotuncha Redlich Nr. 172 (um 1060), Rotunchun Redlich (um 1050), s. Österreich 2 606, s. ekka* 6 und häufiger?, ecka*, egga*, ahd., st. F. (jō), Schneide, Spitze, Ecke, Rand (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rodenhard°“, 8. Jh., unbestimmt bei Grebenau bei Melsungen, F2-547 RAUD (rot) Rodenhard°, Rodenhard W. 3 Nr. 15 (786), s. Ld. 2 99, s. hard* 2, hart, ahd., st. M. (a?, i?), st. F. (i), st. N. (a), „Hart“, Wald, Hain (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rodenkirchen, 10. Jh., bei Köln, F2-548 RAUD (rot) Rotenkirchen° (1), Rodenkyrichon Lac. 1 Nr. 123 (989), (in) Rodinkircho Ennen 1, 21 (1022), Rodenkyrchhoff P. 2 215 Chr. S. Martin. Colon., s. Nordrhein-Westfalen 649, s. kirihha 47, kiricha, ahd., sw. F. (n), Kirche (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rodenlo s. Rotenlo“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Westfalen?, F2-548 RAUD (rot) Rotenlo, Rotenlo Graff 4 1257, (de) Rodenlo Erh. 2 Nr. 404 (1179) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rodenrijs, 12. Jh., bei Berkel in (der Provinz) Südholland, F2-549 RAUD (rot) Rotunrisinum (2), Rodenrise Oork. Nr. 141 Oork. Nr. 141 (1161) Original, Rodanrisa Oork. Nr. 147 (1168), (nach F2-549) Rise, eingerissenes Bett eines Bergwassers an einem Abhang (AAAGOLD20160518.doc)

 

Röderbach (M.), 9. Jh., bei Birkig (Birx?) nordöstlich Fuldas, F2-543ff. RAUD (rot) Rotinbach (19), Rotenbach Rth. 3 195 (822), Rodenbach 194, Dr. tr. a. (!) 747, s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (AAAGOLD20160518.doc)

 

Roding, 9. Jh., an dem Regen nordöstlich Regensburgs in der Oberpfalz, F2-542 RAUD (rot)? Rotega (1), Rótega MGd. 1 (1003) Original, (ad) Rotagin MB. 28a 113 (896), (ad) Rotachin R. Nr. 39 (844), s. Bayern 629, Suffix?, Donb531, (Stadt in dem Landkreis Cham in dem Regierungsbezirk Oberpfalz,) rund 11000 Einwohner, Siedlung an einer Kreuzung wichtiger Straßen bei einer Brücke über den Regen, Rotachin (844) Original, Rotagin (896) Original und Kirchort sowie Ort einer Kapelle des Königs, Roting (1274) Original, um 1285 als Markt genannt, Roding (1484) Original, 1952 Stadt, bis 1972 Kreisstadt des Landkreises Roding, s. *rotag, ahd., Adj., rostig, nicht in dem ahdWB, s. rot (1) 12, ahd., st. N. (a), Rost (M.) (2), Meltau, „bei dem Rostfarbigen“, sekundär Suffix, s. Keyser/StoobII, s. Hecht G. Die Ortsnamen des Bezirksamtes Roding (in) Verhandlungen des Hist. Ver. von Oberpfalz und Regensburg 86 (1936), s. Reitzenstein 2006 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rodowe, 8. Jh., ein Zufluss der Jeetze in der Altmark (bzw. nach Langer J. in Mitt. für Erdkunde 1906 S. 4 Flur Rodövel am Rodoweloh), F2-543 RAUD (rot) Rodowe (1), Rodowe O. 23 92 (um 1014) Gesta episc. Halberst., Rodowe Lpb. Nr. 1 (786) Fälschung des 11. Jh.s, s. *ôia?, as., st. F. (ō), Aue? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Roetenbach“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Bayern, F2-543ff. RAUD (rot) Rotinbach° (37c), Roetenbach MB. 12 57 (um 1184), s. bach, pach, mhd., st. M., st. F., Bach, Wasserlauf, Quelle (AAAGOLD20160518.doc)

 

Römhild, 8. Jh., bei Hildburghausen, pag. Grabfeld, F2-549 RAUD (rot) Rotemulte, Rotemulte Dr. Nr. 157 (900), Rotmulti Dr. Nr. 384 (819), Nr. 596 (867), Rotmulte Dr. Nr. 158 (um 800) u. ö. (Rootmulti, Romulde, Rothmulti, Romulte, Rothermulte, Rottmultidorp, Romelt 1536, nach F2-549 soll nach Mülv. 1 Nr. 839 Ruohanfeld derselbe Ort sein 1100), (nach F2-549) von rôt, Adj., rot und mulda, ahd., F., Erde, von dem braunroten Mergel dort, s. Thüringen 354, s. molta (1) 13, ahd., st. F. (ō), sw. F. (n), Staub, Erde, Geröll (AAAGOLD20160518.doc)

 

