Suchtext: MGd

exakte Suche, Groß-/Kleinscheibung

Ausgabe:  Absatz

1762 Ergebnis(se) gefunden

 

Aargau (M.), 8. Jh., um die Aar, F1-178 ARA1° (Fluss) Aragowe° (1), Aragowe K. Nr. 170 (894), Aragewe P. 2 53 (Mirac. S. Otmari), Arageuvi Sankt Gallen Nr. 359 (830), Aregava Schpf. Nr. 98 (830), Argouwe P. 12 99 (Bertholdi Zwifalt. chr.), Ng. Nr. 39 (763), Argowe Schpf. Nr. 122 (891), G. Nr. 62 (1064), MGd. 2 (966), Argue Ng. Nr. 123 (795), Aragougensis pag. Ng. Nr. 69 (778), Araris pag. für Aragawi P. 2 90 (Ekkeh. Casus s. Galli), Argoia P. 3 Nr. 107 (1027), s. gewi* 10, gawi*, gouwi*, ahd., st. N. (ja), Gau (GOLD20160518.doc)

 

Abbach (Bad Abbach), 11. Jh., bei Kelheim in Niederbayern, F1-38 AHA° (Wasser bzw. Ache) Ahabah, Ahabah MGd. 3 (1007) Original, Ahebach bzw. Abach MB. 13 Nr. 8 (1138), 13 Nr. 10 (1139), wohl derselbe Ort?, s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach, 1007 Gabe an Bamberg,1224 Gut der Wittelsbacher, s. aha (3) 65, ahd., st. F. (ō), Ache, Fluss, Wasser. s. Bayern 56, etwa 11000 Einwohner, 1935 anerkannter Badeort, Donb17, Reitzenstein (GOLD20160518.doc)

 

Abbanthorp“, 10. Jh., wüst bei Osterweddingen bei Wanzleben, F1-2 AB° Apendorf (2), Abbanthorp Anh. Nr. 318 (1145), Appanthorpe Mülv. Nr. 1144 (1174), Apendorf MGd I (941), s. PN, s. thorp* 114, tharp*, throp*, as., st. N. (a), Dorf, s. F1-1477 (GOLD20160518.doc)

 

Abbatisbach“, 11. Jh., ein Nebenfluss des Kainsbachs bei Erbach im Odenwald, F1-5f. ABBAT (Abt) Abbatisbach, Abbatisbach MGd 3 (1012) Abschrift 12. Jh., s. ahd. bah (1), Abbatispach, Aptzbach (GOLD20160518.doc)

 

Abbendorf, 10. Jh., bei Diesdorf bei Salzwedel, F1-2 AB° (PN) Apendorf (1), Apendorp MGd 1 (956), Leuckfeld Antiq. Halberst. 641 (941), s. PN, s. thorp* 114, tharp*, throp*, as., st. N. (a), Dorf (GOLD20160518.doc)

 

Abbetiskonrod“, 10. Jh., Epschenrode bei Worbis?, F1-7 ABBAT (Abt), MGd. 2 (973), Abbediscanrod - in einem Schriftstück Bischof Bernwards von Hildesheim – (1007), s. as. *abbetisk, rod (GOLD20160518.doc)

 

Absdorf (Oberabsdorf und Unterabsdorf), 11. Jh., bei Krems in Niederösterreich, F1-6 ABBAT (Abt) Abbatisdorf (1), Abbatesdorf MGd. 3 (1012) Original, Abstorf MB. 11, 143 (1019), s. dorf, ahd., st. N. (a), ahd., Dorf, s. Appersdorf (GOLD20160518.doc)

 

Abterode, 10. Jh., eine Flur bei Hilkerode bei Osterode, F1-6 ABBAT (Abt) Abbetesrode (2), Abbaterod MGd. 1 (952), s. *roda, as., F., Rodung, „Rodung eines Abtes“ (GOLD20160518.doc)

 

Achim, 10. Jh.?, bei Wolfenbüttel, F1-38 AHA° (Wasser bzw. Ache) Ahaheim (1), Acheim P. 13 190 (Wolfheri Vita Godehardi ep.), Janicke Nr. 67 (1022), Achem Kö. 106 (10. Jh.), Acheym Hs. (!) S. 12 (1081), Achem Schmidt Nr. 41 (1176), Achen MGd. 3 (12. Jh.), s. hêm 8, as., st. N. (a), Heim, Heimat (GOLD20160518.doc)

 

Achinere“, 10. Jh., bei Helmarshausen bei Hofgeismar, F1-60 ### Achinere (marca), Achinere (marca) MGd 1 (944), as. (GOLD20160518.doc)

 

Achkirchen oder Eykirchen (jetzt so genannt), 11. Jh., Kirche in Regensburg in der Nähe des Rathauses, F1-40 AHA° (Wasser bzw. Ache) Ahakiricha, Ahakiricha BG. 1 38 (11. Jh.), Ahachiricha MB. 28a 499 (1021), 29a 8 (1025), 29a 108 (1052), Achachiricha MB. 28a 497 (1021), Ahachircha MGd. 3 (1002) Original, Ahekirchen MB. 27 13 (1135), s. kirihha 47, kiricha, ahd., sw. F. (n), Kirche (GOLD20160518.doc)

 

Acland“, 10. Jh., unbestimmt, F1-62 ### Acland, Acland MGd. 2 (976), s. land 103, as., st. N. (a), Land, Gebiet (GOLD20160518.doc)

 

Addensdorf bzw. Addenstorf, 11. Jh., bei Uelzen, pag. Bardanga, F1-239 ATH (PN) Addunesthorp, Addunesthorp MGd. 3 (1004) Original (Gut des Klosters Kemnade), Addenestorp MGd. 3 (1017), s. PN, s. thorp* 114, tharp*, throp*, as., st. N. (a), Dorf, s. F1-242, s. Ettinsdorf, s. Donb20 (GOLD20160518.doc)

 

Adelenhusen“, 11. Jh., wüst bei Freiburg im Breisgau, F1-242 ATHAL (PN bzw. Adel... bzw. edel) Adelenhusen, Adelenhusen MGd. 3 (1008), Adalhusen Krieger (12. Jh.), s. Adelhusen, s. PN, s. hūs (1), ahd., (st. N. a), Haus (GOLD20160518.doc)

 

Adelholfesbah°“ bzw. Alolfesbach, 10. Jh., unbestimmt nahe dem Bodensee, F1-250 ATHAL (PN bzw. Adel... bzw. edel) Adelholfesbah, Adelholfesbah Dr. tr. c. 44 49, Alolfesbach MGd. 1 (946), s. PN, s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (GOLD20160518.doc)

 

Adersheim, 12. Jh., bei Wolfenbüttel, F1-240 ATH (PN) Adershem, Aiereshem MGd. 3 1013 (12. Jh.), Adershem Kö. 177 (12. Jh.), Ardesheim Janicke Nr. 483 (1191), s. PN, s. hêm 8, as., st. N. (a), Heim (GOLD20160518.doc)

 

Aderstedt, 11. Jh., bei Oschersleben, F1-240 ATH (PN) Aderstede (1), Aderstede Anh. Nr. 154 (1086), Ils. Nr. 4 (1063), Athersteti Drb. S. 6 (1004), Aderstidi MGd. 3 (1013) u. ö. (Aderstide), s. PN, s. stėdi 13, stadi*, stidi*, as., st. F. (i), Stätte, Ort (GOLD20160518.doc)

 

Adlkofen, 11. Jh., bei Dingolfing, pag. Isinig., F1-250 ATHAL (PN bzw. Adel... bzw. edel) Adaloltinchovun, Adaloltinchovun MGd. 3 (1011) Original, s. PN, Suffix ing, s. hof, ahd., (st. M. a), Hof (GOLD20160518.doc)

 

Admont, 9. Jh., an der Enns, pag. Ensitala, F1-8 ### Adamunta, Adamunta MGd. 3 (1006) Original, Nt. 1856, 17 (11. Jh.), Adamunton (ad Ad.) J. 132 (931), Admunti J. 262 (1074), 281 (1093), Admunte J. 282 (1093), Admunt P. 11 13, 14 öfter, Gründung des Klosters 1074, Admundi vallis und Ademundi vallis J. 94 (860), Admunde vallis neben Admuntina vallis J. 260 (1074), Admuntina vallis J. 282 (1093), Adamundensis J. 262 (1074), Adimunti Oberösterreich. UB (um 1125), Ademunt Zahn (1140), Agamund Zahn (1194), F2-1478 Adamunta slowenisch, vgl. Admund/Valwat bei Tainach in Kärnten, s. Österreich 2 24 (GOLD20160518.doc)

 

Aeterne“, 10. Jh., linker Nebenfluss der Gande bei (Bad) Gandersheim, F1-59 AITAR (? bzw. Eiter?) Aeterne, Aeterne MGd. 3 (1013) Original. Eterne Janicke Nr. 40 (10. Jh.), as. (GOLD20160518.doc)

 

Aga bzw. Auga, 11. Jh., ein Gau an der Aa (Werre-Weser?) zwischen Bielefeld und Löhne, F1-38 AHA ° (Wasser bzw. Ache) Ahagewe (2), Aga und Auga Erh. Nr. 724 (1033), Aga MGd. 2 (1001), Aga (!) MGd. 3 (1011), (1016), s. *gô? 1, *gâ?, *ja?, as., st. N. (ja), st. M.? (ja)?, Gau (GOLD20160518.doc)

 

Ahagewe“, 11. Jh., Gau an der Aa zwischen Bielefeld und Löhne, F1-38 AHA° (Wasser bzw. Ache) Ahagewe (2), Aga und Auga Erh. Nr. 724 (1033), Aga MGd. 2 (1001), Aga MGd. 3 (1011), (1016), s. go, ga, as., st.N., st. M.?, Gau (GOLD20160518.doc)

 

Ahorn, 11. Jh., auf dem Böller bei Gerstungen bei Eisenach, F1-42 AHORN (Ahorn) Ahorn (1), Ahorne MGd. 3 (1014), s. ahorn, ahd., M., N., Ahorn (GOLD20160518.doc)

 

Ahr (F.), 9. Jh., ein Nebenfluss des Rheines bei Bonn und der daran liegende Ort Altenahr, F1-176 ARA Ara (2), Are G. Nr. 3 (855), Knipping (1188) Original, Ennen Nr. 108 (1193), Ara Gud. 3 1031 (975), G. Nr. 28 (992), Hâra bzw. Hara Wirt. UB. 2 (12. Jh.), MGd. 2 (973), Ara Be. öfter, Mir. 1 385 (1136), Ara Lac. 1 Nr. 292 (1221) s. Rheinland-Pfalz 7, Donb435 (Neuenahr-Ahrweiler), Are (855) Abschrift um 1191, Ara (856) Abschrift um 920, Arre (1222), s. vorgerm. (kelt.?) *Orā, s. *er- (3), *or-, *r̥-, idg., V., sich bewegen, erregen, wachsen (V.) (1), s. Krahe, s. Greule DGNB (GOLD20160518.doc)

 

Ahrenbeke (F.), 10. Jh., Ise-Aller (F.) bei Isenhagen. F1-206 ### Arunbiki, Arunbiki MGd. 3 (1013) Original, Janicke Nr. 40 (10. Jh.), s. bėki*?, as., st. M. (i), Bach (GOLD20160518.doc)

 

Aisch (F.), 10. Jh., ein Nebenfluss der Rednitz in Franken, F1-807 ### Eisch (1), Eisch P. 6 826 Miracula s. Cunegund., Eisca MB. 29a 182 (1069), Eiska MGd. 3 (1023), F2-1525 Aisga Ziegelhöfer Ortsnamen im Hochstift Bamberg 95 (905), ursprünglich „fischreich“?, nach F1-807 und Buck 4 ein vordeutscher Name, Donb445 (Neustadt an der Aisch), (in) Eiscam (1069), s. *Aiskō, s. *aidʰ-, *idʰ-, idg., V., brennen, leuchten, s. –skā, idg., also „Helle“ bzw. „Klare“ (GOLD20160518.doc)

 

Aiterhofen, 10. Jh., an der Aiterach bei Straubing, pag. Tuonag., F1-58 AITAR (?, Eiter?) Eitarahove, Eitarahove R. Nr. 112 (974), Eiterhof bzw. Enterhof P. 6 571 (Arnold de s. Emmer.), Eitterhof MGd. (1021) Original, Aitarahova Mondschein 1 (974), Etirhoven BG. 1, 37 (11. Jh.), Eiterhoven MB. 12 29 (12. Jh.), MB. 23 14 (um 1135), Heiterhoven Mondschein 1 (12. Jh.), s. hof, ahd., st. M. (a), Hof, s. Eiteraha (GOLD20160518.doc)

 

Alb (F.), 10. Jh., ein oberhalb Laufenburgs in den Rhein fließender Nebenfluss im südlichen Baden, F1-91f. ALF1 (Fluss?) Albis (2), Alba Ng. Nr. 777 (983), Dg. 20 (1065), Alba Stälin 2 Nr. 280 (1123), MGd. (1018) Original, Q. 3 a. 49 (1095) (GOLD20160518.doc)

 

Albegou°“, 8. Jh., westlich Schaffhausens um die in den Rhein fließende Alb, F1-93 ALF1 (Fluss?) Albegowe (3), Albegou K. Nr. 198 (995), Alpagowe Ng. Nr. 326 (849), Alpagauia Ng. Nr. 181 (814), Alpigowe Ng. Nr. 382 (858), Nr. 436 (860), Alpigewe Ng. Nr. 682 (912), Alpicauge Ng. Nr. 480 (874), Alpigauge Ng. Nr. 600 (894), Alpegewe Eichh. Nr. 29 (998), Alpegowe K. Nr. 181 (948), Dg. 21 (1071), Gb. Nr. 4 (861), Alpegauia Ng. Nr. 80 (781), Alpengowe Laur. Nr. 3627 (8. Jh.), Alpengovensis Ng. Nr. 436 (um 860), Alpigauve Q. 3 b, 14 (858), Alpigowe ZGO 13, 231 (860), Albgouve Q. 3 b, 45 (1049), Alpegeuve Sankt Gallen Nr. 188 (929), Alpegewe MGd. 1 (912), Alpegowe MGd. 1 (950), Albegewe Stälin 4, 328 (887), s. gewi* 10, gawi*, gouwi*, ahd., st. N. (ja), Gau, Flur (F.), Gefilde (GOLD20160518.doc)

 

Albegowe“, 9. Jh.?, unbestimmt, F1-93 ALF1 (Fluss?) Albegowe (4), Albigangensis (!) MGd. 2 (10. Jh.), Albigoia Miedel (817), Albegouwa Stälin 4 und 59 (um 1150) Abschrift 16. Jh., Albegowe pag. W. 1 Nr. 371 (1110), s. gewi* 10, gawi*, gouwi*, ahd., st. N. (ja), Gau, Flur (F.), Gefilde (GOLD20160518.doc)

 

Albern, 11. Jh., bei Bruck an der Leitha, F1-74 ### Albarin, Albarin MGd. 3 (1007) Original, F2-1482 vielleicht zu alber, mhd. Pappel (lat. populus alba) (GOLD20160518.doc)

 

Albingen, 9. Jh.?, unbestimmt bei (Bad) Gandersheim, F1-95 ALF3 (PN) Albungun (2), Albingen MGd. 1 (952), Aluungun MGd. 1 (947), in Aluunga (marca) Hrb. 60 (844), 47 (9. Jh.), s. PN, Suffix ing bzw. ung (GOLD20160518.doc)

 

Albisrieden, 10. Jh., an dem Berge Albis westlich Zürichs, F2-622f. RUD (Rodung) Riuti° westrheinische Orte (2), Rieda Ng. Nr. 718 (928), 724 (942), MB. 9 368 (1070), 370 (1090), Meichelbeck Nr. 1250 (1085), MGd. 2 (979), s. Meyer 146 (GOLD20160518.doc)

 

Alburg, 8. Jh., bei Straubing an der Alach, pag. Tuonaig., F1-64 AL2? Alburg, Alburch MB. 28b 214 (1067), Kr. Nr. 6 (877), MB. 4 288 (1073), 291 (1075), 295 (1076), Alpurc MB. 28a 237 (983), BG. 1 39 (11. Jh.), Albpurch Kr. Nr. 1 (777), Alburch MB. 31 Nr. 439 (1111) Original, Alpurc MGd. 2 (893), s. burg, ahd., (st. F. i, athem.), Burg (GOLD20160518.doc)

 

Aldenglasse“, 10. Jh., unbestimmt, F1-82 ALD (alt) Aldenglasse, Aldenglasse MGd. 2 (992) (GOLD20160518.doc)

 

Aldenherden“, 10. Jh.?, bei Weißenburg im Elsass, F1-82 ALD (alt) Aldenherde, Aldenherde tr. W. append. Nr. 3 (1067), Altenherde tr. W. append. Nr. 1 (967), Aldenherde MGd. 3 (1003), (ad) Aldenherden P. dipl. 1, 150 – 633 - unecht (GOLD20160518.doc)

 

Alferde, 11. Jh., bei Springe, pag. Flenithi, F1-68 ALAH° (Schutz? bzw. Elch) Alacfurdi, Alacfurdi MGd 3 (1013), Janicke Nr. 67 (1022), Nr. 69 (1022), s. ford* 2, furd*, as., st. N. (a)?, st. M. (i)?, Furt (GOLD20160518.doc)

 

Algesbüttel, 11. Jh., bei Gifhorn, F1-65 ALA2 (PN) Aldagesbutile, Aldagesbutile Janicke Nr. 67 (1022), F1-89 ALD (alt), F2-1481, Aldagesbutile MGd. 3, s. PN, s. *butil?, as., st. M.? (a), Wohnung, s. ...büttel (Ortsnamenselement) als Dentalerweiterung und Kollektivbildung zu būan 3, as., red. V. (3), sw. V. (1a), wohnen, bleiben (GOLD20160518.doc)

 

Aliunga (marca)“, 10. Jh., bei (Bad) Gandersheim, F1-102 ALI2 (PN)? Allingas (15c) hierher?, Aliunga (marca) MGd. 2 (10. Jh.) Abschrift 16. Jh., s. PN, Suffix unga (GOLD20160518.doc)

 

Allensbach, 9. Jh., bei Konstanz, pag. Unterseue, F1-70 ALAH° (Schutz? bzw. Elch) Alaholuesbah, Alaholvesbah Dg. A. Nr. 3 (839), Alaholfespach – 724 - Fälschung 12. Jh., Alolfesbach Dg. A. Nr. 24 (947), Alaspach Dg. A. Nr. 13 (886), Aloluespach Stälin 2 Nr. 380 (1163), Alospach MGd. 2 (998), s. PN, s. Baden-Württemberg 12, s. PN, s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (GOLD20160518.doc)

 

Aller (F.), 8. Jh., ein Nebenfluss der Weser, F1-72 ALAR (Erle) Alara, Alara P. 1 (mehrmals), 2 257 (Chr. Moissiac.), 8 560 (Annalista Saxo), Erh. Nr. 1271 (1096), Bib. 4 561, Alarus P. 8 567 (Annalista Saxo), Alera P. 6 761 (Thangmar. vita Bernwardi), Lpb. Nr. 1 (786), MGd. 3 (1019), Janicke Nr. 113 (1069), P. 23 19, 80, Alera P. 23 92 (Gest. episc. Halberst.), Brem. UB. 1 4 (800), Aclera P. 5 38 (Annal. Quedlinb.), Halera MGd. 1 (937), 2 (975), Janicke S. 24 (990)?, Elere Janicke Nr. 35 (um 990), Janicke Nr. 51 (1013) Original, Elera P. 8 565 (Annalista Saxo), as., s. Ellerbach, s. F1-194 Erila (4) (GOLD20160518.doc)

 

Allmannsweier bzw. nach F1-113 Allmansweier, 11. Jh., bei Offenburg, F1-113 PN Alman Almensswiler, Almensswiler MGd. 3 (1016), s. PN, s. wīler, mhd., st. M., st. N., Weiler, 1972 s. Schwanau, 20. Jh., südwestlich Offenburgs zwischen Rhein und Schwarzwald an der Grenze zu Frankreich, Donb576 (GOLD20160518.doc)

 

Allstedt, 8. Jh., bei Apolda, F1-77f. ALD (alt) Aldestede (1), Aldestede P. 16 240 (Ann. Pegav.), Aldstedi Sax. 2 1 Nr. 27 (1062), Altstedt P. 5 102 (Ann. Hildesh.), Dr. Nr. 714 (973), Anh. Nr. 61 (978), MB. 28a 249 (991), Ng. Nr. 789 (993), Mt. 5 69 (994), Rm. Nr. 148 (945), Nr. 571 (1062), Lpb. Nr. 61 (1014), Nr. 87 (1062), Anh. Nr. 13 (945), Or. Guelf. 4 559 (957), Hf. 2 136 (973), E. 23 (987), Altstetin Sch. 141 (1017), 8 mehrmals, Mt. 5 55 (979), Del. (1003), Sax. a. 2 1 Nr. 30 (1069), Altstidi P. 16 154 (Ann. Magdeb.), Thietmari chr., Altstete Erh. Nr. 967 (1031), MB. 29a 153 (1061), Altstide P. 8 682, 684 (Annalista Saxo), Altstett MB. 11 134 (1004), Althsteti Hf. 1 515 (978), Alstidi P. 5 794, 819 u. s. w. (Thietmari Chron.), Alsteti Rm. Nr. 132 (937), Sch. 59 (937), 72 (957) u. s. w., Hf. 1 524 (984), MGd. 3 (1019) Original, Alstedi P. 5 86, 87 (Ann. Quedlinb.), Sch. 61f. (945), Rm. Nr. 273 (979), Alstede P. 5 89 (Ann. Quedlinb.), 13 155 (Vita Meinwerci episcopi), Sch Nr. 96 (947), Alstete Hf. 2 337 (937), Rm. Nr. 261 (975), Altsteten Anh. Nr. 142 (1064), Alcstide P. 8 673 (Annalista Saxo), Altestedi W. 3 11 (777), Altsteti Lps. 218 (1064), Altstedi Ils. 11 (1003), Hersf. (9. Jh.), Haltsteti MGd. 1 (960), Altstedi MGd. 2 (974), Hd. 2 7 (1014), Althsteti MGd. 2 (922) Original, Altsteti MGd. 3 (1004) Original, Dob. 1 Nr. 287 (9. Jh.), Altstede Mülv. 1 Nr. 1537 (1174), Schmidt Nr. 30, Alstedi Dob. 1 Nr. 1040 (1108), Alstede Janicke Nr. 466 (1188), Schmidt Nr. 22, Mt. 5 66 (991), MB. 29a 393 (1008), 484 (1019), s. stėdi 13, stadi*, stidi*, as., st. F. (i), Stätte, Ort, Donb25 Königspfalz seit dem 10. Jh., Altsteti (935) Original, Alsteti (936) Original, Alstede (1174), Stadtrecht seit 1425, Fürstenpredigt Thomas Münsters in deutscher Sprache, Sachsen-Anhalt, „alte Stätte“ (GOLD20160518.doc)

 

Almeria“, 11. Jh., eine Bachquelle in dem Département des Vosges bzw. in den Vogesen, F1-112 Alme (Ulme?) Almeria (fontana), Almeria (fontana) MGd. 3 (11. Jh.) (GOLD20160518.doc)

 

Alnothus“, 12. Jh., unbestimmt in Wulpen in Westflandern, F1-113, F2-1485, Alnothus, Alnotshuus Cart. mon. de Dunis 1166 (1184), Alnoti domus, Alnothi domus Cart. mon. de Dunis 174 (1197), 266 (1199), PN Alnoth Cart. mon. 444 (1142), wohl aus Alfnot, nach Förstemann 97, s. PN, s. hūs 52, as., st. N. (a), HausAlolfesbach, 10. Jh., nahe dem Bodensee, F1-250 ATHAL (PN bzw. Adel... bzw. edel) Adelholfesbah°, Adelholfesbah Dr. tr. 44, 49, Alolfesbach MGd. 1 (946), s. PN, s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (GOLD20160518.doc)

 

Alonhusen“, 11. Jh., wüst bei Flettmar bei Gifhorn, F1-103 ALI2 (PN) Alonhusen (1), Alonhusen Janicke Nr. 68 (1022) Original, Alenhusen MGd. 3 (12. Jh.), s. PN, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus (GOLD20160518.doc)

 

Alp (F.), 11. Jh., Zufluss der Sihl in (dem Kanton) Schwyz, F1-93 ALF1 (Fluss?) Albetal (2), Albetal MGd. 3 (1018) Original, s. tal 41, ahd., st. M. (a), st. N. (a, iz/az), Tal, Abgrund, Schlucht (GOLD20160518.doc)

 

Alsheim, 10. Jh., bei Worms, F1-102 ALI2 (PN) Alesheim, Alesheim MGd. 2 (991) pag. Wormacins., s. PN, s. Rheinland-Pfalz 6, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (GOLD20160518.doc)

 

Alshusa, 11. Jh., unbestimmt, F1-102 ALI2 (PN) Alleshusan° (b), Alshusa MGd. 3 (1016), nach M. G. unbestimmt, s. PN, s. hūs (1) 328?, ahd., st. N. (a), Haus, Gebäude (GOLD20160518.doc)

 

Alsleben, 10. Jh., (Großalsleben und Kleinalsleben) bei Ballenstedt, F1-102 ALI2 (PN) Alesleve (1), Alsleve Sch. S. 77 (964), Alslevu Anh. Nr. 34 (961), Eleslevo P. 5, 761 (Thietmari chr.), MGd. 3 (1013) Original, Elesleba Dr. Nr. 714 (973), Aveslevo (von alter Hand übergeschrieben Alsleve) Anh. Nr. 154 (1086) Original, Alesleve MG. Scr. 6, 738 (1103), Alesleve P. 8 627, 738 (Annalista Saxo), s. PN, s. Sachsen-Anhalt 151, s. lêva* 2, lêƀa*, as., st. F. (ō), Rest, Überbleibsel, Erbe (N.), s. leben (GOLD20160518.doc)

 

Alsonia“, 10. Jh., unbestimmt, F 110 ### Alsonia, Alsonia MGd. 2 (973) (GOLD20160518.doc)

 

Altaich, (8. Jh.), Oberaltaich und Niederalteich bei Deggendorf, es ist Förstemann unmöglich beide in den Zitaten zu scheiden (südlich Lorschs?), F1-74 ALD (alt) Aldaha (1), Aldaha P. 3 30 (Pipp. capitul.), Laur. Nr. 65 (10. Jh.), Altaha P. 2 123, 137 (Ekkeh. Casus s. Galli), 5 35, 93 (Lamberti Ann.), 95, 99 (Ann. Hildesh.), 11 551f. (Auctar. Cremifan.), 13 öfters, MB. 11 oft, Sck. 2 78 (811), J. 162 (931), Altacha Sck. 2 134 (821), Altach P. 13 219 (Mirac. Godehardi episc.), Altahe P. 3 224 (Hlud. I. capit.), Altahensis überall oft, Aldahensis Wm. 1 447 (1017), Althaensis (!) P. 11 536 (Auctar. Mellic.), Altensis P. 13 40, 53, 54 (Gest. archep. Salisb.), Altahe MG. Leges 1 (817), Altah MB. 12 29 (12. Jh.), Altaha MB. 11 Nr. 40 (1146), MG. Leges Sect. 2 Pars 1 (870), Altha pag. Chunzengovve MB. 29a 311 (1154) Original, Alta MB. 12 70 (12. Jh.), Altaha MGd. 3 (1002) Original, Aldahensis MGd. 3 (1009) Original, s. Bayern 518, 541, nach Förstemann ist Altaich nach dem alten Bette der Donau benannt, s. Horigin altaha (11. Jh.), Opinesaldaha (8. Jh.), s. aha (3) 65, ahd., st. F. (ō), Ache, Fluss, Wasser (GOLD20160518.doc)

 

Altechendorf“, 11. Jh., unbestimmt bei Würzburg, F1-88 ALD (alt) Altechendorf, Altechendorf MGd. 3 (1008), s. Original, s. PN, s. dorf, ahd., st. N. (a), Dorf (GOLD20160518.doc)

 

Altenburg, 10. Jh., bei Bernburg in (dem früheren Fürstentum) Anhalt (Sachsen-Anhalt), F1-80f. ALD (alt) Aldinburg (3), Alteburg Sch. 74 (961) (nach MGd. 2 13 Alneburg), s. burg 53, as., st. F. (i, athem.), Burg, Ort, Stadt (GOLD20160518.doc)

 

Altengottern, 10. Jh., bei (Bad) Langensalza?, F1-87 ALD (alt) Aldenguberno (!), Aldenguberno MGd. 2 668, as., s. Gutorne bzw. Gottern (GOLD20160518.doc)

 

Altenschildesche, 10. Jh., vermutlich im Tal der Jölle bei Bielefeld, F1-87 ALD (alt) Aldschildece, Aldenschildece MGd. 2 (974), s. F2-778, s. ON Bielefeld 180 Aldenschildece (974) Abschrift 1707, (de) Oldenschillesche (13. Jh.), (de) Oldenschildece (1244) u. ö., as., s. F2-778 (GOLD20160518.doc)

 

Altenschildesche, 10. Jh., wüst wohl im Tal der Jölle bei Schildesche bei Bielefeld, pag. Wessaga, F2-778 SKILD (Schild) Scildesce, Scildesce MGd. 3 (1005), Scildece MGd. 2 (974) Abschrift 18. Jh., Scildice Erh. 1 Nr. 550 (940) u. ö. (Sceldice, Sceldize, Schildecensis), s. ON Bielefeld 180 Altenschildece (974) Abschrift 1707, (de) Oldenschillesche (13. Jh.), (de) Oldenschildece (1244) u. ö., Meyer zu Altenschildesche und Höner zu Altenschildesche, s. Alden Schildece (10. Jh.), (nach F2-778) schildförmiger Esch, s. Nordrhein-Westfalen 668, Kloster seit 939, s. skild* 1, as., st. M. (u), Schild, s. *ėtisk?, *ėzk?, as., st. N. (a), „Esch“, Saatfeld, s. F1-87 (GOLD20160518.doc)

 

Altfeld“, 10. Jh., bei Marktheidenfeld in Unterfranken, F1-76 ALD (alt) Altfildi (2), Altfildi MGd. 2 (1000), s. Altfildi, s. feld, ahd., st. N. (a, iz/az), Feld, Ebene, Fläche (GOLD20160518.doc)

 

Altgeltow, 10. Jh., bei Werder bei Potsdam, F1-1032 GEL (niedriger Grund?) Gelithi (1), Gelithi MGd. 2 (903) Original, s. Brandenburg 195, Suffix, nach F1-1032 hält Hey G. Geledhe für slawisch, s. Curschmann 121, as. (GOLD20160518.doc)

 

Altshausen, 11. Jh., südlich des Federsees in Württemberg, F1-102 ALI2 (PN) Alleshusan°, Alleshusan P. 7 130 (Herim. Aug. chr.), Alleshusan, Allohusan P. 7 269 (Bertholdi Ann.), Alshusin P. 20 651 (Cas. monast. Petrishus.), K. S. 241 (1092), Altshusen (derselbe Ort) K. Nr. 256 1100), Aloshusin dafür P. 12 80 (Ortlieb. Zwifalt. chr.), Aleshusen ZGO 9 119 (1083), 201 (1086), 214 (1094), Alshusen Q. 3 62 (894), s. Alshusa MGd. 3 (1016), nach M. G. unbestimmt, s. PNs. hūs (1) 328?, ahd., st. N. (a), Haus, Gebäude (GOLD20160518.doc)

 

Alvesrode, 11. Jh., bei Springe, pag. Maerstem, F2-1193 WALAH2 (PN) Walesrothe (2), Walesrothe MGd. 3 Nr. 1013 (12. Jh.), Walesrode Janicke Nr. 67 (1022), 69, s. F2-1587 Alfrikesrod F98, s. PN, s. *roda?, as., sw. F. (n)?, Rodung (GOLD20160518.doc)

 

Alwigessol“, 11. Jh., eine Niederung bei Schweina bei Meiningen?, F1-67 ALA2 (PN) Alwigessol, Alwigessol MGd 3 (1014), s. PN, s. sol 10, sul*, ahd., st. M. (a?), st. N. (a), Suhle, Lache (F.) (1), Sumpfloch (GOLD20160518.doc)

 

Alzette (F.), 6. Jh.?, ein Fluss in Luxemburg, F1-109 ### Alisontia (3), Alsoncia Grdg. 41 (968) Urkunde, Alsontiensis Gud. 3 1032 (990), Alsunciensis H. Nr. 209 (993), Alsuntia Piot S. 167 (963), Alesuntia Cramer 9 (583?), Alsoncia MGd. 2 (984) (GOLD20160518.doc)

 

Ambergau bzw. Ammergau, 8. Jh., um Bockenum bei Marienburg nahe dem nordwestlichen Harz, pag. Astfala, F1-128ff. AMBR° (Fluss?) bzw. ### Ambergo*, Ambergo Wg. tr. C. 361, Ambergeuue MGd. reg. et imp. 2 S. 47 (974) Original, Amraga MGd. reg. et imp. 2 229 (979) Original, Ws. 186 (1009), Ambargan Janicke Hildesh. 1 Nr. 42 (1001) Original, Ommergavvi MGd. 3, S. 566 (1021) Original, s. *gô? 1, *gâ?, *ja?, as., st. N. (ja), st. M.? (ja)?, Gau (GOLD20160518.doc)

 

Amel, 10. Jh., südlich Spincourts in dem Département Meuse, pag. Unebra, F1-122 AMA (?) Amaloh (3), Amella (in pago Unebra), MGd. 2 326 (982), vgl. Piot pg. 163 Note 3, s. *lôh?, *lâ?, as., st. M. (a), „Loh“, Hain, Wald (GOLD20160518.doc)

 

Amel (F.), 7. Jh.?, ein Flussname (Amblève bzw. Eau d’Aywaille bzw. Rivière des Aunes) und Ortsname bei Heppenbach bei Malmedy, F1-136 Amel*, Amelava, Ambláva (romanischer Einschub b aus lateinisch-romanischer Tonverschiebung), Amblava (F.) mehrfach (einmal Alblavam, verschrieben?) in Urkunde König Childerichs II. von (670) P. dipl. 1 Nr. 29, S. 28f. bzw. Stavelot-Malm. 1 S. 21f., bestätigt 1 S. 65 (814), Grdg. 14f. (950), Amblava curtis P. dipl. 1 28, Nr. 29 bzw. Stavelot-Malm. S. 21 (670), Amblava fl. P. dipl. 1 48, Nr. 53 (681), Amblava fl. P. dipl. 1 S. 194, 15 (um 681) gefälscht und Handschrift 13. Jh., Amblava o. (!) MG. Scr. merov. 2 326, 20 Liber. hist. Francor. verfasst (726), Amblavia theutonica o. Stavelot-Malm. S. 87 (862), Ambleva fr. in Urkunde Grdg. 15 (915), Amblaua villa in Urkunde König Arnulfs Lac. 1 Nr. 75 (888), Grdg. 60, bestätigt Lac. 1 Nr. 89 (930), weiter Be. 1 Nr. 313 (1040), Annales Mett. Hannover 1905 Amblavia fl. MGd. 1 200, Nr. 118 (950), Amblaua (villa) bzw. Amblava Lac. 1 Nr. 108, MGd. 1 437 Nr. 323 (966), (in loco qui dicitur) Amblavium Monum. Epternac. 4 i. P. 23 S. 60, Ambleva fl. Vita Theoder. abb. Andag. (1100) i. P. 14 = Script. 12 44, Amblavia (villa) Grdg. 46 (1130) und (1135) Abschrift 16. Jh., Amblave Knipping Nr. 391 (1140), Amplavia (Ort) Stavelot-Malm. 1 474 (1154), Heve de Ambleve o. Stavelot-Malm. 1 519 (1188), Huon d’Amelle o. St. Hubert 1 424 (1293) (GOLD20160518.doc)

 

Amendingen, 12. Jh., bei Memmingen, F2-441 OM (PN) Ǒmintingen, Ǒmintingen MGd. 2 (972) (12. Jh.), s. PN, Suffix inge, s. F1-293 (GOLD20160518.doc)

 

Aminghausen, 11. Jh., bei Frille bei Minden, F1-120 AM (PN) Hemezingahusun (1), Hemezingahusun MGd. 4 (1033) Original, s. PN, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus, nach F1-120 stammt die oberdeutsche Form wohl von einem eingewanderten Franken (GOLD20160518.doc)

 

Amlingstadt, 11. Jh., bei Bamberg, F1-121 AMAL (PN) Amelungestat, Amelungestat MGd. 3 (1013) Original, s. PN, Suffix unge?, s. stat 276, ahd., st. F. (i), Stätte (GOLD20160518.doc)

 

Ammeckerodt“, 10. Jh., wüst bei Hilkerode bei Duderstadt, F1-119 AM (PN) Ammeckerodt (1), Ammeckerodt MGd. reg. et imp. 1 S. 594 (952) unecht, s. PN, s. *roda?, as., sw. F. (n)?, Rodung (GOLD20160518.doc)

 

Ammeckerodt“, 10. Jh., wüst bei Pöhlde bei Osterode, F1-119 AM (PN) Ammeckerodt (2), Emmikenrot MGd. reg. et imp. 2 1 S. 665 (997), s. PN, s. *roda?, as., sw. F. (n)?, Rodung (GOLD20160518.doc)

 

Amoconthorp“, 10. Jh., wüst bei Grimschleben bei Bernburg in Anhalt, F1-119 AM (PN) Amoconthorp, Amoconthorp MGd. 2 (980), Ammekenthorp Anh. Nr. 317 (1145), Amekendorp Anh. Nr. 566 (1172), s. PN, s. thorp* 114, tharp*, throp*, as., st. N. (a), Dorf (GOLD20160518.doc)

 

Amorbach, 8. Jh., bei Miltenberg in Unterfranken, F1-124 AMAR (Sommerdinkel oder Amsel?) Amorbach, Amorbach Kloster (734) gegründet, Amarbach P. 13 391, 393 (Othlon. liber de temptatione), Amorbach P. 5 118 (Ann. s. Bonif.), Amerbach K. Nr. 35 (778), MB. 28a 256 (993), 29a 16 (1025), MGd. 3 (1003) Original, Reimer 1 Nr. 47 (839), Amerbah MB. 28a 276 (999), Amarbac(ensis) C.S. Nr. 12 (1091), Amorbach(ensis) K. Nr. 252 (1089), Amorbac(ensis) MGd. 3 (1007), Amerbac(ensis) P. 23 443 (Chron. Ebersheim.), s. Bayern 23, 25, s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (GOLD20160518.doc)

 

Ampferbach, 11. Jh., bei Bamberg, F1-139 AMPFARO (Ampfer) Ampharbach (2), Ampharbach Lg. Rg. S. 89 (1053) unecht, Amferebach MGd. 3 (1023), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (GOLD20160518.doc)

 

Ampfing, 8. Jh., bei Mühldorf, pag. Isanahg., F1-138 AMP (PN) Amphinga° (2), Amphingen J. 225 (um 1030), Amfinga J. 24 (798), 175 (935), Amphinka J. 225 (um 1030), Amphingin MB. 2 (12. Jh.), Amphinga MGd. 3 (1025) Original, s. PN, s. Bayern 25, Suffix inga (GOLD20160518.doc)

 

Anavuito“, 10. Jh., unbestimmt in (dem früheren Fürstentum) Waldeck in Hessen, F1-144 ANA (hin) Anavuito, Anavuito MGd. 1 (952), s. Enemuden“ (GOLD20160518.doc)

 

Anderlues, 7. Jh., in (der Provinz) Hainaut in Belgien, pagus Hainonensis, F1-150 ANDOR (Andorn)? Anderlobia, Anderlobia MGd. 2 (973), Piot S. 91 (868), Anderluvio in Brabanto Piot S. 91 (673), nach F2-1487 wohl vordeutsch (GOLD20160518.doc)

 

Anderskofen, 11. Jh., bei Dingolfing, pag. Isinincg., F2-370 NANTHI (PN) Nantirinchovun, Nantirinchovun MGd. 3 (1101), s. PN, Suffix inga?, s. hof 56, ahd., st. M. (a), Hof (GOLD20160518.doc)

 

Andlau (F.), 10. Jh., ein Flussname und Ortsname bei Schlettstadt, früher Eleon, s. Clauss 36, F1-147 ### Antilaha°, Antilaha MGd. 3 (1004), Antalaha Schpf. Nr. 129 (912), Andelaha Schpf. Nr. 126 (900), Nr. 230 (1097), Ww. ns. 6 143 (999), Andelach P. 10 640 (Gest. episc. Tullens.), Andelah P. 7 109 (Herim. Aug. chr.), 421 (Bernold. chr.), Andela P. 8 587, 688 (Annalista Saxo), s. aha (3) 65, ahd., st. F. (ō), Ache, Fluss, Wasser? (GOLD20160518.doc)

 

Anizinesbahc“, 10. Jh., Anzbach (Maria Anzbach) bei Sankt Pölten?, F1-141 (mit der Frage wo?) AN (PN) Anizinesbahc, Anizinesbahc MGd. 2 (998) Original, s. PN, s. Österreich 1 405, s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach, s. F1-119 (GOLD20160518.doc)

 

Antisse (F.), 8. Jh., Andiesenbach (rechter Nebenfluss des Innes zwischen Braunau und Passau) und Andiesenhofen an der Antisse (Antisna) bzw. dem Andiesenbach, pag. Rotahg. und Isinincg., F1-169 ### Antisna, Antisna MB. 28a 469, Antesna P. 4 B 175 (Heinr. II pact.), MB. 28b 7, 9, 25 (8. Jh.), (805) u. s. w., J. S. 209 (984), Antesina J. S. 179 (953), 212 (993), Antisina MGd. 3 (1018) Original, Antesana Rth. 3 19 MB. 11, 15 (zu 731) falsch dafür Antefana, Chr. L. S. 59 (823), Antesen P. 17 448 (Ann. Reichersp.), Antesen MB. 12 Nr. 50 (1180) Original, MB. 3 399 (um 1135) Original, Antesin MB. 4 130 (1139), Meiller Nr. 76 (1125) Original, MB. 3 416 (1180), Antesinhoven MB. 4 403 (1137), Meiller Nr. 76 (1125) Original, F2-1488 vordeutsch, s. hof, ahd., st. M. (a), Hof (zu Antesinhoven) (GOLD20160518.doc)

 

Antwerpen, 8. Jh., pag. Renens. (het land van Ryen), F1-146 AND1 (gegenüber) Andoverp, Andoverp Andoverpum P. 8 mehrmals, Andwerpa P. 1 360 (Einh. Fuld. Ann.), 7 103 (Herim. Aug. chr.), 8 707 (Annalista Saxo), Antwerpium P. 7 374 (Gest. abb. Trudon.), Antuerpis H. Nr. 40 (726), Antwerpia P. 8 706 (Annalista Saxo), Antwerpha P. 7 243 (Lamberti Ann.), Mir. 1 86 (1124), (in) Antuerpo H. Nr. 41 (726), (in) Antwerpo P. 23 23 (Vita s. Willibrordi), Antwerpensis P. 23 28 (Vita s. Willibrordi), Antwerf MGd. 3 (1008) Original, Be. 1 Nr. 409 (1104), Andeguerp P. Scr. 10 260 (1106), Antverpia Mir. 1 184 (1157), Antwerp Mir. 1 83 (1119), F2-1487 hierher Aufschrift (afries.?) Anderpus auf einer bei Bath unterhalb Antwerpens an der Schelde gefundenen Münze?, s. Pottmeyer H. Bijdragen 10 78-82, 13 7-11? (GOLD20160518.doc)

 

Apalderbach“, 10. Jh., unbestimmt in Tirol, F1-173 APULDR (Apfelbaum) Apalderbach (7), Affoltrupach MGd. 2 (974), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (GOLD20160518.doc)

 

Apendorf, 10. Jh., zwei Wüstungen bei Osterweddingen und bei Bennekenbeck bei Wanzleben, F1-2 AB° Apendorf (1) F2-1477, Apendorf MGd I (946), MGd 1 (941), s. PN, s. thorp* 114, tharp*, throp*, as., st. N. (a), Dorf (GOLD20160518.doc)

 

Aplerbeck, 10. Jh., bei Hörde, F1-173 APULDR (Apfelbaum) Apalderbach (2), Apalderbach MGd. 2 (975), Apelderenbeke Knipping Nr. 943 (1170), Apelderbeke Kö. 261 (12. Jh.), Afelterborch Lac. 4 Nr. 628 (1161), ? Affelderbach Arch. f. Niederrhein 5 289 (1165), Affelterbeche Finke Nr. 603 (1147), Afaldrabechi Lac. 1 (899) (4 760), s. Nordrhein-Westfalen 26, s. *bėki?, *biki?, as., st. M. (i), Bach, Wasserlauf (GOLD20160518.doc)

 

Appelderbroek, 10. Jh., bei Putten in (der Provinz) Gelderland, F1-174 APULDR (Apfelbaum) Appelternika, Appelternika MGd. 2 (996), Aspeltornika NG. 3 (997), Appelentherna Lac. 1 Nr. 306 (1129), nach NG. 3 ist a = aha, s. brōk? (1), as., st. M. (a), Sumpf (GOLD20160518.doc)

 

Aptzbach“ bzw. Abbatispach, 11. Jh., ein Nebenfluss der in die Wörnitz fließenden Rotbach bei Ellwangen und Crailsheim, F1-5 ABBAT (Abt) Abbatisbach (b), Aptzbach bzw. Abbatisbach MGd. 3 (1024) Transsumpt von 1335, s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach, s. Abbatisbach, Abbatispach (GOLD20160518.doc)

 

Arahenbach“, 10. Jh., ein Nebenfluss der Werra bei Breitungen, F1-192 ARHI (PN) Arihinbach (2), Arahenbach MGd. 1 (933), s. PN, s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (GOLD20160518.doc)

 

Ardenna“, 11. Jh., die Fortsetzung des Osnings ostwärts Bielefelds bzw. Teutoburger Wald, F1-190 ### Arduenna (silva) (2), Ardenna MGd. 3 (1003) Original, nach F1-189 heißt im Jahre 1323 auch der Wald bei Scherfede bei Warburg nach Wigand Arch. 3 99 Ardenna, as. (GOLD20160518.doc)

 

Ardennen (Pl.), 1. Jh. v. Chr., Ardennen (Gebirgszug) in Belgien nordwestlich der Eifel, F1-189 ### Arduenna (1), Arduenna silva Caesar (58-51 v. Chr.), Ann. Mett. – Ausgabe Hannover 1905 - , (in) Ardenne Ritz Nr. 1 748, MGd. 3 1005 pag., Arduenna Ritz Nr. 10 um 921, Ardenna MG. Leges 1 S. 1 831 Original, (infra vasta) Ardinna Piot pag. 770, Ardenna id est Oscling Be. 1 744 Note 1 893, Abschrift 1222, F2-1490 Ariduna Piot pag. 880, s. *arduenna, kelt., Sb., Hochland (GOLD20160518.doc)

 

Arduenna“, 11. Jh., Fortsetzung des Osnings östlich Bielefelds bzw. Teutoburgerwald, F1-189 ### Arduenna (2), Ardenna MGd. 3 (1003) Original (GOLD20160518.doc)

 

Arizstedi“, 10. Jh., bei Hadmesleben (Hadmersleben?) bei Wanzleben, F1-207 ARUZ (Erz) Arizstedi, Arizstedi MGd. 2 (994), s. stėdi 13, stadi*, stidi*, as., st. F. (i), Stätte, Ort, nach F1-207 hierher? (GOLD20160518.doc)

 

Arkel, 10. Jh., in Südholland, F1-199 ARK (Kasten?) Arclo, Arclo NG. 2 106, Arclo Mir. 1 55 (998), MGd. 3 (1002), Arkloa Kö. 87 (890), Arkalo Kö. 119 (10.-11. Jh.), Arckel Mir. 1 553 (1190), s. *lôh?, *lâ?, as., st. M. (a), „Loh“, Hain, Wald (GOLD20160518.doc)

 

Arlen, 12. Jh., an der Aach bei Konstanz, F1-202 ### Arola, Arola MGd. 3 – 1005 – unecht (12. Jh.), s. F1-186 Aralingen (GOLD20160518.doc)

 

Arneburg, 10. Jh., bei Stendal an der Elbe, F1-179 ARA2° (Aar bzw. PN) Arniburg, Arniburg Hf. 2 356 (997), Arnaburg P. 5 847 (Thietmari chr.), Arnaburch P. 5 813 (Thietmari chr.), 8 663 (Annalista Saxo), Rm. Nr. 279 (um 980), Arnoburg Rm. Nr. 341, 343 (997), Arneburch P. 8 664 (Annalista Saxo), Arneburch ) P. 8 656 (Annalista Saxo), Janicke Nr. 327 (1162), Aernaburg MGd. 3 (1006) Original, Ernaburg Rm. Nr. 481 (1025), Harnaburg P. 5 778, 825 (Thietmari chr.), Harneburg P. 5 830 (Thietmari chr.), Hornaburch P. 8 642 (Annalista Saxo) hierher?, Arnaburgensis Rm. Nr. 389 (1006), Arneborch Anh. Nr. 710 (1196), Arneberg, bzw. Arenberg Jahresbericht d. altmärkischen Vereins 24 16 (1012), s. PN, s. Sachsen-Anhalt 20, s. burg 53, as., st. F. (i, athem.), Burg, Ort, Stadt, rund 3500 Einwohner, Donb38 Arnaburch (981), Harnaburg (1012/1018), Arneborch (1172), s. *arn?, as., st. M. (i), Adler? (GOLD20160518.doc)

 

Arnolfesberc“, 11. Jh.?, bei dem Arnolfusberg bei Hillesheim bei Dhaun, F1-185 ARIN (PN) Arnolfesberc, Arnolfesberc MGd 3 (1023) Fälschung des 12. Jh., Be. 2 52 (1182), s. PN, s. berc (1), perc, mhd., st. M., Berg (GOLD20160518.doc)

 

Arnshausen, 10. Jh., bei Hammelburg in Unterfranken, F1-1589 IRING (PN) Iringeshuson (3), Iringeshuson MGd. 1 (952), s. PN, s. hūs (1) 328?, ahd., st. N. (a), Haus, Gebäude (GOLD20160518.doc)

 

Arpesfeld (pagus), 10. Jh., wüst bei Rüthen nahe Lippstadt, pag., F1-202 ARP2° (PN) (dunkel) Erpesfeld, Erpesfeld P. 13 114 (Vita Meinwerci episcopi), Erh. 1 Nr. 751 (1011), Nr. 866 (1016), Arpesfeld MGd. 1 (950), 2 (973), s. PN, s. feld* 11, as., st. N. (a), Feld (GOLD20160518.doc)

 

Arrikesleva“, 10. Jh., wüst Niedererxleben an dem linken Bodeufer vei Kalbe an der Saale, pag. Nordthur., F1-184 ARIN (PN) Arrikesleva (1), Arrikesleva MGd. 3 (1021) Original, Errikesleve Schmidt 301 (1191), Hirzlove Hertel 96 (1137), s. PN, s. lêva* 2, lêƀa*, as., st. F. (ō), Rest, Überbleibsel, Erbe (N.), s. leben (GOLD20160518.doc)

 

Aschara, 9. Jh., bei Tonna bei Gotha, F1-215 ASK (Esche) Asschara, Asschara Wern. (1104), Aschera Gud. 1 36 (1104), Âsgari MGd. 1 (932), Asgari W. 3 Nr. 29 (932), Asgore Dob. 1 Nr. 70 (9. Jh.) Abschrift 12. Jh., Ascrohe W. 2 Nr. 121 (9. Jh.) Abschrift 12. Jh. (GOLD20160518.doc)

 

Aschau, 10. Jh., bei Mühldorf, F1-215 ASK (Esche) Ascowa (4), Ascowa Redlich 1 Nr. 28 (um 993), Ascowe MB. 3 26 (12. Jh.), Asgouua MGd. 3 (1025) Original, s. ouwa, ahd., F., „Aue“, Wiese, Insel (GOLD20160518.doc)

 

Aschering, 11. Jh., bei München bzw. z. T. auch bei Starnberg?, F1-227f. ASK (Esche) Ascheringen (1), Ascheringen MGd. 3 (1010) Original, Askeringin MB. 7 45 (um 1080), Asskyringum (!) MB. 10 38 (1010) u. ö. (Ascheringen, Asheringen, Ascheringen!), s. PN, s. Suffix ing (GOLD20160518.doc)

 

Asheim, 11. Jh., wüst bei Steuerwald bei Hildesheim, F1-218f. ASK (Esche) Ascheim (6), Asheim MGd. 3 (1022), Aessem Janicke Nr. 60 (1022), Esseym bzw. Hessem Janicke Nr. 201 (um 1182) Original, Nr. 492 (1193), s. hêm 8, as., st. N. (a), Heim, Heimat (GOLD20160518.doc)

 

Assche, 11. Jh., in (der Provinz) Brabant, pag. Bracatenstis, F1-212 ASK° (Esche) Ascaha (1), Asca Piot S. 91 (1015), Ascia MGd. 3 (11. Jh., unecht), (de) Asca Affl. 5 (1086), Ascha Affl. 2 (1086) u. ö. (Aska, Assca, Hascha, Asscha,), s. aha 2, ā*, as., st. F. (ō), Wasser, Fluss (GOLD20160518.doc)

 

Atesis s. Etsch (F.), 11. Jh., Etsch, F1-235 ### Atesis, AtesisMGd. 3 (1003), bei den Römern Athesis, italienisch Adige (GOLD20160518.doc)

 

Attenheim?, bei Eggenfelden in Niederbayern?, F 1 AB° (PN) Abunheim (2), Apinheime MGd. 3 (1011) Original, s. PN, s. heim, ahd., N., Heim (GOLD20160518.doc)

 

Attersee (Ort), 9. Jh., an dem Attersee in Oberösterreich, pag. Atarg., F1-235 ### Atarhof, Atarhof J. S. 113 (890), MGd. 2 (984), Aterahof MGd. 3 (1007) Original, Aterhof J. S. 201 (978), S. 294 (979), s. Österreich 1 19, s. hof, ahd., (st. M. a), Hof (GOLD20160518.doc)

 

Aue, 11. Jh., bei Bülkau bei Neuhaus an der Oste oder Abbenseth dort, pag. Hogtrunga, F1-270 ### Aun (Setila), Aun (Setila) MGd. 3 (1004) Original und (1017), as. (GOLD20160518.doc)

 

Aue (F.), 10. Jh., ein bei Lemförde entspringender Nebenfluss der Weser oberhalb Nienburgs, F2-1249 ### Warmanou (1), Warmenou MGd. 4 (11. Jh.) Original, Warmonon Lpb. Nr. 22 (1063), Wermonou Hd. 8 8 (1029) u. ö. (Wormeonow !, Wermanove, Warmanowe), s. *ôia?, as., st. F. (ō), Aue (GOLD20160518.doc)

 

Auegau, 11. Jh., bei (Bad) Gandersheim, F1-267 ### Auganagavvi, Auganagavvi MGd. 3 (1021), s. Fluss Aue (Auda), s. *gô? 1, *gâ?, *ja?, as., st. N. (ja), st. M.? (ja)?, Gau (GOLD20160518.doc)

 

Auerstedt, 11. Jh., bei Eckartsberga, F1-293 AV (PN) Awartesstete, Awartesstete Dr. tr. c. 38 187 Owerestetten Dg. A. Nr. 58 (1073), Haverstedi MGd. 2 (994) derselbe Ort?, s. PN, s. Sachsen-Anhalt 27, s. stėdi 13, stadi*, stidi*, as., st. F. (i), Stätte, Ort, bei Apolda, 570 Einwohner (GOLD20160518.doc)

 

Aufhausen, 10. Jh., nahe dem Zusammenfluss von Salza (!) und Inn, F2-1139 UP (hinauf) Uphuson (1), Hufhusun MB. 28 83 (1058), Ufhusa MGd. 2 (977), Oufhusen Oberösterreich. UB. 1 634 (um 1130) u. ö. (Huoffhusen, Uoffhusen, Aufhausen), s. hūs (1) 328?, ahd., st. N. (a), Haus, Gebäude (GOLD20160518.doc)

 

Aufkirchen, 10. Jh., bei Erding und (nach F2-1140 Bruck bzw.) Fürstenfeldbruck, F2-1140, UP (hinauf) Ufchiricha (1), Ufchiricha MGd. 3 (1017) Original, Ufchirichun Geschichtsquellen 27 261 (um 1000), Ufkiricha MB. (?) Nr. 1153 (10. Jh.), Ufchirchin MB. 29a 123 (1055), Offechirgen P. u. Gr. 1 f. 22 (12. Jh.), Ufchirchen Bayr. Ac. 14 83 (um 1090), s. kirihha 47, kiricha, ahd., sw. F. (n), Kirche (GOLD20160518.doc)

 

Auga, 10. Jh., ein Gau beiderseits der Weser von Karlshafen bis Polle und von Köterberg bis zum Solling, F1-38 AHA° (Wasser bzw. Ache) Ahagewe (1), Ahagewe Dr. tr. c. 6, 113, c. 41,7, Ahegewe Dr. tr. c. 38, 168, Ahgo Wg. tr. C. 269, Achgowe Lac. Nr. 87 (927), Auga P. 13, 1 Schärding, 125, 155, 158 (Vita Meinwerci episcopi), Erh. Nr. 549 (940), Nr. 727 (1004), Nr. 817 (um 1020), Nr. 969 (1031) u. s. w., Aga (!) P. 13, 110, 114 (Vita Meinwerci episcopi), Auguensis pag. P. 2, 579 (Historia translationis s. Viti), Augensis pag. Erh. Nr. 359 (838), Auga MGd. 3 (1003) Original, Auga MGd. 2 (1001), s. *gô? 1, *gâ?, *ja?, as., st. N. (ja), st. M.? (ja)?, Gau, s. Aga bzw. Auga bzw. Ahagewe (2) (GOLD20160518.doc)

 

Auguscauginsis, 9. Jh., bei Augst in dem (Kanton) Aargau, F1-268f. AUGUST (August) Augustgowe (2), Auguscauginsis pag. Sankt Gallen Nr. 291 (825), Augusgaugensis MGd. 2 S. 383 (unecht), s. gewi* 10, gawi*, gouwi*, ahd., st. N. (ja), Gau, Flur (F.), Gefilde, Land, Gegend (GOLD20160518.doc)

 

Aurach (F.), 11. Jh., ein Nebenfluss der Rednitz und Herzogenaurach bei Höchstadt an der Aisch, pag. Rangowe, F2-1143 UR1 (Auerochse) Uraha (3), Uraha P. 6 796f. 802 Adalberti Vita Heinr. II., MGd. 3 (1021) Original, MGd. 3 (1008), (1002) Original, Bib. 5 27, Dob. 1 Nr. 616 (1007), Uracha MB. 28a 285 (1000), Urahe P. 6 826 Miracula Cunegund., Ura MB. 29a 182 (1069), s. Bayern 291, s. aha (3) 65, ahd., st. F. (ō), Ache, Fluss, Wasser, s. Herzogenaurach, s. Reitzenstein 2009 (GOLD20160518.doc)

 

Aurach, 11. Jh., an der fränkischen Saale (nach F2-1143f.) bzw. bei Feuchtwangen, F2-1143f. UR1 (Auerochse) Uraha (8), Urawa Bd. S. 42 (1034), Uraha Fr. 2 S. 17 (1123), Uraha MGd. 2 (979), MG. Leges Sect. 4 59 (1001), s. aha (3) 65, ahd., st. F. (ō), Ache, Fluss, Wasser? (GOLD20160518.doc)

 

Avezaat, 8. Jh., bei Tiel in (der Provinz) Gelderland, F1-291 AV (PN) Avensate, Avensate Sl. Nr. 41 (850), Auesaze MGd. 3 (1007) Original, NG. 3 30 Nr. 2 107 Avesact (709), Avesate (850), Avansata (12. Jh.), s. PN, s. *sāt?, as., st. M. (a?), Sasse, Bewohner? (GOLD20160518.doc)

 

Baaigem, 11. Jh., bei Gent in (der Provinz) Ostflandern, F1-319 BAD2 (PN) Badingehem (1), Badingehem Lk. Nr. 113 (11. Jh.), Badinghem MGd. 4 (1036), Badengem Payen Liber trad. S. Petri Bland. 119 (1073), Lk. 158, Nr. 275 (1163), Badengem Piot S. 91 (1019), (1031), Lk. Nr. 275 (1163) u. ö. (Badenghem, Badegem, Badegem), Suffix, s. hem, as., N, Heim (GOLD20160518.doc)

 

Babenhausen, 12. Jh., bei Bielefeld, F1-309f. bzw. F1-311f. BAB (PN) Babinhusan (2), Bavenhusun Darpe 4 35 (12. Jh.) Original, Pavenhusen MGd. 2 im Jahre 974, Abschrift 18. Jh., nach ON Bielefeld 26 nicht hierher, s. ON Bielefeld 26 Bauenhusen (1151) Abschrift Ende 14. Jh., Bavenhusen (Ende 12. Jh.), (in) Bavenhusen (13. Jh.) u. ö., s. PN Bavo (Lallname), s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus, „bei den Häusern des Bavo“ (GOLD20160518.doc)

 

Bäch, 10. Jh., in (dem Kanton) Schwyz, F1-334f. BAK° bzw. BAK1° (Bach) Bac (5), Bachiu K. Nr. 188 (973), MGd. 3 (1018) Original, s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (GOLD20160518.doc)

 

Baldersheim, 11. Jh., bei Ochsenfurt in Unterfranken, F1-349 BALD2 (PN) Baldolfesheim (2), Paldolfesheim MGd. 3 (1009) Original, Baldoluesheim MGd. 3 (1009) Original, MGd. 2 (973) Original, s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (GOLD20160518.doc)

 

Balgstädt, 8. Jh., bei Querfurt, F1-350 BALG (Balg) Balgesteti (1), Balgestede E. S. 18 (um 970), Balgestat W. 2 Nr. 12 (9. Jh.), Mt. 1 46 (1051), Hersf. (9. Jh.), Balgestede MGd. 2 (975) u. ö. (Balchsted, Balgenstete, Balgerstedi), s. stėdi 13, stadi*, stidi*, as., st. F. (i), Stätte, Ort, 710 Einwohner, s. Sachsen-Anhalt 28 (GOLD20160518.doc)

 

Ballevan, 11. Jh., wüst östlich Soests bei wüstem Spriade, s. ON Soest, Balleuan Trad. Corb. 158 § 489, s. F1-343 BAL (Scheiterhaufe) Ballevan, Ballevan P. 13 114 (Vita Meinwerci episcopi), Erh. 1 Nr. 751 (1011), Wg. tr. C. 171, MGd. 3 (1016), schwierig, zu as. hleo, Grab, Grabhügel?, s. idg. *bhel-, *bhal-, weiß, glänzend?, s. Sb. 11 30, Erh. 2 194 (GOLD20160518.doc)

 

Bamberg, 10. Jh., pag. Folcfeld, F1-307ff. BAB (PN) Babinberg, Babinberg MGd. 2 Nr. 888 (996) u. oft (Babinberc, Babinberch, Babenberg, Babenberc, Babenberch, Babenbergk, Babenberhg, Babenperch, Babemberg, Papinberc, Pabinperc, Pappinberg, Pabinborch, Pabenberg, Pabenberc, Bavenberg, Bavanberg, Bavemberg, Bavoberch, Baveberg, Paveberg, Baenburg, Bamberg, Bamberk, Bambergensis, Babenbergensis, Bavenbergensis, Pabunpergensis, Babenberc, Babinberg, Pabenberg, Bavenberc, Bamberc, Babinbergensis, Babenberc), s. PN Babo? (Lallname zu Adalbert?), s. Bayern 66ff., s. berg, ahd., M., Berg, Donb48, kreisfreie Stadt im Tal der Regnitz kurz vor deren Mündung in den Main, rund 70000 Einwohner, Siedlung auf dem späteren Domberg archäologisch für die merowingische Zeit erwiesen (Name unbekannt), Babenberh bzw. Babenberc (zu 902), Papinberc (973), Bavanberg (zu 1001), Babinberc bzw. Babenberg (1007), 1007 von Kaiser Heinrich II. zu einem Bischofssitz erhoben, Bamberg (1174), hochmittelalterlicher Dom mit Bamberger Reiter, barocke Residenz und 1647 Sitz einer Akademie bzw. 1773 Volluniversität der Fürstbischöfe, 1803 Bayern mit Aufhebung der Universität, 1818 Sitz eines Erzbischofs, 1972 Universität wiederbegründet, Eichler u. a. Siedlungsnamen im oberfränkischen Stadt- und Landkreis Bayreuth 2006 S. 285 (GOLD20160518.doc)

 

Baradorph, 10. Jh., ?, F1-360 BAR3 (bar bzw. bloß!) Barthorp (b), Baradorph MGd. 1 (953), s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf, s. Bahradorf? (GOLD20160518.doc)

 

Barcbelka“, 10. Jh., in Flandern, F1-387 BEL (? bzw. Anhöhe?) Belcha (2a), Barchelka MGd. 1 (969) (GOLD20160518.doc)

 

Barchfeld, 10. Jh., in (dem früheren Amtsgerichtsbezirk) Schmalkalden, F1-366 BARG (Scheune) Barcfelden (1), Barcvelde MGd. 1 (933), Barchuelt Henneb. UB. 1 16 (1183), s. Thüringen 40, s. feld, ahd., st. N. (a, iz/az), Feld, Ebene, Fläche (GOLD20160518.doc)

 

Bärenschießen (vor dem Bärenschießen), 8. Jh., wüst bei Allendorf bei Kirchhain in Hessen, pag. Loganaha, F1-407 ### Berisciza, Berschiez MGd. 3 (1015), Berinscozo W. 3 Nr. 13 (782), Berisciza W. 2 Nr. 12 (8. Jh.), Beresciezen (de Bersciezen) Dr. tr. c. 43, 30 und 32, Bereskyez Dr. Nr. 732 (1015), s. skiozan, ahd., V., schießen? (GOLD20160518.doc)

 

Barnstorf, 10. Jh., bei Wolfenbüttel, F1-401 BER1 (PN) Bernherdestorp (1), Bernherdestorp MGd. 1 (966), Bernhardesdorf Bode (1181) Original, Bernesdorp Rode (1188) Original, Bernstorp Knoll 123 (1135), s. PN, s. thorp* 114, tharp*, throp*, as., st. N. (a), Dorf, s. F1-398 (GOLD20160518.doc)

 

Bateresheim“, 10. Jh., bei Straßburg, F1-322 BAD2 (PN) Bateresheim (1), Bateresheim Ww. ns. 5 337 (987) unecht, MGd 2 (997), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (GOLD20160518.doc)

 

Batfelthun“, 10. Jh., wüst bei Elbingerode bei Ilfeld bzw. Ruine Königsburg bei Ilfeld an der Bode (in confinio Saxoniae et Turingiae, P 20 245), F1-313 ### Batfelthun (1), Batfelthun P. 6 288 (Vita Mathild.), Badfeldun MGd. 3 (1009) Original, Bodfeldon E. S. 3 (937), Erh. 1 Nr. 679 (995) u. ö. (Botfeldun, Botfeldon, Botueldon, Bodueld, Botfelden, Bothfeldinum!, Botfeld, Botfelt, Botvelde, Botvelt, Bothfelt, Potueldun, Bohtfelht!, Bocveldon, Botfelda, Botfelde), F2-1505 (Botveldon Nr. 1) MGd. 2 Nr. 992 Original (979), nach F2-1495 gehört Bathfelthun zu bod, Aufforderung, s. feld, as., N., Feld (GOLD20160518.doc)

 

Baumbach, 10. Jh., bei Rotenburg an der Fulda bei (Bad) Hersfeld, F1-377 BAUM (Baum) Boumbach (1), Bambach H. Nr. 198 (981), Boumbach MGd. 3 (1003) Original, s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (GOLD20160518.doc)

 

Baune (Altenbaune und Kirchbaune), 11. Jh., bei Kassel, pag. Hessigowe, F1-623 BUN1 bzw. BÛN1 (Buhne) Bun (3), Bunon Ld. 2 62 (1074) Urkunde, MGd. 3 (1015) Original, Donb52 (GOLD20160518.doc)

 

Beberbeck, 10. Jh., bei Hofgeismar, F1-443 BIBAR (Bieber) Bibirbach (5), Biberbach MGd. 3 (1018) Original, Beverbiki P. 13 144 (Vita Meinwerci episcopi), Beuerbiki MGd. 3 (1020), Beuerbeke Wg. tr. C. 68, Beuerbegire marca MGd. 1 (944), Beverbike Erh. 2 Nr. 544 (1190), s. Hessen 39, s. *bėki?, *biki?, as., st. M. (i), Bach, Wasserlauf (GOLD20160518.doc)

 

Bedebur, 7. Jh.?, bei Kloster Weißenburg im Elsass, F1-383 ### Bedebur (1), MGd. 1, 150 (633) unecht, MGd. 3 (1003), s. *būr? (1), as., st. N. (a), Haus, Kammer, Bauer (M.) (2), s. Clauss 114 (Grenzort eines dem Kloster Weißenburg gehörigen Bezirks), nach F1-383 kaum Bethaus, eher ein Hof oder ein Gruppe von Höfen auf denen nur eine durch bede (Bitte) zu erlangende Abgabe lastete, s. Zumbusch S. 53 (GOLD20160518.doc)

 

Bedra, 9. Jh., an der Leihe, bei Querfurt, pag. Hassaga, F2-1105 ### Ubetheri, Ubetheri bzw. Ubedere Hersf. (9. Jh.), MGd. 3 (1021) Original, Vuidri Dob. 1 Nr. 541 (991), (nach F2-1585) nach Hey von bĕder, altwend., M., Notleidender, as. (GOLD20160518.doc)

 

Beek, 9. Jh., bei Ubbergen in (der Provinz) Gelderland, F1-334f. BAK° bzw. BAK1° (Bach) Bac (3), Bechi Laur. Nr. 103 (814), MGd. 1 (949), Becca NG. 3 38 (1152) (GOLD20160518.doc)

 

Befferen, 11. Jh., ein Hof bei Mecheln in (der Provinz) Antwerpen, F1-322 BAD2 (PN) Badfrido, Badfrido MGd. 3 (1008) Original, s. PN (GOLD20160518.doc)

 

Behringen, 9. Jh., bei bei Langensalza bei Arnstadt und Großenbehringen bei Wangenheim bei Waltershausen, F1-359 BAR2 (bar bzw. bloß) Paringi, Paringi MGd. 1 (932), Baringe Dr. Nr. 610 (874), Beringa P. 7 226 (Lamberti Ann.), 345 Bruno. de bello Saxonico), 8, 703 (Annalista Saxo), Beringgi (!) W. 3 Nr. 42 (um 1010), Beringe W. 2 Nr. 12 (8. Jh.), Suffix inga (GOLD20160518.doc)

 

Beilngries, 11. Jh., an der Altmühl, pag. Nordg., F1-452 BIL1 (Biel) Bilingriez, Bilingriez MGd. 3 (1007) Original, Pilingriez MB. 29a12 (1053), s. grioz (1) 43?, ahd., st. M. (a?, i?), „Grieß“, Kies, Sand, Donb55, Stadt bei Eichstätt, rund 9000 Einwohner, (locum) Bilingriez (dictum in pago Nordgouwe) (1007), Beylngries (1129) Abschrift 1514, Pilengriez (1188), Bilngriez (1208), Peylengriez (1304). Peilingries (1470), Peilngrieß (1652), Beylngries bzw. Beilgries (1799), s. PN Bilio, „Gries (bzw. feines Geröll) des Bilio“, wegen des Bischofs von Eichstätt in dem Regierungsbezirk Oberbayern in Bayern, s. Reitzenstein 2006 (GOLD20160518.doc)

 

Beindersheim, 9. Jh., bei Frankenthal, pag. Wormat., F1-357 BAND1 (PN) Bentritesheim°, Bentritesheim Laur. Nr. 1170 (9. Jh.), Bendirdisheim (derselbe Ort) Lac. 1 Nr. 66 (874), Bentretesheim MGd. 2 (976), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (GOLD20160518.doc)

 

Bellstedt, 10. Jh., bei Sondershausen, pag. Algeuue, F1-453 BIL1 (Biel) Bilistat (2), Bilistat MGd. 2 (979) Original, s. stėdi 13, stadi*, stidi*, as., st. F. (i), Stätte, Ort (GOLD20160518.doc)

 

Bendesdorf, 11. Jh., bei Harburg, pag. Mosidi s. Ws. 243, F1-392 BEN (PN) Bennedesthorp, Bennedesthorp MGd. 3 (1004), (1017), Bennedestorp Erh. 1 Nr. 943 (1025), Bennedestorph Jaffé 1 581 (1157), Bennestorf Dr. tr. c. 41, 48 (dort auch der Berechtigte Benno), s. PN, s. thorp* 114, tharp*, throp*, as., st. N. (a), Dorf, s. F1-390, s. F1-390 (GOLD20160518.doc)

 

Benndorf, 11. Jh., bei Naumburg?, F1-389 BEN (PN) Benaggero marca, Benaggero (marca) MGd. 3 (1006) Original, s. PN, später s. thorp* 114, tharp*, throp*, as., st. N. (a), Dorf (GOLD20160518.doc)

 

Berching, 9. Jh., (Stadt mit 45 Gemeindeteilen) bei Neumarkt in der Oberpfalz südöstlich Nürnbergs und Nördlich Ingolstadts in dem Tale der Sulz östlich der Sulz, F1-463 BIR2 (PN) Biricchingen (1), Biricchingen P. 9 247 (Gundechari Lib. pontific. Eichstet.), Birihhinga MGd. 1 (912), s. PN, s. Bayern 82, Suffix inga, Donb57, rund 9000 Einwohner, Gründung vermutlich zwischen dem 5. und 7. Jh., Pirihinga (883) Original, Birichingen (1057-1075) Original, Perchingen (1282) Original, Perching (1447), spätere Erweiterung durch den Bischof von Eichstätt, vollständig erhaltene Stadtmauer, 1803 Bayern, Oberpfalz, s. PN Biricho, zu Bero, Suffix icho, „Leute des Biricho“ bzw. „bei den Leuten des Bericho“, Endung en schwindet in dem Mittelbayerischen allgemein seit dem 13. Jh. nach Verlust des (zweiten) Vokals i (GOLD20160518.doc)

 

Berckeveld, 10. Jh., wüst bei Germershausen bei Duderstadt, F1-430 BERKE (Birke) Berkefelde (2), Berckeveld MGd. 1 (952), s. berkia* 1, as., st. F. (ō)?, sw. F. (n)?, Birke, s. feld* 11, as., st. N. (a), Feld (GOLD20160518.doc)

 

Berg, 10. Jh., unbestimmt in Belgien, F1-416f. BERGA (Berg) (d 15a), Berg Lac. 4 Nr. 612 (um 1081), MGd. 2 (979), s. berg (1)? 35, as., st. M. (a), Berg (GOLD20160518.doc)

 

Bergen, 11. Jh., (abbatia) bei Neuburg an der Donau in Schwaben, pag. Nortgoui, F1-367 ### Barigi (2), Barigin MGd. 3 (1007) Original, Bargi MB. 29a 1 (1025) (GOLD20160518.doc)

 

Bergen (Oberbergen und Niederbergen), 10. Jh., westlich Emmendingens nordwestlich Freiburgs im Breisgau, pag. Brisg., F1-415 BERGA (Berg) Berg (c 2), Berga MGd. 3 (972), Krieger (1018), Ng. Nr. 412 (862), K. Nr. 188 (973), s. berg (1) 167?, ahd., st. M. (a), Berg, Berggipfel (GOLD20160518.doc)

 

Bergh, 10. Jh., in Ripuarien, F1-413f. BERGA (Berg) Berg (a 19), Bergh MGd. 2 (997), s. berg (1) 167?, ahd., st. M. (a), Berg, Berggipfel, nach H. gleich mit Berg an der Mosel, aber zweifelhaft (GOLD20160518.doc)

 

Berghaltern, 10. Jh., bei Haltern bei Coesfeld, F1-424 BERGA (Berg) Berghalohtrum, Berchalostron MGd. 3 (1017) Abschrift 15. Jh., Berghalohtrum Wadstein (10. Jh.), as., s. Halostron (GOLD20160518.doc)

 

Bernnesheim°“, 10. Jh., in dem Elsass, in comitatu Bernhardi, F1-398 BER1 (PN) Bernnesheim°, Bernnesheim MGd. 1 (953), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim, s. a. F1-463 Birinheim (1a) Laur. Nr. 69 (953) sprachlich zum Nom. Berin, nicht zu Bero gehörig (GOLD20160518.doc)

 

Bernshausen, 9. Jh., bei Lauterbach in Oberhessen, F1-401 BER1 (PN) Berenhereshusen, Berenhereshusen Dr. tr. c. 36 (852), Bernereshusen MGd. 2 (997), s. PN, s. hūs, ahd., N., Haus (GOLD20160518.doc)

 

Bernsrode, 10. Jh., wüst bei Kelbra bei Sangerhausen, F1-400 BER1 (PN) Bernhardesrotha (1), Bernhardesrotha MGd. 1 (961), Bernhardesrod MGd. 2 (973), s. PN, s. *roda?, as., sw. F. (n)?, Rodung (GOLD20160518.doc)

 

Bessingen, 10. Jh., vielleicht Besenhausen bei Heiligenstadt, F1-385 ### Beisingen, Beisingen MGd. 2 (979) Original, Suffix inge (GOLD20160518.doc)

 

Bessunge(r Forsthaus), 11. Jh., bei Darmstadt, F1-380 BAZ (PN) Bezzingen (3), Bezzingun MGd. 3 (1013) Original, Pezzinga Laur. Nr. 2670 (9. Jh.), Bezcingon MGd. 3 (1002) Original, s. PN, Suffix inga (GOLD20160518.doc)

 

Bestlau“, 10. Jh., unbestimmt, F1-433 ### Bestlau, Bestlau MGd. 2 (981), nach NG. 4 112 Beftlau zu lesen, s. *lôh?, *lâ?, as., st. M. (a), „Loh“, Hain, Wald? (GOLD20160518.doc)

 

Bestlau“, 10. Jh., unbestimmt in (der Provinz) Groningen, F1-474 BIST Bestlau, Bestlau MGd. 2 (981), Bestlon Dr. tr. c. 37, s. *lôh?, *lâ?, as., st. M. (a), „Loh“, Hain, Wald? (GOLD20160518.doc)

 

Betzenhausen, 10. Jh., bei Freiburg im Breisgau, F1-380 BAZ (PN) Bezenhusa, Bezenhusa K. Nr. 188 (973), Bezeenhusa MGd. 2 (984), (996), s. PN, s. hūs (1) 328?, ahd., st. N. (a), Haus, Gebäude (GOLD20160518.doc)

 

Beuerse, 10. Jh., in Ostfriesland, pag. Nordagoe, F1-444 BIBAR (Bieber) Beuerse (1), Beuerse MGd. 1 (966), s. sêo (2) 19, sêu (2), as., st. M. (wa), See (M.), Meer (GOLD20160518.doc)

 

Beulshausen, 10. Jh. bei (Bad) Gandersheim?, F1-349 BALD2 (PN) Baldolfesheim (3), Baldolvesheim MGd. 1 (961), s. PN, s. hêm 8, as., st. N. (a), Heim, Heimat, F1-622 BULS (PN) Bulceshuson°, Bulceshuson MGd. 1 (993), auch Baldolvesheim F1-349? (960!)?, s. PN, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus (GOLD20160518.doc)

 

Beuna (Oberbeuna und Niederbeuna), 12. Jh., an der Geisel bei Merseburg, F1-623 BUN1? Bunaha (2)?, Bunowe P. 23 91 Chron. ep. Halberstad., Or. Guelf. 3 (1157), Grs.8 (um 1012), Bunone (1014), Bûnivua MGd. 3 (1004) Original, F2-1513 Bunowe ist nach Hey G. slawisch entweder bugnĕva, V., üppig werden oder PN Bujanów, as. (GOLD20160518.doc)

 

Beutelhausen, 10. Jh., bei Landshut in Niederbayern, pag. Adalahkewe, F1-502 BOD3 (PN) Butileshusa (1), Butileshusa MB. 28a 198 (973), 203, Budeleshuson MGd. 3 (1002) Original, Buteleshuson MB. 29a 11 (1025), s. PN, s. hūs (1), hous, mhd., st. N., Haus (GOLD20160518.doc)

 

Bever (F.) (bzw. Worm), 11. Jh., bei Aachen, F1-441 BIBAR (Bieber) Bibaraha (1), Bieuera MGd. 3 (1018) Original, s. aha (3) 65, ahd., st. F. (ō), Ache, Fluss, Wasser (GOLD20160518.doc)

 

Bevern, 10. Jh., an dem in die Oste fließenden Biber bei Bremervörde, F1-444 BIBAR (Bieber) Biveranthorp, Biveranthorp MGd. 2 (986), s. thorp* 114, tharp*, throp*, as., st. N. (a), Dorf (GOLD20160518.doc)

 

Bevotte (F.), 11. Jh., ein Nebenfluss der Mosel bei Metz, F1-442 BIBAR (Bieber) Bieuerta, Bieuerta MGd. 3 (1018) Original (GOLD20160518.doc)

 

Beyerberg (M.), 11. Jh., ein Berg bei Lengsfeld bei Eisenach, Arindenstein, (ad) Arindenstein MGd. 3 (1016) Original, s. arendi 5, arandi*, arundi*, ahd., Adj., hart, streng, rauh, s. stein, ahd., st. M. (a), Stein (GOLD20160518.doc)

 

Bias, 11. Jh., bei Zerbst, F2-1317 ### Wieze, Wieze MGd. (1003), (nach F2-1317) wohl slawisch (GOLD20160518.doc)

 

Biberbach, 10. Jh., bei Grafenau in Niederbayern?, F1-443 BIBAR (Bieber) Bibirbach (7), Biberbahc MGd. 3 (1002) Original, MB. 29a 1 (1025), Meichelbeck Nr. 747 (10. Jh.), Beverbike Erh. 2 Nr. 544 (1190), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (GOLD20160518.doc)

 

Biblis, 9. Jh., nach F1-445 wüst bei Wolfskehlen bei Großgerau bei Starkenburg (später Biblis) in einem Knie der Weschnitz, pag. Renensis, nach F2-1503 Bibifloz (836 und 846) Biblis bei Bensheim, F1-445 ### Bibiloz, Bibifloz Laur. Nr. 26 (836), Nr. 27 (846), Bibiloz Laur. Nr. 213 (8. Jh.), Nr. 53 (9. Jh.) Original, Bibiloz MGd. 3 (1002) Original u. ö. (Bibeloz, Bibloz), s. Württemberg. Vierteljahresschr. 12 (1998), 183 (kelt. bibel), s. Peters, J., Germania 17, 102, Förstemann erinnerte an bif, an., Sb., Bewegung, und an pifleoz, bifleoz, ahd., fretum, mare, lat., Graff 3, 743, Dg. A. Nr. 7 (859), F2-1503 weist auf biblosus, mlat., Adj., mit Binsen bewachsen (Adj.), Donb65, Gemeinde an der Bergstraße, rund 9000 Einwohner, Kaiser Ludwig der Fromme gab seinem Getreuen Werner 836 Gut in Biblis und Wattenheim, Weitergabe an das Klosterr Lorsch, Biblis (836), Bibifloz (846) Abschrift, Bibiloz (897), 1232 an das Erzstift Mainz, Bibles (1389), 1460-1623/1650 Pfand der Pfalz bzw. Kurpfalz, Bibliz (1507), 1650-1806 Erzstift Mainz, rekatholisiert, 1945 Groß-Hessen, 1946 Hessen, 1970 Eingliederung Nordheims und Wattenheims, 1974 Atomkraftwerk, s. biflioz* 3, ahd., st. M. (a?, i?), Meer, Meerenge, Strömung?, s. Gobs C. Biblis 836-1986 1986 (GOLD20160518.doc)

 

Bibra (Bad Bibra), 8. Jh., bei Eckartsberga, F1-441f. BIBRA Bibaraha (9), Biuora Sch. S. 75 (963), Biberaha Dob. 1 Nr. 1026 (1106), MGd. 2 Nr. 19 (10. Jh.), (in) Bibraho W. 2 Nr. 12 (8. Jh.), s. aha (3) 65, ahd., st. F. (ō), Ache, Fluss, Wasser (GOLD20160518.doc)

 

Bieber (F.) (bzw. Haune), 11. Jh., (und Langenbieber und Niederbieber) bei Bad Hersfeld, F1-4341f. BIBAR (Bieber) Bibaraha (23), Biberahc MGd. 3 (1012), s. aha (3) 65, ahd., st. F. (ō), Ache, Fluss, Wasser (GOLD20160518.doc)

 

Biere, 10. Jh., bei Calbe bei Salza, pag. Nordthur., F1-449 ### Bigeri, Bigeri MGd. 2 (973), Bigera Rm. Nr. 30 (937), Biere Hf. 2 338 (939), Anh. Nr. 477 (1162) Original, slavicum Byere Hertel Nr. 31 (1015), nach Hey, G. (brieflich) s. bijer, bijar, Plural bijerje, slaw., M., Kämpfer, Streiter, F2-1503 nach Brückner 87 scheint der Name deutsch, as.? (GOLD20160518.doc)

 

Bilolveshusa“, 10. Jh., bei Betzgenried bei Göppingen, pag. Viluesgeuui, F1-456 BIL2 (PN) Bilolveshusa, Bilolveshusa MGd. 2 (998) Original, s. PN, s. hūs (1) 328?, ahd., st. N. (a), Haus, Gebäude (GOLD20160518.doc)

 

Binningen, 11. Jh., an dem Eingang in das Birsigtal in (dem Kanton) Basel-Land, F1-458 BIN1 (PN) Binningen, Binningen Schpf. Nr. 108 (1040), Boos 14 (1103), Binningun MGd. 3 (1004), s. PN Benno bzw. Binno, Suffix inge, Donb69, rund 15000 Einwohner, Binningun (1004) Abschrift 1513, 1004 Gabe Kaiser Heinrichs II. an das Hochstift Basel, Binningen (1004) Abschrift 14. Jh., Binningen (1102-1103) Original, mit Bottmingen eine Gemeinde, 1534 Verpfändung an die Stadt Basel, 1833 Basel-Land, in langen Verhandlungen von Bottmingen getrennt, „bei den Leuten des Benno oder Binno“ (GOLD20160518.doc)

 