Roppach (franz. Roppe), 9. Jh., bei Belfort westlich Basels, F2-545 RAUD (rot) Rotibah° (3), Rotbach Schpf. Nr. 86 (823) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rota, 8. Jh., westlich Passaus, pag. Quinzinggowe, F2-542 RAUD (rot) Rotaha (11), Rota Chr. L. S. 15 (8. Jh.), MB. 28b mehrmals, s. aha (3) 65, ahd., st. F. (ō), Ache, Fluss, Wasser (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rota, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Bayern, F2-542 RAUD (rot) Rotaha (14a), Rota MB. 7 386 (1179) Original, MB. 2 188 (1144), s. ahe, mhd., st. F., sw. F., Ache, Fluss, Wasser, s. Rothbach? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rota (fluvius), 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Bayern, F2-542 RAUD (rot) Rotaha (14b), Rota (fluvius) MB. 3 105 (1146), s. ahe, mhd., st. F., sw. F., Ache, Fluss, Wasser, Rothbach (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rotach (die große Rotach), 9. Jh., ein Nebenfluss der Isar bei (Bad) Tölz, F2-542 RAUD (rot) Rotaha° (12), Rotaha Bitterauf Nr. 339 (815), s. aha (3) 65, ahd., st. F. (ō), Ache, Fluss, Wasser (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rotach, 11. Jh., in dem Lamertal (Lamerthal) bei Abtenau südöstlich Salzburgs, F2-542 RAUD (rot) Rotaha° (13), Rotah J. Nr. 261 (1074), s. ahe, mhd., st. F., sw. F., Ache, Fluss, Wasser (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rotagasceit“, 9. Jh., pag. Quinzingowe, F2-542 RAUD (rot) Rotagasceit°, Rotagasceit MB. 28a 100 (890), s. skeid* 1, sceid*, ahd., st. M. (a?), st. N (a?), Scheidung, Spaltung, Trennung (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rotaha, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Bayern, F2-542 RAUD (rot) Rotaha (14a), Rotaha (rivulus) MB. 29a 407 (1172) Original, s. ahe, mhd., st. F., sw. F., Ache, Fluss, Wasser (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rotanholta“, 10. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Werden, F2-547 RAUD (rot) Rotanholta, Rotanholta Kö. 52 (10. Jh.), s. holt* 5, as., st. N. (a), Holz, Gehölz (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rotawa“, 11. Jh., (nach F2-543) bei Passau?, F2-543 RAUD (rot) Rodowe (3), Rotawa MB. 9 301 (1076), Rotauwe MB. 2 223 (um 1185), s. ouwe, mhd., F., Insel, Wasser, Aue (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rotbeki, 11. Jh., in Westfalen, F2-545 RAUD (rot) Rotibah° (4), Rotbeki Cr. 3a 53 (11. Jh.), s. *bėki?, *biki?, as., st. M. (i), Bach, Wasserlauf (AAAGOLD20160518.doc)

 