Binsfeld, 8. Jh., bei Arnstein, pag. Weringewe, F1-460 BINUZ bzw. BINUT (Binse) Binizfelt (1), Binizfelt Schn. (788) Dronke ebenda Nr. 87 Pinuzfeld, Binuzfeld Dr. Nr. 634 (889), Binizvelt Wirt. UB. 2 Nr. 356 (1156), ?Binigfeld MGd. 1 (953), s. feld, ahd., st. N. (a, iz/az), Feld, Ebene, Fläche (GOLD20160518.doc)

 

Bionde, 10. Jh., in (der Gemeinde) Belfiore di Porzile in (der Provinz) Verona, F1-475 BIUNDA („Paint“) Biunda°, Biunde bzw. Biunda, Biunde MGd. 2 (983), 3 (1004) Original (GOLD20160518.doc)

 

Bionne (F.), 8. Jh., ein Nebenfluss der Aisne in dem Département Marne bei Vienne-la-Ville, F1-476 BIUNDA („Paint“)? Biunna, Biunna MGd. 3 (1015), Pardessus (702) (GOLD20160518.doc)

 

Birsig (F.), 11. Jh., ein Nebenfluss des Rheines bei Basel, F1-431 BERAS Bersih, Bersih MGd. 3 (1004), Birsicus Clauss 132 (1103) Diminutiv von Birsa (Börsch) im Elsass, auch zum Teil Borsegraben genannt (GOLD20160518.doc)

 

Bischberg, 11. Jh., bei Bamberg, F1-470 BISKOP (Bischof) Biscofesberc (2), Biscoffesberg MB. 28. Nr. 442 (1013), Biscoffesberge MGd. 3 (1013) Original, s. berg (1) 167?, ahd., st. M. (a), Berg, Berggipfel (GOLD20160518.doc)

 

Bischheim, 12. (?) Jh., bei Straßburg in dem Elsass, F1-471 BISKOP (Bischof) Biscofesheim (4), Biscofesheim Schpf. Nr. 230 1097, Biscofesheim Clauss 132 um 530 (1116), ?Schannat, Hist. ep. Wormat. Cod. probat. Nr. 65 1068, Biscovesheim P. 23 433 (Chr. Ebersheim) in comitatu Tronie, Bisgovesheim MGd. 2 988 Abschrift 12. Jh., Donb70, Stadt in dem Bezirk Strasbourg-Campagne in Frankreich, rund 18000 Einwohner, Biscofesheim (1116), in dem 13. Jh. Gut des Hochstifts Straßburg, 1531 reformiert, 1648 Frankreich, 1781 Deutsches Reich, 1918 Frankreich, s. bischof, bischolf, pischof, buschoff, mhd., st. M., Bischof, Priester, s. heim (3), hein, mhd., st. N., Heim, Haus, Heimat, „Bischofsheim“ wegen alten Gutes des Bischofs (GOLD20160518.doc)

 

Bischopested, 10. Jh., bei Magdeburg, F1-472 BISKOP (Bischof), Biscofestat (2), Bischopested MGd. 1 (973), s. stėdi 13, stadi*, stidi*, as., st. F. (i), Stätte, Ort (GOLD20160518.doc)

 

Bisenwinida°“, 10. Jh., unbestimmt in Thüringen, F1-469 BIS (PN) Bisenwinida°, Bisenwinida MGd. 1 (932), s. PN, s. Winid?, ahd., Winoth, as., M., Wende (M.)? (GOLD20160518.doc)

 

Bisholder, 11. Jh., bei Koblenz, F1-477 BIZ (PN)? Bizelre, Bizelre MGd. 3 (1019) Original, s. PN?, s. Rheinland-Pfalz 47 (GOLD20160518.doc)

 

Bleidenfeld, 7. Jh.? bzw. 10. Jh., bei Weißenburg im Elsass, F1-484 BLID (PN) Blidenvelt°, Blidenvelt P. dipl. 1 171 (655) unecht, MGd. 1 (931), s. PN, s. feld, ahd., st. N. (a, iz/az), Feld, Ebene, Fläche (GOLD20160518.doc)

 

Blercourt, 11. Jh., in dem Département Meuse bei Verdun, F1-406 ### Berleia, Berleia MGd. 3 (1015) (GOLD20160518.doc)

 

Blessberg (M.), 10. Jh., bei Meiningen bei Frauenbreitungen, F1-482 BLAS (weißer Fleck bzw. blass) Blessi (mons), Blessi (mons) MGd. (1016) Original, Blesse Henneberger UB. Nr. 1 (933) (GOLD20160518.doc)

 

Blidriche“, 10. Jh., bei Zülpich oder Blerichen bei Bergheim?, F1-486 ### Blidriche, Blidriche MGd. 2 (997), nach F1-486 zu blīdi 30, ahd., Adj., froh, freudig, heiter, lustig, freundlich (GOLD20160518.doc)

 

Bliedersdorf, 10. Jh., bei Stade, F1-485 BLID (PN) Plitharesthorph (2), Bliderstorp MGd. 2 (975), s. PN, s. thorp* 114, tharp*, throp*, as., st. N. (a), Dorf, s. Plittersdorf (GOLD20160518.doc)

 

Bliederstedt, 10. Jh., bei Sondershausen, F1-485 BLID (PN) Blidersteti, Blidersteti Sch. S. 69 (956), Bliderstede MGd. 2 (975), Blitherstedi MGd. 1 (947), Bliderusteti Hrb. S. 606 (956), s. PN, s. stėdi 13, stadi*, stidi*, as., st. F. (i), Stätte, Ort (GOLD20160518.doc)

 

Blösien, 11. Jh., bei Merseburg, F1-484 Pléziga, Pléziga MGd. 3 (1004) Original (GOLD20160518.doc)

 

Blotzheim, 11. Jh., bei Mülhausen im Elsass, F1-477 BLAD1 (PN) Blatisheim (1), Blatisheim MGd. 3 (1004), Blatsheim Schpf. Nr. 198 (1040), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim, s. F1-911 (GOLD20160518.doc)

 

Böchingen, 8. Jh., bei Landau in (der früheren) Rheinpfalz, comitat. Bara, F1-534 BOK3 (PN) Bochinga (1) F2-1508, Bochinga MGd. 1 (961), Bochingen Cod. Laur. Nr. 3782 (791), Tr. Wiz. 2 Nr. 325, s. PN, Suffix inge, s. Heeger 6, s. F1-534 (GOLD20160518.doc)

 

Böckenförde, 11. Jh., bei Lippstadt, F1-531 BOK (Buche) Bokinavurdi, Bokinavurdi Erh. 1 Nr. 781 (1020), Bokinavordi P. 13 120 (Vita Meinwerci episcopi), Bochinevordi P. 13 111 (Vita Meinwerci episcopi), Puochinefůrti MGd. 3 (1006) Original u. ö. (Bockeneverde, Bekinavorde!, Bukenevorde), s. ford* 2, furd*, as., st. N. (a)?, st. M. (i)?, Furt, zum Adjektiv buchen oder zum Plural (GOLD20160518.doc)

 

Bodelaha°“, 10. Jh., ein Nebenfluss der unterhalb Triers in die Mosel fließenden Drone, F1-506 BODAM (Boden) Bodelaha°, Bodelaha MGd. 1 (949), s. aha (3) 65, ahd., st. F. (ō), Ache, Fluss, Wasser (GOLD20160518.doc)

 

Bodomelosenstamphe (ad Bodomelosenstamphe), 10. Jh.?, im Niederelsass, F1-506 BODAM (Boden) (ad) Bodomelosenstamphe, (ad) Bodomelosenstamphe tr. W. Append. Nr. 3 (1067), (ad) Bodemelosenstamphe tr. W. Append. Nr. 1 (967), Bodomelosenstompha P. dipl. 1 150 633) unecht, Bodemelosenstamphe MGd. 3 (1003), s. stampf 61, stamph, ahd., st. M. (a?, i?), Stampfer, Keule, Stössel (GOLD20160518.doc)

 

Bohlsbach, 10. Jh., bei Offenburg südöstlich Straßburgs, pag. Mortunowa, F1-321 BAD2 (PN) Badelesbach, Badelesbah MGd. 2 998 (973), Badelesbach MGd. 3 (1003) Original u. a. (1004), Bodelsbach Ww. ns. 3 383 (961), Badelesbach Schpf. Nr. 192 (1024), s. PN, s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach, s. F1-501 (GOLD20160518.doc)

 

Bollensen (Großbollensen und Kleinbollensen), 11. Jh., bei Uelzen, F1-507 BODAM (Boden) Budinsola (1), Budinsola MGd. 3 (1006) Original (GOLD20160518.doc)

 

Bonigrode, 11. Jh., (ein nicht mehr bekannter) Hof in (der Gemeinde) Bouchout bei Antwerpen, pag. Rien, F1-626 BUN2 (PN) Bunigerrotha, Buniggerotha Oork. Nr. 81 (1040), (nemus) Bunigerotha MGd. 3 41 (1003) Original, Bonigerode Wauters 3 153 (um 1200), s. PN, Suffix ing, s. *roda?, as., sw. F. (n)?, Rodung (GOLD20160518.doc)

 

Bonrode, 10. Jh., bei Kindelbrück bei Weissensee, F1-624 BUN1 bzw. BÛN1 (Buhne) Bunrot, Bunrot Drb. Nr. 10 (1122), Bůnonroth MGd. 2 (983), s. Thüringen 54, s. *rota?, ahd., (sw. F. n), Rodung (GOLD20160518.doc)

 

Boozheim, 8. Jh., bei Schlettstadt im Elsass, F1-549 BOZ (PN) Puôzinesheim MGd. 3 (1006) Original, Bozinsheim Clauss 159 (1083), Buezensheim Clauss (um 720), Botesheim Clauss (1041), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (GOLD20160518.doc)

 

Borghorst, 10. Jh., bei Steinfurt bei Münster in Westfalen, F1-635 BURG1 (Burg) Burchurst, Burchurst Erh. 1 Nr. 630 (974), Borchorst Erh. 1 Nr. 537 (935), Nr. 610 (968), Burghurst MGd. 2 (969), F2-1514 Frauenstift seit 969, s. Nordrhein-Westfalen 102, s. hurst 1, horst*, as., st. F. (i), Horst, Gestrüpp (GOLD20160518.doc)

 

Borkelo, 10. Jh., an der Berkel in Gelderland, F1-648 BURK (Farn) Burkelo, Borglo MGd. 1 (960), Bukelo (1190), s. *lôh?, *lâ?, as., st. M. (a), „Loh“, Hain, Wald (GOLD20160518.doc)

 

Börnecke (Oberbörnecke und Niederbörnecke), 11. Jh. bei Blankenburg bei Braunschweig, F1-600 BRUNN° (Brunnen) Burnaccherun (1), Burnaccherun MGd. 3 (1006) Original, Bardaga (statt Hardaga), s. akkar 6, as., st. M. (a), Acker, Feld (GOLD20160518.doc)

 

Bornhausen (nddt. Bormthiusen), 10. Jh., bei (Bad) Gandersheim, F1-603 BRUNN° (Brunnen) Brunimehuson, Brunimehuson MGd. 2 (973) Original, Burnemehusi Hrb. S. 542 (1007), Burnhuson Günther (1014), s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus (GOLD20160518.doc)

 

Bornheim, 8. Jh., bei Flonheim bei Alzey, pag. Wormat. und pag. Nachg., F1-602 BRUNN° (Brunnen) Bornheim (2), Brunheim Laur. Nr. 943 (8. Jh.), 1192 (8. Jh.), Bruniheim marca Laur. Nr. 1207 (8. Jh.), Brunheim(er marca) Laur. Nr. 1891 (8. Jh.) u. ö. Bruneheim MGd. 2 (976), Brunnenheim MGd. 3 (1013), s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim, s. Roth Fr. Beschwerdeschrift der Gemeinde Griesheim 1858 8 S. 11 (GOLD20160518.doc)

 

Börry (Oberbörry und Niederbörry), 11. Jh. bei Grohnde bei Hameln, pag. Tilithi, F1-367 ### Barigi (1), Barigi MGd. 3 (1004) Original u. a. 1017, as., s. F1-647 (GOLD20160518.doc)

 

Börry (Oberbörry und Niederbörry), 9. Jh. bei Grohnde bei Hameln, F1-647 Buriun, Buriun Wg. tr. C. 83, Borien, Zs. f. westfäl. Gesch. 33, 130 (12. Jh.), Barigi MGd. 3 (1004) Original, (1017), Borrige UB. Stadt Hameln, nach F1-647 trotz der Formen Barigi F1-367 wohl hierher, as.? (GOLD20160518.doc)

 

Borsch, 11. Jh. bzw. 12. Jh., bei Geisa bei Dermbach, F1-543 BORS (eine Pflanze) Borsaha, Borsaha Dob. 2 Nr. 307 (1165), Borse MGd. 3 (1016) Original, derselbe Ort, s. aha (3) 65, ahd., st. F. (ō), Ache, Fluss, Wasser, F1-649 BURS (Porst) Borsaha°, Borsaha bzw. Borsaa Dr. Nr. 323 (816), 524 (839), Dr. tr. c. 36 (852), Borsco dafür K. Anhang B (815), Borse W. 3 Nr. 18 (1016), Formen gehören zu Borsaha F1-543 (GOLD20160518.doc)

 

Borssele, 10. Jh., auf Südbeveland in (der Provinz) Zeeland, F1-590 BRUM (geräumig bzw. Raum bzw. Brombeere?) Brumsale, Brumsale Oork. Nr. 52 (976), Brumsela MGd. 3 (1003) Original, Oork. Nr. 81 (1004), s. sėli* 10, as., st. M. (i), Saal, Haus, Scheune (GOLD20160518.doc)

 

Bösdorf?, 10. Jh., bei Gardelegen?, F1-501 BOD3 (PN) Buthukesthorp, Buthukesthorp MGd. 1 (960), s. Jb. des altmärk. Vereins 24 40, Boikistorp (1180), s. Hertel S. 56, s. PN, Suffix?, s. thorp* 114, tharp*, throp*, as., st. N. (a), Dorf (GOLD20160518.doc)

 

Bothfeld, 11. Jh., bei Merseburg, F1-313 ### Badfelthun (2), Batuellon MGd. 3 (1012) Original, s. feld* 11, as., st. N. (a), Feld (GOLD20160518.doc)

 

Bottelare, 10. Jh., südlich Gents in (der Provinz) Ostflandern (mit gutem Ackerboden), F1-547 ### Bottelare, Bottelaere MGd. 2 (988), Botelare MGd. 4 (1036), Puotlara Lk. Nr. 42 (969), Botelar Lk. Nr. 179 (1108) Original, s. PN, s. *lāri? (1), as., st. N. (ja), Wohnung?, Weide? (F.) (2), Wald? (GOLD20160518.doc)

 

Bötzingen, 8. Jh., bei Emmendingen, F1-379f. BAZ (PN) Bezzinga (4), Betzinger (marca) Laur. Nr. 2708 (8. Jh.), Bezingen Heilig 82 (1052), Bezacingen MGd. 3 (1008), s. PN, Suffix inge (GOLD20160518.doc)

 

Bouchout, 11. Jh., bei Antwerpen, pag. Rien., F1-524f. BOK (Buche) Bocholt (2), Buocholt Oork. Nr. 81 (1040), Buocholt MGd. 2, 83 (974) Original, 2, 143 (976) Original, Le Glay 37 (statt Bucholt Mir. 1, 350) (um 1030), Bocholt MGd. 3, 41 (1003) Original, Stockmans, Geschichte v. Mortsel 386 (1154), Mir. 4, 22 (1156), s. holt* 5, as., st. N. (a), Holz, Gehölz (GOLD20160518.doc)

 

Bouchout, 10. Jh., bei Antwerpen, F1-340 BOK2 (Bock) Bacwalde°, Buocholt MGd. 2, 83 (974), 143 (976), s. holt* 5, as., st. N. (a), Holz, Gehölz, s. F1-524f. (GOLD20160518.doc)

 

Brach (bzw. Prag Großbrach und Kleinbrach), 9. Jh. bei (Bad) Kissingen an der Saale, F1-550 ### Brahowa°, Brahowa Dr. Nr. 186 (9. Jh.), Brachauu (!) Dr. Nr. 410 (823), Brachowa MGd. 1 (953), s. Arch. 4, 582, s. ouwa, ahd., F., „Aue“, Wiese, Insel, s. F1-558 (GOLD20160518.doc)

 

Brachstedt, 8. Jh. bzw. 10. Jh., im „Saalkreis“, F1-583 BROK (Bruch bzw. Sumpf) Brochstad, Brochstad Sagittar. antiqu. Magdeburg. 1684 S. 50 (966) Urkunde, Brekstidi MGd. 1 (952), Brutstede W. 2 Nr. 12 (8. Jh.), s. Sachsen-Anhalt 54, 940 Einwohner, s. stėdi 13, stadi*, stidi*, as., st. F. (i), Stätte, Ort (GOLD20160518.doc)

 

Brackel, 10. Jh., bei Dortmund, pag. Westfalon, F1-559 BRAK (Brache) Brakela (4), Brakele Erh. 1 Nr. 571 (952), Bracla MGd. 2 (980), Brakele Knipping Nr. 418 (1144) Original, as., s. Nordrhein-Westfalen 110 (GOLD20160518.doc)

 

Braina (F.), 10. Jh., die Senne bei Brüssel, F1-561 ### Bracna (1), (Bruocsella super fluvium) Braina MGd. 1 433 (966), s. Kurth 1 442 (GOLD20160518.doc)

 

Braine-le-Comte, 10. Jh. fläm. s’Graven Braken in (der Provinz) Hennegau, F1-561 ### Bracna (2), Brachna MGd. 2 445 (988), (de) Braina Dipl. 4 10 33 (1125), Brania Wilhota Duvivier 2 188 (1195) (GOLD20160518.doc)

 

Braubach, 10. Jh., bei Sankt Goarshausen oder Rheinbreitbach bei Neuwied, pag. Heinrike, F1-606 BRUV (Brau?) Briubach (2), ?Briubag Annal. Niederrh. 26 (10. Jh.), Briubah MGd. 2 (973) Original, Bruibah Be. 120 (882) u. ö. (Brubach, Brůbach, Prubach?), s. Rheinland-Pfalz 55, 306, s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach, s. Khr. NB. 172, Graff 3 28? (GOLD20160518.doc)

 

Breda, 11. Jh., in Nordbrabant an dem Fluss Mark, F1-552 BRAID (breit) Breda, Breda Hermans 282 (1156), 284 (1169), ?Britte MGd. 3 (1006), (de) Breda Affl. 71 (1125), St. Mich. 1 34 (1161) Original, 1 48 (1179) Original, (de) Breeda St. Mich. 1 40 (1167), s. aha 2, ā*, as., st. F. (ō), Wasser, Fluss (GOLD20160518.doc)

 

Breitenheim, 9. Jh., bei Mussig bei Kolmar, pag. Alsat., F1-557 BRAID (breit) Breitenheim (1), Breitenheim Mr. S. 47 (881), Breitinheim MGd. 1 (952), s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim, s. Clauss 163 (GOLD20160518.doc)

 

Breitingsrasen, 8. Jh., eine Flur bei Rotenburg an der Fulda, pag. Hass., F1-552 BRAID (breit) Breidinge (2), Breidinge W. 2 Nr. 12 (8. Jh.), Arnold (1105), MGd. 3 (1003) Original, Suffix inge, s. Ld. 2 120, Ld. Wüstungen 105, as. (GOLD20160518.doc)

 

Breitungen, 10. Jh., in dem Südharz bei Sangerhausen, pag. Helming., F1-552 BRAID (breit) Breidinge (1), Breidinge Hf. 2 341 (961), Sch. S. 81 (965), Breitingen Sch. S. 192 (1074), Breiting MGd. 1 (961), ?Bredinge MGd. 2 (973), Suffix inge, s. Donb90 (Breitungen/Werra), 1945 Sachsen-Anhalt, 1949 Deutsche Demokratische Republik, 1952/1958 Auflösung Sachsen-Anhalts, 1990 Sachen Anhalt in der Bundesrepublik Deutschland (GOLD20160518.doc)

 

Brendlorenzen, 9. Jh., bei Neustadt an der Brente und fränkischen Saale, pag. Wistregon., F1-565 BRAND1 (?) Branda, Branda MB. 28a 17 (823), (ad) Brante bzw. Adbrante MB. 28a 94 (889), Brenden MGd. 2 (974), Reimer Nr. 112 (1184) u. ö. (Brenti, Brenden), s. Bayern 106 (GOLD20160518.doc)

 

Brevelant“, 10. Jh., eine Insel im pag. Struona in (der Provinz) Nordbrabant, F1-570 ### Brevelant, Brevelant MGd. 1 (966), s. land 103, as., st. N. (a), Land, Gebiet (GOLD20160518.doc)

 

Briechowa“, 10. Jh., unbestimmt im Osten, pag. Havellon, F1-571 ### Briechowa, Briechowa MGd. 2 (981) Original, F2-1511 nach Koblischk J. slawisch (GOLD20160518.doc)

 

Brietlingen, 11. Jh., bei Lüneburg, F1-576 BRIT (breit?) Britlingi, Britlingi Erh. 1 Nr. 727 (1004) Original, Nr. 943 (1025) Original, MGd. 3 (1017), Suffix inge (GOLD20160518.doc)

 

Briey, 11. Jh., in dem Département Meurthe-et-Moselle, F1-553 BRAID (breit) Bredhal (a), Bredal MGd. 3 (1005) (GOLD20160518.doc)

 

Briodoro“, 10. Jh., unbestimmt, F1-573 ### Briodoro, Briodoro MGd. 2 (984) Abschrift 18. Jh. (GOLD20160518.doc)

 

Brockhimbergen, 11. Jh., bei Himbergen bei Uelzen, F1-584 BROK (Bruch bzw. Sumpf) Brochindbergon, Brochindbergen MGd. 3 (1006) Urkunde, s. Hammerstein Bardengau 7, s. *hind?, as., st. F. (i?), Hinde (GOLD20160518.doc)

 

Bruck, 12. Jh., an der Leitha südöstlich Wiens (an der Grenze zu dem Burgenland an der Kreuzung einer Abzweigung der römischen Limesstraße mit der Bernsteinstraße), F1-586 BRUG (Brücke) Brugae (8), Prukka UB. Sankt Pölten Nr. 13 (1180), Pruka MGd. 2 984, Zahn 1057, s. Österreich 1 220, s. F1 228 Aschirichesprucca°, Donb96, (Bezirkshauptstadt in Niederösterreich), rund 7700 Einwohner, (de villis) Ascrichisbrucca (1072/1091), Prukka (1161/1177), planmäßige mittelalterliche Gründung, Marktrecht 1298, 1363 freies Niederlassungsrecht für Handwerker und Kaufleute, Neustadt, Wasserburg, s. PN Ascirich, s. brucke, brücke, brðcke, brugge, brügge, prugge, prügge, mhd., st. F., sw. F., Brücke, Zugbrücke, Holzgerüst, „Askerichsbrücke“ (Bezug zu dem Namen eines Erzbischofs von Kalocsa in Ungarn?) (GOLD20160518.doc)

 

Brüggen, 10. Jh., bei Gronau an der Leine, pag. Aringon, F1-587 BRUG (Brücke) Bruggiheim (2), Bruggihem Lac. 1 Nr. 128 (997), Brugkihem Erh. 1 Nr. 578 (954) Original, Bruggeheim MGd. 1 (965), Brugheim MGd. 1 (936), s. Niedersachsen 78, s. hêm 8, as., st. N. (a), Heim, Heimat (GOLD20160518.doc)

 

Brüheim, 10. Jh., bei Waltershausen in (dem früheren Herzogtum) Sachsen-Gotha, F1-581 BROK (Bruch bzw. Sumpf) Brochem (6), Brohem Dob. 1 Nr. 455 (973), Broheim MGd. (973), Brucheim Dr. Nr. 716 (975), s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (GOLD20160518.doc)

 

Brunengeruz“, 10. Jh., comitatus (Grafschaft) südlich und südöstlich Löwens (zwischen Dijle und Tienen sowie dem nordöstlichen Teil des Arrondissements Nivelles) in Belgien, in pag. Hasbania, F1-596 ### Brunengeruz, Brunengeruuz MGd. 2 446 (988), Brunengeruz bzw. Brunengerus bzw. Burengerus P. Scr. 25 91 (zu 1099) Gesta ep. Leod., Brunenrode Cl. Buvé (in) Bijdragen 5 112 (990), Brunengurt Mir. 1 264 (1036) (GOLD20160518.doc)

 

Brünn, 10. Jh., in Mähren, F1-598f. Brunn Brunna (21), Brunnun MGd. 2 (998) (GOLD20160518.doc)

 

Brüssel, 11. Jh.?, Hauptstadt Belgiens, F1-582 BROK (Bruch bzw. Sumpf) Brochsale (2), Brucsella Mir. 3 26 (1107), 1 99 (1134), Bruocsella (super fluvium Braina) MGd. 1 433 (966) Interpolation, Bruxella Mir. 4 199 (1138), 1 89 (1119), Brucsellensis (1096), Bruesella (1096), Bruxellensis (1086), Bruselle (1086) u. ö. (Brussella, Brucsella, Bruxsella, Brucselle, Brusella, Brusellensis, Brussella, Brusselle, Brusselenis, Brusselensis, Brosselensis, Borsellensis), vielleicht (996?) erstmals urkundlich erwähnt, zu andl. bruoc Bruch, Sumpf oder brug Brücke, s. sella, andl., Sb., Sitz, Wohnort oder zum Flussnamen Senne, „Siedlung an dem Sumpf“?, „Brücke über die Senne“?, 1229 Stadt des Herzogs von Brabant (GOLD20160518.doc)

 

Bruttig, 11. Jh., bei Cochem, pag. Magnensis, F2-497 ### Prodaca, Prodaca MGd. 3 (1015), Proteche Marjan 3 (1145), Pruteia Lac. 1 Nr. 81 (898), später Proderich, (nach F2-497 nach Esser Qu.) vielleicht aus *Brôthar-iâcum?, vordeutsch, s. F1-585, F1-606 (GOLD20160518.doc)

 

Bubach, 11. Jh., bei Simmern, F1-522 BOK (Buche) Buochbach (1), Buochbach MGd. 3 (1002) Original, s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (GOLD20160518.doc)

 

Büchenbach, 10. Jh., bei Höchstadt an der Aisch in Oberfranken, F1-530 BOK (Buche) Buochinebahc (1), Buochinebahc bzw. Buochinebach MGd. 3 (1008) Original, Buochinebach MGd. 2 (889), Buochinebah MGd. 2 (996), Buchenbach MB. 25 546 (1119) Original, s. Bayern 109, s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach, zum Adjektiv buchen oder zum Plural (GOLD20160518.doc)

 

Buchholz, 10. Jh., bei Zeven, F1-524f., BOK (Buche) Bocholt (14), Bocholt MGd. 2 (986), Bocholt Lpb. Nr. 138 (1124), s. holt* 5, as., st. N. (a), Holz, Gehölz (GOLD20160518.doc)

 

Buchten?, 10. Jh., nach Piot vielleicht Buchten bei Born in (der Provinz) Limburg, pag. Maison, F1-449 ### Biettine bzw. Bietzine bzw. Biertine MGd. 1 (946), s. Piot S. 126 (GOLD20160518.doc)

 

Buckau, 10. Jh., bei Jerichow I, F1-521 BOK (Buche) Buchowa (4a)?, Buchuwi bzw. Buchaw (10. Jh.), Buchoe MGd. 2 (967), wohl slawisch, as.? (GOLD20160518.doc)

 

Bücken (und Altenbücken), 9. Jh., bei Hoya, F1-619 BUKKE (Gebücke) Bukkiun, Bukkiun Lpb. Nr. 31 (937), Nr. 49 (988), MGd. 3 (1003), Buckiun Lpb. Nr. 61 (1014), Bukkun Lpb. Nr. 44 (967), Nr. 45 (974) u. ö. (Bucken, Buggin, Buscin, Buccensis, Buciensis, Bugginensis), s. Aldinbuggin, s. Bucken, Boken, Bukkenhusen, Altenbücken, Bokkenhusun P. 2 386 (Vita Willehadi) pag. Lara, s. F1-533, as., s. Niedersachsen 81 (GOLD20160518.doc)

 

Budel, 8. Jh., in Nordbrabant, pag. Texandria, F1-610 BUDIL1 (Wohnung, ...büttel) Budil (1), Budil bzw. Butil MGd. 1 170 (947), Budilium Lac. 1 Nr. 1 (779), Bodilio Lac. 1 Nr. 59 (844), Butil Lasc. 1 Nr. 98 (947) (GOLD20160518.doc)

 

Budistdorf°“, 10. Jh., in Kärnten, F1-610 ### Budistdorf,°, Budistdorf MGd. 1 (945), slaw. PN Budist, s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf (GOLD20160518.doc)

 

Bunishusun“, 10. Jh.? bzw. 11. Jh., unbestimmt bei (Bad) Gandersheim, F1-624 BUN2 (PN) Bunishusun (1), Bunishusun MGd. 2 (990) unecht, MGd. 3 (1014) Original, s. PN, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus (GOLD20160518.doc)

 

Buochberg, 10. Jh., im Elsass F1-522f. BOK (Buche) Buchberg (8), Buochberg MGd. 2 (994), s. berg (1) 167?, ahd., st. M. (a), Berg, Berggipfel (GOLD20160518.doc)

 

Buohcheim“, 11. Jh., wüst bei Nambsheim bei Kolmar, F1-523f. BOK (Buche) Bochaim (13), F1-523f. BOK (Buche) Bochaim (13), Buohcheim MGd. 3 (1004), ?Buochheim Schpf. Nr. 198 (1040), s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (GOLD20160518.doc)

 

Buohwerid“, 10. Jh., in Ostfranken nördlich des Maines, F1-530 BOK (Buche) Buchwerid, Buchwerid MGd. (948), s. werid* 7, ahd., st. M. (a?, i?), „Wörth“, Insel (GOLD20160518.doc)

 

Burghausen, 11. Jh., bei Altötting in Oberbayern, F1-635 BURG1 (Burg) Burghuson (3), Purchusa MB. 6 162 (um 1060), Burchusun MGd. 3 (1025) Original, Purchusen Filz Nr. 32 (um 1100), Burghuzen Schumi Nr. 113 (1155), s. Bayern 115, s. hūs (1), ahd., (st. N. a), Haus, Donb104, rund 18000 Einwohner, Burchusun (1025), Burchhusen (1098-1104), hochmittelalterliche Burganlage, Purchusen (1138), in dem 12. Jh. Marktrecht, Burchausen (1291), 1307 Stadtrecht, Purchhausen (1349), 1392 Residenz der Herzöge von Niederbayern-Landshut, Burghausen (1430), (oppidum) Burgunum (1512), Salzhandel, 1914 Ansiedlung des Chemieunternehmens Wacker, s. burg, ahd., (st. F. i, athem), Burg, Gegenüberstellung zu Wanghausen rechts der Salzach in Oberösterreich?, s. Reitzenstein 2006 (GOLD20160518.doc)

 

Burgsalach bzw. dialektal Sola, 12. Jh., bei Weißenburg in Mittelfranken (Weißenburg an dem Sand), F2-664 SAL1 (Saalweide) Salah (6), Salehach MGd. 4 (11. Jh.), P. 9 247 Gundechari Lib. pont. Eichst., Salha MB. 27 4 (1120), Suffix, „Saalweidengehölz“ (GOLD20160518.doc)

 

Burgstall, 9. Jh., bei Mödling bei Haag, F2-171 ### Magalicha, Magalicha J. S. 95 (861), Magilicha J. S. 113 (890), MGd. 1 (977), (994), nach F2-171 sieht Koch M. Die älteste Bevölkerung Bayerns S. 85 auch Medelicha (892), Medlicum (1190) hierzu (?), s. Holder 2, 372 (GOLD20160518.doc)

 

Burigbicke“, 10. Jh., unbestimmt bei Schildesche bei Bielefeld, F1-633 BURG1 (Burg) Burgbeki (2), Burigbicke MGd. 2 (974) Abschrift 18. Jh., s. *bėki?, *biki?, as., st. M. (i), Bach, Wasserlauf (GOLD20160518.doc)

 

Burire“ (marca), 10. Jh., unbestimmt, F1-641ff. BURI1 (Bauer 2) Bura d (9j), Burire marca MGd. 1 (944) (GOLD20160518.doc)

 

Burnem, 10. Jh., bei Metz, pag. Metensis, F1-502f. BRUNN° (Brunnen) Bornheim (10), Burnem MGd. 1 (960), s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (GOLD20160518.doc)

 

Bursinghem” bzw. Bussegem, 11. Jh., in (der Gemeinde) Vlierzele in (der Provinz) Ostflandern, F1-650 ### Bursinghem, Bursinghem Lk. Nr. 117 (1036) = MGd. 4 414 Burzinghem, Suffix ing?, Bussegem Adzo 9 235, s. hêm 8, as., st. N. (a), Heim, Heimat (GOLD20160518.doc)

 

Buscin“, 10. Jh., unbestimmt, F1-651 BUSK (Busch) Buscon (4a), Buscin MGd. 1 (937) (GOLD20160518.doc)

 

Busendorf?, 10. Jh., F1-370 BAS (PN) Basenvillare°, Basenvillare MGd. 1 (956), s. wīlāri* 6 und häufiger?, wīllari*, ahd., st. M. (ja), st. N. (ja), Hof, Siedlung, Weiler (GOLD20160518.doc)

 

Busshof, 11. Jh., bei Salzungen bei Meiningen, F1-528f. BOK (Buche) Buohse (1), Buohse MGd. 3 (1016) Original, s. sēo (1), ahd., (st. M. wa), See (GOLD20160518.doc)

 

Buswil, 9. Jh., bei Sirnach in dem (Kanton) Thurgau, F1-545 BOS (PN) Buosinwilare°, Buosinwilare Sankt Gallen Nr. 346 (834), (in) Bosguile MGd. 1 (952) wohl dasselbe Buswil, s. wīlāri* 6 und häufiger?, wīllari*, ahd., st. M. (ja), st. N. (ja), Hof, Siedlung, Weiler, s. wīle (1), mhd., st. F., nhd. Landsitz (GOLD20160518.doc)

 

Buxtehude, 10. Jh., an der Este bei Stade bei Hamburg, pag. Moswida. Buocstadon Jf. 2 349 (973), Buochstadon MGd. 1 (959), Buxtehude Lüneb. UB. 7 Nr. 26 (1197) u. ö. (Bucstedehude, Buckstadihusen?, Buchstadihude, Bucsin?), s. Niedersachsen 90, s. stada 5, as., st. F. (ō), Platz, Stätte, Gelegenheit?, s. F2-1507, 1285 gegründet (Stadt?), 2015 von dem Innenminister Niedersachsen das Recht erhalten, sich (wie Lüneburg, Stade, Hamburg, Bremen, Lübeck sowie 17 weitere Städte) Hansestadt zu nennen, bekannt durch das Märchen vom Wettlauf zwischen Has und Swinegel auf der lüttjen Heide bei Buxtehude, Donb107f., (Stadt in dem Landkreis Stade), rund 20000 Einwohner, Buochstadon (959) Abschrift 11. Jh., Buocstadon (973), Buchstadihude (1135), ursprünglich Siedlung in der Nähe des 1196 gegründeten „Altklosters“ auf der Geest, nördlich davon nach 1280 Gründung durch Erzbischof Giselbert von Bremen auf moorigem Grund, Buxtehude (1287), Stader bzw. Hamburger Stadtrecht, s. bōka* 3, bōke, bōkia*, as., st. F. (ō)?, sw. F. (n), Buche, s. stėdi 13, stadi*, stidi*, as., st. F. (i), Stätte, Ort, s. *hūthia?, as., st. F. (ō)?, sw. F. (n)?, Stapelplatz, Hafen (M.) (1), „Buchenstätten“platz? (GOLD20160518.doc)

 

Calecheim, 10. Jh., bei (Bad) Gandersheim, F1-1631 KALK (Kalk) Calicheim (2), Calecheim MGd. 1 (956), Calcheim MGd. 2 (975), s. hêm 8, as., st. N. (a), Heim, Heimat (GOLD20160518.doc)

 

Casella, (8. Jh. bzw.) 10. Jh., Atzbach (M.) bei Kassel bei Ahrweiler, F1-1650 KASLA (?) Casella, Casella Mühlbacher 1 (767) unecht (12. Jh.), Casella MGd. 2 (997) (GOLD20160518.doc)

 

Castimallesdorf“, 10. Jh., in Ostfranken, F1-1652 ### Castimallesdorf, Castimallesdorf MGd. 1 (918), s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf (GOLD20160518.doc)

 

Chabua“ (montibus), 11. Jh., nach F1-1619 die Berge um den Hagelberg in dem Fläming bei Belzig in Brandenburg, F1-1619 ### Chabua (montibus), Chabua (montibus) MGd. 3 (1009) Original, nach F1-1619 nach Hey G. brieflich vielleicht zu chabi, tschech., Sb., Gesträuch? (GOLD20160518.doc)

 

Cheuilunbahc“, 10. Jh., bei Worms?, F1-1669 ### Cheuilunbahc, Cheuilunbahc MGd. 1 (959), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (GOLD20160518.doc)

 

Chorbheim“, 11. Jh., (nach F2-1460) wahrscheinlich pag. Isinincgouue, F2-1460 ### Zichorbheim. ZichorbheimMGd. 3 (um 1011), s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim, (nach F2-1460) wohl zi Chorbheim zu lesen (GOLD20160518.doc)

 

Clanscesthorp, 10. Jh., wüst bei Nienburg bei Bernburg, F1-1689 KLAM (Klamm) Clanscesthorp MGd. 2 (979) Original, (980) Original, s. thorp* 114, tharp*, throp*, as., st. N. (a), Dorf (GOLD20160518.doc)

 

Cochenheimerobrucga“, 10. Jh., bei Kauffenheim, F1-1707 KOK1 (PN) Cochenheimerobrucga, Cochenheimerobrucga MGd. 2 (994), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim, s. brugga, ahd., st. F., sw. F., Brücke (GOLD20160518.doc)

 

Colleinehornon“, 10. Jh., bei Kollum in (der Provinz) Friesland?, F1-1712 ### Colleinehornon, Colleinehornon MGd. 2 (981) Original, Colmerhorn MGd. 1 (952) derselbe Ort, s. horn 1?, as., st. N., Horn (GOLD20160518.doc)

 

Crazzanberh“, 10. Jh., bei Boppard an dem Mittelrhein, F1-1728 ### Crazzanberh, Crazzanberh MGd. 2 (975) Original, s. berg (1) 167?, ahd., st. M. (a), Berg, Berggipfel (GOLD20160518.doc)

 

Crizesdorf“, 10. Jh., unbestimmt im Anhaltischen?, F1-1734 ### Crizesdorf, Crizesdorf MGd. 2 (992) Original, s. thorp* 114, tharp*, throp*, as., st. N. (a), Dorf, dorf, ahd., (st. N. a), Dorf? (GOLD20160518.doc)

 

Cruchten, 8. Jh., bei Nommern in Luxemburg, F1-1738 CRUFT (Gruft) Crufta (2), Crufta MGd. 3 (1023) unecht, Crupfa Font. 9 (771), Crůůftha Be. 2 91 (1183) (GOLD20160518.doc)

 

Crumbrugga“, 10. Jh., wüst bei Merelbeke in (der Provinz) Ostflandern, pag. Bracbant, F1-1741 KRUMB (krumm) Crumbrugga, Crombrugga Lk. Nr. 122 (1040), Crumbrugge Lk. Nr. 35 (964), Crombrigga MGd. 2 (977), (988), 1 (966) Original u. ö. (Crumbrigge, Crumbrugge, villam Crumbruggam, Crumbrigham Akkusativ), s. bruggia* 2, as., st. F. (jō), sw. F. (n), Brücke (GOLD20160518.doc)

 

Cunigilispach°“, 11. Jh., (nach F1-1754 an dem Ostabhang des Spessarts nahe dem Mein bzw. nach F2-1560 nach Schnetz2 S. 51-54) die Flur Külwi bei Rettersheim in Unterfranken, F1-1754 KUN2 (PN) Cunigilispach°, Kunigilispach Nt. 1851 S. 148 (1000), Chunilsbach MGd. 2 (1000), PN?, s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (GOLD20160518.doc)

 

Cuningesstat“, 10. Jh., unbestimmt im Elsass, F1-1757 KUNING (König) Cuningesstat, Cuningesstat MGd. 1 (952), s. stat 276, ahd., st. F. (i), Stätte, Stelle, Ort, Platz (M.) (1), s. Chunigstat (GOLD20160518.doc)

 

Curcesdorf“, 10. Jh., in Anhalt?, F1-1763 ### Curcesdorf, Curcesdorf MGd. 2 (992), s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf? (GOLD20160518.doc)

 

Curdela bzw. Kurdela, 11. Jh., in die Kyll bzw. Kill fließender Welschbilliger Bach (M.) bei Kordel, F1-1759 ### Curdela bzw. Kurdela, Curdela bzw. Kurdela MGd. 3 (1023) Original, s. F1-1718 (GOLD20160518.doc)

 

Dadanbroch“, 11. Jh., wohl bei Hameln, pag. Tilithi, F1-658 DAD (PN) Dadanbroch, Dadanbroch P. 13 155 Vita Meinwerci MGd. 4 (1031), Dadenbrocke P. 13 159 Vita Meinwerci episcopi, Dodenbroke Erh. 1 Nr. 893 (1036), F1-658 hält auch ein altwestfäl. a bzw. germ. au für möglich und verbindet danach mit dôd 10, as., Adj., tot, gestorben, s. *brōk? (1), as., st. M. (a), Sumpf, Moorland, Bruch (M.) (2) (GOLD20160518.doc)

 

Dagenem, 10. Jh., wüst bei Königsmachern bei Diedenhofen-Ost, F1-662 DAG (PN) Daganeid (fälschlich Daspich an der Mosel in pag. Mosl., s. Font. 18), MGd. 2 a. 973 (12. Jh.), nach F2-1515 Dageneid Dagenem Das Reichsland 3 200 (989), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (GOLD20160518.doc)

 

Dalke (F.), 11. Jh., ein Nebenfluss der Ems bei Bielefeld und Wiedenbrück, F1-699 DELLE (Delle) Delehana, Dellina MGd. 2 (1001), Delhna MGd. 3 (1003) Original, Delchana P. 13 110f. Vita Meinwerci, Suffix, as. (GOLD20160518.doc)

 

Dammheim, 10. Jh., nördlich Landaus in (dem früheren) Rheinbayern, F1-679 DAM (Damm) Damheim, Damheim Tr. W. 2 Nr. 136, AA. 2 268 (960), MGd. 2 (976), s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim, nach F1-679 war an dem Dinghof in Dammheim ein Damm (GOLD20160518.doc)

 

Dannbett, 10. Jh., Neustadter Thörl bei Neustadt an dem Main, F1-390 BEN (PN) Penninbetti, Penninbetti MGd. 2 (1000), F2-1500 nach Schnetz2 S. 43 Denninbetti zu lesen, s. betti, ahd., sw. N., Bett, Lager (GOLD20160518.doc)

 

Darnau“, 9. Jh., ein Gau bei Corroy-Chastre im Norden der Provinz Namur, pag. Darnegouve, F1-690 DARN (heimlich) Darnau, Darnau Laur. Nr. 34 (9. Jh.), 118 (9. Jh.), 3808 (9. Jh.), s. Grdg. 110, später Daruuensis, Darniensis, Dargnart, s. Grdg. Vocab. 104, Wauters 1 305 (958), Darnoensis comit. MGd. 4, nördlich der Sambre (in der) Prov. Hennegau und Brabant (GOLD20160518.doc)

 

Dattingen, 10. Jh., bei Aschaffenburg, F1-657 DAD (PN) Tatingen (5), Dettinga MGd. 2 (980), Tetingen pag. Moineg. MGd. 2 (975), ?Dettingen Gud. 1 S. 293 (1189), s. PN, Suffix inga (GOLD20160518.doc)

 

Deggendorf, 11. Jh., bei Pfullingen, F1-697 DEGI (PN?) Deggindorf (1), Deggindorf MGd. 3 (1002) Original, MGd. 5 (1025), Tekendorff P. 13, 219 Mirac. Godehardi ep., Tegchendorf (!) Fr. 2, Nr. 44 (um 1135) u. ö. (Tehendorf, Tegendorf, Tekkendorf), s. Bayern 132, s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf (GOLD20160518.doc)

 

Deggingen (Mönchsdeggingen), 11. Jh., bei Nördlingen, pag. Riezzin, F1-661f. DAG (PN) Dachingin (4), Tecgingun MGd. 3 (1007) Original, Teggingen MGd. 3 (1016), MB. 33a a. 35 (1153), s. PN, s. Bayern 457, Suffix inge (GOLD20160518.doc)

 

Deisberg, 10. Jh., an der Glon östlich Sankt Wendels in (dem früheren) Rheinbayern, F1-699 ###? Deinesberge°, Deinesberge MGd. 2 (992) Abschrift 12. Jh., aus Daginesberg zu DAG (PN)?, s. berg (1) 167?, ahd., st. M. (a), Berg, Berggipfel (GOLD20160518.doc)

 

Dellwig, 11. Jh., bei Unna bei Hamm, F1-676 DAL1 (Tal) Dalawik (1), Dalawik Kö. 136 (11. Jh.), MGd. 4 (1036), Daelwic Kö. 268 (12. Jh.), Delewich Lac. 1 Nr. 471 (1179), s. wīk* 3, as., st. M. (i), Wohnstätte, Dorf (GOLD20160518.doc)

 

Delme, 11. Jh., bei Château-Salins, F1-729 DOD (tot) bzw. DODE Dodeismes (villa), Dodeismes (villa) MGd. 3 (1018) Original (GOLD20160518.doc)

 

Delthorp“, 10. Jh., wüst bei Huysburg bei Oschersleben, F1-699 DELLE (Delle) Delthorp, Delthorp bzw. Dolthorp MGd. 2 (961) Abschrift 12. Jh., NM. 4 1 5 (1084), s. thorp* 114, tharp*, throp*, as., st. N. (a), Dorf (GOLD20160518.doc)

 

Dender (M.), 10. Jh., ein Nebenfluss der Schelde, F2-1023 ### Thenera, Tenera MGd. 1 433 (966), Mir. 3 42 (1145), Smet 1841 Nr. 3 (1139), Nr. 114 (1159), Mir. 1 531 (1142), 534 (1147), Ninove Nr. 7 (1146) Original u. ö., Thenra Putte 85 (941), Thenera P. Scr. 15 2 825 (um 1050) Miracula s. Trud. u. ö. (Thenera, Tenra), s. De Vlaminck A. Stad en Heerlijkheid Dendermonde 4 23, 189 (GOLD20160518.doc)

 

Denzlingen, 10. Jh., (Gemeinde) südlich Emmendingens und nordnordöstlich Freiburgs in dem Breisgau in der Freiburger Bucht an der Elz und der Glotterbach, F1-686 DAND° (PN?) Denzilinga, Denzilinga MGd. 2 (984), (996), Tenzelingen Qu. 3 c 28 (11. Jh.) derselbe Ort?, s. PN, Suffix inga, Donb122, rund 14000 Einwohner, seit dem 5. Jh. von Alemannen besiedelt, Denzilinga (984) Original, Denzelingen (1147), Tenzelingen (1178), ab 1305 unter der Herrschaft des Markgrafen von Hachberg, (in villa superiori) Tenzlingen (1341), Langendentzlingen (1546) Original, Denzlingen (1590), ab 1803 zu dem Oberamt Hochberg, ab 1809 zu dem Landkreis Esslingen, 1951/1952 Baden-Württemberg, Storchenturm, Georgskirche, Michaelskirche, Kirchenruine Sankt Severin, mit Reute und Vörstetten GVV Denzlingen-Vörstetten-Reute rund 20000 Einwohner, s. PN Danzilo bzw. Denzilo, „bei den Leuten des Danzilo bzw. Denzilo“ (GOLD20160518.doc)

 

Depena, 10. Jh., unbestimmt vermutlich im zeeländischen Flandern oder im nordöstlichen Teil der Provinz Ostflandern, F1-716 DIUP (tief) Dipanha (1), Depena MGd. 3 (1003), Dipanha Oork. Nr. 52 (976), Diepena Oork. Nr. 81 (1040), s. aha 2, ā*, as., st. F. (ō), Wasser, Fluss? (GOLD20160518.doc)

 

Derenburg, 10. Jh., bei Halberstadt, pag. Harthega, F1-690 DARN (heimlich) Darniburg (1), Darniburg P. 5 779 Thietm. chr., MGd. 2 (993) Original, Darneburg Rm. Nr. 391 (1008), Darneburh P. 8 643 Annalista Saxo u. ö. (Tarneburg, Tarneburc, Taoremburch), s. Sachsen-Anhalt 75, s. burg 53, as., st. F. (i, athem.), Burg, Ort, Stadt (GOLD20160518.doc)

 

Derneburg, 11. Jh., bei Marienburg, F1-690 DARN (heimlich) Darniburg (2), Derneburch Janicke Nr. 231 (1143) Original, Therneburc Dob. 2 Nr. 12 (1145), Darniburc MGd. 3 (1004) Original, Darneburg MGd. 3 (1009) Original, s. Niedersachsen 110, s. burg 53, as., st. F. (i, athem.), Burg, Ort, Stadt (GOLD20160518.doc)

 

Deruensis (saltus), 10. Jh., in Lothringen, F1-702 ### Deruensis (saltus), Deruensis (saltus) MGd. 2 (973) (GOLD20160518.doc)

 

Desingerode, 10. Jh., bei Duderstadt, F1-690 DAS (PN) Dasingarod, Dasingarod MGd. 1 (953), MGd. 3 (1010) Original, Daslingerothe Erh. 1 Nr. 1063 (um 1060), derselbe Ort?, s. PN, s. Niedersachsen 111, s. *roda?, as., sw. F. (n)?, Rodung (GOLD20160518.doc)

 

Dettingen, 10. Jh., bei Aschaffenburg, pag. Moineg., F1-657f. DAD (PN) Tetingen (5), Dettinga MGd. 2 (980), Tetingen MGd. 2 (975), ?Dettingen Gud. 1 Nr. 293 (1180), Suffix inge, s. Bayern 136, s. Karlstein (Karlstein am Main), 20. Jh., zwischen Aschaffenburg und Hanau am Main, Donb306 (GOLD20160518.doc)

 

Deule (F.), 12. Jh., in dem Département Pas de Calais, F1-731 Dolaha (3), Doula Piot2 1 72 (1146), Tollau MGd. 2 529 (977) Original, (933) nach F1-731 ein Ort, nicht die Deule, s. aha 2, ā*, as., st. F. (ō), Wasser, Fluss? (GOLD20160518.doc)

 

Dicherling, 11. Jh., bei Roding in der Oberpfalz, F1-706 ### Tiechelinga, Tiechelinga MGd. 3 (1003) Original, Suffix inga (GOLD20160518.doc)

 

Didam, 11. Jh., in (der Provinz) Gelderland, F1-706 ### Diedehun, F2-1519 gehört zu Theodem F2-1093, Diedehun MGd. 4 (1025), s. hêm 8, as., st. N. (a), Heim, Heimat, *heim? (2) ahd., (st. N. a), Heim, s. F2-1035 (GOLD20160518.doc)

 

Diedersdorf, 11. Jh., bei Bolchen in Lothringen, F2-1045 THIUD2 (PN) Thioteresdorf (2), Tiedresdorf MGd. 3 (1018), Tiheicourt Das Reichsland 3 216 (1063), Thiedentroff Das Reichsland (1142), s. PN, s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf, s. Diesdorf (GOLD20160518.doc)

 

Diedesfeld“, 10. Jh., pag. Nichg. (Nahg.), F1-724 DOD (PN) Dodonuelt (2), Dutdunveld MGd. 1 (976), F2-1037 THIUD2 (PN) Tutinfelt° (a), Dutdunuelt K. Nr. 190 (976), nach K. 414 hierher, s. PN, s. feld, ahd., st. N. (a, iz/az), Feld, Ebene, Fläche (GOLD20160518.doc)

 

Diekholsen, 11. Jh., bei Marienburg, F1-1407ff. HOLT (Holz bzw. Wald) Holthusun ostrheinisch nördlich der Donau (26), Holthuson MGd. 3 (11. Jh.), s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus (GOLD20160518.doc)

 

Diendorf, 11. Jh., bei Neundorf vor (de)m Wald, pag. Nortg., F1-684 DAN2 (PN)? (Dano) Tenindorf, s. PN, Tenindorf MGd. 3 (1017) Original, s. PN, s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf (GOLD20160518.doc)

 

Dienstedt, 8. Jh., bei Weimar, pag. Suththuringia, F1-683f. DAN2 (PN)? Dannistath (3), Denesteti Dr. Nr. 619 (874), Dennistede W. 2 Nr. 12 (8. Jh.), Denstede Dob. 1 Nr. 940 (1083), Tengstede MGd. 2 (977), nach Ws. 54 hierher auch Duntstedir(na marcha) (979) Urkunde, s. stėdi 13, stadi*, stidi*, as., st. F. (i), Stätte, Ort?; stat (st. F. i), ahd., Statt, Stelle, Stätte (GOLD20160518.doc)

 

Diepenried bzw. Diebersried, 11. Jh., bei Roding in der Oberpfalz, F2-1044 THIUD2 (PN) Dietbirgiriut, Dietbirgiriůt MGd. 4 (1031), Diétpirgeriut MB. 28 Nr. 264 (1020), Dietburgerout MB. 13 165 (1139) u. ö. (Diepirgereitt, Dietpirgiriut, Dietpirgeriut), s. PN, s. riuti 2, ahd., st. N. (ja), Rodung, Rodeland (GOLD20160518.doc)

 

Dierbach, 10. Jh., bei Bergzabern, pag. Spir., F2-1092 THURRI (dürr) Durrenbach (2), Durrenbach MGd. 2 (993), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (GOLD20160518.doc)

 

Dieren, 11. Jh., in (der Provinz) Gelderland, F1-706 ### Diederna, Diederna MGd. 4 (1025) (GOLD20160518.doc)

 

Diessbach oder Tinsbach (Obertinsbach und Untertinsbach), 11. Jh., bei Vilsbiburg, pag. Spehtrain, F1-767 DUNDO (PN) Tuntunispah, Tuntunispah MGd. 3 (um 1011) Original, s. PN, s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (GOLD20160518.doc)

 

Dietikon, 8. Jh., in (dem Kanton) Zürich, F2-1038 THIUD2 (PN) Thiodenhove (2), Dietinchovin P. 12 71, 76f. Ortlieb. Zwifalt. Chron., 98 Bertholdi Zwifalt. Chron., 123, Duodonisvillare MGd. 2 (977), (993) Original, s. Dudenwilre 3 F1-727, s. PN, Suffix, s. hof 56, ahd., st. M. (a), Hof (GOLD20160518.doc)

 

Dietkirchen, 11. Jh., bei Limburg an der Lahn, F2-1035 THIUD1 (Volk) Thietkiricha, Thietkiricha MGd. 3 (1021) Original, Dithkirkin Ann. Niederrh. 65 Nr. 16 (um 1168), Knipping Nr. 1382 (um 1190), Dietkirchen Be. Nr. 638 (1163), s. Hessen 39, 86, s. kirihha 47, kiricha, ahd., sw. F. (n), Kirche (GOLD20160518.doc)

 

Dietrichsbach, 9. Jh., (nach F2-1047) ein Fluss bei Zwettl in Niederösterreich?, F2-1047 THIUD2 (PN) Dietrichespach°, Dietrichespach J. S. 113 (890), MGd. 2 (984), Deotrichespach J. S. 201 (978), s. PN, s. bach, pach, mhd., st. M., st. F., Bach, Wasserlauf, Quelle (GOLD20160518.doc)

 

Dieuze, 11. Jh., bei Château-Salins, F1-772 ### Duose, Duose MGd. 4 (1025) Original (GOLD20160518.doc)

 

Dikkele, 10. Jh., bei Audenarde in (der Provinz) Ostflandern an dem Bache Stampkot, F2-1027 THIK (dick) Dicla (2), Dicla Lk. Nr. 117 (1036), dafür Diccla MGd. 4 314, Diccla Lk. Nr. 122 (1040), Dickla Lk. Nr. 70 (991), s. *lôh?, *lâ?, as., st. M. (a), „Loh“, Hain, Wald (GOLD20160518.doc)

 

Distelhausen, 11. Jh., bei Mosbach in (dem früheren Großherzogtum) Baden?, F2-1038f. THIUD2 (PN) Diotanhusun (5), Thiedonhusen MGd. 3 (1017) Original, s. PN, s. hūs (1) 328?, ahd., st. N. (a), Haus, Gebäude, s. F2-1028 (GOLD20160518.doc)

 

Dodendorf, 11. Jh., bei Wolmirstedt, pag. Nordthur., F1-726 DOD (PN) Dudendorf (1), Dutonthorp MGd. 2 (977) Original, Dudendorp Schmidt Nr. 238 (1152) Original, Dudenthorp Anh. Nr. 318 (1145) Original, Mülv. Nr. 1681 (1178), Dutemdorp Mülv. 1 Nr. 898 (1112), s. PN, s. Sachsen-Anhalt 94, s. thorp* 114, tharp*, throp*, as., st. N. (a), Dorf, 663 Einwohner (GOLD20160518.doc)

 

Doesburg, 11. Jh., auf der Veluwe in Gelderland, F1-779f. DÛS1 (Haufe) Duisburg (3), Dusburg Sl. Nr. 152 (1004?), MGd. 4 (1025), s. burg 53, as., st. F. (i, athem.), Burg, Ort, Stadt (GOLD20160518.doc)

 

Döhren, 11. Jh., bei Gardelegen, F2-1072 THURN (Dorn) Thurnithi (7), Dornedhe MGd. 3 (1004), Suffix?, as. (GOLD20160518.doc)

 

Dollnstein, 11. Jh., an der Altmühl bei Eichstätt, pag. Sualaveldun, F1-731 DOL (PN) Tollunstein, Tollunstein MGd. 3 (1007) Original, Tollenstein P. 9 247 Gundechari Liber pontificum Eichst., Tolnsteine P. u. Gr. 2 (12. Jh.), Tolenstain ZGO 1 39 (1188), s. PN, s. Bayern 144, 299, s. stein, ahd., st. M. (a), Stein (GOLD20160518.doc)

 

Donauwörth, 11. Jh., nahe dem Einfluss der Wörnitz in die Donau in dem bayerischen Schwaben, F2-1238f. WARID (Wörth bzw. Insel) Warida (6), Weride MB. 29a 119 (1054), MGd. 4 (11. Jh.) Original, Werde P. 20 647 Casus monasterii Petrishus., Wirt. UB. 2 163 (1171), 4 Nr. 52 (um 1140), s. Bayern 147, s. werid* 7, ahd., st. M. (a?, i?), „Wörth“, Insel, Donb132. (Stadt in dem Landkreis Donau-Ries und Sitz der Kreisverwaltung), rund 18000 Einwohner, in dem 10. Jh. Brückenort über die Donau, (in loco) Uueride (1030), (Manegoldus … fundavit ecclesiam in petra que ex eius nomine dicitur) Manegolstein (1049) Druck 1795, (Manegoldus de) Werde (um 1130) Abschrift 1175, Werde (1121-1126), spätestens 1220 Stadtrecht, Swebishewerd (um 1250), Tůnaw Werde (1389), Tannawerd (1475), (zu) Werde an der Tunaw (1477), Thonawerd (1478), 1495 Bestätigung als Reichsstadt, 1607 Reichsacht und Beseetzung durch Herzog Maximilian von Bayern, Donauwörth (1693), s. Reitzenstein Schwaben (GOLD20160518.doc)

 

Doorn, 11. Jh., in (der Provinz) Utrecht, F2-1067f. THURN (Dorn) bzw. THORN Thorne (8), Durn (silva) MGd. 3 (1009) Original, s. F2-1071f. (GOLD20160518.doc)

 

Doornspijk, 8. Jh., in (der Provinz) Gelderland, F2-1073 THURN (Dorn) Thornspic, Thornspic Lac. 1 Nr. 27 (805), Thornspiic (!) Lac. 1 Nr. 8 (796), Dornspic MGd. 2 (1025), Thornspin Kö. 275 (um 1150), s. *spīk?, as., st. M. (a)?, st. N. (a)?, Stauung? (GOLD20160518.doc)

 

Dorfmark, 10. Jh., bei Fallingbostel, F2-1091 THURP (Dorf) Thormarcon, (in) Thormarcon Rm. Nr. 270 (um 980), Thormarca (in pago Laingo) MGd. 3 (1006) Original, später Dorpmark, s. marka* 6, as., st. F. (ō), Marke, Grenze, Gebiet (GOLD20160518.doc)

 

Dorla (Oberdorla und Niederdorla), 9. Jh., bei Mühlhausen, F2-1072 THURN (Dorn) Thurniloha (1), (in) Thurnilohun Dr. c. Nr. 577 (860), Turnilann bzw. Durlon P. 7 555 Marian. Scot. Chr., Durniloha MGd. 1 (932), s. Thüringen 315, s. lōh (1), ahd., (st. M. a), Loh, Hain, Wald, s. F2-1062f. (GOLD20160518.doc)

 

Dornau, 9. Jh., (nach F2-1069 bei Radkersberg) bei (Bad) Radkersburg in der Steiermark, F2-1069 THURN (Dorn) Durnawa Durnawa J. S. 113 (890), 202 (978), MGd. 2 (984), Turnawa bzw. Turnowa Zahn (1051), (1057), Durnowa MGd. 2 (992), s. ouwa, ahd., F., „Aue“, Wiese, Insel (GOLD20160518.doc)

 

Dornstädt, 9. Jh., bei Mansfeld (in dem früheren Mansfelder Seekreis), F2-1073 THURN (Dorn) Dornsteti (1), Dornsteti Dob. 1 Nr. 410 (961), Dornstat Hersf. (9. Jh.), Dornestede Schmidt Nr. 394 (1198), Grs.2 S. 108 (1170), ?Thornstedi MGd. 2 (994), s. stat 276, ahd., st. F. (i), Stätte, Stelle, Ort, Platz (M.) (1), s. stėdi 13, stadi*, stidi*, as., st. F. (i), Stätte, Ort (GOLD20160518.doc)

 

Drachenburg, 11. Jh., bei Rann in der Steiermark?, F1-740 DRAKE Drakindorf (3), Traskendorf MGd. 4 (1028) Original, s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf (GOLD20160518.doc)

 

Dransfeld, 10. Jh., bei Hannoversch Münden an der Dramme bzw. südwestlich Göttingens an der Auschnippe, F1-740 ### Dransfeld, Dransfelde Or. Guelf. 4 Praef. 81 (1093), Finke Nr. 95 (1152), Drinsfeld Dr. tr. c. 64, Thronsfellensis P. Scr. 20, 552 (1078) Chron. Lipp. u. ö. (Thransfelde, Thriensvelt, Dransvelt, Transfelde, Threnesfelde MGd1 960 Güteraufstellung des Klosters Hilwartshausen), nach F1-740 vielleicht aus einem Gewässernamen Thramassa?, s. feld* 11, as., st. N. (a), Feld, seit dem 12. Jh. Sitz eines Erzpriesters des Erzdiözese Main, seit 1286 zu dem Fürstentum Göttingen, stadtähnlich an dem Anfang des 14. Jh.s, (1305? bzw.) 1368 Stadtrecht durch Herzog Otto den Quaden, 1345 Rat nachweisbar, über Braunschweig, Hannover und 1866 Preußen 1946 zu Niedersachsen, Donb136, (Stadt und Samtgemeinde in dem Landkreis Göttingen), rund 9000 Einwohner, Threnesfelde (960) Original, Transfeldun (1125), Dransfelde (1144), s. *Thranas(a) (s-Suffix), vermodernde Pflanzen? (GOLD20160518.doc)

 

Drebber, 10. Jh., bei Diepholz an der Hunte, pag. Saxonico-Westfala, F2-1055f. THRÎ (drei) Triburi (6), Triburi MGd. 3 (1020), (in) Thriberen Osnabrück. Mitt. 4 127 (um 1100) Original, Thriburi Mt. 5 60 (988), s. Niedersachsen 122, s. *būr? (1), as., st. N. (a), Haus, Kammer, Bauer (M.) (2) (GOLD20160518.doc)

 

Dreieich (M.?), 9. Jh., (ein früher königlicher) Forst südlich Frankfurts an dem Main, F2-1054 THRÎ (drei) Trieich° (forestum), Trieich MGd. 2 (977) Original, s. Hessen 94, Simon Geschichte des Hauses Ysenburg 1 180f., s. eih, ahd., (st. F. i), Eiche, Donb137 (Dreieich), Drieichlahha (876-881) Abschrift, (forestum) Trieich (977), 1816 mit dem Amt Offenbach Isenburg-Birsteins an das Großherzogtum Hessen-Darmstadt, s. drī 215, ahd., Num. Kard., drei, s. lahha* (2) 2, lacha, lah*, ahd., sw. F. (n)?, Grenzzeichen? (GOLD20160518.doc)

 

Dreschendorf, 11. Jh., bei Cilli in der Steiermark, F1-740 Traskendorf, Traskendorf, MGd. 3 (1016), Trachendorf Zahn (1130), Trazinsdorf MB. 4 270 (1030) Original, unbestimmt, s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf (GOLD20160518.doc)

 

Drevanameri“, 10. Jh., das hohe Meer bei Dreierwalde bei Tecklenburg, F2-1057 THRÎ (drei)? Drevanameri, Drevanameri Osnabrück. UB. (965), (1002) Original, Drevanamiri MGd. 3 (1023) Original, Osnabrück. UB. (1028), (1057), s. wana statt wanam von wânam, as., Adj., hell, glänzend?, s. Dreierwalde? (GOLD20160518.doc)

 

Drütte, 11. Jh., bei Fümmelse bei Wolfenbüttel, pag. Lieron, F2-1058 ### Thritithe, Thritithe Janicke Nr. 68 (1022) Original, MGd. 3 (1022) Original, Trithide Janicke Nr. 67 (1022), 69, Druttethe Andree S. 30 (1178) u. ö. (Tritidi, Threttede, Trettethe, Thrittethe), Suffix ithi?, as. (GOLD20160518.doc)

 

Duchumuzdidorf“, 10. Jh., unbestimmt, in pag. Croudi, F1-760 ### Duchumuzdidorf, Duchumuzdidorf MGd. 2 (993 Original, s. dorf 35, ahd., st. N. (a), Weiler, Dorf, Hof (GOLD20160518.doc)

 

Duderstadt, 10. Jh., östlich Göttingens, F1-758 DUDE (?) Tutersteti, Tutersteti Jf. Nr. 4 (929), Dudersteti p. Ws. 63 (927) Urkunde, Dudersteti E. S. 16 (974), Duntstedira (marcha) MGd. 2 (979), s. Dobenecker, Dudarstad Suhm Dänische Gesch. 5 44 (12. Jh.), s. Niedersachsen 123, s. stėdi 13, stadi*, stidi*, as., st. F. (i), Stätte, Ort, Donb138, (Stadt in dem Landkreis Göttingen), rund 22000 Einwohner, seit dem 10. Jh. Gut des Reichsstifts Quedlinburg, Dudersteti (927) Abschrift 17. Jh., Tutersteti (929), Duderstadt (1184-1203), in dem 13. Jh. an Thüingen, dann an die Welfen, 1334 an das Erzstift Mainz, 1802 Preußen, 1816 Hannover, 1866 Preußen, Hauptort des Untereichsfelds, 1946 Niedersachsen, s. *Dudra, germ., Sb. ein Gewässername, zu *dʰeu- (1), idg., V., laufen, rinnen, einer der durch den Ort fließenden Bäche könnte *Dudra geheißen haben, „Dudraort“, s. NOB4 (GOLD20160518.doc)

 

Düdinghausen, 11. Jh., bei Rinteln, F1-725 DOD (PN) Dodanhusun (11), Doddonhusun (!) MGd. 3 (1016) Original, Dudinghusen Mooyer 21 (1090), Dotenhusen Erh. 2 Nr. 431 (1183) Original, s. PN, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus; hūs (1), ahd., (st. N. a), Haus (GOLD20160518.doc)

 

Dudizi, 10. Jh., wüst bei Wolmirstedt an dem linken Ufer der Ohre, F1-751 DUDE (?) Dudece (2), Dudizi MGd. 1, Mülv. 1 Nr. 271 (973), F2-1523 Brückner Siedlungen der Altmark S. 66 hält den Namen für slawisch, zu duda?, nach Koblischke J. s. Dudin in Böhmen, as.? (GOLD20160518.doc)

 

Dudweiler, 10. Jh., bei Saarbrücken, F1-727 DOD (PN) Dudenwilre (3), Tvotwilre Be. 2 342 (10. Jh.), Dodonis villare Be. 2 343 (10.-12. Jh.) Mettlacher Aufz., F2-1520 Duodonisvillare MGd. 2 528 (993), s. PN, s. Rheinland-Pfalz 83, s. wīlāri* 6 und häufiger?, wīllari*, ahd., st. M. (ja), st. N. (ja), Hof, Siedlung, Weiler (GOLD20160518.doc)

 

Dule“, 11. Jh., (die) ,Delle’ bei Heerde bei Wiedenbrück?, F1-760 ### Dule, Dule MGd. 4 (1025), s. den Wald Diul bei Stadthagen im früheren Schaumburg-Lippe (13. Jh.), s. Dulgubini, as. (GOLD20160518.doc)

 

Dumlach oder Diemlach, 11. Jh., bei Bruck an der Mur in der Steiermark, pag. Můriza, F1-732 DOM1 (Dampf) Domiahc, Domiahc MGd. 3 (1023) Original, Domelache Zahn (1148), F2-1521 nach Koblischke, J., ist Diemlach slawisch (GOLD20160518.doc)

 

Dürn, 11. Jh., bei Parsberg in der Oberpfalz, pag. Nortg., F2-1068 THURN (Dorn) Durninun (3), Durnin MGd. 3 (1004) Original (GOLD20160518.doc)

 

Dürre Liesing (F.), 11. Jh., ein Fluss bei Rodaun bei Wien in Niederösterreich, F2-1094 THURRI (dürr) Durran Liezniccham, Durran Liezniccham MGd. 3 (1002) Original (GOLD20160518.doc)

 

Düttlenheim, 10. Jh., bei Erstein, pag. Nortgewi, F2-1040 THIUD2 (PN) Thutelenheim°, Thutelenheim MGd. 2 (999) Fälschung, Dutelnheim Clauss S. 274 (1103), Dutelnheim F1-728 gehört (nach F2-1040) hierher, s. PN, s. heim (3), hein, mhd., st. N., Heim, Haus, Heimat (GOLD20160518.doc)

 

Eberbach, 12. Jh., bei Selz bei Weißenburg im Elsass, F1-788 EBAR Everbach (4), Eberbach MGd. 2 (996), Clauss S. 279 (1163), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (GOLD20160518.doc)

 

Ebermannstadt, 10. Jh., in Oberfranken, pag. Ratingg. (!) bzw. Ratinsg., Ebermarestadt MGd. 2 (981), Ebermaristat Beck1 (1143), s. PN, s. Bayern 151, s. stat 276, ahd., st. F. (i), Stätte, Stelle, Ort, Platz (M.) (1), Raum, Donb143, (Stadt und VVG in dem Landkreis Forchheim), rund 8000 Einwohner, wohl frühmittelalterliche Gründung auf einer Insel der Wiesent in der fränkischen Schweiz, 981 Immunität für die Hörigen des Klosters Sankt Peter in Aschaffenburg, Ebermarestat (981) Abschrift 12. Jh., Ebermarstat und Ebermarsstat (zu um 1059-1064) Domnekrolog von 1285-1287, Ebermarstat (1194) Original, in dem 13. Jh. Gut der Edelfreien von Schlüsselberg, 1323 Stadtrecht, Ebermansstat (1323) Original, nach dem Tod des letzten Edelfreien von Schlüsselberg 1347 an das Hochstift Bamberg, Amtsstadt Bambergs, 1430 Stadtbrand durch Hussiten, 1633 durch Schweden, 1796 durch Frankreich, 1803 an Bayern, Oberfranken, s. PN Ebermar, „Ebermarsstadt“ (GOLD20160518.doc)

 

Ebertsheim, 8. Jh., bei Frankenthal, F1-791 EBAR2 (PN) Eboresheim (2), Ebirisheim Laur. Nr. 949 (8. Jh.), Ebersheim MGd. 2 (974) pag. Alsat., Ebersheim(ensis) MGd. 2 (994), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim, s. Eberolfesheim F1-792 (fehlt dort?) (GOLD20160518.doc)

 

Ebertswiese, 11. Jh., eine Flur westlich Tambachs bei Ohrdruf, F1-793 EBAR2 (PN) Wuerhardesbrucchen, Ebehardesbruchen Dob. 2 Nr. 835 (1189), Everhardesbrucchon bzw. Everhardesbruggen MGd. 4 (1039), s. PN, s. brugga, ahd., st. F., sw. F., Brücke (GOLD20160518.doc)

 

Echt, 10. Jh.?, in (der Provinz) Limburg, F1-806 Ehte (b), Ehti MGd. 1, (950), Sl. Nr. 102 (966), Ehta Sl. Nr. 183 (1087), s. F1-43 AHT (GOLD20160518.doc)

 

Ecknach, 9. Jh., an der Echnach bei Aichach, F1-808 ### Echinaha, Echinaha Bitterauf Nr. 384 (817), 477 (822), 948 (880), MGd. 3 (11. Jh.), Eichenach Bayr. Ac. Sitz. 1894 (12. Jh.) Abschrift 15. Jh., s. aha (3) 65, ahd., st. F. (ō), Ache, Fluss, Wasser, s. F1-14 (GOLD20160518.doc)

 

Eddanburstal“ bzw. Eddanburstald“, 10. Jh., unbestimmt bei Bremen, F1-797 ED (PN) Eddanburstal, Eddanburstal MGd. 2 (986) Original, s. PN, s. Hd. Brem. Geschichtsquellen 3, Nr. 24 (1226), burstald bzw. borstel aus bur, stal (GOLD20160518.doc)

 

Edelingen, 11. Jh., bei Bolchen in Lothringen, F1-241 ATHAL (PN bzw. Adel... bzw. edel) Adelinga (1), Adelinga MGd. (1018), s. PN, Suffix inga (GOLD20160518.doc)

 

Eem (F.), 10. Jh., ein Fluss bei Amersfoort in Holland (s. Wauters 1 356 und N. G. 1 7, 2 99), F1-139 ### Amuson, Amuson MGd. 1 (948), Emus bzw. Hemus NG. 1 7 (777), s. F1-814 (GOLD20160518.doc)

 

Egga, 11. Jh., bei Waldmichelbach in dem Odenwald, F1-802 EGGA (Ecke) Egga (2), (in tenuem) Eggam MGd. 3 (1012) Original, Wgn. H. 140 (GOLD20160518.doc)

 

Eggenforst, 11. Jh., bei Hirschborn bei Heppenheim, F1-154 ANGI2 (PN) Engizunforst, Engizunforst MGd. 3 (1012) Original, s. PN, s. forst 20, ahd., st. M. (a?, i?), Forst, Wald (GOLD20160518.doc)

 

Egilolfesphat“, 10. Jh., unecht, F1-30 AGIL3 (PN) Egilolfesphat, Egilolfesphat MGd. 2 (994), s. PN, s. pfad 40, phad, ahd., st. M. (i?), st. N. (a), Pfad, Weg (GOLD20160518.doc)

 

Ehe (F.), ein Nebenfluss der Aisch in Mittelfranken, F1-805 ### Eha, Eha MGd. 3 (1023) (GOLD20160518.doc)

 

Eherineuirst“, s. Heuringsforst (M.), 11. Jh., bei Kassel, F1-805 Eherineuirst (silva), Eherineuirst (silva) MGd. 3 (1003) Original, s. first 37?, ahd., st. M. (i), First, Spitze, Gipfel (GOLD20160518.doc)

 

Ehrich (Großenehrich und Wenigenehrich), 9. Jh., bei Sondershausen, pag. Sudthuringa und pag. Winidon, F1-828 ### Erike, Erike Sch. S. 43 (877), S. 69 (956), Erik MGd. 2 (975), Ericha MGd. 2 (879) Original u. ö. (Heriki, Crichi, Frichi), s. F. S. 69, Ws. 54, s. Westerenerich (10. Jh.), Cherriche Dob. 1 Nr. 42 (744) Abschrift 12. Jh., Irrichen Dob. 1 Nr. 1249 (1130), s. Thüringen 175 (GOLD20160518.doc)

 

Ehrnsdorf, 11. Jh., bei Mistelbach in Niederösterreich, F1-202 ARNUST (Ernst) (PN) Ernustesdorf°, Ernustesdorf MGd. 3 (1007) Original, s. PN, s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf (GOLD20160518.doc)

 

Ehrsten, 11. Jh., bei Hofgeismar, pag. Hessorum und pag. Engeren, F1-1351 HERS (Ross) Hersithi (3), Heristi MGd. 3 (1010) Original, Herste Dr. tr. c. 6 114, Ersten Erh. 1 Nr. 1096 (um 1065), as., Suffix ithi? (GOLD20160518.doc)

 

Ehrzell, 10. Jh., (später) Philippsburg in Essen an der Ruhr, F1-821 ERA (Ehre bzw. PN) ERIN Ericsele, Ericsele MGd. 1 (966), s. Essener Beiträge 3, s. PN?, s. sėli* 10, as., st. M. (i), Saal, Haus, Scheune? (GOLD20160518.doc)

 

Eichenhausen, 10. Jh., bei Neustadt an der Saale in Unterfranken, F1-31 AGIN (PN) Egininhusa (1), Egininhusa Dr. Nr. 652 (906), MGd. 3 (1010) Original, s. PN, s. hūs (1) 328?, ahd., st. N. (a), Haus, Gebäude (GOLD20160518.doc)

 

Eichineberg, 10. Jh., nördlich Weißenburgs im Elsass, F1-50 AIK° (Eiche) Eichinaberg (4), Eichineberg tr. W. Append. Nr. 1 (967), 3 (1067), Eichenberg unechte Urk. 1 150 angeblich 633, Eichineberg M. Blid. 24 812 Fälschung, Eichineberg MGd 3 (1003), s. berg (1) 167?, ahd., st. M. (a), Berg, Berggipfel (GOLD20160518.doc)

 

Eichsfeld, 9. Jh., in (dem früheren Regierungsbezirk) Erfurt, F1-52 ### bzw. AICHIL? Eichesfeld (3), Eichesfelden pag. Dr. Nr. 645 (987), Aikesfelt Erh. N. 569 (950) (nach Ldb. Br. 305 Arpesfelt), Eichesvelt pag. MGd. 3 (1022), vgl. a. zwisgen Eichesfeldum (9), s. feld* 11, as., st. N. (a), Feld, feld, ahd., st. N. (a, iz/az), Feld, Ebene, Fläche (GOLD20160518.doc)

 

Eichstätt, 8. Jh., an der Altmühl, F1-48f. AIK (Eiche) Aichstet (1), Aichstet P. 11 564 (Auctar. Garstense), P. 11 567 (Auctar. Garstense), Achistadi P. 3 30 (Pipp. capitul.), Eichstete P. 1 115 (Ann. Lauriss.), 9 247 (Gundechari Lib. pont. Eichstet.), Eichstat P. 1 346 (Einh. Fuld. Ann., var. Ehinstat), 9 247 (Gundechari Lib. pont. Eichst.), 20 636 (Cas. mon. Petrishus.), Eichstet P. 7 99 (Herim. Aug. chr.), Eihstat P. 2 355 (Vita s. Bonif.), 3 561 (Arnulf. capit.), 13 393 (Othlonus), Eihcstat P. 2 246 (Ann. Wirzib.), Eihstete P. 6 400 (Gerhard. Vita s. Oudalr.), 9 247 (Gundechari Lib. pont. Eichstet.), Heichstedt P. 11 498 (Ann. Mellic.), Haegsted bzw. Eihstet bzw. Eichstat P. 2 348 (Vita s. Bonif.), Heihstat P. 11 497 (Ann. Mellic.), Eistete P. 9 247 (Gundechari Lib. pont. Eichst.), Eistet, P. 9 255, 260 (anon. Haserens.), 10 361 (Hugon. chr.), 11 öfter, Heystede P. 12 182 (Chr. episc. Merseb.), Estad P. 8 553 (Annalista Saxo), Augusta P. 7 193 (Lamberti Ann.), Rubilocus P. 1 628 (contin. Regin.), MG Chr. min. 1 594 (F.), Eistetin MG. Chr. min. 1 594, Eichstatensis MGd 2 (1002), Egestetensi MG. Chr. min. 1 594, Heistetensis MGd. 2 (995), Echstete MB. 2 38 (1157), Euchstetten (!) MB. 3 295 (12. Jh.), s. stat 276, ahd., st. F. (i), Stätte, Stelle, Ort, Platz, s. Bayern 160, Donb149, (große Kreisstadt in dem Landkreis Eichstätt), rund 14000 Einwohner, seit dem 8. Jh. Bischofssitz, Haegsted (755-768) Abschrift 9. Jh. zu 741, Achistadi (762) Abschrift 8. Jh., Eihstat (8. /9. Jh.) zu 740, Eichsteti (804-814) Abschrift 9. Jh., Eistat(ensis ecclesiae) (863), Eistetin (… civitas) Egeste(nsis id est Rubilocus) 9. Jh.?) zu 5. Jh., Eichstat (1053) u. ö., 1199 königliches Marktprivileg, Hauptstadt des Hochstifts und Residenzstadt des Bischofs, Eichstätt (1799), 1803 Bayern, zunächst Mittelfranken, dann Oberbayern, 1980 (katholische) Universität, s. eih, ahd., (st. F. i), Eiche, „Eichestatt“, s. Reitzenstein 2006 (GOLD20160518.doc)

 

Eidinghausen, 12. Jh., bei Minden, F1-18 AG° (PN) Ettenhusen (2), Edinhusen Erh. 2 164 (1182), F1-799 ED (PN) Eddgrimhusun, Eddgrimhusun MGd 4 (1033) Original?, s. F1-18, s. PN, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus (GOLD20160518.doc)

 

Eilenburg, 10. Jh., an der Mulde nordöstlich Leipzigs bei Delitzsch in dem Nordwesten Sachsens und südlich der Dübener Heide an dem Rande der Leipziger Tieflandsbucht, F1-1554f. IL1 (in Flussnamen) Ilburg, Ilburg P. 5 844, 852, 860 Thietm. Chron., Hf. 1 157 (1000), Hilburg P. 5 764 Thietm. chr., Ilburg MGd. 1 (961), Mülv. 1 Nr. 955 (1121) u. ö. (Hileburc, Ilburch, Ilburh), F2-1551 nach Hey G. ist der Anschluss an îl, Sb.Schilf abzulehnen und Ilburg eher in eine Reihe slawischer Plätze einzufügen, 21388 Einwohner, s. burg 53, as., st. F. (i, athem.), Burg, Donb150, (große Kreistadt in dem Landkreis Nordsachsen), rund 17000 Einwohner, slawischer Burggebietsort, seit dem 10. Jh. deutscher Burgward mit Burgsiedlung, Ilburg (981), Ilburg (1012/1018), Stadt um 1210, Ylinburch (1229), Ileborch (1314), Eylenburg bzw. Eylenberg 1482), Eulenburg (1589), 1945 in Sachsen in sowjetischer Besatzungszone, 1949 in Deutscher Demokratischer Republik, 1952/1958 Auflösung Sachsens, 1990 Sachsen in der Bundesrepublik, s. *el- (6), *elə-,*lo-, idg., V., treiben, bewegen, sich bewegen?, vielleicht für einen Abschnitt der Mulde?, s. HONS1 (GOLD20160518.doc)

 

Eilsleben, 10. Jh., bei Neuhaldensleben, F1-102 ALI2 (PN) Alesleve (3), (in) Elasluuu Kö. 107 (10. Jh.), Eleslebo MGd. 2 (979), Elesleba Dob. 1 Nr. 455f. (973), s. PN, s. Sachsen-Anhalt 102, s. lêva* 2, lêƀa*, as., st. F. (ō), Rest, Überbleibsel, Erbe (N.), s. leben (GOLD20160518.doc)

 

Einrichi (pagus)“, 8. Jh., zwischen Taunus und Lahn, der Ort soll nach Btg. D. 146 Emmerich bei Runkel im pag. Loganaha sein, F1-56 AIN (ein) Einrichi, Einrichi P. 2 667 (Nithardi hist.), Hf. 2 522 (1042), Einricha H. Nr. 235 (1039), Einriche Gud. 1 358 (978), H. Nr. 223 (1023), AA 3, 105 (1033), Lac. Nr. 208 (1067), Be Nr. 333f. (1051), Einrich G. Nr. 45 (1031), Heinrichi H. Nr. 59 (790), Eneriche Gud. 1, 378 (1074), Enrichi Be. Nr. 117 (880), Enriche Lac. Nr. 183 (1050), Aendriche (o. n.) H. Nr. 59 (790), Einriche Be. Nr. 413 (1107), Einrihha MGd. 4 (1031) Original, Einriche provincia Gud. 1, 234 (1160), Eynricha pag. Be. 638 (1163), (adversus) Ennerike Erh. 2, 314 (1190), bei Litzig, Kreis Zell, Einriche Lac. Nr. 265 (1105), wohl derselbe Ort, s. rīhhi (2) 253, rīchi, ahd., st. N. (ja), Herrschaft, Macht, Gewalt? (GOLD20160518.doc)

 

Eisleben, 8. Jh., westlich Halles an der Saale in dem östlichen Harzvorland in der Hügellandschaft der Mansfelder Mulde, F1-1603 ### Islevo, Islevo MGd. 2 (994), Isleiben Dr. tr. c. 38 75, Islebe Dr. tr. c. 38 81 u. ö. (Isleven, Eslebo statt Escebo zu lesen, Hislebo, Ysleve, Eislebin, Iesleve), s. Gisleva, s. Sachsen-Anhalt 103, s. C. 172, s. Zs. d. Harzvereins 2 1869 Heft 3 S. 108, s. F1-1061, s. lêva* 2, lêƀa*, as., st. F. (ō), Rest, Überbleibsel, Erbe (N.), s. lebenDonb152, (Stadt und VG in dem Landkreis Mansfeld-Südharz), rund 26000 Einwohner, altthüringische Siedlung, Isileiben (780-782), Islebe (9. Jh.),Islevo (994), in dem 11./12. Jh. Tafelgut des Königs und Burg, 1180 Stadt, Ysleiben (1362), Geburtsort und Sterbeort Martin Luthers, nach 1500 Anlage der Neustadt, Mittelpunkt des Kupferbergbaus, 1945 in Sachsen-Anhalt in der sowjetischen Besatzungszone, 1949 in der Deutschen Demkratischen Republik, 1952/1958 Auflösung Sachsen-Anhalts, 1990 Sachsen-Anhalt in der Bundesrepublik, s. PN Isi bzw. Iso, zu īsarn 2, as., st. N. (a), Eisen ?, s. leben bzw. lêva* 2, lêƀa*, as., st. F. (ō), Rest, Überbleibsel, Erbe (N.), s. leben, „Isis Erbe“, s. SNB (GOLD20160518.doc)

 

Eitensheim, 10. Jh., bei Ingolstadt, F1-1546 ID2 (PN) Itenesheim, Itinesheim MGd. 2 (918), Itenesheim MB. 28a 292 (1002), Itensheim MB. 31a 179 (908), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (GOLD20160518.doc)

 

Eitra (F.), 8. Jh. bzw. 11. Jh., ein Nebenfluss der Haune bei Hünfeld, F1-848 FAN (Fenn bzw. Moor) Ueneni (1), Ueneni (fluvius) MGd. 3 (1003), Donb152 Eitraha (780), s. *oid-, *aid-, *h₂oid-, *h₂eid-, idg., V., schwellen, s. aha (3) 65, ahd., st. F. (ō), Ache, Fluss, Wasser, s. Krahe H. Eiter- und Zugehöriges in Gewässernamen (in) BNF 7 1956 (GOLD20160518.doc)

 

Eitrungesbach, 9. Jh., wüst bei Königshofen im Grabfeld, F1-59 AITAR (? bzw. Eiter?) Eitrungesbach, Eitrungesbach Dr. Nr. 220 (804), Eitrungesbah Dr. Nr. 221, Eitrungesbah (!) MGd 1 (953), Suffix ung, s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (GOLD20160518.doc)

 

Elde (F.), 10. Jh., ein Nebenfluss der Elbe in Mecklenburg, F1-808 ### Elda, Elda Lpb. Nr. 1 (786) unecht 12. Jh., Eldia MGd. 1 (946), Eldena Hasse Nr. 1167, Eldene Meckl. UB. 1 137 (1186), as., Donb153 (Eldenburg Lübz), Eldia (946), Aldia (1150), s. *el- (6), *elə-,*lo-, idg., V., treiben, bewegen, sich bewegen? (GOLD20160518.doc)

 

Elisinga“, 10. Jh., ein Nebenfluss des Neckar, F1-109 ### Elisinga, Elisinga MGd. 2 (988), Suffix inga? (GOLD20160518.doc)

 

Ellbach (Oberellbach und Unterellbach), 11. Jh., bei Eggenfelden in Niederbayern, pag. Isinincgowa, F1-26 AGIL3 (PN) Egilaspah (1), Egilaspah MGd. 3 (1011-1012) Original, s. PN, s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (GOLD20160518.doc)

 

Ellemelle, 11. Jh., an dem Bache Mangrey bei Lüttich in Belgien, F2-293f. ### Milna (3), Mella MGd. 3 117 (1005), s. Melana F2-263 (GOLD20160518.doc)

 

Ellensen, 11. Jh., an der Ilme bei Dassel bei Einbeck, F1-103 ALI2 (PN) Alonhusen (3a) Hellonhusen Wg. tr. C. 447 wohl hierher, F1-1554 IL1 (in Flussnamen) Ilisun, Ilisun Janicke Nr. 67 69 (1022), MGd. 3 (12. Jh.), Hellonhusen Wg. tr. C. 447, Illisa MGd. 4 (1031), s. PN, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus , s. Dürre 103f., nach F2-1551 sind Ellensen und Hellonhusen der Korveier Traditionen Umdeutungen des Flussnamens Ilasa, s. F1-1554, s. Dürre 103 (GOLD20160518.doc)

 

Elleringröder, 11. Jh., Mühle bei Worbis, F1-30 AGIL3 (PN), Aeilrendingeroht MGd. 3 (1013), s. *roda?, as., sw. F. (n)?, Rodung (GOLD20160518.doc)

 

Ellingeröde(r Mühle), 11. Jh., bei Worbis, F1-30 AGIL3 (PN) Aeilrendingeroht, Aeilrendingeroht MGd. 3 (1013), s. PN, Suffix inge, s. *roda?, as., sw. F. (n)?, Rodung (GOLD20160518.doc)

 

Ellwangen, 8. Jh., nördlich Aalens und westsüdwwestlich Stuttgarts an der oberen Jagst, F1-69 ALAH° (Schutz? bzw. Elch) Elehenwang, Elehenwang K. Nr. 71 (814), Nr. 86 (823), Elehenwanc (Hdschr. Clehenwanc) P. 3, 224 (Lud. I capit.), Elehenfanc P. 12. 12 (Ermenrici Vita Hariolfi), Helehenfanc P 12, 13 (Ermenrici Vita Hariolfi), Elenwanga Mr. 51 (888), Elewanga P. 2, 78, 126, 125 (Ekkehardi Casus S. Galli), 6, 426 (Transl. s. Magni), Elewange P. 13, 483 (Vita Annonis arch. Colon.), Elenwangensis P. 9, 256 (anon. Haserens.), Elewangensis P. 12, 17f. (Ann. Elwang.), Eluangensis K. Nr. 186 (961), Elwacensis MGd. 2 (987), Elelenwanc MG. Leges 1, 350 (817), Elchewang Wauters 1, 139 (814), Eleswangen bzw. Elwangin MG. Scr. 10, 13 (12. Jh.), die Ableitung von elah findet sich bereits P. 12 12, s. Baden-Württemberg 172f., s. wang, ahd., M., Feld, Au, Wiese, Hang, - Abtei (764) gestiftet -, Donb153 (Ellwangen Jagst),(große Kreisstadt und VVG in dem Ostalbkreis), rund 41000 Einwohner, um 764 von Hariolf und Erlolf als erstes Benediktinerkloster gegründet, Elehenfanc (764) Abschrift 9. Jh., Elechenuuang (814), Elenuuanga (887), Elwangen (987), 12. Jh.? aus Klostersiedlung Stadt, 1229 civitas Ellwangen (1370), 1802/1803 Württemberg, 1951/1952 Baden-Württemberg, Pfeilerbasilika, Liebfrauenkapelle, Palais Adelmann, Schloss obbEllwangen, Schönenberg, s. PN Alaho, „Alaho-wang“, sekundär zu elah* 2, ahd., st. M. (a?, i?), Elch, Elentier, *fang (1), ahd., st. M. (a?, i?), Fang und Reichardt 1999a (GOLD20160518.doc)

 

Elmeresbah”, 11. Jh., wüst bei Guntersblum bei Oppenheim, F1-66 ALA2 (PN) Elmeresbah, Elmeresbah MGd. 3 (1002) Original, s. PN, s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (GOLD20160518.doc)

 

Elna bzw. Helna, 11. Jh., ein Bach bei Esnes in dem Département Meuse in dem Arrondissement Verdun, F1-812 ### Elna (3), Elna bzw. Helna MGd. 3 (1015), nach Holder keltisch (GOLD20160518.doc)

 

Elouges, 11. Jh., an dem Bache Elouges in (der Provinz) Hennegau, F2-810 SLOH (Schlammloch) Slogia, Slogia MGd. 3 Fälschung des 12. Jh.s (GOLD20160518.doc)

 

Elpe, 11. Jh., bei Herten (bei Scherlebeck) bei Recklinghausen, F1-813 ELV (Flussnamenwort?) Elvepo°, Elvepo MGd. 3 (1017), (in) Elbeno Lac. 1 Nr. 198 (1062), derselbe Ort, as. (GOLD20160518.doc)

 

Elsass (M. bzw. N.), 8. Jh., Elsass links des oberen Rheines, insbesondere Unterelsass, F1-99ff. ALI1 (andere) Alisatia°, vgl. Schricker, Älteste Grenzen 342, Alisatia P. 1, 111 (Ann. Weissenb.), 399 (Ann. Fuld.), Alisatium P. 6 264 (Ruotgeri Vita Brunonis), Alisacius K. Nr. 18 (777), Alisacinisis pag. P. 2, 225 (Ann. Xant.), tr. W. 1 Nr. 9 (734), 1 Nr. 8 (737), 1 Nr. 4 (743) u. s. w., Alisacensis pag. Schpf. Nr. 104 (854), Alisacinsae regnum P. 2 236 (Ann. Xant.), Alisazinsis pag. tr. W. 1 Nr. 45 (719), 1 Nr. 40 (724), Alsazensis pag. tr. W. 1 Nr. 18 (724), Alasatiensis P. 2 741 (mon. Sangall. Gest. Kar.), Alasacinsis pag. tr. W. 1 Nr. 53 (774), Alasicinsis pag. tr. W. 1 54 (774), Alsatia und Alsacia überall oft, Alsazia Schpf. Nr. 165 (986), Alsazas Ng. Nr. 21 (757), (in) Alsacis K. Nr. 19 (777), Alsacensis pag. Schpf. Nr. 31, 32 (760), Nr. 43 (772) u. s. w., Ng. Nr. 69 (778), Mr. S. 34 (831), Alzacensis pag. Ng. Nr. 27 (760), Schpf. Nr. 36 (768), Nr. 48 (774), Nr. 55 (778), Alsaciensis pag. W. ns. 5 377 (977), Alsatzensis pag. Schpf. Nr. 60 (784), Alsacinsis pag. tr. W. 1 Nr. 3 (739), 1 Nr. 1 und 2 (742), 1 Nr. 5 (743) u. s. w., Schpf. Nr. 8 (727), Nr. 12 (731) u. s. w., Dr. Nr. 61 (778), Nr. 82, 83 (785) u. s. w., Alsiacensis pag. Ww. ns. 6 224 (1056), Alsaciorum pag. tr. W. 1 Nr. 14 (739), Elisatia P. 2 652 (Nithardi hist.), 10 353, 438 (Hugon. Chron.), Laur. Nr. 50 (889), MG. Leg. sect. 2 Tomus 2 58 (839) Original, Elisazia Mr. S. 72 (952), Elisacia P. 1 404 (Ann. Fuld.), 486 (Hincm. Rem. Ann.), Elisagium MGd. 1 (968), Elisatium P. 1 489 (Hincm. Rem. Ann.), Elisacinisis pag. tr. W. 1 Nr. 28 (806), 1 Nr. 20 (808), 1 Nr. 152 (828), 1 151 (840), Elisacensis pag. MGd. 1 (952), Elisaza P. 2 51 (Mirac. s. Otmari), 665 (Nithardi hist.), Laur. Nr. 69 (953), Elisazon Ng. Nr. 504 (877), (in) Elyzazen K. Nr. 228 (1048), Elesazen Schpf. Nr. 206 (1049), Elesazia Ww. ns. 3, 415 (975), Elesatia Mr. S. 47 (881), S. 49 (888), Elesazium Ww. ns. 3 399 (968), Elisantia bzw. Herisantia bzw. Erisantia P. 4 38 (Heinr. II Leges), (in) Elsatam P. 14 598 (Passio Karoli comit.), (in) Elsazo K. Nr. 223 (1040), Elizatius ducatus P. 1 475 (Hincm. Rem. Ann.), Illisacia („supra ripam Ille fluminis“) Schpf. Nr. 82 (817), Halisacinisis pag. tr. W. 1 Nr. 11 (739), Helisatia P. 1 432, 435 (Prud. Trec. Ann.), 3 373 (Hlud. I capit.), Ww. ns. 6 212 (1050), Helisaze Laur. Nr. 88 (1000), Ww. ns. 6 212 (1050), Helisaze Laur. Nr. 88 (1000), Ww. ns. 6 223 (um 1056), Helisacia P. 1 426 (Ann. Bertin.), Helizatia P. 1 454 (Prud. Trec. Ann.), Helisacensis pag. Mr. S. 37 (836), Schpf. Nr. 99 (843), Nr. 102 (849) u. s. w., Heilizacensis pag. H. Nr. 151 (929), (in) Hillisagas MGd. 1 (959), Halsacium P. 10 642 (Gest. episc. Tullens.), Helisaz P. 2 517 (Ermold. Nigell.), Alisazgowe Laur. Nr. 931 (8. Jh.), nach Förstemann zu Alisazas Fremdsassen, Elisazo kaum nötig, s. *sāzo?, ahd., sw. M. (n), Sasse, Sitzender (GOLD20160518.doc)

 

Elsenbach, 11. Jh., bei Mühldorf in Oberbayern, F1-107 ALISA (Erle) Elsanpah (1), Elsanpah MGd. 3 (um 1011) Original, Elsenbach MB. 4 236 (1155), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (GOLD20160518.doc)

 

Elsenz, 9. Jh., an dem Elsenzbach bei Eppingen, F1-109 ### Alisontia (2), (in) Alsenzen Laur. Nr. 470 (8. Jh.), Elesence Ww. 4 391 (1137), Elisinza MGd. 2 (888) (GOLD20160518.doc)

 

Elsloo, 11. Jh., in (der Provinz) Limburg, F1-810 ### Elisla, Elisla MGd. 3 (1002), s. *lôh?, *lâ?, as., st. M. (a), „Loh“, Hain, Wald, s. F1-219 (GOLD20160518.doc)

 

Elst, 12. Jh., bei Audengaarde in (der Provinz) Ostflandern, F1-108 ALISA (Erle) (unbestimmt in Brabant) Elsuth MGd. 2 (977), F2-1485 Helset MGd. 4, 314 (1136), Helzet Lok. 86, Nr. 122 (1050), s. holt* 5, as., st. N. (a), Holz (GOLD20160518.doc)

 

Elst, 11. Jh., in (der Provinz) Brabant, F1-###110 Alisti (9), Helset MGd. 4 (11. Jh.) (GOLD20160518.doc)

 

Elster (weiße Elster) (F.), 12. Jh., ein Nebenfluss der Saale, F1-115 ### Alstra (2), Alestra MGd. 3 (1021) Fälschung des 13. Jh., Alstere Mülv. 1 Nr. 1568 (1177), Alestra Dob. 1 Nr. 1170 (1122), vgl. Btg. D. 1, 264, s. auch eine Alster bei Kalmar in Schweden, F2-1485 Lausitzisch Halstrow (Koblischke), hier ist ein deutscher Flussname auf altsorbischem Gebiet erhalten, s. F1-812 (GOLD20160518.doc)

 

Elsuth, 10. Jh., unbestimmt in Brabant, F1-108 ALISA (Erle) Elsuth, Elsuth MGd. 2 (977) (GOLD20160518.doc)

 

Elte (F.) oder Elle, 12. Jh., Werra (Flussname) bei Eisenach, F1-106 ### (ad) Alinde, (ad) Âlinde MGd. 3 (1014) Abschrift 12. Jh. (GOLD20160518.doc)

 

Elten, 10. Jh., bei Rees, comitat. Hamalant, F1-116f. ### Altina (1), Altina Lac. 1 Nr. 112 (970), Altena Erh. 1 Nr. 1213 (1083), Eltena Lac. 1 Nr. 110 (968), Eltnon Lac. 1 Nr. 96 (944), Nr. 115 (973), Heltnon Lac. 1 Nr. 112 (970), 127 (996), (in loco Altenis) Lac. 1 Nr. 127 (996), Eltensis P. 6 702f. (Alpert, De divers. temp.), Eltina MGd. 2 (996), Eltna Sl. Nr. 125 (1002), Sl. Nr. 152 (1025), s. Nordrhein-Westfalen 327, Gründung der Abtei 968 (GOLD20160518.doc)

 

Eltersdorf, 11. Jh., bei Erlangen, pag. Nortg., F1-90 ALD (alt) Altrihesdorf (1), Altrihesdorf MGd. 3 (1021), s. PN, s. rīhhi* (1) 82, rīchi, ahd., Adj., reich, s. dorf, ahd., st. N. (a), Dorf (GOLD20160518.doc)

 

Emmendorf, 11. Jh., bei Uelzen, F1-1560 IM (PN) Iminethorp (2), Emmanthorpe MGd. 3 (1006) Original, Emmendorp Or. Guelf. 2 (1142), s. PN, s. thorp* 114, tharp*, throp*, as., st. N. (a), Dorf (GOLD20160518.doc)

 

Emmendorp, 10. Jh., wüst zwischen Magdeburg und Halberstadt, F1-1560 IM (PN) Iminethorp (3), Emmendorp MGd. 1 (934), s. PN, s. thorp* 114, tharp*, throp*, as., st. N. (a), Dorf (GOLD20160518.doc)

 

Emmikenrot“, 10. Jh., bei Pöhlde an dem Südwestabhang des Harzes, F1-1561 IM (PN) Emmikenrot (1), Emmikenrot MGd. 2 (997), ?Emmechenrode Dr. tr. c. 64, s. PN, s. *roda?, as., sw. F. (n)?, Rodung, s. Ammeckerodt“, 10. Jh., wüst bei Pöhlde bei Osterode, F1-119 AM (PN) Ammeckerodt (2), Emmikenrot (GOLD20160518.doc)

 

Ems, 10. Jh., in (dem Kanton) Graubünden, F1-123 ### Amades, Amades Studer 99 (969), Amedes MGd. 2 (976), nach Studer s. amad, ahd., st. N., Emd (N.), zweite Heuernte, Amedes Hidber Nr. 2478 (1182) (GOLD20160518.doc)

 

Enchelen Wihsilstein“, 11. Jh., unbestimmt im Odenwald zwischen Abtsteinach und Siedelsbrunn bei Heppenheim, F1-817 ### Enchelen Wihsilstein, Enchelen Wihsilstein MGd. 3 (1012) Original, s. stein, ahd., st. M. (a), Stein (GOLD20160518.doc)

 

Endingen, 8. Jh., westnordwestlich Emmendingens und nordnordwestlich Freiburgs im Breisgau an dem Fuße des Kaiserstuhls an dem Ausgang des Erletals, pag. Brisg., F1-147 AND2 (PN) Endinga (1), Endinga K. Nr. 188 (973), Ng. Nr. 781 (984), Endingun Ng. Nr. 771 (976), Enthinga Schpf. Nr. 115 (884), Endingim Krieger (1167), Endingin ZGO 9 200-217 (1085), (1086), (1092), (1094), Endinga ZGO 17 127 (9. Jh.), MGd. 3 (1004), s. PN, s. Baden-Württemberg 180f., Suffix inga, Donb159 (Endingen am Kaiserstuhl), (Stadt in dem Landkreis Emmendingen und Teil des GVV nördlicher Kaiserstuhl), rund 9000 Einwohner, Siedlung von Alemannen, 762 von dem Hochstift Straßburg an das Kloster Ettenheimmünster, Endingen (763) Abschrift 1457, Endingun (965/991), Endinga (984), Endingen (1086), seit 1094 Herren von Endingen, 1295 als urbs bezeichnet, 1805 von der Landgrafschaft Breisgau an Baden, 1951/1952 Baden-Württemberg, altes Rathaus, Üsenberger Hof, Käsereimuseum, s. PN Ando, „bei den Leuten des Ando“, s. Krieger, s. Berger (GOLD20160518.doc)

 

Engelbostel, 11. Jh., bei Hannover?, F1-1171 HAIL (PN) Helingaburstalla, Helingaburstalla MGd. 4 (1033) Original, s. PN, s. Suffix inga, borstel, aus bur, stal, as., nach Zs. f. westfäl. Gesch. 35 eher Bostel bei Großhehlen bei Celle (GOLD20160518.doc)

 

Enger (10. Jh.), westlich Herfords, F1-152 ANGAR° (Anger) Angara (1), Angara Osnabrück. UB. (1094) Original, Erh. 2 Nr. 518 (1191), Angari Osnabrück. UB. (947) Original; Angare Osnabrück. UB. (965), (1002) und sonst, Angeri Osnabrück. UB. (804) Fälschung des 11. Jh., MGd. 3 (1009) Original, Erh. 1 Nr. 567 (948), 603 (966), Aggeri P. 8 621 (Annalista Saxo), 16 148 (Ann. Magdeb.), Angere Bhm. S. 13 (1074), Angerin Erh. 1 Nr. 608 (968), Aggerinensis P. 12 576 (Vita Mathild.), Aggeriensis P. 12 578 (Vita Mathild.), Angere MGd. 3 (1023) Original, Angre MGd. 2 (968), s. ON Herford 94 Angeri (804) Fälschung des 11. Jh. in Abschrift 15. Jh., Angeri (947), Angari (950) Fälschung? in Transsumpt von 1418 u. ö., die um 1285 erbaute und 1305 zerstörte wüste Burg Enger in Enger zwischen Burgstraße und Bäckerstraße, zu *angra-, westgerm., M., Anger, Grasplatz, angar, as., M., Platz, Grasplatz, Anger, um 800 Kirche mit Siedlung auf einem Hügel in der flachen Talmulde, Name germanischen Ursprungs, keine unmittelbare Beziehung zu dem Landschaftsnamen Engern und dem Volksnamen der Angrivarii, s. Nordrhein-Westfalen 205, as., Donb159, (Stadt in dem Kreis Herford), alte Siedlung in dem Bereich eines Villikationshofs, zwischen 930 und 940 Gründung eines Stiftes durch Königin Mathilde, (monasterium in loco) Angeri (947), Angare (965), (abbatiam cui nomen est) Angerin (968), nach Mathildes Tode 968 Gabe Ottos I. an das Erzstift Magdeburg, Stiftsvogt später Edelherr zur Lippe, Engere (1209), 13. Jh. Marktrecht, (in) Angara (1329), 1356 Weichbild, zumeist verpfändete Exklave Lippes um Enger, 1409 an die Grafschaft Ravensberg, Enger (1442), in dem 17. Jh. an Brandenburg, 1721 Stadt, 1813 Preußen, 1946 Nordrhein-Westfalen, entweder Name aus einem alten Gewässernamen oder s. angar* 1, as., st. M. (a), Anger, s. Schneider (GOLD20160518.doc)

 

Engern, 10. Jh., mittlerer Teil der Sachsen an der Weser und ihren Zuflüssen, F1-151f. ANGAR° (Anger) Angira, Angraria Dr. Nr. 645 (897), Angria pag. Erh. 1 Nr. 1187 (um 1080), Angira pag. W. 2 Nr. 29 (998), MGd. 3 Nr. 1003, Angera pag. W. 2 Nr. 31 (1000), Erh. 1 Nr. 985 (1033), Lpb. Nr. 94 (1065), Angeri pag. Erh. 1 Nr. 1090 (1062), 1091 (1062), 1093 (1063) u. s. w., Lpb. Nr. 88, 89 (1062), Angi pag. Hf. 2 356 (997), Engere P. 13 153 (Vita Meinwerci episcopi), Erh. 1 Nr. 950 (1027), Engere-herescephe pag. Erh. 1 Nr. 1102 (1066), das kölnische Westfalen, Angero marca Lac. 1 Nr. 608 (1070), Angarinensis regio P. 8 606 (Annalista Saxo), Ostphalica quod alio nomine vocatur Aengarica Lac. 1 Nr. 211 (1068), Angorion pag. Kö. 68 (890) zu beiden Seiten der Möhne, Angeron pag. Erh. , Nr. 939 (978), Hengeren Wigand Arch. 6, 136 (1114), Angaria Lac. 1 Nr. 472 (um 1180), Engeren pag. Erh. 1 Nr. 1069 (um 1065), Aggeriensis P. Scr. 10 576 (zu 785), Engra (civitas) (12. Jh.) bei Liebermann F. Die Gesetze der Angelsachsen, as.?, Donb160 (Enger), Angeron (978), Engeren (1065), „bei den Angerbewohnern bzw. Wiesenbewohnern“ (GOLD20160518.doc)

 

Engilin°“, 8. Jh., Gau in Thüringen zwischen Weimar und Sondershausen (mit Feldengel und Waldengel und Kirchengel und Westerengel), F1-156 unsichere Zugehörigkeit Engilin°, Engilin Dr. Nr. 768 (932), Engili Sch. S. 72 (957), Egelin Schn. (779), Dr. S. 72, Nr. 68 (Engli), Engleheim pag. hierher Dr. tr. c. 41, 64, Engila pag. MGd. 1 (956), s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (GOLD20160518.doc)

 

Engkofen, 11. Jh., bei Landshut, F1-1561 IM (PN) Emminchovun, Emminchovun MGd. 3 (1013) Original, s. PN, Suffix ing, s. hof, hob, mhd., st. M., Hof, Wohnstätte, Wohnsitz, s. a. Imenchehove (GOLD20160518.doc)

 

Eppelheim (bzw. mundartlich Ebele), 8. Jh., westlich Heidelbergs und ostsüdöstlich Schwetzingens auf dem Neckarschwemmkegel in der oberrheinischen Tiefebene nahe dem Odenwald, pag. Lobodung., F1-3 AB° (PN Ebbelonheim), Ebbelonheim Krieger (771), Eppilenheim MGd 1 (948), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim, s. F1-785, F1-786 Eppelsheim, Eppelheim, 8. Jh., bei Heidelberg, pag. Lobodung., F1-786 EB (PN) Ebbelenheim°, Ebbelenheim Laur. Nr. 678 (8. Jh.), 689 (8. Jh.), 715 (8. Jh.) u. s. w., Eppilenheim Laur. Nr. 67 (948), Eppelenheim Laur. Nr. 402 (8. Jh.), Ebbelenheim(ero marca) Laur. Nr. 775 (9. Jh.), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim, s. F1-3, F1-786 Eppelsheim, Donb162, (Stadt in dem Rhein-Neckar-Kreis), rund 15000 Einwohner, merowingerzeitliche Siedlung, Grundherrschaft Lorschs und Worms’, Ebbelenheim (770) Abschrift 12. Jh., Eppelenheim (781) Abschrift 12. Jh., bereits vor 1200 Herrschaft der Pfalzgrafen bei Rhein, Epelnheim (1262) Original, Eppelnheim (1369) Original, Eppelheim (1539), 1803 Baden, 1951/1952 Baden-Württemberg, Maurerdorf, Wasserturm, Feldkreuz, s. PN Ebbilo bzw. Eppilo, „Ebbilosheim“, s.Krieger, s. Kleiber 2000 (GOLD20160518.doc)

 

Erfeld, 9. Jh., bei Großgerau, F1-1248 HARI (Heer) Herifeldun° (2), Herifeldun Dr. Nr. 137 (8. Jh.), Heriveldon MGd. 3 (1002) Original, Herifelden Laur. Nr. 3672, s. feld, ahd., st. N. (a, iz/az), Feld, Ebene, Fläche, s. Erfelden F1-825 (GOLD20160518.doc)

 

Ergelsweg, 10. Jh., zwischen Sprakensehl und Suderburg bei Uelzen, F1-22 AG° (PN)? Eggrikesweg, Eggrikesweg MGd. 3 (1013) Original, Ekrikesweg Janicke Nr. 35 (990), Ekkrikesvia Janicke 30 (10. Jh.), Hekkerikeswech P. 23, 92 (um 1014) (Gest. episc. Halberstad.), s. PN, s. weg* (1) 40, as., st. M. (a), Weg, Straße (GOLD20160518.doc)

 

Erichgau (M.), 11. Jh., um Erichsburg bei Einbeck, F1-827 Erichgewe pag. (2), Eriggavvi MGd. 3 (1021) Original, s. *gô? 1, *gâ?, *ja?, as., st. N. (ja), st. M.? (ja)?, Gau (GOLD20160518.doc)

 

Erilipach“, 8. Jh., ein Bach südöstlich Salzburgs, nach J. 1, 351 der große Arlbach (s. ARA Arla), nach K. St. der Erlbach bei dem Erlberg an dem Zellersee nördlich des Oberlaufs der Salzach, F1-196f. ARILA (Erle) Arlabeka (9), Erilipach J. S. 112 (890), S. 201 (978), Erilipah J. S. 197 (um 970), MGd. 1 (984), s. bah (1), ahd. st. M. (i)?, Bach (GOLD20160518.doc)

 

Ering, 11. Jh., bei Pfarrkirchen, pag. Rotouune, F1-820 ERA (Ehre bzw. PN) ERIN Eringa (1), Eringa MGd. 3 (1007) Original, J. S. 132 (11. Jh.?), Eringun MGd. 3 (1009) Original, s. PN?, Suffix inga (GOLD20160518.doc)

 

Erlangen, 11. Jh.?, pag. Ratinzg., F1-197 ARILA (Erle) Erlangun°, Erlanga Beck2 80 823, Erlangun MGd. 3 (1017), Erlangon MGd. 3 (1002) Original, Erlanen dafür Anh. Nr. 140 (1063) mit Erlen bewachsene Ebene (arilin, alirin, ahd., Adj., Erlen…), s. Bayern 179, Donb164, kreisfreie Universitätsstadt in Mittelfranken), rund 105000Einwohner, wohl hochmittelalterliche Siedlung an dem östlichen Regnitzufer an der Mündung der Schwabach als Tochtersiedlung des älteren Alterlangen, 1002 mit Kirchengut Würzburgs Forchheim an Stift Haug, Erlangon (1002) Original, 1017 an Hochstift Bamberg (Domstift, Erlangun (1017) Abschrift 14. Jh., Erlangen (1063) Original, 1361 an Kaiser Karl IV., 1374 Marktrecht, 1383 Stadtrecht Auerbachs, 1402 an Burggraf Johann zu Nürnberg, seit 1413 Verpfändungen, nach 1685 Ansiedlung von Hugenotten, Bau der Neustadt Christian-Erlang mit Schloss der Markgrafen von Brandenburg als Nebenresidenz, Ritterakademie, 1743 Universität, 1755 Pfingstmarkt (spätere Bergkirchweih), 1792 Preußen, 1806 unter Herrschaft Frankreichs, 1810 an Bayern, 1954 Ansiedlung von Werken Siemens’, s. erila* 51?, elira, ahd., st. F. (ō), Erle, s. wang* 1, ahd., st. M. (a?, i?), „Wang“, Feld, Aue, „Erlenwang“, Name von dem älteren und westlicher gelegenen Alterlangen übernommen, s. Fastnacht D. Der Ortsname Erlangen (in) Jahrbuch für fränkische Landesforschung 62 (2002), s. Reitzenstein 2009 (GOLD20160518.doc)

 

Erlenbach, 9. Jh., bei Germersheim, F1-196 ARILA (Erle) Arlabeka (4), Erilapah Meichelbeck Nr. 1117 (10. Jh.), Herlibach Dg. A Nr. 30 (978), Erilbach(er marca) Laur. Nr. 3164 (8. Jh.), Erlinbach MGd 3 (1003), s. K S. 414, s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach, Arilbach (marca) Laur. Nr. 1296 (8. Jh.) betrifft Erbach bei Limburg F2-1490 (GOLD20160518.doc)

 

Erlinbach, 10. Jh., unbestimmt in der Wetterau, pag. Wetareiba, F1-198 ARILA (Erle) Alirinbach (3), Erlinbach MGd. 2 (996), s. erilīn* 7, ahd., Adj., „erlen“, von der Erle stammend, Erlen…, s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (GOLD20160518.doc)

 

Ernstweiler, 10. Jh., bei Zweibrücken, pag. Bliesichgeue, F1-202 ARNUST (Ernst) (PN) Ernustewilare°, Ernustewilare MGd. 2 (982), s. PN, s. wīlāri* 6 und häufiger?, wīllari*, ahd., st. M. (ja), st. N. (ja), Hof, Siedlung, Weiler (GOLD20160518.doc)

 

Erondegem, 9. Jh., in (der Provinz) Ostflandern, pag. Bragbattensis, F1-823 ERA (Ehre bzw. PN) ERIN Eroldingeheim, Eroldingeheim Piot S. 93 (868), (869), Erondeghem MGd. 4 (1036), Erondeghem Mir. 4 20 (1150), s. PN, s. hêm 8, as., st. N. (a), Heim, Heimat (GOLD20160518.doc)

 

Escheberg, 11. Jh., bei Wolfhagen, F1-217 ASK (Esche) Ascberg (2), Eskeberge MGd. 3 (1019) Original, Escheberc Ld. Wüst. 44, Assiberg P. 13 130Vita Meinwerci episcopi u. ö. (Essiberg, Essiberch), s. Hessen 113, s. berg (1)? 35, as., st. M. (a), Berg (GOLD20160518.doc)

 

Eschenz, 10. Jh., bei Stein am Rhein in dem (Kanton) Thurgau, Tasgaetium, F1-211 ASK° (Esche) Aschinza, vielleicht römisch, (Aschinza? =) Exsientia Sankt Gallen Nr. 155 (799), Aschinza Nr. 742 (959), Nr. 781 (984), Aschenza K. Nr. 188 (973), 223 (1040), Aschenza (!) MGd. 3 (1018), Aschenzo Wirt. UB. 2 Nr. 507, Nr. 1198 (GOLD20160518.doc)

 

Eschlbach, 11. Jh., bei Eggenfelden, F1-231 ASP (Espe) Espilapah (1), Espilapah MGd. 3 (1011) Original, vielleicht zu aspel, espel crataegus mespilus, s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (GOLD20160518.doc)

 

Eschwege, 10. Jh., an der Werra, F1-222 ASKÎN (eschen oder PN?) Eskinewag, Eskinweg Sch. S. 94 (974), Askinewage bzw. Askinvage P. 7 7 (Ann. Ottenbur.), (in) Escinewage MGd. 2 (997), Eschonowaga bzw. Eskiniwach bzw. Eskinivvach MGd. 2 (974) Original u. ö. (Eskenewage, Eskeneweg, Eschenewege, Heschenewege, Eschinwanch, Eskiniwag, Eskinewage), nach F1-222 zu wâc Wasser, Wagweide = Wasserweide, s. Hessen 114, s. wāg* 36, ahd., st. M. (i), Woge, Flut, Wasser, „Siedlung bei den Eschen an dem Wasser“, Donb166, (Kreisstadt in dem Werra-Meißner-Kreis), rund 20000 Einwohner, Eskiniwach (in regione Thuringiae) (974) Original, 974 Gabe des Königshofs Eschwege an dem südlichen Ufer der Werra durch Kaiser Otto II. an seine Ehefrau Theophanu, Eskinewag (in pago Germara marca) (994), vor 1039 Errichtung der Reichsabtei bzw. des Kanonissenstifts Cyriaksberg (zeitweise Gandersheim unterstellt), Iskinwege (1064/1065), Heschenewege (1070/1077), Askinewage (1070), Eschenwege (1188), in der Mitte des 13. Jh.s Entwicklung zur Stadt, seit 1264 meist Gut der Landgrafen von Hessen, zeitweise Residenz der Linie Hessen-Rheinfels-Rotenburg, seit 1821 Kreisstadt, 1945 Großhessen, 1946 Hessen, seit 1974 auch den alten Landkreis Witzenhausen umfassend, s. *askīn, ahd., Adj., eschen, Eschen…, nicht in ahd. WB, „Eschenwasser“, s. Reimer 1926 (GOLD20160518.doc)

 

Eslerwald (M.), 11. Jh., an dem Inn abwärts Gars’ bei Wasserburg und Trostberg, F1-1282 HASAL (Hasel) bzw. hesilin, Hesilinstudun° (forestis), Hesilinstudun MGd. 3 (1025) Original, Hesilinestuda MGd. 4 (1027), s. stūda 24, ahd., sw. F. (n), Staude, Strauch, Busch (GOLD20160518.doc)

 

Eterne, 11. Jh. linker Nebenfluss der Gande bei (Bad) Gandersheim, F1-59 AITAR (? bzw. Eiter?), Aeterne MGd. 3 (1013) Original, Eterne Janicke Nr. 40 (10. Jh.), vgl. Adrana S. 9, F2-1481 (GOLD20160518.doc)

 

Etsch (F.), 11. Jh., südlich des Reschen(passes), F1-235 Atesis, Atesis MGd. 3 (1003) Original, lat. Athesis, it. Adige (GOLD20160518.doc)

 

Ettendorf, 12. Jh., bei Sankt Paul im Lavanttal, F1-2 AB° (PN) Apendorf (3), Appanthorpe Mülv. Nr. 1144 (1174), Apendorf MGd. 1 (941), F2-1477 AB° (PN) Apendorf (3), Eppendorf FA. 39, 43 (12. Jh.), F2-1477, s. PN, s. dorf, mhd., st. N., Dorf (GOLD20160518.doc)

 

Ettenfeld (N.), 10. Jh., bei Fürstenau bei Bersenbrück, F1-834 ### Etenesfeld, Etenesfeld MGd. 1 (965) Original, Etanarfeld Osnabrück. UB. 6 (804) Fälschung, Eteresfeld MGd. 4 (1025) Original, s. feld* 11, as., st. N. (a), Feld, s. Osnabrück. Mitt. 2 98 (GOLD20160518.doc)

 

Ettenheim, 11. Jh., in (dem früheren Großherzogtum) Baden, F1-237 ATH (PN) Hettenheim, Hettenheim MGd. 4 (11. Jh.) Original, s. Baden-Württemberg 198, s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (GOLD20160518.doc)

 

Ettenstadt, 10. Jh., bei Weißenburg in Mittelfranken, F1-798 ED (PN) Etdenstat, Etdenstat MGd. 2 (985), Ettenstat Fr. 2 Nr. 127 (1175), s. PN, s. stat 276, ahd., st. F. (i), Stätte, Stelle, Ort (GOLD20160518.doc)

 

Etterbeek, 12. Jh., östlich Brüssels an der Maelbeek in (der Provinz) Brabant, F1-1606 Jettrebecca, Jettrebecca Mir. 1 683 (1127), Jetterbecce Analectes 24 48 (1138) Original (statt Etterbeke), s. *bėki?, *biki?, as., st. M. (i), Bach, Wasserlauf, nach F1-1606 gehört möglicherweise Jatrebache MGd. 1 (966) hierher (GOLD20160518.doc)

 

Ettersburg, 10. Jh., bei Weimar, F1-1546 ID2 (PN) Iteresburg, Iteresburg MGd. 2 (991), Eytersperg Dob. 1 Nr. 954 (1079), Ydersburc Dob. 1 Nr. 1175 (1123), s. PN?, s. Thüringen 121, s. burg, ahd., (st. F. i, athem.), Burg, s. F1-53 (GOLD20160518.doc)

 

Etzelkirchen, 9. Jh.?, bei Höchstadt an der Aisch, pag. Ratenzg., F1-306 AZ (PN) Ezelinchircha, Ezelenkirchen Dob. 1 Nr. 67 (800) Abschrift 13. Jh., Ezzelinchircha MGd. 3 (1017), Ezzilinkirchen MGd. 3 (1015) Fälschung u. ö. (Ezzelenkirchen, Ezelenkyricha), s. PN, s. kirihha 47, kiricha, ahd., sw. F. (n), Kirche (GOLD20160518.doc)

 

Etzleben, 8. Jh., bei Gorsleben bei Eckartsberga, F1-797 ED (PN) Edislevo, Edislevo MGd. 2 (1000), Etisslebinn Dob. 2 Nr. 409 (1170), Edieslebo W. 2 Nr. 12 (8. Jh.), derselbe Ort?, s. PN, s. lêva* 2, lêƀa*, as., st. F. (ō), Rest, Überbleibsel, Erbe (N.), s. leben (GOLD20160518.doc)

 

Eure (F.), 11. Jh., ein Nebenfluss der Maschelle bei Dinant bei Namur, F1-800 ### Edera (fluviolus), Edera (fluviolus) MGd. 3 (1008) (GOLD20160518.doc)

 

Everrode, 11. Jh., bei Alfeld, F1-293 AV (PN) Aueningarothe, Aueningarothe MGd. 3 (1022) Original, Janicke Nr. 38 (997), Eveniggerod Janicke Nr. 221 (1140) Original, Aueniggerothe MGd. 3 (1013), s. PN, Suffix ing, s. *roda?, as., sw. F. (n)?, Rodung (GOLD20160518.doc)

 

Evessen, 10. Jh., östlich Wolfenbüttels, pag. Derlingon, F1-1 AB° (PN) Hebesheim (1), Hebesheim Jf. Nr. 9 (965), MGd. II. (992), s. PN, s. hêm 8, as., st. N. (a), Heim, Heimat (GOLD20160518.doc)

 

Fagne, 7. Jh., Fagne und Wald La Fagne in (der Provinz) Hainaut, F1-847 FAN (Fenn bzw. Moor) Fania (1), Fania P. 6 57 Folcuin. gest. abb. Lobiens., Fania P. dipl. 1 29 (667), P. dipl. 1, 168f. (640) unecht, Fangias P. dipl. 1 212 (626) unecht, Fen (deserta) MGd. 1 (932) unecht (GOLD20160518.doc)

 

Fahrnbach (M.) (bzw. Ohe-Regen), 11. Jh., bei Regen in Nordbayern, F1-922f. FORHANA (Forelle) Forchenbach (5), Forchenbah MGd. 4 (1040) Original, s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (GOLD20160518.doc)

 

Falaise, 11. Jh., in dem Département des Ardennes, F1-846 ### Fals (4), Falisia MGd. 3 (1023) (GOLD20160518.doc)

 

Falmagne, 9. Jh., in (der Provinz) Namur, pag. Condrustinsis, F1-843 ### Falemannia, Falemannia Mir. 3 343 (1163), Falmania Piot S. 152 (885), Falmenia MGd. 4 (1028) (in) Falmine pag. Piot pag. (874) Landschaft Famenne in (der Provinz) Namur, s. die Paemani der Römer, s. Holder 2 921 (GOLD20160518.doc)

 

Fanias (silva), 7. Jh., ein Wald an der Vesdre bei Stavelot in (der Provinz) Lüttich, F1-847 FAN (Fenn bzw. Moor) Fania (7), Fanias (silva usque ad Wiseram) Jaffé Mon. Corbej. S. 558 (1153), (jocunda) Fania MGd. 1 Nr. 22 (648) (GOLD20160518.doc)

 

Faranpah, 10. Jh., bei Eichstätt, F1-853 FARAN (Farn) Varenbach (3), Faranpah MGd. 1 (912), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (GOLD20160518.doc)

 

Farnbach (M.), 11. Jh., ein Nebenfluss der Werra bei Altbreitungen bei Meiningen, F1-853 FARAN (Farn) Varenbach (2), Farenbahc MGd. 3 (1016) Original, s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (GOLD20160518.doc)

 

Fauerbach, 10. Jh., bei Friedberg in Hessen, in Franconia occidentali, F1-897 ### Fiurbah, Fiurbah Reimer Nr. 43 (948) Original, Fuirbach MG. Leges sect. 4 Bd. 1 87 (1035), Feurbach MGd. 1 (918) u. ö. (Fuerbach, Fuirbacharii), s. Furbach, s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach, s. F1-972 (GOLD20160518.doc)

 

Fauerbach, 11. Jh., bei Friedberg in Hessen, F1-972 Furbiki (3), Fuirbach Reimer Nr. 73 (um 1130), Fuerbach MGd. 4 (1035), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach, s. F1-897, oberdeutsche Erklärer denken nach F1-972 an feor, ir., Sb., Wasser?, s. F1-897 (GOLD20160518.doc)

 

Faulx, 11. Jh., in dem Arrondissement Nancy, F1-843 ### Fald, Fald MGd. 3 (1003), Falt (foresta) Jb. f. lothring. Gesch. 13 1901 (1139) (GOLD20160518.doc)

 

Felda (F.), 8. Jh., ein Nebenfluss der Werra bei Dorndorf bei Eisenach, F1-866 FELD (Feld) Feldaha, Feldaha W. 2 Nr. 11 (786), 3 Nr. 16, Veldaha MGd. 3 (1016) Original, s. aha (3) 65, ahd., st. F. (ō), Ache, Fluss, Wasser (GOLD20160518.doc)

 

Feldbiki, 10. Jh., unbestimmt bei Banteln bei Gronau?, F1-866 FELD (Feld) Veltpah (5), Feldbiki MGd. 1 (947). Veltbecchi MGd. 1 (956), s. *bėki?, *biki?, as., st. M. (i), Bach, Wasserlauf, bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (GOLD20160518.doc)

 

Fila, 10. Jh., ein Fluss bei Bonn, F1-879 FIL (Anhöhe?) Fila, Fila MGd. 2 (973) (GOLD20160518.doc)

 

Filisarihart“, 11. Jh., ein Wald an der Vils bei Burglengenfeld in der Oberpfalz, F1-881 FIL (Anhöhe?) Filisarihart pag., Filisarihart MGd. 4 (1031), s. hard* 2, hart, ahd., st. M. (a?, i?), st. F. (i), st. N. (a), „Hart“, Wald, Hain (GOLD20160518.doc)

 

Fischbeck, 9. Jh., Stadt Hessisch Oldendorf in Schaumburg bzw. bei Rinteln, Kloster nach F1-890 934 gegründet (eher 955), F1-890 FIS1 (sickern?) Visbeke (1), Visbeke MGd. 3 (1004) Original, Visbike Erh. 1 Nr. 726 (1004), Bib. 1 67 (9. Jh.), P. 8 572 Annalista Saxo, Ann. Corbej. S. 15 (1147), Visbeck Erh. 1 Nr. 1286 (1099) u. ö. (Vysbeke, Visibich, Visbicke, Visbecchae, Fisbah, Vischbike, Vuischbiki, Viscbiki), s. GOV Schaumburg 155 Uisbecchae MGH DArnolf Nr. 102 (892) (in pago Tilgidae), ältester urkundlich belegter Ort Schaumburgs, um 1600 Vogtei Fischbeck (mit Krückeberg, Barksen, Zersen, Wickbolsen, Weibeck, Stau, Höfingen, Bensen, Haddessen, Pötzen und Fischbeck) des Amtes Schaumburg, 1647 Hessen-Kassel, 1866 Preußen, 1946 Niedersachsen, 29. 1. 1973 zu Hessisch Oldendorf, 1. 9. 1977 Landkreis Hameln-Pyrmont, s. fisk, as., M., Fisch (str.), s. *bėki?, *biki?, as., st. M. (i), Bach, Wasserlauf (GOLD20160518.doc)

 

Fischnach (Oberfischnach und Unterfischnach), 11. Jh., bei Gaildorf, F1-891f. FISK (Fisch) Fischaha (2), Viscaha MGd. 3 (1020) Original, Viscaha Wirt. UB. 2 393 (12. Jh.), s. aha (3) 65, ahd., st. F. (ō), Ache, Fluss, Wasser (GOLD20160518.doc)

 

Fivilga, 8. Jh., um die in den Dollart fließende Fivel gelegener Gau in Friesland, F1-897 ### Fivilga, Fivilga MG. 43 130, Fivilga P. 2 410 Vita s. Liudgeri, P. 9 289 Adam Bremensis, Lpb. Nr. 79 (1057), Fivelgoe P. 9 353 Adam Bremensis, Fivelgo MGd. 2 (970) u. ö. (Fivelga. Famelga), nach F1-897 vielleicht von fifele, ae., fibula, lat., F., Spange, wegen der Gestalt des Gewässers, s. a. A. f. d. A. 32 153 (GOLD20160518.doc)

 

Fladungen°, 11. Jh., bei Mellrichstadt in Unterfranken an der Rhön, F1-899 FLAD (fließendes flaches Wasser?) Fladungen°, Fladungen MGd. 4 (1031) Original, ?Pladungom Dr. Nr. 93 (789) Schn. Padungen, ?Padungen (!) Dr. tr. c. 38 194, c. 39 16, s. Bayern 199, Suffix unga (GOLD20160518.doc)

 

Flechtdorf, 10. Jh., in (dem früheren Fürstentum) Waldeck in Hessen, F1-900 FLAHT (Flecht) Flahtthorp (1), Flahtthorpe Erh. 1 Nr. 578 (954), Fiahtthorpe MGd. 4 (1025) Original, Flictorp Erh. 2 reg. Nr. 1574 (1137) u. ö. (Flicztorp!, Fliathorpe, Flietorp, Vlietorp, Vliegetorph, Fliegthorpe), s. Hessen 151 (GOLD20160518.doc)

 

Flenithi“ (pagus), 9. Jh., Gau südwestlich Hildesheims, F1-906 ### Flenithi (pagus), Flenithi P. 7 762 Thangmari Vita Bernw., Janicke Nr. 30 (10. Jh.), Nr. 51 (1013) Original, Flenide Dr. tr. c. 41, 17, Flenithgavvi MGd. tr. c. 41, 17, Flenithgavvi MGd. 3 (1021) Original, Fleithi Wg. tr. C. 418, nach F1-906 nach Grimm zu flên, lat. iaculum (Wurfspieß), as. (GOLD20160518.doc)

 

Flinsbach, 9. Jh., ein Nebenfluss des schwarzen Regen bei Regen in Niederbayern, pag. Grunzwiteng., F1-910 FLINT (Flint bzw. Kiesel) Flinsbach (1), Flinsbach Kr. Nr. 4 (828), Flinsbach MGd. 3 a. (!) (1009) (12. Jh.), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (GOLD20160518.doc)

 

Flintsbach, 11. Jh., bei Deggendorf, F1-910 FLINT (Flint bzw. Kiesel) Flinsbach (3), Flinsbach MGd. 3 (1005) Original, s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (GOLD20160518.doc)

 

Flockenbach (Unterflockenbach), 11. Jh. bei Heppenheim bei Darmstadt, F1-913 ### Fluchenbach, Fluchenbah MGd. 3 (1022) Original, Flockenbach Laur. Nr. 3668, s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (GOLD20160518.doc)

 

Florbah“, 11. Jh., ein rechter Nebenfluss des Quintbachs bei „Liesies“ bei Trier, F1-912 ### FLOR! Florbach (1), Fluorbahc MGd. 3 (1023) Original, Florbah Graff 3 18 (derselbe Bach?), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (GOLD20160518.doc)

 

Forehahi, 11. Jh., ein Wald zwischen Rhein und Bergstraße, F1-922 FORAHA (Föhre) Forehahi (1), Forehahi MGd. 3 (1002) Original, Forehehe MGd. 4 (1026), s. Simon, Geschichte des Hauses Isenburg 1 184, s. Suffix? (GOLD20160518.doc)

 

Forst, 8. Jh., (bei Wels) in Oberösterreich, F1-925 FORST (Forst) Forst (1), Forst Kr. Nr. 1 (777), MGd. 2 (984), Forest MGd. 2 (977), (982), Donb179 (Forst) (GOLD20160518.doc)

 

Förste, 10. Jh., bei Osterode, pag. Hlisgo, F1-919 FOR (vor) Foresazi (1), Foresazi MGd. 2 (990), Vorseza MGd. 2 (990) unecht, as., s. Niedersachsen 151 (GOLD20160518.doc)

 

Föschau, 11. Jh., wüst bei Stedtlingen bei Meiningen, F1-916 FOHO (PN?) Fohhencesheim, Fohhencesheim MGd. 4 (1031), Vohentzersheim bzw. Fechersheim Jacob S. 43 (1031), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (GOLD20160518.doc)

 

Fournes, 11. Jh., bei Lille in dem Département du Nord, F1-923 FORE (Furche) Fornis, Fornis MGd. 4 (1033) (GOLD20160518.doc)

 

Frauensattling, 11. Jh., wüst bei Landshut, F2-686 SATALA (Sattel F. ein Hohlmaß) Satalarun (2), Satalarun MGd. 3 (1011) Original, s. sātila* 4, sātala*, ahd., sw. F. (n), Sattel (F.), Maß, Getreidemaß (GOLD20160518.doc)

 

Freeren, 11. Jh., südlich Tongerns in Limburg in Belgien, F1-939 ### Freires, Freires Sint Lambert 1 41 (1079), Freres Sint Lambert 1 75 (1155), 94 (1174) Original, MGd. 3 (1005), nach F1-939 wohl stark verschlissen, s. Frederun (GOLD20160518.doc)

 

Freienbach, 10. Jh., an dem Zürichsee in (dem Kanton) Schwyz, F1-942 FRÎ (2) (PN) Friginbach, Friginbach K. Nr. 188 (973), Vrigenbach MGd. 4 (1027), s. PN, s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach, Donb183, (Gemeinde mit den weiteren Ortschaften Wilen, Bäch, Hürden und dem Hauptort Pfäffikon), bei Hürden liegt der Kopf des alten Übergangs über den Zürichsee nach Rapperswil, wobei Stege ab der Bronzezeit nachweisbar sind, Freienbach Gut des Benediktinerklosters Einsiedeln mit Sitz des Statthalters in Pfäffikon, Frienbach (947/um 1332) um 1550, Friginbach (972), Friginbach (1018), Frienbach (1308), s. PN, zu frī (1) 33, ahd., Adj., frei, freigeboren, ungebunden, (vielleicht wegen des Sarenbachs?), s. HLS 4, Projekt SZNB (GOLD20160518.doc)

 

Freinsheim, 8. Jh., bei Neustadt an der Weinstraße in (dem früheren) Rheinbayern, pag. Wormat., F1-938 FRAV° (Herr bzw. Fro) Fraineshaim, Fraineshaim Tr. W. 1 Nr. 53 (774), Framesheim (!) Tr. W. 1 Nr. 63 (774), 1 Nr. 60 (784), Fraineshaim Tr. W. 1 Nr. 54 (774), MGd. 2 (976) u. ö. (Freineshaim, Freinsheim, Frenisheim, Frenesheim, Frenseheim), s. Rheinland-Pfalz 104, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim, Donb184, (Stadt und VG mit sieben Gemeinden an dem Rande des Pfälzerwalds), Fraineschaim (773) Abschrift um 860), Freinsheim (778-784), seit 1146 Wasserburg, Frensheim (1276), 1471-1525 Stadtrecht, bis 1803 Gut der Grafen von Leiningen, des Hochstifts Worms und der Pfalzgrafen bei Rhein, s. PN *Fragîn, „Fraginsheim“ (GOLD20160518.doc)

 

Frieda, 10. Jh., bei Eschwege, F1-946 ### Frioda, Frioda MGd. 2 (974), s. Wanifredun (GOLD20160518.doc)

 

Frietheniggagawi“, 11. Jh., ein Gau um Freden bei Alfeld, F1-940 Frietheniggagawi, Frietheniggagawi MGd. 3 (1021) Original, s. *gô? 1, *gâ?, *ja?, as., st. N. (ja), st. M.? (ja)?, Gau (GOLD20160518.doc)

 

Frithurikeshusun“, 10. Jh., unbestimmt mit Bezug zu den Welfen, F1-954 FRITH2 (PN) Frithurikeshusun, Fredericshusen Or. Guelf. 4 praef. 81 (1093), Frithurikeshusun MGd. 1 (960), derselbe Ort?, s. PN, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus? (GOLD20160518.doc)

 

Fröttstädt, 11. Jh., bei Waltershausen bzw. nach MGd. 4 wüst bei Friedrichsroda in Thüringen, F1-897 ### Fiurstat, Fiurstat Dob. 1 Nr. 1071 (1111), NM. 16 104f. (1039) Fälschung, s. stat (1), state, mhd., st. F., „Statt“, Ort, Stelle (GOLD20160518.doc)

 

Furnon“, 10. Jh., bei Arnheim in Gelderland, F1-946 ### Furnon, Furnon MGd. 2 (996) (GOLD20160518.doc)

 

Fürth (Fürth in Bayern), 10. Jh., an dem Zusammenfluss von Rednitz und Pegnitz westlich Nürnbergs, pag. Nortg., F1-974 FURD (Furt) Furti (1), Vurte MB. 29a 161 (1062), nach F1-974 ?Furt Dr. Nr. 653 907, Phürt MB. 22 7 (1031), Furti MGd. 3 (1007) Original, s. Bayern 219ff., Donb192, (kreisfreie Stadt), rund 114000 Einwohner, wohl frühmittelalterliche Gründung an dem Übergang der Straße von Regensburg nach Frankfurt am Main über die Rednitz, Urpfarrei in dem Nordgau der Bayern, Furt (907) Original, Furti (1007) Original dativische Form mit lokativischem i, Bamberg (1007), teilweise Nürnberg, teilweise Burggrafen von Nürnberg, Dreierherrschaft, Fürthe (1238), später Preußen, 1806 Bayern, s. furt, ahd., (st. M. (i?)), Furt, s. Wießner W. Stadt- und Landkreis Fürth (in) HONB Mittelfranken 1 1963, Reitzenstein 2009 (GOLD20160518.doc)

 

Gammelsbach, 8. Jh., an dem in den Neckar fließenden Gammelsbach nordöstlich Heidelbergs, F1-993 GAM1 (PN) Gaminesbach°, Gaminesbach Laur. Nr. 2893 (8. Jh.), Gamenesbach D. S. 34 (795), Gamenesbah MGd. 3 (1012) Original, s. PN, s. Simon S. 4 107, s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (GOLD20160518.doc)

 

Gandersheim (Bad Gandersheim), 8. Jh., in dem Gandetal bei Northeim bzw. Goslar im früheren Herzogtum Braunschweig, pag. Flenithi, F 997 GAND ### Gandinesheim, Gandinesheim P. 13 153 Vita Meinwerci episcopi, Gandenesheim P. 6 mehrmals, P. 13 154 Vita Meinwerci episcopi, Gandesheim P. 5 46 Annales Quedlinburgenses, 54, 93 Annales Hildesheimenses u. s. w., P. 9 851 u. s. w. Chr. Hildesh., P 13 oft, MGd. 3 (1009) Original, Erh. Nr. 727 (1004) u. ö. (Gandeshem, Gondesem, Gonnesheim, Gandereshem, Gandersheim, Gandresheim, Gandersem, Gandesheim, Ganderesheim, Gandersheim, in Gandesemia marku, Gandeshemia marca, Ganderesheym, Gandersheym, Gantheresheim, Gandrisheim, Gandurheimr!), s. Aldangandeheim (11. Jh.), s. ON Northeim 145 (in marcha) Gandesheim UB. Fulda 1 S. 497, Nr. 505 (780-802), Gandesheim Chron. Hild. S. 851 (zu 852) Abschrift 15. Jh., schwierig, wohl zum Flussnamen Gande, dieser zu *guhen-, idg., V., schwellen, „Heim bei Schwellflüssen“, s. Altgandersheim, s. Niedersachsen 158, s. hêm 8, as., st. N. (a), Heim, Heimat, Donb196, (Stadt in dem Landkreis Northeim), rund 11000 Einwohner, 852 Gründung des Reichsstifts durch Herzog Liudolf der Sachsen an der Kreuzung zweier Fernstraßen mit Sitz in Brunshausen bis 881, Gandesheim (zu 852) Abschrift 15. Jh., Ganderesheim (956) Original, enge Verbindung mit dem Kaiserhaus bis zu dem 12. Jh., Kaufmannssiedlung, 990 Münzrecht, Marktrecht, Zollrecht, 13. Jh. Stadtrecht, um 1300 Bau einer Burg der Welfen, 1571 Paedagogium illustre (ab 1574 in Helmstedt), 1878 Solbad, Kurort, 1932 Zusatz Bad, 1944 Konzentrationslager in Brunshausen als Außenlager Buchenwalds, 1946 Niedersachsen, ursprünglich Name für Altgandersheim, 780-802 Gandesheim Abschrift 12. Jh., s. Gewässername Gande, zu *gᵘ̯ʰen- (1), idg., V., Sb., schwellen, strotzen, Fülle, „Schwellfluss“, in dem 10. Jh. vielleicht ein nicht bezeugter Raumname *Gandara (GOLD20160518.doc)

 

Gandesemigavvi“ (bzw. Gandersheimergau), 11. Jh., Gegend um (Bad) Gandersheim, F1-998 ### GAND Gandesemigavvi, Gandesemigavvi MGd. 3 (1021) Original, s. Gandersheim, s. gawi*, gouwi*, ahd., st. N. (ja), Gau, Flur (F.), Gefilde; *gô? 1, *gâ?, *ja?, as., st. N. (ja), st. M.? (ja)?, Gau (GOLD20160518.doc)

 

Gangesdal“, 10. Jh., wüst zwischen Breitau und Krauthausen bei Rotenburg in Hessen, pag. Reinichgow, F1-999 GANG2° (PN) Gangesdal, Gangesdal MGd. 2 (993) Original, s. Ld. Wüstungen S. 328, s. tal 41, ahd., st. M. (a), st. N. (a, iz/az), Tal, Abgrund, Schlucht (GOLD20160518.doc)

 

Gangloffsömmern und Lutzensömmern, 10. Jh., bei Greußen bei Weißensee, pag. Altgewe, F2-932 SUMAR1 (Sommer) Sumeringa (1), Sumeringe Hf. 1 512 (975), W. 2 Nr. 12 (8. Jh.), Sommeringe Bode (1084), Summeringe Mitt. für Erdkunde 1897 S. 76 (1145), Sumiringe MGd. 2 (997) Original, Suffix inge (GOLD20160518.doc)

 

Garssen?, 9. Jh., bei Celle?, F1-982 GAD (PN) Gatheradeshusen, Gatheradeshusen MGd. 2 (997), Gadereshusen Wg. tr. C. 107, s. PN, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus (GOLD20160518.doc)

 

Gaubüttelbrunn, 11. Jh., bei Ochsenfurt, F1-611 BUDIL2 (aufwallende Wasserblase) Budelbrunnen, Budelbrunnen Ussermann Nr. 52 (1172), Budenbrunnon bzw. Pudenibrunnen MGd. 3 (12. Jh.), (1017) u. a., s. F1-498, s. Büttelbrunn (oder Gaubüttelbrunn), 11. Jh., bei Ochsenfurt, pag. Badengowe, F1-498 BOD3 (PN) Budenbrunnen (1), s. F1-654 BUTIL (Einfassung einer Quelle?) Bütelbrunnen (2) (GOLD20160518.doc)

 

Gaukönigshofen, 9. Jh., bei Ochsenfurt, pag. Badanahg., F1-1756 KUNING (König) Chuningeshofa (3), Chuningeshofa MB. 28a 98 (889), Chuningeshova MB. 27a 161 (923), Chuniggeshof MGd. 3 (1009) Original, s. hof 56, ahd., st. M. (a), Hof (GOLD20160518.doc)

 

Gauweinheim, 8. Jh., bei Oppenheim, pag. Nahg., F2-1326 WÎHA (PN) Wihinheim, Wihinheim Dr. Nr. 38 (772), Wihenheim Dr. tr. c. 4 39, Wienheim MGd. 1 (962), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim, s. Wigaheim F2-1316, s. F1-1022 (GOLD20160518.doc)

 

Geblar, 11. Jh., bei Dermbach, F1-1028 ### (ad) Gebelere, (ad) Gebelere MGd. 3(1016) Original, s. Dob. 2 (1061), s. *lāri? (1), as., st. N. (ja), Wohnung?, Weide? (F.) (2), Wald?, vgl. ahd. *lār?, *lāra? (GOLD20160518.doc)

 

Geboldeswege“, 10. Jh., unbestimmt in dem Elsass oder in (dem früheren Großherzogtum) Baden, F1-981 GAB (PN) Geboldeswege, Geboldeswege MGd. 3 (1003), Tr. W. Append. Nr. 1 (967), Tr. W. Append. Nr. 3 (1067), Pardessus 2, 26 – 633 - unecht, s. PN, s. weg 283, ahd., st. M. (a), Weg (GOLD20160518.doc)

 

Geer (M.) bzw. Jaar bzw. flämisch Jeker, 9. Jh., ein Nebenfluss der Maas bei Maastricht, F1-1608 JAH (schnell bzw. jäh)? Jachara, Jachara Piot pag. 109 (805) Handschrift Lachara, Jechora Wauters A. Or. des lib. comm. preuves 9 (1096) Original, Jecora Wolters Cod. dipl. Lossensis 27 (1034), Gayra MGd. 3 117 (1005), Gerbac Piot2 6 (um 927), nach F1-1608 leitet Holder Sprachschatz den Namen von *iacc, kelt., Adj., gesund ab, nach Kurth 2 97 hätte der Geer ursprünglich den Namen Woromia (Waremme) getragen (GOLD20160518.doc)

 

Gees, 11. Jh., bei Drente, F1-1044 ### Gezci (2), Gezze MGd. 4 (1028) (GOLD20160518.doc)

 

Gelliehausen, 10. Jh., bei Göttingen, F1-990 GAL (PN) Gallinchusen (3), Gelingehuson MGd. 2 (990), Gelingehusen Dob. 2 Nr. 756 (1186), 830 (1189), Gellingehusen Or. Guelf. 3 (1185), 4 (1168), s. PN, Suffix ing, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus (GOLD20160518.doc)

 

Gemar, 8. Jh., bei Rappoltsweiler, F1-1037f. GER2 (Ger zw. Gehre) Germari (2), Gairmari Clauss 381 (777), s. K. Nr. 18 (777), Ghermari (768) (nicht Ghosmari), Kermere ebenda (885), Geremer Clauss (12. Jh.), Germare MGd. 1 (953), Garmar(inga marca) (854), s. *mar, Sb., sumpfiger feuchter Boden ?? (GOLD20160518.doc)

 

Gembeck, 11. Jh., in (dem früheren Fürstentum) Waldeck in Hessen, F1-995 GAM2 (Freude) Gambeke (1), Gambeke P. 13 114 Vita Meinwerci episcopi, Erh. 2 rg. (!) bzw. Rg. Nr. 2325 (1194), Gambiki (Druck Lambiki) Erh. 1 Nr. 751 (1011), Genbicke Finke Nr. 136 (1182), Gambiki pag. MGd. 3 (1016) Original, *bėki?, *biki?, as., st. M. (i), Bach, Wasserlauf (GOLD20160518.doc)

 

Gemen, 11. Jh., bei Borken, F1-995 GAM2 (Freude) Gamin (2), Gamini MGd. 3 (1017), Chemene Zs. f. westfäl. Gesch. 20 339 (1097), Chemmin Wm. 232 (1033), Gemene Erh. 2 Nr. 240 (1142), as., s. Nordrhein-Westfalen 250 (GOLD20160518.doc)

 

Gengenbach, 9. Jh., südöstlich Offenburgs und nordnordwestlich Zell am Harmerbachs an der Kinzig an dem Rande des Schwarzwalds in Baden, pag. Mortenowa, F1-999 GANG2° (PN) Genginbach, Genginbach P. 7 276 Bertholdi Annales, Genginbah MGd. 3 (1007) Original, Gengenbach MGd. 4 (1025) Original u. ö. (Gengebach, Gengenbacum, Ghanginpach, Kenginbach, Genginbach, Gengenbach), s. PN, s. Baden-Württemberg 247, s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach, Donb203, (Stadt und VVG in dem Ortenaukreis), rund 17000 Einwohner, frühmittelalterliche Siedlung, Ghanginbach (um 820) Original, Kenginbach (um 945) Original, Genginbah (1007), nach 1200 der Name von dem 1007 durch Kaiser Heinrich II. an das Hochstift Bamberg übergebenen Kloster übertragen, Gengenbach (1248), 1360 Stadtrecht, Klostergebiet 1803 an Baden, 1807 Kloster aufgehoben, 1951/1952 Baden-Württemberg, Jakobuskapelle, Kinzigtor, Schwedenturm, Niggelturm, Obertor, Prälatenturm, Engelgasse, Posthaus Thurn und Taxis, s. PN Gango, „Gangobach“, s. LBW 6, Bad. Städtebuch (GOLD20160518.doc)

 

Gennep, 10. Jh., an der Niers in (der Provinz) Limburg, F1-1000 ### Ganipi (1), Ganipi (pagus) MGd. 1 (950), Ganipa P. 6 712 Alperti de diversitate temporum (1021-1024), Ganapia Ww. ns. 10 6 (1096), F2-1534 Ganepi zu *gan-, idg., V., klaffen, s. Gött. Gelehrte Anzeigen 1915, S. 562 (GOLD20160518.doc)

 

Genstal“, 11. Jh., wüst bei Kumpfmühl bei Regensburg, F1-1000 GANS (Gans) Genstal, Genstal MGd. 3 (1008), MB. 15 160 (1036), s. tal 41, ahd., st. M. (a), st. N. (a, iz/az), Tal, Abgrund, Schlucht (GOLD20160518.doc)

 

Gerau (Großgerau und Kleingerau), 10. Jh., pag. Rinens. super. (s. Dumbeck Geographia 124), F1-1036 GER1 (?) Geraha° (1), Geraha W. 2 Nr. 32 (1002), MGd. 3 (1009), (1013) Original, Geraha (marca) Dr. Nr. 654 (910), Geraha Rossel 43 (1189), Gud. 1 108 (1133) u. ö. (apud Gerahen, Gerenbrunnen, Gerbrunnen), s. Hessen 186, s. aha (3) 65, ahd., st. F. (ō), Ache, Fluss, Wasser (GOLD20160518.doc)

 

Gerberhteslon“ (absque), 10. Jh., nahe der Ruhr, F1-1005 GAR (PN) (absque) Gerberhteslon, (absque) Gerberhteslon MGd. 2 (973), s. PN, *lôh?, *lâ?, as., st. M. (a), „Loh“, Hain, Wald? (GOLD20160518.doc)

 

Gernshausen, 11. Jh., wüst (in dem Gericht Geismar) bei Frankenberg, pag. Hassia, F1-1005 GAR (PN) Gerbrahteshuson (1), Gerbrahteshuson MGd. 2 (1016), s. Arnold 2 399, s. PN, s. hūs (1), ahd., (st. N. a), Haus (GOLD20160518.doc)

 

Gersdorf, 12. Jh., bei Wolmirstedt, F1-246 ATHAL (PN bzw. Adel... bzw. edel) Adhalgerastorp (1), Adelgeresthorp MGd. 3 a. 1013 (12. Jh.), s. PN, s. thorp* 114, tharp*, throp*, as., st. N. (a), Dorf, s. F1-1006 (GOLD20160518.doc)

 

Gerthausen, 9. Jh., bei Dermbach, pag. Grabfeld, F1-1009 GAR (PN) Gerradohuson, Gerratehus Dr. Nr. 611 (874), Gerratuhuson Nr. 648 (901), Garradohuson MGd. 4 (1031) Original, s. PN, s. hūs (1), ahd., (st. N. a), Haus, s. Geradessun (GOLD20160518.doc)

 

Gerwach“ (de Gerwach), 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Österreich, F1-1038 GER2 (Ger zw. Gehre) (de) Gerwach, (de) Gerwach Mitt. d. Inst. 3 95 (um 1126), s. wāc, wōc, wāch, mhd., st. M., Strömung, Flut, WogeGerwardeshusen“, 9. Jh., wüst zwischen Oedelsheim und Vernawahlhausen bei Hofgeismar, F1-1011 GAR (PN) Gerwardeshusen, Gerwardeshusen, Gerwardeshusen Wg. tr. C. 4, Gerwardeshuson W. 2 64 Nr. 30 (um 1120), Gerwardeshusen Ld. 2 91 (1181), MGd. 2 (997) unecht, derselbe Ort?, s. PN, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus (GOLD20160518.doc)

 

Geseke, 9. Jh., Altengeseke in Anröchte und Neuengeseke in Bad Sassendorf bei Soest zwischen Soest und Paderborn, F1-1030 GEIS° (sprudeln?) Geiske (2), Gesize MGd. 2 (986) Original, Gesiki Erh. 1 Nr. 573 (952), Gesike P. 8, 119, 121, 152 u. ö. (Gesike, Gisici, in Gesecho, Geseche, Gesike, de Gieseke, Jeseke), F2-1535, F1-1030 Geiske (3) Neuengeseke bzw. Altengeseke, s. Henke P. Zs. f. westfäl. Gesch. 71 2 S. 248-257, s. Nordrhein-Westfalen 253, Suffix, s. ON Soest 189, (in) Geiske Wilmans, Kaiserurkunden 1 S. 37, Nr. 12 (833) (nicht Geisecke bei Schwerte), s. Suffix, -k-, s. vordeutsch*jes-, idg. *ies- schäumen, wallen sieden, (wegen zu Staunässe neigender Quellen,) „bei dem wallenden Wasser“?, as., Donb206, (Stadt in dem Kreis Soest), rund 21000 Einwohner, Geiske? (833) Original zu Geseke oder zu Altengeseke, Kanonissenstift Sankt Cyriakus in der Mitte des 10. Jh.s, Gesiki (952), Geseke (1056/1075), 1217 Stadtrecht Rüthens, 1294 unter der Herrschaft Kölns, 1280 Mitglied der Hanse, seit 1850 Bahnanbindung, 1946 Nordrhein-Westfalen (GOLD20160518.doc)

 

Gesser (im Gesser), 11. Jh., Wiesen bei Holzhausen-Schiederin (dem früheren Fürstentum) Lippe-Detmold, F1-1040 GES (gären) Gesinegauue pag., Gesinegauue MGd. 3 (1005) Original, Gession P. 13 114 Vita Meinwerci episcopi, MGd. 3 (1016) Original, as. (GOLD20160518.doc)

 

Getlo“, 11. Jh., wüst bei Ballenstedt, F1-1043 ### Getlo, Getlo MGd. 3 (1019) Original, s. *lôh?, *lâ?, as., st. M. (a), „Loh“, Hain, Wald, s. F1-998f., s., zu git, holstein., Sb. Kalb? (GOLD20160518.doc)

 

Geusa, 9. Jh., an einem Zufluss der Geissel bei Merseburg, pag. Hassega, F1-1141 GUS (Guss) Gusaha (2), Gusuua MGd. 3 (1012) Original, Gusau E. S. 18 (um 870), MGd. 2 (975), Gusue MGd. 3 (1017), Husuuua Dob. 1 Nr. 297 (9. Jh.), s. aha 2, ā*, as., st. F. (ō), Wasser, Fluss (GOLD20160518.doc)

 

Giebichenstein bzw. Gibichenstein°, 10. Jh., unterhalb bzw. nördlich Halles an der Saale an dem Saaledurchbruch, F1-1048 GIB (PN) Gibichenstein°, Gibichenstein P. 8 30 Ekkeh. Chr. Wirzib., 196 Ekkeh. Chron. univ., 13 267 Wiponis Vita Chuonradi imperatoris, Hf. 1 524 (984), MGd. 2 (987) Original, Gibikenstein Rm. Nr. 251 (973), Givikinstein P. 8 628 u. s. w. Annalista Saxo u. ö. (Givekanstin!, Giuiconsten, Givicansten, Givikansten, Gevikonsten, Gibekestein, Gibekenstein, Gibeleestein, Ivicansten, Ivicanstein, Gibikonstein, Gevekenstein), s. Hpt. 1 572ff., s. Gewichenstein bei Nienburg Weichelt, Hannoversche Sagen 3 129, s. PN, s. stên 33, as., st. M. (a), Stein, Fels (GOLD20160518.doc)

 

Gieboldehausen, 11. Jh., zwischen Eller und Hahle östlich Göttingens bei Duderstadt in dem Eichsfeld, F1-1048 GIB (PN) Gebehildehuson, Gebehildehuson MGd. 3 (1003), s. PN, s. Niedersachsen 166, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus; hūs (1), ahd., (st. N. a), Haus, Donb207, (Flecken und Samtgemeinde in dem Landkreis Göttingen), rund 14000 Einwohner, Gebehildehuson (1003) Abschrift 14. Jh., Burg der Welfen, in dem 14. Jh. an Erzstift Mainz verfändet, Geueldehusen (1290), in dem 14. Jh. Sitz eines Amtes, 1450 Flecken, Giboldehausen (1462), bis 1802 Gut des Erzstifts Mainz, 1803 Preußen, 1816 Hannover, 1866 Preußen. 1946 Niedersachsen, s. PN (weiblich) Gevehild bzw. Gebehild, „Gevehildhaus“, s. NOB4, s. Wehking S. Chronik des Fleckens Gieboldehausen 2003 (GOLD20160518.doc)

 

Gijzenzele, 9. Jh., in (der Provinz) Ostflandern, F1-1058 GIS2 (PN) Gisingasela, Gisingasela MGd. 2 (976) Original, Gisinagzule Oork. Nr. 18 (864), Gisensela Sint Baafs 1 63 (um 1019), s. PN, Suffix, s. sėli* 10, as., st. M. (i), Saal, Haus, Scheune (GOLD20160518.doc)

 

Gilching, 11. Jh., bei München (2), F1-1051 GILD (PN) Giltichinga (2), Giltichinga MGd. 4 (um 1013), Gilchingen MB. 9 569 (1190), s. PN, Suffix inga (GOLD20160518.doc)

 

Gillenfeld, 11. Jh., bei Daun, pag. Meinfeld, F1-1051 ### Gilliuelt, Gilliuelt MGd. 3 (1016) Original, s. feld, ahd., st. N. (a, iz/az), Feld (GOLD20160518.doc)

 

Gilsdorf, 11. Jh., bei Schleiden in der Eifel oder in (dem früheren Großherzogtum) Luxemburg, F1-1019 GAUT2 (PN) Gozilesdorp, Gozilesdorp MGd. 4 (1036), s. PN, s. dorf, ahd., st. N. (a), ahd., Dorf, s. F1-1032, F1-1050 (GOLD20160518.doc)

 

Gimte, 10. Jh., an der Werra bei (Hannoversch) Münden, F1-1052 GIM (?) Gimmethe (2), Gemmet MGd. 2 (970) Original, MGd. 3 (1017) Original, Suffix ithi, as. (GOLD20160518.doc)

 

Glan (F.), 10. Jh., ein Nebenfluss der Drau bei Klagenfurt, F1-1063f. GLAN (glänzend) Glana (7), Glane (aqua) Jaksch 1 Nr. 61 (1131), Glana MGd. 2 (983), Schroll 100 (1196), s. Österreich 2 230. s. Donb551 (Sankt Veit), Glana (983), s. *glan, kelt., Adj., rein, glänzend, lauter (GOLD20160518.doc)

 

Glandorf, 10. Jh., bei Sankt Veit in Kärnten, F1-1065 GLAN (glänzend) Glanathorpe (2), Glanadorf MGd. 2 (979), Glandorf Ankershofen S. 229 (um 1143), s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf (GOLD20160518.doc)

 

Glehuntra° (pagus), 11. Jh., Gau südwestlich Stuttgarts, F1-1066 ### Glehuntra° (pagus), Glehuntra (pagus) MGd. 3 (1007) Original, nach F1-1066 vielleicht Gle ein verderbter Personenname, da auch die übrigen Gaue in Schwaben auf -huntare einen Personennamen enthalten? (GOLD20160518.doc)

 

Gleisweiler, 10. Jh., bei Landau in der Pfalz, pag. Spir., F1-1068 GLÎT (Gleiß bzw. Glanz) Glizenwilere, Glizenwilere MGd. 3 (1007) Original, s. PN Glîzo, wīlāri* 6 und häufiger?, wīllari*, ahd., st. M. (ja), st. N. (ja), Hof, Siedlung, Weiler, s. Rheinland-Pfalz 114 (GOLD20160518.doc)

 

Goddelsheim, 9. Jh., in (dem früheren Fürstentum) Waldeck in Hessen, F1-1076 GOD2 (PN) Godeleuesheim, Godeleuesheim Erh. 1 Nr. 471 (888), Godolevesheim MGd. 4 (1028), Gudelessem (quod dicitur Rotheren) Kindl. Beitr. 2 107 (12. Jh.), Godelovesheim Kindl. Beitr. 2 224 (um 1185), Godelovessen Erh. 2 Nr. 575 (1198), s. PN, s. Hessen 171, *heim? (2) ahd., (st. N. a), Heim (GOLD20160518.doc)

 

Godingen, 9. Jh., in Luxemburg, F1-1071f. GOD2 (PN) Gotinga (6), Godingen Be. Nr. 135 (893), Godinges MGd. 3 (1018), s. PN, Suffix inga (GOLD20160518.doc)

 

Gödissa, 10. Jh., bei Schmölln in Sachsen in (dem früheren Herzogtum) Sachsen-Altenburg, F1-1072 - nicht zu GOD2 PN - Godessowa (1), Godessowa MGd. 2 (976), Godisccowe Dob. 1 Nr. 1409 (1140), F2-1537 nach Hey G. zum slawischen Personennamen Godĕš, s. ouwe, mhd., F., Insel, Wasser, Aue? (GOLD20160518.doc)

 

Godtinesfeld“, 11. Jh., unbestimmt im Südosten, pag. Osterriche, F1-1020 GAUT2 (PN) Godtinesfeld, Godtinesfeld MGd. 3 (1015) Original, s. PN, s. Meiller Reg. der Babenberger 4 Nr. 10, s. feld, ahd., st. N. (a, iz/az), Feld, Ebene, Fläche, s. F1-1074 (GOLD20160518.doc)

 

Gogunheim“, 10. Jh., unbestimmt mit Bezug zum Nahegau, pag. Nahgewe, F1-1077 ### Gogunheim, Gogunheim MGd. 1 (966), s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (GOLD20160518.doc)

 

Golderberg, 11. Jh., bei Reischenbach bei Altötting in Oberbayern, pag. Rotg., F1-1079 GOLD1 (Gold) Goldaraperc, Goldaraperc MGd. 3 (1011) Original, s. *goldari?, ahd., st.M., Goldwäscher, s. berg (1) 167?, ahd., st. M. (a), Berg, Berggipfel (GOLD20160518.doc)

 

Goldern, 10. Jh., bei Landshut, pag. Isinincg. oder Quinzing., F1-1079 GOLD1 (Gold) Goldara (1), Goldaron MB. 31a 186 (um 916) hier pag. Viohbach, Goldaren Ebersberg 1 15 (um 980), Goldarun MGd. 3 (1011) Original, s. *goldari?, ahd., st. M., Goldwäscher (GOLD20160518.doc)

 

Gondershausen, 9. Jh., bei Sankt Goar, pag. Drechere, F1-1133f. GUND1 (PN) Gunthereshuson (2), Gunthereshusum H. Nr. 173 (962), AA. 3 105 (1033), Gunthereshusun Gud. 3 1041 (1044), MGd. 3 (1026), H. Nr. 288 (1084), Be. Nr. 334 (1051), Gunthereshusan H. Nr. 224 (1023), Guntereshusen (897) u. ö. (Gunthereshusen, Guntireshusun statt Huntireshusun?, Guntireshuson, Guntereshusun, Guntereshusa, Guntereshusun), s. PN, s. hūs (1), ahd., (st. N. a), Haus (GOLD20160518.doc)

 

Göns (Langgöns und Ebergöns und Kirchgöns und Pohlgöns), 8. Jh., an dem Günzbach bei Wetzlar, pag. Loganahi, F1-1138 GUND- bzw. GUNN- (in Gewässernamen) Gundissa, Gundissa MGd. 3 (1017), (in) Gunnissiu Dr. Nr. 631 (889), (in) Gunissen Laur. Nr. 3070 (9. Jh.), Gunniser marca (8. Jh.) u. ö. (Giunnissere marca, Gunnisere marca, Gunissere marca 8. Jh., Gunnusser marca 8. Jh., Gennuser marca 8. Jh., Gunnere marcha, Gunnisheimer marca 8. Jh., Gunnesheimer marca 8. Jh., Gunesso, Gunnesso), s. Hessen 283, s. Kirchgöns, 12. Jh., bei Friedberg in der Wetterau in Hessen bzw. Butzbach, F1-1684 KIRIKA (Kirche) Kirchunnesse (GOLD20160518.doc)

 

Görmar, 10. Jh., bei Mühlhausen in Thüringen, F1-1037 GER2 (Ger zw. Gehre) Germari (1), Germari W. 3 Nr. 29 (932), 2 S. 465 (not.), Kermara Dr. Nr. 645 (897), Ghermari Sck 2 9 (768), Kermare Anh. Nr. 265 (1139), Germare (marcha) MGd. 4 (1035), s. Thüringen 148 (GOLD20160518.doc)

 

Gosek, 9. Jh., bei Querfurt, F1-1018 GAUT2 (PN) Gozzesburg, Gozzesburg Hersf. (9. Jh.) Abschrift 11. Jh., Gozenburch MGd. 2 (979), s. Sachsen-Anhalt 143, s. burg 53, as., st. F. (i, athem.), Burg, Ort, Stadt, s. Goseck (GOLD20160518.doc)

 

Goslar, 10. Jh., an der Gose an dem nördlichen Harzrand, F1-1082 ### Goslari, Goslari P. 7, 8, 13 öfter, Be Nr. 304 (1031), Anh. Nr. 118 (1044), Ltz. S. 362 (1047), Gosilaria P. 9 265 (Anon. Haserens.), Gosilare MGd. 3 (1019) Original u. ö. (Gosclaria, Gosolara, Goselare, Goslaria, Goslarium, Gozlaria, Goslare, Gozlare, Goslar, Gosleri, Goslari, Goslaria, Goslare, Gosleri, Goslere, Gozlare), zuerst 980 genannt, s. Niedersachsen 174, s. *lāri? (1), as., st. N. (ja), Wohnung?, Weide? (F.) (2), Wald?, Q. ON; Son. vgl. Holthausen, F., Altsächsisches Wörterbuch, 2. A. 1967, S. 45a, Niedersächsisches Ortsnamenbuch 1, 283 (z. B. Lehrte), 2, 97 (z. B. Lasfelde), 4, 254 (z. B. Lenglern, Lerne) u. ö., Donb215, (Kreisstadt in dem Landkreis Goslar), 42000 Einwohner, Silberbergbau in dem Rammelsberg, Goslar (1005) Abschrift 13. Jh., unter Kaiser Heinrich II. wird die Kaiserpfalz von dem nördlich gelegenen Werla nach Goslar verlegt, Goslarie (1142), in dem 12. Jh. Stadt, Stadtrecht bis Obersachsen verbreitet, 1340-1802 freie Reichsstadt, in dem 16. Jh. wirtschaftlicher Niedergang, Goslar (1823), s. Gewässername Gose (GOLD20160518.doc)

 

Gosseldingen, 10. Jh., bei Lintgen in Luxemburg, F1-1021 GAUT2 (PN) Cozoltinga (1) Gozzeltinga MGd. 1 (940), s. PN, Suffix inga (GOLD20160518.doc)

 

Gosselsheim, 12. Jh., wüst bei Alzey, F1-1077 GOD2 (PN) Gotolfheim (3), Guozoluesheim (!) MGd. 4 (12. Jh.), s. PN, s. heim (3), hein, mhd., st. N., Heim, Haus, Heimat (GOLD20160518.doc)

 

Gottern (Altengottern und Großengottern), 9. Jh., bei Langensalza, F 1143f. ### (ad) Gutorne, (ad) Gutorne Dr. Nr. 577 (um 860), Schn. ebds. Geturne, Geturne (derselbe Ort) Dr. tr. c. 39 81, Guterena MGd. 3 (1017) Original, Gůthiron Dob. 1 Nr. 1103 (1114), s. a. Aldenguderen (GOLD20160518.doc)

 

Göttingen, 10. Jh., an der Leine zwischen Kassel und Hannover, F1-1120f. GUD (PN)? Guddinga (4), Gutingin MGd. 1 (953), s. Meyer L. Über den Namen Göttingen Gött. Akad. 1906, s. Niedersachsen 178ff., Suffix inga, Dorf bei der Albanikirche archäologisch bis in das 7. Jh. nachweisbar, Name vielleicht von gota* 1, as., sw. F. (n), Gosse?, namengebender Wasserlauf in der Innenstadt archäologisch nachgewiesen, Suffix ing, Donb216, (Kreisstadt in dem Landkreis Göttingen), rund 122000 Einwohner, Gutingi (953), in dem 13. Jh. eigenes Stadtrecht nachweisbar, Mitglied der Hanse, Gotinger (1258), 1737 Universität, 1751 Akademie der Wissenschaften, Göttingen (1791), viertgrößte deutsche Bibliothek, Albanikirche, Johanniskirche, Jacobikirche, Wall, Gänselieselbrunnen, s. NOB4 (GOLD20160518.doc)