rote s. Scampirote (8. Jh.), Flussname, F2-543 RAUD (rot) Rotaha (14d) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rǒtelensteine“, 12. Jh., unbestimmt bei Heimburg an der Donau, F2-550 RAUD (rot) Rodostein (8), Rǒtelensteine FA. 4 Nr. 346 (1187), Rotilstain FA. Nr. 433 (um 1142), s. stein, mhd., st. M., Stein (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rotelstein, 12. Jh., bei Bruck in der Steiermark, F2-550 RAUD (rot) Rodostein (5), Rotensteine Zahn (um 1148), s. stein, mhd., st. M., Stein (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rötelstein, 12. Jh., ein Berg bei Admont in der Steiermark, F2-550 RAUD (rot) Rodostein (4), Rothensteine Zahn (um 1180), s. stein, mhd., st. M., Stein, s. F2-516 (!?) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rötelstein, 11. Jh., südöstlich Sankt Pauls in Kärnten, F2-550 RAUD (rot) Rodostein (6), Rotenstein FA. 39 (1091), s. stein, mhd., st. M., Stein (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rotembach, 11. Jh., an der Naab, pag. Nordg., F2-543f. RAUD (rot) Rotinbach° (10), Rotembach MB. 29a 116 (1054), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rotenacker, 11. Jh., bei Ehingen, F2-543 RAUD (rot) Rotenakere, Rotenakere P. 12 82 Ortlien. Zwifalt. chr., Rotenacker ZGO 9, 208 (1089), Rothenacher Wirt. UB. 2 Nr. 402 (1173), Rottinakkir Würt. (1116), s. Baden-Württemberg 673, (nach F2-543) angeblich von der roten Erde der alten Dingstätte (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rotenbach, 11. Jh., ein Nebenfluss der Rinne westlich Blankenburgs, F2-543f. RAUD (rot) Rotinbach° (6), Rotenbach Sch. S. 190 (1072), s. bach, pach, mhd., st. M., st. F., Bach, Wasserlauf, Quelle (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rotenbach (M.), 11. Jh., ein Nebenfluss der Kinzig in dem Schwarzwald, F2-543 RAUD (rot) Rotinbach° (7), Rodenbahc K. Nr. 254 (um 1099), s. bach, pach, mhd., st. M., st. F., Bach, Wasserlauf, Quelle (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rotenbach (M.), 10. Jh., (nach F2-543f. ein Bach bei Goslar bzw. nach F2-1576) ein bei Oderbrück mündender Nebenfluss der Oder im Harz, F2-543f. RAUD (rot) Rotinbach° (18), Rotanbiki Janicke S. 30 (10. Jh.), Janicke S. 41 (1013) Original, s. Zs. d. Harzvereins 1870 S. 104, 400, s. *bėki?, *biki?, as., st. M. (i), Bach, Wasserlauf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rotenbach, 12. Jh., bei Haag in Oberösterreich, F2-543ff. RAUD (rot) Rotinbach° (26), Rotenbach Fr. 1 Nr. 125 (1143), Oberösterreich. UB. 1 S. 126 Nr. 13 (12. Jh.), Rottinbach Oberösterreich. UB. 1 S. 118 Nr. 5 (12. Jh.), s. bach, pach, mhd., st. M., st. F., Bach, Wasserlauf, Quelle (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rotenbach (M.), 11. Jh., ein Zufluss der Schlicht bei Bonndorf, F2-543ff. RAUD (rot) Rotinbach° (29), Rotinbach Q. 3a 49 (1095), s. bach, pach, mhd., st. M., st. F., Bach, Wasserlauf, Quelle (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rotenbach (M.), 12. Jh., ein Zufluss der Apfelstedt bei Gotha, F2-543ff. RAUD (rot) Rotinbach° (30), Rotenbach Dob. 1 Nr. 1482 (1142), s. bach, pach, mhd., st. M., st. F., Bach, Wasserlauf, Quelle (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rotenbach, 10. Jh., in (dem Großerzogtum) Luxemburg, F2-543ff. RAUD (rot) Rotinbach° (33) Rotenbach Font. 18 (905), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rotenbach“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Bayern, F2-543ff. RAUD (rot) Rotinbach° (37b), Rotenbach MB. 29a Nr. 474 (1146), 538 (1182) Original, MB. 28a 95 (1148), s. bach, pach, mhd., st. M., st. F., Bach, Wasserlauf, Quelle (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rötenbach, 9. Jh., bei Löffingen bei Neustadt, pag. Albunespara, F2-543 RAUD (rot) Rotinbach° (8), Rotinpahc Ng. Nr. 312 (846), Sankt Gallen Nr. 414 (851), Rotinbah Ng. Nr. 200 (819), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rötenbach, 12. Jh., bei Schrobenhausen, F2-543ff. RAUD (rot) Rotinbach° (25), Rotenbach MB. 22 189 (1177), s. bach, pach, mhd., st. M., st. F., Bach, Wasserlauf, Quelle (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rotenbah, 9. Jh., wüst bei Reichenbach bei Usingen, F2-543ff. RAUD (rot) Rotinbach° (31), Rotenbah Reimer Nr. 19 (um 810), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rotenbahe“, 11. Jh., ein Nebenfluss der Agger östlich Kölns, F2-543f. RAUD (rot) Rotinbach° (4), Rotenbahe Lac. 1 Nr. 214 (1071), Rodinbach Lac. 1 Nr. 483 (1182), s. bach, pach, mhd., st. M., st. F., Bach, Wasserlauf, Quelle (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rotenberg, 12. Jh., bei Wiesloch in (dem früheren Großherzogtum) Baden, F2-545 RAUD (rot) Rotenberge (3), Rotemberch Heilig 20 (1184), s. Baden-Württemberg 671, s. berc (1), perc, mhd., st. M., Berg (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rotenbuhil“, 12. Jh., wüst bei Herrenhof bei Ohrdruf, F2-546 RAUD (rot) Rotenbuhil, Rotenbuhil Dob. 2 Nr. 361 (1168), s. bühel, buhel, pühel, puhel, mhd., st. M., „Bühl“, Hügel, Anhöhe (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rotenclinga“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Württemberg, F2-548 RAUD (rot) Rotenclinga, Rotenclinga Wirt. UB. 1 Nr. 309 (1139), s. klinge (2) 1 und häufiger?, mhd., sw. F., st. F., Gebirgsbach, Talschlucht, Bachtal (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rotenfels, 12. Jh., bei Lohr, (F2-457) RAUD (rot) Rotenuels (3), (de) Rotenuels Schnetz2 S. 65 (1171), Rotenfels Archiv für Unterfranken 16 2-3 S. 138 (1166), s. vels, fels*, mhd., st. M., Fels, Felsenschloss, Feste (F.) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rotenfluoh“ (rupis), 11. Jh., ein großer roter Stein an dem rechten Ufer der Sihl oberhalb der Mündung der Alp in der Schweiz, F2-547 RAUD (rot) Rotenfluoh (rupis), Rotenfluoh MGd. 3 (1018) Original, Rotenfluh Hidber Nr. 1797 (1144), s. fluoh* (1) 5, ahd., st. F. (i), „Fluh“, Felsen, Klippe (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rotenlo“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Westfalen?, F2-548 RAUD (rot) Rotenlo, Rotenlo Graff 4 1257, (de) Rodenlo Erh. 2 Nr. 404 (1179), s. *lôh?, *lâ?, as., st. M. (a), „Loh“, Hain, Wald (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rotenmann, 10. Jh., bei Leoben in der Steiermark, F2-548 RAUD (rot) Rotenmanna (2), (ad) Rotenmannun J. S. 126 (927), Rotenmannum MB. 29a 94 (1048) mit dem Zusatz sclavonice Cirminach, d. h. Lokativ von tschermen, altslaw., Adj., rot, lat. rufus, s. Pt. 394, Rotnmanne (!) bzw. Rotinmanne Zahn (1147), (um 1170), F2-548f. fragt sich welche roten Männer gemeint sein könnten und weist auf rodende Männer in den fuldaischen Gesch.bll. 1909 hin (?) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rotenmanne, 12. Jh., bei Litzen in (der) Krain, F2-548f. RAUD (rot) Rotenmann (3), Rotenmanne Schumi 122 (1168), F2-548f. fragt sich welche roten Männer gemeint sein könnten und weist auf rodende Männer in den fuldaischen Gesch.bll. 1909 hin (?) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rotenroth“, 12. Jh., wüst bei Ropperhausen bei Ziegenhain, F2-549 RAUD (rot) Rotenroth, Rotenroth Arnold (1196), s. rode 1, rot, mhd., st. N., st. M., Rodung, gerodetes Land (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rotensolen“ (ad Rotensolen), 11. Jh., bei Lupnitz bei Eisenach, F2-549f. RAUD (rot) Rotensolen (1), (ad) Rotensolen Dr. Nr. 731 (1012), s. sol 10, sul*, ahd., st. M. (a?), st. N. (a), Suhle, Lache (F.) (1), Sumpfloch (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rötenstein, 11. Jh., ein Berg bei Trofeiach in der Steiermark, F2-550 RAUD (rot) Rodostein (7), Rotilstein Zahn (um 1080), Rotensteina Zahn (um 1175), s. stein, mhd., st. M., Stein (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rotenwienstorp s. Wiendorf, 12. Jh., bei Köthen, F2-551 RAUD (rot) Rotenwienstorp bzw. Rothenwienstorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rotfelt“, 9. Jh.?, Lügenfeld (N.) bei Kolmar im Elsass, F2-547 RAUD (rot) Rotfelt (1), Rotfelt (id est rubeus campus) P. 1 426 Ann. Bertin., s. feld, ahd., st. N. (a, iz/az), Feld, Ebene, Fläche (AAAGOLD20160518.doc)