 

Gottsbüren, 9. Jh., bei Hofgeismar, s. Gundesbure pag. Hessi oder Buriaburch?, F1-641f. BURI1 (Bauer 2) Bura (6) b ostrheinische Orte nördlich der Donau, Buria Wg. tr. C. 238, 327, Buriun Wg. tr. C. 131, 461, (856 erstmals erwähnt), s. Hessen 179, F1-649 Burmi, Burmi MGd. 3 (1013) Abschrift 17. Jh., entstellt aus Buron, s. F1-1127, Gottsbüren erstmals 1355, as. (GOLD20160518.doc)

 

Gottsbüren, 11. Jh., bei Hofgeismar, F1-1127 GUND1 (PN) Gundesbure (!), Gundesbure Schrader Dynasten S. 225 (1088) Urkunde (wohl falsch Gundesburc bei P. 20 549 Chr. Lippoldsberg.), Gunnesburin P. 13 145 (11. Jh.) Vita Meinwerci episcopi, MGd. 3 (1020), Gundesbur (!) Böhmer 259 (1151), s. Hessen 179, s. PN, s. būr* (2) 2, ahd., st. N. (a), Haus, Gebäude, Kammer, Bauer (M.) (2), s. F1-642, F1-649, Gottsbüren erstmals 1355 (GOLD20160518.doc)

 

Gozilesdorp, 11. Jh., (nach F1-1019 Gilsdorf bei Schleiden oder Gilsdorf in Luxemburg) unbestimmt, (F1-1019) GAUT2 (PN) Gozilesdorp, F2-1535 (unbestimmt) Gozilesdorp MGd. 4 (1036), s. PN, s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf (GOLD20160518.doc)

 

Grabfeldon°“, 8. Jh., (Gau) pagus (Grabfeld) zwischen Fulda und Haun, F1-1087 ### Grabfeldon° pag., Grabfeldon P. 1 367 Ruod. Fuld. Ann., Dr. Nr. 632 (889), Grapfeldun Dr. Nr. 452 (824), 474 (827), MGd. 2 (999) Original, Grabfeldum Dr. Nr. 186 (9. Jh.), Grapfeld (756), Graffelti als Bewohner des Grabfelds 738, u. ö. (Grabfeld, Grapfelt, Grapuelt, Grapfelda, Crapfelda, Grafphelt, Graphuelt, Grafpheld, Chraphfelt, Craffelda, Graffeld, Graffeldi, Graffelt, Craffelt, Grahpfelden, Graphelt, Grapfeldono marca und provincia, Grapfeldero marca, Grapfeldorum provincia und regio), s. feld, ahd., st. N. (a, iz/az), Feld, Ebene, Fläche, s. Gravionarion (GOLD20160518.doc)

 

Gräfenrheinfeld bzw. (nach F2-644) Grafen Rheinfeld, 8. Jh., bei Schweinfurt in Unterfranken, F2-644 RUOH (Acht F. 2 bzw. Sorge) Ruohanfeld; Ruohanfeld Dob. 1 Nr. 989 (1100), Rumueld MGd. 1 (923), Ruomfelt Dr. tr. c. 38 302, Roumfeldun Dr. Nr. 142 (8. Jh.), Romfelt Sck. 2 201 (839), s. Bayern 86, 245, s. feld, ahd., st. N. (a, iz/az), Feld, Ebene, Fläche (GOLD20160518.doc)

 

Gramaningorod“, 10. Jh., unbestimmt in Königsurkunde, F1-1095 GRAVA (PN bzw. Graf) Gramaningorod, Gramaningorod MGd. 1 (959), s. PN?, s. rod 6, ahd., st. N. (a), Rodung, Rodeland (GOLD20160518.doc)

 

Grasensee, 11. Jh., bei Eggenfelden in Niederbayern F2-1094 THURRI (dürr) Duriu Grasanmarasaha, Duriu Grasanmarasaha MGd. 3 (1012) Original, s. aha (3) 65, ahd., st. F. (ō), Ache, Fluss, Wasser (GOLD20160518.doc)

 

Gravenhoven“, 10. Jh., im Elsass, F1-1094 GRAVA (PN bzw. Graf) Gravenhoven, Gravenhoven MGd. 2 (994), s. hof 56, ahd., st. M. (a), Hof (GOLD20160518.doc)

 

Greene, 10. Jh., in Kreiensen bei Northeim, F1-1089 GRAN (Sand?) Grane (2), Gau um Greene an der Leine bei (Bad) Gandersheim, Graeni pag. Janicke Nr. 51 (1013) Original, Greni (pag.) Janicke Nr. 40 (10. Jh.), Grene (pons) Janicke Nr. 103 (1062) Original, Or. Guelf. 3 (1140), Kindl. Beitr. 2 Nr. 15 (1113), MGd. 2 (980), Dob. 2 Nr. 1198 (1125), Grenigavvi MGd. 3 (1021) Original, s. ON Northeim 158 Grene MGH DO II. S. 242 Nr. 214 (980), Gauname Greni Engelke Grenzen S. 4 (vor 1007) Abschrift 15. Jh., *Grania, nicht zu gren, mnd., Sb., Sand, Kies?, aber zu grant, mnd., Sb., Kies?, zu *ghrend(h)-, idg., V., zu *gher-, idg., V., reiben, „Stelle an dem sandigen Ufer, Sandstelle“?, Flussname Grene Kettner Flussnamen S. 92 (1802), as., s. Niedersachsen 182 (GOLD20160518.doc)

 

Greisdorf, 9. Jh., bei Bamberg, F1-1098 ### Greifesdorf°, Greifesdorf Dr. Nr. 157 (800), Nr. 158 (um 800), Nr. 577 (9. Jh.), MGd. 2 (976), s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf (GOLD20160518.doc)

 

Grethen, 11. Jh., bei (Bad) Dürkheim in der Pfalz, F1-1098 ### Greudentheim, Greudentheim MGd. 4 (1035), F2-1538 nach Hülsen S. 73 Crothincheim Laur. 2063, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (GOLD20160518.doc)

 

Griesbach, 11. Jh., bei Dingolfing, pag. Isinincg., F1-1107 GRIUT (Kies bzw. Sand) Griezpah (1), Griezpah MGd. 3 (1101) Original, ?Grüzelpach MB. 14 197 (11. Jh.), s. Bayern 249, s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (GOLD20160518.doc)

 

Grimschleben bzw. Grimmschleben, 10. Jh., bei Bernburg, F1-1103 GRIM2 (PN) Grimheresleba (1), Grimmeslevo MGd. 2 (978), Grimerslevo Rm. Nr. 280 (980), 277 (983), (Buzdizco) Grimmerslovo Anh. Nr. 61 (978), 205 (1024) u. ö. (Grimsleben, Grimersleve pag., Gimmehereslibeen!, Grimmesleve, Grumesleve, Gremesleve), s. PN, s. Sachsen-Anhalt 148, s. lêva*, lêƀa*, as., st. F. (ō), Rest, Überbleibsel, Erbe, s. Nienburg (Saale) Donb453 (frühe Befestigung bezeugt) (GOLD20160518.doc)

 

Gringstedi“, 10. Jh., in Thüringen, F1-1105 ### Gringstedi, Gringstedi MGd. (1000), s. stat (st. F. i), ahd., Statt, Stelle, Stätte (GOLD20160518.doc)

 

Grobion“, 11. Jh., ein Nebenfluss der Buckau bei Jerichow 1, F1-1110 ### Grobion, Grobion MGd. 3 (1009) Original, as. (GOLD20160518.doc)

 

Großbollensen s. Bollensen (Großbollensen und Kleinbollensen), 11. Jh., bei Uelzen, F1-507 BODAM (Boden) Budinsola (1), Budinsola MGd. 3 (1006) Original (GOLD20160518.doc)

 

Großdöhren bzw. Groß Döhren, 11. Jh., bei Goslar, pag. Lera, F2-1072 THURN (Dorn) Thurnithi (2), Thornithe Janicke Nr. 67 (1022), Thornede Bode S. 322 (1181) Original, Durnede MGd. 2 (1000) Original, Durnide Bode Nr. 90 (1053) Original, Suffix?, as. (GOLD20160518.doc)

 

Großmehlra, 10. Jh. bei Sondershausen, F2-265f. ### Mellere (3), Melre MGd. 2 (977), (998), Dr.Nr. 834 (1190), Mellere MGd. 2 (997), nach F2-265f. nach Wern. 2 Nr. 3 von mola, lat., F., Mühle, Schnetz Progr. Lohr 1913 fasst lere als lâr auf, s. F2-291 MILD (GOLD20160518.doc)

 

Gründlach (Großgründlach), 9. Jh., bei Fürth in Bayern, pag. Nordg., F1-1105 GRINDEL (Grindel bzw. Riegel) Grintilaha (1), Crintilaha MGd. 3 (1021) Original, s. Bayern 250, s. aha (3) 65, ahd., st. F. (ō), Ache, Fluss, Wasser (GOLD20160518.doc)

 

Grunenprunnen“, 11. Jh., eine Quelle bei Erlenbach bei Pirmasens, F1-1114 GRON (grün bzw. Grün) Gruonenbrunnen (a), Grunenprunnen MGd. 3 (1003), s. brunno 58, ahd., sw. M. (n), Brunnen, Quelle, Born (GOLD20160518.doc)

 

Grüntegernbach, 11. Jh., bei Erding, F1-695 DEGAR (dick? bzw. Lehm?)? Tegirinpah (6), Tegrinpah MGd. 4 (1034), Tegiranpah Schumi 12. Jh., 33 (um 1030), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (GOLD20160518.doc)

 

Grünthal, 10. Jh., bei Wasserburg, F1-1114 GRON (grün bzw. Grün) Grunintal, Gruonintal MGd. 4 (1030), Grunetal bzw. Gruntal P. u. Gr. (um 1155), Grunethal MB. 3 548 (1177), s. tal, ahd. st. M. a bzw. st. N. a, iz/az, Tal (GOLD20160518.doc)

 

Gruonavua“, 11. Jh., unbestimmt, F1-1112 GRON (grün bzw. Grün) Gronowa (3b), Gruonavua MGd. 3 (1004) Original, s. ouwa, ahd., F., „Aue“, Wiese, Insel, *ôia?, as., st. F. (ō), Au (GOLD20160518.doc)

 

Gudago“, 10. Jh., unbestimmt in Tirol?, F1-1122 GUD (PN) Gudago°, Gudago MGd. 1 (972), Meichelbeck Nr. 1171 (11. Jh.), s. PN (GOLD20160518.doc)

 

Guddensten“ bzw. Guddersten, 10. Jh., wüst bei Calbe, F1-1122 GUD (PN) Guddensten, Guddensten bzw. Guddersten MGd. 2 (973), s. PN, s. stên 33, as., st. M. (a), Stein, Fels (GOLD20160518.doc)

 

Gudersleben, 10. Jh., bei Hohenstein, pag. Zurrega, F1-1121 GUD (PN) Gudisleibon, Gudisleibon MGd. (927), s. PN, s. lêva*, lêƀa*, as., st. F. (ō), Rest, Überbleibsel, Erbe (N.), s. leben (GOLD20160518.doc)

 

Guoddinga“, 10. Jh., bei Aachen, F1-1120f. GUD (PN) Guddinga (1), Guoddinga MGd. 2 (997), s. PN, Suffix inga (GOLD20160518.doc)

 

Gurketal“, 10. Jh., an der Gurk in Kärnten, F1-1140 ### Gurketal, Gurketal MGd. 2 (975), s. Österreich 2 238, s. tal 41, ahd., st. M. (a), st. N. (a, iz/az), Tal, Abgrund, Schlucht (GOLD20160518.doc)

 

Gurkfeld, 9. Jh., an der Gurk und Save in (der) Unterkrain, F1-1140 ### Gurchevelt, Gurka MGd. 4 (1025), Gurchevelt Mell 59 (895), Gurkfeld Schumi 107 (1154), s. Österreich 2 238, s. feld, ahd., st. N. (a, iz/az), Feld, Ebene, Fläche (GOLD20160518.doc)

 

Gustedt, 10. Jh., bei Marienberg bei Hannover, pag. Salzgewe, F1-1143 ### Gutistat, Gutistat MGd. 3 (1019) Original, Gutstete Dr. tr. c. 41 26, Gustede Janicke Nr. 23 (900), Gustide Or. Guelf. 2 (1142), s. stėdi 13, stadi*, stidi*, as., st. F. (i), Stätte, Ort (GOLD20160518.doc)

 

Gütenland, 11. Jh., bei Seebarn bei Neunburg vor dem Wald in der Oberpfalz, F1-1074 GOD2 (PN) Gǒtilinlant, Gǒtilinlant MGd. 2 (1017) Original, s. PN, s. lant, ahd., (st. N. a), Land (GOLD20160518.doc)

 

Gutzlstang, 11. Jh., bei Dingolfing?, F1-1021 GAUT2 (PN) Cozoltinga (2), Cozoltinga MGd. 3 (1004), Cozoltingun MGd. 3 (1004), s. PN, Suffix inga (GOLD20160518.doc)

 

Habach, 11. Jh., bei Eggenfelden in Niederbayern, pag. Rotg., F1-1145 HABUC (Habicht) Habuhpah, Habuhpah MGd. 3 (1011) Original, s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (GOLD20160518.doc)

 

Habsheim, 8. Jh., bei Mülhausen, F1-1148 ### Habuhinesheim, Habuhinesheim NG. Nr. 21 (757), Habuhunisheim MGd. 3 (1004), Habuchenesheim Clauss 416 (1064) Abschrift u. ö. (Habkensheim, Habchinsheim, Habenskenheim, Abeschesem, Habenkesen), nach F1-1148 zu dem PN Habuhun?, s. HAB (PN), s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (GOLD20160518.doc)

 

Habudingen, 10. Jh.? bzw. 12. Jh., (nach F2-1541) bei Château-Salins, pag. Salinensis, (F1-1165) HAH (PN) Hauvoldingas, Hauvoldingas MGd. 2 (977), nach Das Reichsland S. 377 im 12. Jh. Hobeldingen bzw. Aubeldingen, Suffix inga (GOLD20160518.doc)

 

Hachum, 11. Jh., bei Wolfenbüttel, F1-1150 HAG1 (Hag bzw. Einhegung) Haghem, Hachem Btg. Br. S. 686 (11. Jh.), Haghem Andree (um 1170), Achem MGd. 3 (12. Jh.), s. hêm 8, as., st. N. (a), Heim, Heimat (GOLD20160518.doc)

 

Hackel (M.), 10. Jh., (ein Wald) bei Braunschweig, F1-1204 HAKUL (Mantel) Hacul (1), Hacul MGd. 2 (997), as. (GOLD20160518.doc)

 

Hadauit, 11. Jh., (Berg) kleiner Arber und großer Arber bei Regen und Kötzting im Bayerischen Wald, F1-1288 HATH1 (Kampf)? Hadauit MGd. 4 (1040) Original, Hadawich MB. 11, 139 (1009), Hadauit MGd. 4 (1029) Original, nach F1-1288 früher Attweich (GOLD20160518.doc)

 

Haddenhausen, 11. Jh., bei Minden, F1-1290 HATH2 (PN) Hattinhusin (5), Haddenhusun MGd. 4 (1033) Original, Haddenhusen Ww. 6 310 (1075), s. PN, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus (GOLD20160518.doc)

 

Haddessen, 9. Jh., in Hessisch Oldendorf in Schaumburg, F1-1289 (10. Jh., bei Rinteln) HATH2 (PN), Haddeshusun Erh. 1 Nr. 578 (954), MGd. 4 (1025), Hatdisson Erh. 1 Nr. 1070? (um 1070), Haddesen Finke, Nr. 95 (12. Jh.), s. GOV Schaumburg 200, (in) Haddeshusun, Trad. Corb. § 217 (826-876), um 1000 Thilithigau, 1550 Amt Schaumburg, 1647 Hessen-Kassel, 1866 Preußen, 1946 Niedersachsen, 1. 7. 1977 Landkreis Hameln-Pyrmont, s. PN Hassi, zu *hathu, germ., Sb., Kampf, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus (GOLD20160518.doc)

 

Hadeliuia“, 11. Jh., unbestimmt in Belgien, F1-1288 HATH1 (Kampf)? Hadeliuia, Hadeliuia MGd. (1005), s. lêva* 2, lêƀa*, as., st. F. (ō), Rest, Überbleibsel, Erbe (N.), s. leben (GOLD20160518.doc)

 

Hadilvingarod“, 10. Jh., unbekannt, pag. Lisgowe, F1-1295 HATH2 (PN) Hadilvingarod, Hadilvingarod MGd. 2 (990) Original, s. PN, Suffix, s. *rota?, ahd., (sw. F. n), Rodung (GOLD20160518.doc)

 

Hadmersleben, 10. Jh., bei Wanzleben, F1-1295 HATH2 (PN) Hadmersleve, Hadmersleve Sch. S. 78 (964), Hadhemeresleve P. 23 84 Gesta ep. Halberst., Hathumeresleuu MGd. 2 (961) u. ö. (Hadmersleven, Hademerslove, Hadmerzlavensis!), s. PN, s. Sachsen-Anhalt 166, 2776 Einwohner, Kloster seit 961, s. lêva* 2, lêƀa*, as., st. F. (ō), Rest, Überbleibsel, Erbe (N.), s. leben (GOLD20160518.doc)

 

Hagenenmunistre“, 10. Jh., in Mainz, pag. Nahg., F1-1159 HAGAN1 (Hagen) Hagenemunistre bzw. Hagenenmunistar, Hagenemunistre bzw. Hagenenmunistar MGd. 1 (966), 2 (992) Original, s. munistri* 14, munistiuri, ahd., st. M. (ja), st. N. (ja), „Münster“, Kloster (GOLD20160518.doc)

 

Hagenohsen, 11. Jh., bei Hameln?, F1-1161 HAGAN2 (PN) Hainanhusun, Hainanhusun MGd. 4 (1025) Original, s. PN, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus, s. Ohsen (Hagenohsen und Kirchohsen) (GOLD20160518.doc)

 

Hagenrode, 11. Jh., wüst bei Alexisbad bei Ballenstedt, F1-1326 HAZ (PN) Hazechenrode, Hazechenrode MGd. 4 (1036) Original, s. PN, s. *roda?, as., sw. F. (n)?, Rodung, s. F1-1161 (GOLD20160518.doc)

 

Haginhoven“, 10. Jh., pag. Nahg., F1-1152 HAG°2 (PN) Haginhoven (2), Haginhoven MGd. 2 (996), M. u. S. 1 Nr. 102 (1196), s. PN, s. hof 56, ahd., st. M. (a), Hof (GOLD20160518.doc)

 

Hahem“, 10. Jh., wüst bei Quedlinburg, F1-1301f. HAUH1 (hoch) Hohheim (5), Hahem MGd. 2 (961), s. hêm 8, as., st. N. (a), Heim, Heimat (GOLD20160518.doc)

 

Haiger, 8. Jh., in dem oberen Dilltal bei der Mündung des Haigerbachs und des Aubachs in die Dill bei Dillenburg, (in) pag. Logenahe, F1-1170 HAIGER (Reiher?) Heigera, Heigera MGd. 2 (914), (ad) Heigerin bzw. Heiger(omarca), Philippi-D. Nr. 2 (1048), s. P. 1 162, Hegira Reimer S. 17, Nr. 47 (um 814), (in) Haigrahe Laur. Nr. 3058 (8. Jh.), (in) Heigrehe Laur. Nr. 3047 (8. Jh.), s. Hessen 196, Donb238, (Stadt in dem Lahn-Dill-Kreis,) rund 20000 Einwohner, (in) Haigrahe (778) Abschrift 1183-1195, (in) Heigrehe (781) Abschrift 1183-1195, Heigera (914) Abschrift Mitte 12. Jh., Heigerin (1048), (de) Heygeren (1283), (1286), (1307), Heggere (1303), (in) Heigern (1316), Heigere (1328-1329) Abschrift nach 1348, Heyger (1341), Heyer (1499), Heiger (1500), 1945 Großhessen, 1946 Hessen, s. hag* 4, ahd., st. M. (a?), „Hag“, Umzäunung, Einhegung?, s. LAGIS, s. Südhess. FlNB (GOLD20160518.doc)

 

Haina, 10. Jh., ein Fluss im Nordwesten im Hennegau, F1-1155f. nicht zu HAGAN1 (Hagen) Hagini (26d), Hagna Sigebert. chr., P. 9, 440, Gesta episc. Camerac., Haina MGd. 4 (1034) Original, Haginau MGd. 4 (1131), s. Hainnoum, Haine? (GOLD20160518.doc)

 

Hainnoum°, 8. Jh., Hennegau bzw. frz. Hainaut (benannt nach dem die Landschaft durchfließenden germanisch benannten Fluss Haine), F1-1162 Hainnoum°, Ainau MG. Leges 1890 (831) Original, Hainoum MG. Leges sect. 2 t. 2, 195 (870), Haginao MGd. 2 (977), in pago Haginao 779, Hainavius (749) (u. ö. Hainnoum, Hainnaum, Hainaum, Hainoum, Hainous, Hainou, Haino, Hainau, Haynau, Ainau, Hannau!, Hannonia, Haynoensis, Hainoensis, Haimoensis, Haynocensis !, Hagnoensis, Haionensis, Hayonensis, Hagionenses, Haginoenses, Hainacus, Heinegowe) (GOLD20160518.doc)

 

Haiss, 11. Jh., bei Metz in Lothringen, F1-1347 HERI (Schärfe?) Herithi (3), Herede MGd. 3 (1018), Suffix ithi, s. Harithi F1-1235, Haiss F1-1196f. bzw. F1-1197 (GOLD20160518.doc)

 

Halle, 10. Jh., bei Holzminden, F1-1212 HALLE? Halla (6), Halle MGd. 4 (1033), (in) Hallu Wg. tr. C. 143, Hallo Erh. 1 Nr. 110 (1066) Original,) s. ON Holzminden 100 Hallu Trad. Corb. S. 153, § 459 (997-1000) Abschrift 15. Jh., Deutung streitig, s. *halna, germ., F., Abhang, Halde, kein sicherer Bezug zu Salz, s. Guthe H. Die Lande Braunschweig und Hannover 1867 S. 427 (GOLD20160518.doc)

 

Halligdorf, 11. Jh., bei Uelzen, F1-1270 ### Harnothorpa, Harnothorpa MGd. 3 (1006), s. thorp* 114, tharp*, throp*, as., st. N. (a), Dorf (GOLD20160518.doc)

 

Hallstadt, 9. Jh., bei Bamberg, pag. Ratenzg., F1-1206 HAL (PN) Halazesstat°, Halazesstat MB. 28a 98 (889), Halazstat (mit vielen Varianten) P. 3 133 Karoli Magni capitularia, Halazzestat MGd. 2 (923) u. ö. (Halstat, Halstate, Alagastat), s. PN, s. Bayern 266, s. stat 276, ahd., st. F. (i), Stätte, Stelle, Ort, s. F1-1211 HALID? (GOLD20160518.doc)

 

Halsheim, 8. Jh., bei Karlstadt in Unterfranken, pag. Werang., F1-1165 HAH (PN) Haholtesheim°, Haholtesheim Dr. Nr. 32 (770), Dr. Nr. 87 (788), Haoldesheim MGd. 1 (953), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim, s. F1-1297 HATH2 (PN) (GOLD20160518.doc)

 

Haltern (Haltern am See), 9. Jh., an Lippe und Stever bei Recklinghausen bzw. bei Coesfeld, F1-1209f. HALH (Ecke) Halahtre (2), (in) Halahtron Kö. 59 890, Halostron MGd. 3 (1017), Nordrhein-Westfalen 283, s. Berchalostron, s. trio* 2, treo*, as., st. N. (wa), Baum, Balken (M.), nach F1-1210 „schwanzförmig zulaufender Hochwaldstrich“, Donb241 (Haltern am See), (Stadt in dem Kreis Recklinghausen,) rund 38000 Einwohner. Halostron (1017), Halteren (1217), 1226 Kirchdorf in dem Hochstift Münster, Haleteren (um 1260), 1289 eingeschränktes Stadtrecht, später volles Stadtrecht, 1802 zu der Grafschaft Dülmen der Fürsten Croy, 1808 Großherzogtum Berg, 1813 Preußen, seit 1929 Stauseen der Stever zur Wasserversorgung des Ruhrgebiets mit Erholungsfunktionen, zwischen Elbe und Somme rund 10 Siedlungen ähnlicher Lautung, vielleicht zu helvi* 2, helƀi*, as., st. N. (ja), Griff, Stiel?, wenig überzeugend, s. Schmidt D. Die Namen der rechtsrheinischen Zuflüsse zwischen Wupper und Lippe Diss. phil. Göttingen 1970 (GOLD20160518.doc)

 

Ham, 11. Jh., in (der Provinz) Brabant, in Bracbanto, F1-1215f. HAM1 (Winkel) Hamma (12), Ham MGd. 4 (1033), s. Hamme, 12. Jh., nordwestlich Brüssels in Belgien, F1-1215f. HAM1 (Winkel) Hamma (21)? (GOLD20160518.doc)

 

Ham-sur-Sambre, 11. Jh., bei Namur, pag. Namucensis, F1-1251f. HAM1 (Winkel) Hamma (17), Ham MGd. 4 (1031), Ham Duvivier 1 98, 93 (1031) = MGd. 4, 221, zu (1029) Nécr. de St.-Vannes (GOLD20160518.doc)

 

Hamersleben, 9. Jh., bei Oschersleben, F1-1225 HAMAR2 (PN) Hamersleve, Hamersleve P. 12 178, 178 Chron. episc. Merseb., Eg. tr. C. 186, Hamerslovensis P. 20 500 Chron. Lippoldsberg., Hameresleua MGd. 3 (1021) u. ö. (Hamereslove, Hamersleve), s. PN, s. Sachsen-Anhalt 192, 3231 Einwohner, s. lêva*, lêƀa*, as., st. F. (ō), Rest, Überbleibsel, Erbe (N.), s. leben (GOLD20160518.doc)

 

Hangschebrunnen“, 10. Jh., in Lothringen, F1-1230 ### Hangschebrunnen, Hangschebrunnen MGd. 2 (972), s. brunno 58, ahd., sw. M. (n), Brunnen, Quelle, Born (GOLD20160518.doc)

 

Hantes, 10. Jh., in dem Hennegau an dem Bache Hantas, (F1-1230) ### Hantas, F2-1542 Hantas MGd. 2 (973) Abschrift 18. Jh. (GOLD20160518.doc)

 

Hanweiler, 10. Jh., bei Saarbrücken, F1-1226 HAN (PN) Hanewilere, Hanewilere AA. 3 105, Haniwileri H. Nr. 224 (1023), Auuulre Be. Nr. 306 (1035) derselbe Ort, Hamuilleri Be. Nachtr. 35 (1023), Hanuwilare MGd. 2 (992) Original u. ö. (Hanuuilro), s. PN, s. wīlāri* 6 und häufiger?, wīllari*, ahd., st. M. (ja), st. N. (ja), Hof, Siedlung, Weiler (GOLD20160518.doc)

 

Haramusla“, 10. Jh., unbestimmt bei Bremen, F1-1236 HARE (?) Haramusla, Haramusla MGd. 2 (967) Abschrift 16. Jh., s. *lôh?, *lâ?, as., st. M. (a), „Loh“, Hain, Wald? (GOLD20160518.doc)

 

Harcisstîhc“, 12. Jh., ein Forstort bei Waltershausen, F1-1243 HARD1 Harcistîhc, Harcisstîhc MGd. 4 (12. Jh.) Fälschung (GOLD20160518.doc)

 

Harderode, 11. Jh., bei Holzminden, F1-1347 HERI (Schärfe?) Herisiuroda, Herisiuroda MGd. 4 (1033) Original, statt Hiriswitherode F1-1263, s. *roda?, as., sw. F. (n)?, Rodung, s. F1-1264 (GOLD20160518.doc)

 

Harm (Oberharm und Unterharm), 11. Jh., bei Pettenreuth bei Stadtamhof bei Regensburg, F1-1417 HOR (Kot) Horuun (1), Horuun MGd. 4 (1025) (GOLD20160518.doc)

 

Harriehausen, 10. Jh., in (Bad) Gandersheim bei Northeim, F1-1254 HARJA (PN zu Heer) Heringahusun (2), Heringgahusun Janicke Nr. 40 (10. Jh.), Heringehuso (marcha) MGd. 2 (973) Original, s. ON Northeim 177 (in) Heringehuso (marcha) MGH DO II. S. 45 Nr. 35a (973), *Heringehusen, s. PN Heri, zu hėri 9, as., st. M. (ja), Heer, Menge, Volk, Suffix inga, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus (GOLD20160518.doc)

 

Harste, 10. Jh., an der Harste bei Göttingen, F1-1351 HERS (Ross) Hersithi (2), Heristi MGd. 1 (952), (953), Heristi P. 13 125 Vita Meinwerci episcopi, Erh. 1 Nr. 811 (um 1020), Heriste Or. Guelf. 4 praef. 81 (1093), Herste Finke Nr. 95 (1152), as., Suffix ithi? (GOLD20160518.doc)

 

Hartiehausen, 11. Jh., ein Feld bei Barsinghausen bei Linden, F1-1244 HARD2 (PN) Hardinghuson (3), Hartingehusun MGd. 4 (1025) Original, Herdingehusen Zs. d. h. Ver. f. Nieders. 1884 S. 136 (1080), s. PN, s. hūs (1), hous, mhd., st. N., Haus (GOLD20160518.doc)

 

Hartkirchen, 11. Jh., bei Landau in Niederbayern, F1-1243 HARD1 (Hart bzw. Bergwald) Hardchirihha (1), Hartkiricha MGd. 4 (1025) Original, Hardkiricha MGd. 3 (1002) Original, s. kirihha 47, kiricha, ahd., sw. F. (n), Kirche (GOLD20160518.doc)

 

Harzgau (M.), 9. Jh., an dem Nordrande des Harzes, F1-1241 HARD1 (Hart bzw. Bergwald) Hardagewe°pag., Hardagewe Dr. tr. c. 41 37, Hardegowe Dr. tr. c. 42 51, MGd. 1 (962), MB. 29a 156 (1062), Hardegewe Dr. tr. c. 41 Nr. 24, 49, 52, Hartingowe (814?) 814 unecht? u. ö. (Hardag, Hardago, Hardego, Hardega, in pago Hardegan, Harde, Hardego, Harthagewi, Harthag, Harthega, Hartega, Hartegouwe, Hartegowe, Hartugo, Herthega, Hartega, Hartegouwe, Hartegowe, Hartugo, Herthega, Hardengowe, Hardengai? oder Bardengai?, Hardagouue, Harthega, Hardegowe, Hardego, Hardungaos, Herthegga, Hertega), s. *gô? 1, *gâ?, *ja?, as., st. N. (ja), st. M.? (ja)?, Gau, Formen mit z anscheinend nicht belegt (GOLD20160518.doc)

 

Harzstich (bzw. nach F1-1243 Harcisstîhc), 12, Jh. (nach F2-1543) ein Forstort bei Waltershausen, F1-1243 HARD1 (Hart bzw. Bergwald) Harcisstîhc, Harcisstîhc MGd. 4 (12. Jh.) Fälschung (GOLD20160518.doc)

 

Hasalbeki“, 10. Jh., unbestimmt, F1-1279f. HASAL (Hasel) Hasalbach (18a), Hasalbeki MGd. 1 (944), s. *beki?, as., st. M. (i), Bach, Wasserlauf? (GOLD20160518.doc)

 

Hasebeck (Großhasebeck und Kleinhasebeck), 11. Jh., bei Uelzen, pag. Bardanga, F1-1297 ### Hatherbiki, Hatherbiki MGd. 3 (1004) Original, MGd. 4 (1025) Original, Hatherbike MGd. 3 (1017), s. die Hedera (1060), ein Nebenfluss der Lippe, eine Hederbike bei Büren, bei Hederbike (1280) bei Ibbenbüren, nach F1-1297 zu hadara, Sb., von Erdrissen, s. *bėki?, *biki?, as., st. M. (i), Bach, Wasserlauf (GOLD20160518.doc)

 

Haselbach, 11. Jh., bei Vilsbiburg, pag. Spehtrein, F1-1279 HASAL (Hasel) Hasalbach (2), Hasalpach MGd. 3 (1011) Original, s. bach, pach, mhd., st. M., st. F., Bach, Wasserlauf, Quelle (GOLD20160518.doc)

 

Haselbach, 11. Jh., bei Meiningen, F1-1279 HASAL (Hasel) Hasalbach (5), Haselbach MGd. 4 (1031) Original, Haselbahc Dob. 1 Nr. 1434 (1141), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach, s. F1-1428 (GOLD20160518.doc)

 

Haselbach, 11. Jh., bei Neuburg an der Donau, F1-1279f. Hasalbach (16), Hasalbach MGd. 3 (1002) Original, Haselbach MB. 22 89 (12. Jh.), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (GOLD20160518.doc)

 

Haslach, 11. Jh., bei Molsheim, F1-1279f. HASAL (Hasel) Hasalbach (18b), Haselbach MGd. 3 (1007), bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach, s. unter Hasalaha (GOLD20160518.doc)

 

Hasmersheim, 9. Jh., bei Mosbach, pag. Neckargau, F1-1272 HAS1 (PN) Hasmaresheim°, Hasmaresheim K. Nr. 190 (976), MGd. 3 (1011), MGd. 4 (1026), Hasmarsheim Laur. Nr. 2431 (8. Jh.), Asmaresheim Laur. Nr. 2447 (8. Jh.), s. PN, s. Baden-Württemberg 290, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (GOLD20160518.doc)

 

Hasselt (Neerhasselt und Ophasselt), 10. Jh., in (der Provinz) Ostflandern, F1-1281f. HASAL (Hasel) Hasluth (1), Haslud P. 10375 Hugon. Chron., Hasluth P. 6 49 Gesta episc. Virdun., Haslud MGd. 4 1031, Piot pag. 98 (963) u. ö. (Haslath, de Haslut, Haslud), s. *loda?, as., sw. F. (n), Schössling? (GOLD20160518.doc)

 

Hattorf, 10. Jh.?, an dem Zusammenfluss von Oder (!) und Sieber, bei Osterode, F2-1544 HAT (Hut M.?) Hattorpa (a), Hattorph MGd. 1 S. 594 (952) Fälschung des 13. Jh.s, s. thorp* 114, tharp*, throp*, as., st. N. (a), Dorf, Donb248 (Hattorf am Harz), (Samtgemeinde in dem Landkreis Osterode am Harz), rund 8000 Einwohner, Hattorpp (952) Fälschung des 13. Jh.s und Abschrift des 16. Jh.s, Sitz eines Adelsgeschlechts, Haddorpe (1272), Hattorf (1554), seit dem 19. Jh. Industrie, 1946 Niedersachsen, s. *hattu-, *hattuz, germ.?, st. M. (u), Hut (M.), s. Hattorf am Harz 2002 (GOLD20160518.doc)

 

Hattropshof, 9. Jh., bei Moers?, F1-1287 HAT (Hut M.?) Hattorpa, Hattorpa Kö. 20 (9. Jh.), Hattorpe Kö. 16 (855), Hattorppe MGd. 2 (10. Jh.), s. thorp* 114, tharp*, throp*, as., st. N. (a), Dorf (GOLD20160518.doc)

 

Haune (F.), 8. Jh., ein Nebenfluss der Fulda und Burghaun bei Hünfeld in Hessen, pag. Grabfeld, F1-1496 HÛN1 (Klotz) Hunaha (1), Hunaha Dr. Nr. 721 (980), Nr. 752 (1049), Huna Dr. tr. (747), Dr. Nr. 93 (789), 249 (810), 269 (812), 721 (980) u. s. w., Hunaha MGd. 3 (1003) Original, Uneni MGd. 3 (1003) Original, s. Hessen 70, s. aha (3) 65, ahd., st. F. (ō), Ache, Fluss, Wasser, Donb282 (Hünfeld), (ripam fluvii quae vocatur) Huna (789), (ad) Hunaha (1003), *Huna (Haune), zu *k̑eu- (1), *k̑eu̯ə-, *k̑ū-, *k̑u̯ā-, idg., V., Sb., Adj., schwellen, wölben, höhlen, n-Erweiterung, mit zahlreichen Vergleichsnamen zu dem Bestand der alteuropäischen Hydronomie, s. LAGIS, s. Udolph I. (in) BzN N. F. 24 1989 (GOLD20160518.doc)

 

Hausen, 11. Jh., bei Forchheim, F1-1528f. HUS1 (Haus) Husa (19), Husa MB. 28a 159 (1062), MGd. 3 (1007) Original (GOLD20160518.doc)

 

Havechingas“, 10. Jh., unterhalb Triers?, F1-1148 HABUC (Habicht) Havechingas, Havechingas MGd. 2 (953), Suffix inga (GOLD20160518.doc)

 

Havekost (!), 11. Jh., bei Uelzen, F 1147f. HABUC (Habicht) Hauukohurst (2), Hauuohurst MGd. 3 (1006) Original, s. hurst 1, horst*, as., st. F. (i), Horst, Gestrüpp (GOLD20160518.doc)

 

Havelange, 11. Jh., in (dem Kanton) Cines in (der Provinz) Namur, pag. Condustr., F1-1148 ### Hafflangia, Hafflangia MGd. 4 (1028), s. Kurth 307 Hasflangie (12. Jh.), s. F1-1274 HAS2 (GOLD20160518.doc)

 

Haverlah, 9. Jh., bei Goslar, F1-1323 HAVER (Bodenerhöhung?) Haverlaun, Haverlaun P. 13 152 Vita Meinwerci episcopi, Hawrlon (!) P. 13 133 Vita Meinwerci episcopi, Havurlon MGd. 3 (1016) Original, Haverlae (900) u. ö. (Haverlon, Haverla), s. *lôh?, *lâ?, as., st. M. (a), „Loh“, Hain, Wald (GOLD20160518.doc)

 

Hecra“, 11. Jh., wüst bei Dieren auf der Veluwe in (der Provinz) Gelderland, F1-1332 ### Hecra, Hecra MGd. 4 (1025), Hekere Philippi-D. Nr. 284 (1188) (GOLD20160518.doc)

 

Heddinghausen, 10. Jh., bei Delbrück bei Lippstadt, F1-1244 HARD2 (PN) Hardinghuson (2), Hardinghuson MGd. 3 (1023) Original, Hardinchusun P. 13 151 Vita Meinwerci episcopi, Hardinghusen Erh. 1 Nr. 1068 (um 1070), s. PN, Suffix inga, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus (GOLD20160518.doc)

 

Hedem, 10. Jh., bei Lübbecke, F1-1328 ### Hedun, Hedun MGd. 2 (995) Original, as., s. Hedergo (GOLD20160518.doc)

 

Hedemünden, 11. Jh., bei Hannoversch Münden, pag. Lacni, F1-1288 HATH1 (Kampf)? Hademinni, Hademinni MGd. 3 (1017), s. Niedersachsen 213, s. *menni, as., Sb., Anhöhe (nicht im as. WB, s. ON Soest 349), s. nach F1-1288 Heidemunde wüst an der Quelle der Gunde bei Dankelsheim bei (Bad) Gandersheim (GOLD20160518.doc)

 

Hedergo“ (pagus), 10. Jh., Gau bei Hedem bei Lübbecke, F1-1328 ### , s. Hedergo (pagus), Hedun (in pago Hedergo) MGd. 2 (995) Original (Nachzeichnung), s. Darpe 4 6, s. *gô? 1, *gâ?, *ja?, as., st. N. (ja), st. M.? (ja)?, Gau (GOLD20160518.doc)

 

Hedichuizen bzw. Heekhuizen, 10. Jh., bei Heusden in Nordbrabant, F1-1356 HID (PN) Hiddinchusen (1), Hittinchusen MGd. 2 (997), Grdg. Supplément S. 9 (1024) Urkunde, Hindecusa Grdg. voc. 219 (1147), Hendecusa Grdg. voc. 219 (1186), s. PN, s. NG 2 122f., s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus, s. F1-1167 (GOLD20160518.doc)

 

Heerewarden, 10. Jh., in (der Provinz) Gelderland an der Waal, F1-1252 HARI (Heer) Heriwarda, Heriwarda MGd. 3 (997), Herewardus P. 9 471 Gesta. episc. Camerac., Herewardes Sl. Nr. 180 (1070) (u. ö. Heruvar, Hervarde, Herewerde, Herivurde), s. warda* 1, as., st. F. (ō), Warte, Wache? (GOLD20160518.doc)

 

Hees, 11. Jh., bei Soest in (der Provinz) Utrecht in Holland, F1-1196f. HAIS (Buschwald) Hesi (9), Hese Oork. Nr. 83 (1150), Heze MGd. 4 (1028), Hese Mir. 1 57 (1006) (GOLD20160518.doc)

 

Heessen, 10. Jh., bei Beckum, F1-1196f. HAIS (Buschwald) Hesi (7), Hesnon MGd. 2 (975), Hesne Philippi-D. Nr. 177 (1188), as. (GOLD20160518.doc)

 

Heesten, 11. Jh., bei Itegem in (der Provinz) Antwerpen, F1-1331 ### Heinstat (2), Heinsteti MGd. 3 (1008) Original, s. stėdi 13, stadi*, stidi*, as., st. F. (i), Stätte, Ort (GOLD20160518.doc)

 

Heft (Oberheft und Unterheft), 11. Jh., bei Diepoltskirchen bei Eggenfelden, pag. Isinincg., F1-1328 ### Hefta (1), Hefta MGd. 3 (1011) Original, Hefte MB. 4 308f. (1111), MB. 29b 32 (1116), MB. 28a 221 (12. Jh.), s. Heppenhefte (12) (GOLD20160518.doc)

 

Hegi, 11. Jh.?, ein untergegangener Ort bei Weinheim bei Mannheim, F1-1149 HAG1 (Hag bzw. Einhegung) Hag (1), Hegi MGd. 3 (1012) Original, Hege Krieger (zu 951) (GOLD20160518.doc)

 

Hehsinga (pagus), 10. Jh., ein Gau zwischen München und Freising, F1-1329 ### Hehsinga (pag.), Hehsinga pagus MGd. 1 (907), s. gewi* 10, gawi*, gouwi*, ahd., st. N. (ja), Gau, Flur (F.), Gefilde? (GOLD20160518.doc)

 

Heide, 10. Jh., ein Wald bei dem Mörntal zwischen Kraiburg und Mörmosen (!), F1-1199f. HAITHI (Heide F.) Heida (3), Heide bzw. Heid J. S. 167 (931), Heît MGd. 4 (1027) Original, J. S. 235 (1049) (GOLD20160518.doc)

 

Heilanga“ pagus, 10. Jh., Gau zwischen der oberen Oste und der Elbe, F1-1174 Heilanga (pagus), Heilanga Erh. 1 Nr. 727 (1004), Heilungo MGd. 2 (986), Eilangoa Rm. Nr. 505 (1038), Helinge Rm. Nr. 179 (959), s. *gô? 1, *gâ?, *ja?, as., st. N. (ja), st. M.? (ja)?, Gau (GOLD20160518.doc)

 

Heina (bzw. Haina), 11. Jh., bei Waltershausen an der Nesse, F1-1149f. HAG1 (Hag bzw. Einhegung) Hag (12), Haga MGd. 4 (11. Jh.), Hagen Dob. 2 Nr. 307 (1165), Hage Dob. 1 Nr. 709, s. Thüringen 181 (GOLD20160518.doc)

 

Heinbach, 10. Jh., bei Kaub an dem Rhein bei Sankt Goarshausen, F1-1157f. HAGAN1 (Hagen) Haganbach (13), Heinbach MGd. 2 (983), (996), Be. Nr. 416 (1108), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (GOLD20160518.doc)

 

Heira, 9. Jh., ein Wald bei Lüttich in Belgien, F1-1346 HERI (Schärfe?) Hera (4), Heira MGd. 3 (1008) s. Here, Heran (GOLD20160518.doc)

 

Heist-op den Berg, 11. Jh., in (der Provinz) Antwerpen, F1-1198 HAIS (Buschwald) Haist (1), Heiste bzw. Heisten MGd. 3 (1008) Original, Heiste Mir. 2 825 (1155), Bijdragen 8 380 (1147), St. Mich. 1 53 (1180) (GOLD20160518.doc)

 

Heistrebach“, 11. Jh., wüst bei Falkenberg bei Bolchen in Lothringen, F1-1199 HEISTER (junger Baum) Heistrebach, Heistrebach MGd. 3 (1018), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (GOLD20160518.doc)

 

Helden?, 10. Jh., unbestimmt (nach F1-1341) vielleicht bei Olpe?, F1-1341 ### Heltnon, Heltnon MGd. 1 (970), Lac. 1 Nr. 347 (1147), as.?, s. F1-1210, s. Nordrhein-Westfalen 306 (GOLD20160518.doc)

 

Helfentswil (Niederhelfentswil), 9. Jh., bei Sankt Gallen, pag. Turg., F1-1367 HILP (PN) Helfoltiswilare°, Helfoltiswilare Ng. Nr. 536 (882), Helfolteswilare Ng. Nr. 560 (885), Nr. 574 (887), Nr. 643 (907), Sankt Gallen Nr. 513 (787) Rückseite des Pergaments, 232 (818), 524 (867), 742 (905), Helfinteswilare Ng. Nr. 362 (855), Helfolteswilare MGd. (912), Sankt Gallen Nr. 782 (921), s. PN, s. wīlāri* 6 und häufiger?, wīllari*, ahd., st. M. (ja), st. N. (ja), Hof, Siedlung, Weiler (GOLD20160518.doc)

 

Heligeshuson“, 10. Jh., ?, F1-1171 HAILAG° (geilig?) Heligeshuson, Heligeshuson MGd. 2 (990) unecht, s. hūs (1) 328?, ahd., st. N. (a), Haus, Gebäude (GOLD20160518.doc)

 

Hellereshuson“, 10. Jh., pag. Lochne (bei Göttingen), F1-1171 HAIL (PN)? Hellereshuson, Hellereshuson MGd. 2 (990), s. PN?, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus, nach F1-1171 fraglich, ob zu HAIL (PN) (GOLD20160518.doc)

 

Helleueshuson“, 10. Jh., unbestimmt, pag. Lochne (bei Göttingen), F1-1334 HELI (PN) Helleueshuson, Helleueshuson MGd. 2 (990) Original, s. PN, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus (GOLD20160518.doc)

 

Hellindinwege“, 10. Jh., nahe der Iller und der Wertach, F1-1336 HELLE (Halde?) Hellindinwege, Hellindinwege MGd. 2 (10. Jh.) unecht (GOLD20160518.doc)

 

Helmerateshusa°“, 10. Jh., unbestimmt in Niedersachsen, F1-1338 HELM1 (PN) Helmerateshusa°, Helmerateshusa MGd. 1 (944), s. PN, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus (GOLD20160518.doc)

 

Helpe (große Helpe und kleine Helpe), 10. Jh., rechte Zuflüsse der Sambre in dem Département du Nord, F1-812 ### Elpre, Elpre MGd. 2 (995), andere Namensformen nach F1-812 Helpra, Alpra aqua, Elpra, Helpra bzw. Helpra maior bzw. Helpra minor (GOLD20160518.doc)

 

Hemelveerdegem. nordwestlich Geeraartsbergen in (der Provinz) Ostflandern, comit. Brabant. F1-1591 IRMIN (groß bzw. PN) Ermfredegheim, Ermfredeghe Piot Pag. 95 (963), Ermefredeghem MGd. 4 221 (1031), Hermefregehem Duvivier 1 102 zu (1029) Necr. de St. Vannes u. ö. (Emelewordegem, Ermefredegen), s. PN, s. hêm 8, as., st. N. (a), Heim, Heimat (GOLD20160518.doc)

 

Hemmern (Nordhemmern und Südhemmern), 9. Jh., bei Minden, F1-1220 HAM2 (PN) Hemmincburun, Hemmincburun MGd. 4 (1033) Original, s. PN, Suffix ing, s. *būr? (1), as., st. N. (a), Haus, Kammer, Bauer (M.) (2) (GOLD20160518.doc)

 

Hemmerveldun“ (pagus), 11. Jh., bei Zierenberg, F1-1342 HEMER (Nieswurz) Hemerveldun (pagus), Hemerveldun MGd. 3 (1018) Original, Himmerveldun P. 13, 134 Vita Meinwerci episcopi, Hemmerveldun P. 13, 141 Vita Meinwerci episcopi, s. feld* 11, as., st. N. (a), Feld (GOLD20160518.doc)

 

Hemptinne, 11. Jh., bei Namur, F1-1217 HAM1 (Winkel) Hammetinas, Hammetinas MGd. 4 (1033), s. F1-1192 (GOLD20160518.doc)

 

Hengersberg, 10. Jh., bei Deggendorf, F1-1338 HELM1 (PN) Helmgeresberg, Helmgerisperk MGd. 3 (1008) Original, Helmgeresberg P. 13 200 Wolfheri Vita Godeh., Helmgerisberk MB. 11 154 (1049), Helmgeresberch P. 13 177 Wolfheri Vita Godeh., s. Bayern 284, s. PN, s. berg (1) 167?, ahd., st. M. (a), Berg, Berggipfel (GOLD20160518.doc)

 

Hennekenrode (Henneckenrode), 10. Jh., bei Marienburg, F1-1221 HAM2 (PN) Hammingorod, Hammingorod, MGd. 2 (um 976), Suffix inga, s. Niedersachsen 222, s. PN, s. *roda?, as., sw. F. (n)?, Rodung, s. F1-1195 (GOLD20160518.doc)

 

Hepstedt, 11. Jh., bei Zeven, F1-1345 (Hipstedt) HEPE (Hiefe) Hepststidi, Hepstidi MGd. 3 (1004) Original, Erh. 1 Nr. 943 (1025), Hepstide Jaffé Mon. Corb. S. 581 (1157), Hepenstide Jaffé Mon. Corb. S. 581 (1157), Heppenstide Jaffé, Mon. Corb. S. 156 (1146), F2-1546 nicht Hipstedt, sondern Hepstedt, s. stėdi 13, stadi*, stidi*, as., st. F. (i), Stätte, Ort (GOLD20160518.doc)

 

Herbede, 11. Jh., bei Hattingen, pag. Hatterund und pag. Westfalo-heriscepe, F1-1247 HARI (Heer) Heribeddi (1), Heribeddin (Dativ) P. 2 680 (863-865) Translatio sancti Alexandri, Herbete MGd. 3 (1019) Original, Herebedde P. Scr. 14 1883 (12. Jh.) u. ö. (Herbercte, Herberite), s. Nordrhein-Westfalen 310, s. bėddi* 1, bėdi, as., st. N. (ja), Bett, „Heerlager“, s. Grimm Gesch. 589 (GOLD20160518.doc)

 

Herfa, 8. Jh., bei (Bad) Hersfeld an der Herfa und die taube (bei Wölfershausen bei Bad Hersfeld in die Herfa fließende) Herfa F1-1346f. HERI (Schärfe?) Herifa (2), Herifa Dob. 1 Nr. 76 (um 779), Hérafa (deserta, aqua) MGd. 3 (1003) Original, s. *affa (1)?, ahd., F., Wasser, Bach, s. Erpe (GOLD20160518.doc)

 

Herford, 9. Jh., in einer Talmulde in dem Mündungsgebiet der Aa in die links in die Weser fließenden Werre in Westfalen (Altenherford lag zwischen Werre und Aa), F1-1248f. HARI (Heer) Heriuurth, Heriuurth Erh. 1 Nr. 356 (838) Original, Heriuurti MGd. 3 (1004) Original, Heriuurt Erh. 1 Nr. 421 (858) u. ö. (Herivurde, Herifurd, Herivorti, Herivordi, Herivordia, Hirivordi, Heriuordi, Heriford, Heriuort, Herivord, Heruuorde, Heriuurdensis, Herifordensis, Heriuirdensis, Herofordensis, Herivortensis, Heriuurtensis, Heriuortensis, Herfordiensis, Herivurda, Herevorde, Herfurđa?, Herfurda?), s. ON Herford 128 (Altenherford) (ad) Aldenhervorde (1188-1204) Abschrift Anfang-Mitte 13. Jh., Aldenhereuorde (Ende 12. Jh.), Allenhervorde (Ende 12./Anfang 13. Jh.) u. ö., (Herford Stadt) Heriuurte (9. Jh.), (monasterium) Heriuurth (838), Herifurd (851) u. ö, s. hėri 9, as., st. M. (ja), Heer, Menge, Volk, ford* 2, furd*, as., st. N. (a)?, st. M. (i)?, Furt, nach F1-1248 wohl eine (besonders breite) Heerfurt über die Aa aus fränkischer Zeit zwecks Verbindung zwischen Lügde/Schieder und Enger/Osnabrück, an deren Stelle im 9. Jh. das Frauenkloster Herford angelegt wurde, auch die ältere Form Harifurđ spricht nach F1-1248 für eine fränkische Anlage, Altenherford vielleicht schon eine vorsächsische Ansiedlung an der Straßenfurt oder Heeresfurt vor dem Zusammenfluss von Aa und Werre an der Ahmser Straße, s. Nordrhein-Westfalen 312, Klostergründung um 815, Donb258, (Kreisstadt in dem Kreise Herford,) rund 65000 Einwohner, um 789 Gründung des ersten sächsischen Frauenklosters bei dem fränkischen Königshof Odenhausen durch den sächsischen Adeligen Waltger, Anfang 9. Jh. Ausbau durch Adelhard und Wala zu einem Doppelkloster mit Corvey/Korvei, Reichsstift, ab dem 9. Jh. Siedlung neben dem Stift anzunehmen, 833 Marktrecht, Heriuurth (838), Herifurd (851), Heriford (859) Abschrift 10. Jh., 868 freie Wahl der Äbtissinnen (streitig bis 1803), seit 887 exempt (bis 1803), um 1000 Sankt Nikolai, Heriuurti (1004), 1147 Reichsabtei, um 1170 Stadtrecht, 1219/1226 eigenständige civitas, eidlich an die Abtei gebunden, westlicher Stadtteil Radewig (mit altem Hof Odenhausen), Altstadt südlich des Stiftsbereichs mit Kircheder Kaufleute, um 1219 Gericht und Rat, 1224 Gründung der Neustadt, 13. Jh. Kondominat zwischen Stadt und Stift, Heruord (1290), (de stad van) Hervorde (14. Jh.), um 1375 Stadtrecht (Herforder Rechtsbuch), 1382 Stiftsvogtei an Jülich, Erzstift Köln Schirmherr und Gerichtsherr, 1547 weltliche Rechte an der Stadt an den Herzog von Jülich-Kleve-Berg abgetreten, 1634 Vereinigung von Altstadt und Neustadt, 17. Jh. an Brandenburg, 1765 an Preußen, 1813 Preußen, 1946 Nordrhein-Westfalen, 1969 Zusammenschluss mit acht umliegenden Gemeinden und Eingliederung in den Kreis Herford, s. Schneider (GOLD20160518.doc)

 

Hergenfeld, 10. Jh., bei (Bad) Kreuznach, F1-1254 HARJA (PN zu Heer) Hergiesfeld, Hergiesfeld MGd. 2 (963), s. PN, s. feld, ahd., st. N. (a, iz/az), Feld, Ebene, Fläche, nach F1-1254 hierher? (GOLD20160518.doc)

 

Heriuuidi“, 9. Jh., an der Oker?, F1-1252 HARI (Heer) Heriuuidi, Heriuuidi Erh. 1 Nr. 35 (888) Original, Heruide MGd. 4 (1033), s. wido* 1, widu, as., st. M. (u), st. N. (u), Holz, Wald? (GOLD20160518.doc)

 

Herl, 11. Jh., bei Mülheim an dem Rhein, pag. Tucinchove, F1-1350 ### Hernin, Hernin MGd. 4 (1025) (GOLD20160518.doc)

 

Herleshausen, 11. Jh., bei Eschwege, pag. Reiniegowe, F1-1261 HARJA (PN zu Heer) Herleicheshuson, Herleicheshuson MGd. 3 (1019), s. PN, s. hūs (1) 328?, ahd., st. N. (a), Haus, Gebäude (GOLD20160518.doc)

 

Hermalle, 8. Jh., bei Argenteau bei Lüttich in Belgien, pag. Hasban., F1-1250 HARI (Heer) Harimalla (1), Harimalla Lac. 1 Nr. 1 (779), Nr. 59 (844), Herimala MGd. 1 (947), Hermelo Sl. Nr. 155 (1028), s. *mėlli?, as., st. N. (ja), Versammlungsort (GOLD20160518.doc)

 

Heroldsbach, 9. Jh., bei Forchheim in Oberfranken, F1-1260 HARJA (PN zu Heer) Herigoldesbach, Herigoldesbach MGd. 3 (1007) Original, MB. 29a 159 (1062), im 12. Jh. Heregoltispach bzw. Hericholdesdorf bzw. Heroldespach Ziegelhöfer 80, s. PN, s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach, s. Bayern 286? (GOLD20160518.doc)

 

Heroldshausen, 11. Jh., bei (Bad) Langensalza, F1-1264 HARJA (PN zu Heer) Heriolteshusun (4), Heroldeshusunt MGd. 3 (1017) Original, hūs (1) 328?, ahd., st. N. (a), Haus, Gebäude (GOLD20160518.doc)

 

Herpf (F.), 8. Jh., ein Nebenfluss der Werra und Herpf bei Meiningen, pag. Grabfeld, F1-1346f. HERI (Schärfe?) Herifa (1), Heripha Dr. Nr. 611 (874), MGd. 4 (1031) Original, Heripfe Dr. Nr. 87 (788), (in) Heriffu Dr. Nr. 124 (8. Jh.), (in) Herfiu u. ö. (Heriffatorp, Herifathorpf, Herfedorf, Herfesdorf, Herphethorpfono marca), s. *affa (1)?, ahd., F., Wasser, Bach (GOLD20160518.doc)

 

Herrenzimmern, 10. Jh., bei Rottweil?, F2-994f. TIMBER (Bauholz) Timbron (7), Cimberin K. Nr. 254 (um 1099), Cimbera MGd. 2 (988), Cimberen CS. Nr. 1 (11. Jh.), s. Baden-Württemberg 333 (GOLD20160518.doc)

 

Herrhausen, 11. Jh.?, bei Goslar, F1-1349 (10. Jh.), bei (Bad) Gandersheim, HERE (Herr) Herrihusun, Herrihusun MGd. 1 (947), Herrihuson MDd. 1 (956), Herrehusi Hrb. S. 543 (1007), s. ON Northeim 178 Herrehusi Goetting Gandersheim S. 257 Anm. 3, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus (GOLD20160518.doc)

 

Hersbruck, 11. Jh., östlich Nürnbergs an der goldenen Straße nach Prag an der Pegnitz in Mittelfranken, F1-1295 HATH2 (PN) Haderichesbrucca°, Hatherichesbrucca MB. 29a 140 (1057), Haderichesprucga MGd. 3 (1011) Original, Hatheresburgi P. 5 800 Thietmari Chron. wohl derselbe Ort?, s. PN, s. Bayern 289, s. brugga, ahd., st. F., sw. F., Brücke, Donb261, (Stadt in dem Landkreis Nürnberger Land,) rund 12000 Einwohner, Hatheresbrugge (1003) Abschrift 12. Jh., Haderihesprucga (1011), Haderichesbrucca (1057), Hederichesbrucke (1185), 1297 Stadtrecht, in dem Spätmittelalter zu Bayern-Landshut gehörig, 1504 an die Reichsstadt Nürnberg, Hersbruck (1547), 1806 an Bayern, Altstadt mit Wehrgang und drei Stadttoren, Spitalkirche Sankt Elisabeth, Stadtkirche mit spätgotischem Kirchenväteraltar, s. PN Haderich, s. Reitzenstein 2009 (GOLD20160518.doc)

 

Herthen, 9. Jh., nördlich Augsts und östlich Basels, pag. Brisg., F1-1238 HARD1 (Hart bzw. Bergwald) Hart (2), Harta Ng. Nr. 258 (806), (in) Hertum Ng. Nr. 164 (808), Hertun Sankt Gallen Nr. 257 (820), ?Hard MGd. 2 (994) (GOLD20160518.doc)

 

Herzebrock, 10. Jh., südwestlich Wiedenbrücks bzw. Güterslohs, F1-1474 HROS (Ross) Hrossabroca (1), Hrossabroc bzw. Rossabroch Hzbr. (1088), Horsabruoca MGd. 2 (976) Original; Rossobroc Osnabrück. UB. (1096) u. ö. (Hersebruc, Horsabrugg, Hessebroeck, Horsabruggensis, Hersebroke, Hertzebrock), s. Nordrhein-Westfalen 320, s. *brōk? (1), as., st. M. (a), Sumpf, Moorland, Bruch (M.) (2), F2-1548 Kanonissenstift seit 860, Donb262, 868-885 Stiftung des Klosters Herzebrock durch die adlige Witwe Waldburg, Rossobroc (zu 860) Fälschung und Abschrift 15. Jh., 976 Immunität durch Kaiser Otto II., Kanonissenstift, Horsabruoca (976), (in) Hersebrog (1095) Abschrift 15. Jh., Rossabroch bzw. Hrossabroch bzw. Hrossabroca (Ende 11. Jh.), 1208 Benediktinerinnenkloster, Hersebrock (1213), (in) Hersebroke (1280), (in) Hercebroke (1295), (in) Hertzebrock (1297) Abschrift 15. Jh., 1467 Bursfelder Kongregation, mit Clarholz und Marienfeld Landstände der Herrschaft Rheda, Herzebrock (17. Jh.), 1805 Aufhebung, Vermögen an die Grafen von Bentheim-Tecklenburg, 1946 Nordrhein-Westfalen, 1970 Zusammenschluss aus Herzebrock und Clarholz zu einer Großgemeinde, s. hros 10, hross, hors*, hers*, as., st. N. (a), Ross, Pferd, „Rossbruch“, s. Herzebrock-Clarholz, s. Schneider, s. Westfälisches Klosterbuch 1 (GOLD20160518.doc)

 

Herzele, 8. Jh., in (der Provinz) Ostflandern, pag. Brabant bzw. Bracbant super fl. Arpia bzw. Apria bzw. Aspia, F1-1250 HARI (Heer) Harsalae (2), Hersele MGd. 2 (977), Hersele Putte 106 (9732), 118 (1010), MG. 2 444 (988), Herzele Lk. Nr. 122 (1040), s. Kurth 1 283s. sėli* 10, as., st. M. (i), Saal, Haus, Scheune (GOLD20160518.doc)

 

Herzogenburg, 11. Jh., nördlich Sankt Pöltens in dem unteren Traisental in Niederösterreich, pag. Ostarriki (!), F1-1267 HERITOGO (Herzog) Herezogenbuch, Herezogenbuch MGd. 3 (1014) Original, Herzoginburhe Bielsky S. 5 (1112) Original, s. Österreich 1 318, s. burg, ahd., (st. F. i, athem.), Burg, Donb262 (, Stadt in dem Bezirk Sankt Pölten Land,) rund 8000 Einwohner, seit der Jungsteinzeit besiedelt, Burg des Herzogs der Bayern, unterer Markt den Babenbergern bzw. dem Kloster Vornbach zugehörig, oberer Markt Gut des Hochstifts Passau, Herezogenburch (locum ad ecclesiam construendam) (1014) Original, ab 1244 wurde das 1112 in Sankt Georgen an der Mündung der Traisen in die Donau gegründete Augustinerchorherrenstift wegen der vielen Überschwemmungen der Donau nach Herzogenbuch übertragen, 1743-1748 Neubau der Stiftskirche, Hirzenburch (1301), 1927 Stadt, s. herizogo 23, ahd., sw. M. (n), Heerführer, Anführer, Herzog, s. burg, ahd., (st. F. i, athem), Burg, Schuster 2 (GOLD20160518.doc)

 

Hessdorf bzw. Heßdorf, 10. Jh., bei Bolchen, (F1-1265) HARJA (PN zu Heer) Heriwini villa (nach F1-1265 wohl im Elsass), F2-1543 Hessdorf (bei Bolchen), Heruvini villa MGd. 1 (960), 2 (977), s. PN, s. lat. villa bzw. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf (GOLD20160518.doc)

 

Hessengau, 9. Jh., der sächsisch-engrische Hessengau bei Hofgeismar an der Diemel, F1-1284 ### Hassago (1), Hasegun P. 8 665 Annalista Saxo, Hessiga P. 13 145 (Vita Meinwerci episcopi), 158, MGd. 3 (1021) Original, MGd. 4 (1032) Original, Hessiun pag. P. 13 123 Vita Meinwerci episcopi u. ö. (Hession pag., Hessim pag., Hessin, Hassi pag., Hessi pag., Hesse pag., Hesse pag. Saxonicus, Hassiorum pag.), s. Hessen (M. Pl.), s. *gô? 1, *gâ?, *ja?, as., st. N. (ja), st. M.? (ja)?, Gau (GOLD20160518.doc)

 

Hessengau, 8. Jh., der sächsisch-ostfälische Hessengau zwischen Saale und Unstrut, F1-1285 ### Hassago (3), Hassaga MGd. 3 (1004), Original (1021) Original, E. S. 18 (um 970) falsch Hanaga, Hassagoi E. S. 6 (950), Hassigewi Hf. 2, 339 (961) u. ö. (Hassago, Hassigani!, Hassega 780, P. 3, Nr. 8 777, Hassegowe, Hassegun, Hassengowe, Hossegawe, Hosagawe, Hôsgowe, Hosegewe, Horgewe), s. a. Ledebur Die Grafen von Falkenstein 1847 S. 53, s. a. Hohsingi bzw. Holsingi P. 1 368, weiter Hasgethe, Hasigowe, Hassonum pag., s. Hessen (M. Pl.), s. Grs.1s. *gô? 1, *gâ?, *ja?, as., st. N. (ja), st. M.? (ja)?, Gau (GOLD20160518.doc)

 

Heteborn, 10. Jh., bei Oschersleben, F1-1373 ### Hiteburnun, Hiteburnun MGd. 2 (961), Hiteburnen Schmidt Nr. 239 (1152) Original, Heteborn Sch. S. 77 (964), s. *born, as., M., Born, Brunnen, Quelle, s. Hetbore, 11. Jh., nach F1-1373 vielleicht im Dillkreis, F1-1373 ### Hiteburnen (a) (GOLD20160518.doc)

 

Hetjershausen, 10. Jh., bei Göttingen, pag. Lochne, F1-1291 HATH2 (PN) Hatticheshuson, Hatticheshuson MGd. 2 (990), Hattingeshusen Bode Nr. 114 (1971) derselbe Ort?, s. PN, Suffix ing?, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus (GOLD20160518.doc)

 

Hetzelheim“, 10. Jh., unbestimmt, F1-1354 ### Hetzelheim, Hetzelheim MGd. 1 (918), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (GOLD20160518.doc)

 

Hetzelsdorf, 11. Jh., bei Ebermannstadt in Ostfranken, F1-1326 HAZ (PN) Hecilesdorf (1), Hecilesdorf MGd. 3 (1007) Original, Hecilesdorf MB. 29a 159 (1062), s. PN, s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf (GOLD20160518.doc)

 

Heudeber, 11. Jh., bei Halberstadt, F1-1287 HATH1 (Kampf)? Hadeburun (1), Hadeburun Drb. Nr. 6 (1004), MGd. 3 (1021) Original, Hatheburun MGd. 3 (1022), Hadebern Drb. Nr. 12 (1145) u. ö. (Hadebere, Hathebere), s. *būr? (1), as., st. N. (a), Bauer (M.) (2), Haus (GOLD20160518.doc)

 

Heugrumbach, 9. Jh., bei Karlstadt in Unterfranken, pag. Wering. oder Gozfeld, F1-112 GRON (grün bzw. Grün) Gruninbach (1), Gruonbah Dr. Nr. 399 (9. Jh.), Nr. 552 (844), Nr. 662 (10. Jh.), Grûmbach Dr. tr. c. 4 20, ?Gruonbach MGd. 1 (um 953), Gruonbah(ero marca) Dr. Nr. 555 (848), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (GOLD20160518.doc)

 

Heure (F.), 9. Jh., ein Nebenfluss der Sambre in dem Hennegau oder das wüste Dorf Heure bei Fraire bei Namur, F1-1511 HUR (Kot) Hura (3), Hur Roland Toponymies namuroises S. 152 und 200 (868), s. Ur, F2-1549 UR4 (? in Flussnamen) Ur, Ur MGd. 2 63 (973), Mir. 1 674 (1101) (GOLD20160518.doc)

 

Heuringsforst (M.), 11. Jh., bei Kassel, F1-805 ### Eherineuirst (silva), Eherineuirst (silva) MGd. 3 (1003) Original, s. first 37?, ahd., st. M. (i), First, Spitze, Gipfel (GOLD20160518.doc)

 

Heusden, 10. Jh., bei Beeringen in (der Provinz) Belgisch-Limburg, F1-1531 HUS1 (Haus) Husiduna (5), Husdinio Piot2 Nr. 3 (um 927), Hosden Oork. Nr. 125 (1147), Huste comit. Piot2 Nr. 3 (um 927), MGd. 1 (952) (pag.), nach F1-1531 s. dun, Sb., Hügel (GOLD20160518.doc)

 

Heyen, 11. Jh., bei Holzminden, pag. Tilithi, F1-1155 HAGAN1 (Hagen)? Hagini (3) Hagene Dr. tr. c. 6 154, Hegen Erh. 1 Nr. 727 (1004), Heigen MGd. 4 (1025) Original, s. ON Holzminden 111 Hegen MGH DH II. S. 110, Nr. 87 (1004), s. heggia, ahd, F., Hecke, Umzäunung?, as., s. Niedersachsen 227 (GOLD20160518.doc)

 

Hiddesen, 11. Jh., wüst bei Elsungen bei Wolfhagen, F1-1355 HID (PN) Hiddeshuson (1), Hiddeshuson MGd. 3 (1010) Original, Hitteshusen Dr. tr. c. 6 147, c. 41 107, F2-1545 Hidessen Erh. 2 Nr. 505 (1190), s. PN, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus (GOLD20160518.doc)

 

Hilderedes°“, 10. Jh., ?, F1-1363 HILDI (PN) Hilderedes°, Hilderedes MGd. 2 (981), s. PN hūs (1) 328?, ahd., st. N. (a), Haus, Gebäude? (GOLD20160518.doc)

 

Hillstett, 11. Jh., bei Neuburg vor dem Wald in der Oberpfalz, pag. Nordg., F1-1492 ### Hullissteti, Hullissteti MGd. 3 (1017) Original, s. stat 276, ahd., st. F. (i), Stätte, Stelle, Ort (GOLD20160518.doc)

 

Hilverdingsen, 11. Jh., bei Minden, F1-1364 HILDI (PN) Hildiwardingahusun (1), Hilduuardingahusun MGd. 4 (1033) Original, Hiltiwardingahusen Wm. 212 (1029), Hiltiwerdingahusen MGd. 4 (1033), s. PN, Suffix inga, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus (GOLD20160518.doc)

 

Hirschbach (M.), 10. Jh., ein Zufluss in den Chiemsee bei Grabenstätt, F1-1371 HIRUT (Hirsch) Hiruzpach (1), Hirzbach J. S. 182 (959), Hirzpach MGd. 1 (959) Fälschung, s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (GOLD20160518.doc)

 

Hitzhausen, 10. Jh., bei Wittlage, F1-1355 HID (PN) Hiddeshuson (2), Hiddeshuson MGd. 1 (952), Hiddeshusi MGd. 1 (953), Hiddeshusen Osnabrück. UB. (1196), s. PNs. hūs 52, as., st. N. (a), Haus (GOLD20160518.doc)

 

Hlodosa“ (rivulus), 10. Jh., ein Bach bei Anderlues in dem Hennegau, F1-1382 ### Hlodosa (rivulus), Hlodosa (rivulus) MGd. 2 S. 63 (973), Lothosa bei Mir. 1 674 (1101), s. Lotausa, Lotosa und Leuze in den Provinzen Namur und Hennegau (GOLD20160518.doc)

 

Hochbure“, 11. Jh., eine Anhöhe bei Großhöchberg bei Backnang, F1-1300 HAUH1 (hoch), Hohcburi (a), Hochbure MGd. 4 (1027), s. būr* (2) 2, ahd., st. N. (a), Haus, Gebäude? (GOLD20160518.doc)

 

Hochstätten, 8. Jh., westlich Speyers und östlich Waldfischbachs und Hochstadt (Oberhochstadt und Niederhochstadt) bei Landau in der Pfalz, F1-1315f. HAUH1 (hoch) Hohunstati (7), Hiohenstat Tr. W. 1 Nr. 19 (808), tr. W. 2, Nr. 197 (1058), MGd. 3 (1007) Original, CS. Nr. 6 (1085), Hounstat Tr. W. 2, Nr. 48, Hohunstat(er marca) Laur. Nr. 2099 (8. Jh.), Hohunstat Laur. Nr. 2099, 3659, s. stat 276, ahd., st. F. (i), Stätte, Stelle, Ort (GOLD20160518.doc)

 

Höckelheim, 11. Jh., in Northeim bzw. nach F1-1489 (bei Northeim), pag. Morunga, F1-1489 HUKIL (Hügel) Hukilheim (1), Hukilhem MGd. 3 (1016) Original, Huckelhem Or. Guelf. 3 (1161), Hukelhem Finke Nr. 95 (1152), P. 13 133 Vita Meinwerci episcopi, Btg. Br. 684 (1093), Huclehem Jaffé Mon. Corb. S. 41 (1103), s. ON Northeim 195 Hukilheim MGH DH II. S. 436 Nr. 341 (1016), kein PN, zu *huk, germ., Sb., Hügel, l-Ableitung, s. hêm 8, as., st. N. (a), Heim, Heimat, „Hügelheim“, anders Kaufmann 268 (GOLD20160518.doc)

 

Högling, 9. Jh., in (der Gemeinde) Kirchdorf bei (Bad) Aibling, F1-1152 HAG°2 (PN), Hagelinga (1), Hegilinga Bitterauf Nr. 309 (813), MB. 6 162 (um 1060), MGd. 4 (11. Jh.), Hegelinga MB. 6 9 (um 1010), Hegelingas Bitterauf Nr. 193 (804) u. ö. (Hegilingen, ?Hegelingan, Egilingas), s. PN, Suffix (GOLD20160518.doc)

 

Hohnstedt, 11. Jh., in Northeim, pag. Rittiga, F1-1316 HAUH1 (hoch) Hohunstati (2), Hoenstide P. 13 115 Vita Meinwerci episcopi, Honstede MGd. 3 (1015) Original, s. ON Northeim 197 Honstede MGH DH II. S. 415, Nr. 328, s. hoh, as., Adj., hoch, stedi, as., F., Stätte, (bi der) hohen stede (GOLD20160518.doc)

 

Hoica“, 10. Jh., in der Schweiz?, F1-1396 ### Hoica, Hoica MGd 2 (996) (GOLD20160518.doc)

 

Hoiensis comit., 11. Jh., um den in die Maas fließenden Hoyaux (M.) bei Huy in (der Provinz) Lüttich, F1-1299 HAUH1 (hoch) Hojus (c), Hoiensis (comit.) MGd. 4 (11. Jh.) (GOLD20160518.doc)

 

Höingen, 11. Jh.?, in Ense bei Soest bzw. bei Werl bei Soest, F1-1318f. HAUH2 (PN)? Hohingon (5), Hoingi MGd. 4 (1036), Hoingi Kö. 136 (11. Jh.), Hoangi Kö. 156 (um 1150), s. ON Soest (in) Hoingi MGH DK II. 402 Nr. 286 Fälschung 1. Hälfte 12. Jh. auf 1036, s. F1-1318, s. PN?, s. hoh, as., Adj., hoch, Suffix ing, „Siedlung an hoher Stelle“ (GOLD20160518.doc)

 

Holdenstedt, 10. Jh., bei Uelzen, F1-1493 HULTHA (PN) Holdestedi (3), Holdenstede Lüneburger UB. 7 Nr. 26 (1197), Hullansteti Or. Guelf. 4 391 (956), Hullanstedi MGd. 1 (947), ?Hollenstede Hd. Verd. Geschqu. 2 82 (1160), s. PN, s. stėdi 13, stadi*, stidi*, as., st. F. (i), Stätte, Ort (GOLD20160518.doc)

 

Holinbeke, 11. Jh., nach F1-1398 wohl bei der Mündung der Leine in die Aller, pag. Lainga, F1-1398 HOL (Höhle) Holanbach (2), Holinbeke MGd. 3 (1033) Original, s. *bėki?, *biki?, as., st. M. (i), Bach, Wasserlauf (GOLD20160518.doc)

 

Hollen, 11. Jh., bei Neuhaus an der Oste, pag. Hogtrunga, F1-1400 HOL (Höhle) Holana (1), Holana Erh. 1 Nr. 727 (1004), MGd. 4 (1025) Original, Holen Lpb. Nr. 251 (1181), as. (GOLD20160518.doc)

 

Höllinghofen, 11. Jh., bei Vosswinkel bei Arnsberg, F1-1493 HULTHA (PN) Hullikinghouon, Hullikinghouon MGd. 4 (1036), Kö. 136 (11. Jh.), s. ON Hochsauerlandkreis 247 (in) Hullikinghouon (1036) Fälschung 1. Hälfte 12. Jh., Hulkinchof (1371), Holkynkhoven (1402) u. ö., s. PN *Huldik bzw. * Huldiko, Suffix inge, s. hof* 31, as., st. M. (a), Hof, Haus, „bei den Höfen (der Leute) des Huldik oder Huldiko“ oder „bei den Hufen (der Leute) des Huldik oder Huldiko“ (GOLD20160518.doc)

 

Holm, 10. Jh., bei Eilenburg bei Delitzsch, F1-1401 HOLM (Holm) Holm (3), Holm MGd. 1 (961), s. Sachsen-Anhalt 73, 141?, 263?, s. holm* 2, as., st. M. (a?), Holm (M.) (1), Hügel (GOLD20160518.doc)

 

Holwerd, 10. Jh., in (der Provinz) Friesland, F1-1363 HILDI (PN) Hilderedesziericon, Hilderedesziericon MGd. 2 (981), s. NG. 4 113, s. PN, s. zerke 100 und häufiger, ziurke, karke, kerke, afries., F.: nhd. Kirche (GOLD20160518.doc)

 

Holzbach (M.), 11. Jh., bei Backnang oder Hörschbach (M.) als Nebenfluss der Murr ebenda?, F1-1264 HARJA (PN zu Heer) Heroltosbach, Heroltosbach MGd. 4 (1027) Original, s. PN, s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (GOLD20160518.doc)

 

Holzgerlingen, 11. Jh., südlich Böblingens in dem nördlichen Schönbuch in dem Quellgebiet der Aich, pag. Glehuntra, F1-1413 HOLT (Holz bzw. Wald) Holzgerninga, Holzgerninga MGd. 3 (1057), s. Baden-Württemberg 357, Suffix inga, Donb275, (Stadt und GVV in dem Landkreis Böblingen,) rund 21000 Einwohner, merowingerzeitliche Siedlung, Holzgerninga (1007) Original an das Hochstift Bamberg, Gerringen Original, Holzgerringen (1288) Original, 1412 Lehen Württembergs, Holtzgerlingen (1479) Original, an dem Ende des 15. Jh.s wieder verkauft, Holzgerlingen (1710), 1938 zu dem Landkreis Böblingen, 1951/1952 Baden-Württemberg, Heimatmuseum, Mauritiuskirche, Burg Kalteneck, s. PN Gerno, „bei den Leuten des Gerno“, s. Reichardt 2001, s. Haubrichs 2004. s. LBW3 (GOLD20160518.doc)

 

Holzham, 11. Jh., bei Eggenfelden, F1-1404ff. HOLT (Holz bzw. Wald) Holtheim (18), Holzheim MGd. 3 (1011) Original, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (GOLD20160518.doc)

 

Holzhausen, 11. Jh., bei Hofgeismar, pag. Hessim, F1-1407f. HOLT (Holz bzw. Wald) Holthusun ostrheinisch nördlich der Donau (13), Holzhusen Dr. tr. c. 41 44, Holthusen (11. Jh.) Urkunde s. Ld. 2 96, Holthusun MGd. 3 (1020), Holzhusen Bode Nr. 241 (1158) Original, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus (GOLD20160518.doc)

 

Holzhausen, 11. Jh., unter dem Limberge (unterm Limberge) bei Lübbecke, F1-1407ff. HOLT (Holz bzw. Wald) Holthusun ostrheinisch nördlich der Donau (31), Holthusen Ww. 6 (um 1120), Holzhusun MGd. 4 (1033) Original, Holzhusen MGd. 4 (1030), s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus (GOLD20160518.doc)

 

Holzhausen, 10. Jh., bei Hildburghausen, F1-1407ff. HOLT (Holz bzw. Wald) Holthusun ostrheinisch nördlich der Donau (35) Holzhusun Jacob 65 (1137), Holzhuson MGd. 2 (993) Original, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus, hūs (1) 328?, ahd., st. N. (a), Haus, Gebäude (GOLD20160518.doc)

 

Homburg, 8. Jh., bei Marktheidenfeld in Unterfranken, F1-1309f. HAUH1 (hoch) Hohinpurc (6), Hohenburg K. Nr. 35 (788), MB. 28a 256 (993), Hohenburg MGd. 3 (1003) Original, MB. 29a 16 (1025), Hohenburg MGd. 4, (1025) Original, s. Bayern 319, s. burg, ahd., (st. F. i, athem.), Burg (GOLD20160518.doc)

 

Honredere“, 11. Jh., eine Flur bei Nammen bei Minden, F1-1314 HAUH1 (hoch) Honredere, Honredere MGd. 4 (1033) Original, s. *roda?, as., sw. F. (n)?, Rodung?, s. Preuss (GOLD20160518.doc)

 

Höringhausen, 10. Jh., ein Gut bei Meschede, F1-1424 HORDA (PN) Horitinchusun, Horitinchusun MGd 1 (952), s. Addit. zum Westfäl. UB. 66, s. ON Hochsauerlandkreis 257 Horitinchvsvn (952), (to) Heerdinchusen (zu 1314) 1534, (to) Herinchusen (zu 1314) 1534 u. ö., s. PN Hōrīt, Suffix inga, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus, „bei den Häusern (der Leute) des Hōrīt“ (GOLD20160518.doc)

 

Horn, 11. Jh., in (dem früheren Fürstentum) Lippe-Detmold, F1-1425 HORN (Horn) Horn (9), Hornen Kö. 184 (um 1150), Erh. 2 Nr. 62 (1151), Hornan MGd. 4 (1031), Horne L. R. 1 39 (um 1106), ?Horus Itinerar des Abtes Nicolaus bei Werlauff Symbolae, s. horn, as., N., Horn, s. Nordrhein-Westfalen 341 (GOLD20160518.doc)

 

Hornoldendorf, 9. Jh., in Detmold in Lippe in dem früheren Fürstentum) Lippe-Detmold, s. ON Lippe 250 (in) Aldanthorpe Trad. Corb. S. 120, § 216 (826-876) Abschrift 1479, F1-84f. ALD (alt) Aldanthorp (1), Aldanthorpe P. 13 159 (Vita Meinwerci episcopi), Wg. tr. C. 100, 104, 124, 146, 151, 415, Aldenthorp Erh. Nr. 802 (um 1020), Aldenthorp Erh. Nr. 1062 (um 1060), Erh. Nr. 993 (1036), Aldenthorpf P. 13 155 (Vita Meinwerci episcopi), Aldendorp MGd. 2 (990) unecht, s. thorp* 114, tharp*, throp*, as., st. N. (a), Dorf, 1507 Horenouldendorpp wegen der Nähe zu Horn (GOLD20160518.doc)

 

Hornu, 11. Jh., in dem Arrondissement Mons in (der Provinz) Hennegau, F1-1425f. HORN (Horn) Horn (14), Hornuti Duvivier 2 47 (1165), 50 (1156), Hornutum MGd. 3 (1018) Original, Hornud Reiffenberg Monuments 8 335 (1096), 340 (1118), Hornut Duvivier 2 248 (1198), hierher?, nach F1-1425 wohl eher zu harn, fläm., Sb., Hagebuche, nach Jourdain zuerst im Jhre 637 (GOLD20160518.doc)

 

Horrem, 9. Jh., bei Sinsdorf bei Bergheim, pag. Coloniens., F1-1420 HOR (Kot) Horaheim (3), Oreheym Be. Nr. 135 (893), Horchem MGd. 3 (1005), Horheim Lac. 1 Nr. 384 (1155), s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim, seit 1975 s. Kerpen, 12. Jh., westlich Kölns, Donb312 (GOLD20160518.doc)

 

Hörsel (im Hörsel), 11. Jh., ein Grund (im Hörsel) an dem Siebertsberg bei (Bad) Hersfeld, F1-1373 HIRUT (Hirsch) Hirzlaha, Hirzlaha MGd. 3 (1003), s. Hirschlach (GOLD20160518.doc)

 

Horst, 10. Jh., bei Beverstedt bei Geestemünde, F1-1514 HURST (Horst) Hurst (8), Hurst MGd. 2 (986) Original, s. Hd. Brem. Geschq. 3, nach MGd. 2 in Friesland, s. hurst 1, horst*, as., st. F. (i), Horst, Gestrüpp (GOLD20160518.doc)

 

Hosterhof, 11. Jh., bei Ottweiler, F1-1305f. HAUH1 (hoch) Hohastraza° (3), Hostratia MGd. 3 (1005), s. strāza 37, ahd., st. F. (ō), sw. F. (n), Weg, Bahn, Straße (GOLD20160518.doc)

 

Hosterhusen“, 10. Jh., unbestimmt, pag. Hosagewe, F1-283 AUSTAR (östlich) Osterhusan (5), Hosterhusen MGd. 1 (960), s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus (GOLD20160518.doc)

 

Hötensleben, 10. Jh., bei Neuhaldensleben, F1-1396 HOK1 (PN) Hokinasluuu, Hokinasluuu Kö. 120 (10. Jh.), Hokinaslofu Kö. 44 (11. Jh.), Hokinneslevo MGd. 3 (1016) Original u. ö. (Holcinesleve, Hokisneslevo, in Hozeneslove minori, Hozeneslove, Normeslovo!, Nockmelslovo!), s. Aldonhokinasluuu, Nuonhokinasluuu (10. Jh.) F1-87, s. PN, s. Sachsen-Anhalt 216, s. lêva*, lêƀa*, as., st. F. (ō), Rest, Überbleibsel, Erbe (N.), s. leben, s. F1-87, s. Nuonhokinasluuu F2-406 (GOLD20160518.doc)