 

Roth, 12. Jh., bei Kastellaun bei Simmern, F2-542 RAUD (rot) Rotaha° (5), Roda Hf. 1 344 (um 1100), s. ahe, mhd., st. F., sw. F., Ache, Fluss, Wasser (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rotha, 11. Jh., bei Deventer?, F2-542 RAUD (rot) Rotaha° (1), Rotha Mrs. 1 63 (1028), Oork. N. 83 (1050), s. aha 2, ā*, as., st. F. (ō), Wasser, Fluss (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rothaine (F.), 11. Jh., ein Zufluss der Brusch südwestlich Straßburgs, F2-542 RAUD (rot) Rotaha° (7), ?Roda Ww. ns. 6 227 (1059), Rotaha Clauss 922 (1059), Rotahus Clauss (1068), s. aha (3) 65, ahd., st. F. (ō), Ache, Fluss, Wasser (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rothau, 9. Jh., bei Molsheim an der Rothaine in dem Elsass, F2-543 RAUD (rot) Rodaheim, Rodaheim Clauss 922 (810), s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rothbach, 9. Jh., (Bäche) an der Grenze der Kantone Bern und Luzern, F2-542 RAUD (rot) Rotaha° (9), Rota Ng. Nr. 466 (872), s. aha (3) 65, ahd., st. F. (ō), Ache, Fluss, Wasser (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rothbach (M.) (Rothbaeh?), 11. Jh., ein Nebenfluss der Sitter in (dem Kanton) Appenzell, F2-542 RAUD (rot) Rotaha (14), Rota Sankt Gallen Nr. 822 (1061), s. aha (3) 65, ahd., st. F. (ō), Ache, Fluss, Wasser (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rothbach, 9. Jh., bei Hagenau in dem Elsass, F2-543ff. RAUD (rot) Rotinbach° (36), Rotbach Clauss 923 (826) Translatio s. Adelf., Ropach bzw. Robach Clauss (1158), (1175), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rothbach, 11. Jh., in dem Hagenauer Forst im Elsass, F2-543ff. RAUD (rot) Rotinbach° (37), Rotbach Clauss 924 (1187) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rothbach, ?, zwischen der Glonn und der Maisach, F2-545 RAUD (rot) Rotibach° (1), Rotbach P. 11 224, 230 Chron. Benedictobur., s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach, in allen Stellen? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rothenbach, 12. Jh., bei Holzleute (Großholzleute) bei Wangen in dem Allgäu, F2-543ff. RAUD (rot) Rotinbach° (27), Rotenbach Würt. (1171), s. bach, pach, mhd., st. M., st. F., Bach, Wasserlauf, Quelle (AAAGOLD20160518.doc)

 

Röthenbach, 9. Jh., in (dem Kanton) Zürich, F2-543f. RAUD (rot) Rotinbach° (9), Rotinbah Schpf. Nr. 108 (858), Rochenbach Hidber Nr. 1880 (1148), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (AAAGOLD20160518.doc)

 

Röthenbach, 9. Jh., bei (Bad) Waldsee, F2-543ff. RAUD (rot) Rotonbach° (28), Rotinbahc K. Nr. 132 (861), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rothenberga, ?, bei Eckartsberga, F2-545 RAUD (rot) Rotenberge (1), Rotenberge Dr. tr. c. 38 198, s. berg (1) 167?, ahd., st. M. (a), Berg, Berggipfel (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rothenburg (Rothenburg ob der Tauber), 11. Jh., ob der Tauber, F2-546 RAUD (rot) Rodanburg (1), Rotenburg K. Nr. 252 (1099), Wirt. UB. 1 393 (12. Jh.), Rotinnuborg Isländ. Itinerar (12. Jh.), s. Bayern 637, s. burc (1), burec, buric, purc, mhd., st. F., Burg, Donb536, (große Kreisstadt in dem Landkreis Ansbach und VG,) rund 11000 Einwohner, in dem 11. Jh. Errichtung der Burg durch die Grafen von Komburg, Rotenburc (um 1079) Abschrift 12. Jh., Rotenburc (1085) Abschrift 12. Jh., Rotenburg (1099), Rodenburch (1144), in dem 12. Jh. Übergang der Siedlung an das Benediktinerkloster Komburg und die Staufer, 1274 Bestätigung der Reichsfreiheit, Rotenburg uff der Tuber (1378), Rothenburg ob der Tauber (1527), bis 1803 freie Reichsstadt, 1803 an Bayern, besonders gut erhaltenes Stadtbild mit Stadtmauer, s. rōt (1), mhd., Adj., rot, rothaarig, falsch, s. Reitzenstein 2009 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rothenburg, 12. Jh., in dem (früheren) Saalkreis, F2-546 RAUD (rot) Rodanburg (4), Rodenborg (mons) Anh. Nr. 501 (um 1160), ?Rǒdenburch Bode Nr. 175 (1129) Original, Růdenberc Dob. 1 Nr. 1479 (1144), Rodenburch Schmidt Nr. 375 (1197) Original, s. Sachsen-Anhalt 396, 1484 Einwohner, s. burg 53, as., st. F. (i, athem.), Burg (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rothenburg, 12. Jh., in Hessen, F2-546f. RAUD (rot) Rodanburg (5), Rotenburg Schannat Nr. 52 (1172), ?Rotinberc Ld. 120 (1197), s. Hessen 387, s. burg 53, as., st. F. (i, athem.), Burg, burc (1), burec, buric, purc, mhd., st. F., Burg (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rothenburg, 12. Jh., (bei Christofen bei Hietzing?) in Österreich, F2-546f. RAUD (rot) Rodanburg (6), Rodenburch FA. 21 Nr. 21 (1107) Original, s. burc (1), burec, buric, purc, mhd., st. F., Burg (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rothenburg, 10. Jh., eine wüste Burg auf dem Rodenberg (mons rubeus 1196) zu Bärenthal bei Bitsch in Lothringen, F2-546f. RAUD (rot) Rodanburg (8), Rothenburg Bouteiller 221 (912), s. burg, ahd., (st. F. i, athem), Burg (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rothenburg, 12. Jh., in (der früheren Provinz Preußens) Hannover, F2-546f. RAUD (rot) Rodanburg (9), F2-1576 Rodenburch P. Scr. 16, 339 (1151), s. burg 53, as., st. F. (i, athem.), Burg (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rothenfels (bzw. nach F2-547 Rotenfels), 12. Jh., bei Immenstadt in dem Allgäu, F2-547 RAUD (rot) Rotenuels (2), Rotinvels Sankt Gallen 3 (12. Jh.), s. Bayern 642, s. vels, fels*, mhd., st. M., Fels, Felsenschloss, Feste (F.) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rothenfels, 11. Jh., bei Rastatt, F2-457 RAUD (rot) Rotenuels (1), Rotenuels Dg. Nr. 46 (1041), 50 (1046), Rodenvelis Wirt. UB. 1 Nr. 258 (1101), s. Baden-Württemberg 672, s. felis* 18?, ahd., st. M. (a), Fels, Felsen, Stein (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rothenförde, 10. Jh., bei Kalbe, F2-547 RAUD (rot) Rodunfuordi°, Rodunfuordi Rm. Nr. 180 (959), Rodonuurdi Hf. 2 349 (973), Rotenvorde Rm. Nr. 436 (1016), Rodenvorde Hertel 337 (1015), (1039), Anh. Nr. 686 (1194), s. ford* 2, furd*, as., st. N. (a)?, st. M. (i)?, Furt (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rothenhausen, 9. Jh., bei Bussnang in dem (Kanton) Thurgau, F2-548 RAUD (rot) Rodahusun° (2), Rotanhusun Ng. Nr. 431 (865), Rotenhuson Ng. Nr. 423 (865), s. hūs (1) 328?, ahd., st. N. (a), Haus, Gebäude (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rothenkirchen, 12. Jh., bei Teuschnitz, F2-548 RAUD (rot) Rotenkirchen° (3), Rotenchirichen Ziegelhöfer 111 (1187), s. Bayern 644, s. kirche, kireche, mhd., sw. F., st. F., Kirche (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rothenkirchen, 12. Jh., wüst in der Pfalz (früheres Kloster), F2-548 RAUD (rot) Rotenkirchen° (4), Rothenkirchen Kremer Or. Nass. 2 193 (1160), s. Rheinland-Pfalz 314, s. kirche, kireche, mhd., sw. F., st. F., Kirche (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rothensand, 10. Jh., bei Bamberg 2, F2-549 RAUD (rot) Rotensante°, Rotensante Dr. tr. c. 4 133, s. sant 37, ahd., st. M. (a?, i?), st. N. (a), Sand (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rothensee, 12. Jh., bei Wolmirstedt?, F2-550 RAUD (rot) Rodense (1), Rodense Mülv. 1 Nr. 1553 (1176), s. sêo (2) 19, sêu (2), as., st. M. (wa), See (M.), Meer (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rothensee, 12. Jh., bei (Bad) Hersfeld, F2-550 RAUD (rot) Rodensee (3), Rotelse Schannat Nr. 37 (1119), s. sē (2), mhd., st. M., st. F., See (M.) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rothensol, 12. Jh., bei Neuenburg mit Bezug zu Württemberg, F2-549f. RAUD (rot) Rotensolen (2), Rotensol (fons) Wirt. UB. 2 Nr. 330 (um 1149), s. sol (1), söl, mhd., st. M., st. N., Suhle, Sumpfland (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rothenstadt, 12. Jh., bei Neustadt an der Waldnaab, F2-550 RAUD (rot) Rotenstade, Rotenstade Fr. 2 Nr. 151 (1184), s. stat (1), state, mhd., st. F., „Statt“, Ort, Stelle, Stätte, (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rothenstein, 8. Jh., bei Apolda, F2-550 RAUD (rot) Rodostein (1), Rodostein W. 2 Nr. 12 (8. Jh.), zi temo rotenstenni (!) Dr. Nr. 610 (874), ceme Rotestete Dr. tr. c. 46, s. stein, ahd., st. M. (a), Stein (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rothenstein, 12. Jh., bei Weißenburg in Mittelfranken, F2-550 RAUD (rot) Rodostein (3), Rotensteine Beck1 (1140), s. stein, mhd., st. M., Stein (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rothenstein, 11. Jh., bei Meinerzhagen bei Altena, F2-543 RAUD (rot) Rothonassiu, Rothonassiu Kö. 286 (11. Jh.), Suffix?, as. (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rothensteinalp, 12. Jh., in Toggenburg bei Sankt Gallen, F2-549 RAUD (rot) Rotunrisinum (1), Rotunrisinum Hidber Nr. 2380 (1178) Original (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rothfelden, 12. Jh., bei Heidenheim, F2-547 RAUD (rot) Rotfelt (2), Ratfelden Wirt. UB. 2 Nr. 318 (1143), s. velt, felt*, mhd., st. N., Feld, Land, Boden, Fläche (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rothfelden, 11. Jh., bei Nagold, F2-547 RAUD (rot) Rotfelt (3), Ratfelden Würt. (1005), nach F2-547 von dem roten Boden, s. feld, ahd., st. N. (a, iz/az), Feld, Ebene, Fläche (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rothhausen, 9. Jh., bei Irmelshausen bei Königshofen, pag. Grabfeld, F2-548 RAUD (rot) Rodahusun° (1), Rodahusun Dr. Nr. 563 (875), s. hūs (1) 328?, ahd., st. N. (a), Haus, Gebäude (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rothianseli°“, 11. Jh., unbestimmt nahe der unteren Ruhr, F2-549 RAUD (rot) Rothianseli°, Rothianseli Lac. 1 Nr. 162 (1027), s. sėli* 10, as., st. M. (i), Saal, Haus, Scheune (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rothlaub, 12. Jh., ein Wald bei Kolmar im Elsass, F2-548 RAUD (rot) Rothloube (silva) (2), Rothlǒbe (oder Furban) Hidber Nr. 2234 (1167), s. loup (1), mhd., st. N., Laub, Blatt (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rothloube (silva), 12. Jh., in dem Thüringer Walde (?), F2-548 RAUD (rot) Rothloube (silva) (1), Rothloube bzw. Louba bzw. Louvia (1167), (1144), s. unter LOUB, s. loup (1), mhd., st. N., Laub, Blatt (AAAGOLD20160518.doc)