 

Hrodmundesá“, 10. Jh., wüst bei Zeven in (der Provinz) Hannover, F1-1460 HROD (PN) Hrodmundesá, Hrodmundesá MGd. 2 (986) Original, s. PN, s. aha 2, ā*, as., st. F. (ō), Wasser, Fluss (GOLD20160518.doc)

 

Hrutansten“, 10. Jh., (nach Ledebur Br. 107) Krietenstein bei Barkhausen bei Wittlage oder (nach F1-1478) eher der frühere Nonnenstein oberhalb Burghausens bei Herford, F1-1478 ### Hrutansten, Hrutansten MGd. 1 (965), MGd. 4 (1028) Original, Osnabrück. UB. (1023), (1027), Rutanstein, Osnabrück. UB. (804) Fälschung, s. stên 33, as., st. M. (a), Stein, Fels, nach F1-1478 zu hrûtô, germ., F., Raute, nicht die Grafentafel bei Hagen bei Iburg, die 1450 Ritensten ofte riteschillink genannt wurde, d. h. (nach F1-1478) Stein (schulle), um darauf zu riten (ritzen, schreiben) (GOLD20160518.doc)

 

Hübenthal, 11. Jh., bei Hubenrode bei Witzenhausen, F1-1479 HUBO (PN) Huibendal, Huibendal W. 2 Nr. 41, Huuinadal MGd. 4 (1032), s. PN?, s. tal 41, ahd., st. M. (a), st. N. (a, iz/az), Tal, Abgrund, Schlucht, s. F1-1538 (GOLD20160518.doc)

 

Hübitz, 10. Jh., Ort und Fluss bei Mansfeld (in dem früheren Mansfelder Seekreis), F1-1478 ### Hubisci, Hubisci MGd. 2 (992), nach Geschqu. Prov. Sachsen 15 1882 aus gubiti, altslaw., V., verlieren, zu hubyči, nach F1-1478 eher bisci = *bėki?, *biki?, as., st. M. (i), Bach, Wasserlauf (GOLD20160518.doc)

 

Hüffelsheim, 10. Jh., bei (Bad) Kreuznach, pag. Nagowi, F1-1482 HUFO (PN) Hufflesheim, Huffilesheim MGd. 2 (973) Original, MGd. 2 (972), Huffelesheim Be. Nr. 422 (1112), Huffilinesheim MGd. 2 (992) Original, s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim, F2-1548 s. F2-1114 (bzw. eher F2-1116) Uffiliubesheim°“, 8. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Lorsch, F2-1116 UF2 (PN) Uffiliubesheim° (GOLD20160518.doc)

 

Hugisbuocha“, 10. Jh., eine Buche bei dem Blessberg bei Meiningen, F1-1413 HUG (PN) Hugisbuocha, Hugisbuocha (arbor) MGd. 3 (1016), (ad) Hugesbouchun MGd. 1 (934), s. PN, s. buohha 41, buocha, ahd., st. F. (ō)?, sw. F. (n), Buche (GOLD20160518.doc)

 

Hullern, 11. Jh., bei Haltern bei Coesfeld, F1-1421 HOR (Kot) Hurlaon (2) Horlon MGd. 3 (1007), Lac. 1 Nr. 162 (1027), Hulleron Darpe 3 116 (12. Jh.), s. *lôh?, *lâ?, as., st. M. (a), „Loh“, Hain, Wald?, s. F1-1492 (GOLD20160518.doc)

 

Humain, 11. Jh., in (der Provinz) Belgisch-Luxemburg an dem in die Homme fließenden Bache Birau, F1-1414 HOM (?) Homa (3), (in) Homin MGd. 4 (1028) (GOLD20160518.doc)

 

Humbach, 10. Jh., bei Siegburg, secus flumen Sigina, F1-1496 HÛN1 (Klotz) Hunbach (2), Hunbech MGd. 1 (927), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (GOLD20160518.doc)

 

Hümme, 9. Jh., bei Karlshafen bei Hofgeismar, pag. Hassi, F1-1495 ### Hummi, Hummi Wg. tr. C. 441, W. 2 75 (um 1120), Humi MGd. 3 (1012), as., s. Hümme (F.) ein Bach bei Hameln (1316) (GOLD20160518.doc)

 

Hummelbeck, 10. Jh., bei Dützen bei Minden, F1-1414 ###Homelbeke, Homelbeke MGd. 2 (993), s. *bėki?, *biki?, as., st. M. (i), Bach, Wasserlauf (GOLD20160518.doc)

 

Humminfurt“, 10. Jh., bei Kempten in dem bayerischen Schwaben, F1-1495 ### Humminfurt, Humminfurt MGd. 2 (10. Jh.) unecht, s. furt, ahd., (st. M. (i?)), Furt (GOLD20160518.doc)

 

Hunderen, 10. Jh., ein altes Landgut bei Twello in (der Provinz) Gelderland, F1-1507 HUNDERI (Hundertschaft bzw. Gebiet?) Hunderi (2), Hunderi MGd. 1 (960), Hundere Sl. (959) zweimal, s. Hindahlop? s. Buitenrust-Hettema F. NG. 4 S. 133 (GOLD20160518.doc)

 

Hündlbach (Großhündlbach und Kleinhündlbach), 9. Jh., bei Erding, F1-1505 HUND2 (PN) Huntilinpah, Huntilinpah, Huntilinpah Bitterauf Nr. 822 (um 864), Huntilipah Ebersberg 1 9 (um 960), Huntilpah MGd. 4 (11. Jh.) u. ö. (Huntilipach, Huntilpach), s. PN, Suffix, s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (GOLD20160518.doc)

 

Hundshausen, 10. Jh., bei Fritzlar.pag.? Hassia, F1-1503 HÛN2 (PN) Hunoldeshusen (1), Hunoldeshusen MGd. 1 (969), s. PN, s. hūs (1) 328?, ahd., st. N. (a), Haus, Gebäude (GOLD20160518.doc)

 

Hungenroth, 10. Jh., bei Sankt Goar, pag. Drechari, F1-1506 HUND2 (PN)? Hunzerode, Hunzerode MGd. 2 (992), s. PN, s. rod 6, ahd., st. N. (a), Rodung, Rodeland? (GOLD20160518.doc)

 

Hünninghausen, 11. Jh., bei Hagen oder Hünnigen bei Soest, F1-1500f. HÛN2 (PN) Hunninghuson (1), Huninghuson MGd. 4 (1036) unecht, s. PN, Suffix ing, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus (GOLD20160518.doc)

 

Hunse, 10. Jh., (nach Wauters) nahe der Scheldemündung, F1-1499 HÛN1 (Klotz) Hunsa, Hunsa MGd. 2 (969) (GOLD20160518.doc)

 

Hüpede, 11. Jh., bei Springe, F1-1510 HUP (hüftenförmige Bodenerhöhung?) Hupida, Hupida MGd. 4 (1033) Original, Hupethe Hasse (1184), Sdf. 1 184 (1187), Hurpede Westfäl. UB. 6 4 (1185), as., Suffix ithi (GOLD20160518.doc)

 

Huppenberg, 9. Jh., bei Unterfischbach bei (Bad) Tölz, F1-1483 HUG (PN) Huggenberg (1), Huggenberg MGd. 3 (1003), Huckinperc Bitterauf Nr. 146 (um 807), 165 (793), 290 (809), Hukenberg MB. 4 80 (um 1180), s. PN, s. berg (1) 167?, ahd., st. M. (a), Berg, Berggipfel (GOLD20160518.doc)

 

Hurni, 10. Jh., nach F1-1425 wohl in Friesland, F1-1425 HORN (Horn) Horn (2), Hurni Cr. 1 23, ?Hornensis comit. MGd. 1 (965) (GOLD20160518.doc)

 

Husen“, 8. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Lorsch bzw. Köln bzw. Hessen bzw. Bayern, F1-1528ff. HUS1 (Haus) Husa (52a), Husen Laur. Nr. 2640 (8. Jh.), Joerres Nr. 22 (um 1180), Baur Nr. 14 (1177) Original, MGd. 2 (972), Bayr. Ac. 14 100 (um 1187) (GOLD20160518.doc)

 

Hüttenheim, 9. Jh., bei Erstein, pag. Alsat., F1-1356 HID (PN) Hiddenheim (1), Hiddenheim Schpf. Nr. 82 (817), Ww. ns. 6 190 (1031), Hittinheim Schpf. Nr. 153 (974), 165 (986), 175 (997) u. s. w., Hittinheim Sch. Nr. 140 (959), MGd. 4 (1027) Original u. ö. (Hittenheim, Hitinchim, Hiudinheim, Hittinheim, Hitihneim!), s. F1-1480, F1-1615, s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (GOLD20160518.doc)

 

Huy, 11. Jh., in (der Provinz) Lüttich, F1-1299 HAUH1 (hoch) Hojus (b), Hoium MGd. 4 (1031), s. F1-1396 (GOLD20160518.doc)

 

Idegem, 10. Jh., in (der Provinz) Ostflandern, in Brabanto, F1-1545 ID2 (PN) Idingehem (2), Idingehem Analectes 24 178 (966) Original, Idingehim Lk. Nr. 120 (1038), Idinghem MGd. 2 (988), Lk. Nr. 122 (1040) u. ö. (Ijdenghem, ?Hiddengim, Ydeghem, Idenghem, Hidtingehem), s. PN, s. hêm 8, as., st. N. (a), Heim, Heimat (GOLD20160518.doc)

 

Iffgau (M.), 11. Jh., Gau um die Iff (Nebenfluss des in den Main fließenden Breitbachs in Mittelfranken), F1-1587 IP (?) Iphigewi, Iphigewi MGd. 3 (1023), s. gewi* 10, gawi*, gouwi*, ahd., st. N. (ja), Gau, Flur (F.), Gefilde (GOLD20160518.doc)

 

Ilbeshausen, 11. Jh., bei Lauterbach in Oberhessen, F1-1556 IL2 (PN) Iliwineshusun, Iliwineshusun MGd. 3 (1012), s. PN, s. hūs (1) 328?, ahd., st. N. (a), Haus, Gebäude (GOLD20160518.doc)

 

Imbshausen, 10. Jh., in Northeim, F1-1561 (11. Jh., bei Northeim, auch Immideshuson MGd. 4 1028), s. ON Northeim 215 Emmideshusun Trad. Corb. S. 132 § 299 (966-967) Abschrift 15. Jh., s. PN Immid, zu *irmin, as., Adj., groß, gewaltig?, *amja, germ., Adj., emsig?, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus (GOLD20160518.doc)

 

Imbshausen, 11. Jh., bei Hildesheim, F1-1561f. IM (PN) Immideshusun (3), Immideshusun MGd. 3 (1016), Immedeshusun P. 5 840 Thietmari Chron., Immedeshusen P. 8 667f. Annalista Saxo, s. PN, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus (GOLD20160518.doc)

 

Imbshof, 11. Jh., bei Tietelsen bei Warburg, F1-1561 IM (PN) Immideshusun (2), Immedeshusun P. 13 127 Vita Meinwerci episcopi, Immedeshusen P. 13 133 Vita Meinwerci episcopi, Immeteshusun MGd. 4 (1031), s. PN, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus (GOLD20160518.doc)

 

Imenwaddinga°“, 10. Jh., wüst bei Langenweddingen bei Wanzleben, pag. Nordthur., F1-1561 IM (PN) Imenwaddinga°, Imenwaddinga Hf. 2 349 (973), Imenwattinga Anh. Nr. 20 (946), Imenwatinge MGd. 1 (937), Himanwaddigga Hf. 2 133 (10. Jh.), s. PN?, as., Suffix inga (GOLD20160518.doc)

 

Imminghausen, 9. Jh.?, in (dem früheren Fürstentum) Waldeck in Hessen, pag. Niftharsi, F1-1561 IM (PN) Imminghusun, Imminghusun MGd. 4 (1028) Original, Immenkhusen Jaffé 1 167 (1178), Ymmichusen Kindlinger Beitr. 2 224 (1185) u. ö. (Imminchusen Erh. 1 Nr. 360 838 unecht, Ymminchusen), s. PN, Suffix ing/inga, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus (GOLD20160518.doc)

 

Ingering (M.), 9. Jh., ein Bach bei Knittelfeld in der Steiermark und ein Ort daran, F2-1134 UNDA (?) Undrima, Undrina J. S. 166 (930), MGd. (982), Undrina (!) Jaksch 1 (895), Infrierum bzw. Inheringun Zahn (um 925), Undringen Zahn (1130), der Ort Underim Meiller Salzburg Nr. 245 (1165) Original, Huntesdorf apud Underim Zahn (1163) Unzdorf, Undrim Zahn (1183), Undringen Schumi 85 (1130), (nach F2-1134) vordeutsch (GOLD20160518.doc)

 

Ingolsheim, 10. Jh., bei Weißenburg in dem Elsass, F1-1585 ING (ING2) (PN) Ingoldesaha, Ingoldesaha Tr. W. 1 Nr. 274, tr. W. Appendix Nr. 3 (1067), Clauss S. 518 (1111), MGd. 4 (1030), Ingoldeshaba tr. W. Appendix Nr. 1 (967), Ingoldeshare P. 1 150 633 unecht, Ingoldesaha MGd. 3 (1003), s. PN, s. aha (3) 65, ahd., st. F. (ō), Ache, Fluss, Wasser (GOLD20160518.doc)

 

Inn, 1. Jh. v. Chr., rechter Nebenfluss der Donau, F1-10f. ### Aenus (1. Jh. v. Chr.), Enos Arrian, Aenus Tac. hist. 3 5 (1. Jh.?), Itin. Anton., Ainos Ptolemaeus, (nicht Atesinos bei Strabo 4 207 = Etsch), ponte Aeni (bzw. Aeoni) Notit. dign., Ennus bei Eugipp. u. Vita Severini mehrfach, P. 1, 68 (Ann. Augiens.) (913), 11, 233 (Chr. Benedictobur.), Inus P. 1, 328 (Ann. Reichersp.), J. 219 (1027), Innus P. 1, 328 (Ann. Mett.), Ina P. 7, 553 (Marian. Scot. Chron.), Ine P. 1, 77 (Ann. Sangall.), 7, 112 (Herim. Aug. chr.), 8, 28 (Ekkeh. Chr. Wirzib.), Innen (!) MB. 29b, 45 (1088), Hin P. 1, 455 (Hincm. Rem. Ann.), MGd. 4 (1025) Original, Enos Arrian. Ind. 4, 15, 16, Enus P. 8, 175 (Ekkeh. Chr. univ.), 11, 486 (Ann. Mellic.), 771 (Ann. S. Rudbert. Salisb.), 14 130 (Vita Adalberon. ep. Wircib.), 231 (Vita Altmanni ep. Patav.), J. 25 (798), 37 (8. Jh.) u. s. w., MB. 28a, 185 (959), 18b, 213 (1067), 1, 353 (1073), 4, 13 (1094), Ein (!) P. 8, 593 (Annalista Saxo), Renum statt Oenum Meichelbeck Nr. 353 (818), nichtdeutscher Herkunft, nach F1-11 soll mit Aufnahme des Namens keineswegs dessen deutscher Ursprung behauptet werden, s. Österreich 2 500, Die Gemeindenamen Tirols 16 (durch Entfall von p) keltisiertes *Penios zu *pen-, idg., Sb., langsam fließendes Wasser (GOLD20160518.doc)

 

Inntal*, 10. Jh., F1-11 ### Inetal, Inetal J. S. 192 (um 970), Intal comitatus Redlich Nr. 118 (um 1050), Eniana vallis MGd. 4 (1027) Brixen, Tirol, s. Inn, s. tal 41, ahd., st. M. (a), st. N. (a, iz/az), Tal, Abgrund, Schlucht (GOLD20160518.doc)

 

Irlich, 11. Jh., bei Neuwied an der Mündung der Wied, pag. Ingerisg., F1-1589 ### Irlocha, Irlocha MGd. 3 (1022) Original, s. lōh (1), ahd., (st. M. a), Loh, Hain, Wald (GOLD20160518.doc)

 

Irnsing, 10. Jh., bei Abensberg südöstlich Regensburgs, pag. Chelasg., F1-824 ERIN Eringisingon°, Eringisingon Rth. 4 108 (um 900? bzw. 1000?) R. Nr. 82 übergeht den Vokal der mittleren Silbe, Eringesingun MGd. 3 (1014), Ernsingen J. Hartmann 30 (1128), PN (Eringis), Suffix inga (GOLD20160518.doc)

 

Isar (F.), ein rechter Nebenfluss der Donau, F1-1594f. IS1 (glänzen bzw. weiß in Flussnamen?) ISAR Isara (1), Isaros bzw. Isaras Ptolemaeus, Strabo öfter, Isara P. 1 mehrmals, P. 11 230 Chr. Benedictob., Meichelbeck Nr. 906 (9.-10. Jh.), Nr. 1112, 1130 u. s. w., Ebersberg 1 28 (um 1030), MB. 29a 425 (1177), Ysara P. 11 214 Chron. Benedictob., P. 20 224 (Ott. Frising.), MGd. 3 (1002) Original, MGd. 4 (1025), Isura MB. 8 363 (762), 365 (778) u. s. w., Bitterauf Nr. 8 (755) u. ö. (Ysaurie, Isera) (GOLD20160518.doc)

 

Ischel, 10. Jh., bei Seeon bei Traunstein, F1-1603 ### Iscala (2), Iscala MGd. 2 (984), nach F1-1603 setzt Holder 2 77 den Namen als Iscara an (GOLD20160518.doc)

 

Isinarwazzir°“, 10. Jh., bei Kempten in dem Allgäu in dem bayerischen Schwaben, F1-1594 IS1 (glänzen bzw. weiß in Flussnamen?) ISAN Isinarwazzir°, Isinarwazzir MGd. 2 (10. Jh.) unecht, s. wazzar*, ahd., (st. N. a), Wasser (GOLD20160518.doc)

 

Isundebrok“, 10. Jh., der Teich bei Stöcken bei Isenhagen aus dem die Ise entspringt, Isundebrok Janicke Nr. 40 (10. Jh.), Isinnebroc MGd. 3 (1013) Original, s. Ise, s. *brōk? (1), as., st. M. (a), Sumpf, Moorland, Bruch (M.) (2) (GOLD20160518.doc)

 

Iteghem, 10. Jh., in (der Provinz) Antwerpen, (nach F1-1545 wohl irrtümlich) pag. Thesandrie, F1-1545 ID2 (PN) Idingehem (1), Idingehem MGd. 2 143 (976), Etenghien Goetschalckx 1 252 (1173), Etenghien Arch. Mechelen (1175), s. PN, s. hêm 8, as., st. N. (a), Heim, Heimat (GOLD20160518.doc)

 

Ittling, 11. Jh., bei Straubing, F1-258 AUD° (PN) Otalinga (2), Otalinga MGd. 3 (1004), Mitt. d. Inst. 5 404 (um 1002) Original, Otilingun MGd. 3 (1004), Otilingen MB. 7 19 (um 1150), Otelingen MB. 11 163 (1148), s. PN, Suffix?, s. F2-451, F2-1111 (GOLD20160518.doc)

 

Itzling, 10. Jh., bei Erding, F1-1547 ID2 (PN) Izelinga, Izh’zelinga (!) MGd. 1 (951) Abschrift 13. Jh., Izeclingun Meichelbeck Nr. 992 (930), Izilingen MB. 9 410 (um 1147), s. PN, Suffix inga (GOLD20160518.doc)

 

Iwenesdal, 10. Jh., unbestimmt bei Weißenburg in dem Elsass, F1-1608 IWAN (PN) Iwanestale (2), Iwenesdal MGd. 3 (1030), Tr. W. Nr. 1067 Append. Nr. 1 und 3 (967), Invenesdal P. 1 - 633 - unechte Urkunde, s. tal 41, ahd., st. M. (a), st. N. (a, iz/az), Tal, Abgrund, Schlucht (GOLD20160518.doc)

 

Jagstfeld bzw. nach F1-1609 Jaxtfeld, 8. Jh., nahe der Jagstmündung, pag. Jagesg., F1-1609 ### Jagesfelden°, Jagesfelden Laur. Nr. 3481 (8. Jh.), Jagusveld MGd. 2 (976), s. Baden-Württemberg 38, s. feld, ahd., st. N. (a, iz/az), Feld, Ebene, Fläche (GOLD20160518.doc)

 

Jerrendorf (Hof Meier zu Jerrendorf), 10. Jh., ältester Hof in Brake bei Schildesche bei Bielefeld, F1-1003 GAR (PN) Geringtorp (1), Geringtorp MGd. 2 (974) Abschrift 18. Jh., s. ON Bielefeld 129 Geringtorp (974) Abschrift 1707, (de) Jerinctorp (1244), (in) Jeringdorpe (1280) Abschrift 16. Jh.) u. ö., s. PN Gēro, zu gêr* (2) 1, as., st. M. (a?), Ger, Speer, Suffix ing, s. thorp* 114, tharp*, throp*, as., st. N. (a), Dorf, „Dorf (der Leute) des Gero“ (GOLD20160518.doc)

 

Jerte, 10. Jh., in (der Provinz) Overijssel, F1-1348 HERD (Herde) Herdi (8), Herte Lac. 1 Nr. 97 (947), MGd. 3 (973) (GOLD20160518.doc)

 

Jöhlingen (Mark), 11. Jh., bei Durlach, pag. Creichg. und teilweise im Funcing., F1-1613 JOHAN (PN) Johanningun, Johanningan bzw. Johanningon MGd. 4 (1024), Johaningun AA. 4 135 (1046), Johanningen Wirt. UB. 1 Nr. 258 (1101), Johanningun Wirt. UB. 1 Nr. 16 (1140), s. PN, Suffix inga? (GOLD20160518.doc)

 

Jugenheim, 9. Jh., bei Bingen, F1-1123 GUG° (PN) Goganheim (3), Gogunheim Mülv. 1 Nr. 192 (966), Guogenheim MGd. 2 (973), (992) Original, Gugenheim Be. Nr. 422 (1112), s. PN, s. heim (3), hein, mhd., st. N., Heim, Haus, Heimat (GOLD20160518.doc)

 

Jülichgau, 9. Jh., Gau zwischen Wurm (F.) und Erft (F.) um Jülich, F1-1617 ### Julihgewe, Julihgewe Lac. 1 Nr. 81 (998), Julichgouu MGd. 4 (1029) Original, Hiletzowe für Julihgewe Lac. 1 Nr. 607 (1080), s. Nordrhein-Westfalen 367, s. gewi* 10, gawi*, gouwi*, ahd., st. N. (ja), Gau, Flur (F.), Gefilde (GOLD20160518.doc)

 

Jüllenbeck, 10. Jh., bei Gohfeld bei Herford, F1-1616f. JUL (?) Julinbichi (2) Jolenbeke MGd. 2 (993), s. *bėki?, *biki?, as., st. M. (i), Bach, Wasserlauf (GOLD20160518.doc)

 

Juvarus (!), 2. Jh.?, Salzach (F.) als Nebenfluss des Innes bei Salzburg und Ort, F1-1619 ### Juvarus (2. Jh.?), Ivaro Tab. Peut., Juvarus Brev. Notit. 2 1, J. S. 30 (8. Jh.), Juvaro ebenda Salzburg, Jovari Itin. Antonin. (3. Jh.), Viarus und Salzaha J. S. 31 (8. Jh.), Iwarin pagus J. S. 39 (8. Jh.), Juaris MGd. 4 (1027) Original (GOLD20160518.doc)

 

Kackenberg?, 10. Jh., in dem Oberwesterwald?, pag. Logonei, F1-1622 KAG (PN) Cagenberc, Cagenberc MGd. 2 (1000), auch bei Lac. 1 Nr. 150, s. F1-1633,s. PN, s. berg (1) 167?, ahd., st. M. (a), Berg, Berggipfel (GOLD20160518.doc)

 

Kailbach, 11. Jh., bei Erbach, F1-1659 ### Kebelinbach, Kebelinbach MGd. 3 (1018), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (GOLD20160518.doc)

 

Kaiserslautern, 9. Jh., an desm nordwestlichen Rande des Pfälzerwalds südwestlich Worms’, pag. Wormazvelde, F2-156f. LUTER (lauter) Lutara (13), Luthara MGd. 2 (985), Luttera Bhm. S. 10 (977), Lutra Bhm. S. 7 (882), ?Lutera Dg. A. Nr. 63 (1086), s. Rheinland-Pfalz 158, ab 1322 Zusatz Kaisers Donb4, Donb302, (kreisfreie Stadt und Verwaltungssitz des Landkreises Kaiserlautern,) rund 97000 Einwohner, in fränkischer Zeit Königshof, (villa) Luthra (830-850) Abschrift um 1190, (curtem) Luthara (985), 10. Jh. Zollrecht und Marktrecht, 1152 Kaiserpfalz, (de) Lutra imperiali (1237), 1276 freie Reichsstadt, Kayserslůter (stat) (1322), an dem Ende des 14. Jh.s Verpfändung an die Kurpfalz, , Lauttern (1510), nach 1871 Industrialisierung, 1946 Pheinland-Pfalzs. lūttar 75, lūtar*, hlūtar, hlūttar, ahd., Adj., lauter, hell, klar, seit dem 13. Jh. in dem Dativ Plural, „an der Lauter“, seit dem 13. Jh. Zusatz Kaiser, s. HSP (GOLD20160518.doc)

 

Kakesbeck, 11. Jh., bei Stade oder Kakesbeck bei Isenhagen und bei Gardelegen, pag. Heilanga, F1-1624 ### Kakaresbeki (2), Kokerbiki MGd. 3 (1004) Original, Erh. 1 Nr. 943 (1025), Cokerbike Jaffé 1 156 (1146), s. *bėki?, *biki?, as., st. M. (i), Bach, Wasserlauf (GOLD20160518.doc)

 

Kaltennordheim, 10. Jh., bei Dermbach, pag. Tullifeld, F2-416 NORTH (Nord bzw. Norden) Nordheim (8), Nordheim MB. 28a 178 (941), Nordheim MGd. 4 (1031) Original, Nordheim(ono marca) MB. 28a 178, Northeim(ona) MB. 27 10, s. Thüringen 239, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (GOLD20160518.doc)

 

Kandel, 12. Jh., in (dem früheren) Rheinbayern bzw. in der Südpfalz, F1-1642 KANT1 (Kante) ? Cantel, Cante MGd. 2 996, s. Rheinland-Pfalz 160, Donb303, (Stadt und VG in dem Landkreis Germersheim), rund 15000 Einwohner, wohl aus dem eingemeindeten Weiler Höfen entwickelt, (Adelbrath de) Canele (1150), Kannele (1256), seit der Mitte des 15. Jh.s Teil der Herrschaft Guttenberg und Pfalz-Zweibrückens sowie der Pfalz, Kandell (1468-1470), in der Mitte des 17. Jh.s ganz an Pfalz-Zweibrücken, am Ende des 17. Jh.s Frankreich, 1816 Kandel mit der Pfalz zu Bayern, Candel (1824), 1937 Stadtrecht, 1946 Rheinland-Pfalz, s. canālis (1), lat., M., F., Röhre, Rinne, Wasserrinne, Übergangslaut d, „(an der) Rinne“,s. HSP (GOLD20160518.doc)

 

Karbach (M.), 10. Jh., ein Nebenfluss des Maines und der gleichnamige Ort dort, F1-1645f. KAR1 (Gefäß) Carabach (1), Carabach Dr. tr. c. 4 58, Charbahc MGd. 3 (1014) Original, Kasabach Dr. Nr. 695 (10. Jh.) ist wohl Karabach zu lesen, s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (GOLD20160518.doc)

 

Karpsee, 11. Jh., südöstlich des Starnberger Seees, F1-1649 ### Carphse, Carphse MGd. 3 (1003) Original, nach Förstemann zu karpfo* 17, karpho, ahd., sw. M. (n), Karpfen, Döbel?, s. sēo (1), ahd., (st. M. wa), See (GOLD20160518.doc)

 

Katsch, 11. Jh., in der Steiermark, F1-1658 KAZ (Wucht?) Chatsa, Chatsa MGd. 3 (1007), Chazsi Meiller Nr. 113 (1130) Original, s. Chats, s. Österreich 2 97, 2 153 (GOLD20160518.doc)

 

Kaufungen (Oberkaufungen und Niederkaufungen), 11. Jh. bzw. 20. Jh., östlich Kassels in dem Lossetal, F1-1704 KOFA (Kobe)? Cofunga, Cofunga MGd. 3 (1017) Original, Couphinga MGd. 3 (1017) Original, Choufunga MGd. 3 (1017), (1019) Original, Coufunga (1016) Urkunde u. ö. (Couphyngin, Chuophungun, Chuofunge, Chǒfunga, Cǒfunga, Chǒfunga, Coupungen, Coufungon, Coufunga, Coufinga, Couphungia, Couphyngin, Confugia, Coufungon, Coufungen, Conphugensis ecclesia, Capungun, Confengun, Capunga, Capua), s. Ouerencoufunga (11. Jh.), Nederencoufunga (11. Jh.), nach F2-1558 und Sl. S. (!) Sachsen 315 zu Kauf, s. kouf* (1) 33?, ahd., st. M. (a?, i?), Kauf, Geschäft, Handel, Tausch, Suffix unge, s. Hessen 354, nach F1-1704 nach Hey G. gehören zu den erwähnten Orten dieses Namens auch Kauffung bei Liegnitz und Kaufbach in Sachsen, Donb309, (Gemeinde in dem Landkreis Kassel,) rund 13000 Einwohner, 1008-1011 Königshof (Oberkaufungen), Coufungon (1011) Original, 1017 Errichtung eines Benediktinerinnenklosters durch Kaiser Heinrich II. und seine Frau Kunigunde in dem Königshof, Coufunga (1017), (ad) Copungam (1018), in der Mitte des 12. Jh.s wird das Reichskloster in ein adeliges Damenstift umgewandelt, Obirin Koufungin und Nidirin Coufungin (1229), Cauffungin (1281), seit 1297 Vogtei bei den Landgrafen von Hessen, 1532 Übergabe des Stiftes Kaufungen an die Ritterschaft Hessen, 1945 Großhessen, 1946 Hessen, 1970 Zusammenschluss von Oberkaufungen und Niederkaufungen zu Kaufungen, s. kouf* (1) 33?, ahd., st. M. (a?, i?), Kauf, Geschäft, Handel, Suffix ung, „bei dem Handeslort“, s. Brödner P. Kaufungen (in) Germania Benedictina 7 Hessen 2004 (GOLD20160518.doc)

 

Kefersheim, 10. Jh., bei Sankt Wendel, pag. Nahgowe, F1-1659 ### Keberesheim, Keberesheim MGd. 2 (992), s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (GOLD20160518.doc)

 

Kelkheim? (Kelkheim Taunus), 9. Jh., in dem Obertaunus?, F1-1620 KAD (PN) Kadelcamf, Kadelcamf Bhm. S. 4 (880) S. 6 (882), Cadelcanf MGd. 2 (977) Original, s. Khr. 221f., Kadelscamp M. u. S. 1 Nr. 68 (880), s. PN, s. kamp* 1, as., st. M. (a?), Kampf, Kamp, Feld, Donb309, (Stadt in dem Mainz-Kinzig-Kreis,) rund 27000 Einwohner, vom König in dem 9. Jh. an deas Bartholomäusstift in Frankfurt am Main, Kadelcamf (880) Original, von dem Bartholomäusstift in Frankfurt am Mainbis 1535 die Grafen von Eppstein belehnt, Kadelcamp (1228), Kalcamp (1355), Kalcheim (1369), nach dem Aussterben der Grafen von Eppstein (1535) die Grafen von Stolberg belehnt, seit 1594 Kelkheim Teil der Amtsvogtei Eppstein des Erzstifts Mainz, 1803 an Nassau-Usingen, 1866 Preußen, 1938 Stadt und Eingemeindung Hornaus( wo die Freiherren von Gagern von 1818 bis 1866 ein Hofgut hatten,) und Münsters, 1945 Großhessen, 1946 Hessen, 1977 Zusammenschluss der Stadt Kelkheim mit Fischbach und Rossert (Ruppertshain und Eppenhain), s. PN Kadelo, s. kampf 5, kamph*, ahd., st. M. (a)?, Kampf, Einzelkampf, Zweikampf?, s. kamp* 1, as., st. M. (a?), Kampf, Kamp, Feld (GOLD20160518.doc)

 

Kelsterbach, 9. Jh., bei Großgerau, F1-1033 ### Gelstrebah, Gelstrebah Bhm. S. 5 (883), Gelsterbach Laur. Nr. 3673, Gelstrebach Reimer Nr. 46 (977) Original, s. MGd. 2 (977), nach F1-1033 muss der Name einen laut rauschenden Bach bezeichnen, s. gelster, mhd., laut erklingend, s. Hessen 265, s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach, s. F1-1662, Donb310, (Stadt in dem Landkreis Großgerau,) rund 13000 Einwohner, wohl schon in dem 3. Jh. n. Chr. an der Mündung des Kelsterbachs in den Main eine kleine römische villa unbekannten Namens, danach Gut des Klosters Lorsch als Teil des Forstbanns und Wildbanns Dreieich, auch Königsgut nachweisbar, Gelsterbach (830-850) Abschrift, Gelstrebach (880), Kelsterbach (1275), über die Herren von Münzenberg und die Grafen von Isenburg-Büdingen (1566-1581 Schloss Wolfenburg – verfallen -) 1600 an die Landgrafen von Hessen, 1700 Neukelsterbach für Waldenser gegründet und 1827 nach Kelsterbach eingegliedert, 1945 Großhessen, 1946 Hessen, 1952 Stadtrecht, starker Aufschwung am Rande des Flughafens Frankfurt am Main, ursprünglich Bachname, s. gellan* 8, ahd., st. V. (3b), gellen, piepsen, grell tönen, s. Suffix str, „gellender Bach“, s. Keyser, s. Löffler Falkenstein, s. Müller Starkenburg (GOLD20160518.doc)

 

Kemmern, 12. Jh., bei Bamberg1, F1-1636 KAMAR (Kammer) Chamara (4), Camerin MGd. 3 (1017) (GOLD20160518.doc)

 

Kemnade, 11. Jh., in Bodenwerder an der Weser bei Holzminden, (F1-1114f.) GRON (grün bzw. Grün) Groningon (9), Gruningen Hameler UB. Nr. 3 (9. Jh.) Fälschung, Gronigge Erh. 1 Nr. 176 (1106), Gruninga Erh. 2 Nr. 271 (1149), F1-1637 bei Bodenwerder bei Holzminden KAMINATA (Kemenate) Keminata (1), Keminate Erh. 1 Nr. 871 (1016), 943 (1025), Keminada P. 8 621 (Annalista Saxo), 624, Kemineta MGd. 3 (1007) Original u. ö. (Keminade, Kimenaden, Kaminada, Keminada, de Kiminaden), s. ON Holzminden 133 Keminetan MGH DH II. S. 110, Nr. 87 (1004) u. o., Kloster Kemnade zwischen 959 und 965 gegründet, s. *kėmīnāda?, *kėmīnāta?, *kāmināta?, as., sw. F. (n), Kemenate, heizbares Zimmer, „befestigtes Haus“?, s. Niedersachsen 265 (GOLD20160518.doc)

 

Kemnat, 11. Jh., bei Nabburg, F1-1637 KAMINATA (Kemenate) Keminata (6), Keminate MB. 28a 400 (1008), Keminata MGd. 3 (1009), Chemenaten Fr. 2 79 (1150) Original, s. Bayern 351 (GOLD20160518.doc)

 

Kersbach, 11. Jh., bei Hersbruck in Mittelfranken, F1-1666 KERS (Kirsche bzw. Kresse) Kyrsebach MGd. 3 (1017), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (GOLD20160518.doc)

 

Kessel, 10. Jh., an der Maas bei Roermond in (der Provinz) Limburg, F1-1650 KASLA (?) Casella (2), Kassalo bzw. Cassallo P. dipl.1 210 (950) Original, Casella MGd. 2 658 (997), Kesselle St. Lambert 1 126 (1202), s. Graff 4 525 (GOLD20160518.doc)

 

Kesselheim, 10. Jh., bei Koblenz, pag. Meinefelt, F1-1669 KETIL (Kessel) Kescelenheim, Kescelenheim MGd. 1 (966), Kecelenheim Mülv. 1 Nr. 286 (974) Original, Ketzelheim bzw. Keszheim Quix S. 21 (1174), Kitziluheim (!) MGd. 2 (997) Original, s. Rheinland-Pfalz 168, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (GOLD20160518.doc)

 

Kettelsdorf, 11. Jh., bei Uelzen, F1-1736 ### Krotillanthorp, Krotillanthorp MGd. 3 (1006) Original, s. thorp* 114, tharp*, throp*, as., st. N. (a), Dorf (GOLD20160518.doc)

 

Keuschburg, 10. Jh., bei Merseburg, F1-1763 ### Cuskiburg, Cuskiburg MGd. 2 (993) Original, Cuiscesburg MGd. 3 (1012) Original, nach F1-1763 nach Hey G. (brieflich) zu chovo, slaw., Sb., Schutzburg, s. Sachsen-Anhalt 238 (Keuschberg), s. burg 53, as., st. F. (i, athem.), Burg (GOLD20160518.doc)

 

Kezelenheim“, 10. Jh., bei Schönbornslust (Marienhof) unterhalb Koblenzs, pag. Meinefelt, F1-1655 KAT2 (PN) Kezelenheim, Kezelenheim MGd. 2 (973), Chezilenheim MGd. 2 (992) Original, Kitzilnheim MGd. 2 (997), Kescelenheim Be. Nr. 227 (966), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (GOLD20160518.doc)

 

Kienbach (M.), 10. Jh., ein Nebenfluss der Schwarza bei Sankt Blasien, F1-1663 KEN (Kien) Kienbach (1), Cheinbach (fons) MGd. 2 (983), Krieger (1065), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (GOLD20160518.doc)

 

Kinheim, 11. Jh., bei Wittlich in der Eifel, pag. Meineuelt, F1-1687 ### Kiuenheim, Kiuenheim MGd. 3 (1005), Kevenheim Ann. Niederrh. 26 (1126), Kenheim Be. Nr. 622 (1161) Original, s. Ann. Niederrh. 26, s. heim (3), hein, mhd., st. N., Heim, Haus, Heimat, s. F1-1664, F2-505? (GOLD20160518.doc)

 

Kirchberg, 11. Jh. eine wüste Burg bei Ziegenhain-Jena, F1-1679f. KIRIKA (Kirche) Kirichberg (18), Kirichberc MGd. 3 (1009) Original, s. berg (1) 167?, ahd., st. M. (a), Berg, Berggipfel (GOLD20160518.doc)

 

Kirchdorf, 8. Jh., bei Leutkirch, F1-1683 KIRIKA (Kirche) Kirihdorf (8), Kirchtorf P. 23 612 (764) Ann. Ottenbur., Kyrchtorf P. 23 615, MGd. 2 (972), s. Baden-Württemberg 401, s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf, s. Illertal, 20. Jh., nördlich Memmingens, Donb286, (GVV in dem Landkreis Biberach) (GOLD20160518.doc)

 

Kirchenreinbach?, 11. Jh., bei Sulzbach in der Oberpfalz?, pag. Nordg., F2-641 RÛN1 (Einschnitt?) Runbach (1), Runbach MGd. 3 (1009) Original, s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (GOLD20160518.doc)

 

Kirchentellinghart (!) bzw. Kirchentellingfurt (!) (Kirchentellinsfurt?), 11. Jh., bei Tübingen, F1-1680ff. KIRIKA (Kirche) Kiricheim (16), Chircheim Mayer 60 (1153), Kirihheim MGd. 3 (1007) Original, Kircheym P. Scr. 10 1852 S. 282 (1108), s. Baden-Württemberg 402, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (GOLD20160518.doc)

 

Kirchheim, 11. Jh., an der Wipper bei Erfurt, F1-1680f. KIRIKA Kiricheim (1), Kirchheim Sch. S. 194 (1074), Chilicheim MGd. 3 (1007), s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (GOLD20160518.doc)

 

Kirchheim, 10. Jh., nordöstlich Reutlingens südöstlich Stuttgarts und Esslingens, pag. Neckarg., F1-1680f. Kiricheim (6), Kiricheim K. Nr. 232 (1059), Chiricheim MGd. 2 (976), Chircheim Mir. S. 80 (960) u. ö. (Kirihheim, Kyrcheim), s. Baden-Württemberg 404, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim, Donb315 (Kirchheim unter Teck), (große Kreisstadt in dem Landkreis Esslingen,) rund 40000 Einwohner, mit den Gemeinden Dettingen unter Teck und Nötzingen VVG Kirchheim unter Teck mit rund 50000 Einwohnern, in dem frühen 10. Jh. Gut des Herzogs von Schwaben in der Hand König Konrads von Hochburgund, 960 über das Hochstift Chur an Kaiser Otto I., Chiriheim (960) Original, Kiricheim (1059) Original, um 1180 als Erbe an den Herzog von Teck, 1303-1381 zum Teil über Habsburg bzw. Österreich an Württemberg, bis 1938 Amtssitz, Kirchen (1436) Original, Kürchen (under Teckh) (1560) Original, 1951/1952 Baden-Württemberg, s. kirihha 47, kiricha, ahd., sw. F. (n), Kirche, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim, Burg Teck, Renaissanceschloss, Wachthaus, „Kirchheim“, s. Reichhardt 1982, s. Kleiber Darmstadt 2000, s. LBW2, s. LBW3 (GOLD20160518.doc)

 

Kirchheim, 11. Jh., an dem Neckar bei Besigheim, F1-1680f. KIRIKA (Kirche) Kirichem (7), Kirihcheim MGd. 3 (1003) Original, Chireheim (!) Dr. tr. 4 124, Kircheim AA. 4 139 (1099), s. Baden-Württemberg 403, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (GOLD20160518.doc)

 

Kirchristelbach bei Forchheim in Oberfranken s. Ristilibach°“, 11. Jh., bei Forchheim in Oberfranken, F2-603 ### Ristilibach, Ristilibach MGd. 3 (1101) Original, Kirchristelbach (GOLD20160518.doc)

 

Kirihberg(ense), 11. Jh., um Löbichau bei Apolda, F1-1679f. KIRIKA (Kirche) Kirichberg (19), Kirihberg(ense) MGd. 2 (1001) Original, s. berg (1) 167?, ahd., st. M. (a), Berg, Berggipfel (GOLD20160518.doc)

 

Kirkendale“, 10. Jh., bei Weißenburg in dem Elsass, F1-1680 KIRIKA (Kirche) (ad) Kirkendale, (ad) Kirkendale Tr. W. Append. Nr. 1 (967), Nr. 3 (1006), MGd. 3 (1003), Kirchdale P. d. 1 150 unecht, s. tal 41, ahd., st. M. (a), st. N. (a, iz/az), Tal, Abgrund, Schlucht (GOLD20160518.doc)

 

Kleinbollensen s. Bollensen (Großbollensen und Kleinbollensen), 11. Jh., bei Uelzen, F1-507 BODAM (Boden) Budinsola (1), Budinsola MGd. 3 (1006) Original (GOLD20160518.doc)

 

Klosterlangheim, 10. Jh. bei Lichtenfels, F2-24 LANG (lang) Lancheim (2), Lancheim Lg. Reg. S. 107 (1096), Lanckheim MGd. 1 (918), MB. 31a 418 (1177), Lankheim Ziegelhöfer 147 (1150), s. Bayern 390, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (GOLD20160518.doc)

 

Kollberg (M.), 11. Jh., bei Mannheim, F1-1710 KOL1 (Kohle) Colegenberg, Colegenberg MGd. 3 (1012) Original, s. berg (1) 167?, ahd., st. M. (a), Berg, Berggipfel, später Rossbühl, der Name setzt (nach F1-1710) ein Adjektiv kolag, „kohlig“ voraus (GOLD20160518.doc)

 

Kollendorf?, 11. Jh., bei Uelzen?, F1-1742 ### Krunganthorp, Krunganthorp MGd. 3 (1006) Original, s. thorp* 114, tharp*, throp*, as., st. N. (a), Dorf (GOLD20160518.doc)

 

Königsdorf, 11. Jh., bei München 2, F1-1751 ### Chumizdorf (2), Cumizdorf MGd. 3 (1003) Original, Chumiztorf MB. 7 60 (1168), s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf (GOLD20160518.doc)

 

Königshofen, 9. Jh., südsüdöstlich Tauberbischofsheims in dem mittleren Taubertal bei Boxberg nordwestlich (Bad) Mergentheims, pag. Tubrag., F1-1756 KUNING (König) Chuningeshofa (4), Chuningashaoba MB. 28a 17, Cunincgishovon MGd. 3 (1009) Original, s. Baden-Württemberg 418, s. hof 56, ahd., st. M. (a), Hof, Donb353 (Lauda-Königshofen), (1975 Stadt Lauda-Königshofen,) Cuningashaoba (823) Original, Chuningeshofe (846), s. kuning 299, kunig*, ahd., st. M. (a), König, Herrscher, Gebieter, s. hof 56, ahd., st. M. (a), Hof, s. Krieger, s. LBW2, s. LBW4 (GOLD20160518.doc)

 

Körbecke, 10. Jh., bei Warburg, F1-1761 KURR (kurren bzw. kollern) (kurren) Curbike (2), Kurbike P. 13 159 Vita Meinwerci episcopi, ?Churbeche Dr. tr. c. 41 107, Corbechi Mt. 5 58 (980), Curbike Erh. 1 Nr. 892 (1018), Curbechi MGd. 2 (980), s. *bėki?, *biki?, as., st. M. (i), Bach, Wasserlauf (GOLD20160518.doc)

 

Kösching, 10. Jh., bei Ingolstadt, F1-1655 KAT2 (PN) Cheskingen, Cheskingen MGd. 3 (1021) Original, Kesgingen MB. 29a 425 (1177) Original, Getzingen (Cheskingen) F1-1028 gehört nach F1-1655 hierher, s. PN, Suffix inga bzw. inge, s. Bayern 369, Donb330, (Markt in dem Landkreis Eichstätt,) rund 9000 Einwohner, Stelle eines römischen Kastells, Gut des Klosters Niedermünster in Regensburg, Cheskingam (dicunt incolae villam) (10. Jh.) zum 9. Jh., Cheskinga (996-1000), Cheskingen (1021), Cheschingen (1187-1189), Keschingen (121-1234), Cheschinge (um 1278-1284), Chesching (1326), (lat. Cesarea iez) Kesching (1533), Koesching (1557), Kösching (1647), Hezor von Bayern, s. wohl PN lat. Cascus, Suffix ing, s. Reitzenstein 2006 (GOLD20160518.doc)

 

Krainhem, 11. Jh., östlich Brüssels, pag. Bracbant, F1-1724 KRÂJA (Krähe) Crainham (1), Crainham MGd. 3 41 (1003) Original, Oork. Nr. 81 (1040), (de) Craigem Villers 18 (1159), Craienhem Ninove 44 (1182), Affl. 67 (1125) Original, 209 (um 1170), Envir. 1 374 (1130) Original u. ö. (Craienhem, de Crainhem, de Craynhem, de Crainem, de Craheham, de Crahinhem, de Craenhem, de Crayenhem), s. hêm 8, as., st. N. (a), Heim, Heimat (GOLD20160518.doc)

 

Krapfeld, 9. Jh., eine Ebene bei Althofen an der Gurk in Kärnten, F1-1728 ### Chrapucfeld, Chrapucfeld J. S. 114 (890), S. 206 (979), Chrapuchfelt J. S. 207 (982), Crapofelt MGd. 1 (953) u. ö. (ad Chrapvelde, Chraphelt), s. Grapfeld, s. feld, ahd., st. N. (a, iz/az), Feld, Ebene, Fläche (GOLD20160518.doc)

 

Krassolzheim, 11. Jh., bei Scheinfeld in Mittelfranken, F1-1091 GRAS1 (Gras) Graszulzun, Graszulzun MGd. 3 (1023), s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (GOLD20160518.doc)

 

Kreekgors (N.), 10. Jh., bei Bergen op Zoom in (der Provinz) Nordbrabant, pag. Scaldis, F1-1729 KREK (Bächlein?) Creka, Creka Oork. Nr. 52 (976) die Lesart Crebca ist zu verwerfen, Crika Oork. 81 (1040), Crika MGd. 3 (1002) Original (GOLD20160518.doc)

 

Krems (F.), ein Nebenfluss der Traun in Österreich mit dem Ort Kremsmünster, pag. Ostarriki und Drung., F1-1730f. ### Chremisa (1), Chremisa bzw. Chremsa Kr. Nr. 1 (777), 3 (802), 4 (828) u. s. w., Sck. 2 53 (791), Cremisa P. 3 224 Hlud. I capit., MB. 28a 261 (995), Sck. 2 162 (828), Chremisa MGd. 2 (976), Chremisa fluvius Kr. S. 41 (um 1150), Donb314 (Kirchdorf an der Krems), Donb314 (Kirchdorf an der Krems), Chremisa (888) Abschrift 12. Jh., Cremese (um 1160) Abschrift 13. Jh., Chremse (1186) Abschrift 13. Jh., s. *skrēm-, *krēm-, *skrəm-, *krəm-, idg., V., schneiden, schrammen, Suffix isa (GOLD20160518.doc)

 

Kreuznach (Bad Kreuznach), 9. Jh., zwischen Hunsrück und Rheinhessen und Nordpfälzer Bergland, pag. Nahg., pag. Wormat., F1-1743 KRÛZI (Kreuz) Kruzinacha (2), Cruzinacha MB. 28a 161 (923), Kruzinaha MGd. 2 (977) Original, Crucenacum Dg. S. 21 (1065), Crutcinacha (882) u. ö. (Cruzzinacha), nach F1-1743 halten einige den Namen für keltisch, s. Rheinland-Pfalz 24, Donb334 (Kreuznach Bad), (große kreisangehörige Stadt und Sitz des Landkreises Kreuznach,) rund 44000 Einwohner, in dem römischen Reich Grenzort mit großem Kastell, Cruciniacum (819), Cruzenacus (822), Cruciniacum (835), Cruciniaco (839), Crucinacha (845), Cruzzinach (992), Crucenachen (1158), Crucenach (1253), Crutzennach (1422), Creutznach (1517), 1946 Rheinland-Pfalz, s. PN lat. *Crūcinus, Suffix iacum, s. Jungandreas (GOLD20160518.doc)

 

Kreuzweiler, 12. Jh., bei Saarburg, F2-1343f. WÎLAR (Weiler) Wilare linksrheinisch (18), Wilare MGd. 4 (12. Jh.) (GOLD20160518.doc)

 

Kriegstedt (Oberkriegstedt und Unterkriegstedt), 11. Jh., bei Merseburg, F1-1733 ### Crigstede, Crigstede Feller Monum. inedita S. 18 (1000), Crikstide MGd. 3 (1004), Christat Dob. 1 Nr. 287 (9. Jh.) Abschrift 11. Jh. u. ö. (Crikstide, Crikstedi, Christide), nach F1-1733 nach Buck 146 vielleicht zu krîc, krîg, mmd., M., Streit?, s. stėdi 13, stadi*, stidi*, as., st. F. (i), Stätte, Ort (GOLD20160518.doc)

 

Kroisbach, 11. Jh., bei Strengberg und der Kreisbach (ein Nebenfluss der Biela) bei Külb in Niederösterreich, F1-1728 KREBIZ (Krebs) Crebezbach (2), Chrebezbah MGd. 3 (1011) Original, Chrebizbach FA. 8 7 (11. Jh.), Chrebizpach FA. 8 250 (1083) u. ö. (Chrebezpach, Chrebezbach, Chrebesbach, Crevespach, Crebzinbach), s. Österreich 1 573, s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (GOLD20160518.doc)

 

Krommel bzw. Krümmel, 11. Jh., bei Irlich in dem Unterwesterwald, F1-1741 KRUMB (krumm) Crumbele, Crumbele MGd. 3 (1022) Original, Be. Nr. 296 (1022), pag. Ingerisg. (GOLD20160518.doc)

 

Krumbach, 10. Jh., bei Meßkirch, pag. Goldineshuntere, F1-1740 KRUMB (krumm) Crumbaha (1), Crumbaha MGd. 2 (993), Crumbach Krieger (um 1174), (de) Gruminbach Wirt. UB. 1 Nr. 270 (1116), s. aha (3) 65, ahd., st. F. (ō), Ache, Fluss, Wasser (GOLD20160518.doc)

 

Krumbach (Oberkrumbach und Unterkrumbach), 11. Jh., bei Hersbruck in Mittelfranken, F1-1740 KRUMB (krumm) Chrumbinbach (4), Crumbunbach MGd. 3 (1011) Original, s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (GOLD20160518.doc)

 

Kubach, 11. Jh., ein früherer Nebenfluss der Werra bei Gerstungen bei Eisenach, F1-1700f. KO1 (Kuh) Chuopach (2), Kubach Dr. Nr. 731 (1012) Abschrift 12. Jh., Cobach bzw. Cŏbahc MGd. 3 (1016) Original, s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (GOLD20160518.doc)

 

Kuckenburg, 9. Jh., bei Querfurt, pag. Hassaga, F1-1747 KUK (Fels?) Cucunburg, Cucunburc Hersf. (9. Jh.) Abschrift 11. Jh., Cucunburg Mt. 5, 56 (979), Cucunburg MGd. 2 (999) Original u. ö. (Cucinburg, Kuckenburg, Cukenburch), s. Sachsen-Anhalt 262, s. burg 53, as., st. F. (i, athem.), Burg (GOLD20160518.doc)

 

Künheim, 7. Jh.?, bei Kolmar in dem Elsass, F1-1714 KÔN (PN) Chuonenheim (1), Chǒnonheim MGd. 3 (1023) Original, Cuonenheim P. 23 438 Chron. Ebersh., Cunenheim Ww. ns. 5 337 (987) unecht, Cuonenheim angeblich (680?) u. ö. (Cunheim dafür, Choneim, Cuonnehi, Conenheim), s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (GOLD20160518.doc)

 

Künzing (F2-511 Kunzing bzw. Kinzing), 8. Jh., bei Vilshofen in Niederbayern, F2-511 QUINT (Hervorsprudeln) Quincina, Quinciana (civitas) Pez Thesaurus 3 3 94 (765), Quincina MGd. 3 (1004) Original, Mitt. de. Inst. 5 404 (um 1002), Cunzinga MGd. 3 (1004) Original, Chunzingen Oberösterreich. UB. 1 553 (1140) (GOLD20160518.doc)

 

Kurzenhausen, 10. Jh., bei Straßburg in dem Elsass, F1-1762 KURT2 (Hof?) Curtenhusan, Curtenhusan MGd. 2 (994), s. hūs (1) 328?, ahd., st. N. (a), Haus, Gebäude (GOLD20160518.doc)

 

Kusel (bzw. Cusel), 9. Jh., an der Kusel in dem Nordpfälzer Bergland in (dem früheren) Rheinbayern nahe dem Rhein, F1-1719 ### Cosla, Cosla MGd. 2 (965), 3 (1002), Dob. 1 Nr. 253 (um 850), Cosslissis pag. A. A. P- 5 184 (1152) vordeutsch, Donb340, (Kreisstadt und seit 1972 VG in dem Landkreis Kusel,) rund 14000 Einwohner, in dem 7. Jh. Königshof der Franken, in dem 9. Jh. Gut des Erzbischofs von Reims, Klosterhof, Vorort des so genannten Remigiuslands, Cosla (865/866) Abschrift 13. Jh., Cussla (1127), Cuselen (1314), unter den Grafen von Veldenz Burg Lichtenberg erbaut, Mitte 15. Jh. an Zweibrücken, Cusseln (1546), 1946 Rheinland-Pfalz, s. vorgerm. Gewässername *Kusula, s. Buchmüller M. u. a. (in) Zs. für die Geschichte der Saargegend 33/34 !986/1987 (GOLD20160518.doc)

 

Kyrchperc, 10. Jh., pag. Arag., F1-1679f. KIRIKA (Kirche) Kirchberg (21), Kyrchperc MGd. 2 (994), s. berg (1) 167?, ahd., st. M. (a), Berg, Berggipfel (GOLD20160518.doc)

 

Labia“, 11. Jh., unbestimmt mit Bezug zu dem Nordwesten, pag. Lomagaugiensis, F2-1 ### Labia, Labia Putte 119 (1021), Lk. Nr. 100 (1026) Original, MGd. 4 314 (1036), nach F2-1 wohl romanisch oder doch vorgermanisch (GOLD20160518.doc)

 

Laimbach, 10. Jh., bei Bayreuth, pag. Iffigowe, F2-7 LAIM (Lehm) Laimbach (1), Leimbach MGd. 2 (912), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (GOLD20160518.doc)

 

Laming (F.), 11. Jh., bei Bruck, pag. Liubenetal, F2-147 ### Luminicha (4), Lomnicha MGd. 3 (1023) Original, Lomnicha bzw. Lominich Zahn (1114), (1148), Lobnicha Zahn (1023) (GOLD20160518.doc)

 

Landendorf, 11. Jh., bei Metz, F2-19 LAND2 (PN) Landendorf (1), Landendorf MGd. 3 (1005), s. PN, s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf (GOLD20160518.doc)

 

Langenau, 11. Jh., an der in die Donau fließenden Nau nordöstlich Ulms an dem östlichen Rande der schwäbischen Alb, pag. Duria, F2-361 NAB (Flussnamenstamm vordeutsch?) Naba (3), Nâvua curtis MGd. 3 (1003) (oder nach F2-361 wüst bei Eggental bei Kaufbeuren?), Nawe Würt. (1143), s. Baden-Württemberg 446, Donb348, (Stadt und GVV in dem Alb-Donau-Kreis,) rund 25000 Einwohner, Besiedlung durch Alemannen archäologisch nachgewiesen, Nâvua (1003) auf der Rückseite Nawa, (in) Nawe (1143), (de) Nawa (1150), (villam) Nawin (1158), Nawe (kleines v über dem a) bzw. Nauwe bzw. Navve bzw. Naw (13. Jh.), von dem 14. bis zu dem 18. Jh. zu (der freien Reichsstadt) Ulm, Lanngenaw (1576/1585), Langenau (1710), 1803 Württemberg, 1951/1952 Baden-Württemberg, 1972 Eingemeindung der drei früher selbständigen Gemeinden Albeck und Göttingen sowie Hörvelsingen, s. lang, nhd., Adj., lang, s. *nāuā, idg., F., zu dem Schwimmen Geeignete?, nicht in dem idg. WB, s. *sneh2-, *neh2, idg., V., schwimmen, baden, nicht in dem idg. WB., „lange) zu dem Schwimmen Geeignete“?, s. Reichardt L. Ortsnamebuch des Alb-Donau-Kreises und des Stadtkreises Ulm 1986, s. Greule DGNB (GOLD20160518.doc)

 

Langendorf, 10. Jh., bei Hammelburg, pag. Salag., F2-33 LENGIS (der Länge nach?) Langestorp (1), Langestorp Sch. S. 212 (1100), Langendorph MGd. 1 (953), Langendorf Dob. 1 Nr. 991 (1100), s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf (GOLD20160518.doc)

 

Langenkatzbach (M.), 11. Jh., bei Vilsbiburg, F1-1658f. KAZ (Wucht?) Kazbach (7), Chazapah MGd. 3 (1011), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (GOLD20160518.doc)

 

Langenzenn, 10. Jh., an der Zenn bei Fürth in Bayern, pag. Rangowe, F2-1462 ### Cinna°, Cinna P. 5 450 (Widukind), 456, Cenna MGd. 3 (1021) Original, (nach F2-1462) wohl weder deutsch noch slawisch, s. Holder 1 1020, s. Bayern 389, s. Bayern 552, Donb350, (Stadt in dem Landkreis Fürth in dem Zenngrund,) rund 10000 Einwohner, frühmittelalterliche Gründung in einer Altsiedellandschaft an einer der durch Flüsse gebildeten Querachsen der Ostabdachung des Steigerwalds, Königshof der Franken, Zenna (903) Abschrift 1735, (apud) Cinnam(zu 954) Chronik des 10. Jh. in Abschrift der Mitte des 12. Jh.s (Ort einer Reichsversammlung), Cenna (1021) Original mit Gabe an den Bischof von Bamberg, Ende 12. Jh. an die Burggrafen von Nürnberg, nach 1362 Stadt, Langenzenn (1358), 1388 Schäden, 1409 Umwandlung der Stadtpfarrei in ein Augustinerchorherrenstift, Hochgerichtssitz, Amtssitz, 1792 an Preußen, 1806 an Bayern, s. lanc (1), mhd., lang, s. *tā-, *tə-, *teh₂-, idg., V., schmelzen, fließen, schwinden, s. Förster M. Der Flussname Themse und seine Sippe 1961 (GOLD20160518.doc)

 

Lanhausen, 10. Jh., bei Stodel bei Geestemünde an der Lune, F2-161 LUVI (PN bzw. lieb) Luuonhusun, Luuanhusun MGd. 2 (986) Original, Lunhusen Lpb. 128 (1105), Lunonhusen Lpb. 128 (1105), Lunonhusen Lpb. Nr. 333 (12. Jh.), 1974 s. Loxstedt, 13. Jh., südöstlich Bremerhavens bei Geestemünde, s. PN, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus (GOLD20160518.doc)

 

Lantershofen, 11. Jh., bei Ahrweiler bei Gelsdorf, F2-21 LAND2 (PN) Lantherishoffe, Lantreshoue St. Lambert 1 78 (1155), Lantherishoffe MGd. 3 (1019), Lantershove Korth. (11. Jh.) u. ö. (Lantershoven, Lantirshoven, Lanttershovin, Lentreshowe), s. PN, s. hof 56, ahd., st. M. (a), Hof (GOLD20160518.doc)

 

Laraha“ (fluvius), 10. Jh., unbestimmt bei Aardenburg in (der Provinz) Zeeland, F2-39 LARI (leere Gegend?) Laraha (fluvius) Laraha MGd. 2 142 (976) Original, Lara (fluvius in Ostholt) Lk. 475 (1040) Urkunde der Sint Baafsabdij zu Gent, Oork. Nr. 75 (1003), Nr. (1 (1040), Lare Lk. Nr. 314 (1169), 326 (1176), s. aha 2, ā*, as., st. F. (ō), Wasser, Fluss (GOLD20160518.doc)

 

Lassinghofen, 11. Jh., bei Rotenmann bei Liezen in der Steiermark, F2-47 ### Laznichove, Laznichove MGd. 4 (1036), s. hof 56, ahd., st. M. (a), Hof (GOLD20160518.doc)

 

Laucha (F.), ein Nebenfluss der Hörsel-Werra bei Gotha, F2-124 LOH (Hain bzw. Gehölz bzw. Wald) Lauchaha MGd. 4 (12. Jh.), s. Thüringen 253, s. ahe, mhd., st. F., sw. F., Ache, Fluss, Wasser (GOLD20160518.doc)

 

Lauter (F.), 7. Jh., ein Nebenfluss des Rheines und Lauterburg ebds. in der Pfalz und bei Weißenburg in dem Elsass, F1-1383 HLUTAR (lauter bzw. rein) Hlutraha (1), Hlutraha Tr. W. 1 Nr. 48 (693), Hlutra tr. W. 1 Nr. 177 (819), Append. Nr. 3 (1067), Hlutra(e vadum) MGd. 4 (11. Jh.) u. ö. (Lutarhaha, Lutaraha, Luthera, Lutra, Luttra, Lutthra, Ludra), s. aha (3) 65, ahd., st. F. (ō), Ache, Fluss, Wasser (GOLD20160518.doc)

 

Lazehi“, 10. Jh., pag. Mosalgowe, F2-47 ### LAUS (los) Lazehi, Lazehi MGd. 2 (982) (GOLD20160518.doc)

 

Lebbeke, 11. Jh., in (der Provinz) Ostflandern, F2-92 LÎT bzw. LÎTH (Leite) Litpah (3), Lietbeka MGd. 3 (1003) Original, Libbeke Mir. 2, 975 (1179), Lietbeka Oork. Nr. 81 (1040) pag. Bracbant u. ö. (Lietbeca statt Litbeca, Lehbeke, altare de Lebecca hierher?), s. *bėki?, *biki?, as., st. M. (i), Bach, Wasserlauf (GOLD20160518.doc)

 

Lecem“, 10. Jh., unbestimmt in dem Nordwesten, in pag. Hasbanito, F2-52 ### Lecem, Lecem MGd. 2 (980), s. hêm 8, as., st. N. (a), Heim, Heimat? (GOLD20160518.doc)

 

Lede, 11. Jh., in (der Provinz) Ostflandern, F2-49 LEDE (Leitung) Ledi (5), Lede MGd. 4 (1036), as., s. F2-5Laide (3) (GOLD20160518.doc)

 

Leidenhofen, 11. Jh., bei Marburg in Hessen, F2-101 LIUD° (PN bzw. Leute) Liudenhovon (2), Liudenhove MGd. 3 (1018) Original, s. PN, s. hof 56, ahd., st. M. (a), Hof (GOLD20160518.doc)

 

Leie (F.), 7. Jh., ein in der Stadt Gent mündender Nebenfluss der Schelde, F2-50 ### Legia, Legia A. S. 28. Jul. 6 S. 586 (7. Jh.) Vita Samsonis, MGd. 2 (988), 3 (1103), (1019) Original, Leia Hoop Nr. 14 (1138) Original, Legia P. 2 185 Ann. Gand., 188 Ann. Gand., Oork. 81 (1040), Lk. öfter, Leia Lk. öfter u. ö. (Leisc, Lis, de Legia, Leia, Lis), F2-50 fragt sich ob der Ligeris der Lex Salica des 6. Jh.s die Lys oder die Loire ist, s. Forsch. z. d. Gesch. 19 1879, S. 121, 471, nach Holder ist Legia vorgermanisch (GOLD20160518.doc)

 

Leierndorf, 11. Jh., bei Pfaffenberg, F2-89 ### Lirundorf (1), Lirundorf MGd. 3 (1002) Original, Lirendorf R. Nr. 227 (1145) Original, Bayr. Ac. 14 97 (1168), Lirndorf Fr. 2, Nr. 151 (1184), s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf (GOLD20160518.doc)

 

Leina, 11. Jh., bei Waltershausen, F2-77 LÎN (Lein) Linungon (2), Linungon MGd. 4 (1039) Fälschung, Suffix unga, s. F2-76 (GOLD20160518.doc)

 

Leine (F.), 11. Jh.?, ein Nebenfluss der Aller, F2-4 ### Lagena, Lagina Or. Guelf. 4 434 (1013), Lagena MGd. 2 (1001) Original, Laegine Janicke Nr. 51 (1013) Original u. ö. (Lagine, Laina, Licinne, Loyna, Loine, Leine, Leina), s. Trocchonlinaha“ bzw. Trocconlinaha, 11. Jh., ein Nebenfluss (trockene Leine) der Leine bei Ergelsbach bei Waltershausen, F1-752 DRUCKAN (trocken) Trocchonlinaha bzw. Trocconlinaha, as., Donb344 (Lahnau), Donb358 (Leinefelde-Worbis) (inter fluvios) Lagenam (et Vviseram) (1001), Lagina (1013), (in) Leina (lumine) (1149), (prope) Lainam (1241), (bi der) Leyne (1347), s. *leg- (1), idg., V., tröpfeln, sickern, zergehen, s. Greule Gewässernamenschichten, s. Greule DGNB (GOLD20160518.doc)

 

Lembeck, 11. Jh., bei Recklinghausen, F2-7f. LAIM (Lehm) Laimbach (15), Lehembeke MGd. 3 (1017), s. Nordrhein-Westfalen 451, s. *bėki?, *biki?, as., st. M. (i), Bach, Wasserlauf (GOLD20160518.doc)

 

Lemberge, 11. Jh., in (der Provinz) Ostflandern, F2-8 LAIM (Lehm) Lemberge (2), Lemberge MGd. 4 (1036), Lemberge Wauters 2 137 (1126), s. berg (1)? 35, as., st. M. (a), Berg (GOLD20160518.doc)

 

Lengede“, 10. Jh., unbestimmt, F2-25 LANG (lang) Lengithi (4a), Lengede MGd. 1 (952), Suffix ithi?, nach F2-25 das gewöhnliche iti von langida, mnd. lengede, die Länge, nicht das Ortsnamensuffix ithi (GOLD20160518.doc)

 

Lengefeld, 9. Jh., nordöstlich Themars bei Weimar?, F2-24 LANG (lang) Lengifeld (1), Lengifeld Dr. Nr. 469 (826), Lengifeld MGd. 2 (991), s. feld, ahd., st. N. (a, iz/az), Feld, Ebene, Fläche, nach F2-29f. s. lengi, ahd., Adj., lang? (GOLD20160518.doc)

 

Lenglern, 10. Jh., bei Göttingen, pag. Logne, F2-25f. LANG (lang) Longolare (2), Lanclerion Janicke Nr. 68 (1022) Original, Langlere bzw. Lanclere Janicke Nr. 67 (1022), 69 (1022), Lengleron MGd. 2 (991), s. Kö., s. *lāri? (1), as., st. N. (ja), Wohnung?, Weide? (F.) (2), Wald? (GOLD20160518.doc)

 

Lerbeck, 11. Jh., bei Minden an dem Abhang des Süntels, F2-56 LER (Wange?)? Lerbiki, (in) Lerbiki Erh. 1 Nr. 1030 (1042), Lierbeke MGd. 4 (1033), nach F2-56 ist ein Bach bis jetzt nicht verzeichnet, s. *bėki?, *biki?, as., st. M. (i), Bach, Wasserlauf, s. Larbach, nach F2-1562 ist Lerbeck bei Minden vielleicht eine fränkische Anlage, weil es fränkische und wallonische Anlagen um Minden, Osnabrück und Paderborn gibt, das ndd. Wort für „leer“ ist lidig, ledig, līg, „Bach der leer wird“?, eher lâr, im (früheren) Kreis Zellerfeld liegt Lerbach (mundartlich Lerpich), der Lerbach (ein Nebenfluss der Söse) fließt ohne je zu versiechen (versiegen?) (GOLD20160518.doc)

 

Les Abrayes, 11. Jh., bei Raon-sur-Plaine in dem Département Vosges, F1-74 ### Albereis (petrae), Albereis (petrae) MGd. 3 (1014) (GOLD20160518.doc)

 

Letterhautem, 11. Jh., in (der Provinz) Ostflandern, F1-1404ff. HOLT (Holz bzw. Wald) Holtheim (27), Holthem Mir. 3 666 (1108), Wauters 2 745 (um 1158), Holtun MGd. 4 314 (1036), Holtim Lk. Nr. 122 (1040) u. ö. (Holthem, Holtum, Holtim), s. hêm 8, as., st. N. (a), Heim, Heimat, s. F2-160 (GOLD20160518.doc)

 

Leubmannsdorf, 11. Jh., in Niederösterreich, F2-98 LIUB2 (PN) Liubmannesdorf bzw. Liubmannisdorf, Liubmannesdorf bzw. Liubmannisdorf MGd. 4 (1031), FA. 8 250, 264 (um 1124) Original, s. PN, s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf (GOLD20160518.doc)

 

Leversdorf, 10. Jh., wüst südöstlich Olvenstedts (nach der Neustadt zu) bei Wolmirstedt, F2-99 LIUB2 (PN) Lioboltesdorf, Lioboltesdorf MGd. 1 (a.) 937, 941 (um 941), 946, Lievoldesdorp Hf. 2 349 (973), Liavoldesthorp G. Q. Sachsen 10, Nr. 1 (1015), s. PN, s. thorp* 114, tharp*, throp*, as., st. N. (a), Dorf (GOLD20160518.doc)

 

Leyerendorf (Oberleyerendorf und Niederleyerendorf), 11. Jh., bei Rottenburg, F2-89 ### Lirundorf (2), Lirundorf MGd. 4 (1025) Original, s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf (GOLD20160518.doc)

 

Liebrekeshusen“, 10. Jh., wüst zwischen Dodenau und Battenfeld bei Biedenkopf, pag. Hassia, F2-99 LIUB2 (PN) Liebrekeshusen, Liebrekeshusen MGd. 2 (979), s. PN, s. hūs (1) 328?, ahd., st. N. (a), Haus, Gebäude (GOLD20160518.doc)

 

Liedern (Großliedern und Kleinliedern), 11. Jh., bei Uelzen, F1-1379 HLID (Leite) Hlitherun, Hlitherun MGd. 3 (1006) Original, as. (GOLD20160518.doc)

 

Lieding, 8. Jh., bei Gurk in Kärnten, F2-97 LIUB2 (PN) Liudahingum (2) Livbedinga MGd. 2 (975), Lubedingen Jaksch Nr. 61a (1131), s. PN, s. Österreich 1 263, Suffix inga (GOLD20160518.doc)

 

Liesborn, 11. Jh., an dem Liesenbach bei Beckum, pag. Driena, F2-69 ### Liesborn, Liesborn MGd. 3 (1019), Lisbern P. 13 141 Vita Meinwerci episcopi, Lisbernen Knipping Nr. 423 (1144) Original u. ö. (Lisbernin, Lisbarn, Listbarne, Lesberne, Liessborn späte Notiz), s. „Lies“eichen in Bayern Höfler S. 103, nach F2-1562 Benediktinerinnenkloster seit 815, s. Nordrhein-Westfalen 463, s. *born?, as., M., Born, Brunnen, Quelle (GOLD20160518.doc)

 

Liesing (reiche Liesing und dürre Liesing), 9. Jh., Nebenflüsse der Schwechat bei Baden in Niederösterreich, F2-70 ### Lieznicha (2), Lieznicha J. S. 130 (925), MGd. 2 (982), ? Lienznicha J. S. 206 (979), ?Lieznizha J. S. 114 (890) u. ö. (?Liesniche, durra Lieznicha, Liesnikke, Liesnike, Lesnic), nach F2-70 angeblich lĕsŭ, slaw., Sb., Wald (GOLD20160518.doc)

 

Lillois, 12. Jh., an dem Hain bei Nivelles in (der Provinz) Brabant, F2-54 LEND (Linde?) Lentlo, Lentlo MGd. 1 432 (966), Lentlos Affl. 120 (1147) Original, Lentlo Affl. 122 (1148) Original, s. *lôh?, *lâ?, as., st. M. (a), „Loh“, Hain, Wald (GOLD20160518.doc)

 

Limberg, 10. Jh., bei Neuwied?, pag. Avalg., F2-80f. LINDA (Linde) Lintiberc (13), Limberge MGd. 1 (966), s. berg (1) 167?, ahd., st. M. (a), Berg, Berggipfel (GOLD20160518.doc)

 

Limburg, 11. Jh., in (der Provinz) Lüttich und die Grafschaft in Belgien und in den Niederlanden, F2-81 LINDA (Linde) Lindburg° (1), Lemburg P. 12 252 Rodulfi gesta abbatum Trudon., 489 Laurent. gesta episc. Virdun., G. Nr. 72 (1093), Lembruch MGd. 4 (11. Jh.), Lemburch P. 16 683 Ann. Auraevall. u. ö. (Lempurch, Lintburch. Linthburg, de Lentburch, de Lenceburch, Lenburgensis), s. burg 53, as., st. F. (i, athem.), Burg (GOLD20160518.doc)

 

Limburg, 11. Jh., an dem Kaiserstuhl bei Breisach, F2-91 LINDA (Linde) Lindburg° (4), Lintburg MGd. 4 (1032), Linthburch Q. 3a 58 (1100), s. Baden-Württemberg 472, s. burg, ahd. (st. F. i, athem.), Burg Limpurc P. 6, 826 Mirac. s. Cunegund. (GOLD20160518.doc)

 

Limgau bzw. Limga, 10. Jh., Gau um Lieme in (dem früheren Fürstentum) Lippe-Detmold, F2-74f. LÎM (Leim) Limga (1), Limga P. 13, 114 Vita Meinwerci episcopi, Erh. 1 Nr. 751 (1011), 866 (1016), Lingauwe pag. MGd. 3 (1005) Original, Liinga bzw. Linga MGd. 2 (975), s. Nordrhein-Westfalen 452, s. *gô? 1, *gâ?, *ja?, as., st. N. (ja), st. M.? (ja)?, Gau (GOLD20160518.doc)

 

Limisdorf“, 10. Jh., bei Hadmersleben bei Wanzleben, F2-75 LIMI (PN) Limisdorf, Limisdorf MGd. 2 (994), s. PN, s. lêva* 2, lêƀa*, as., st. F. (ō), Rest, Überbleibsel, Erbe (N.), s. leben (GOLD20160518.doc)

 

Limping?, 10. Jh., an dem Chiemsee? nahe der Traun, F2-81 LINDA (Linde) Lintpiuga°, Lintpiuga MGd. 1 (959) unecht, s. biogan* 20, ahd., st. V. (2a), biegen, schwingen, beugen? (GOLD20160518.doc)

 

Lind, 11. Jh., bei Scheifling bei Murau in der Steiermark, F1-77f. LINDA (Linde) Linta (5), Linta MGd. 3 (1007), s. Österreich 2 125 (GOLD20160518.doc)

 

Lindau, 8. Jh., in (dem Kanton) Zürich, F2-79 LINDA (Linde) Lindaugia (1), Lintowa Ng. Nr. 526 (882), Lintawia Ng. Nr. 59 (774), Lindunowa K. Nr. 188 (973), Lindenowa (940) Urkunde, s. Meyer 105, Lindunowa MGd. 4 (1027), s. ouwa, ahd., F., „Aue“, Wiese, Insel (GOLD20160518.doc)

 

Lindenowa“, 10. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Bayern, F2-79 LINDA (Linde) Lindaugia (7a), Lindenowa MGd. 2 (996), MB. 29b 308 (1152), s. ouwa, ahd., F., „Aue“, Wiese, Insel, s. Lingenau (GOLD20160518.doc)

 

Lindhard (Oberlindhard und Unterlindhard), 8. Jh., bei Mallersdorf, pag. Tuonagowe, F2-82 LINDA (Linde) Linthart (1), Linthart R. Nr. 5 (778), Nr. 9 (792), MB. 28a 199 (793), 205, MB. 29a 11 (1025), 6, 163 (um 1060), Linthart MGd. 1025 (Original), Linthart Kr. Nr. 7 (879), MGd. 3 (1002) Original, s. hard* 2, hart, ahd., st. M. (a?, i?), st. F. (i), st. N. (a), „Hart“, Wald, Hain (GOLD20160518.doc)

 

Lingen (bzw. Lingen Ems), 10., an der Ems, F2-85 LINGE (Wasserstrich?) Linga, Linga Osnabrück. UB. (977), Linge Philippi-D. Nr. 444 (1188), Erh. 2 Nr. 417 (1181), Linga MGd. (975), nach F2-85 kaum Lingen, s. Sahslinga bzw. Saxlinga in derselben Gegend, s. Niedersachsen 294, Donb368, (große selbständige Stadt in dem Landkreis Emsland,) rund 52000 Einwohner, Liinga (975), bereits vor 1150 nachweisbarer Haupthof der Grafen von Tecklenburg mit Burg, (Conradus de) Linge (1177), Ursprung des Ortes wohl ein Oberhof der Herren von Lingen (in Altenlingen), 1227 bezeugt, 1306 Stadtrecht, 1697-1819 Universität mit 4 Fakultäten, 1946 Niedersachsen, s. *lingia, mnd.? (mundartlich?), Sb., Kanal, Landzunge, (für die Ems oder einen ihrerr Seitennarme?,) nicht in dem mnd. WB, s. Casemir/Ohainski, s. Berger (GOLD20160518.doc)

 

Liutfrideshusun“, 11. Jh., unbestimmt (nach F2-105) bei Merseburg?, F2-105 LIUD° (PN bzw. Leute) Liutfrideshusun (1), Liutfrideshusun MGd. 3 (1015) Original, s. PN, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus (GOLD20160518.doc)

 

Lizstedi“, 10. Jh., bei Hadmersleben bei Wanzleben, F2-115 ### Lizstedi, Lizstedi MGd. 2 (994), s. stėdi 13, stadi*, stidi*, as., st. F. (i), Stätte, Ort (GOLD20160518.doc)

 

Lobbes, 10. Jh., an der Sambre, F2-137 LOUB (Laub N.) Laubia (2), Laubiae P. 1 489 Hincm. Rem. Ann., 2 299 Gesta abbatum Fontanell., 3 517 Hlud. Germ. capit., 9 mehrmals, Loania MGd. 4 (1023) Fälschung, Leorena Be. Nr. 516 (1140) u. ö. (Lobium, Lobiae, Laubias, Laubi, Lobies), s. Laubacum F2-125 (GOLD20160518.doc)

 

Lochtrop, 9. Jh., bei Meschede, F2-127 LOH (Hain bzw. Gehölz bzw. Wald) Lohtorpe (1), Lohthorp pag. Erh. 1 Nr. 697 (1000), Locdorp Erh. 1 Nr. 691 (997), Lotthorpa MGd. 4 (1036) Fälschung, Lohthorpe Kö. 73 (890), Lotthorpe Kö. 136 (11. Jh.), s. thorp* 114, tharp*, throp*, as., st. N. (a), Dorf (GOLD20160518.doc)

 

Lödingsen, 10. Jh., bei Uslar, pag. Lochne, F2-102f. LIUD° (PN bzw. Leute) Liudinchuson (3), Liudingeshuson MGd. 3 (990) Original, s. PN, Suffix, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus (GOLD20160518.doc)

 

Lohe, 11. Jh., bei Nienburg, F2-124 LOH (Hain bzw. Gehölz bzw. Wald) Loh (20), Lohe bzw. Loha MGd. 4 (11. Jh.), s. *lôh?, *lâ?, as., st. M. (a), „Loh“, Hain, Wald (GOLD20160518.doc)

 

Lohr (Lohr a. Main), 13. Jh.?, an dem Main mit dem Fluss Lohr als Nebenfluss des Maines neben Hafenlohr in Unterfranken an dem Bache Hafenlohr, F2-38f. LARI (leere Gegend?) ? Lara (19), Lara MGd. Karol. t. 1 1906 Nr. 252 (794) Fälschung des 12. Jh.s, s. Bayern 418, Donb373, (Stadt in dem Main-Spessart-Kreis,) rund 16000 Einwohner, Lare (1296), (Stat ze obern) Lore (1333), 1333 Stadtrecht, Lohr (1526), 1814 an Bayern, benannt nach der in Lohrhaupten in dem Spessart entspringenden , bei Lohr in den Main fließenden Lohr, zu *lā- (1), idg., V., tönen, bellen, s. Reitzenstein 1991, s. Greule DGNB (GOLD20160518.doc)

 

Loiben, 9. Jh., links der Donau bei Krems in Österreich, F2-94 LIUB1 (lieb?) Liubina (3), Liupina J. S. 95 (861), Luipana MB. 6 159, Luippa MB. 6 157 (1002), Liupana MGd. 3 (1008) Original, s. K. St., s. Österreich 1 499 (GOLD20160518.doc)

 

Loisach (F.), 11. Jh., ein Nebenfluss der Isar, F2-94 LIUB2 (PN) Liubisaha (1), Liubisaha P. 11 229 Chron. Benedictobur., Lyubasa P. 11 212 Chron. Benedictobur., ?Lîubasa MGd. 3 (1003) Original, s. PN, s. aha (3) 65, ahd., st. F. (ō), Ache, Fluss, Wasser (GOLD20160518.doc)

 

Loneam“, 10. Jh., unbestimmt, F2-131 ### Loneam, Loneam MGd. 2 (978) (GOLD20160518.doc)

 

Lonerstadt (Lonnerstadt), 11. Jh., bei Höchstädt an der Aisch (F2-44 Hochstadt a. Aisch), pag. Ratenzg., F2-44 LAUN (PN) Lonerstat, Lonerstat P. 6 797, 802 Adalberti Vita Heinr. II., MGd. 3 (1008) Original, Lonrestat Dr. tr. c. 4, 130, Lonnerstat Ziegelhöfer 103 (1115), s. PN, s. stat 276, ahd., st. F. (i), Stätte, Stelle, Ort, Platz (M.) (1) (GOLD20160518.doc)

 

Longlier, 8. Jh., bei Neufchateau in (der Provinz) Belgisch-Limburg, pag. Osning., F2-25 LANG (lang) Longolare (1), Longolare Kurth 1 291 (8. Jh.), Longlare Ann. Mett. Oktavausgabe, Lunglar MGd. 2 (982), Longleir (!) Orval 4 (1097), s. *lāri? (1), as., st. N. (ja), Wohnung?, Weide? (F.) (2), Wald? (GOLD20160518.doc)

 

Loos, 12. Jh., eine 1140 gegründete Abtei in dem Arrondissement Lille in dem Département du Nord, F2-124 LOH (Hain bzw. Gehölz bzw. Wald) Loh (39), Lhos d’ Herbomez Saint Martin de Tournai 1 71 (1149), Lohs d’Herbomez Saint Martin de Tournai 1 119 (1175), Los Cart. de Dunis 456 (1166), Duvivier 2 184 (1194) Original, 203 (1196) Original u. ö., MGd. 4 (1034) u. ö. (de Laude, Lora, Loss, Lo) (GOLD20160518.doc)

 

Losei“, 10. Jh., unbestimmt in dem Département des Vosges?, F2-135 LÔS (los) Losei, Losei MGd. 2 (972) (GOLD20160518.doc)

 

Lotzwyl, 10. Jh., in (dem Kanton) Bern, F2-140 LOZ (PN) Loceswillare, Loceswillare Studer 157 (1194), Lotzwyler Studer (1139), Locvillare MGd. 2 (972), s. PN, s. wīlāri* 6 und häufiger?, wīllari*, ahd., st. M. (ja), st. N. (ja), Hof, Siedlung, Weiler (GOLD20160518.doc)

 

Louffa, 11. Jh., Badewasser (N.) Horsel-Werra bei Waltershausen, F1-1376 HLAUP (Lauf) Louffa (1), Louffa MGd. 4 (1049) Fälschung des 12. Jh.s, Loufa Dob. 2 Nr. 761 (1186) (GOLD20160518.doc)

 

Louvia, 11. Jh., (der)Thüringer Wald (M.), F2-138 LOUB (Laub N.) Louvia, Louvia P. 5 32 Ann. Quedlinb., Levia P. 13 404 Brunw. monast. fundatio, Loiba MGd. 4 (1044) Fälschung des 12. Jahrhunderts, P. 24 820, nach F2-138 nach Hey G. eher zu altslaw. loviba, tschech. lovbá, oberwend. lowba bzw. lóbja, S., Jagdrevier, eine silva Leuba werde 1144 bei Jena genannt, nach F2-1564 sind weitere Nachweise (nach Hey G.) Loiba (1039), (1049), (1109), Luiba (1102) im Cod. d. Sax. 1 1 (GOLD20160518.doc)

 