 

Röthsee, 11. Jh., bei Emmelhofen bei Wangen in dem Allgäu, F2-550 RAUD (rot) Rodense (2), Rotse insula P. Scr. 20 658 (um 1100), ?MN. 10 32 (1176), Rôtse Wirt. UB. 1 Nr. 268 (um 1111), s. sē (2), mhd., st. M., st. F., See (M.) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rothweil, 8. Jh., bei Freiburg in dem Breisgau, pag. Brisergoviae, F2-551 RAUD (rot) Rotwila (2), Rotwila MGd. 4 (1027), Rottwila Mitt. d. Inst. 5 406 (1064), Rotwilo Wirt. UB. 1 Nr. 360 (1157), Rotwilare Dg. S. 2 (763), s. wīla* (2) 2?, wīlla*, ahd. st. F. (ō)?, sw. F. (n)?, Ort, Dorf, Siedlung, Hof, Weiler (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rotigen“, 11. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg, F2-542 RAUD (rot) Rotega (2a), Rotigen R. Nr. 283 (1084) Original (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rotinbah“, 10. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Fulda, pag. Musalahg., F2-543f. RAUD (rot) Rotinbach° (1), Rotinbah Dr. Nr. 653 (907), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach, nach Meyer könnten süddeutsche Bäche dieses Namens auch nach roto, einem Fisch mit roten Punkten benannt sein (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rötinpach, 11. Jh., bei Kammer bei Traunstein und der dortige Bach, F2-543f. RAUD (rot) Rotinbach° (16), Rotenbach MB. 29a 90 (1048), Rotinpahc J. S. 227 (um 1030), Rotinpach MB. 29a 91 (um 1048), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rotinpach?, 9. Jh., östlich des Schliersees?, F2-543f. RAUD (rot) Rotinbach° (17), ?Rotinpach MB. 8 371 (806), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rotinswipar“, 8. Jh., Schweiba (Großschweiba und Kleinschweiba) bei Rottenburg?, F2-550 RAUD (rot) Rotinswipar, Rotinswipar Bitterauf Nr. 8 (755) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rotintruna°, 10. Jh., der Fluss die rote Traun in Bayern, F2-550 RAUD (rot) Rotintruna°, Rotintruna MB. 29a 91 (1048) neben Wizzintruna, Rotentruna J. S. 182 (959) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rotov“ (de Rotov), 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Westfalen, F2-543 RAUD (rot) Rodowe (3), (de) Rotov Erh. 2 Nr. 204 (1127), *ôia?, as., st. F. (ō), Aue, ouwe, mnd., F., Land an dem Wasser (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rottbach, 8. Jh., bei Bruck (Fürstenfeldbruck), F2-543f. RAUD (rot) Rotinbach° (11), Rotinpah Bitterauf Nr. 157 (800), 937 (880), Rotapach Bitterauf Nr. 133 (um 791), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rottdorf, 9. Jh., bei Weimar, F2-550 RAUD (rot) Rodendorf°, Rodendorf Graff 5 225, Rotdorf Dr. tr. c. 8 36, 46, Rottorph Dr. Nr. 610 (874), Rotendorf Schannat S. 74 Nr. 43 (1125), s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rötteln, 12. Jh., bei Waldshut, F2-547 RAUD (rot) Rotenheim, Rotenheim Wirt. UB. 4 Nr. 73 (1185), s. heim (3), hein, mhd., st. N., Heim, Haus, Heimat (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rötteln bzw. (nach F2-548) Röteln, 7. Jh., bei Lörrach in (dem früheren Großherzogtum) Baden, pag. Brisg., F2-548 RAUD (rot) Raudinleim°, Raudinleim Ng. Nr. 3 (670), Rotinlaim Ng. Nr. 140 (800), Rotinleim Sankt Gallen Nr. 716 (898), Roetelein Wirt. UB. 2 Nr. 307 (1138), s. Baden-Württemberg 672, s. leim 33, ahd., st. M. (a?), „Leim“, Lehm, Ton (M.) (1), Schlamm, (nach F2-448) vom roten Lehm (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rottenbach“, 11. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Bayern, F2-543ff. RAUD (rot) Rotinbach° (37a), Rottenbach MB. 14 188 (11. Jh.), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rottenburg (Rottenburg am Neckar), 12. Jh.?, westsüdwestlich Tübingens in Württemberg, F2-545 RAUD (rot) Rotenberge (2), Rotenberg bzw. Rotenburg Würt. (12. Jh.), s. Baden-Württemberg 674, s. berc (1), perc, mhd., st. M., Berg, burc (1), burec, buric, purc, mhd., st. F., Burg, nach F2-545 vom roten Keupermergel an dem dortigen Berge, Donb536, (große Kreisstadt in dem Landkreis Tübingen und mit den Gemeinden Hirrlingen und Neustetten sowie Starzach VVG Stadt Rottenburg am Neckar mit rund 54000 Einwohnern), rund 43000 Einwohner, Vorgängersiedlung der Stadt und Burg wohl Sitz der Edelfreien von Rottenburg des 12. Jh.s, um 1170 Rechtsnachfolge durch die Grafen von Hohenberg, welche die Stadt gründeten, Rothenburch (1264) Original, Rottinburg (1295) Original, Rottenburg (14. Jh.), 1381 Verkauf an Österreich, 1410-1454 an die schwäbischen Reichsstädte, 1806 an Württemberg, 1951/1952 Baden-Württemberg, Dom Sankt Martin, Stiftskirche Sankt Moritz, Karmeliterrkloster, Weilerburg, Wasserturm, unklar ob Rotenburg bei Weiler oder Rottenburg am Neckar ursprünglicher ist, s. rōt (1), mhd., Adj., rot, rothaarig, falsch, vielleicht wegen der Farbe der Ziegelsteine, tt-Schreibung in der älteren Zeit ohne Bedeutung, s. Reichardt 1984, s. LBW2, s. LBW7 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rottenschwil, 10. Jh., bei Muri in dem (Kanton) Aargau, F2-551 RAUD (rot) Rotwila (3), Rotwila MGd. 2 (984), Rotwile Hidber Nr. 2599 (1189), Rotwilare Hidber (um 1179), s. wīla* (2) 2?, wīlla*, ahd. st. F. (ō)?, sw. F. (n)?, Ort, Dorf, Siedlung (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rottenstein, 12. Jh., in (der Pfarrei) Rallach in Kärnten, F2-550 RAUD (rot) Rodostein (2), Rotensteine Schumi S. 88 (1135), s. stein, mhd., st. M., Stein (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rottmann, 10. Jh., bei Erding, F2-548f. RAUD (rot) Rotenmanna (4), Rotinmanna Bitterauf 2 Nr. 1290 (um 981), Rotenmannun Ebersberg 2 22 (um 1075), F2-548f. fragt sich welche roten Männer gemeint sein könnten und weist in den fuldaischen Gesch.bll. 1909 auf rodende Männer hin (?) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rottmann, 12. Jh., bei Deggendorf?, F2-548f. RAUD (rot) Rotenmanna (5), Rotenmanne bzw. Rodenmanne MB. 14 31 (1165), 34 (1168), 40 (1198), Rotmannen MB. 13 185 (um 1172), F2-548f. fragt sich welche roten Männer gemeint sein könnten und weist in den fuldaischen Gesch.bll. 1909 auf rodende Männer hin (?) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rottmar, 8. Jh., (nach F2-549) vielleicht bei Sonneberg?, F2-549 RAUD (rot) Rothmoune, Rothmoune Dr. Nr. 158 (um 800), Fälschung neben Witzmoune, nach Sch. 11 vielleicht Rottmar bei Sonneberg? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rottweil, 8. Jh., an dem Neckar in dem Osten an dem Keuper-Lias-Bergland und in dem Westen an den Gäuplatten des oberen Neckars gelegen, F2-551 RAUD (rot) Rotwila (1), Rotwila Nr. 173 (902), 188 (973), MB. 29a 70 (1040), Rotwilla Ng. Nr. 567 (886), Rottwila Ng. Nr. 781 (984), Rotunvilla 792, u. ö. (Rotwilo, Rotwile, Rotunda villa P. 2 21 Vita s. Galli, Rotwila, Rothwilo), s. Baden-Württemberg 676, s. wīla* (2) 2?, wīlla*, ahd. st. F. (ō)?, sw. F. (n)?, Ort, Dorf, Siedlung, Hof, Weiler, Donb536, (große Kreisstadt und Sitz der Kreisverwaltung des Landkreises Rottweil sowie mit den Gemeinden Deißlingen, Dietingen, Weißendingen und Zimmern ob Rottweil VVG der Stadt Rottweil mit rund 45000 Einwohnern,) rund 26000 Einwohner, Rotuvilla (771) Vita des 8. Jh.s, seit 771 fiscus Rottweil Vorort königlicher Verwaltung, Rotunvilla (889), Rotunila (902), Rothwilo (1158), 1230 Reichsstadt, 1802/1803 an Baden, Rottweil (1840), 1951/1952 Baden-Württemberg, schwarzes Tor, Münster Heilig Kreuz, Burgruine Bernburg, Hochturm, Hochbrücke, s. rōt (1) 131, ahd., Adj., rot, wegen des römischen Gutshofs aus roten Ziegeln, s. LBW2, s. LBW6 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rotwalt°“, 8. Jh., ein Wald inter Aprariam et Licum (Lech) in Bayern, F2-550 RAUD (rot) Rotwalt°, Rotwalt MB. 7 372 (753), s. wald 50?, ahd., st. M. (i), Wald, Wildnis, Baumwipfel? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rotwazzer°“, 11. Jh., ein Nebenfluss der Wertach zwischen Iller und Wertach, F2-551 RAUD (rot) Rotwazzer°, Rotwazzer MB. 29a 142 (1059), s. wazzar*, ahd., (st. N. a), Wasser (AAAGOLD20160518.doc)

 

Roudacheresdorf s. Ackersdorf?, 12. Jh., unbestimmt (nach F2-543) bei Rosenheim?, F2-543 RAUD (rot) (de) Roudacheresdorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rutu, 9. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Bayern, pag. Duria, F2-542 RAUD (rot) Rotaha° (8), (ad) Rutu MB. 28a 116 (898), s. aha (3) 65, ahd., st. F. (ō), Ache, Fluss, Wasser? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Růdenburc“, 12. Jh., wüst an dem Kyffhäuser, F2-546 RAUD (rot) Rodanburg (3), Rǜdenburc Dob. 1 (1129), s. Thüringen 359, s. burec, buric, purc, mhd., st. F., Burg (AAAGOLD20160518.doc)

 

Sorga bei Liebenstein bei Meiningen in Thüringen s. Odenfurthe bzw. Ottinfurthe, 12. Jh., F1-254 AUD° (PN) Odenfurthe (AAAGOLD20160518.doc)