Lübbrassen, 10. Jh., bei Bielefeld, F2-104 LIUD° (PN bzw. Leute) Lutbrechteshusen (2), Lutbrechteshusen MGd. 2 (974), s. PN, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus (GOLD20160518.doc)

 

Ludolfshausen, 9. Jh., bei Göttingen, F2-111 LIUD° (PN bzw. Leute) Liudulueshusun°, Liudulueshusun MGd. 4 (1032), Ludulfinhusen Wg. tr. C. 210, Liudelveshusen P. 13, 158 Vita Meinwerci episcopi, s. PN, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus (GOLD20160518.doc)

 

Ludretikon, 10. Jh., in (dem Kanton) Zürich, F2-109 LIUD° (PN bzw. Leute) Luderadinchova, Luderadinchova MGd. 1 (952), Luderatinchon Studer 157 (10. Jh.), s. PN, Suffix, s. hof 56, ahd., st. M. (a), Hof, s. Thalwil, 11. Jh., bei Zürich, Ludretikon (915) (GOLD20160518.doc)

 

Luisberg (M.), 10. Jh., nördlich Aachens, F2-161 LUVI (PN bzw. lieb) Luuesberg (1), Luouesberc Lac. 1 Nr. 130 (997), Luouesberch Lac. 1 Nr. 193 (1059) Quix S. 28 Luuesberg, Lǒuesberc Lac. 1 Nr. 252 (1094), Lluuesberg MGd. 3 (1005), nach F2-1566 ist Louvesberc (1094) der Hof Lausberg bei Halver bei Altena, s. Nordrhein-Westfalen 480, s. PN, s. berg (1) 167?, ahd., st. M. (a), Berg, Berggipfel, s. Lausberg (GOLD20160518.doc)

 

Luithusen“, 10. Jh., unbestimmt in Westfalen?, F2-156 LUT (Neigung bzw. Hang?) Luithusen bzw. Linthusen, Luithusen bzw. Linthusen MGd. 2 (996), s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus (GOLD20160518.doc)

 

Lülsfeld, 10. Jh., bei Gerolzhofen, F2-74 LILIUM (Lilie) Lilliveld°, Lilliveld Dr. Nr. 652 (906), Lillisvelt MGd. 3 (1023), nach F2-74 heißt Lilienfeld in Österreich so wegen der vielen so genannten Lilien (Nieswurz, lat. helleborus niger), s. feld, ahd., st. N. (a, iz/az), Feld, Ebene, Fläche (GOLD20160518.doc)

 

Lusica°, 9. Jh., (nach F2-153 Liersberg bei Trier bzw. nach F2-1565) Wasserlisch bei Trier, (F2-153) LUS (Liesch bzw. Riedgras) Lusica, Lusica Be. Nr. 49 (816), Lusicha Be. Nr. 195 (953), Lusichic (!) Be. Nr. 241 (974), Lusicha MGd. 2 (973), F2-1565 Lusichic Görz, Mrh. Reg. (973) Wasserlisch, s. a. Luzich (GOLD20160518.doc)

 

Lüssem, 9. Jh., bei Nemmenich bei Euskirchen, pag. Tulpiac., F2-100 LIUD° (PN bzw. Leute) Liudesheim (1), Leudesheim Be. Nr. 108 (867), Ludesheym Be. Nr. 135 (893), Liudesheim MGd. MGd. 2 (981) Original u. ö. (Ludesheim, ?Lutsheim), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (GOLD20160518.doc)

 

Lutirahe“, 10. Jh., ein Nebenfluss der Iller, F1-156f. LUTER (lauter) Lutara (15), Lutirahe MGd. 2 (10. Jh.), s. aha (3) 65, ahd., st. F. (ō), Ache, Fluss, Wasser (GOLD20160518.doc)

 

Lutre“ (vadum), 10. Jh., eine Furt bei Weißenburg in dem Elsass, F2-156f. LUTER (lauter) Lutara (17), Lutre (vadum) MGd. 2 (967) (GOLD20160518.doc)

 

Lutter (F.), 10. Jh., ein Nebenfluss der Ems bei Bielefeld, F2-156 LUTER (lauter) Lutara (2), Luthera MGd. 3 (1002), Luthra MGd. (1016), Lutre MGd. 3 (1003), Lutera MGd. 3 (977) s. Lutterhus, as. (GOLD20160518.doc)

 

Lüttringsen, 11. Jh., bei Iserlohn, F2-107 LIUD° (PN bzw. Leute) Liuderinkhuson (1), Liuderinkhuson MGd. 4 a. 1036 (!) (12. Jh.)?, Liutteringhuson Kö. 136 (11. Jh.), s. PN, Suffix, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus (GOLD20160518.doc)

 

Maas-Eyck (9. Jh.) zwischen Maastricht und Roermonde, F1-45 AI (Eiche) Eichi (1), Eiche Mir. 1 258 (944), MGd. 1 (952), Echa P. 1 489 (Hincm. Rem. Ann.), 3,517 (Hlud. Germ. capit.) (9. Jh.), Eicke Joerres Nr. 12 (1155), Echa Grandg. 107 (1136), s. Grandgagnage Vocabulaire 107 (GOLD20160518.doc)

 

Maasland bzw. Masalant (Gau und Ort), 9. Jh., Maasland bzw. Maasgau bzw. Mosagao, F2-326 MOS°2 (Maas) Masalant (1), Masalant Mrs. 1 49 (985), Be. Nr. 130 (891), Masalant MGd. 1 (950), Maselant MGd. 2 (985), Mir. 4 197 (1128), Moselant P. dipl. 1 172 (653) unecht, Maselant Be. Nr. 129 (889), Nr. 144 (898), Nr. 160 (919), Lac. Nr. 191 (1056), s. land 103, as., st. N. (a), Land, Gebiet, vgl. lant, ahd., (st. N. a), Land, anfrk. *land (GOLD20160518.doc)

 

Maastricht, 9. Jh., in (der Provinz) Limburg in Belgien, supra Mosam, F2-1002 ### Trajectum (2), Traiecta Piot. pag. 110 (889), 126 (919), Tricht MGd. 2 (978), s. traiectus, lat., M., Hinübersetzen, Hinüberfahren, Überfahrt, Übergangspunkt (GOLD20160518.doc)

 

Machendorf?, 11. Jh., bei Parsberg?, F2-168 MAG (PN) Machindorf (1), Mahandorf MGd. 3 (1009) Original, Machhindorf MB. 28a 397 (1008), s. F2-248f., s. PN, s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf (GOLD20160518.doc)

 

Machstedt, 10. Jh., wüst bei Förderstedt bei Kalbe, F2-191 MAK1 (gemach) Makkestedi, Makkestedi MGd. 2 (973), Makkyesteti MGd1 (946), s. stėdi 13, stadi*, stidi*, as., st. F. (i), Stätte, Ort (GOLD20160518.doc)

 

Mackenrode, 10. Jh., bei Hohenstein (Hohnstein), F2-168 MAG (PN) Makkanroth°, Makkanroth Jf. Nr. 16 (979), Maggenrod MGd. 2 (977) Original, Makkenrod MGd. 2 (973), s. *roda?, as., sw. F. (n)?, Rodung?, rode 1, rot, mhd., st. N., st. M., Rodung, gerodetes Land (GOLD20160518.doc)

 

Maeseyck, 10. Jh., an der Maas in (der Provinz) Belgisch-Limburg, F2-327 MOS°2 (Maas) Masuic°, Masuic P. 10 526 Gesta abb. Gemblac., Masuic (1034) Urkunde s. MG. 212, Masuic Piot S. 126 (948), MGd. 1 (946), 2 (979), s. wīk* 3, as., st. M. (i), Wohnstätte, Dorf (GOLD20160518.doc)

 

Magdeburg, 9. Jh., an der mittleren Elbean dem Ostrand der Magdeburger Börde, pag. Nordthur., F2-178 MAGAD (Magd bzw. Jungfrau)? Magathaburg°, Magathaburg P. 5 öfter, Dr. Nr. 682 (936), Magathaburch P. 8 348 Sigeberti Chron., MGd 2 (979), Magadaburg P. 1 308 Chron. Moissiac., P. 5 öfter, 7 190, 229 Lamberti Ann., 12 606 Ekkebert. Vita s. Haimeradi, Hf. 1 510 (966), 2 135 (973) u. s. w., MB. 28a 261 (995), Del. (1004), Rm. Nr. 160 (949), 183 (961) u. s. w., Nt. 1851 S. 227 (um 960), H. Nr. 186 (971), Anh. öfter, Jf. Nr. 9 (965), MGd. 2 (968) u. ö. (Magadaburch, Magadaburh, Magadaburc, Magadaburg, Magadoburg, Magatheburg, Magadeburg, Magadeburch, Magadeburc, Magadburg, Magadburc, Magidaburc, Magidiburg, Magidiburk, Magideburg, Magedaburg, Magedaburh, Magaedaburg, Magedoburg, Magetheburg, Magetheburg, Magedeburg, Magedeburc, Magedeburch, Magedeburgh, Magedburg, Magedunburg, Maegetheburg, Megetheburg, Megedeburc, Magdaburg, Magdaburc, Magdaburch, Magdaburh, Magdeburg oft, Magdeburch, Meitheburg, Meidiburch, Mainburc!, Magadaburgensis, Magadoburgensis, Magadaeburgensis, Magedeburgensis, Magathburgensis, Magidburiensis, in Magedeburgaramarco, in Magdeburgaromarco, bis hierher Förstemann, Magadeburgum, Magdaburh, Maggidiburco, Mainburc), s. Sachsen-Anhalt 288, 288355 Einwohner, s. Magdeburg. Geschichtsbl. 21 355, s. Rolevink W. De Westphalorum ritu 7 S. 94, Entzelt C. Altmärkische Chronik 1911 S. 161, dort zu pute, mnd., F., Hure?, nach F2-178 ist das ,ae’ aha, ahd., F., Ache, Gewässer, s. burg 53, as., st. F. (i, athem.), Burg, Deutung streitig, Donb386, (kreisfreie Stadt und Hauptstadt Sachsen-Anhalts,) rund 230000 Einwohner, alter Handelsort an altem Übergang über die Elbe, Magadoburg (805), 805 Burg und Sitz eines karolingischen Burgwards gegenüber den östlich der Elbe siedelnden Slawen, Magadaburg (806), in dem 10. Jh. unter den Ottonen Kaiserpfalz und Sitz des 968 gegründeten Erzbistums Magdeburg, 973 Ansätze zu einer Stadt?, 1035 „Messestadt“?, Magdeburch (1121), 1188 Stadtrecht mit Privilegien (des „Magdeburger Rechtes“), Maydenborgh (1290), 1295 Mitglied der Hanse, 1945 in Sachsen-Anhalt sowjetische Besatzungszone, 1949 Deutsche Demokratische Republik, 1952/1958 Auflösung Sachsen-Anhalts, 1952-1990 Bezirkshauptstadt, 1990 Sachsen-Anhalt in der Bundesrepublik, 1993 Universität, s. *magath, as., Adj., groß, mächtig?, „mächtige Burg“, s. Bischoff Magdeburg, s. SNB, s. Udolph 2005 (GOLD20160518.doc)

 

Magininfaltbahhu“, 11. Jh., das Schilfwasser als Nebenfluss der Hörsel bei Friedrichsroda bei Waltershausen, F2-200 MANAG (manch bzw. viel) Magininfaltbahhu, Magininfaltbahhu Dob. 1 (1039), Magnifaltbahc MGd. 4 (1039) unecht, Manigfaltbach Anh. 1 Nr. 178 (1111), s. managfalt* 64 und häufiger, ahd., Adj., mannigfaltig, mannigfach, viel, s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (GOLD20160518.doc)

 

Mahelbac°“, 11. Jh., ein bei Mellrichstadt in die Streu fließender Bach, F2-182 MAHAL1 (Versammlungsplatz) Mahelbac° bzw. Mahelbah, Mahelbac bzw. Mahelbah MGd. 4 (1031), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (GOLD20160518.doc)

 

Mainhardt, 11. Jh., bei Weinsberg, F2-173 MAGAN1 (Kraft bzw. Vermögen) Meginhart, Meginhart MGd. 4 (1027) Original, Maggenhart Wirt. UB. 1 Nr. 383 (1164), s. Baden-Württemberg 500, s. hard* 2, hart, ahd., st. M. (a?, i?), st. F. (i), st. N. (a), „Hart“, Wald, Hain (GOLD20160518.doc)

 

Maisbach, 10. Jh., bei Eggenfelden, pag. Rotgowi, F2-191 MAJOR (Größerer) Meiaresbah, Meiarespah MGd. 3 (1011) Original, Meiorespach MB. 31a 168 (093), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (GOLD20160518.doc)

 

Maizières s. Mechern, 10. Jh., bei Merzig, F2-189 MACHERIA bzw. MACERIA (Steinwand bzw. Mauer) Machara (6), Maidero MGd. 2 (977) Original, (993), Maizières bei Metz? (GOLD20160518.doc)

 

Malmedy, 7. Jh., in Ostbelgien bei Aachen, F2-184 MAHAL1 (Versammlungsplatz) Malmunderium, Malmunderium P. dipl. (648), Malmundarium MGd. 3 (11. Jh.), MG. Ann. Fuldens. Oktavausgabe, P. Scr. 10 294 (1114), Marjan 3 9 (779), (nach F2-184) nach Windisch zu malms, got., Sb., Sand, s. Holder 2 397, nach F2-184 ist jedenfalls in mal und munderium zu trennen (?), Donb388, (Arrondissement Eupen-Malmedy-Sankt Vith bzw. Saint-Vith,) rund 12000 Einwohner, wohl römischen Ursprungs, Malmunderio (648), um 650 Gründung eines Klosters durch den heiligen Remaclus, Benediktinerdoppelkloster in Personalunion mit Stablo bzw. Stavelot, Malmundarium bzw. Malmendi bzw. Malmendy bzw. Malmody (von 750?-18. Jh.), in deutschen Urkunden Malmender bzw. Malmeder später und selten und veraltet Malmünde bzw. Malmünd, als Fürstabtei Mitglied des niederrheinisch-westfälischen Reichskreises, 1795 Département Ourthe Frankreichs, 1796 Fürstabtei aufgehoben, 1815 zu Preußen, 1815-1920 Kreisstadt des mehrheitlich deutschsprachigen Kreises Malmedy, romanische Enklave (preußische Wallonie),1920 zu Belgien, bis 1925 Sitz des Generalgoverneurs der von dem Deutschen Reich abgetretenen Ostkantone Belgiens, zwischen 1940 und 1944 von dem Deutschen Reich annektiert, mehrheitlich französischsprachig mit geschützter deutschsprachiger Minderheit in dem Gebiet der französischen Gemeinschaft Belgeiens, wohl aus *Malmundarium, zu malus, lat., Adj., schlecht, mundare, lat., V., reinigen, säubern, roden, s. Esser Q. Beiträge zur gallo-keltischen Namenkunde 1884, s. Cramer F. Rheinische Ortsnamen aus vorrömischer und römischer Zeit 1901, s. Langohr I. Le nom de Malmédy 1923 (GOLD20160518.doc)

 

Mandelbeck (Forsthaus), 11. Jh., wüst (15. Jh.) bei Forsthaus Mandelbeck nördlich Elvershausens bei Northeim, F2-202 MANDAL (Föhre)? Mandelbeki, Mandelbiki MGd. III (1016) Original, Mandelbike P. 13 133 Vita Meinwerci epicopi, (de) Mandelbike Erh. 2 Nr. 485 (1188), s. ON Northeim 255 Mandelbiki DH II. S. 436, Nr. 341 (1016), s. *mendh-, *mondh-, idg., V., quirlen, drehend bewegen, Variante zu *menth-, idg., V., quirlen, drehend bewegen, l-Suffix, *Mandala, ursprünglich eigener Flussname, Quirlende, (Sägemühlenbach)?, s. *beki?, as., st. M. (i), Bach, Wasserlauf (GOLD20160518.doc)

 

Mander, 11. Jh., bei Tubbergen in (der Provinz) Overijssel an der Dinkel, F2-202f. ### Mandera (2), Mandron MGd. 4 (1028), Oork. Nr. 83 (1050) Maudron statt Mandron, F2-202f. denkt an menebom, Grenzbaum, s. Marjan 3, Arnold 122, nach F2-203f. kann gemäß Manheri F2-197 das d in einzelne Namen später eingedrungen sein (GOLD20160518.doc)

 

Mangolding, 11. Jh., bei Regensburg, F2-200 MANAGOLD (PN) Managoldingon, Mangoldingon MGd. 3 (1010), Mangoutinga MB. 15 270 (1139) Original, Manigoldingin Fr. 2 Nr. 93 (1156) u. ö. (Manigoltingen, Manegoldingen), s. PN, Suffix inga (GOLD20160518.doc)

 

Manhodoro“, 10. Jh., unbestimmt neben Romebach in Lothringen in Frankreich genannt, F2-197 MAN1 (?) Manhodaro (!), (ecclesia in) Manhodoro MGd. 2 (977), Manhodero MGd. 2 (977) (GOLD20160518.doc)

 

Mannidorf, 10. Jh., bei Zürich, pag. Zurichg., F2-199 MAN2 (Mann bzw. PN) Mannindorf (1), Mannindorf MGd. 2 (972), Mannidorf Ng. Nr. 762 (972), bei K. 188 Mannindorff, Manidorf Ng. Nr. 762 (972) bei K 188 Mannindorff, MGd. 4 (1027) u. ö. (Mannidorf, in Menidorve), s. PN, s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf (GOLD20160518.doc)

 

Mantlach, 11. Jh., bei Hemau, F2-202 MANDAL (Föhre) Mantalahi (1), Mantalahi MGd. 3 (1004) Original, Mantalahi MGd. 3 (1004) Original, Mantelach Bayr. Ac. Sitz. S. 278 (12. Jh.), Suffix (GOLD20160518.doc)

 

Marbach (bzw. Marbach am Neckar), 10. Jh., an dem Neckar zwischen Stuttgart und Heilbronn an der Grenze zwischen Schwaben und Franken bzw. an dem gegenwärtig Strenzelbach genannten Zufluss des Neckars nordöstlich Ludwigsburg, pag. Murrachg., F2-224ff. MARK1 (Mark bzw. Grenze) Marcbach (5), Marcbach Dg. A. Nr. 30 (978), K. Nr. 210 (1009), MGd. 3 (1008), Marbach Dg. A. Nr. 30 (978), 38 (1009), s. Baden-Württemberg 509, s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach, Donb391 (Marbach am Neckar), (Stadt und mit den Gemeinden Affalterbach uund Benningen an dem Neckar und Erdmannshausen in dem Landkreis Ludwigsburg,) rund 31000 Einwohner, Marcbach (972) Abschrift 13. Jh., in dem 10. und frühen 11. Jh. ein Mittelpunkt der Interessen des Bischofs von Speyer, Marcbach (1009) Abschrift 13. Jh., 1009 Markt und Münstätte, Marpach (1244) Original, Marbach (13. Jh.), zwischen 1244 und 1282 Erhebung zur Stadt, 1302 an Württemberg, Deutsches Literaturarchiv, Schiller-Nationalmuseum, oberer Torturm, Alexanderkirche, 1951/1952 Baden-Württemberg, s. marka* 59, marca*, ahd., st. F. (ō), Grenze, Ende, Mark (F.) (1), „Markbach“, s. Reichhardt 1982, s. LBW3 (GOLD20160518.doc)

 

Marbach (Schloss Marbach), 11. Jh., in (der Pfarrei) Ried bei Mauthausen in Niederösterrreich, F2-224ff. MARK1 (Mark bzw. Grenze) Marcbach (12), Markenbach MGd. 3 (1025) Original, ?Marbach Stülz (um 1091), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (GOLD20160518.doc)

 

Marche-en-Famenne, 10. Jh., in (der belgischen Provinz) Luxemburg an der in die Ourthe fließenden Marchette, pag. Falminiensis, F2-221f. MARK1 (Mark bzw. Grenze) Marca (11), Marca P. Scr. 15 407 (10. Jh.), Marcia Piot pag. 158 (1028), Marchia MGd. 4 162 (1028), Marcha Stavelot-Malm. 1 270 (1102), 304f. (1130-1131), 309 (1131) (GOLD20160518.doc)

 

Marchofeldis“, 10. Jh., unbestimmt, F1-227 MARK1 (Mark bzw. Grenze) Marcofeldis (2a), Marcofeldis MGd. 1 (10. Jh.), s. feld, ahd., st. N. (a, iz/az), Feld, Ebene, Fläche, anfrk. feld; st. N., Feld, feld* 11, as., st. N. (a), Feld (GOLD20160518.doc)

 

Mardbahc“, 11. Jh., ein bei Wernshausen an dem Roten Berge nahe Meiningen in die Rosa fließender Nebenbach, F2-236 MART (Stein bzw. Hammer) Martbach (1), Mardbahc MGd. 3 (1016) Original, s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach, nach F2-236 kann auch an mart, mhd., M., Marder gedacht werden (GOLD20160518.doc)

 

Maredret, 10. Jh., in (der Gemeinde) Sosoye nordwestlich Dinants bei Namur, F2-209 MAR1 (See bzw. Meer) Merendrech, Merendrech MGd. 1 78 (932), Galliot Histoire de Namur 5 319 (1131), 338 (1154), Merendreck Galliot 5 336 (1154) (GOLD20160518.doc)

 

Marhbhach“, 10. Jh., unbestimmt, F2-224ff. MARK1 (Mark bzw. Grenze) Marcbach (17d), Marhbhach MGd. 2 (994), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (GOLD20160518.doc)

 

Mariakerke, 9. Jh., bei Gent in Belgien, F2-206 MAR1 (See bzw. Meer) Mere(n), Meron (villa) Lk. Nr. 6 (814-870), 18 (942) Original, 119 (1037), Meran Lk. Nr. 15 (941), 35 (964), Meren Lk. Nr. 21 (951), 184 (1111) u. ö., MGd 3 (1003) Original, ?Oork. Nr. 81 (1040) pag. Bracbant (GOLD20160518.doc)

 

Marivelis°“, 11. Jh., wahrscheinlich um Marienfels bei Sankt Goarshausen, pag. Enriche, F2-213 MAR2 (?) (vordeutsch?), Marivelis° comitat., Mariuelis G. Nr. 45 (1031), Be. Nr. 311 (1039), Marvels MGd. 1 (915), s. Rheinland-Pfalz 226, s. Khr. NB. 233 mit noch anderen Zitaten (GOLD20160518.doc)

 

Marly, 11. Jh., bei Metz, F2-213 MAR2 (?) (vordeutsch?) Marelaiga (2), Marleio MGd. 3 (1015) (GOLD20160518.doc)

 

Marsal, 8. Jh., bei Château-Salins in Lothringen, F2-228 MARK (Mark bzw. Grenze) Marhseli (a), Marsalla Harster (777) und Marsal MGd. 3 (1005), derselbe Name? (GOLD20160518.doc)

 

Marzhausen, 10. Jh., bei Witzenhausen, pag. Hassim, F2-237 MART (Stein bzw. Hammer) Martharahuson, Martharahuson MGd. 2 (974), s. hūs (1) 328?, ahd., st. N. (a), Haus, Gebäude (GOLD20160518.doc)

 

Masmünster (franz. Masevaux), 8. Jh., bei Thann in dem Elsass, F2-240 MASO (PN) Masunvilare, Masunvilare MGd. Poet. lat. 1 94 (780), vallis Masonis Clauss 654 (828), Masunval Clauss (1175), dort ist ein (Berechtigter) Maso genannt (780), s. PN, s. wīlāri* 6 und häufiger?, wīllari*, ahd., st. M. (ja), st. N. (ja), Hof, Siedlung, Weiler (GOLD20160518.doc)

 

Mater, 10. Jh., an einer Mineralquelle östlich Audenaardes in (der Provinz) Ostflandern, pag. Brabant, F2-247 ### Materna, Materna (villa) AS. Jul. t. 3 98 Vita s. Amelbergae, Lk. Nr. 87 (998), 179 (1008) Original u. ö., MGd. 4 314 (1036), (1040), Piot3 22 (1120-1171, 35 (1144) u. ö., Materne Piot3 59 (1182), 76 (1189) Original, 83 (1196), 84 (1196) Original, (nach F2-247 nach brieflicher Mitteilung Q. Essers) vielleicht zu fontana matribus dedita als Mineralquelle, s. Meterna bzw. Meteren (GOLD20160518.doc)

 

Matfeld“, 11. Jh., ursprünglich die Hochebene bei Madfeld bei Brilon, F2-164 MAD (Mahd bzw. Matte F. 1) Matfeld, Matfeld P. 13 144 Vita Meinwerci episcopi, Erh. 1 Nr. 751 (1101), MGd. 3 (1016) Original, s. Zs. f. westfäl. Gesch. 42 2 142, s. feld* 11, as., st. N. (a), Feld, s. Madfeld bzw. Matfeld, 11. Jh., nördlich Brilons mit Oestlingen, F2-164 MAD (Mahd bzw. Matte) Matfeld (GOLD20160518.doc)

 

Mauer, 11. Jh., bei Amstetten in Niederösterreich, F2-353 MUR (Mauer) Mura (1), Mura FA. 8 3, 12 (11. Jh.), Muri FA. 8 252 (1083), 8 255 (1096), 8 10, 31 (11. Jh.), Murun MGd. 4 (1034) (GOLD20160518.doc)

 

Maxstadt, 9. Jh., bei Forbach und Malstett bei Saarbrücken, F2-246 MATHAL (PN) Mathalstat, Madalsteit Bessler Progr. Forbach S. 19 (993), Machistat Bessler Progr. Forbach (875), Mathalstat MGd. 1 (960), Madalstat MGd. 2 (977), (993) Original, s. PN, s. stat 276, ahd., st. F. (i), Stätte, Stelle, Ort, Platz (M.) (1) (GOLD20160518.doc)

 

Mazenheim, 10. Jh., unbestimmt, F2-256 MAZ1 (PN) Mazenheim (a), Mazenheim MGd. 1 (998), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (GOLD20160518.doc)

 

Mazzaltrinaberg°“, 9. Jh., (nach F2-257) wohl bei (Bad) Kissingen, F2-257 MAZALTAR (Maßholder) Mazzaltrinaberg°, Mazzaltrinaberg Dr. Nr. 223 (804), Mazzalaldrineberc MGd. 1 (953), s. Arch. 4 580, s. berg (1) 167?, ahd., st. M. (a), Berg, Berggipfel (GOLD20160518.doc)

 

Mechern, 10. Jh., bei Merzig, F2-189 MACHERIA bzw. MACERIA (Steinwand bzw. Mauer) Machara (6), Maidero MGd. 2 (977) Original, (993), Maizières bei Metz? (GOLD20160518.doc)

 

Medenbeke, 10. Jh., wüst bei Althaldensleben bei Neuhaldensleben, F2-257 MEDE (Färberröte?) Medubeki (1), Medubeki MGd. 2 (973), Medenbeke P. 23 91 Gesta ep. Halb., s. *bėki?, *biki?, as., st. M. (i), Bach, Wasserlauf (GOLD20160518.doc)

 

Meensen, 10. Jh., bei (Hannoversch) Münden, F2-197 MAN1 (?) Manisi, Manisi MGd. 2 (900) Original, as. (GOLD20160518.doc)

 

Meerbeck, 11. Jh., Gemeinde in Schaumburg (in dem früheren Fürstentum Schaumburg-Lippe), F1-207f. MAR1 (See bzw. Meer) Merbace bzw. Merbeke (12), Meribiki MGd. 3 (1013), Merbeche Erh. 1 Nr. 1058 (1052), P. 13 157 Vita Meinwerci episcopi, Merebeke P. 13 156 Vita Meinwerci episcopi, Merbike Erh. 2 Nr. 293 (1153), s. Niedersachsen 32, s. GOV Schaumburg 348 Meribiki MGH DH II. Nr. 262 (1013), Wohnplatz aus einer frühen Siedlungsperiode, um 1000 Buckigau, um 1600 Amt Stadthagen, 1647 Lippe, 1871 Landgemeinde, 1946 Niedersachsen, 1. 3. 1974 Eingemeindung Kuckshagens und Volksdorfs, Zusammenschluss mit Lauenhagen, Niedernwöhren, Nordsehl, Pollhagen und Wiedensahl zu Samtgemeinde Niedernwöhren, s. meri, as., N., See, Gewässer, s. *beki?, as., st. M. (i), Bach, Wasserlauf (GOLD20160518.doc)

 

Meersen, 9. Jh., bei Maastricht in (der Provinz) Limburg, F2-233 MARS (Meer?) Marsana (1), Marsana P. 1 582 Regin. Chron., 8 581 (Ann. Saxo), Marsna P. 1 455 Prud. Trec. Ann., 487, 509 Hincmari Rem. Ann., 3 mehrmals, 5 579f. Richeri Historia, 7 551 Marian. Scot. Chron., 8, 182 Ekkeh. Chron. univ., 593 Annalista Saxo, Pol. R. mehrmals, Lac. 1 Nr. 75 (888), 89 (930), 108 (966), Marsna MG. Leges sect. 2 mehrmals, NG. 2 135 (1160), (1145), Wauters 1 220 (847), MGd. 2 (997), Piot S. 126 (968), s. F2-206 (GOLD20160518.doc)

 

Meholle“ (F.), 11. Jh., ein Nebenfluss der Maas in dem Arrondissement Commercy, F2-307 ### Mohola, Mohola MGd. 3 (1011) (GOLD20160518.doc)

 

Meiser (Obermeiser und Niedermeiser), 11. Jh., bei Grebenstein bei Hofgeismar, pag. Hassia, F2-262 MEISE2 (ein Maß) Mesheri, Mesheri P. 13 123 Vita Meinwerci episcopi, Meiskere MGd. 3 (1019) Original, Mescheri W. 2 62 (um 1120) u. ö. (Meshere, Messere), nach F2-262 (Mesheri) vielleicht zu MEISE1 (Meise)? (GOLD20160518.doc)

 

Mella“, 11. Jh., unbestimmt in dem Nordwesten, pag. Condrustriensis, F2-265 ### Mella, Mella MGd. 3 117 (1005) (GOLD20160518.doc)

 

Melle, 10. Jh., östlich Gents in Belgien, pag. Bracbant, F2-293 ### Milna (1), Milna MGd. 2 444 (988), Milinia Mir. 1 349 (um 1030) hierher?, Mella Analectes 24 177 (966) Original, Lk. Nr. 89 (1001), Lk. Nr. 35 (964), Melna MGd. 4 314 (1036), Lk. Nr. 122 (1040), (de) Melna Lk. Nr. 150 (1072), 244 (1150) Original, Piot3 26 (1124-1131) u. ö. (de Melne, de Melle), s. Melana F2-263 (GOLD20160518.doc)

 

Mellrichstadt (Melrichstadt), 9. Jh., an der bei Heustreu in die fränkische Saale mündenden Streu am Fuße der Rhön nördlich Schweinfurts in Unterfranken, pag. Westarg. und Grabfeld, F2-246 MATHAL (PN) Madalrichesstat, Madalrichesstat MB. 28a 94 (889) (nach F2-246) steht es hier für Madalrichistrewa, Madilrichistat P. 20 646 Casus monast. Petrishus., Madelrichesstat MGd. 4 (1031) Original u. ö. (Madelrichestat, Methelrikestad, Methelrichestadt, dafür Mamelrichstat, Matherikestat), s. PN, s. Bayern 438, s. stat 276, ahd., st. F. (i), Stätte, Stelle, Ort, Platz (M.) (1), s. F2-182, s. Streu, Donb402, (Stadt und VG in dem Landkreis Rhön-Grabfeld,) rund 10000 Einwohner, karolingischer Königshof, Madalrichistreuuan (822), Madalrichesstrouue (845), Madalrichesstat (889), Methelrichestad (1078) 12. Jh., Melrichstat (1225), 1232/1233 Erhebung zu einer Stadt, Mellrichstadt (1408), Oberamt des Hochstifts Würzburg, 1814 an Bayern, s. PN Madalrich, s. Reitzenstein 2009, s. Sperber (GOLD20160518.doc)

 

Mengshausen, 11. Jh., bei (Bad) Hersfeld, F2-176 MAGIN2 (PN) Megingaudeshusun (3), Megingozeshusun MGd. 3 (1003), s. PN, s. hūs (1) 328?, ahd., st. N. (a), Haus, Gebäude (GOLD20160518.doc)

 

Meppen, 9. Jh.?, an der Ems, pag. Agrodingo, F2-271 ### Meppea, Meppea P. 2 419 Vita s. Liudgeri, Meppia P. 5 840 Thietmari Chron., 860, 8 572 Annalista Saxo, Erh. 1 Nr. 338 (834), Osnabrück. UB. (1079), Bib. 1 66 8. Jh., (duas villas) Meppiun Erh. 1 Nr. 558 (946), Meppia MGd. 1 (945), P. Scr. 13 1881 (um 1156), Jaffé Mon. Corbej. 9 (1130) Original, MGd. 4 (1025) Original, s. Niedersachsen 327, as., „Ahornau“?, Donb404, (Kreisstadt in dem Landkreis Emsland,) rund 35000 Einwohner, Reichsgut der Franken als einer der ältesten Siedlungspunkte des Emslands, älteste Siedlung nördlich Meppens jenseits der Hase in Altenmeppen, Meppiam (834), Meppia (853), (in loco) Meppia (945), Meppiun (946), (in) Mephin (11. Jh.), (Ottone de) Meppen (1252), 1946 Niedersachsen, schwierig und unklar (nicht zu mapulder Ahorn), s. Casemir/Ohainski, s. Berger, s. Möller 1979 (GOLD20160518.doc)

 

Merbecca“, 10. Jh., unbestimmt in dem Nordwesten?, F2-207f. MAR1 (See bzw. Meer) Merbace bzw. Merbeke (15b), Merbecca MGd. 1 433 (996), s. *bėki?, *biki?, as., st. M. (i), Bach, Wasserlauf (GOLD20160518.doc)

 

Merchtem, 11. Jh., an der Grenze Ostflanderns, pag. Bracbant, F2-218 ### Marhtinas bzw. Martinas, Martinas P. 7 408 (11. Jh.), Martines Affl. 44 (1117), 122 (1148) Original, Mereshem MGd. 3 (1003) Original, Oork. Nr. 81 (1040), Piot pag. 97 (1019) hierher? u. ö. (Merskhem?, Marchtinis, Merchtinis, Merchten, Merchtene nach Jourdain bereits im 7. Jh. vorkommend, Mercten, de Merectine, Maritinis), s. hêm 8, as., st. N. (a), Heim, Heimat (GOLD20160518.doc)

 

Merina s. Mörn (F.), 11. Jh., ein Nebenfluss des Innes bei Altötting, F2-273 ### Merina, Merina MGd. (GOLD20160518.doc)

 

Mertert, 10. Jh., in Luxemburg, F2-226 MARK1 (Mark bzw. Grenze) Marketiht, Marketiht MGd. 1 (940), Marchedich Gud. 3 1041 (1044), Markedeth H. Nr. 173 (962) u. ö. (Marchidith, Merchedichta, Marchidith, Marchidictum, Marckedith) (GOLD20160518.doc)

 

Mertineshusa“, 10. Jh., unbestimmt in dem Norden, pag. Loganacg., F2-238 MARTINUS (PN) Mertineshusa, Mertineshusa MGd. 2 (912), s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus (GOLD20160518.doc)

 

Mertsee, 11. Jh., bei Eggenfelden in Niederbayern, pag. Isinincg., F2-356 ### Murzilasaha, Murzilasaha MGd. 3 (1051) Original, s. aha (3) 65, ahd., st. F. (ō), Ache, Fluss, Wasser (GOLD20160518.doc)

 

Merxleben, 10. Jh., bei (Bad) Langensalza, F2-229 MARK2 (PN) Merchesleben, Merchesleba MGd. 2 (997), Merchesliebe Dob. 1 Nr. 1070 (1111), Merchesleibe M. u. S. 1 Nr. 202 (1143), Marhesleven Dob. 1 Nr. 1249 (1130), s. PN, s. lêva* 2, lêƀa*, as., st. F. (ō), Rest, Überbleibsel, Erbe (N.), s. leben, s. F2-216 (GOLD20160518.doc)

 

Meslin-l’Evêque, 10. Jh., nordöstlich Aths in (der Provinz) Hennegau, F2-263f. ### Melina (2), Melin MGd. 1 162 (946), P. Scr. 21 (1173-1174) Gisleb. Chron., Piot3 9f. (1093-1110), bei Wauters 2 87 (1116) aber Maslinia, (nach F2-263f.) nach brieflicher Mitteilung Q. Essers wohl Ableitung von Madulo bzw. Malo, s. die Form Melenc (GOLD20160518.doc)

 

Metten(er Ohe), 9. Jh., ein Nebenfluss des Regens und das Dorf Metten bei Deggendorf zwischen Straubing und Passau, F2-283 MITTAMO (Mitte) Metamun (1), Metamun MB. 11 427 (868), 428, Metamum MB. 11 435 (892), Metania MB. 11 433 (889), 11 439 (976), 29a 63f. (1040), MGd. (1029) Original u. ö. (Metemum, Metemun, Metema, Medema, Metemon, Methema, Methemen, Metamensis, Metmensis, Mette), s. Bayern 444 (GOLD20160518.doc)

 

Metterzimmern, 10. Jh., bei Besigheim, F2-994f. TIMBER (Bauholz) Timbron (8), ?Cimbra MGd. 2 (976) (nach F2-994f.) nach Bossert (GOLD20160518.doc)

 

Mettmach, 11. Jh., bei Ried in Oberösterreich, F2-283 MITTAMO (Mitte) Metamun (4), Metemenhaa MGd. 4 (1039) Original, s. aha (3) 65, ahd., st. F. (ō), Ache, Fluss, Wasser (GOLD20160518.doc)

 

Metz, 6. Jh., in Lothringen, F2-277 ### Mettis, Mettis MGd. 3 (1018), Mediomatricorum Divodurum Venant. Fort. (540-600 bzw. 610), Metenses Be. 1 7 (636), s. Kenne Zur Geschichte von Metz S. 3f., Das Reichsland 3 1903, 653, Clauss 669, Arnold 1 204f., nach F2-277 fränkische Bezeichnung des Ortes, nach Holder 2 580 vom italienischen Personennamen Mettius (nach Jellinghaus fraglich) (GOLD20160518.doc)

 

Metzingen, 11. Jh., bei Urach, F2-255 MAZ1 (PN) Mazinga (2), Metzingen MB. 29a 198 (1075), Mezzingen MB. Nekrol. 1, 252 (12. Jh.), Metzingin P. 12, 76 Ortlieb, Zwifalt. Chron., Messinga MGd. 2 (994) pag. Para, s. Wirt. Vierteljschr. 4 195 S. 224ff., s. PN, s. Baden-Württemberg 525, Suffix inga (GOLD20160518.doc)

 

Michotantorp“, 10. Jh., in Nordthüringen, F2-286 ### Michotantorp, Michotantorp MGd. 1 (um 941), s. PN, s. thorp* 114, tharp*, throp*, as., st. N. (a), Dorf, (nach F2-286) slawischer Personenname Mĕchuta (GOLD20160518.doc)

 

Middagt, 10. Jh., eine alte Grafschaft in (der Provinz) Groningen (Feerwert u. s. w.), F2-285 ### Michdac (2), Micheta MG. 134 (1129), Midage Bondam (970), MGd. 2 (996), Mecheta Kö. 111 (10. Jh.), Middichi Kö. 111 (10. Jh.), (nach F2-285) nach NG. 3 188 von maddach, eine Demath oder Tagmahd Land (GOLD20160518.doc)

 

Mindilunursprinc“, 10. Jh., (nach F2-298 unerklärt) bei Kempten, F2-298 ### Mindilunursprinc, Mindilunursprinc MGd. 3 (10. Jh.), s. urspring 51, ahd., st. M. (a?, i?), Ursprung, Quelle, Ursache (GOLD20160518.doc)

 

Minstedt bzw. Meinstedt, 10. Jh., bei Zeven, F2-269 ### Menstidi, Menstidi MGd. 2 (986) Original, Meinstede Hd. Brem. Geschqu. 3 (1126), nach F2-269 vielleicht zu mêne, as., Adj., gemeinsam, F2-1569 Mintenstede N. vat. Arch. 4 1829 S. 2, weshalb eher zu mente, minte, as., F., Minze?, s. stėdi 13, stadi*, stidi*, as., st. F. (i), Stätte, Ort (GOLD20160518.doc)

 

Mintraching, 8. Jh., bei Regensburg in der Oberpfalz, F2-346 MUND (PN) Mundrichinga (1), Mundrichinga MGd. 3 (1010) Original, Muntrihhinga MB. 11 16, 17 (731), Muntrichinga Mitt. d. Inst. 5 404 (um 1002) u. ö. (Mundrichting, Muntrichinga, de Munderchingen), s. PN, Suffix inga, s. F2-344 (GOLD20160518.doc)

 

Miriquido, 10. Jh., Erzgebirge, F2-300 MIRK (PN bzw. finster) Miriquido, Miriquido MGd. 2 (974) Abschrift 11. Jh., P. 5 807 Thietmari Chronicon, später auch Marciana, s. Sachsen 90 (GOLD20160518.doc)

 

Mitlingerode“, 10. Jh., wüst bei Osterode in (der Provinz) Hannover, F2-305 MOD (PN) Modelvingerode, Modelvingerod MGd. 2 (990), Motlevingerod MGd. 2 (990) Original, s. PN, Suffix ing, s. *roda?, as., sw. F. (n)?, Rodung (GOLD20160518.doc)

 

Mochonouua“, 11. Jh.? bzw. 12. Jh., wüst bei Rödichen bei Waltershausen, F2-248 MAUK (PN) Mochonouua, Mochonouua MGd. 4 (1039) Fälschung des 12. Jh.s, s. ouwe, mhd., F., Insel, Wasser, Aue (GOLD20160518.doc)

 

Moder (F.), ein Nebenfluss des Rheines und Niedermodern bei Zabern im Elsass, F2-165 ### Madra (2), Matra MGd. 2 (992), Clauss 771 (um 1179), Matra Clauss 679 (1150), Matra Tr. W. 1 Nr. 44 (702), 1 Nr. 52) (742), 1 Nr. 53 (774) u. s. w., Schpf. Nr. 115 (884), AA. 3 268 (960), Ww. ns. 5 349 (993), 374 (996), 6 177 (1017), nach F2-165 vordeutsche Wurzel, da an der Moder die keltischen Mediomatriker wohnten, s. Holder 2 463, Harster 1 110 (GOLD20160518.doc)

 

Moffendorf, 10. Jh., wüst in Thüringen, pag. Hassega, F2-306 ### Moffendorp (1), Moffendorp MGd. 3 (1020), Moffendorf Schmidt Nr. 44 (979) Abschrift, s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf (GOLD20160518.doc)

 

Mögeldorf, 11. Jh., bei Nürnberg, F2-169 MAG (PN) Megelendorf, Megelendorf MGd. 4 (1025) Original, Megelendorpf MGd. 4 (1030) Original, s. PN, s. Bayern 454, s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf (GOLD20160518.doc)

 

Möhrendorf, 11. Jh., bei Erlangen, F2-218 MARD (PN mit unbekannter Bedeutung) Merdindorf°, Merdindorf MGd. 3 (1007) Original, Merindorf MB. 29a 159 (1062), s. PN, s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf (GOLD20160518.doc)

 

Mokersmorte“, 11. Jh., wüst in (der Provinz) Ostflandern, pag. Brabant, F2-310 ### Mokersmortre, Mokersmortre MGd. 4 (1036), Mokesmorker Lk. Nr. 122 (1040), s. F2-254, s. PN. Maviko (GOLD20160518.doc)

 

Möllenbeck, 9. Jh. in der Stadt Rinteln in Schaumburg, F2-333f. MULI1 (Mühle) Mulinbach (2) bei Rinteln, pag. Osterpurge, Mulinbechi MGd. 2 (979) Original, Mulinpeche Erh. 1 Nr. 494 (896), Mulinbeche MGd. 3 Nr. 1003 (Original), Mulinbike Erh. 2 Nr. 245 (1144), s. GOV Schaumburg 362 Mulinpeche MGH DArnolf Nr. 147 (896), 896 Kloster und Dorf gegründet, im Osterburggau, um 1600 Amt Schaumburg, 1647 Hessen-Kassel, 1866 Preußen, 1946 Niedersachsen, 1964 Gemeinde, Juli 1968 Eingliederung in Hessendorf, 1. 3. 1974 Eingliederung in die Stadt Rinteln, s. *mulina?, as., st. F. (ō)?, sw. F. (n)?, Mühle, s. *bėki?, *biki?, as., st. M. (i), Bach, Wasserlauf, s. Domäne Möllenbeck (früheres Klostergut,) nach 1648 Domäne in Hessen-Kassel, s. GOV Schaumburg 366, s. Niedersachsen 330 (GOLD20160518.doc)

 

Mollenfelde, 11. Jh., bei Friedland bei Göttingen östlich der in die Leine fließenden Molle, F2-311 MOLD (Erde) Molduggavel, Molduggavel P. 13 158 (11. Jh.), Molduggaue MGd. 4 (1032) emendiert in Molggavel (GOLD20160518.doc)

 

Monickerrodt, 10. Jh., wüst bei Zwinge bei Osterode, F2-348 MUNIK (Mönch) Munekrothe (3), Monickerrodt MGd. 1 (955), Monichoroth Kehr Nr. 89 (1105), Munikerod Wirtz S. 687 (952), s. *roda?, as., sw. F. (n)?, Rodung (GOLD20160518.doc)

 

Monnerich, 10. Jh., bei Schleure südwestlich Luxemburgs, pag. Wavrens., F2-346 MUND (PN) Mundrichinga (2), Munderchinga MGd. 2 (997), Munderdinga (!) Be. Nr. 369 (1069), Munderdinga Be. Nr. 622 (1161), s. PN, Suffix inga (GOLD20160518.doc)

 

Moortzele, 8. Jh., in (der Provinz) Ostflandern, pag. Bracbantensis, F2-317 MORT (Moor?) Mortesela (1), Mortesela Mir. 1 349 (um 1030), Morsela Ricouart 39 (875), Morselle Ricouart 39 (um 752), 61 (770), Morcele MGd. 4 314 (1036), Lk. Nr. 122 (1040), s. sėli* 10, as., st. M. (i), Saal, Haus, Scheune (GOLD20160518.doc)

 

Moosfelde bzw. Mosfelde, 11. Jh., ein Forsthaus und Gut bei Neheim im Kreis Arnsberg, pag. Rietega, F2-234 MARS (Meer?) Marsvelde, Maresvelde P. 13 124 Vita Meinwerci episcopi, Marsvelde P. 13 158 Vita Meinwerci episcopi, Mersevelt MB. 28a 459, derselbe Ort?, Marsuelde MGd. 4 (1033), Knipping (1188), Knipping Nr. 866 (1166), Sb. 1 121 (1185), s. ON Hochsauerlandkreis 350 (curiam in) Marsuelde (1186), Marsfeld (1190), Marswelde (1190) Abschrift 1. Hälfte 13. Jh. u. ö., s. mėrsk* 1, as., st. F. (ī)?, »Marsch« (F.), Marschland, feld* 11, as., st. N. (a), Feld, „Marschfeld bzw. feuchtes Feld“, s. Marsfelde bei Göttingen (GOLD20160518.doc)

 

Mooshausen bzw. Moosbrughausen, 10. Jh., Mooshausen bzw. Moosbrughausen bei Leutkirch, F2-323 MOS1 (Moos bzw. Moor) Mosebrüge, Mosebrüge MGd. 2 (972) 12. Jh., s. brugga, ahd., st. F., sw. F., Brücke (GOLD20160518.doc)

 

Mooswald (M.), 12. Jh., zwischen Kinzig und Rench bei Offenburg, F2-323 MOS1 (Moos bzw. Moor) Moseberch, Moseberch MGd. 4 (1028), Moseberc ZGO 4 S. 213 (1131), s. berg (1) 167?, ahd., st. M. (a), Berg, Berggipfel (GOLD20160518.doc)

 

More, 10. Jh., bei Reepsholt bei Wittmund, F2-314 MOR (Moor) More (2), More MGd. 2 (983) Original (GOLD20160518.doc)

 

More, 10. Jh., bei Wildeshausen in (dem früheren Großherzogtum) Oldenburg, F2-314 MOR (Moor) More (3), More MGd. 2 (988) Original (GOLD20160518.doc)

 

Morechenouena“, 10. Jh., wüst östlich Weißenburgs in dem Elsass, F2-252 MAUR2 (PN?), Morechenouena, (ad) Morechenouena Tr. W. Append. Nr. 3 (1067), (ad) Morchenhofena tr. W. Append. Nr. 1 (967), Morrechenhovenen (!) MGd. 3 (1003), Morichenovena MGd. 2 (967), Morchenhoven P. dipl. 1 150 - 633 - unecht, s. PN?, s. hof 56, ahd., st. M. (a), Hof (GOLD20160518.doc)

 

Moringen, 11. Jh., an der Moore und an der Kreuzung zweier Wege oder Straßen, westlich Northeims und nordwestlich Göttingens (nach F2-316 an der Moor oder dem Moorbach), pag. Morangano bzw. Moronga, F2-316 MOR (Moor) Moranga (1), Moranga P. 13 115 Vita Meinwerci episcopi, Morangano pag. P. 13 115 Vita Meinwerci episcopi, Moronga MGd. 3 (1013) u. ö. (Moronga in Moronga, Marungun, Mauringen, Morungen, ?Morungen, Moringen), (nach F2-316) ist ang Anger, Wiese, Aue, s. ON Northeim 267 (in) Marungun Trad. Corb. S. 156, § 473 (1002-1003), Flussname Moore (Mohr 1574), links zur Leine, zu *meur-, idg., Erweiterung von *meu-, idg., Adj., V., feucht, modrig, beschmutzen, *Moura, idg. Flussname, *Maurungen germ., Suffix ungun, nach dem 15. Jh. setzt sich ing gegenüber ung durch, Donb416, (Stadt in dem Landkreis Northeim,) rund 7000 Einwohner, (in) Marungun (1002-1003) Abschrift 15. Jh., Morungen (1089-1093) Fälschung 12. Jh., bis zum 12. Jh. Gut der Grafen von Northeim, dann an die Welfen, ältere Siedlung ist bäuerliches Oberdorf um eine Kirche aus dem 11. Jh., Moringin (1156) Original, vor 1350 Stadtrecht, 1890 Zusammenschluss Moringens und Oberdorfs, 1933-1945 Frauenkonzentrationslager, 1946 Niedersachsen, s. Ohlmer W. 1000 Jahre Moringen 1983, „bei den Leuten im Moor“, s. NOB5 (GOLD20160518.doc)

 

Mörlingen, 10. Jh., bei Fameck (nach F2-253) in (dem Großherzogtum) Luxemburg bzw. (nach F2-1568) bei Diedenhofen-West, pag. Mosalg., F2-258 MAUR2 (PN?) Morlinga, Morlinga MGd. 2 (982), Bouteiller 176 (1009), (ad) Morlingas Font. 18 (969), Morlingias Bouteiller 176 (959), s. PN?, Suffix (GOLD20160518.doc)

 

Mörn (F.), 11. Jh., ein Nebenfluss des Innes bei Altötting, F2-273 ### Merina, Merina MGd. 4 (1027) Original, J. S. 235 (1049), Meryna MB. 4 56 (um 1140) derselbe Name? (GOLD20160518.doc)

 

Morsberg (M.), 8. Jh., bei Untersensbach bei Erbach in dem Odenwald, F2-251 MAUR2 (PN? oder zu Moor) Mauresberk (1), Mauresberk bzw. Moresberg D. S. 33f. (795), Moresberg MGd. 3 (1012) Original, Ussermann Nr. 76 (12. Jh.), (comes de) Morisberch P. 20 656 Casus monast. Petrishus., s. berg (1) 167?, ahd., st. M. (a), Berg, Berggipfel, da (nach F2-251 nach Sturmfels S. 57) unter dem Morsberg die hochmoorähnliche Geiswiese liegt, wohl zu muor (2), mhd., st. N., Sumpf, Morast, Meer, Moor (GOLD20160518.doc)

 

Mörsfelden, 11. Jh., bei Großgerau, F2-274 ### Mersevelt, Mersevelt MGd. 3 (1016) Original, s. feld, ahd., st. N. (a, iz/az), Feld, Ebene, Fläche (GOLD20160518.doc)

 

Moufonthurp°“, 10. Jh., bei Aachen, F2-329 ### Moufonthurp°, Moufonthurp MGd. 1 (966), s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf (GOLD20160518.doc)

 

Mücheln“, 9. Jh., in dem (früheren) Saalkreis (Geiseltal) westlich Merseburgs, F2-330 MUCH (Wegelagerer bzw. PN?) Muchilacha, Muchilacha Hersf. (9. Jh.), Muchileburg Hersf. (9. Jh.), Muchenleuiaburch MGd. 2 (979), Muchelen Grs.9 104 (1127), Muchil Anh. Nr. 306 (1144) Original, s. Sachsen-Anhalt 336, 7962 Einwohner (GOLD20160518.doc)

 

Mühlbach, 11. Jh., an dem in die Geis und dann in die Fulda fließenden Mühlbach bei Homberg, F2-289 MIL1 (in Flussnamen mit unbestimmter Bedeutung) Milmenebach, Milmenebach MGd. 3 (1003) Original, Milmilbach W. 3 Nr. 62 (1100), Millebach W. 3 90 (1194), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (GOLD20160518.doc)

 

Mühlhausen, 11. Jh., bei Höchstadt in Oberfranken, pag. Ratenzg., F2-337f. MULI1 (Mühle) Mulihusa° (15), Mulinhusun MGd. 3 (1008) Original, s. hūs (1) 328?, ahd., st. N. (a), Haus, Gebäude (GOLD20160518.doc)

 

Mühlhausen, 9. Jh., bei Karlstadt in Unterfranken, F2-337ff. MULI1 (Mühle) Mulihusa (18), Mulinhusun MGd. 3 (1015) Original, Mulinhusa K. Anh. 15 (815), s. hūs (1) 328?, ahd., st. N. (a), Haus, Gebäude (GOLD20160518.doc)

 

Mulendorp“, 10. Jh., wüst bei Nienburg an der Bode, F2-339 MULI1 (Mühle) Mulidorf (2), Mulendorp MGd. 2 (961), Mulintorp Hertel 269 (um 1100), s. Mullendorph Mülv. 1 Nr. 1322 (1156), s. Hertel 269, s. thorp* 114, tharp*, throp*, as., st. N. (a), Dorf (GOLD20160518.doc)

 

Mülforth, 10. Jh., bei Mönchengladbach (Gladbach), F2-336 MULI (Mühle)? Molivort, Molivort MGd. 2 (979), P. 10 526 Gesta abbatum Gemblac. derselbe Ort?, Můlfurde Lac. 1 Nr. 322 (1135), Mulesfort Zumbusch 13 (1106), (de) Mulsforth P. Scr. 16 699 zu (1119), (nach F2-336 bzw. Zumbusch 13) gehört der Name zu pag. Moilla F2-333, nach F2-1571 vermutet Wirtz S. 165 darin Furtmala F-975, danach führte die dortige Niers den Namen Mula bzw. die Mula und die Mulesa bildeten die Niers, s. ford* 2, furd*, as., st. N. (a)?, st. M. (i)?, Furt (GOLD20160518.doc)

 

Müllerdorf, 10. Jh., bei Mansfeld (in dem früheren Mansfelder Seekreis), F2-291 MILD (in Flussnamen und anderen Namen) Milleronthorp, Milleronthorp MGd. 2 (979), s. thorp* 114, tharp*, throp*, as., st. N. (a), Dorf (GOLD20160518.doc)

 

Münchengosserstädt, 9. Jh., bei Camburg bei Saalfeld, pag. Usitin, F1-1021 GAUT2 (PN), Gozerstat (1), Gozarstat MGd. 1 (958), Gozarstatt Jacob S. 85 (865), Gozhersestat Dr. tr. c. 46, Gozzerstete S. 66 (1063), s. PN, s. stat 276, ahd., st. F. (i), Stätte, Stelle, Ort, s. Mönch (GOLD20160518.doc)

 

Münchhausen, 11. Jh., bei Gebweiler im Oberelsass, F1-396 BER1 (PN) Berinhuson (1), Berinhuson MGd. 3 (1004), Bernhuson Schpf. Nr. 198 (1040), s. PN, s. hūs (1) 328?, ahd., st. N. (a), Haus, Gebäude (GOLD20160518.doc)

 

Münden, 11. Jh., bei Sachsenberg in (dem früheren Fürstentum) Waldeck in Hessen, F1-1045f. GI (gi bzw. ge) Gimundi (6), Gimundian MGd. 4 (1028) Original, s. gimundi (1) 19?, ahd., st. N. (ja), Mündung (GOLD20160518.doc)

 

Münder (Bad Münder bzw. Münder am Deister Bad), 9. Jh., an der Hamel in der Deisterpforte bei Springe, F2-342 MUN1 (in Flussnamen ohne sichere Bedeutung) Munimeri, Munimeri Dr. c. 41, 100, Munnere MGd. 4 (1033) Original, Mundere Hd. 8, 23 (um 1160), s. Niedersachsen 27, s. mėri 3, as., st. F. (i), Meer, See (F.)?, Donb421 (Münder am Deister Bad), (Stadt in dem Landkreis Hameln-Pyrmont,) rund 18000 Einwohner, Munimeri (856-869) Abschrift 12. Jh., Munnere (1033), seit 1033 Nutzung von Solequellen bezeugt, Munnere (1121-1140), Munderen (1153-1167), in der Mitte des 13. Jh.s Ratsverfassung, 1260 oppidum, 1302 civitas, Stadtrecht Soests, 1827 Vorstadt Salz eingemeindet, 1924 Salzgewinnung eingestellt, 1936 Kurstadt und Titel Bad, 1946 Niedersachsen, s. meu- (1)***, meu̯ə-***, mū̆-***, idg., Adj., Sb., V.: nhd. feucht, Flüssigkeit, beschmutzen, Suffix n, Infix d, s. Udolph 1994 (GOLD20160518.doc)

 

Mundichinga“, 9. Jh., Wunderklingen bei Hallau westlich Schaffhausens, pag. Kletg., F2-345 MUND (PN) Mundichinga (1), Mundichinga Ng. Nr. 599 (892), Munichinga MGd. 1 (912), s. PN, Suffix inga (GOLD20160518.doc)

 

Muor, 9. Jh., Mur (F.) (bzw. Muhr) ein Nebenfluss der Drau in der Steiermark, F2-353 ### Muor°, Muora J. S. 114 (890), 207 (982), Muore bzw. Mure J. S. 261 (1074), Muora MGd. 2 (977), (984), Mura Zahn (um 1066), MB. 29a 425 (1177) Original, Mora Zahn (1114), (nach F2-353) sehr ungewiss ob deutsch (GOLD20160518.doc)

 

Muotheresheim, 11. Jh., wüst bei Ensisheim in dem Elsass, F2-304f. MOD (PN) Muoderisheim (3), Muotheresheim MGd. 3 (1004), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (GOLD20160518.doc)

 

Murga, 10. Jh., ein Bach bei Walderbach bei (Bad) Kreuznach, F2-354 ### Murga (1), Murga MGd. 2 (996), (nach F2-354) vordeutsch?, dunkles Wasser? (GOLD20160518.doc)

 

Murr (F.), 10. Jh., ein Nebenfluss des Neckars mit einem gleichnamigen Ort Murr an der Mündung, F2-355 ### Murra°, Murra Dg. A. Nr. 30 (978), MGd. 4 (1027) Original, s. Baden-Württemberg 544, Donb424 (Murrhardt), (vicani) Murr(enses) (180-192), zu *mor-, *mori-, kelt., Sb., Meer (GOLD20160518.doc)

 

Murrachgowe (pagus), 8. Jh., an der in den Neckar fließenden Murr, F2-355 ### Murrachgowe° (pagus), Murrachgowe Laur. Nr. 2462 (9. Jh.), Nr. 3504, 3506, Murrahgowe Laur. Nr. 3507 (8. Jh.), K. Nr. 147 (873), Murrechgouue MGd. 4 (1027) u. ö. (Murragowe, Murrensis pagus), s. gewi* 10, gawi*, gouwi*, ahd., st. N. (ja), Gau, Flur (F.), Gefilde (GOLD20160518.doc)

 

Murrhardt bzw. (nach F2-355) Murrhart, 8. Jh., in dem schwäbischen Wald an der oberen Murr bei Backnang, F2-355 ### Murrahart, Murrahart K. Nr. 35 (788), Nr. 147 (873), MB. 28a 256 (993), Murrehart MB. 28a 276 (999), MGd. 3 (1003) Original, MB. 29a 16 (1025), MGd. 4 (1027) Original, Murrehart Wirt. UB. 2 Nr. 325 (1156), Murhard Ussermann Nr. 39 (1156) derselbe Ort?, s. Baden-Württemberg 544, s. hard* 2, hart, ahd., st. M. (a?, i?), st. F. (i), st. N. (a), „Hart“, Wald, Hain, Donb424, (Stadt in dem Rems-Murr-Kreis,) rund 14000 Einwohner, in dem 7. Jh. das Kulturland um ein römisches Kastell nutzende Siedlung, Murrahart (788) Abschrift 13. Jh., nach 814 Klostergründung, Murrehart (999) Original, Murrhart (1295) Original, 1348 erstmals Stadt genannt, 1395 an Württemberg, Murrhardt (1700), das Kloster-Oberamt ging 1808 in dem Oberamt Backnang auf, 1951/1952 Baden-Württemberg, 1973 zu dem Rems-Murr-Kreis, Stadtkirche, Walterich Kirche (Wallfahrtskirche), Villa Franck, Rümelinsmühle, s. Murr, s. hard* 2, hart, ahd., st. M. (a?, i?), st. F. (i), st. N. (a), „Hart“, Wald, Hain, „Wasserwald“, s. Reichhardt 1993, s. Greule DGNB, s. Greuele 2007, s. LBW3 (GOLD20160518.doc)

 

Mussy-l’Evêque (!), 11. Jh., bei Metz, F2-360 MUZ (PN) Muzecha (2), Muzicha MGd. 3 (1018), s. PN, Suffix? (GOLD20160518.doc)

 

Mutzenhausen, 10. Jh., bei Straßburg, F2-360 MUZ (PN) Muzenhusan, Muzenhusan MGd. 2 (994), Muzenhusen Schpf. S. 223 (1074), s. PN, s. hūs (1) 328?, ahd., st. N. (a), Haus, Gebäude (GOLD20160518.doc)

 

Nadri“, 9. Jh., Ortsname und Flussname Großeneder und Lütgeneder an dem in die Eggel-Diemel fließenden Bache Eder bei Warburg, pag. Hessi-Saxonicus, Nadri Erh. 1 Nr. 468 (887), Nederi P. 13 123, 130, 132 (11. Jh.) Vita Meinwerci epscopi, Nedere P. 13 131, 136, 156, 157 (11. Jh.) Vita Meinwerci episcopi, Neddere W. 2 Nr. 39 (1075), Nedere MGd. 3 (1017), Sl. 157 (1031), Erh. 2 Nr. 431 (1183), Nr. 556 (1197), s. Astnederi (11. Jh.), Westnederi (11. Jh.), s. Adrana Eder (F.), s. Nordrhein-Westfalen 270 (GOLD20160518.doc)

 

Naetanhá“, 11. Jh., ein Wald bei Jerichow von Hohenseeden bis an die Elbe, F2-373 ### Naetanhá, Naetanhá MGd. 3 (1009) Original, as. (GOLD20160518.doc)

 

Nasnacheli, 10. Jh., Gut Den Esch in Tuil in (der Gemeinde) Haaften in (der Provinz) Gelderland, F2-372 NAS (steile Küste?) Nasnacheli, Nasnacheli MGd. 1 (970), s. NG. 3 100 (GOLD20160518.doc)

 

Natergowe“, 10. Jh., an der Notter (Bach bei Mühlhausen im westlichen Thüringen?), F2-364 NADARA (Natter) Natergowe, Natergowe (nicht Vatergowe) MGd. 2 (997), s. Dob. 1 s. gewi* 10, gawi*, gouwi*, ahd., st. N. (ja), Gau, Flur (F.), Gefilde (GOLD20160518.doc)

 

Natresgauwe“ (pagus), 11. Jh., bei Düsseldorf, F2-373 ### Natresgauwe (pagus), Natresgauwe (pagus) MGd. 3 (1005), (nach F2-373) vielleicht statt Hatresgauwe, s. gewi* 10, gawi*, gouwi*, ahd., st. N. (ja), Gau, Flur (F.), Gefilde (GOLD20160518.doc)

 

Nauses, 11. Jh., wüst bei Ronshausen bei Rotenburg, F2-403 NIUWI (neu) Niuseze (2), Nuunisazi MGd. 3 (1003) Original, Newesesse Ld. Wst. 113 (1070), s. sāza* 1, ahd.?, st. F. (ō), Sänfte, Sitz (GOLD20160518.doc)

 

Nazaha“, 12. Jh., Leinabach (M.) bei Gotha, F2-374 NAZ (nass) Nazzaha (4), Nazaha MGd. 3 (12. Jh.), s. ahe, mhd., st. F., sw. F., Ache, Fluss, Wasser (GOLD20160518.doc)

 

Nebeckeralp, 11. Jh., in (dem Kanton) Schwyz, F1-73 ### Albecca (1), Albecca MGd. 3 (1018) Original (GOLD20160518.doc)

 

Neckar (M.), 3. Jh., F2-386 NIKAR° (Neckar) Nicar, Nicar (nach F2-386) Belege bei Frb. 323, Nicar bzw. Nicarus bzw. Nicer bzw. Niger (3. Jh.), Eumen. Paneg. Const., Vopisc. in Prop. c. 13, Auson. Mosell. V. 423, Sidon. Apoll., Symmachus, Amm. Marc. 28 2, Necar P. 8 259 Ekkeh. Chron. univ., Neccarus MGd. 2 (988), 3 (1002) Original u. ö. (Neckar, Neccar, Neccarus, Neckar, Nechar, Nehhar, Necchar, Nekker, Necker, Nekra, Necra, Nechra, Nechora, Nectara, Neckaris Genitiv, in Neckare, in Neccarem, Neckarem Akkusativ, Neckaro Dativ, in Neccarum, super fl. Nekere, super fl. Neckere, dafür Nettra K. 18 777), Donb431 (Neckargemünd), Nicer (765) lat. und Abschrift 12. Jh., Neckar (856), Nekker (1087-1091), Necker (1296), Negger (1311), s. *Nikros, idg., zu *neik-, idg., V., sich erheben, nicht in dem idg. WB, Suffix r, „vorwärts drängender Fluss“ (wegen der Mündung der Elsenz?), s. Krahe, s. Greule DGNB (GOLD20160518.doc)

 

Neckarbischofsheim, 10. Jh.?, an dem Neckar in (dem früheren Großherzogtum) Baden, F1-471 BISKOP (Bischof) Biscofesheim (5), Biscofesheim (bei F1-471 nicht besonders ausgewiesen, aber vielleicht) Schannat Hist. ep. Wormat. Cod. probat. Nr. 65 (1068), Biscovesheim P. 23 433 (Chr. Ebersheim) in comitatu Tronie, Bisgovesheim MGd. 2 (988) Abschrift (12. Jh.), *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim, s. Waibstadt, 9. Jh., bei Neckarbischofsheim südöstlich Heidelbergs, Donb661 (GOLD20160518.doc)

 

Neinstedt (Huy-Neinstedt), 10. Jh., bei Oschersleben, F2-403f. NIUWI (neu) Niwenstat (5), Nienstidi Rm. Nr. 325 (994), ?Nianstidi MGd. 2 (994), s. stėdi 13, stadi*, stidi*, as., st. F. (i), Stätte, Ort (GOLD20160518.doc)

 

Nemetes“, 1. Jh. v. Chr., der Name des um Speyer wohnenden Volkes der Kelten, F2-375f. ### Nemetes, Nemetes Caesar (58-51 v. Chr.) u. s. w., Nemeta MGd. 3 (1003) Original, s. Z. 217ff., Beitr. für vergleichende Sprachf. 4 1864 S. 130ff., Schönfeld S. 171, Holder 2 708 keltisch mit der Bedeutung „Edle“, (nach F2-375f.) ansprechender Esser Qu. „Waldbewohner“, lat. Silvicolae (GOLD20160518.doc)

 

Nenterode, 10. Jh., bei Herborn bei Dillenburg, F2-370 NANTHI (PN) Nantherisrode, Nantherisrode Or. Guelf. 4 283 (1000), Nantheresrod MGd. 2 (um 993), Naenthrode P. Scr. 16 703 (1106) Ann. Rodens., s. rod 6, ahd., st. N. (a), Rodung, Rodeland (GOLD20160518.doc)

 

Nesselbach, 9. Jh., in dem Eibiswald bei Marburg (früher) in der Steiermark, F2-389f. NITAL (Nessel) Nezzilapach° (2), Nezilinpach J. S. 202 (978), 207 (982), Nezelinpach J. S. 114 (890), Nezilnnach (!) J. S. 95 (861), Nezilinpach MGd. 3 (984), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (GOLD20160518.doc)

 

Nete (F.) (Große Nete und Kleine Nete), 8. Jh., bei Antwerpen, F1-1384 ### Hnita (fluvius), Hnita fluvius (statt Huita) P. Scr. 23 64 (726) Chron. Epternac., s. Pottmeyer (8 426ff.), (duo flumina quae ambo) Nitae (vocantur) MGd. 3 221 (1008) Original, Nita AS. Oct. Band 5 Teil 1 683f. (12. Jh.) Vita s. Gummari, s. die von Förstemann bei Nitachgowe genannten Flüsse (GOLD20160518.doc)

 

Netga“ (pagus), 10. Jh., ein Gau an der Nette oberhalb Boffzens nahe Höxter, F2-378 NET (unterhalb?) Netga (pagus), Netega P. 13 158 Vita Meinwerci episcopi, Netgo P. 13 159 Vita Meinwerci episcopi, 13 145 Vita Meinwerci episcopi, Netga MGd. (1021) Original, Erh. 1 Nr. 549 (940), Nithega Erh. 1 Nr. 598 (965) u. ö. (Nethgauuue, Netega, Netgo), s. *gô? 1, *gâ?, *ja?, as., st. N. (ja), st. M.? (ja)?, Gau (GOLD20160518.doc)

 

Nettelkamp, 11. Jh., bei Uelzen, F2-390 NITAL (Nessel) Nitilcampun, Nitilcampun MGd. 3 (1006) Original, Nitelkampe Kühnel (1133), s. kamp* 1, as., st. M. (a?), Kampf, Kamp, Feld, campus, lat., M., Feld, Kampffeld (GOLD20160518.doc)

 

Nettlingen, 11. Jh., bei Marienburg, pag. Astfala, F2-381 NID (1? in Flussnamen mit der Bedeutung unten?) Nitelogon, Nitelogon P. 6 785 Miracula s. Bernwardi, MGd. 3 (1002), Nithiloche Janicke (12. Jh.), Niteloun Janicke Nr. 69 (1022), Nitilon MGd. 3 (1022) Original, Nettolinge P. 9 853 Chron. Hildesh., s. Niedersachsen 338, as., 1974 s. Söhlde, 12. Jh., bei Marienburg (GOLD20160518.doc)

 

Nettorp“, 10. Jh., wüst bei Großdedeleben bei Oschersleben, pag. Hardaga, F2-378 NET (unterhalb?) Nettorp, Nethitorp Mülv. 1 Nr. 99 (944), Nettorp Mülv. 1 Nr. 97 (942), MGd. 2 (961), Nebedorff MGd. 1 (945), s. thorp* 114, tharp*, throp*, as., st. N. (a), Dorf (GOLD20160518.doc)

 

Neuhaus, 11. Jh., bei Paderborn, F2-399f. NIUWI (neu) Niwinhusa (2), Nigenhus P. 13 159 Vita Meinwerci episcopi, Nyenhus Erh. 1 Nr. 993 (1036), Nova domus P. 13 133 Vita Meinwerci episcopi, Niuhsę MGd. 4 (1024) oder (nach F2-399f.) Huissen in (der Provinz) Gelderland?, s. Nordrhein-Westfalen 671, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus (GOLD20160518.doc)

 

Neunburg (bzw. Neunburg vorm Wald), 11. Jh., vor dem Wald in der Oberpfalz nordöstlich Regensburgs und östlich Schwandorfs an der Schwarzach, pag. Nortg., F2-393ff. NIUWI (neu) Niwanburg° (12), Niuunburg MB. 28a 462, Niuwenburch BG. 1 164, Niuenburc MB. 29a 125 (1055), Níwnbúrg MGd. 3 (1017) Original, s. Bayern 507, s. burg, ahd., (st. F. i, athem.), Burg, Donb441, (Stadt in dem Landkreis Schwandorf,) rund 8000 Einwohner, vermutlich in der ersten Hälfte des 10. Jh. Bau einer Burg an alter Handelsstraße nach Böhmen, Niwnbúrg (1017) Original, Niuuenburc (1129) Original, 1289 Markt, Newenburch vor dem walde (1317) Original, 1323 civitas, 1329 Stadt, Neunburg vorm Walde (1529), bis 1972 Kreisstadt des Landkreises Neunburg vorm Wald, s. niuwi* 4, nīgi*, as., Adj., neu, in Gegensatz zu (der älteren Burganlage) Warberg nördlich Neunburgs, s. Keyser/Stoob2, s. Hecht G. Die Ortsnamen des Landkreises Neunburg vorm Wald (in) Verhandlungen des historischen Vereins von Oberpfalz und Regensburg 90 1940, s. Reitzenstein 2006 (GOLD20160518.doc)

 

Neunkirchen, 10. Jh., bei Kaiserlautern (in dem früheren Rheinbayern), F2-401 NIUWI (neu) Niwichiricha (4), Niuunchiricha MGd. 1 (956), ? Niuunchirika MGd. 1 (942), s. AA. 5 154, s. kirihha 47, kiricha, ahd., sw. F. (n), Kirche (GOLD20160518.doc)

 

Neustadt (an dem Main), 8. Jh., an dem Main bei Lohr, F2-403f. NIUWI (neu) Niwenstat (2), Niwenstat MB. 28a 256 (993), Niuenstat MGd. 3 (1003) Original, Nuwenstat K. Nr. 35 (788) u. ö. (Nuuenstat, Nuenstat, Neuenstat, Niuwenstat, Niwenstat), s. Bayern 515, s. stat 276, ahd., st. F. (i), Stätte, Stelle, Ort (GOLD20160518.doc)

 

Nianalsleuu“, 10. Jh., (nach F2-379?) verderbt Wanzleben?, F2-379 ### Nianalsleuu, Nianalsleuu MGd. 2 (961) Original, s. Sachsen-Anhalt Großalsleben, s. lêva* 2, lêƀa*, as., st. F. (ō), Rest, Überbleibsel, Erbe (N.), s. leben (GOLD20160518.doc)

 

Nied (deutsche Nied) (F.), 11. Jh., ein Nebenfluss der Saar bei Norten bei Bolchen, F1-1544 ID1 (Strudel?) (ad) Iton, (ad) Iton MGd. 3 (1018), s. Förstemann F2-380 unter NID1 (GOLD20160518.doc)

 

Nied (F.), 12. Jh., die französische Nied in Lothringen und in (dem Kreis) Saarlouis nebst der deutschen Nied (als Nebenfluss der Saar), F2-380 NID (1? in Flussnamen mit der Bedeutung unten?) Nid (2), Neda Bessler 2 5 (1121), Nita MGd. 3 (1018), Iton MGd. 3 (1018) (GOLD20160518.doc)

 

Niederelsungen, 10. Jh., bei Wolfhagen, F1-108 ALISA (Erle) Elesenga (1), Elesenga in pag. Hassia MGd. 2 (973), Helisungun Dob. 1 Nr. 387 (953), Elisungun Mülv. 1 Nr. 186 (966), s. F2-1290 (GOLD20160518.doc)

 

Niederhaslach, 8. Jh., bei Molsheim (in dem Elsass), F1-1277f. HASAL (Hasel) Hasalaha (2), Hasala Clauss (um 830), Hasela Clauss (763), P. d. 1 148f. (633) Fälschung, Haselbach MGd. 4 (11. Jh.) Original, s. aha (3) 65, ahd., st. F. (ō), Ache, Fluss, Wasser (GOLD20160518.doc)

 

Niederkaufungen, 11. Jh., östlich Kassels, F2-384 NIDAR (nieder bzw. niedere) Nederen Coufenga, Nederen Coufenga MGd. 3 Nr. 406 (1019), Suffix inga, Donb308 (Kaufungen), Obirin Koufungin bzw. Nidirin Coufungin (1229), 1970 Zusammenschluss von Oberkaufungen und Niederkaufungen zu Kaufungen, s. kouf* (1) 33?, ahd., st. M. (a?, i?), Kauf, Geschäft, Handel, s. Kaufungen (GOLD20160518.doc)

 

Niedermünchsdorf, 11. Jh., bei Vilshofen, F2-349 MUNIK (Mönch) Munichodorf, Munichodorf MGd. 3 (1004) Original, s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf (GOLD20160518.doc)

 

Niederwünsch bzw. Nieder-Wünsch, 11. Jh., bei Merseburg, F2-1136 UNNA (?) Unsci, Unsci MGd. 3 (1004), s. F2-1585 s. F2-1142, as. (GOLD20160518.doc)

 

Niemberg, 9. Jh., an dem hohen Niemen bei Haltern bei Coesfeld, F2-397f. NIUWI (neu) Niwiheim° (12), Nienheim MGd. 3 (1017), Nihem Kö. 77 (890), Nieheim Kö. 261 (um 1150), s. Niunheim, s. hêm 8, as., st. N. (a), Heim, Heimat (GOLD20160518.doc)

 

Nienburg (bzw. Nienburg Weser), 11. Jh., an der Weser in dem mittleren Wesertal, F2-393f. NIUWI (neu) Niwanburg° (7), Nigenburg Erh. 1 Nr. 1067 (1055), Nienburch Erh. 1 Nr. 945 (1025), Nianburg MGd. 4 (1029) Original u. ö. (Nienborch, Nienburch, Nyiaberg), s. Niedersachsen 346, s. burg 53, as., st. F. (i, athem.), Burg, Donb453 (Nienburg Weser), (Kreisstadt in dem Landkreis Nienburg Weser), rund 33000 Einwohner, Anfang 11. Jh. Burg des Bischofs von Minden an dem Übergang der Mindener Heerstraße über die Weser, Nienborch (1025) Original, in dem 12. Jh. Lehen der Billunger und der Grafen von Roden, 1215-1582 Gut und Residenz der Grafen von Hoya, vor 1235 Stadtrecht, 1946 Niedersachsen, s. niuwi* 4, nīgi*, as., Adj., neu, (in einem vermuteten Gegensatz zu einer alten Burg in der Wallburg Brunsburg südöstlich Heemsens oder der alten Schanze bei Oyle), s. GOV Hoya-Diepholz (GOLD20160518.doc)

 

Niese, 11. Jh., zeitweise wüst in Lügde in Lippe, F2-388 (ein Nebenfluss der Emmer und der Ort daran bei Falkenhagen in dem früheren) Lippe-Detmold Nisa 1, Nisa MGd. 2 1005 Original), s. ON Lippe 365 Nisa MGH DK II. S. 211 Anm. 1 Nr. 159 (1031) Abschrift Mitte 14. Jh., Gewässername MGH DH II. S. 125 Nr. 100 (1005), schwierig, s. *nes-, idg., V., sich vereinigen, s. aha, as., F., fließendes Wasser, Bach, oder s. *neid-, *nid-, idg., V., fließen, Suffix, as. (GOLD20160518.doc)

 

Niesen, 11. Jh., bei Fölsen bei Warberg, pag. Auga, F2-388 NIS (günstig) Nisa (2), Nisa Erh. 1 Nr. 969 (1031), (nach F2-388) steht statt Nisa falsch Illisa P. 13, 155 Vita Meinwerci episcopi (Förstemann), s. MGd. 4, as. (GOLD20160518.doc)

 

Nittenau, 11. Jh., nordöstlich Regensburgs und südöstlich Schwandorfs bei Roding in der Oberpfalz an dem nördlichsten Punkt des Flusses Regen in dem Naturpark oberer bayerischer Wald, pag. Tuonohkoa, F2-391 ### Nittenǒuua, Nittenǒuua MGd. 3 (1007) Original, Nitenowe Fr. 2 Nr. 40 (1129), R. Nr. 283 (1184) Original, Nittena bzw. Nitenou bzw. Nitenawe MB. 13 144 (1123), 161 (1138), 196 (1196), s. Bayern 523, s. ouwa, ahd., F., „Aue“, Wiese, Insel, Donb455, (Stadt in dem Landkreis Schwandorf in dem Regierungsbezirk Oberpfalz,) rund 8000 Einwohner, Nittenǒua (1007) Original, Nitenawe (1269), Nitenaw (1305), Nittenau (1635), 1953 Stadt, Storchenturm, Schwalbenturm, Spatzenturm, Schloss Bodenstein, Burgen Stefling und Hof am Regen sowie Burgruine Stockenfels, s. PN Nitto bzw. Nito, „Nittosau“, s. Kaufmann 1965, s. Reitzenstein 2006 (GOLD20160518.doc)

 

Niwanhova“, 10. Jh., bei Freising?, F2-398f. NIUWI (neu) Niwinhova° (11a), Niwanhova MGd. 2 (996), s. hof 56, ahd., st. M. (a), Hof (GOLD20160518.doc)

 

Nockstein, 9. Jh., ein Berg an dem Gaisberg bei Salzburg, F2-411 NOK (Nock bzw. Hügel) Nochstein, Nochstein J. S. 112 (890), 220 (1027), MGd. 2 (977), (984), FA. 34 Nr. 314 (1170), s. stein, ahd., st. M. (a), Stein (GOLD20160518.doc)

 

Noranstat“, 10. Jh., unbestimmt (zu Kloster Bergen bei Neuburg an der Donau?), F2-413 NOR2 (Fels) Noranstat, Noranstat bzw. Norinstat MGd. 1 (970), Nornestat MGd. (950), s. stat 276, ahd., st. F. (i), Stätte, Stelle, Ort, Platz (M.) (1) (GOLD20160518.doc)

 

Norddöllen, 9. Jh., bei Visbeck bei (Bad) Wildeshausen, pag. Lere, F2-1061 THUL (Pflock) Thuli (4), Thuline Osnabrück. UB. (um 1080), Duliun Kö. 66 (890), Duliune MGd. 1 (948), Dullen Erh. 2 Nr. 221 (1136), 333 (1165), Suffix?, as. (GOLD20160518.doc)

 

Nordena, 10. Jh., in Friesland, F2-422 NORTHAN (von Norden) Nordonowa° (2), Nordená MGd. 2 (976) Original, s. *ôia?, as., st. F. (ō), Aue (GOLD20160518.doc)

 

Norderwijk, 10. Jh., in (der Provinz) Antwerpen, pag. Tessandria, F2-423 NORTHAR (nördlich) Northreuuic, Northreuuic MGd. 2 83 (974) Original, 143 (976) Original, s. wīk* 3, as., st. M. (i), Wohnstätte, Dorf (GOLD20160518.doc)

 

Nordwald°, 8. Jh., Bayerischer Wald und Böhmerwald, F2-419 NORTH (Nord bzw. Norden) Nordwald°, Nordwald R. Nr. 119 (um 991), MB. 28b 211 (1019), 6 142 (1018), 153 (1046), Nortwald MB. 11 139 (1009), 144 (1029) u. s. w., 28b, 99 (1046), Nortwalt MB. 28a 45 (853), 421 (1010), 29a 62 (1040), Sch. S. 188 (1071), FA. 8 21 (11. Jh.), Erben Nr. 422 (1194), MB. 29b 20 (um 1120), MB. 13 193 (1194), Norduuald MGd. 4 (1029) Original, s. wald 50?, ahd., st. M. (i), Wald, Wildnis, s. Lang (in den) Denkschriften der Münchener Akademie 1811 S. 123 (GOLD20160518.doc)

 

Norebache“ (villa), 10. Jh., unbestimmt im Nordwesten, F2-412 NOR2 (Fels) Norebache (villa), super fluvio Tenera (Dender), Norebache (villa) MGd. 1, 433 (966) nach F2-412 Interpolation (GOLD20160518.doc)

 

Norheim, 8. Jh., an der Nahe bei (Bad) Kreuznach, pag. Wormat. und Nahg., F2-371 NAR (eng) Narheim°, Narheim Laur. Nr. 2007 (8. Jh.), H. Nr. 173 (962), 225 (1026), AA. 3 105 (1033), Gud. 3 1041 (1044), Be. Nr. 333f. (1051), 364 (1066), MGd. 3 (1023), 4 (1026), Naraheim (marca) Laur. Nr. 1255 (8. Jh.), Naarheim(er marca) Laur. Nr. 2006 (8. Jh.), Karheim falsch H. Nr. 224 (1023), s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (GOLD20160518.doc)

 

Nortgowe, 8. Jh., nördlicher Teil der Veluwe in (der Provinz) Gelderland, F2-414ff. NORTH (Nord bzw. Norden) Nordgowi (4), Nortgowe Laur. Nr. 99 (793), Nr. 113 (9. Jh.), Nordgovensis (pagus) MGd. 1 (912), Nordgoa Kö. 104 (10. Jh.), Northgo Mrs. 1, 67, Norhtgo Oork. Nr. 33 (um 960), s. *gô? 1, *gâ?, *ja?, as., st. N. (ja), st. M.? (ja)?, Gau (GOLD20160518.doc)

 

Northalbingi°“, 9. Jh., die nördlich der Elbe in Dithmarschen bzw. in Stormarn bzw. Steinburg bzw. Kiel und Segeburg wohnenden Sachsen, F2-420 NORTH (Nord bzw. Norden) Northalbingi°, Northalbingi Bib. 4 585, 586, Nordalbingi P. 2 mehrmals, 8 565 Annalista Saxo, 9 mehrmals, Lpb. Nr. 8 (834), Nr. 9 (9. Jh.), Northalbinci P. 6 61 Folcuini Gesta abbatum Lobicens.) u. ö. (Nordelbinga, Northelbinga), davon der Ländername Nordalbingia P. 9 mehrmals, Nordalbia P. 8 630 Annalista Saxo, s. Z. 395, Nordalbingi Helmold 1 5, Nordelbinga Saxones MGd. 4 (12. Jh.), s. die Elbe, Suffix ingi (GOLD20160518.doc)

 

Northen, 11. Jh., bei Bolchen, F2-416 NORTH (Nord bzw. Norden) Nordheim (9), Northeim MGd. (1018), s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (GOLD20160518.doc)

 

Nußbach bzw. Nussbach, 10. Jh., nordöstlich Offenbachs, pag. Mortenowe, F1-427f. NUT2 (Nuss) Hnutbiki (1), Nusbach Ww. ns. 5 370 (994), Nuzbach MGd. 2 (994), Oberösterreich. UB. 1 Nr. 11 (12. Jh.), Nuzpach MGd. 3 (1007), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (GOLD20160518.doc)

 

Nuthe (F.), 11. Jh., ein Nebenfluss der Elbe in Anhalt, F2-425 ### Nud, Nud MGd. 3 (1009) Original, s. Nut Anhalter Mitt. 6 469, as., (nach F2-425 nach Schulze S. 24) zu nuot, mhd., Sb. Nut, Fuge, Rinne (GOLD20160518.doc)

 

Nutlon“, 10. Jh., wüst bei Wünnenberg bei Büren, F2-428f. NUT2 (Nuss) Nuzloha° (2), Nuzloha MGd. 1 (952), Nuthlon Sb, Nr. 85 (1184), Erh. 2 Nr. 301 (1155), s. *lôh?, *lâ?, as., st. M. (a), „Loh“, Hain, Wald (GOLD20160518.doc)

 

Nüziders (F2-430 Nuziders), 9. Jh., bei Bludenz in Vorarlberg, F2-430 ### Nuzadres (1), Nezudere Zösmair 9. Jh., (820), Nuzadres Zösmair (981), Nezudra MGd. 4 (1027), s. Österreich 2 467, (nach F2-1572) sind andere Formen bei Mohr 1 Nezudra (1018), bei Wartmann 1 im Sankt Gallener UB. Nezudene (!) (820), Nezudere (um 830), (nach F2-430) s. nucetum, lat., N. Nusswald, nucetarius, lat., M., Nussbauer, s. Nauders? (GOLD20160518.doc)

 

Oberharles, 11. Jh., an dem Harlesbach oder Mahlbach bei Meiningen, F1-1260 HARJA (PN zu Heer) Herigozzesdal, Herigozzesdal MGd. 4 (1031) Original, s. Jacob 89 Hargozzesthal (1030), s. PN, s. tal 41, ahd., st. M. (a), st. N. (a, iz/az), Tal, Abgrund, Schlucht (GOLD20160518.doc)

 

Oberkaufungen, 11. Jh., bei Kassel, F2-1104 UBAR bzw. OBARO Ouerencoufenga, Ouerencoufenga MGd. 3 (1010) Ouerencoufunga Ld. 80 (1126), s. Hessen 354, Suffix unga, , 1945 Großhessen, 1946 Hessen, Donb308 (Kaufungen), Obirin Koufungin bzw. Nidirin Coufungin (1229), 1970 Zusammenschluss von Oberkaufungen und Niederkaufungen zu Kaufungen, s. kouf* (1) 33?, ahd., st. M. (a?, i?), Kauf, Geschäft, Handel, s. Kaufungen (GOLD20160518.doc)

 

Oberlinhart, 11. Jh., bei Mallersdorf, F1-1264 HARJA (PN zu Heer) Heroldeslinhard, Heroldeslinhard MGd. 3 (1002) Original, s. PN, s. hard* 2, hart, ahd., st. M. (a?, i?), st. F. (i), st. N. (a), „Hart“, Wald, Hain (GOLD20160518.doc)

 

Oberotterbach, 10. Jh., in (der Pfarrei) Rottenburg, F2-454 OTTER (Otter M.) Otterbach (4), Ottirbach P. u. Gr. Cod. Falkenstein (1180), Oterbach MGd. 2 (992), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (GOLD20160518.doc)

 

Oberpfaffenhofen, 11. Jh., bei München 2, F2-470 PAPO (Pfaffe) Pfaffenhoven° (1), Pfaffinhovan MB. 7 44 (um 1050), Pfaffenhoven P. 11 223 Chron. Benedictobur., Pfafenhouen MGd. 3 (1010) Original, s. hof 56, ahd., st. M. (a), Hof (GOLD20160518.doc)

 

Oberweiling, 11. Jh., bei Velburg in der Oberpfalz, F2-1191 WALAH2 (PN) Walehinga (1), Walehinga MGd. 3 (1002) Original, s. PN, Suffix inga (GOLD20160518.doc)

 

Oberwiederstedt (bzw. nach F2-1314 Widerstedt), 10. Jh., bei Mansfeld (in dem früheren Mansfelder Gebirgskreis), pag. Suauag., F2-1314 WIDAR1 (wider bzw. wieder) Widersteti (3), Widersteti Sch. S. 64 (948), Widerstat Sax. 2 1 Nr. 24 (1046), Witherestet MGd. 1 (960) u. ö. (Wederstede, Widderstede), s. Sachsen-Anhalt 498, 1284 Einwohner, s. stėdi 13, stadi*, stidi*, as., st. F. (i), Stätte, Ort (GOLD20160518.doc)

 

Ochisheim“, 10. Jh., unbestimmt in (dem früheren) Rheinhessen, F2-435 OK (PN) Ochisheim (3) Ochisheim MGd. 1 (962), Okesheim Scriba Nr. 1140 (1182), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (GOLD20160518.doc)

 

Ochtmissen, 11. Jh., bei Lüneburg, pag. Bardenga, F2-1118 UHT (PN) Hotmannessun, Hotmannessun MGd. 3 (1004), (1007), s. PN, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus (GOLD20160518.doc)

 

Ockenheim, 10. Jh., bei Bingen, F2-1121 UK (PN) Ukinesheim, Hukinesheim MGd. 4 (12. Jh.), AA. 3 105 (1033), Be. Nr. 300 (1023), Ukinesheim H. Nr. 173 (962), Uchinesheim Be. Nr. 333f. (1051), Be. Nr. 452 (1125) u. ö. (Ukinesheim), s. Ockenheim F2-436, s. Ukeneisheim, s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim, s. F2-435f. (GOLD20160518.doc)

 

Odendorf (Ŏdendorf), 10. Jh., unbestimmt in (dem früheren Großherzogtum) Baden, pag. Ufgowe, F1-257 AUD° (PN) Odindorf (4), Odendorf (Ŏdendorf) MGd. 2 (994), s. PN, s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf (GOLD20160518.doc)

 

Odensachsen, 11. Jh., bei Hünfeld, F1-288 AUTHS? (öde) Hodensasson, Hodensasson MGd. 3 (1003) Original, s. Sahso, ahd., Sachse, s. sahs* 3, as., st. N. (a), Messer (N.), Schwert, Kurzschwert, Sax (GOLD20160518.doc)

 

Oderichesscheit, 10. Jh., bei Bergzabern, F1-265 AUD° (PN) Oderichesscheit, Oderichesscheit MGd. 3 (1003), Otterichesscheyt 633 unecht, Oderichescheit tr. W. append. Nr. 1 (967), Oderichessceit tr. W. append. Nr. 3 (1067), nach MGd. 3 zum Flussnamen Otterbach (Rhein), bei Bergzabern, s. PN, s. skeid* 1, sceid*, ahd., st. M. (a?), st. N (a?), Scheidung, Spaltung, Trennung (GOLD20160518.doc)

 

Odhel“, 11. Jh., ein Nebenfluss Seebach der Seille bei Château-Salins, F2-432 ### Odhel“, Odhel MGd. 3 (1018) (GOLD20160518.doc)

 

Odrosfliet“, 11. Jh., Osterschelde (F.) in (der Provinz) Zeeland?, F2-432 ### Odrosfliet, Odrosfliet MGd. 3 (1003) Original, Oork. Nr. 81 (1040), s. fliāt 1 und häufiger?, afries., st. N. (a), Bach, Fluss (GOLD20160518.doc)

 

Oetting(er Forst), 11. Jh., ein Forst bei Oetinngen, F1-252 AUD° (PN) Autinga (1), Otingarahart MGd. 3 (1025) Original, s. PN, Suffix inga, s. hard* 2, hart, ahd., st. M. (a?, i?), st. F. (i), st. N. (a), »Hart«, Wald, Hain, nach F1-252 zu Ötting (Altötting und Neuötting)? (GOLD20160518.doc)

 

Offensen, 10. Jh., bei Zeven, F2-1115 UF2 (PN) Uffingstidi, Uffingstidi MGd. 2 (986), Fries. Archiv 2 343 (10. Jh.) Original, s. PN, Suffix, s. stėdi 13, stadi*, stidi*, as., st. F. (i), Stätte, Ort (GOLD20160518.doc)

 

Ohlhof, 11. Jh., bei Goslar, F1-250 ATHEL (?) Athel, Athel bzw. Aethel bzw. Adel bzw. Ole, MGd. 3a (1013) und Janicke Nr. 442 (1186) Original, s. hof* 31, as., st. M. (a), Hof, Haus (GOLD20160518.doc)

 

Ohm (F.), ein Nebenfluss der Lahn, Oberohmen und Niederohmen an der Ohm, pagus Loganahi, F1-123 ### Amana, Amana Dr. tr. c. 6, 8, 10, 12, 14, W. 2 Nr. 12 (8. Jh.), Amena MGd. 3 (1008) Original, in pago Oberenlogenahe, Amene Urkunde (1064), Btg. D. 217, Gud. 1 200 (1151), Donb113f. alteuropäischer Gewässername (GOLD20160518.doc)

 

Ohr, 11. Jh., bei Hameln an der Weser, pag. Tilithi, F1-453 ### Othere°, Othere Erh. 1 Nr. 727 (1004), Nr. 943 (1025), MGd. 3 (1017), Otheron Erh. 1 Nr. 1070 (1070?), s. Niedersachsen 358, s. Udera (GOLD20160518.doc)

 

Ohrel, 10. Jh., (nach F2-443) bei Zawen bzw. (nach F2-1573) bei Bremervörde, pag. Wigmodi, F2-443 OR1 (Erz) Urlaha (1), Urlaha MGd. 1 (937), Vrla Lpb. Nr. 155 (1132), s. *lôh?, *lâ?, as., st. M. (a), „Loh“, Hain, Wald (GOLD20160518.doc)

 

Ohrnbach, 11. Jh., im Odenwald bei Miltenberg am Main, F1-179 ARA2° (Aar bzw. PN) Aranbach, Aranbach MGd. 3 (1012), Lesart Maranbach Laur. Nr. 404, Orenbach Gud. 1 69 (1128), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (GOLD20160518.doc)

 

Ohsen (Hagenohsen und Kirchohsen), 11. Jh., auf einer Weserhalbinsel bei Hameln, F1-299 AVA (Wasser bzw. Aue) Oihusen (1), Osen MGd. 3 (1004) Original, Asen bzw. Azen Sdf. 1 185 (14. Jh.), s. Niedersachsen 267, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus (GOLD20160518.doc)

 

Oldendorf, 11. Jh., bei Markoldendorf bei Einbeck, F1-84f. ALD (alt) Aldanthorp (28), Aldendorp Janicke Nr. 67, 69 (1022), Aldenthorp MGd. 3 (1013), s. thorp* 114, tharp*, throp*, as., st. N. (a), Dorf (GOLD20160518.doc)

 

Oldenstadt, 9. Jh., bei Uelzen, pag. Bardung., F2-439 ### Oldonastadt, Oldonostath P. 1 307, 2 257 Chron. Moissiac., Oldenstadt MGd. 2 (973), Ulleshusun Hd. Verd. Geschqu. 2 21 (1153), s. Niedersachsen 362, s. stada 5, as., st. F. (ō), Platz, Stätte, Gelegenheit? (GOLD20160518.doc)

 

Oliupestale“ (pagus), 11. Jh., ein Gau in Oberösterreich, F2-439 ### Oliupestale (pagus), Oliupestale (pagus) MGd. 3 (1006), s. tal 41, ahd., st. M. (a), st. N. (a, iz/az), Tal, Abgrund, Schlucht, s. F1-293 (GOLD20160518.doc)

 

Olkerbach (M.), 11. Jh., ein Nebenfluss der Sauer bei Trier, F1-801 EGALA Egelebahc, Egelebahc MGd. 3 (1023), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (GOLD20160518.doc)

 

Ölper (M.), 11. Jh., bei dem Forsthaus Ölper bei Gifhorn, F1-64 ALA1 („all“ bzw. ganz), Alapure MGd. 3 (1013), s. *būr? (1), as., st. N. (a), Haus, Kammer, Bauer (M.) (2) (GOLD20160518.doc)

 

Opfingen, 11. Jh., bei Freiburg in dem Breisgau, F2-1142 UPO (PN) Upphingin (1), Upphingin Q. 2 Nr. 55 (um 1100), Hoffinchen Hidber Nr. 1725 (1139), Obpfinga Krieger (1005) Original, Opphingen Krieger (1173), ? Obphinga MGd. 3 (1006), s. PN, Suffix inga (GOLD20160518.doc)

 

Oppin, 10. Jh., nördlich Halles an der Saale in (dem früheren Saalkreis), F2-1142 UPO (PN) Uppinem°, Uppinem MGd. 1 (966), s. Sachsen-Anhalt 353, s. hêm 8, as., st. N. (a), Heim, Heimat, 1226 Einwohner (GOLD20160518.doc)

 

Orinebach“, 10. Jh., in Ostfranken?, F1-177 ARA1° (Fluss) Orinebach, MGd. 1 (953), F2-1489 s. Oronbeki, s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (GOLD20160518.doc)

 

Orne (F.), 10. Jh., in Lothringen, F1-177 ARA1° (Fluss) Orna?, Orna MGd. 3 (965), nach F2-1489 nicht hierher, s. Orna F2, 447 (GOLD20160518.doc)

 

Orne (F.), 5. Jh., ein Nebenfluss der Mosel in Lothringen, F2-447 ### Orna, Orna Ven. Fortun. carm. (5. Jh.), MGd. 3 (1005), Bouteiller 194 (861), Horne Bouteiller 194 (775) (GOLD20160518.doc)

 

Osmanstedt, 10. Jh., bei Weimar, F1-307 AZ (PN) Azmenstat, Azmenstat Hf. 1 370 (956), Ammenstedi MGd. 3 (1013) Original, Azinestedi bzw. Atinestedi P. 12 175 (Chr. ep. Merseb.) u. ö. (Aszemannest, Azemanestede), s. PN, s. Thüringen 331, s. stėdi 13, stadi*, stidi*, as., st. F. (i), Stätte, Ort; stat (st. F. i), ahd., Statt, Stelle, Stätte (GOLD20160518.doc)

 

Osning“, 10. Jh., Ardennen in Luxemburg, F1-273 AUS (Ohr) Osning (2), Osning Mab. S. 575 (982), (Ardenna id est) Oscling (mit Holler in Luxemburg und Vilance in Belgisch-Luxemburg) Be. 1 S. 144, Osninge Laur. Nr. 3795 (9. Jh.), s. Ledebur, Archiv f. d. Gesch. des preuß. Staates 7 42, Osninge MGd. 1 (946) (GOLD20160518.doc)

 

Osterbach (M.), 11. Jh., ein Nebenfluss der Fulda bei Knickhagen bei Kassel, F1-1741 KRUMB (krumm) Crumelbeki, Crumelbeki P. 13 144 Vita Meinwerc. episcopi, Crummelbichi MGd. 3 (1020), Crumbelbach Ld. 80 (1102), s. Ld. 2, 66, s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (GOLD20160518.doc)

 

Osternaha“, 10. Jh., unbestimmt in Bayern, F1-285 AUSTAR (östlich) Ostarunaha (4), Osternaha MGd. 2 (977) Original, Osternahe pratum MB. 2 358 (1190), Osternachi MB. 4 20 (1190), Osterna MB. 3 496 (1180) Original, Gudenus 1 69 (1128), s. aha (3) 65, ahd., st. F. (ō), Ache, Fluss, Wasser (GOLD20160518.doc)

 

Osternienburg, 10. Jh., bei Köthen, F2-393ff. NIUWI (neu) Niwanburg° (23), Nionburg MGd. (980) Original, s. burg 53, as., st. F. (i, athem.), Burg (GOLD20160518.doc)

 

Österreich, 10. Jh., Österreich, F1-283 AUSTAR (östlich) Ostarrike°, Ostarrichi Meichelbeck 1, 193 (996), Osterriche MGd. 2 (998), Ostarrike MGd. 3 (1002) Original u. ö. (Osterriche, Ostericha, Osterichi, Osterich, Ostricha, orientale regnum), s. rīhhi (2) 253, rīchi, ahd., st. N. (ja), Herrschaft, Macht, Gewalt, Reich, Land, Welt, Gegend, Erde, Herrscher, s. Ostergau in Friesland (GOLD20160518.doc)

 

Osterwede, 10. Jh., bei Beverstedt bei Osterholz, F1-280 AUST° (Ost) Ostanwidu, Ostanwidu MGd. 2 (986), s. Hd. Brem. Geschqu. 3 (Ostanwidu) (975) (GOLD20160518.doc)

 

Osterwitz, 9. Jh., in der Untersteiermark K. St., F1-285 AUSTAR (östlich)? Ostaruiza°, Ostaruiza MB. 14 356 (10. Jh.), Ostarwiza J. S. 95 (861), S. 114 (890), Nr. 206 (979) u. s. w., Astariwiza MGd. 2 (982), nach F1-285 nach Hey G. ostru, slaw., Adj., spitz, s. Österreich 2 245 (GOLD20160518.doc)

 

Ostheim, 8. Jh., bei Hanau, pag. Wetareiba, F1-275 AUST° (Ost) Osthaim (1), Ostheim Reimer Nr. 30 (850), Ostheim MGd. 3 (1016) Original, Osthaim Dr. Nr. 82, 83 (785) (GOLD20160518.doc)

 

Ostheim? (Kloster Ostheim), 10. Jh., bei Aschaffenburg, F2-458 OZZO (PN) Ozenheim, Ozenheim MGd. 2 (975), (980), Hess Nr. 4 (1112) Original, Ozzenheim MGd. 2 (980), s. Ouzinheimin, s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (GOLD20160518.doc)

 

Osthofen, 8. Jh., nördlich Worms’nahe dem linken Ufer des Rheines in dem südlichen Rheinhessen, pag. Wormat., F1-275 AUST° (Ost) Osthouen (1), Osthouen Erh. 1 Nr. 359 (838) spätere Redaktion, Scriba Nr. 4943 (um 1160), Nr. 1174 (1175), Osthofa MGd. 2 (976), Ostowa Laur. Nr. 1880 (8. Jh.), s. Rheinland-Pfalz 284, s. hof, ahd., (st. M. a), Hof, Donb481, (Stadt in dem Landkreis Alzey-Worms,) rund 8000 Einwohner, Ostowa bzw. Ostova (784), Osthouen (838), eine Burg südlich des Ortes auf einem Hügel mit der spätern Remigiuskapelle, (in) Hostoven bzw. (in) Osthoven (1194-1198), Burg 1241 durch den Bischof von Worms zerstört, in dem 14. Jh. Kloster Hornbach Berechtigter von Dorf und Gericht, Osthoffen (1496), von dem 15. Jh. bis Ende 18. Jh. zu dem Pfalzgrafen bei Rhein (Pfalz), dann zu Frankreich, 1813 Rheinhessen, 1815 Großherzogtum Hessen, 1945 Großhessen, 1946 Hessen, s. ōst 1, ahd., Adv., im Osten, „zu einem in dem Osten gelegenen Hof“, s. Kaufmann 1976, s. Ramge H. Die Siedlungs- und Flurnamen des Stadt- und Landkreises Worms 1976 (GOLD20160518.doc)

 

Otcinesseuue bzw. Ǒtcinesseuue, 11. Jh., Jedlersee? bei Korneuburg oder Voitsau bei Zwettl?, F2-458 OZZO (PN) Otcinesseuue bzw. Ǒtcinesseuue, Otcinesseuue bzw. Ǒtcinesseuue MGd. 3 (1014) Original, s. sēo (1), ahd., (st. M. wa), See (GOLD20160518.doc)

 

Oteneswigensis“, 10. Jh., in Jütland, F1-259 AUD° (PN) Oteneswigensis, Oteneswigensis MGd. 2 Nr. 41 (988), s. PN, s. wīk* 3, as., st. M. (i), Wohnstätte, Dorf (GOLD20160518.doc)

 

Othfresen, 10. Jh., bei Goslar, F1-260 AUD° (PN) Otfridesheim, Otfridesheim Stiftungsurkunde des Klosters Ringelheim (940), Otfredeszen MGd. 1 (960) (unecht), Otfrethessen Hd. Verd. Geschichtsquellen 2, Nr. 19 (1148) u. ö. (Otfriedhesen, Otfridesheim, Othfridesheim, Otfridessem, Othfrithesen), s. PN, s. hêm 8, as., st. N. (a), Heim (GOLD20160518.doc)

 

Otingarahart“, 11. Jh., Oettinger Forst, F1-252 AUD° (PN), Otingarahart MGd. 3 (1025) Original, s. Suffix ing, s. hard* 2, hart, ahd., st. M. (a?, i?), st. F. (i), st. N. (a), „Hart“, Wald, Hain (GOLD20160518.doc)

 

Otterbach (M.), 10. Jh., ein Nebenfluss des Rheines bei Bergzabern und die Orte Oberotterbach und Niederotterbach, F2-454 OTTER (Otter M.) Otterbach (1), Otterbach Tr. W. Appendix Nr. 1 (967), AA. 3 249 (993) Urkunde, Otterbac tr. W. Appendix Nr. 3 (1067), Otterbach MGd. 3 (1003), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach, s. F1-265 (GOLD20160518.doc)

 

Otterestat“, 8. Jh., wüst bei Großgerau, F1-262 AUD° (PN) Otterestat (1), Otteresstat MGd. 3 (1002) Original, Otterdstat (!) Laur. Nr. 213 (8. Jh.), s. PN, s. stat (st. F. i), ahd., Statt, Stelle, Stätte (GOLD20160518.doc)

 

Ottergem, 11. Jh., westlich Aalsts in (der Provinz) Ostflandern, pag. Brabant, F1-262 AUD° (PN) Ottringehem, Ottregem Putte 133 (1162), Ottringehem MGd. 4 314 (1036), Ottrengem Lk. Nr. 199 (1123) Original, s. PN, Suffix ing, s. hêm 8, as., st. N. (a), Heim, Heimat (GOLD20160518.doc)

 

Ottersdorf, 10. Jh., westlich Rastatts, F1-262 AUD° (PN), Otheresdorf (2), Otersdorf MGd. 2 (992), s. PN, s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf (GOLD20160518.doc)

 

Ouenbach“, 10. Jh., unbestimmt bei Frankfurt am Main, F1-291 AV (PN) Auinpah° (4), Ouenbach MGd. 2 (977), s. PN, s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach, s. F2-457 (GOLD20160518.doc)

 

Ouenbach“, 10. Jh., unbestimmt, F2-457 OWO (PN) Ouenbach (a), Ouenbach MGd. 2 (977) Original, s. PN, s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach, s. F1-291 (GOLD20160518.doc)

 

Papenhoek, 10. Jh., bei Ossendrecht in (der Provinz) Nordbrabant, F2-472 PAPO (Pfaffe) Papingalant, Papingalant MGd. 3 (1003) Original, Oork. Nr. 52 (976), 81 (1040), Suffix inga, s. land 103, as., st. N. (a), Land, Gebiet (GOLD20160518.doc)

 

Parensen, 10. Jh., in Nörten-Hardenberg bei Northeim, pag. Lochne, F2-474 (PARO) (PN) Peranhuson, Peranhuson MGd. 2 (990) Original, Perranhus P. 13 125 (1028) Vita Meinwerci episcopi, Perranhusun Erh. 2 Nr. 811 (um 1020), s. ON Northeim 301 Peranhusen MGH DO III. S. 474 Nr. 67 (990), s. PN Bero (Kurzname in anlautverschärfender Variante), s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus (GOLD20160518.doc)

 

Pargilla“, 10. Jh., unbestimmt, F2-474 ### Pargilla, Pargilla MGd. 2 (977) Original, s. Bergile F1-417 (GOLD20160518.doc)

 

Paumgarten, 10. Jh. an dem Attersee, F1-377f. BAUM (Baum) Poumgartun (3), Poumgartun J. S. 201 (978), Poumgarten S. 113 (890), Poumgarten MB. 29b 46 (1088), MGd. 3 (984), Poumgartin MGd. 2 (977), s. boumgarto 9, ahd., sw. M. (n), Baumgarten, Obstgarten, Baumpflanzung, s. garto 33 und häufiger, ahd., sw. M. (n), Garten, Paradies, s. K. St. (GOLD20160518.doc)

 

Pedel(scher Teich), 10. Jh., an dem Heiligenborn bei Seesen bei Braunschweig, pag. Ambraga, F2-487 PITH (Mark N.) Pitheli (2), (in) Pitheli Wg. tr. C. 77, Pilindon MGd. 2 (um 973) Original, (in) Pithele Janicke Nr. 253 (1149), Pitelen Janicke Nr. 387 (1178), Pateleche MGd. 2 (979), s. *lôh?, *lâ?, as., st. M. (a), „Loh“, Hain, Wald (GOLD20160518.doc)

 

Pegnitz (F.) (mundartlich Bengertz), 9. Jh.?, bei Nürnberg, F2-464 ### Paginza°, Paginza Büttner Franconia 2 60 (912), Pagenza MGd. 3 (1021) Original, Pagancia P. 9 252 Gundechari Lib. pont. Eichst., Pegenze Beck2 121 (um 1180), (nach F2-464) nach Holder 2 922 vorkeltisch, nach Esser in Mtschr. 6 442 aus einer Grundform *Bhagantia, s. *bhog-, idg., Sb., fließendes Wasser, Suffix nt, Donb487 (Pegnitz), Pagniza (889) Abschrift 16. Jh., Paginza (912) Druck 1813, Pagenza (1021), unklar, entweder zu bʰog-, idg., Sb., fließendes Wasser, Bach?, oder zu *bʰāgós, idg., F., Buche?, s. Krahe H. Alteuropäische Flussnamen (in) BNF4 1953, s. Schwarz (GOLD20160518.doc)

 

Pellingen, 10. Jh., bei Trier, F2-465 PAL (Pfahl) Pallinc, Pallinc Be. Nr. 310 (1038), Pellinc MGd. 2 (973), Pellinch Hf. 2 157 (1036) ein Berg, Pellinc (mons) Be. 2 66 (1177) Original, Be. Nr. 545 (1147), 585 (1155), (nach F2-465) stand auf der Pellinger Höhe ein so genannter Spindelstein, den die Bewohner Pfahl genannt haben werden, das Suffix ing findet sich in Bergnamen s. Müller 2, 59, s. den Familiennamen Pellinckhoff, Westfalen (GOLD20160518.doc)

 

Pepinville, 10. Jh., bei Diedenhofen-West, pag. Muselgowae, F2-484 PIPIN (PN) Pippinesdorf, Pippinesdorf MGd. 2 (993), Pipinesdorf MGd. 3 (1005) Original, s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf (GOLD20160518.doc)

 

Perbing, 10. Jh., bei Landau an der Isar in Bayern, pag. Chinzihg. (Quinzingau in Bayern), F1-424 BERGA (Berg) Perhpuopinga° (Urkunde nur aus Versehen unter die Hersfelder Urkunden geraten), Perhpuopinga R. Nr. 78 (900), Berhcbuobingon MGd. 3 (1011) Original, Suffix inga (GOLD20160518.doc)

 

Petzenbach (M.), 11. Jh., ein Nebenfluss der Vils in Niederbayern, pag. Cunzingouwi, F2-944 SUNNA1 (Sonne) Sunninbach (1), Sunninbah MGd. 3 (1011) Original, s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (GOLD20160518.doc)

 

Peuthy, 10. Jh., (nach Envir. 2 674) bei Vilvoorden in (der Provinz) Brabant, Putian MGd. 1 162 (946), Putige Envir. 2 674 (um 1140) (GOLD20160518.doc)

 

Pfäffikon, 10. Jh., südlich des Züricher Seees in (dem Kanton) Schwyz, pag. Zürichg., F2-472 PAPO (Pfaffe) Faffinchova° (2), Phaeffinghovun MGd. 2 (976), Suffix ing, s. hof 56, ahd., st. M. (a), Hof (GOLD20160518.doc)

 

Pförring (F2-479 Pföring !), 11. Jh., bei Ingolstadt, pag. Glehuntra, F2-479 ### Pferingun, F2-1574 zu Faringa F1-851, Pfeiringun MGd. 3 (1007) Original, Pferingen R. Nr. 292 (um 1190), s. Bayern 582, Suffix inga, s. F1-851 (GOLD20160518.doc)

 

Pframa, 11. Jh., zwischen Wien und Pressburg bei Großenzersdorf, F1-957 FRUM1 (Pflaume)? Frumanaha°, Frumanaha MGd. 4 (1025), s. Geschichtsquellen 28 295, s. aha (3) 65, ahd., st. F. (ō), Ache, Fluss, Wasser? (GOLD20160518.doc)

 

Phirnihgowe“, 11. Jh., pagus um Verna bei Homberg, F1-889 FIRN (fern bzw. vergangen) Phirnihgowe pag., Phirnihgowe pagus MGd. 3 (1008) Original, s. gewi* 10, gawi*, gouwi*, ahd., st. N. (ja), Gau, Flur (F.), Gefilde (GOLD20160518.doc)

 

Phunzingowe“ (pagus), 8. Jh., um die in den Rhein fließende Pfinz bei Karlsruhe, F2-500 PUNT (Brücke?) Phunzingowe (pagus), Phunzingowe Laur. Nr. 3513 (8. Jh.), 3514, 3515 u. s. w., Funcenchgowe MGd. 4 (1024), Funcinchgouwe (!) AA. 4 135 (1046), s. gewi* 10, gawi*, gouwi*, ahd., st. N. (ja), Gau, Flur (F.), Gefilde, Donb491 (Pfinztal), Phuntzingouue (769) Abschrift 12. Jh., Pfinz zu *Pontina, vorgerm./lat., Sb., Brückenort, Brückenfluss (GOLD20160518.doc)

 

Pikkelgem, 11. Jh., in (der Gemeinde) Deftinge nordwestlich Geeraartsbergens in (der Provinz) Ostflandern, F2-483 PIKIL (PN) Picclingehem, Picclingehem Lk. Nr. 91 (1003), Picclingem Lk. Nr. 122 (1040), Picclinghem MGd. 4 314 (1036) statt Pitelinghem bei Lk. Nr. 117, s. PN, Suffix, s. hêm 8, as., st. N. (a), Heim, Heimat (GOLD20160518.doc)

 

Pinka (F.), 9. Jh., (nach K. St.) aus Niederösterreich nach Ungarn fließender Fluss und Ort Penk an der Pinka, F1-391 Penninchaha°, Penninchaha J. S. 202 (978), Pennichaha J. S. 117 (891), Peininchaha S. 113 (890), Penninchaha MGd. 2 (898), s. Österreich 1 (7556), s. aha (3) 65, ahd., st. F. (ō), Ache, Fluss, Wasser, F2-1500 pinka vordeutsch (GOLD20160518.doc)

 

Pippinesdorf“, 10. Jh., s. Pepinville bei Diedenhofen-West (MGd 2 Jahr 993) (GOLD20160518.doc)

 

Pischelsdorf, 9. Jh., bei Mattighofen in Oberösterreich, F1-472f. BISKOP (Bischof) Biscopesdorp (2), Piscofesdorf J. S. 113 (890), Piscoffesdorf J. S. 201 (798), ?Piscofesdorf MGd. 2 (977), (984), Pischolfesdorf Oberösterreich. UB. 1 358, s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf (GOLD20160518.doc)

 

Plagesstat“, 10. Jh., in Tirol?, F2-487 ### Plagesstat, Plagesstat MGd. 2 (977) Original, s. stat 276, ahd., st. F. (i), Stätte, Stelle, Ort, Platz (M.) (1) (GOLD20160518.doc)

 

Pöhlde, 10. Jh., bei Scharzfeld bei Osterode, pag. Hlisg., F2-466 PAL (Pfahl) Palithi (1), Palithi P. 5 78 Ann. Quedlinb., 97 Ann. Hildesh. u. s. w., 6 769 u. s. w., Thancmari Vita Bernwardi, 8 mehrmals, 12 579 Vita Mathildae, 13 110 Vita Meinwerci episcopi, E. S. 2 (929), Erh. 1 Nr. 571 (952), Hf. 1 521 (983), Palithi (!) MGd. 2 (981) Original, Palathe MGd. 2 (975) u. ö. (Polede, Polida, Polide, Politi, Paliti, Palidi, Palide, Palethe, Phalidi, Palathi, Palathe, Palithe, Polida, Polithe, Polithea, Polide, Poledi, Polethe, Poleda, Pfolede, Pholida, Pholide, Pholede), s. Niedersachsen 382, Suffix?, as. (GOLD20160518.doc)

 

Ponteburg“, 9. Jh., unbestimmt in dem Nordwesten, pag. Ammeri, F2-492 ### Ponteburg, Ponteburg MGd. 2 (983) Original, Wm. 1 12 (819), nach F2-492 ist bei Minden (1305) die Rede von ad pontem Oweburg, vielleicht aus ad pontem Eburg, kaum Bodenburg südlich Oldenburgs, s. Punt, s. burg 53, as., st. F. (i, athem.), Burg (GOLD20160518.doc)

 

Pottenbrunn (Oberpottenbrunn und Niederpottenbrunn), 9. Jh., an der Traisen in Niederösterreich (F1-503 Unterösterreich), F1-503 BOD3 (PN) Potilinesprunnin, s. F2-1328 Wihselbrunnen F2-1506, Potelinesprunnin J. S. 113 (890), Potilinesprunnen J. S. 201 (978), MGd. 2 (984), s. Österreich 1 474, s. K. St., s. PN, s. brunno 58, ahd., sw. M. (n), Brunnen, Quelle, Born, 1972 in Sankt Pölten eingemeindet (GOLD20160518.doc)

 

Punnaha“, 11. Jh., an der Isar, pag. Spehtrein, F1-623 BUN1 bzw. BÛN1 (Buhne) Bunaha (3), Punnaha MGd. 3 (1011) Original, s. aha (3) 65, ahd., st. F. (ō), Ache, Fluss, Wasser (GOLD20160518.doc)

 

Punrodt“, 10. Jh., nördlich des Harzes, F2-500 ### Punrodt, Punrodt MGd. 1 (952), s. *roda?, as., sw. F. (n)?, Rodung (GOLD20160518.doc)

 

Quartinaha°, 9. Jh., (nach F2-504) nach K. St. Oberschwarza und Unterschwarza bei Graz in der Steiermark (?), nach Jb. 1 164 ein Schwarzenbach in Niederösterreich, Quartinaha P. 13 14 Gesta archiep. Salisb., J. S. 202 (978), MGd. 2 (984), (ad) Quartinahu J. S. 113 (890), Chuartinahe J. S. 95 (861) (GOLD20160518.doc)

 

Querfurt, 12. Jh., an der Querne südlich Eislebens, F2-506 QUERN (Mühle) Quirnifurt (2), Curnfurt Hersf. (9. Jh.), Curnfurdeburg Hersf. (9. Jh.), Quernuordiburch MGd. 2 (979), Quernevorde P. 23 89 Gesta ep. Halberst. u. ö. (Querenvorde, Corenvorde), s. Sachsen-Anhalt 380, 9795 Einwohner, s. ford* 2, furd*, as., st. N. (a)?, st. M. (i)?, Furt (GOLD20160518.doc)

 

Quierschied bzw. Quiernschied, 10. Jh., in dem so genannten Saarkohlenwald nördlich Saarbrückens, F2-507 QUERN (Mühle) Quirneiscet bzw. Quirncistet, Quirneiscet bzw. Quirncistet MGd. 2 (999), (nach F2-507 nach Mitt. des Rektors Jungk in Saarbrücken), s. skeid* 1, sceid*, ahd., st. M. (a?), st. N (a?), Scheidung, Spaltung, Trennung, Donb503, (Gemeinde in dem Regionalverband Saarbrücken,) rund 14000 Einwohner, Quirneiscet (999) Nachzeichnung des Originals an dem Ende des 11. Jh.s, Quirineschit (1227) Abschrift 16. Jh.) und eindeutig ein Wald, Quirscheit (1324) Original, Quirschit (1423) Original, Ort der frühesten Kohlegewinnung in dem Saarland in der frühen Neuzeit, Zerstörung zwischen 1618 und 1648, Wiederbesiedlung, 1736 Wiedereröffnung einer Steinkohlengrube, 1779 Glashütte, 1920 Saargebiet Frankreichs unter Völkerbundmandat, 1935 Deutsches Reich, 1947 Saarland Frankreichs, 1957 Bundesrepublik, 1974 Gründung der gegenwärtigen Gemeinde Quierschied, s. kwirn* 10, quirn, kurn, ahd., st. F. (i), Mühle, Mühlstein, Handmühle, „Mühlengrenzwald“, s. Quierschied hg. v. Müller E./Staerk D. 1998 S. 177ff., Form ohne n durch Dreikonsnazerleichterung (GOLD20160518.doc)

 

Quint (F.), 11. Jh., ein Nebenfluss der Mosel bei Trier mit dem Ort Quint, F2-511 QUINT (Hervorsprudeln)? Quintaha°, Quintaha Graff 4 679, Quinta MGd. 3 (1023) Original, H. Nr. 227 (um 1030), F2-1575 (nach Müller 1 63) aus (ad) quintum (lapidem), s. aha (3) 65, ahd., st. F. (ō), Ache, Fluss, Wasser (GOLD20160518.doc)

 

Raddestorf bzw. Raddesdorf, 11. Jh., bei Stolzenau, F2-518f. RAD1 (PN) Ratheresdorf (3), Retheresthorpe Erh. 1 Nr. 1070 (um 1070), Ratherisdorfa MGd. 4 (1033) Original, (1029), Ratestorpe Hd. 8, 15 (1039), s. PN, s. thorp* 114, tharp*, throp*, as., st. N. (a), Dorf, 1974 s. Uchte, 12. Jh., nahe der Weser an dem großen Uchter Moor bei Stolzenau (GOLD20160518.doc)

 

Radewell, 10. Jh., in dem (früheren) Saalkreis, F2-550 RAUD (rot) Rodonwalli, Rodonwalli Dr. Nr. 714 (973), Rothwelle Kehr Nr. 105 (12. Jh.), Rodewelle Mülv. 1 Nr. 1148 (1140) u. ö. (Rodwelle 1192), Rodobile MGd 2 (973) Abschrift soll Radebeul sein, s. Sachsen 293, as., (nach F2-550) kaum slawisch, wie Grs.7 S. 18 will, (nach F2-550) s. Rodebile bei Dessau, Radebeul in (dem früheren Königreich) Sachsen und Rothewelle in (dem früheren) Mansfelder Seekreis (GOLD20160518.doc)

 

Ramspau (Großramspau und Kleinramspau), 11. Jh., bei Stadtamhof bei Regensburg in der Oberpfalz, F2-538 RAND2 (PN)? Randesbure, Randesbure MGd. 3 (1011) Original, s. būr* (2) 2, ahd., st. N. (a), Haus, Gebäude, Bauer (M.) (2) (GOLD20160518.doc)

 

Rannenberg, 10. Jh., bei Rinteln an dem Rannenbrinke, F1-1333 HRABAN (Rabe bzw. PN) Hramnesberg (6), Hramnesberg Erh. 1 Nr. 578 (954) Original, MGd. 4 (1025) Original, s. PN?, berg (1)? 35, as., st. M. (a), Berg (GOLD20160518.doc)

 

Ransbach, 11. Jh., bei (Bad) Hersfeld?, F1-1442 HRIND (Rind) Rindaha, Rindaha MGd. 3 (1003) Original, s. aha (3) 65, ahd., st. F. (ō), Ache, Fluss, Wasser (GOLD20160518.doc)

 

Ransbeek, 10. Jh., (früherer Name von) Sint Antelins in (der Provinz) Ostflandern, F1-1432 HRABAN (Rabe bzw. PN) Hrammespah (3), Ramesbecca MGd. 1 433 (966), Ransbecca Ninove Nr. 37 (1179) Original, s. *bėki?, *biki?, as., st. M. (i), Bach, Wasserlauf (GOLD20160518.doc)

 

Ransleberberg, 11. Jh., bei Hessen bei Wolfenbüttel, F1-1435 HRABAN (Rabe bzw. PN) Ramaslaua, Ramaslaua MGd. 4 (1051) Original, as., s. nach F1-1435 vielleicht auch zu HRAMIS, s. PN? (GOLD20160518.doc)

 

Rattelsdorf, 9. Jh., bei Staffelstein, pag. Banzg., F2-521 RAD1 (PN) Radolfesdorf (1), Radolfesdorf bzw. Rodolfestorf MGd. 3 (1018), Ratolfesdorf Dr. Nr. 158 (um 800), Nr. 732 (1015), Ratelsdorf P. 6, 826 Miracula s. Cunegund. u. ö. (? de Ratolfestorfe, Rattelstorff), s. PN, s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf (GOLD20160518.doc)

 

Rechtenbach (Großrechtenbach und Kleinrechtenbach), 8. Jh., bei Wetzlar, pag. Loganaha, F2-563 REHT1 (rechte) Rehtenbah°, Rehtenbah Dr. tr. c. 6, 93, Rechtinbach Laur. Nr. 3611 (8. Jh.), Rechtenbach Dr. tr. c. 6, 85, dafür Retenbach Laur. Nr. 3136 (8. Jh.), 3137, Rehtenbach MGd. 1 Nr. 13 (912), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach, s. Hüttenberg, 13. Jh., an der Lahn bei Gießen, Donb283 (GOLD20160518.doc)

 

Recklinghausen, 11. Jh., eine Stadt in Westfalen, F2-586 RÎK2 (PN) Ricoldinchusen, Ricoldinchusen MGd. 3 (1017), Riclenghuson Cr. 3 a 53 (11. Jh.) derselbe Ort?, s. F2-580, s. PN, Suffix, s. Nordrhein-Westfalen 624, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus, „bei den Häusern (der Leute) des *Rīkilo bzw. *Rīkili?“, Donb512, (Hauptstadt des Kreises Recklinghausen,) rund 120000 Einwohner, Ricoldinchuson (1017) Abschrift 15. Jh., Riclenghuson (1047), (in) Riclinchuson (um 1150), (de) Riclichusen (um 1150), Kirchdorf auf einem Hof des Erzbischofs von Köln, 1235 Stadt bzw. oppidum, Mittelpunkt des Kölner Gerichtsbezirks Vest Recklinghausen zwischen Emscher und Lippe, 1316-1618 Mitglied der Hanse, 1803 Herzogtum Arenberg, 1811 Großherzogtum Berg, 1813 Preußen, 1946 Nordrhein-Westfalen, 1864-2003 Kohlebergbau, seit 1947 Ruhrfestspiele, s. PN Rikwald, „Rikwaldhaus“, s. Bauermann J. Zum ältesten Namen von Recklinghausen (in) Vestische Zs. 70-72 (1968/1970) (GOLD20160518.doc)

 

Reddeber, 10. Jh., bei Wernigerode, pag. Harteg., F2-559 REDE (Bereitungsplatz bzw. Reede) Rediburo, Rediburo Hf. 2 357 (10. Jh.), Rediborun MGd. 3 (1009) Original, Ridebur Schmidt Nr. 249 (1156), (in) Rideburo Schmidt Nr. 59 (um 1000), (nach Hey G.) aus hriodbûr, Riedbauerschaft, nach F2-559 angeblich slawische Kolonie, s. *būr? (1), as., st. N. (a), Bauer (M.) (2), Haus, s. *hriod?, as., st. N. (a), Ried (N.) (1), Reet (GOLD20160518.doc)

 

Redlikon, 10. Jh., bei Stäfa bei Zürich, F2-516 RAD1 (PN) Redilinghova°, Redilinghova Ng. Nr. 781 (984), Reddilinghova MGd. 2 (996) Original, s. PN, Suffix, s. hof 56, ahd., st. M. (a), Hof (GOLD20160518.doc)

 

Reepsolt, 10. Jh., bei Wittmund, F1-1446 HRIPO (PN) Hripesholte, Hripesholte MGd. 2 (983) Original, Ripesholt P. 9 309 Adam Bremensis, MGd. 3 (1003), Ripesholte Anh. (1181) Original u. ö. (Ripesholte, Ripesholth, Ripshold, Repesholte), s. Niedersachsen 388, s. holt* 5, as., st. N. (a), Holz, Gehölz (GOLD20160518.doc)

 

Regenbach (Oberregenbach und Unterregenbach), 11. Jh., bei Gerabronn, F2-561f. REGIN (Rain bzw. PN?) Reginbach (1), Regenbach MGd. 4 (1033) Original, nach F2-1576 wohl von Hey G. richtiger erklärt als Regenbach, ein Bach der sich nur nach Regen füllt, wie bystrice, slaw., s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (GOLD20160518.doc)

 

Regensburg, 3. Jh.?, an der Mündung der Naab und des Regen in die Donau, pag. Tuonoegouve, F2-559 ### Reganisburg°, Reganisburg MB. 28a 3 (794), Reganesburc Wauters 1 309 (892), Regenesburc MGd. 2 (1010) Original u. ö. (Ragenisburg, Reganasburch, Reganaspuruc, Reganaspurc, Reganesburg, Reganespurc, Reganesburc, Reganespurg, Reganesburch, Reganesburug, Reganesbrug !, Reganesburg, Reganespurch, Reganespuruc, Reganespuruch, Reganspurch, Raganesburg, Ragenisburg, Raginesburg, Ragenesburg, Ragenesburch, Ragenesburc, Ragnisburg, Reginisburg, Reginisburch, Reginesburg, Reginesburch, Reginsburch, Regenesburg, Regenesburc, Regenesburch, Regenesburh, Regenespurch, Regenespurg, Regensborg, Rainesburgum, Rainesburg, Reinesburg, Reinesburch, Renesburg, Hrenesburg, Regiopolis, Imbripolis, Adj. Raganensis, Ratisbonensis, Radasponensis, Radisponensis, Radespona, Radesbone), s. Bayern 604, s. burg, ahd., (st. F. i, athem), Burg, nach F2-559 wird die Bezeichnung des Ortes durch Radasbona als keltisch anzusehen sein, Donb512, (kreisfreie Stadt und Hauptstadt des Regierungsbezirks Oberpfalz sowie Verwaltungssitz des Landkreises Regensburg,) rund 134000 Einwohner, 179 n. Chr. römisches Lager castra Regina, Regino bzw. wohl Regino (castra) (3. Jh. n. Chr.) Abschrift 7./8. Jh., castra Regina (425-430) Abschrift 15./16. Jh.), Reganespurch (772) Abschrift 9. Jh., Sitz des Herzogs der Bayern, spätkelt. Radaspona aus * Rataso-bona, „Ratasossitz“, Bischofssitz, 788 Königspfalz, Aufenthaltsort ostfränkischer Karolinger, 1245 freie Reichsstadt, 1663-1806 Sitz des immerwährenden Reichstags bis 1806, 1962 Universität, s. Greule A. Radasbona Castra Regina Reganesburg (in) Kriegsende und Neubeginn 2005, s. Reitzenstein 2006, s. Greule DGNB (GOLD20160518.doc)

 

Reichersdorf bzw. Reichsdorf, 11. Jh., bei Lindau, F2-584f. RÎK2 (PN) Richerisdorf (3), Richerstorf bzw. Richestorf MB. 4 291f. (1075), Richerstorf MB. 4 305 (1100), 28b 214 (1067), Richerstorff MB. 4 295 (1076), Reichersdorff MB. 4 288 (1073), Richerisdorf MGd. 3 (1011) Original, s. PN, s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf (GOLD20160518.doc)

 

Reichersdorf, 11. Jh., bei Attenhausen bei Landshut, F2-584f. RÎK2 (PN) Richerisdorf° (5), Richerstorf MB. 9 481, Riherisdorf MGd. 3 (1004) Original, s. PN, s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf (GOLD20160518.doc)

 

Reil, 11. Jh., bei Bergel an der Mosel bei Wittlich, pag. Meineueld, F2-576 Rigola (2), Rigala MGd. 3 (1008) Original, Rigile Ann. Niederrh. 26 (1095), Rila MGd. 3 (1006) Fälschung des 12. Jh.s u. ö. (Riele, Rile), nach F2-576 rigola, mlat., F., Bächlein, rivulus, lat., s. a. Körting, Lat.-roman. Wörterbuch 1891 Nr. 6922 bzw. nach F2-1577 nach 2. A. Nr. 8078 rigula*, lat.-roman., F., Kanal, Wassergraben, daraus roile, wallon., Sb., sillon (GOLD20160518.doc)

 

Reinersen, 11. Jh., wüst bei Immenhausen bei Hofgeismar, F2-528 RAGAN (PN) Reginhereshusen (1), Reginhereshuson MGd. 3 (1019) Original, Reginhereshusun W. 2 55 (1107) (nach F2-528) oder Rengershausen sei Frankenberg?, Rechinherishusun MGd. 3 (1020) u. ö. (Rechinherishusen, Reinherishusun), s. PN, s. hūs (1), hous, mhd., st. N., Haus (GOLD20160518.doc)

 

Reinillingerodi“, 10. Jh., südlich (Bad) Gandersheims, F2-526 RAGAN (PN) Reinillingerodi, Reinillingerodi MGd. 2 (973) Original, s. PN, Suffix, s. *roda?, as., sw. F. (n)?, Rodung (GOLD20160518.doc)

 

Reischach, 11. Jh., bei Altötting, pag. Rotgowi, F2-602 RISK („Reisach“) Riscah (1), Riscah MGd. 3 (1011) Original, Riskah J. S. 164 (930), s. rīsahi* 3, ahd., st. N. (ja), „Reisig“, Geäst, Astwerk (GOLD20160518.doc)

 

Reiskirchen, 13. Jh.?, in dem Wiesecktal bei Gießen, pag. Logenahe, F2-587 RÎK2 (PN) Richolveschiricha°, Richolveschiricha MGd. 2 975 Original, s. PN, s. Hessen 72, s. kirihha 47, kiricha, ahd., sw. F. (n), Kirche, Donb517, (Gemeinde in dem Landkreis Gießen,) rund 11000 Einwohner, Richoluiskirchen (1238) Original, Richolveskirchen (um 1290) Abschrift 15. Jh., Richelskyrchen (14. Jh.), Ricolfiskirchen (1305), Richolskirchin (1319), Richelffiskirchen (1383), Richeskirchenn (1489/1491), Rykirchen (1501), Riskirchen (1504), 1945 Großhessen, 1946 Hessen, 1971-1977 Großgemeinde aus den früher selbständigen Gemeinden Bersrod, Burkhardsfelden, Ettingshausen, Hattenrod, Lindenstruth, Reiskirchen, Saasen und Winnerod, s. PN Richolf, s. kirche, kireche, mhd., sw. F., st. F., Kirche, s. Reichardt 1973, s. LAGIS (GOLD20160518.doc)

 

Reit, 11. Jh., bei Eberspoint bei Vilsbiburg, pag. Spehtreino, F2-1459 ### Zigiriuti, Zigiriuti MGd. 3 (um 1011), (nach F2-1459) aus zi giruti F1-1046 Gerute (GOLD20160518.doc)

 

Rengershausen, 9. Jh., bei Einbeck, F2-530 RAGAN (PN) Reginwerskinghusen°, Reginwerskinghusen Wg. tr. C. 118, s. PN, Suffix, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus, (nach F2-530) begegnet ein comes Regenwerchus in pag. Nihthersi MGd. im Jahre 974 (GOLD20160518.doc)

 

Rengersmühle, 11. Jh., bei Wünschensuhl bei Eisenach, F2-527 RAGAN (PN) Reingeresdorf (1), Reingeresdorf MGd. 3 (1016) Original, s. PN, s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf (GOLD20160518.doc)

 

Rengshausen, 11. Jh., bei Rotenburg an der Fulda in Hessen, F2-527 RAGAN (PN) Regingozeshuson (1), Regingozeshuson MGd. 3 (1003) Original, Reingozzeshusen Ld. 2 73 (1150), s. PN, s. hūs (1) 328?, ahd., st. N. (a), Haus, Gebäude (GOLD20160518.doc)

 

Renkenacker (M.), 10. Jh., westlich Müllheims an dem Rhein bei Lörrach, pag. Brisg., F2-597 ### Rinka, Rinka NG. Nr. 789 (993), Rincka MGd. 3 (1004) Original, Rincha Dg. S. 14 (1008), Rincho Krieger (1064) (GOLD20160518.doc)

 

Rettel, 9. Jh., bei Diedenhofen-Ost, F2-614 ### Rotila, Rotilâ Bouteiller 214 (893), P. 1 605 Reginonis Chron., Rothila P. 5 161 Ann. Mosomag., Rotela MGd. 3 (1023), Ruthela Das Reichsland 3 214 (1195), Rotila juxta Anscheringun Nt. 1856 S. 24 (11. Jh.), s. Rotaha, s. aha (3) 65, ahd., st. F. (ō), Ache, Fluss, Wasser (GOLD20160518.doc)

 

Retzwordt°“, 10. Jh., unbestimmt, F2-571 ### Retzwordt°, Retzwordt MGd. 2 (981) Original, s. Raskwerd, ?, bei Groningen, F2-606 RIZ (PN) Rizwert°, Rizwert Dr. tr. c. 37 (ohne Zeitangabe) (GOLD20160518.doc)

 

Reute, 11. Jh., bei Meßkirch, F2-622f. RUD (Rodung)° Riuti° ostrheinische Orte südlich der Donau und westlich der Isar (15), Rûti P. Scr. 20 644, Riuti Heilig S. 55 (1175), Rutin MGd. 4 (1027) (GOLD20160518.doc)

 

Reyershausen, 10. Jh., bei Göttingen, pag. Lochne, F1-1458 HROD (PN) Rothiereshusun (2), Rodereshuson MGd. 2 (990) Original, Rotereshusen Gud. 1 21 (1055), s. Btg. D. 2 289, s. PN, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus (GOLD20160518.doc)

 

Rhein (M.), 1. Jh. v. Chr., von der Schweiz in die Nordsee fließender Fluss von 1238 Kilometern Länge, F2-592 RIN Rin°, Rin Dr. Nr. 8 (8. Jh.), Rhenus Caesar De bello Gallico 4 20 (58-51 v. Chr.), Tac. Germ. 1 28, 29, Ann. 2 6, Hist. 2 26, Mela 2 5, 3 1, Plin. 4 15, später oft, Rhenos Strabo 4, Ptolemaeus, Hrenus P. 1 2 5 6 mehrmals, Dr. Nr. 16 (8. Jh.), Nr. 26 (765), Nr. 101 (791), MGd. 3 (1004), Renus Tab. Peut. um 365 und überall oft u. ö. (Rhoenus!, Rein!, Hrin, Hrenis Genetiv), Zitate bei Frb. 124, s. *H1reiH-, idg., V., fließen? (GOLD20160518.doc)

 

Rheine, 9. Jh., (mit Altenrheine) westlich Ibbenbürens und südlich Lingens links der Ems bei Steinfurt auf einem Höhenzug aus Muschelkalkstein oberhalb einer Furt, pag. Bursibant, F1-1348 HREN (?) Hreni (1), Hreni Erh. 1 Nr. 41f. (853), Nr. 1013 (1039), Hreini MGd. 3 (1002) Original, Reni MGd. 4 (1025), Erh. 1 Nr. 356 (838), Nr. 1019 (1040) u. ö. (Hreni, Rene, Reini), as., s. Nordrhein-Westfalen 637, Donb522, (Stadt in dem Kreise Steinfurt,) rund 76000 Einwohner, (karolingische villa) Reni (838) Original, Hreini (1002). (de) Reyne (1292), 1317 Stadtrecht, 1803 Fürstentum Rheina-Wolbeck, 1806 Großherzogtum Berg, 1810 Kaiserreich Frankreich, 1813 Preußen, 1946 Nordrhein-Westfalen, s. *ren-, germ., Sb., Erhebung, nicht in dem germ. WB, „auf einer Anhöhe“?, s. NOB3 (GOLD20160518.doc)

 

Rhöda, 10. Jh., bei Wolfhagen, pag. Hassia, F1-1439 ### Hrethen, Hrethen MGd. 2 (990) (GOLD20160518.doc)

 

Rhüden (Großrhüden) (ndd. Ruien), 9. Jh., bei Marienburg, F2-604 RIUD ### Riudun (3), Riudiun bzw. (am Rande) Ruden Wig. tr. C. 351, 377, (de) Riudim Janicke Nr. 288 (1154) u. ö., (in) Riudiana (marca) Wg. tr. C. 351, (in) Ruderinge (marcu) Hrb. S. 60 (844), (in) Ruderia (marca) Hrb. S. 47 (9. Jh.), (in) Riuderia (marca) MGd. 1 (956) (GOLD20160518.doc)

 

Rickelrath, 10. Jh., bei Erkelenz, pag. Mulehg., F2-587 RÎK2 (PN) Richolvesrod, Richolvesrod Dr. Nr. 760 (1059), Richolferod MGd. 1 430 (966), s. PN, s. rod 6, ahd., st. N. (a), Rodung, Rodeland, *roda?, as., sw. F. (n)?, Rodung (GOLD20160518.doc)

 

Rickersgrund (M.), 11. Jh., bei Oberfinkenbach bei Erbach in dem Odenwald, F2-582 RÎK2 (PN) Rihgerisneida, Rihgerisneida MGd. 3 (1012) Original, s. PN, s. sneida* 1, ahd., st. F. (ō)?, sw. F. (n)?, Weg (GOLD20160518.doc)

 

Ried, 11. Jh., bei Bozen und der Ritten bei Bozen, F2-603 RIT (? in Bergnamen) Ritano (2), Ritena MGd. 4 (1027), Riten bzw. Ritthen FA. 34 Nr. 113 (um 1170) Original, 133, (in monte) Ritenum Redlich Nr. 88 (um 1050), s. Österreich 2 604f. (GOLD20160518.doc)

 

Riedeburg, 10. Jh., bei Merseburg, F2-622ff. RUD (Rodung)° Riuti° ostrheinische Orte nördlich der Donau (5), Reot W. 3 Nr. 29, Riade P. 5 434 Widukind, s. P. 19 S. 268, Riede MGd. 2 (1000) (GOLD20160518.doc)

 

Rieden, 11. Jh., an der Vils, F2-622ff. RUD (Rodung)° Riuti° ostrheinische Orte südlich der Donau und östlich der Isar (22), Ruden Fr. 2 Nr. 16 (1123), Riut MGd. 4 (1025) (GOLD20160518.doc)

 

Rieden, 9. Jh., bei Weilheim, F2-622f. RUD (Rodung)° Riuti° ostrheinische Orte südlich der Donau und westlich der Isar (6), Rieden MGd. 3 (1010) Original, Reode MB. 9 21 (um 835) (GOLD20160518.doc)

 

Rieder, 10. Jh., bei Ballenstedt, F2-541 ### Rathere, Redere E. S. 3 (937), Rathere Sch. S. 179 (1064), Rethere Schulze 24 (1136), Redere Janicke Quedl. Nr. 11 (1137), Anh. Nr. 575 (1179) Original, Riedere MGd. 2 (973) in provinciis Sclavorum, s. Langreder (9. Jh.), Fohanreder (9. Jh.), Honredere (11. Jh.), (nach F2-541 heißt auch) Rehr bei Hameln im 13. Jh. Rethere, up dem Reder bei Herford (1576), Schulze sucht in Rathere ried (?), zu frühndd. reder (GOLD20160518.doc)

 

Riedisheim, 11. Jh., bei Mülhausen, F1-1452 HROD (PN) Hruodinesheim (1), Ruodinsheim Schpf. Nr. 198 (1040), Ruodenesheim Mühlbacher 1 (9. Jh.) unecht, Rudinisheim MGd. 3 (1004), M. u. S. 1 Nr. 159 (1108), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (GOLD20160518.doc)

 

Riegel, 8. Jh., bei Emmendingen, pag. Brisg., F2-576 ### Rigola (1), Rigola Dg. S. 2 (763), (in) Regali ZGO 17 127 (9. Jh.), Riegol K. Nr. 188 (973), MGd. 3 (1004) Original u. ö. (Riegel, Reigula, F2-1577 Rigola), s. Baden-Württemberg 662, nach F2-576 rigola, mlat., F., Bächlein, rivulus, lat., s. a. Körting, Lat.-roman. Wörterbuch 1891 Nr. 6922 bzw. nach F2-1577 nach 2. A. Nr. 8078 rigula*, lat.-roman., F., Kanal, Wassergraben, daraus roile, wallon., Sb., sillon (!) (GOLD20160518.doc)

 

Rien (Rien“) pag., 8. Jh., ein Gau um Antwerpen bzw. später het Land van Rijen, F2-575 ### Rien pag., Rien MGd. 3 (1003) Original, Ryen comit. Piot pag. 82 (um 994), Reen Oork. Nr. 81 (1040) u. ö. (in pago Renensium, Renensis provincia, Rien, Rin, Riin) (GOLD20160518.doc)

 

Riestedt?, 10. Jh., bei Sangerhausen, F2-605 RIZ (PN) Rizzestat?, Rizzestat MGd. 3 (1015) Original, Ristede MGd. 3 (1013), nach F2-605 richtiger Reotstat F1-1441 und nicht hierher gehörig, s. stat 276, ahd., st. F. (i), Stätte, Stelle, Ort, Platz (M.) (1) (GOLD20160518.doc)

 

Riestedt, 11. Jh., bei Uelzen, F1-1447 HRIS (Reis N.) Hristedi (1), Hristedt MGd. 3 (1006) Original, s. stėdi 13, stadi*, stidi*, as., st. F. (i), Stätte, Ort (GOLD20160518.doc)

 

Rinaha“, 9. Jh., ein bei Fulda in die Haun mündender Bach mit Rhina bei (Bad) Hersfeld, F2-592f. RIN Rinaha° (1), Rinaha Dr. Nr. 721 (980), Rinacha (haubit) Dr. Nr. 165 (801), Rinaha MGd. 3 (1003) Original, s. aha (3) 65, ahd., st. F. (ō), Ache, Fluss, Wasser (GOLD20160518.doc)

 

Rinchnach, 11. Jh., bei Regen und die Rinchnacher Ohe, F2-590 RIM (PN) Rimichinaha°, Riminichinaha MB. 29a 63 (1040), Rinichnaha MB. 11 147 (1040), Rinichnach MB. 11 145 (1029), Rinchnach P. 13 277 Vita Guntheri erem., Rinchnah MB. 11 26 (1006), Rimminaha (aqua) MGd. 4 (1029) Original, s. PN, s. aha (3) 65, ahd., st. F. (ō), Ache, Fluss, Wasser (GOLD20160518.doc)

 

Ringgau, 11. Jh., zwischen Werra und Sontra bei Eschwege und Eisenach, F2-565 Reinicgouue pag., Reinicgouue MGd. 4 (1016) Original, Renicgowe Dr. Nr. 739 (1025), s. Hessen 381, s. gewi* 10, gawi*, gouwi*, ahd., st. N. (ja), Gau, Flur (F.), Gefilde, s. Reinihgouwe* (Ringgau) (GOLD20160518.doc)

 

Rinning, 11. Jh., bei Ebersberg, F2-591 RIM (PN) Rimidingun, Rimidingun Meichelbeck 1 230 (1034), Rimidingin MGd. 4 (1034), s. PN, Suffix inga (GOLD20160518.doc)

 

Rippach, 10. Jh., Ort und Bach bei Weißenfels mit einem Riedbrunnen, F1-1440 HRIAD (Ried) Riethbach (6), Rideboch MGd. (1004) Original, Ritebeche Dob. 1 Nr. 1582 (1147), Ripa Dob. 1 Nr. 485 (976) aus Ridepah?, s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (GOLD20160518.doc)

 

Ristilibach°“, 11. Jh., bei Forchheim in Oberfranken, F2-603 ### Ristilibach, Ristilibach MGd. 3 (1101) Original, Kirchristelbach Ziegelhöfer 219 (1015), nach F2-603 zu Rispe „Kräuselbach“, s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (GOLD20160518.doc)

 

Ritschenhausen, 10. Jh., bei Meiningen, F1-1461 HROD (PN) Ruodswindehusen, Ruodswindehusen Dr. Nr. 651 (907), Ruodsindahusa MGd. 1 (953), Ruothswindeshusen Jacob S. 100 (1181), s. PN, s. hūs (1) 328?, ahd., st. N. (a), Haus, Gebäude (GOLD20160518.doc)

 

Rittegau (Hratigan pagus), 10. Jh., Gau um die Rhume bei Northeim neben dem pagus Flenithi, F1-1441 HRIAD (Ried) Hratigan (pagus), Hratigan (Akkusativ) Janicke Nr. 51 (1013) Original, Hrettingan (pag.) Janicke Nr. 40 (10. Jh.), Rietega MGd. 4 (1033) u. ö. (Rietdega, Rittiga, Rittega), s. *gô? 1, *gâ?, *ja?, as., st. N. (ja), st. M.? (ja)?, Gau (GOLD20160518.doc)

 

Ritten, 11. Jh., Ried bei Bozen und der Ritten bei Bozen, F2-603 RIT (? in Bergnamen) Ritano (2), Ritena MGd. 4 (1027), Riten bzw. Ritthen FA. 34 Nr. 113 (um 1170) Original, 133, (in monte) Ritenum Redlich Nr. 88 (um 1050), s. Österreich 2 604, 605, s. Ried bei Bozen (GOLD20160518.doc)

 

Riuti, 11. Jh., in (der Provinz) Belgisch-Luxemburg, pag. Haspeng., F2-622f. RUD (Rodung)° Riuti° westrheinische Orte (7), Riuti MGd. 3 485 (1018) Original, Riutum Lac. 1 Nr. 92 (1018), nach F2-623 nach Grdg. 99 Russon bzw. flämisch Rutten, vielleicht nicht hierher gehörig, as.? (GOLD20160518.doc)

 

Rockstedt, 10. Jh., bei Sondershausen, pag. Engila, F1-1468 HROK2 (PN) Roggunstat (1), Rokenstete Dr. tr. c. 27, Rokkesteti Dr. Nr. 714 (973), Rochastat MGd. 1 (956), Ruohstad MGd. 2 (979) u. ö. (Rokenstede), s. PN, s. stat 276, ahd., st. F. (i), Stätte, Stelle, Ort (GOLD20160518.doc)

 

Röddenhof, 11. Jh., wüst bei Hofgeismar, F1-1458 HROD (PN) Rothereshusun (1), Rothereshusun P. 13 144 Vita Meinwerci episcopi, MGd. 3 (1020), s. PN, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus (GOLD20160518.doc)

 

Rodensleben, 9. Jh., (Großrodensleben) bei Seehausen bei Wolmirstedt oder (Kleinrodensleben) bei Wanzleben, pag. Nortthur., F1-1453 HROD (PN) Rodenesleba, Rodenesleba Rm. Nr. 518 (1044), Rodenesleua Erh. 1 Nr. 471 (888), Rodensleba Rm. Nr. 537 (888) u. ö. (Rodenesleuu MGd. 3, Rodenslove, Rodenesleve, Rothenesleve, Rodeneslove), s. PN, s. lêva*, lêƀa*, as., st. F. (ō), Rest, Überbleibsel, Erbe (N.), s. leben (GOLD20160518.doc)

 

Rodersdorf, 10. Jh., bei Oschersleben, F1-1449 HROD (PN), Rodesdorp (2), Rodisdorp MGd. 2 (978), Rothestorp Anh. Nr. 245 (1137), s. PN, s. thorp* 114, tharp*, throp*, as., st. N. (a), Dorf (GOLD20160518.doc)

 

Rodheim, 11. Jh., bei Uffenheim in Mittelfranken, pag. Gollowgowe, F2-632 RUD (Rodung)° Rothem (7), Rodeheim MGd. 3 (1055) Original, (1017), s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (GOLD20160518.doc)

 

Roding, 9. Jh., an dem Regen nordöstlich Regensburgs in der Oberpfalz, F2-542 RAUD (rot)? Rotega (1), Rótega MGd. 1 (1003) Original, (ad) Rotagin MB. 28a 113 (896), (ad) Rotachin R. Nr. 39 (844), s. Bayern 629, Suffix?, Donb531, (Stadt in dem Landkreis Cham in dem Regierungsbezirk Oberpfalz,) rund 11000 Einwohner, Siedlung an einer Kreuzung wichtiger Straßen bei einer Brücke über den Regen, Rotachin (844) Original, Rotagin (896) Original und Kirchort sowie Ort einer Kapelle des Königs, Roting (1274) Original, um 1285 als Markt genannt, Roding (1484) Original, 1952 Stadt, bis 1972 Kreisstadt des Landkreises Roding, s. *rotag, ahd., Adj., rostig, nicht in dem ahdWB, s. rot (1) 12, ahd., st. N. (a), Rost (M.) (2), Meltau, „bei dem Rostfarbigen“, sekundär Suffix, s. Keyser/StoobII, s. Hecht G. Die Ortsnamen des Bezirksamtes Roding (in) Verhandlungen des Hist. Ver. von Oberpfalz und Regensburg 86 (1936), s. Reitzenstein 2006 (GOLD20160518.doc)

 

Roeselaar, 11. Jh., in (der Gemeinde) St. Antelins in (der Provinz) Ostflandern, F2-610 ROS (Ross) Roslara (2), Roslere bzw. Roslara Lk. Nr. 90 (1002), 91 (1003), Roeslara MGd. 4. 314 (1036), Roslaere Lk. Nr. 122 (1040) u. ö. (Roslar, Ruslar, Roslaer, Rosilar), s. *lāri? (1), as., st. N. (ja), Wohnung?, Weide? (F.) (2), Wald? (GOLD20160518.doc)

 

Rogging, 9. Jh., bei Regensburg, pag. Tuonag., F1-1465 HROK2 (PN) Rokkinga (1), Roggingun MGd. 3 (1002) Original, MGd. 4 (1025) Original, Rochingun P. 9 247 Gundechari Liber pontificum Eichst., Rokkinga MB. 28a 199 (973), 205, Rocchinga MB. 28a 65 (878), s. PN, Suffix inga (GOLD20160518.doc)

 

Rŏgginsflůch“, 10. Jh., bei Kempten in dem Allgäu, F1-1469 HROK2 (PN) Rogginsflůch, Rogginsflůch MGd. 2 Nr. 10 (10. Jh.), s. PN, s. fluoh* (1) 5, ahd., st. F. (i), „Fluh“, Felsen, Klippe (GOLD20160518.doc)

 

Rohnstedt?, 10. Jh., bei Sondershausen?, F2-644 RUOH (Acht F. 2 bzw. Sorge) Ruohenstat, Ruohenstat MGd. 2 (979 Original, s. stat 276, ahd., st. F. (i), Stätte, Stelle, Ort, Platz (M.) (1) (GOLD20160518.doc)

 

Rohr (Kloster Rohr), 9. Jh., bei Schleusingen, F2-551 RAUR (Rohr) Ror (1), Ror Dr. Nr. 323 (816), Rora Dr. Nr. 435 (824), (de) Rore Dr. Nr. 466 (826), Nr. 516 (9. Jh.), 527 u. s. w., Sch. S. 60 (941), 71 (959), MB. 28a öfter, K. Anh. B. (815), MGd. 3 (1003), s. Thüringen 352 (GOLD20160518.doc)

 

Rohr, 9. Jh., bei Abensberg südlich Regensburgs, F2-551f. RAUR (Rohr) Ror (2), Rore MB. 11 424 (858), 13 324 (11. Jh.), Rora MGd. 2 (975), MB. 28a 164 (926), Ror MB. 13 327 (11. Jh.), MB. 16, 101 (1133), s. Bayern 630 (GOLD20160518.doc)

 

Rohrbach (M.), 11. Jh., ein Zufluss der Zorn nördlich Straßburgs und Rohr bei Straßburg, F2-552 RAUR (Rohr) Roraha (1) Roraha Ww. ns. 6 177 (1017), MGd. 2 (994), Rohraha Clauss 911 (um 1120), s. aha (3) 65, ahd., st. F. (ō), Ache, Fluss, Wasser (GOLD20160518.doc)

 

Rohrschweier, 10. Jh., bei Rappoltsweiler in dem Elsass, F1-1464 HROD (PN) Rudolfovilare (2), Rulswilre MGd. 2 (987), Rudolphivilla Clauss 911 (1114), Radaldivillare Clauss 911 (1114), s. PN, s. wīlāri* 6 und häufiger?, wīllari*, ahd., st. M. (ja), st. N. (ja), Hof, Siedlung, Weiler (GOLD20160518.doc)

 

Rohrsdorf, 11. Jh., bei Lüneburg, F1-1462 HROD (PN) Rothwardesthorp, Rothwardesthorp MGd. 3 (1006) Original, s. PN, s. thorp* 114, tharp*, throp*, as., st. N. (a), Dorf (GOLD20160518.doc)

 

Rolingen, 10. Jh., in Luxemburg, F1-1450 HROD (PN) Rutelinga (5), Rutelinga MGd. 1 (961), Rolinga Re. Nr. 550 (1147), s. PN, Suffix, s. F2-607 (GOLD20160518.doc)

 

Rombach (franz. Rombas), 10. Jh., bei Briey in Französisch-Lothringen nordwestlich bzw. nördlich Metzs, F2-638f. RUM (geräumig bzw. Raum) Rumbach (5), Rembacum Bouteiller 219 (10. Jh.), Rumebaz Bouteiller (1137), Romabach MGd. 2 (984), Romebach MGd. 2 (972), (977) u. ö. (Rombechus), nach Das Reichsland 910 schon als Ramisbatium im 8. Jh. belegt, s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach, Donb532, (Gemeinde und Hauptort des Kantons Rombach in dem Département Moselle,) rund 10000 Einwohner, frühes Gut Saint Vannes in Verdun bzw. des Klosters Gorze und des Dmkapitels Metz, Romesbach (972), Romebach (977), Rumes-baz (1128), Rumebaz (1179), Romesbaz (1185), seit dem Hochmittelalter in dem französischen Sprachgebiet, 1871 Reichsland Elsass-Lothringen des Deutschen Reiches, 1918 Frankreich, s. PN *Rōmi, *Rūmi, zu Rūma, Rōma, ahd., F., Rom, Rombach vielleicht aus Rombas rückgebildet, s. Reichsland3, s. Hiegel, s. Kaufmann 1968 (GOLD20160518.doc)

 

Rösebeck, 9. Jh., bei Warburg an der Grenze Hessens, pag. Hassor., F1-1473 HROS (Ross) Hrosbach (14), Rosbach Dro (897), MGd. 1 (965), Rosbeki Sb. 14 (973), s. *bėki?, *biki?, as., st. M. (i), Bach, Wasserlauf, s. Rübel 9 (GOLD20160518.doc)

 

Rösebeck, 10. Jh., bei Warburg, pag. Hassorum, F2-540 ### Rasbiki (1), Rasbike P. 13 122 Vita Meinwerci episcopi, Rasbike Hf. 2 151 (um 1020), Rosbach MGd. 1 (965), s. *bėki?, *biki?, as., st. M. (i), Bach, Wasserlauf, bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (GOLD20160518.doc)

 

Rossdorf bzw. Roßdorf, 8. Jh., bei Meiningen an der Quelle der Rosa, pag. Tullifeld, F1-1476 HROS (Ross) Hrosdorf (3), Rosthorf Dr. Nr. 638 (9. Jh.), Rosthorph Dr. Nr. 133 (8. Jh.), Rossdorff(ono marca) MGd. 3 (1016) Original, Rosthorpe Dob. 1 Nr. 64 (796), Jacob 101 (1183), s. Thüringen (357), s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf (GOLD20160518.doc)

 

Rosselgau (M.), 8. Jh., an der Rossel links der Saar bei Forbach und Untergau der Bliesgrafschaft (pagus Blesens.) bei Saarbrücken, F2-610 ROS (Ross) (fraglich) Roslohgewe, Roslohgowe AA. 6 259 (888), Rosselgauwe Be. Nr. 323 (1046), Rosal(inse) Das Reichsland 3 915 (777), Rosl(inse) MGd. 1 237 (952), Marlot Histoire de Reims 2 832 (953), s. *rosā, idg., F., Feuchtigkeit, Tau (M.), s. lōh (1), ahd., (st. M. a), Loh, Hain, Wald, s. gewi* 10, gawi*, gouwi*, ahd., st. N. (ja), Gau, Flur (F.), Gefilde, s. Rossel (GOLD20160518.doc)

 

Rotenfluoh“ (rupis), 11. Jh., ein großer roter Stein an dem rechten Ufer der Sihl oberhalb der Mündung der Alp in der Schweiz, F2-547 RAUD (rot) Rotenfluoh (rupis), Rotenfluoh MGd. 3 (1018) Original, Rotenfluh Hidber Nr. 1797 (1144), s. fluoh* (1) 5, ahd., st. F. (i), „Fluh“, Felsen, Klippe (GOLD20160518.doc)

 

Rothalmingahusun°“, 11. Jh., wüst bei Vaake bei Hofgeismar, F1-1458 HROD (PN) Rothalmingahusun°, Rothalmingahusun MGd. 3 (1020), Rothalmingahusen P. 13 144f. Vita Meinwerci episcopi, s. Ld. Wüst. 15 = Ruotbrechteshuson, s. PN, Suffix inga, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus (GOLD20160518.doc)

 

Rotheim, 11. Jh., bei Uffenheim in Mittelfranken, pag. Gollowgowe, F2-632 RUD (Rodung)° Rothem (7), Rodeheim MGd. 3 (1055) Original, (1017), s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (GOLD20160518.doc)

 

Rothweil, 8. Jh., bei Freiburg in dem Breisgau, pag. Brisergoviae, F2-551 RAUD (rot) Rotwila (2), Rotwila MGd. 4 (1027), Rottwila Mitt. d. Inst. 5 406 (1064), Rotwilo Wirt. UB. 1 Nr. 360 (1157), Rotwilare Dg. S. 2 (763), s. wīla* (2) 2?, wīlla*, ahd. st. F. (ō)?, sw. F. (n)?, Ort, Dorf, Siedlung, Hof, Weiler (GOLD20160518.doc)

 

Rotta?, 11. Jh., bei Zwijndrecht in (der Provinz) Südholland?, F2-614 ROTE (Fäulnis) Rotta, Rotta MGd. 4 (1028) (GOLD20160518.doc)

 

Rotte (F.), 11. Jh., ein Nebenfluss der französischen Nied bei Walmen bei Forbach, F2-614 ROT (ein vielleicht vordeutscher Flussname) bzw. Rod bzw. Hrot Rottena, Rottena MGd. 3 (1018) Original, Rotha Prgr. Forbach 2 S. 6 (1018) (GOLD20160518.doc)

 

Rottenschwil, 10. Jh., bei Muri in dem (Kanton) Aargau, F2-551 RAUD (rot) Rotwila (3), Rotwila MGd. 2 (984), Rotwile Hidber Nr. 2599 (1189), Rotwilare Hidber (um 1179), s. wīla* (2) 2?, wīlla*, ahd. st. F. (ō)?, sw. F. (n)?, Ort, Dorf, Siedlung (GOLD20160518.doc)

 

Rudelzhausen, 8. Jh., in (der Pfarrei) Enzelhausen bei Mainburg, F1-1463 HROD (PN) Hrodolfeshusun (1), Hrodolfeshusun Bitterauf Nr. 449 (821), Hrodolveshusir Bitterauf Nr. 89 (778), Hrodolfeshusir MB. 11 15 (731) u. ö. (Ruodolveshusir, Ruodolveshusun,) Rŏdolueshusun MGd. 4 (1034), s. PN, s. hūs (1) 328?, ahd., st. N. (a), Haus, Gebäude (GOLD20160518.doc)

 

Ruginesfeld°, 9. Jh., eine Herrschaft Riegersburg auf dem Leipnitzerfeld und dem Eibisfeld in der Untersteiermark?, comit. Dudleipa, F2-636 ### Ruginesfeld°, Ruginesfeld J. S. 113 (890), Ruginesveld J. S. 117 (891), Ruginesvelt J. S. 205 (979), Ruginesvelt MGd. 2 (984), s. feld, ahd., st. N. (a, iz/az), Feld, Ebene, Fläche, s. K. St., s. F1-1456 Rǒtgerspurc HROD (PN) Riegersburg in der Steiermark bei Feldkirch (GOLD20160518.doc)

 

Ruhr (F.) (ndd. de Roir), 8. Jh., ein Nebenfluss des Rheines und das Gut Ruhr bei Hörde, F2-645 RURA (schnelles Fließen?) Rura (1), Rura P. 2 420 Vita s. Liudgeri, 5 371 Flodoardi Annales, Lac. 1 Nr. 6 (796), 7 (796), Nr. 11 (799), 12 u. s. w., MGd. 1 (947), 2 (973), MGd. 4 (1003) Original, (van ther) Rura Wig. Arch. 6 176 (1174), Rûra Zs. d. Düsseldorfer Geschv. 6 14 (801), Rure Sb. 1 22 (1000), Korth S. 197 (um 1075), Knipping Nr. 1053 (1176) Original u. ö. (Rhure, Rurinna unecht, Rurenna), as., s. Orcuntrura (11. Jh.), s. Lohmeyer T. Beitr. S. 39 (GOLD20160518.doc)

 

Ruhunleuua“, 11. Jh., in dem Oberelsass, F2-636 RUG1 (Rauhheit) Ruhunleuua, Ruhunleuua MGd. 3 (1004), lēo (2) 18, lē, hlē, ahd., st. M. (wa), Grab, Grabhügel?, s. F2-615 Rubenlewa° RUB, wüst mit Bezug zum Elsass (GOLD20160518.doc)

 

Rumpenheim, 8. Jh., bei Offenbach, pag. Moinahg., F2-640 RUMP (PN) Rumphenheim°, Rumpenheim Laur. Nr. 3421 (8. Jh.), 3422 u. s. w., Laur. Nr. 132 (1071), Dr. Nr. 678 (932), Rumphenheim(er marca) Laur. Nr. 3420 (9. Jh.), 3427, 3428 u. s. w., Rumphenheim MGd. 1 (932), s. Hessen 391, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim, Donb473 (Offenbach), Rumphenheim (770) Abschrift, 1942 Eingemeindung in Offenbach, s. PN *Rumpho, *Rumpo, s. Müller Starkenburg, s. LAGIS (GOLD20160518.doc)

 

Runigerodt“, 10. Jh., an dem Harz, F2-643 RÛN2 (PN) Runigerodt, Runigerodt MGd. 1 (952), s. PN, s. *roda?, as., sw. F. (n)?, Rodung (GOLD20160518.doc)

 

Ruotinisstetun“, 10. Jh., unbestimmt, F1-1453 HROD (PN) Ruotinistetun, Ruotinistetun MGd. 1 (959) unecht, s. PN, s. stat (st. F. i), ahd., Statt, Stelle, Stätte (GOLD20160518.doc)

 

Rupigny, 11. Jh., bei Metz, F2-645 RUPE (Weide F. 1?) Rupenacha, Rupenacha MGd. 3 (1018), Rupeney Bouteiller 224 (1128), F2-645 hält fragend auch Übereinstimmung mit Ripaniacum bei Holder 2 1182 für möglich, s. aha (3) 65, ahd., st. F. (ō), Ache, Fluss, Wasser (GOLD20160518.doc)

 

Rusinhusin“, 11. Jh., bei Amorbach bei Miltenberg an dem Main, F2-646 RUSO (PN) Rusinhusin, Rusinhusin MGd 2 (11. Jh.), Fälschung, s. PN, s. hūs (1) 328?, ahd., st. N. (a), Haus, Gebäude (GOLD20160518.doc)

 

Russignies bzw. Rozenaken, 11. Jh., an der Ronne in (der Provinz) Ostflandern, F1-1465 HROK1 (Haufe?)? Rocenaka, Rocenaka MGd. 4 (1036), Putte 115 (1001) (GOLD20160518.doc)

 

Rüti, 11. Jh., in (dem Kanton) Schwyz, F2-622f. RUD (Rodung)° Riuti° westrheinische Orte (4), Rutin MGd. 4 (1027) (GOLD20160518.doc)

 

Saal, 7. Jh., bei Kelheim südwestlich Regensburgs, F2-660 SAL1 (Saalweide) Sala (2), Salla MGd. 3 (1002) Original, MB. 29a 11 (1025), Adsalla (Ad Salla) MB. 11 17 (731) (GOLD20160518.doc)

 

Saale (F.), 8. Jh.?, ein Nebenfluss der Elbe, F2-659f. Sala (1), Sala MGd. 2 (980) Original, MGd. 3 (1003) Original, P. oft, Anh. Nr. 13 (945), Nr. 62 (978) u. s. w., MGd. 4 23 (11. Jh.), 208 (11. Jh.), Donb543 (Saalfeld), Sala (fluvius) (782), s. *sā̆lo-, idg., Adj., wogend (GOLD20160518.doc)

 

Saale (F.) bzw. Saalach, 8. Jh., ein Nebenfluss der Salzach unterhalb Salzburgs, F2-659f. SAL1 (Saalweide) Sala (4), Sala MB. 28a 175 (940), J. S. 20 (798), 23 u. s. w., MGd. 3 (1025) Original, P. 13 12 Gesta archiep. Salisb. (GOLD20160518.doc)

 

Saarbrücken (bzw. luxemb. Saarbrecken, franz. Sarrebruck), 10. Jh., zu beiden Seiten der Saar nördlich der Grenze des Saarlands zu Frankreich und südlich des Saarkohlenwalds sowie westlich des Warndt und östlich des Bliesgaus, pag. Rosselgowe und pag. Sargowe, F2-683 SAR1 (eilen bzw. Sumpfgras?) Sarebrucca°, Sarebrucca Be. Nr. 357 (1065), Sarbrucka Be. Nr. 323 (1046), Sarebrugka P. 20 790 Ann. Altah., Sarabruca MGd. 2 (999) u. ö. (Pons Saravi s. Saravus, Salembrucca, Sarbrugga, Salemburca !), s. Rheinland-Pfalz 315, s. brugga, ahd., st. F., sw. F., Brücke, Donb543, (Landeshauptstadt des Saarlands,) rund 177000 Einwohner, keltische und römische sowie fränkische Siedlungsreste, (castello) Sarabruca (999) Saarbrücker Königsburg in einer Nachzeichnung der Urkunde Kaiser Ottos III. für die Bischöfe von Metz von dem Ende des 11. Jh.s, (castellum) Sarebrucca (1065) Abschrift 12. Jh., Sarebrugge (1126) Original, seit dem 12. Jh. Jh. Mittelpunkt und Residenz der Grafen von Saarbrücken, 1321 Stadtrecht für die Doppelstadt Saarbrücken und Sankt Johann, in dem 17. Jh. fast völlig zerstört, in dem 18. Jh. Kohleförderung und Eisenverhüttung, 1801 an Frankreich, 1815 zu Preußen, 1909 Zusammenschluss mit Sankt Johann und Malstatt-Burbach zu einer Großstadt, 1920 Mittelbunkt des Saargebiets Frankreichs unter Völkerbundsverwaltung, nach Volksabstimmung 1935 Deutsches Reich, 1947 Hauptstadt des Saarlands Frankreichs, 1948 Universität, 1957 Bundesrepublik Deutschland (GOLD20160518.doc)