 

Steenbrugge, 12. Jh., südlich Brügges in Westflandern, F1-254ff. AUD° (PN) Odenheim (16), Odenghem d’Herbomez Chartes de l’abbaye de St. Martin de Tournai 1 73 (1149), Odengen ebenda 1 100 (1165), s. PN, Suffix ing, s. hêm 8, as., st. N. (a), Heim, Heimat (AAAGOLD20160518.doc)

 

Stetten, 9. Jh., bei Meßkirch, F1-264 AUD° (PN) Autmundisstat (2), Otmuntesstetin Sankt Gallen Nr. 499 (864), s. PN, stat 276, ahd., st. F. (i), Stätte, Stelle (AAAGOLD20160518.doc)

 

Sude s. Otteshude, 12. Jh., nach F1-253 unbestimmt, F1-253 AUD° (PN) Otteshude, nach F2-1493 Sude bei Itzehoe (AAAGOLD20160518.doc)

 

Traun (F.) s. Rote Traun s. Rotintruna°, 10. Jh., der Fluss die rote Traun in Bayern, F2-550, s. Weiße Traun (F.), 11. Jh., in Bayern, F2-1413 WÎZ (weiß) Wizziutruna°AUD (rot) Rotintruna° (AAAGOLD20160518.doc)

 

Udelfangen, 11. Jh., bei Trierweiler, F1-266 AUD° (PN)? Odoluinga° (1), Odoluinga D. Nr. 49 (11. Jh.), s. PN?, s. Suffix ing (AAAGOLD20160518.doc)

 

Udenheim, 8. Jh., bei Oppenheim, pag. Wormat., F1-254f. AUD° (PN) Odenheim (3), Otenheim(er marca) Laur. Nr. 1286 (8. Jh.), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Udenheim, 9. Jh., bei Oppenheim in (dem früheren Rheinhessen), pag. Wormat., F2-1108 UD (PN) Utinheim (3), Uodenheim(er marca) Laur. Nr. 1764 (9. Jh.), Uotenheim Forsch. z. d. Gesch. 6 128 (878), Udenheim Scriba Nr. 1045 (1131), (nach F2-1585) s. F1-255 AUD° (PN)Odenheim (3), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Udersleben, ?, (oder Rottleben) bei Frankenhausen, F1-265 AUD° (PN) Otratesleibe, Otratesleibe Dr. tr. c. 38 154, s. PN, s. Wern. 43, s. lêva* 2, lêƀa*, as., st. F. (ō), Rest, Überbleibsel, Erbe (N.) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Uettinghof, 9. Jh., bei Althausen bei (Bad) Mergentheim, F1-253 AUD° (PN) Autinga (9), Odinga MB. 28a 6 (807), s. PN, s. Suffix inga (AAAGOLD20160518.doc)

 

Umstadt (Groß-Umstadt), 8. Jh., bei Dieburg, pag. Moinahg., F1-264 AUD° (PN) Autmundisstat (1), Autmundisstat Dr. Nr. 28 (766) Schn. a. 768, MB. 28a 16 (823), Autmondistat MB. 2 20 (772), Omenstat Dr. Nr. 41 (772), Otmuntesstat Dr. Nr. 214 (803), Ohemestat Dr. Nr. 341 (9. Jh.) u. ö. (Omuntestat, Omundestat, Omunstat, Omenstat), s. PN, s. stat 276, ahd., st. F. (i), Stätte, Stelle, Ort, Platz, s. Großumstadt (AAAGOLD20160518.doc)

 

Utenbach, 9. Jh., bei Apolda, F1-254 AUD° (PN) Otunbach (1)?, Otunbach Dr. tr. c. 46, Otumbach Dr. Nr. 610 (874), Otunpach Sch. Nr. 72 (957), Otenbah Sch. (841) (Dr. ebds. Nr. 534 für Votenbah), Odenbach Hersf. (9. Jh.), s. PN, s. *bėki?, *biki?, as., st. M. (i), Bach, Wasserlauf, s. F2-431 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Uthleben, 11. Jh., bei Sangerhausen in Thüringen, F1-257 AUD° (PN) Odenleve (1), Odenleve Btg. Br. 684 (1093), nach F2-432 zu F2-432 OD Odenleve gehörend, s. PN, s. lêva* 2, lêƀa*, as., st. F. (ō), Rest, Überbleibsel, Erbe (N.), s. F2-432 dorthin gehörend (AAAGOLD20160518.doc)

 

Uttershausen, 11. Jh., bei Fritzlar, F1-264 AUD° (PN) Oderadeshusun°, s. F2-1116 bzw. eher F2-1119, F2-1493, Oderadeshusun (1074) Urkunde, s. Ld. 2 171, s. PN, s. hūs (1), hous, mhd., st. N., Haus (AAAGOLD20160518.doc)

 

Uttingen, 8. Jh., wüst bei Hohengöft in dem Niederelsass F1-253 AUD° (PN) Autinga (5), Autinga Chr. L. S. 10 (749), Ouhtingun Ww. ns. 6, 244 (1070), Autinga marca tr. W. 1 Nr. 253 (8. Jh.), s. PN, s. Suffix ing (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wettlingen, 8. Jh., später wüst bei Brettach bei Neckarsulm, F1-265 AUD° (PN) Odoldinga (1), Odoldinga Laur. Nr. 3537 (8. Jh.), s. PN, s. Suffix inga, s. Bossert (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wiendorf, 12. Jh., bei Köthen, F2-551 RAUD (rot) Rotenwienstorp bzw. Rothenwienstorf, Rotenwienstorp bzw. Rothenwienstorf Anh. Nr. 545 (1174), 624 (1183), thorp* 114, tharp*, throp*, as., st. N. (a), Dorf (AAAGOLD20160518.doc)