 

Säben, 8. Jh., bei Klausen bei Bozen in Südtirol, F2-651 ### Sabiona, Sabion(ensis) MG. Epist. 3f. 706 (um 731), Sabien(ensis) bzw. Sabin(iensis) MGd. 3 (1002) Original, Sabienna Redlich S. 4 (982), keltisch, s. Holder 2 1266f., s. Österreich 2 607 (GOLD20160518.doc)

 

Sacchenholz“, 10. Jh., unbestimmt in dem Elsass, F2-659 SAK (PN) Sacchenholz, Sacchenholz MGd. 2 (994), s. PN, s. holz 60, ahd., st. N. (a), Holz, Wald, Hain, Gehölz (GOLD20160518.doc)

 

Sala, 11. Jh., ein Nebenfluss des Regens, F2-659f. SAL1 (Saalweide) Sala (6), Sala MGd. 4 (1040) Original (GOLD20160518.doc)

 

Salagewi° pag., Saalgau (M). an der fränkischen Saale südöstlich Fuldas, F2-662 SAL1 (Saalweide) Salagewi° (pag.), Salagewi Dr. Nr. 37 (772), 115 (796), 232 (806), MB. 28a 98 (889), 161 (923), Salagewe Dr. Nr. 87 (788), Nr. 129 (8. Jh.), 136 u. s. w., MB. 28a 94 (889), Salagowe Dr. Nr. 653 (907), Tr. W. 2 Nr. 31 u. ö. (Salagoe, Salugewe, Salogowe, Salegowi, Salegowe, Salegeue, Salaegaugia, Salecgauium, Salegauis pag., Salagewono marca, Salageuono regio, Salageuono finis, Salagoeno fines, Salagouensium provincia), Salvensis pag. H. Nr. 38 (716) hierher, Salagowe MGd. 1 (953), s. gewi* 10, gawi*, gouwi*, ahd., st. N. (ja), Gau, Flur (F.), Gefilde, Land (GOLD20160518.doc)

 

Salalant, 9. Jh., Salland (N.) von der Zuiderzee bis Bentheim, F2-660 SAL1 (Saalweide) Salalant, Salalant (pag.) NG. 1 126, 152 (959), MGd. (960), Zallant Hattum Geschichte van Zwol 1 85 (1040), Sallaudia NG. 1 (1187), Salahom (ubi Hisla confluit in mare) Laur. (814), s. F1-1592, s. land 103, as., st. N. (a), Land, Gebiet (GOLD20160518.doc)

 

Salapiugin°“, 9. Jh., in Ungarn an der Szala, F2-661 SAL1 (Saalweide) Salapiugin°, Salapiugin P. 13 12 Gesta archiep. Salisb., J. S. 9 (861) 95 202 (978), Salapuigin J. S. 113 (890), Salapiugiti MB. 11 119 (860), Salapiugen MGd. 2 (984), später Szalavar, s. biogan* 20, ahd., st. V. (2a), biegen, schwingen, beugen, F2-661 weist noch auf den unklaren deutsch klingenden Ort Saleborne zwischen Volterra und der Mündung des Ombrone in Etrurien in der Tab. Peut. hin (GOLD20160518.doc)

 

Salbke, 11. Jh., bei Wanzleben, pag. Nordthur. F2-1373 WINIDISK (wendisch) Winediscun Salebizi, Winediscun Salebizi MGd. 4 (1036), s. *bėki?, *biki?, as., st. M. (i), Bach, Wasserlauf, s. F2-661 (GOLD20160518.doc)

 

Sallach, 12. Jh., bei Mallersdorf, pag. Donahg., F2-664 SAL1 (Saalweide) Salah (1), Salah bzw. Salla Mondschein 3 (12. Jh.), Salaht MGd. 4 187 (11. Jh.) Original, MGd. 3 (1010) Original, R. Nr. 270 (1177) Original, Salath BG. 1 öfter, ?Salach MB. 6 53 (1100), Suffix, nach F2-664 „Saalweidengehölz“ (GOLD20160518.doc)

 

Salz, 10. Jh., an der in die fränkische Saale fließenden Streu, F2-672 SALT (Salz), Salzaha (1), Salzaha Dr. Nr. 647 (900), Nr. 662 (10. Jh.), (in captura) Salzahu Dr. Nr. 662 (10. Jh.) Salzer bifang, Salze MGd. 2 (974), s. aha (3) 65, ahd., st. F. (ō), Ache, Fluss, Wasser (GOLD20160518.doc)

 

Salza, 9. Jh., bei Hohenstein (Honstein), pag. Helmg., F2-672 SALT (Salz), Salzaha (2), Salzaha W. 3 Nr. 18 (802), Salzaha Dr. tr. mehrmals, Salza MGd. 2 (1009) Original, s. Thüringen 304, s. aha (3) 65, ahd., st. F. (ō), Ache, Fluss, Wasser (GOLD20160518.doc)

 

Salzgowi, 11. Jh., (nach F2-674) wahrscheinlich Salagowe, F2-674 SALT (Salz) Salzgowi (pag.) (3), Salzgowi MB. 28a 287 (1000), Salzcowi Sch. S. 212 (1100), Salczgawe MGd. 2 (976), s. gewi* 10, gawi*, gouwi*, ahd., st. N. (ja), Gau, Flur (F.), Gefilde (GOLD20160518.doc)

 

Salzmünde, 10. Jh., an der Mündung der Salzke in die Saale bei Mansfeld (in dem früheren Mansfelder Seekreis), F2-674 SALT (Salz) Salzigunmunda, Salzigen munda Mt. 5 56 (979), Salzemunde Mülv. 2 Nr. 980 (1125), Saltgaimundi MGd. 2 (979), s. Sachsen-Anhalt 403, 1827 Einwohner, s. gimūthi* 1, as., st. N. (ja), Mündung (GOLD20160518.doc)

 

Samswegen, 10. Jh., bei Wolmirstedt, F2-676 SAMO (PN) Sameteswege, Sameteswege Mülv. 1 Nr. 1262 (1152), Semeteswege MGd. 2 (992), s. PN, s. weg* (1) 40, as., st. M. (a), Weg, Straße (GOLD20160518.doc)

 

Sandebeck, 11. Jh., bei Höxter, pag. Wetiga, F2-680 SAND1 (Sand) Sandenebike, Sandenebike P. 13 159 Vita Meinwerci episcopi, Sendenebyke Erh. 1 Nr. 993 (1036), Sannanabiki P. 13 155 Vita Meinwerci episcopi, MGd. 4 (1031), nach F2-680 vielleicht von Paderborner Wallonen nach dem belgischen Fluss Senne benannt?, kaum ein richtiges altsächsisches Adjektiv sandîn, sandig, s. *bėki?, *biki?, as., st. M. (i), Bach, Wasserlauf, ndd. Sannebicke mit einer Kirche des (fränkischen) Heiligen Dionysius (GOLD20160518.doc)

 

Saramanninhusen“, 10. Jh., wüst bei Korbach in (dem früheren Fürstentum) Waldeck in Hessen, pag. Niftheri, F2-685 SAR2 (PN) Saramanninhusen, Saramanninhusen MGd. 2 (974), Sarmandigehusen Erh. 2 Nr. 198 (1126) Original, Sermerinchuson Kindl. Beitr. 2 110 (12. Jh.), Saermergerinchusen (!) Erh. 1 Nr. 182 (1113), s. Addit. zum Westfälischen UB. S. 79, Suffix, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus (GOLD20160518.doc)

 

Sassbach, 9. Jh., bei Altbreisach, F2-653 SAH (Segge bzw. Riedgras) Sahsbach (1), Sahsbach Wirt. UB. 4 Nr. 20 (887), Dg. A. Nr. 27 (965), Sahsbah MGd. 3 (11. Jh.), Sahspahc Dg. A. Nr. 32 (990), Sahspach P. 2 135 Ekkehardi Casus s. Galli, Ng. Nr. 570 (886), Sasbach Dg. A. Nr. 4 (839), Ww. ns. 5, 371 (994) u. ö. (Sahsbach), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (GOLD20160518.doc)

 

Sassenberch, 11. Jh., eine Anhöhe bei Sechselberg bei Backnang, F2-655f. SAHS-A) (Sachs bzw. Sachse) Sassenberch (1), Sassenberch MGd. 4 (1027) Original, s. berg (1) 167?, ahd., st. M. (a), Berg, Berggipfel (GOLD20160518.doc)

 

Sauer (F.) 4. Jh., ein Nebenfluss der Mosel, F2-948 SUR (feucht bzw. sauer) Sura (2), Sura Auson. Mos. (354-358), Ven. Fortunat. ca. a. 7 4 15, Sura 2 Nr. 24 u. s. w. (698), AA. 3 105 (1033), Be. öfter, Sck. 2 10 (8. Jh.) u. ö., Be. 2 Nachtr. 1 (704), 6 (759), 21 (835), Ritz Nr. 15 (922), P. dipl. 1 93 (706), 96 (um 715), P. 23 öfter, MGd. 2 (973), MGd. 4 (1023) Original (GOLD20160518.doc)

 

Saun (F.), 11. Jh., ein Nebenfluss der Save und das Sauntal bei Cilli in der Steiermark (Untersteiermark) bis in (die) Krain, F2-687 ### Souna°, Souna MGd. 4 (1025) Original, Seuna (1016), Sounital (1042), Saunium Zahn (um 1130) (GOLD20160518.doc)

 

Saurbach, 10. Jh., ein Bach bei Malmedy, F2-948 SUR (feucht bzw. sauer) Surbaha (2), Saurbach MGd. 1 (950), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (GOLD20160518.doc)

 

Sausenheim, 9. Jh., bei Frankenthal, F2-950 SUS (PN) Susenheim (1) Susenheim MGd. 2 (976), Suzinheim B. 2 3 (1091), Susenheim (marca) Laur. Nr. 1308 (8. Jh.), 1309 (8. Jh.), Nr. 1307 (9. Jh.) u. s. w., Susenheim(er marca) Laur. Nr. 1313 (8. Jh.), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (GOLD20160518.doc)

 

Save (F.), 11. Jh., ein Nebenfluss der Drau in (der) Krain, F2-830 ### Souuuna, Souuuna MGd. 4 (11. Jh.) Original, lat. Savus, (nach F2-830) vorslawisch (GOLD20160518.doc)

 

Scamnirote, 11. Jh., Roth (F.) als Nebenfluss des Kochers bei Gaildorf, F2-756 SKAM (kurz) Scamnirote, Scamnirote MGd. 4 (1027) Original (GOLD20160518.doc)

 

Scance, 11. Jh., an der Scance bei Verdun, F2-756 ### Scantia (1), Scantia MGd. 3 (1015) (GOLD20160518.doc)

 

Schackental, 11. Jh., bei Bernburg, pag. Sueue, F2-750 SKAK1 (Schachen) Skakental, Skakental MGd. 3 (1019) Original, s. dal* 6, as., st. M. (a), st. N. (a), Tal, Abgrund (GOLD20160518.doc)

 

Schafferfeld, 9. Jh., an der Ybbs (Ips) in Niederösterreich, F2-746 SKAFAR (Schäfer) Scafarafeld°, Scafarafeld J. S. 113 (890), MGd. 2 (984), Scaffarefelt J. S. 201 (978), s. feld, ahd., st. N. (a, iz/az), Feld, Ebene, Fläche (GOLD20160518.doc)

 

Schafhausen, 11. Jh., bei Dermbach in (dem früheren Herzogtum) Meiningen, F2-745 SKAF (Schaff) Scafhusirum (6), Skafhuson MGd. 4 (1031) Original, s. hūs (1) 328?, ahd., st. N. (a), Haus, Gebäude (GOLD20160518.doc)

 

Schaibach bzw. Schippach, 9. Jh., an der Sinna südwestlich Hammelburgs, pag. Sinnag., F2-770 SKEID (Scheide?) Sceibach (1), Sceibach Dr. Nr. 266 (812), Scheikbach MGd. 2 (963) Original, s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (GOLD20160518.doc)

 

Schambach, 11. Jh., bei Hemau, pag. Nortg., F2-755 SKAM (kurz) Scambach (2), Scambah MGd. 3 (1007) Original, Scambach R. Nr. 195 (1127) Original, Schambach R. Nr. 135 (1114) Original, s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (GOLD20160518.doc)

 

Schan, 10. Jh., bei Sargans in (dem Kanton) Sankt Gallen, F2-756 Scana, Scana MGd. 2 (975) (GOLD20160518.doc)

 

Scharlau, 11. Jh., bei Cham in der Oberpfalz, F2-758 SKAR (Schar bzw. Anteil) Scaralowe, Scaralowe MGd. 3 (1003), s. ouwa, ahd., F., „Aue“, Wiese, Insel (GOLD20160518.doc)

 

Schelde (F.), 1. Jh. v. Chr., Schelde mit ihren Mündungen und die nördlich davon gelegene Halbinsel Schouwen, F2-751 ### Scald, Scaldis Caesar De bello Gallico 6 29 33 (58-51 v. Chr.), Plin. 4 13, P. 1 199 Einhardi Annal., 440 Prud. Trec. Ann. u. s. w., P. 2 öfter, 8 339, 360 Sigebert. Chron., 13 299 Vita Popponis, Sck. 2 110 (815), Venant. Fortun. 7 4 15, Lk. oft, Scald fl. Guérard 29 (685), 32 (687), Scalt Analectes 4 271 (1190), Scaldus Analectes 4 268 (1108), Scaldis pag. MGd. 2 (976), 3 (1003) Original, (967), (1040) und Schalda bzw. Scouden NG. 2 181 bedeuten nach NG. 2 181die Insel Schouwen, desgleichen wohl Scolden Oork. Nr. 134 (1156) u. ö. (Schaldis, Scaldia, Scaldea, Scalda, Scaldus),(nach F2-751) s. von Scaldis abgeleitete alte und neue Namen bei Mannier ( in dem) Département du Nord 1861 S. 221f. Scalda, Schalda, Scald, Scalt 562 unecht, Sane (lies Scalt), Scalte (GOLD20160518.doc)

 

Scheldewindeke (oder vielleicht auch Denderwindeke), 10. Jh., (beide) in (der Provinz) Ostflandern, im alten Brabantgau, F2-1366 WIND2 (drehen bzw. winden?) Wendeka, Wenteka Lk. Nr. 71 (992) = Putte 113, Wendeka Lk. Nr. 78 (995), (de) Wendeka Affl. 290 (1190) Original, Ventica MGd. 2 444 (988) u. ö. (Windeka, Winteka, de Vuindeke, de Uindeke, de Windeke, de Wenteca, de Wentica, de Windeca, Windeka, Windica nach F2-1366 wohl zum größten Teil sicher auch de Wenti, Vuinthi, de Winti, de Winthi) (GOLD20160518.doc)

 

Scherinhoba“, 11. Jh., unbestimmt in Bayern, F2-774 SCHERGE (Scherge) Scherinhoba, Scherinhoba MGd. 3 (1014) Original (nach F2-774 mansus praeconalis), s. huoba 31 und häufiger, ahd., st. F. (ō), sw. F. (n), Hufe, Gut (GOLD20160518.doc)

 

Schieder, 9. Jh., (Altschieder) wüst in Schieder-Schwalenberg in Lippe, Hewitago, F2-776 ### Scidere super fl. Embrine (Emmer), Schidara Erh. 1 Nr. 476 (889), Schideri MGd. III a (2009), Scidere Hf. 2 141 (1005), Scitrai Wg. tr. C. 227, (in) Scidirimariu Wg. tr. C. 33, Sidri pag. Angeri MGd. 2 (987) Original, (nach F2-1580) erinnert Hey G. zur Erklärung des schwierigen Namens an schîholz, mhd., skîdere Umzäunungsbaum, s. ON Lippe 422, Schidara MGH DArnolf S. 88, Nr. 60 (889), schwierig, „Siedlung an dem Fluss *Scidara“?, „Siedlung im Gebiet der Grenze“?, zu schir, mnd., Sb. Gebiet, schieren, V., aussondern?, s. Nordrhein-Westfalen 666, Donb558f., an dem Fuße einer mittelalterlichen Burganlage des 9./10.-11.-13. Jh.s an dem Westhang des Kahlenbergs, Scitrai (822-826) Abschrift 1479, Schidara (889), (in) Scidiri (marcu) (um 970-972) Abschrift 1479, (curtem) Sidri bzw.*Sigdri? (997), (civitatem) Scidere (1005), (de) Scithri (11. Jh.) dorsal, (de) Schitere (1250) Abschrift 15./16. Jh.), seit dem späten 13. Jh. Lehen der Grafen von Schwalenberg seitens des Erzstifts Magdeburg, 1350 Verkauf von Burg und Dorf und Hochwald sowie Barkhof an die Grafen zur Lippe, Schydere (1550) Abschrift, Schyder (1484) Schyer oder Schydra (1627), 1946 Nordrhein-Westfalen, 1970 Zusammenlegung mit Schwalenberg und fünf weiteren Gemeinden zu Schieder-Schwalenberg, amtlicher Doppelname seit 1975, schwierig, r-Ableitung, Skidrioburg bezieht sich vielleicht auf die eisenzeitliche Wallanlage der Herlingaburg südwestlich Lügdes und nordöstlich Schieders, davon zu trennen die vorkarolingische Wallanlage und mittelalterliche Befestigungsanlage (Altschieder) am Westhang des Kahlenbergs östlich Schieders und der frühere karolingische Königshof Scitrai, zu *skidra-, *skridraz, germ.?, Adj., locker, lückenhaft?, s. WOB2, s. Heidermanns F. Etymologisches Wörterbuch der germanischen Primäradjektive 1993 (GOLD20160518.doc)

 

Schierling, 10. Jh., bei Mallersdorf, pag. Tuonag., F2-784 SKIRJA (PN) Skirilinga, Skirilinga, Skirilinga MB. 28a 199, 205 (973), Schirelinga MGd. 3 (1002), 4 (1025) Original, Schirlinga J. S. 190 (953) u. ö. (de Scerlingin, Scirlingen, Scierelinga, Schirlingen, Shyrlingin, Schirling), s. PN, Suffix (GOLD20160518.doc)

 

Schiersfeld, 11. Jh., bei Rockenhausen in (dem früheren) Rheinbayern, F2-773 SKERA (PN) Scheringesvelt, Scheringesvelt Gud. 3 1041 (1044), Sceringesfelt H. Nr. 224f. (1026), AA. 3 105 (1033). Be. Nr. 333f. (1051), 364 (1066), Sceringesfelt MGd. 1 (962) unecht, MGd. 4 (1023), (12. Jh.), Scheringesvelt Be. Nr. 516 (1140), s. PN, Suffix, s. feld, ahd., st. N. (a, iz/az), Feld, Ebene, Fläche (GOLD20160518.doc)

 

Schierstedt, 11. Jh., bei Bernburg, pag. Suaua und Hassega, F2-773 SKER (Gebiet) Scerstedde, Scerstedde MGd. 3 (1010) Original, Schersteti MGd. 3 (1019) Original, s. Scersteti, s. stėdi 13, stadi*, stidi*, as., st. F. (i), Stätte, Ort (GOLD20160518.doc)

 

Schierstein, 10. Jh., bei Wiesbaden, pag. Kuningessundera, F2-774 SKERD (Scharte) Scerdestein, Scerdestein MGd. 2 (975) Original, Scerdistein MB. 29a 70 (1040), Shertistein (!) MB. 28a 473 (1018) u. ö. (Scerestein, Shertistein, Scerstein, Scherstein, Schersten), s. Hessen 400, s. stein, ahd., st. M. (a), Stein (GOLD20160518.doc)

 

Schifferstadt, 9. Jh., bei Speyer zwischen Ludwigshafen und Speyer und Neustadt an der Weinstraße, pag. Spir., F2-777 ### Sciffestad, Sciffestad AA. 3 264 (868), Schiuerstat Tr. W. 2 Nr. 506, MGd. 4 (11. Jh.), Skeferstat AA. 6 268 (987), Sciferstat MG. Leges Sect. 4 Band 1 87 (1035), (nach F2-777 Floßgestade von der Flößerei auf dem dortigen Rehbach), ein Schiferstat (1140) im Wirt. UB. 1 Nr. 314, s. Rheinland-Pfalz 336, s. stat 276, ahd., st. F. (i), Stätte, Stelle, Ort, Platz (M.) (1), Donb559, (Stadt in dem Phein-Pfalz-Kreis,) rund 19000 Einwohner, (1835) dort der bronzezeitliche goldene Hut als erster und ältester Fund dieser Art gefunden, Sciffenstadt (868), Groß-Schifferstadt in dem 10./11. Jh. Jh. Gut der Königsfamilie der Salier, 1035 als Lehen an die Benediktinerabtei Limburg vergeben und später an das Hochstift Speyer gelangt, Schiuerstadt (1035), Schifferstat (1272), Klein-Schifferstadt gehörte den Pfalzgrafen bei Rhein, 1709 die beiden Gemeinden vereinigt, 1946 Rheinland-Pfalz, s. PN *Skifheri, „Skifherisstatt“, s. Kaufmann 1971 (GOLD20160518.doc)

 

Schkeitbar, 11. Jh., bei Merseburg, F2-798 ### Scutibure, Scutibure MGd. 3 (1012) Original, Skitheber Thietmar, (nach F2-798) nach Hey G. škytobory, slaw., M., Schildkämpfer (GOLD20160518.doc)

 

Schleidweiler, 9. Jh., bei Trier, F2-804 SLET (Stangenholz) Scletonis (villa), Scletonis (villa) Be. Nr. 49 (816), 195 (953), 241 (973), Sceltenwilre Be. Nr. 135 (893), Slendenwilre MGd. (1023) Original, Sletwilre Be. 2 42 (1182), (nach F2-804) enthält wohl nicht einen Personennamen Slato, s. wīlāri* 6 und häufiger?, wīllari*, ahd., st. M. (ja), st. N. (ja), Hof, Siedlung, Weiler (GOLD20160518.doc)

 

Schlierbach (M.), 10. Jh., südwestlich Steyrs in Oberösterreich, F2-806 SLIER (Lehmmasse) Slierbach (1), Slierbach MGd. 3 (1005) Original, Oberösterreich. UB. 1 S. 165 Nr. 138 (12. Jh.), Slierpah MB. 14 357 (10. Jh.), s. Österreich 1 110, s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (GOLD20160518.doc)

 

Schlierstadt, 12. Jh., bei Adelsheim in (dem früheren Großherzogtum) Baden, F2-807 SLIER (Lehmmassse) Slirstat, Slirstat MGd. 2 (10. Jh.) unecht, s. SLIER (Lehmmasse), s. stat 276, ahd., st. F. (i), Stätte, Stelle, Ort, Platz (M.) (1) (GOLD20160518.doc)

 

Schlinz, 11. Jh., bei Feldkirch in Vorarlberg, F1-818 ### Ensline, Ensline MGd. 4 (1027), s. Enslina Graff 1 393 (GOLD20160518.doc)

 

Schlotheim, 9. Jh., bei (Bad) Frankenhausen, F2-803 SLEID (herabgleiten) Sleitheim° (1), Sletheim Dr. Nr. 610 (874), MGd. 2 (974) Original, (de) Schludenhem Dob. 1 Nr. 1249 (um 1130), s. F. 73, NM. 1 3 1ff., s. Thüringen 385, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim, s. Donb564 (GOLD20160518.doc)

 

Schlüchtern, 10. Jh., an der Kinzig in dem oberen Kinzigtal in Hessen, F2-810 SLUHTER (unebenes Gelände mit Tümpeln) Sluohterin (1), Sluchterin MB. 28a 276 (999), MGd. 4 (1025), Sluohderin Reimer Hanau Nr. 7 (788), Sluchtern K. Nr. 35 (788) unecht u. ö. (Sluderin, Solitariensis!, Slutherin, Sluthere, Sluderin, Solitariensis), s. Hessen 404, Donb564, (Stadt in dem Main-Kinzig-Kreis,) rund 17000 Einwohner, vermutlich in dem 8. Jh. Kloster gegründet, Sculturbura (819) Deperditum in einem Druck von 1629 bzw. Druck von 1636 – hierher?-, Sluohderin 788 Fälschung wohl von vor 993, Sluderin (999) Original, Sluderin (1003) Original, Slůhteren (1278) Original, Sluchtern (1383) Original, 1945 Großhessen, 1946 Hessen, Erstbeleg schwierig, s. būr* (2) 2, ahd., st. N. (a), Haus, Kammer, Bauer (M.) (2)?, „bei den Leuten an dem sumpfigen Wassergraben“?, s. Becker, s. Reimer 1891, s. Nistahl, s. Metzner, s. Südhessisches Flurnamenbuch (GOLD20160518.doc)

 

Schmalfelden, 11. Jh., bei Gerabronn an der Jagst (in dem früheren Jagstkreis), F2-813 SMAL („schmal“ bzw. klein) Smalefeldon°, Smalefeldon MGd. 4 (1033) Original, s. velt, felt*, mhd., st. N., Feld, Land, Boden, Fläche (GOLD20160518.doc)

 

Schmalkalden, 9. Jh., Ort und Fluss an dem Südhang des Thüringer Waldes nördlich Meiniingens an dem Zusammenfluss von Schmalkade und Stille, pag. Grabfeld, F2-813 SMAL („schmal“ bzw. klein) Smalacalta°, Smalacalta Dr. Nr. 611 (874), Smalekaldun MB. 27 27 (?) (1057), Smellekallan P. 7 368 Bruno De bello Saxonico, 8 713 Annalista Saxo, Smalachaldon MGd. 4 (1039) Fälschung des 12. Jh.s, s. smal* 2, as., Adj.: nhd. klein, gering, s. Thüringen 387, s. kalt 26, ahd., Adj., kalt, kald 4, as., Adj., kalt, Donb564, (Stadt in dem Landkreis Schmalkalden-Meiningen,) rund 20000 Einwohner, altthüringes Dor, (villa) Smalacalta (zu 874) 12. Jh., Smalecaldun (1057), Smalkalden bzw. Smalkaldin (1195ff.), Smalkalden (1519), Schmalkalden (1537), 1920 Thüringen, 1945 in Thüringen sowjetische Besatzungszone, 1949 Deutsche Demokratische Republik, 1952/1958 Auflösung Thüringens, 1990 Thüringen in der Bundesrepublik, s. smal 31, ahd., Adj., schmal, klein, dünn, „schmale Kalte“, Oberlauf wird noch als das kalte Wasser bezeichnet, s. Walther 1971, s. SNB, s. Berger (GOLD20160518.doc)

 

Schmirna, 10. Jh., bei Querfurt, F2-815 SMER (Schmer bzw. Fett) Smeringaburg, Smeringaburg bzw. Smernigeburg, MGd. 2 (979), (nach F2-815) nach Grs.9 S. 111 Schmirna, nach Hey G. (brieflich an F2-815) vielleicht aus smerwig, Adj., schmierig, s. burg 53, as., st. F. (i, athem.), Burg (GOLD20160518.doc)

 

Schnackenwerth, 11. Jh., an der Wern bei Schweinfurt in Unterfranken, pag. Wering., F2-1238f. WARID (Wörth bzw. Insel) Warida (5), Weritha MB. 28a 466 (1018), Werede MGd. 3 (1015) Original, Werda FA. 8 36 (11. Jh.), MB. 28a 473 (um 1018), s. werid* 7, ahd., st. M. (a?, i?), »Wörth«, Insel (GOLD20160518.doc)

 

Schnaittach, 11. Jh., nordöstlich Nürnbergs an dem Mittellauf der rechts in die Pegnitz fließenden Schnaittach bei Hersbruck in Mittelfranken in Bayern, F2-818 SNAID (Waldweg bzw. Schneise) Sneitaha, Sneitaha MGd. 3 (1011) Original, s. Bayern 671, s. aha (3) 65, ahd., st. F. (ō), Ache, Fluss, Wasser, Donb565, (Markt in dem Landkreis Nürnberger Land,) rund 8000 Einwohner, Sneitâha (1011), Schneittach (Ende 15. Jh.), Schnaittach (1832), s. sneida* 1, ahd., st. F. (ō)?, sw. F. (n)?, Weg?, s. sneite, mhd., st. F., Schneiße, Durchstich?, s. aha (3) 65, ahd., st. F. (ō), Ache, Fluss, Wasser, „Grenzache“?, s. Beck S. 135, s. Reitzenstein 2009, s. Schnelbögl S. 263, s. Schwarz S. 93, s. Sperber (GOLD20160518.doc)

 

Schnega, 11. Jh., bei Lüchow, pag. Hogtrunga?, F2-733 SIN1 (dauernd) Sinigas (1), Sinigas MGd. 3 (1004) Original, (1017), 4 (1025) Original, as. (GOLD20160518.doc)

 

Schneitsee, 10. Jh., bei Traunstein, F2-819 SNAID (Waldweg bzw. Schneise) Sneitsee, Sneitsee MB. 14 360 (10. Jh.), Sneideseo MGd. 1 (950), Sneitse MGd. 4 (1030), P. u. Gr. 1 f. 17 (12. Jh.), s. sēo (1), ahd., (st. M. wa), See (GOLD20160518.doc)

 

Schriesheim, 8. Jh., nordöstlich Heidelbergs an der Bergstraße an dem Westrand des Odenwalds bei Mannheim, pag. Lobodung., F2-792 ### Scriezesheim°, Scriezesheim Laur. Nr. 40 (877), Nr. 139 (11. Jh.), MGd. 3 (1002) Original, Scrizesheim Laur. Nr. 419 (8. Jh.), Nr. 137 (1023), Nr. 139 (11. Jh.) u. s. w., Scrizzesheim Laur. Nr. 198 (8. Jh.), 417, 418, Schriesheim Krieger Nr. 3199, s. Baden-Württemberg 716, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim, Donb572, (Stadt in dem Rhein-Neckar-Kreis,) rund 15000 Einwohner, Siedlung des 6. Jh.s, Scriezesheim (764) Fälschung des 12. Jh.s, Gut Lorschs bzw. des Klosters Ellwangen, Scrizzesheim (766) Abschrift 12. Jh., Scriezesheim (1002), Schriesheim (1231), 1803 Baden, 1951/1952 Baden-Württemberg, Strahlenburg, Steg, Madonnenberg, altes Rathaus, Römerkeller, s. PN *Scriez, „Scriezesheim“, s. Kaufmann 1968, s. LBW5 (GOLD20160518.doc)

 

Schunter (F.), 10. Jh., ein Nebenfluss der Oker nördlich Braunschweigs, F2-795 ### Scundra (2), Scuntera Janicke Nr. 40 (10. Jh.), Scuntere Janicke Nr. 51 (1013) Original, Schuntra P. 5 38 Ann. Quedlinb., Scuntera MGd. 2 (997), Scuntra bzw. Scontra P. 23 79, 89 Gesta ep. Halberst., (nach F2-795) hält Grimm in der Zs. des Vereins für hessische Geschichte 2 152 zu skunda, an., V., eilen, skundari, ?, M., Läufer, scyndan, ae., V. (GOLD20160518.doc)

 

Schutter (F.), 11. Jh., ein bei Kehl in die Kinzig und danach in den Rhein mündender Fluss mit dem Ort Schuttern bei Friesenheim bei Lahr, pag. Mortenowa, F2-797 SKUT (Schuss) Scutara° (1), Scutera MB. 29a 4 (1025), Schuttera Ww. ns. 3 417 (975), 6 173 (1016), Dg. A. Nr. 42 (1024), MGd. 3 (1009), Scutero Krieger (1178), Schuttura Krieger (um 1129), Scuttura Vita Pirmin. bei Mone 1 S. 28ff. zum 7. Jh., s. Baden-Württemberg 718 (GOLD20160518.doc)

 

Schwabach (F.), 11. Jh., ein linker Nebenfluss der Rednitz (und Ort daran) südwestlich Nürnbergs, pag. Rangowe, F2-953 SVAB° (Schwabe) (PN) Suabaha (1), Suabaha MGd. 3 (1021) Original, Suaba MB. 29a 182 (1069), MB. 29a 484 (1195), Suabach MB. 29a 494 (1194), Suaba Beck 2 S. 137 (1007), s. Bayern 681, s. aha (3) 65, ahd., st. F. (ō), Ache, Fluss, Wasser (GOLD20160518.doc)

 

Schwabenheim, 8. Jh.?, Sauerschwabenheim bei Bingen und Pfaffenschwabenheim bei Alzey, pag. Wormat., F2-953 SVAB° (Schwabe) (PN) Swaboheim (2), Suabesheim P. 23 439 Chron. Ebersheim., s. Rheinland-Pfalz 290, 341, Swaboheim (3)? Laur. Nr. 1390 (8. Jh.), Nr. 1319 (8. Jh.), Nr. 1920 (9. Jh.), Suabheim Be. Nr. 334 (1051), AA. 3 105 (1033), H. Nr. 224 f. (1026), MGd. 4 (1023), Swapheim Gud. 3 1041 (1044) u. ö. (Suabonheim, Suaueheim, in Suabo, Suaboheimer marca, Suabheim, Suapeheim, Suabheim, Suabenheim = Pfaffenschwabenheim), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (GOLD20160518.doc)

 

Schwanfeld, 8. Jh., bei Schweinfurt in Unterfranken, pag. Gozfeld, F2-963 SWAN (Schweinehirt?) Swanafeldum, Swanafeldum Dr. Nr. 124 (8. Jh.), Suanafelt Stengel UB. des Klosters Fulda S. 97 (772), Swanifelden pag. MGd. 2 (976), s. Bayern 684, s. feld, ahd., st. N. (a, iz/az), Feld, Ebene, Fläche (GOLD20160518.doc)

 

Schwarzach, 8. Jh., bei Deggendorf, F2-965f. SWART (schwarz) Swarzaha° (4), Swarzaha MB. 11 14 (731), 145 (1029), Suarzaha MB. 11 173 (1004), 29 1 64 (1040), Mitt. d. Inst. 5 404 (um 1002), MGd. (1014) Original, MGd. 3 (1004) Original, s. aha (3) 65, ahd., st. F. (ō), Ache, Fluss, Wasser (GOLD20160518.doc)

 

Schwarzach (F.), 11. Jh., ein Nebenfluss des schwarzen Regens bei Regen, F2-965ff. SWART (schwarz) Swarzaha° (17), Suuartzzaha MGd. 4 (11. Jh.) Original, s. aha (3) 65, ahd., st. F. (ō), Ache, Fluss, Wasser (GOLD20160518.doc)

 

Schwarzenbruck, 11. Jh., südöstlich Nürnbergs an der bei Schwabach in die Rednitz mündenden Schwarzach, F2-967 SWART (schwarz) Swarzahapruca, Swarzahapruca MGd. 4 (11. Jh.), s. aha (3) 65, ahd., st. F. (ō), Ache, Fluss, Wasser, s. brugga, ahd., st. F., sw. F., Brücke, s. F2-968, Donb578, (Gemeinde in dem Kreise Nürnberger Land,) rund 8000 Einwohner, seit dem 11. Jh. erwähnte Siedlung an dem Übergang einer alten Handelsstraße (nach Nürnberg) über die Schwarzach, Swarzahapruca (1025) Abschrift 14. Jh., Swarzabrucca (Abschrift 12. Jh.), s. die Schwarzach, s. swarz (1) 68, ahd., Adj., schwarz, dunkelfarbig, s. aha (3) 65, ahd., st. F. (ō), Ache, Fluss, Wasser, s. Reitzenstein 2009, s. Sperber (GOLD20160518.doc)

 

Schwarzwald (M.), 9. Jh., rechts des Oberrheins gegenüber den Vogesen, F2-969 SWART (schwarz) Swarzwald, Swarzwald P. 2 110 Ekkeh. Casus s. Galli, Swarzwalt Ng. Nr. 777 (983), Nigra silva Bacmeister 1 140 (763) Fälschungen, nur Svarzwald Sankt Gallen Nr. 534 (868) ist echt, Svvarzvvalt for. MGd. 4 S. 391 (12. Jh.), s. wald 50?, ahd., st. M. (i), Wald, Wildnis, Baumwipfel? (GOLD20160518.doc)

 

Schwendenbach (Alb), 10. Jh., bei Sankt Blasien in (dem früheren Großherzogtum) Baden, F2-965 SWAND (Schwand bzw. Rodung) Suendenbach, Suendenbach Dg. S. 20 (1065), Swendenbach MGd. 2 (983), Wirt. UB. 1 Nr. 280 (1123), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (GOLD20160518.doc)

 

Sconenberg“, 10. Jh., nahe der Lahn, comitatus, F2-762f. SKAUNI (schön) Sconunberg (20), Sconenberg MGd. 1 (915), ?Scriba Nr. 1014 (1110), s. berg (1) 167?, ahd., st. M. (a), Berg, Berggipfel (GOLD20160518.doc)

 

Sconolvesdal“, 10. Jh., östlich Aschaffenburgs an dem Ostabhang des Spessarts bzw. (nach F2-1580) Oberer Weihersgrund oder Wetzenwiese, F2-766 SKAUNI (schön) (PN) Sconolvesdal, Sconolvesdal MGd. 2 (1000), s. PN, s. tal 41, ahd., st. M. (a), st. N. (a, iz/az), Tal, Abgrund, Schlucht (GOLD20160518.doc)

 

Seburg“, 10. Jh., nahe dem Oberharz, F2-707 SEW (See) Seburc (4), Seburg MGd. 2 Nr. 980 Original, Seborch MGd. 2 (952) unecht, s. Niedersachsen 424, s. burg 53, as., st. F. (i, athem.), Burg (GOLD20160518.doc)

 

Sechta (F.), 11. Jh., ein Nebenfluss der Eger, F2-691f. ### Sehta (1), Sehta MGd. 4 646 (11. Jh.) (GOLD20160518.doc)

 

Seckbach, 9. Jh., bei Frankfurt an dem Main, pag. Nitcha, F2-691 SEG (Segge bzw. Riedgras) Seggibah (1), Seggibah MGd. 1 (957), Sechinbah MGd. 2 (977), Seckebac Reimer Nr. 104 (1170), Laur. Nr. 3673, 3683 u. ö. (Siecenbach, Seckibach, ?Sekkebach), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (GOLD20160518.doc)

 

Sedinbrunnin“, 10. Jh., bei Kempten, F2-713 SID1 (Sitte bzw. PN) Sedinbrunnin, Sedinbrunnin MGd. 2 (10. Jh.) unecht, s. brunno 58, ahd., sw. M. (n), Brunnen, Quelle, Born (GOLD20160518.doc)

 

Seebach, 11. Jh., Bach (aus einem Weiher) und Ort bei Sauernheim bei Höchstadt an der Aisch, F2-706 SEW (See) Seuuaha, Seuaha MGd. 2 (1007) Original, Beck2 (1062), s. aha (3) 65, ahd., st. F. (ō), Ache, Fluss, Wasser (GOLD20160518.doc)

 

Seebach (Oberseebach und Niederseebach), 10. Jh., bei Weißenburg in dem Elsass, F2-706 SEW (See) Sebach° (2), Sebach Tr. W. Append. 1 (967), 3 (1067), Sebach MGd. 4 (11. Jh.), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (GOLD20160518.doc)

 

Seebach (M.), 11. Jh., vom Arber kommender Nebenfluss des oberen Regen, F2-706 SEW (See) Sebach° (3), Sebach MGd. 3 (1003), Seebach MB. 11 148 (1040), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach, s. Hall Encyclcop. sect. 1 Band 72 S. 100 (GOLD20160518.doc)

 

Seedorf, 8. Jh., bei Oberndorf, pag. Para, F2-709 SEW (See) Sedorf (1), Sedorf K. Nr. 49 (797), MGd. 3 (1007), K. Nr. 254 (um 1099), Sedorof K. Nr. 33 (786), Sedorf Q. 3a 18 (1092), Sedorph ZGO 9 200 (1085), 203 (1086), 207 (1089), s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf (GOLD20160518.doc)

 

Seedorp(er Tor), 10. Jh., bei Helmstedt, F2-709 SEW (See) Sedorf (2), (in) Sethorpa Kö. 95 (10. Jh.), 105, 107 (11. Jh.), Setdorphe Wig. Arch. 1 24 (1047), Sedorp MGd. 1 (952), Zedorp Hertel S. 389 (1119), s. thorp* 114, tharp*, throp*, as., st. N. (a), Dorf (GOLD20160518.doc)

 

Seesen, 10. Jh., bei (Bad) Gandersheim zwischen zwei verschlammten Seeen, pag. Amberg., F2-708 SEW (See) Sehusun (1), Sehuson s. Ws. 185 (973) Urkunde, Sehusen P. 8 663 Annalista Saxo, Sueson (!) P. 8 632 Annalista Saxo, Sehusaburg MGd. 2 (974) Original, s. Niedersachsen 425, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus, Donb583, (Stadt in dem Landkreis Goslar,) rund 21000 Einwohner, in dem 10. Jh. Gabe von Reichsgut und Burg an das Reichsstift (Bad) Gandersheim, Sehusen (966) Transumpt 1295, Sehusa (974), Sehusen (1206), Sesen (1318), s. sêo (2) 19, sêu (2), as., st. M. (wa), See (M.), Meer, „Seehausen“, s. GOV Braunschweig, s. Nds. Städtebuch (GOLD20160518.doc)

 

Sehlde, 10. Jh., bei Gronau, F2-668 SALIDA (Hütte) Selidon (2), Selida MGd. 1 (900), ?Seleden Dr. tr. c. 41, 81, Selede Janicke Nr. 283 (1154) Original, Selethe Janicke Nr. 190 (1153), Or. Guelf. 4 525 (1141), Selithe W. 61 (um 1120), nach F2-668 fließt der Bach bei Sehlde bei Marienburg in die Saale (GOLD20160518.doc)

 

Seille (F.), 6. Jh., ein Zufluss der Mosel bei Château-Salins in Lothringen und die Seille bei Forbach, F2-659f. SAL1 (Saalweide) Sala (8), Sallia MGd. 3 (1018), Bessler Progr. 1891 S. 6 (1049), Saliă Fortunat. carm. 3 134 (6. Jh.), P. 6 478 Sigebert. Vita Deoder., Tr. W. 1 Nr. 215 (785), Salinensis pag. Tr. W. 203 (729), Sallia MGd. 4 483 (11. Jh.) (GOLD20160518.doc)

 

Seilles, 10. Jh., in den Ardennen in (der Provinz) Lüttich?, F2-719 SIG1 (Sieg bzw. PN) Sikilingin (2), Segilinga MGd. 1 290 (960), s. PN, Suffix inga, s. F2-731 (GOLD20160518.doc)

 

Selanesdorf“, 10. Jh., nahe der Saale, F2-693 ### Selanesdorf, Selanesdorf MGd. 2 (992), s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf (GOLD20160518.doc)

 

Selilant, 10. Jh., (nach F2-695) bei (Bad) Gandersheim?, F2-695 SELE (Wohnung bzw. übergeben?) Selilant (1), Selilant MGd. 2 (973) Original, s. land 103, as., st. N. (a), Land, Gebiet (GOLD20160518.doc)

 

Sellhausen (Meyer zu Sellhausen), 10. Jh., bei Ubbedissen bei Bielefeld, F2-694 SELE (Wohnung bzw. übergeben?) Selihusen, Selihusen MGd. 2 (974), s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus (GOLD20160518.doc)

 

Sellitz, 11. Jh., bei Naila in Oberfranken, F2-731 ### Silevvize, Silevizze MGd. 4 (1035), (nach F2-731) wohl slawisch (GOLD20160518.doc)

 

Selz, 8. Jh., an dem Selzbach bei Weißenburg in dem Elsass, pag. Alsat., F2-669f. SALIS Salisus (2), Salussa Ann. Mett. Oktavausgabe S. 57, Saluxsia tr. W. 1 Nr. 7 (742), Salsi MGd. 3 (1002) Original, MGd. 2 (982), (ad) Salz Wauters 1 118 (803) (GOLD20160518.doc)

 

Semmerzaeke, 9. Jh., bei Gavere an der Schelde in (der Provinz) Ostflandern, pag. Brabant, F2-1461 ZIMBAR Cimbarsaca, Cimbarsaca P. 7 23 Ann. Blandin., Cimbresacca MGd. 2 (988), Cimbersaca Lk. Nr. 78 (995), Cimbarsaca Lk. Nr. 8 (9. Jh.), u. ö. (Cimbresac, Cijmbersake!, Cimbersake), (nach F2-1461) sake hier wohl im Sinne von Rechtsstreit, s. saka* 16, as., st. F. (ō), Sache, Streit, Gericht (N.) (1) (GOLD20160518.doc)

 

Senning, 12. Jh., bei Korneuburg in Niederösterreich, pag. Retia, F2-691 SEG (Segge bzw. Riedgras) Seggingen, Seggingen FA. 4 Nr. 431 (1187), Seccinga MGd. 2 (975f.), Suffix inga, s. F2-734 (GOLD20160518.doc)

 

Sermersheim, 9. Jh., an der Ill bei Erstein, pag. Alsat., F2-685 SAR2 (PN) Sarameresheim, Sarameresheim Ww. ns. 3 399 (968), Saramaresheim MGd. 2 (942?), Sarmeresheim Ww. ns. 5 353 (994), 6 190 (1031), Schpf. Nr. 82 (817), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (GOLD20160518.doc)

 

Seth, 11. Jh., bei Neuhaus an der Oste, pag. Hogtrunga, F2-702 SET (Sitz bzw. Lager?) Setila, Setila MGd. 3 (1004) Original, 4 S. 22 (11. Jh.) Original, (nach F2-702) s. sitla, got., Sb., sedel, obd., setl, ae., N., Wohnstätte, s. Picsedila und die englischen Dörfer Settle (GOLD20160518.doc)

 

Setleboresdorf“ bzw. Setle-Boresdorf, 10. Jh., unbestimmt unterhalb Meißens in (dem früheren Königreich) Sachsen, F2-703 ### Setleboresdorf, Setleboresdorf MGd. 2 (983), s. Boresdorf F1-542, (nach F2-703 nach Hey, G. brieflich) slaw. Personenname Sedlibor, s. thorp* 114, tharp*, throp*, as., st. N. (a), Dorf, s. Boritz (GOLD20160518.doc)

 

Seusling, 11. Jh., bei Bamberg in Oberfranken, F2-744 ### Siuselingen, Siuselingen MGd. 3 (1013) Original, Suffix, (nach F2-1579) zu Suso F2-749? (GOLD20160518.doc)

 

Siccenbach“, 10. Jh., unbestimmt mit Bezug zum Südwesten?, F2-717 SIG1 (Sieg bzw. PN), Siccenbach MGd. 2 (977) Original, Sichenbach Geschichtsfreund 1 118 (1004), s. PN, s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (GOLD20160518.doc)

 

Sickenreuth, 11. Jh., bei Berneck in Oberfranken, F2-744 ### Siukiriut, Siukiriut MGd. 3 (1017) Original, s. riuti 2, ahd., st. N. (ja), Rodung (GOLD20160518.doc)

 

Sieberhausen, 11. Jh., ein Hof bei Wolfhagen, pag. Hemmerveldung, F2-721 SIG1 (Sieg bzw. PN) Sigeburgehusen (1), Siburgohusun MGd. 3 (1018) Original, Sigeburgehusen Schannat Nr. 38 (1120), Siburgohusen P. 13 141 Vita Meinwerci episcopi, s. PN, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus (GOLD20160518.doc)

 

Siebersbach (M.), 11. Jh., ein Nebenfluss der Lauter bei Backnang, F2-744 ### Siueresbach, Siueresbach MGd. 4 (1027) Original, s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (GOLD20160518.doc)

 

Siebnen, 10. Jh., bei Galgenen in der Schweiz, F2-711f. SIBUN (sieben Num. Kard.) Sibeneich (2), Sibineihha MGd. 2 (972), Sibeneichen Hidber Nr. 2581 (1178), Sibbeneiha MGd. 4 (11. Jh.), s. eih, ahd., (st. F. i), Eiche (GOLD20160518.doc)

 

Sieburg, 11. Jh., eine Höhe bei Karlshafen bei Hofgeismar, F2-727 SIG2 (? in Flussnamen und Bergnamen) Siburg, Siburg MGd. 3 (1013), s. Hessen 415, s. burg 53, as., st. F. (i, athem.), Burg (GOLD20160518.doc)

 

Sievershausen, 10. Jh., wüst bei Derenburg bei Halberstadt, pag. Hardega, F2-721 SIG1 (Sieg bzw. PN) Sigefrideshuson, Sigefrideshuson Sax. 2 1 14 (995), Sifrithusun MGd. 2 (995) Original, Siverthusen Drb. Nr. 15 (1187), Schmidt Nr. 384 (1197) Original, s. PN, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus (GOLD20160518.doc)

 

Sievershausen, 10. Jh., wüst bei Derenburg bei Halberstadt, pag. Hardega, F2-721 SIG1 (Sieg bzw. PN) Sigefrideshuson, Sigefrideshuson Sax. 2 1 14 (995), Sifrithusun MGd. 2 (995) Original, Siverthusen Drb. Nr. 15 (1187), Schmidt Nr. 384 (1197) Original, s. PN, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus (GOLD20160518.doc)

 

Siffkofen, 11. Jh., bei Mintraching bei Regensburg, F2-716 ### Siffinchovon, Siffinchovon MGd. 3 (1010) Original, s. PN Siffo, Suffix ing, s. hof 56, ahd., st. M. (a), Hof (GOLD20160518.doc)

 

Sigimaresweride“, 11. Jh., Grafenwörth bei Tulln in Niederösterreich, pag. Ostarriki, F2-724 SIG1 (Sieg bzw. PN) Sigimaresweride, Sigimaresweride MGd. 3 (1011) Original, Sigemaresweret MGd. 3 (1014) Original, s. PN, s. Österreich 1 346, s. werid* 7, ahd., st. M. (a?, i?), „Wörth“, Insel (GOLD20160518.doc)

 

Sigolvingon, 10. Jh., in dem Elsass, F2-725 SIG1 (Sieg bzw. PN) Sigolvingun (2), Sigolvingon MGd. 2 (972), s. PN, Suffix inga (GOLD20160518.doc)

 

Sihl (F.), 12. Jh.?, ein von der alpis Syla kommender Nebenfluss der Limmat in (dem Kanton) Schwyz in der Schweiz, F2-729 SIL1 (Siel? bzw. Wasserweg?) Sylaha, Sylaha fl. MGd. 3 (1118?) Original, s. ahe, mhd., st. F., sw. F., Ache, Fluss, Wasser (GOLD20160518.doc)

 

Silstedt, 10. Jh., bei Wernigerode, pag. Hardega, F2-731 ### Silzesteti (1), Silzesteti MGd. 2 (995), Silstide Drb. Nr. 11 (1138), 15 (1187), s. stėdi 13, stadi*, stidi*, as., st. F. (i), Stätte, Ort (GOLD20160518.doc)

 

Sindolfisheim, 10. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Ostfranken, F2-739 SINTHA (Weg bzw. PN) Sindolfisheim, Sindolfisheim MGd. 2 (10. Jh.) unecht, s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (GOLD20160518.doc)

 

Singen (Singen Hohentwiel), 10. Jh., an dem Hohentwiel westnordwestlich Konstanzs und östlich des Hohentwiels an dem Westrand des Hegaus, pag. Hegowe, F2-716f. SIG1 (Sieg bzw. PN) Siginga° (3), Siginga Schpf. Nr. 678 (920), MGd. 1 (920), Singin Q. 3a 16 (1087), 17 (1090), Singen Q. 3a 55 (um 1100), s. Dg. 6, s. PN, s. Baden-Württemberg 744, Suffix inga, Donb589, (große Kreisstadt in dem Landkreis Konstanz und VVG mit Rielasingen-Worblingen und Steißlingen sowie Volkertshausen mit rund 65000 Einwohnern,) rund 46000 Einwohner, frühe Siedlung mit Gut des Klosters Sankt Gallen, Sicginga (772), Singin (1087), 1087-1135 Herren von Singen bezeugt, Singen (1109), 1554 an Habsburg bzw. Österreich, bis 1805 schwäbisch-österreichische Herrschaft, 1810 Baden, 1951/1952 Baden-Württemberg, Schloss, s. PN Sigi, s. Krieger 2, s. Haubrichs 2004, s. LBW6 (GOLD20160518.doc)

 

Singolinga“, 10. Jh., in dem Elsass oder Sindlingen bei Höchst an dem Main?, F2-735 SING (PN) Singolinga, Singolinga MGd. 2 (984), s. PN, Suffix inga (GOLD20160518.doc)

 

Sinithi (saltus), 9. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Werden, F2-732 SIN1 (dauernd) Sinithi (b), ?Sinithi (saltus) Kö. 61 (890), MGd. (1023) Original, s. Senne (F.), Suffix? (GOLD20160518.doc)

 

Sint Lievens-Hautem, 10. Jh., in (der Provinz) Ostflandern, pag. Bracbant, F1-1404f. HOLT (Holz bzw. Wald) Holtheim (12), Holthem MGd. 2 143 (976) Original, 3 41 (1007) Original, s. hêm 8, as., st. N. (a), Heim, Heimat (GOLD20160518.doc)

 

Sint-Martens-Lennik und Sint-Quintens-Lennik, 10. Jh.?, in (der Provinz) Brabant, F2-54 ### Leneca (de Leneca), (de) Leneca bzw. (de)Leneka Affl. 4 f. (1086), Lennecha Mir. 1 385 (1136), (de) Lenneke Affl. 161 (1158), (de) Lenneka Affl. 203 (1170), Liniaco MGd. 2 (978) (GOLD20160518.doc)

 

Sinte-Laureis-Berchem, 10. Jh., südwestlich Brüssels in (der Provinz) Brabant, F1-419f. BERGA (Berg) Bergheim (19), Berechaim Oork. Nr. 38 (966), MGd. 1, 433, Berchem Affl. 181 (1164), 197 (1169), s. hêm 8, as., st. N. (a), Heim, Heimat, „Bergheim“ (GOLD20160518.doc)

 

Sinzing, 11. Jh., bei Stadtamhof bei Regensburg in der Oberpfalz, F2-739 SINTHA (Weg bzw. PN) Sinzingun, Sinzingun MGd. 3 (1002) Original, Sintzingen MB. 13 310 (1040), (de) Sinzingin R. Nr. 262 (1183), Sincingen MB. 13 172 (1145), nach F2-739 fraglich ob zu SINTHA, s. PN?, Suffix ing (GOLD20160518.doc)

 

Sirimunti°“ pag., 10. Jh., zwischen dem untersten Laufe der Saale und der Mulde, F2-741 ### Sirimunti° pag., Sirimunti Rm. Nr. 280 (980), Anh. Nr. 50 (972), MGd. 2 (974), (992), Sirmunit Rm. Nr. 280 (980), MGd. 2 (973), Serimunti Anh. Nr. 77 (992) u. ö. (Seromunti, Serimunt, Sermunde, Serimode marcha, Seremode, Zirmute, Serimuntilant, Seringorum provincia vielleicht für Sirimunti, Sirmute), nach F2-741 s. Sermud (1404) an der Vereinigung der beiden Mulden in Sachsen, s. Hey G. Progr. Döbeln 1883 S. 1 (GOLD20160518.doc)

 

Siringhem, 10. Jh., unbestimmt mit Bezug zu S. Pierre in Gent, pag. Bracbantensis, F2-740 SIR (PN) Siringhem (1), Siringhem MGd. 2 444 (988), Siringeim Lk. Nr. 43 (970), s. PN, Suffix, s. hêm 8, as., st. N. (a), Heim, Heimat, s. F2-723 (GOLD20160518.doc)

 

Sithiu“, 7. Jh., Kloster des heil. Bertinus in Saint Omer in dem Département Pas de Calais, pag. Tarvanensis, F2-743 SITH (Grenzlinie?) Sithiu, Sitdiu Wauters 1 43 (648), Joop Nr. 1 (745), Pardessus 1 S. 198 (985) neben Sithiu, Sithiu MGd. 3 (1005), Putte Nr. 1 (1042), Mir. 3 323 (1119), P. Scr. 11 1854 S. 297 (12. Jh.), weiter Ann. Lauriss., Ann. Vedast., Gesta abbat. Fontanell., Ann. Blandin., Chron. s. Andreae, Vita Popponis, Sidiu Ann. Mett. 1 336, Sithiu bzw. Sitdiu Prud. Trec. Ann. P. 1 441, Ann. Vedast. Oktavausgabe 1909 S. 44f. u. ö., (nach F2-743) vielleicht von den irischen Gründern benannt (GOLD20160518.doc)

 

Skifhus“, 11. Jh., unbestimmt, F2-777 ### Skifhus, Skifhus MGd. 4 (um 1030), s. hūs (1) 328?, ahd., st. N. (a), Haus, Gebäude? (GOLD20160518.doc)

 

Slierbach“, 11. Jh., wüst bei Forchheim in Oberfranken, F2-806 SLIER (Lehmmasse) Slierbach (4), Slierbach MGd. 3 (1007) Original, MB. 29a 159 (1062), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (GOLD20160518.doc)

 

Smetlede, 11. Jh., nordwestlich Aalsts in (der Provinz) Ostflandern, F2-816 SMITH (Schmied) Smitteletha°, Smitteletha Lk. Nr. 97 (1017), Smettelede MGd. 4 314 (1036), Smetlede Lk. Nr. 122 (1040), Smettelethe Lk. Nr. 199 (1123) Original, s. *lêda?, as., st. F. (ō), Leitung, Graben (M.), Wasserlauf? (GOLD20160518.doc)

 

Snefliggi“, 10. Jh., eine schnabelförmige Landspitze zwischen der Erne und einem Seitenbach bei Braunschwende bei Mansfeld (in dem früheren Mansfelder Gebirgskreis), F2-818 SNABEL (Schnabel) Snefliggi (1), Snefliggi MGd. 2 (982), Snesliggi E. S. 23 (993), bei Sch. S. 119 Gnesliggi, s. Grs.7 S. 13, as. (GOLD20160518.doc)

 

Soeren (Hoogsoeren und Laagsoeren) bei Apeldoorn in (der Provinz) Gelderland, F2-947 ### Suornum, (in) Suornum NG. 3 236 (um 814), Sorna MGd. 4 (1025), s. hêm 8, as., st. N. (a), Heim, Heimat? (GOLD20160518.doc)

 

Soest, 11. Jh., an der Eem bei Utrecht, F2-827f. ### Sosatum (2), Soys MGd. 4 (1028), Zoyst Mir. 1 57 (1006), ?Soys bzw. Saoys (!)Oork. Nr. 83 (1050), s. Soest in Westfalen (GOLD20160518.doc)

 

Sohlingen, 10. Jh., an der Leine in Uslar bei Northeim, F1-924 SUL1 (schwellen?) Sulingen (3), ?Sulliggi Wg. tr. C. 218, Sulogon MGd. 2 (994), Dürre 55 (1120), Suffix, s. ON Northeim 349, Sologe MGH DO II. S. 14 Nr. 6, s. auch Bergname Solling (Sulgo 1157 Trad. Fuld. S. 151, 74), an dem Ufer der Ahle, zu sol, ahd., Sb., sumpfige Stelle, Suhle, Lache, ga, as., M., Gau, „Landschaft der sumpfigen Stellen“ (GOLD20160518.doc)

 

Soiron, 11. Jh., bei Verviers in (der Provinz) Lüttich, F2-827 SOR (dürre) Sorun, Sorun Lac. 1 Nr. 239 (1086), Soron MGd. 3 (1005), Quix Nr. 83 (1197) (GOLD20160518.doc)

 

Solanzgowe°“ (pag.), 10. Jh., (Gau) um die Sulz (bei Beilngries) in Mittelfranken, F2-825 ### Solanzgowe° (pag.), Solanzgowe (pag.) R. Nr. 79 (900), Solcgawe MGd. 4 (12. Jh.), s. gewi* 10, gawi*, gouwi*, ahd., st. N. (ja), Gau, Flur (F.), Gefilde (GOLD20160518.doc)

 

Söllingen, 10. Jh., an dem Bremsenbach bei Helmstedt, F2-824 SOL2 (Schwelle?)? Sologe, Sologe MGd. 2 (963) Original, Solegon bzw. Sulogun MGd. 2 (978), (984), (nach F-2824) spricht die Sage von einem Salzwerk dort, as. (GOLD20160518.doc)

 

Sonderhofen, 11. Jh., bei Ochsenfurt, F2-942 SUNDAR1 (Sonder-) Sundarunhofe (2), Sonderehoven bzw. Sunderahof MGd. 3 (1009) Original, s. hof 56, ahd., st. M. (a), Hof (GOLD20160518.doc)

 

Sondersfeld?, 10. Jh., in Ostfranken bei Neumarkt in der Oberpfalz?, F2-942 SUNDAR2 (PN) Sundaresfeld, Sundaresfeld MGd. 1 (Nr.?) (912), s. PN, s. feld, ahd., st. N. (a, iz/az), Feld, Ebene, Fläche (GOLD20160518.doc)

 

Sondershofen, 9. Jh., bei Röttingen südlich Würzburgs, pag. Dwerchgowe oder Tubergewe, F2-942 SUNDAR1 (Sonder-) Sundarunhofe (1), Sundarunhofe MB. 28a 93 (889), Sundrunhofa MB. 28a 98 (889), Sundarunhova MB. 28a 161, Sunindrinhaoba MB. 28a 17 Nr. 8 (823), Sunderenhof MGd. 1 (961), s. hof 56, ahd., st. M. (a), Hof, huoba 31 und häufiger, ahd., st. F. (ō), sw. F. (n), Hufe, Gut (GOLD20160518.doc)

 

Sonnham, 11. Jh., bei Mühldorf, F2-681 SAND2 (PN) Sandinheim, Sandinheim MGd. 4 (1030), Sandenheim P. u. Gr. (1131) Original, derselbe Ort, s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (GOLD20160518.doc)

 

Soumagne, 11. Jh., in (der Provinz) Lüttich, pag. Lewa, F2-825 ### Solmania, Solmania MGd. 3 (1005), (nach F2-825) vgl. das doch wohl keltische Solennium an der Seele in dem Département du Nord, Holder 2 1601 (GOLD20160518.doc)

 

Spisant“, 10. Jh., eine Insel nahe der Scheldemündung, F2-840 ### Spisant, Spiesant MGd. 1 (966), Suisant Oork. Nr. 53 (980), s. sand 5, as., st. M. (a?, i?), Sand? (GOLD20160518.doc)

 

Sprendlingen, 9. Jh., bei Offenbach, F2-842 ### Sprendilingun (2), Sprendelincon MGd. 2 (977) Original, Sprendelengen Mir. 1 385 (1136), (nach F2-842) nach Hey G. zu sprenze, mhd., Sb., stolzierender Geck, als Spottname, (nach F2-842) denkt Sturmfels vielleicht mit Recht an den Personennamen Spiridio, (nach F2-1581) ist eher ein Personenname Sprendilo anzunehmen, s. PN, Suffix inga, Donb137 (Dreieich), Spirendeling(er marca) (876-881) Abschrift, Sprendilingun (880), Sprendlingen (1300), 1816 mit dem Amt Offenbach Isenburg-Birsteins an das Großherzogtum Hessen-Darmstadt, s. PN Sprandilo, zu *sprantjan, germ.?, sw. V., springen machen, „bei den Leuten des Springerleins“? (GOLD20160518.doc)

 

Stade, 11. Jh., nordwestlich Hamburgs an der Schwinge westlich der unteren Elbe in (der früheren Provinz) Hannover, F2-854 STATH (Statt) Statho (1), Statho Lpb. Nr. 80 (1059), Statha Lpb. Nr. 118 (1091), Stadun MGd. 4 (1038) u. ö. (Stadhen, Stethu, Stetu, Stathua, Stathen, Stadhen, Stadium, Stadon, Staden, Stahden, Stöđborg im Itinerar des isländischen Abtes Nicolaus), s. Niedersachsen 432, as., Donb603, (Kreisstadt in dem Landkreis Stade,) rund 46000 Einwohner, Stethu (994) Zerstörung der Burg und Siedlung durch Wikinger, nach 1000 Sitz der Grafen von Stade, Stadun (1038), Stade (1041), in dem 12. und 13. Jh. zwischen den Herzögen von Sachsen bzw. Braunschweig-Lüneburg (Welfen) und dem Erzstift Bremen umstritten, seit dem 13. Jh. zunehmende Unabhängigkeit der Stadt und Mitglied der Hanse, aus dem Stadtrecht Hamburgs hergeleitetes Stadtrecht 1209 und 1259, 1652-1712 Sitz der Regierung Schwedens, 1712 Provinzialhauptstadt Hannovers und Sitz eines Regierungsbezirks sowie Kreisstadt, 1946 Niedersachsen, s. stath* 12, as., st. M. (a), Gestade, Küste, Ufer, beeinflusst durch stėdi 13, stadi, stidi, as., st. F. (i), Stätte, Ort, s. Bohmbach J. Stade 1994 (GOLD20160518.doc)

 

Stadelhofen, 10. Jh., bei Zürich, F2-856 STATH (Statt) Stadelhofen (2), Stadolof MGd. 1 (952), Stadelhoven Wirt. UB. 2 Nr. 365 (1158), s. Meyer 138, s. hof 56, ahd., st. M. (a), Hof (GOLD20160518.doc)

 

Stadelschwarzach, 11. Jh., bei Gerolzhofen in Unterfranken, F2-855 STATH (Statt) Stadelun (5), Stadela MGd. 3 (1023) Fluss (GOLD20160518.doc)

 

Stäfa, 10. Jh., an dem oberen rechten Zürichseeufer in (dem Kanton) Zürich (der Schweiz), F2-891 ### Steveia, Steveia Geschichtsfreund 1 106 (950), Steuia MGd. 4 (11. Jh.), Donb604, (politische Gemeinde in dem Bezirk Meilen bestehend aus Stäfa und den Dörfern Uerikon und Kehlhof), rund 14000 Einwohner, jungsteinzeitliche Siedlungsspuren, Funde der Bronzezeeit, Steveia (958) Abschrift 16. Jh., Steveia (972) Original, Steveia (996) Original, Stevei (1217) Original, Stephei (1315) Original, Stäffen (1467) Original, bis zu der Neuzeit eng mit dem Kloster Einsiedeln verbunden, ab dem 15. Jh. selbständige Vogtei Zürichs, Stäfen (1667) Original, 1795 Stäfner Handel, Aufstand der Landbevölkerung gegen die Herrschaft Zürichs, schwierig und unklar, s. Boesch B. (in) FS Hotzenköcherle 1963, s. LSG (GOLD20160518.doc)

 

Stafelebach“, 10. Jh., bei Staffelstein in Oberfranken, F2-880 STAPEL (Staffel bzw. Pfahl?) Stafelebach, Stafelebach MGd. 1 (953), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (GOLD20160518.doc)

 

Stagelvuant“ rupes, 11. Jh., an dem Fluhberg bei Studen in der Schweiz, F2-856 ###Stagelvuant rupes, Stagelvuant rupes MGd. 3 (1018) Original, s. want (1) 29, ahd., st. F. (i), Wand, Mauer, Sockel (GOLD20160518.doc)

 

Stapesoul, 11. Jh., bei Stave in (der Provinz) Namur, F2-884 STAVAR (Pfahl) Staulesellis, Staulesellis MGd. 4 (11. Jh.) (GOLD20160518.doc)

 

Staßfurt (Stassfurt), 9. Jh., an der Bode südlich Magdeburgs in der Magdeburger Börde, F2-880 STAR (Stier?) Starasfurt°, Starasfurt P. 3 145 (806?) Kar. M. capit., MB. 11 100 (802), Wauters 1 127 (806), Stasfurdi Anh. Nr. 47 (970), Staswurde MGd. 4 (1035) Original u. ö. (Stesfordi, Stefforde falsch für Stesforde, Stasvurde, Stassforde, Stasuderte, Stasvorde, Stesforde), 3250 Einwohner, s. Dürre S. 51, s. Sachsen-Anhalt 443, s. ford* 2, furd*, as., st. N. (a)?, st. M. (i)?, Furt, (nach F2-880) noch 1505 im Album acad. Witeberg. Starsfort, 1512 Stasfart (!), Donb606, (Stadt in dem Salzlandkreis seit 1. 7. 2007,) Altstaßfurt entstand an dem nördlichen Bodeufer an dem Übergang der Straße zwischen Erfurt und Magdeburg über die Bode nahe Solequellen, Starasfurt (zu 805) 9. Jh., Stasfurdi (970), Stesfordi (983), Stesforde (997), Stesfordi (1024), Stasvurde (1035), Stasfurthe bzw. Stasforde (1174), in dem 12. Jh. entstand um die südlich der Bode liegende Burg eine neue Siedlung, Stasvorde (1230), 1265 Stadtrecht für die neue Siedlung, 1276 zu dem Erzstift Magdeburg, Stasfurt (1477), 1680 an Brandenburg, 1868 Altstaßfurt eingemeindet, ab 1875 Kaliindustrie, 1945 in Sachsen-Anhalt sowjetische Besatzungszone, 1949 Deutsche Demokratische Republik, 1952/1958 Auflösung Sachsen-Anhalts, 1990 Sachsen-Anhalt in der Bundesrepublik, Bestimmungswort ungeklärt, s. ford* 2, furd*, as., st. N. (a)?, st. M. (i)?, Furt (GOLD20160518.doc)

 

Stavelot, 7. Jh., bei Lüttich gegenüber Malmedy, F2-845 ### Stabulau, (in) Stabelaco P. dipl. Nr. 22 (648), Stabulaus Nr. 23 (651), Ritz Nr. 22 (648), Stabulaus Nr. 23 (651), Ritz Nr. 1 (748) Abschrift (13. Jh.), MGd. 4 (11. Jh.), (nach F2-845) nach Holder 2 1630 aus Stabulagus vom Personennamen Stabulus, s. PN (GOLD20160518.doc)

 

Steigersbach, 11. Jh., ein Nebenfluss des Kochers bei Gaildorf, F2-886 STEIGIR (steil) Steigirisbach°, Steigirisbach MGd. 4 (1027) Original, s. K. 260, (nach F2-886) s. staigre bzw. staighre, ir., Sb., Stufe, s. Kuhns Zs. 12 83, s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (GOLD20160518.doc)

 

Steinbach, 10. Jh., ein Bach bei Malmedy, F2-861f. STAIN (Stein) Steinbach (17), Steinbach MGd. 1 (950), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (GOLD20160518.doc)

 

Steinberg, 11. Jh., bei Dingolfing, F2-873 STEININ (steinern) Steininaberga, Steininaberga MGd. 4 (1025) Original, s. berg (1) 167?, ahd., st. M. (a), Berg, Berggipfel (GOLD20160518.doc)

 

Steinburg“, 11. Jh., Ruine Rudelsburg bei Saaleck bei Naumburg, F2-864 STAIN (Stein) Steinburg (1), Steinburg MGd. 4 (1030) Original, s. Sachsen-Anhalt 398, s. burg, ahd., (st. F. i, athem), Burg (GOLD20160518.doc)

 

Steindorf (11. Jh.) wüst bei Tultewitz bei Saalfeld, F2-871f. STAIN (Stein) Steinedorf (11), Steindorf MGd. 4 (11. Jh.), s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf (GOLD20160518.doc)

 

Steinheim, 10. Jh., bei Memmingen, F2-867f. STAIN (Stein) Steinheim (9), Stainhaim MGd. 2 (972), P. 23 612, 615 Chron. Ottenb., s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (GOLD20160518.doc)

 

Steinrinnen, 11. Jh., bei Pettenreut (!) bei Stadtamhof bei Regensburg, F2-871 STAIN (Stein) Steinrunahi, Steinrunahi MGd. 4 (11. Jh.), (nach F2-871) s. F2-641 RÛN1 (Einschnitt?) Einschnitt (GOLD20160518.doc)

 

Stela“, 10. Jh., unbestimmt, F2-887 ### Stela (1), Stela MGd. 1 (938), s. Steele (GOLD20160518.doc)

 

Sterkelshausen, 11. Jh., bei Rotenburg an der Fulda in Hessen, F2-882 STARK (stark bzw. PN) Starkolfeshuson, Starkolfeshuson MGd. 3 (1003) Original, s. PN, s. hūs (1) 328?, ahd., st. N. (a), Haus, Gebäude (GOLD20160518.doc)

 

Stetin“, 10. Jh., unbestimmt, F2-851f. STAD (Statt) Steti (25b), Stetin MGd. 2 (977) (GOLD20160518.doc)

 

Stetten, 11. Jh., bei Stadtamhof bei Regensburg, F2-851f. STAD (Statt) Steti (23), Stettun MGd. 4 (11. Jh.) (GOLD20160518.doc)

 

Stiepel, 9. Jh., bei Hattingen, pag. Westfalen, F2-894 Stipula, Stipula Kö. 70 (890), Stipenlo MGd. 2 (1001), Stipelo Kö. 252 (um 1150) u. ö. (Stiple, Stapuloga, Stiplaga), nach F2-894)stîpe, nl.-dial., F., Pfosten, Stütze, s. Stipele (1204) Stiepel bei Arnsberg, s. Nordrhein-Westfalen 705, s. *lôh?, *lâ?, as., st. M. (a), „Loh“, Hain, Wald (GOLD20160518.doc)

 

Stöcken, 11. Jh., (mit Stöckendrebber) bei Neustadt an dem Rübenberge, F2-897f. STOK (Stock) Stocheim (18), Stocheim MGd. 4 (11. Jh.) Original, s. hêm 8, as., st. N. (a), Heim, Heimat (GOLD20160518.doc)

 

Stöckendrebber, 11. Jh., bei Neustadt an dem Rübenberge, F2-1055f. THRÎ (drei) Triburi (10), Dribura MGd. 4 (1029), Threveren Hd. Calenb. UB. 5 (1115), s. Stöcken, 11. Jh., (mit Stöckendrebber) bei Neustadt an dem Rübenberge, F2-897f. STOK (Stock) Stocheim (18) (GOLD20160518.doc)

 

Stockheim, 8. Jh., bei Mellrichstadt, pag. Grabfeld, F2-897f. STOK (Stock) Stocheim (2), Stocheim Dr. Nr. 87 (779), Nr. 122 (8. Jh.) u. s. w., Sck. 2 100 (839), MB. 28a 225 (978), MB. 29a 32 (1031), Stoghem(ono marca) Dr. Nr. 541 (9. Jh.), Stocheim MGd. 4 (11. Jh.), Stockheim Dob. 1 (778), s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (GOLD20160518.doc)

 

Strazfelt“ 8. Jh., wüst bei Flemlingen an der Römerstraße von Nußdorf nach Edesheim, pag. Spir., F2-906 STRATA (Straße) Strazveldon° (2), Strazfelt Tr. W. 2 Nr. 137, 173, Stratuelt Laur. Nr. 2100 (782), Strazvelt MGd. 2 (976), s. feld, ahd., st. N. (a, iz/az), Feld, Ebene, Fläche (GOLD20160518.doc)

 

Streckau, 10. Jh., bei Zeitz, F2-906 ### Strekov (2), Strecowa MGd. 2 (976), nach F2-906 nach Hey, G., brieflich s. strěk, altwend., Sb., Bremse, oder Personal (!), denn střeček bezeichnet einen unruhigen fahrigen Menschen (GOLD20160518.doc)

 

Streu (F.), 9. Jh., ein Nebenfluss der fränkischen Saale bei Mellrichstadt und die Orte Oberstreu und Mittelstreu und Unterstreu an der Streu, pag. Grabfeld und Tullifeld, F2-910 ### Strowa°, Strouua MGd. 4 (1031) Original, Dr. Nr. 744 (11. Jh.), Nr. 760 (1059), Strowi P. 2 145 Ann. Wirzib., 5 105 Ann. Hildesh., 7 435 Bernoldi Chron., 8 203 240 Ekkeh. Chr. univ., 16 100 Ann. Rosenveld., Strowe P. 12 18 Ann. Elwang., 54 Ann. Zwifalt., 102 Bertholdi Zwifalt. Ann., 20 646 Cas. monast. Petrishus. u. ö. (Streva, Strewa, Strewia villa, Strewe, Streuu villa, Strowe fl., Strouwe), s. Strewa, s. F2-246 MATHAL (PN) (GOLD20160518.doc)

 

Strien bzw. Strijen, 10. Jh., ein Fluss und Gau in Nordbrabant, F2-913 ### Struona (1), Struona fluvius MGd. 2, 433 (966), Stryen MG. 222 (902), (de) Strinen St. Mich. 40 (1167), Strunium Mir. 2 1163 (1142), s. F2-907 (GOLD20160518.doc)

 

Stuhr (F.), 12. Jh., ein auch Bassumer Mühlenbach genannter Nebenfluss der alten Ochtum mit dem Ort Stuhr bei Delmenhorst westlich Bremens, F2-918 STUR (groß bzw. stur) Sturia (2), Sture Brem. UB. 53 (1171), 63 (1187), (de) Sturgia bei Arnold von Lübeck (13. Jh.), s. die Store bei Arnold von Lübeck (13. Jh.), s. die Store bei Moringen bei Northeim, über die fünf englischen Flüsse Stour s. Anglia 20 333, ein Nebenfluss des Po heißt im 11. Jh., Stura MGd. 4, nach d’Arbois de Jubainville ligurisch, von *stou-, id., V. tröpfeln, as., Donb617, (Gemeinde in dem Kreise Diepholz in dem Regierungsbezirk Hannover,) rund 33000 Einwohner, Kirchspiel in moorigem Siedlungsgebiet, (in) Sture (1187), (in) Stura (um 1250), Sture (1252), seit dem Mittelalter zu dem Amte Delmenhorst in der Grafschaft Oldenburg, 1946 Niedersachsen, 1973/1974 namengebend für eine neue Einheitsgemeinde, zu dem Gewässernamen Stur bzw. später Varrelbäke, (fluvii qui dicitur) Sture (1171), (fluvium qui dicitur) Stura (1290) Abschrift 16. Jh., s. stōri* 2, as., Adj., berühmt, „Großer“, s. GOV Hoya-Diepholz, s. Möller 2000 (GOLD20160518.doc)

 

Sturmi“ pag., 8. Jh., um den Unterlauf der Aller nahe der Weser, F2-918 STUR (groß bzw. stur) Sturmi° (pag.), Sturmi P. 2 388 Vita s. Willehadi, Erh. 1 Nr. 214 (795-800), Urkunde (1059) s. Ws. 234, Sturmin MGd. 3 (1006) Original, Sthurmun (in Sthurmun) Wg. tr. C. 436 u. ö. (Sturmegoe, Sturmi, Sturmum pagum, Sturmose) (GOLD20160518.doc)

 

Suarzdorf“, 10. Jh., in der Steiermark?, F2-969 SWART (schwarz) Suarzdorf, Suarzdorf MGd. 2 (993 Original, (nach F2-969) s. über die Lage Beitr. z. steiermärk. Geschichtsquellen 5 103, s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf (GOLD20160518.doc)

 

Suderburg, 11. Jh., an der Harau bei Uelzen, pag. Bardanga, F2-939 SUND° (Süden) bzw. SUNDAR (Süd-) Sutherburg, Sutherburg Erh. 1 Nr. 727 (1004), Suotherburg MGd. 4 (1052) Original, Sutherburg Jaffé Mon. Corb. 156 (1146), Sudberg Suhm Dänische Gesch. Teil 4 S. 44, s. burg 53, as., st. F. (i, athem.), Burg (GOLD20160518.doc)

 

Sueinheim, 10. Jh., unbestimmt, F2-908 SWAIN° (Knecht)? Sweinheim (5a), Sueinheim MGd. 2 (977) Original, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (GOLD20160518.doc)

 

Suemeburg“, 9. Jh., unbestimmt bei Querfurt, F2-972 ### Suemeburg, Suemeburg Hersf. (9. Jh.), Sunenisburch MGd. 2 (979) Original, s. burg 53, as., st. F. (i, athem.), Burg (GOLD20160518.doc)

 

Suerzza (pag.), 10. Jh., ein Gau, F2-965ff. SWART (schwarz) Swarzaha° (17e) zu Swarzaha°?, Suerzza (pag.) MGd. 1 (966), s. Sercenhuntare°“ F2-973 (854) (GOLD20160518.doc)

 

Suhl (F.) 10. Jh., ein Nebenfluss der Werra bei Eisenach und die Suhla mit Suhl bei Schleusingen, F2-923 SUL1 (schwellen?) Sulaha (1), Sulaha Dr. Nr. 717 (977), Dronke tr. öfter, MGd. 3 (1016) Original, ?Sulaho MGd. 2 (977), s. Thüringen 426, s. aha (3) 65, ahd., st. F. (ō), Ache, Fluss, Wasser (GOLD20160518.doc)

 

Sulburc, 10. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Wetterau und Westfranken, F2-924 SUL1 (schwellen?) Suliburc (2), Sulburc MGd. 2 (946) pag. Wetareiba, S. 1 Nr. 49 (1102), Suliburc Anh. 21 (947), Francia occidentalis, s. burg, ahd., (st. F. i, athem), Burg (GOLD20160518.doc)

 

Sulingen, 11. Jh., an der Sule in (der früheren Provinz Preußens) Hannover, pag. Entergow, F2-924 SUL1 (schwellen?) Sulingen (1), Sulugun Wg. tr. c. 218, (ad) Sulegon MGd. 4 (1029) Original, Suffix ung?, s. Niedersachsen 447, Donb619, (Stadt in dem Landkreis Diepholz und bis Ende 2004 in dem Regierungsbezirk Hannover,) rund 13000 Einwohner, Sulegon (1029) Original, um den Villikationshaupthof des Hochstifts Minden in dem Mittelalter eine Fleckensiedlung, Sulegen (1239), Sulleghe (1301), in dem 15. Jh. von dem Hochstift Minden an die Grafen von Hoya, Sulingen (1791), 1852 Amtssitz, 1884 Kreissitz, 1929 Stadtrecht, 1932 Verschmelzung des Kreises mit dem Kreise Diepholz, 1946 Niedersachsen, zu dem Gewässernamen Sule, s. *seu- (1), *seu̯ə-, *sū-, idg., Sb., Adj., V., Saft, feucht, regnen, s. lâge, mnd., F., Lage, Stelle, Ort, s. GOV Hoya-Diepholz, s. NOB4 (GOLD20160518.doc)

 

Sulzbach, 9. Jh., bei Mosbach, pag. Wingarteiba, F2-929 SULTA (Salzwasser) Sulzibach° (5) Sulzbach Laur. Nr. 2862 (9. Jh.), 2878 (9. Jh.), MGd. 2 (976), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (GOLD20160518.doc)

 

Sulzbach, 11. Jh., bei Höchst, F2-929 SULTA (Salzwasser) Sulzibach° (12), Sulzbach Reimer 58 (1036), MGd. 4 (11. Jh.), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (GOLD20160518.doc)

 

Sülze (F.), 11. Jh.?, ein Nebenfluss der Leine bei Waltershausen, F2-929f. SULTA (Salzwasser) Sulzibach° (18), Sulzbahch MGd. 4 (1029) Fälschung, s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (GOLD20160518.doc)

 

Sulzthal, 10. Jh., östlich Hammelburgs, pag. Salag., F2-930 SULTA (Salzwasser) Sulzidal, Sulzidal MGd. 1 (953), Sulcetal Bd. S. 43 (1034), s. tal 41, ahd., st. M. (a), st. N. (a, iz/az), Tal, Abgrund, Schlucht (GOLD20160518.doc)

 

Sundargowe, 8. Jh., an dem Tegernsee, F2-939 SUND° (Süden) bzw. SUNDAR (Süd-) Sundargavi° (pag.) (2), Sundargowe MGd. 2 (989), Sundargavi Meichelbeck Nr. 534 (um 820), MB. 8 378 (828), Sundercawi Meichelbeck Nr. 450 (820), Sundregaoe (731) u. ö. (Sundargowe!, Sundargawae, Sundergowe, Sundergove, Sundergev), s. gewi* 10, gawi*, gouwi*, ahd., st. N. (ja), Gau, Flur (F.), Gefilde (GOLD20160518.doc)

 

Sundgau (M.), 11. Jh., in dem Oberelsass, F2-935 SUND° (Süden) Suntgouue, Suntgouue MGd. 4 (11. Jh.) Original, s. gewi* 10, gawi*, gouwi*, ahd., st. N. (ja), Gau, Flur (F.), Gefilde (GOLD20160518.doc)

 

Sundhausen, 10. Jh., bei (Bad) Langensalza, pag. Helmang., F2-936 SUND° (Süden) Sunthusun° (1), Sunthuson MGd. 3 (983) Original, Sunthusen Btg. Br. S. 684 (1093), s. hūs (1) 328?, ahd., st. N. (a), Haus, Gebäude (GOLD20160518.doc)

 

Sundheim, 9. Jh., an der Günz bei Memmingen, pag. Durihin, F2-935f. SUND° (Süden) Sundheim (4), Suntheim Ng. Nr. 284 (838), MGd. 3 (1007) Original, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (GOLD20160518.doc)

 

Sundronhof“, 10. Jh., pag. Gollahg., F2-942 SUNDAR1 (Sonder-) Sundarunhofe (3), Sondronhof MGd. 2 (973) Original, s. hof 56, ahd., st. M. (a), Hof (GOLD20160518.doc)

 

Suntersen“, 11. Jh., wüst an dem Köterberge bei Schmalenberg, pag. Auga, F2-942 SUNDAR2 (PN bzw. Sonder-) Sůndershusun (2), Sunderessun P. 13 155 Vita Meinwerci episcopi, Sunderessun MGd. 4 (1031), s. Zs. für westfäl. Gesch. 46 2 144, s. PN, s. hūs (1) 328?, ahd., st. N. (a), Haus, Gebäude (GOLD20160518.doc)

 

Suntina“, 10. Jh., bei Eichstätt (F2-947 Eichstedt), F2-947 SUNTH (Steilheit?) Suntina, Suntina MGd. 2 (1002), Suffix? (GOLD20160518.doc)

 

Suthera“, 10. Jh., in (der Provinz) Zeeland, pag. Beveland, F2-938 SUND° (Süden) bzw. SUNDAR (Süd-) Sundarhaha° (a), Suthera MGd. 2 (976) (GOLD20160518.doc)

 

Suththuringa“, 10. Jh., Südthüringen, F2-938 SUND° (Süden) Suththuringa, Suththuringa Hrb. S. 603 (957), Suturingia MGd. 2 (973), s. Duringa 1, ahd., M. Pl.=PN, Thüringer (M. Pl.); s. *Þuringōz, germ., M. Pl.=PN, Wagende, Mutige (GOLD20160518.doc)

 

Swarzahawinchil°“, 11. Jh., bei Rinchnach bei Regen in Niederbayern, F2-967 SWART (schwarz) Swarzahawinchil°, Swarzahawinchil MB. 11 148 (1040), Suvarzahanvinchil MGd. 3 (1009) Fälschung des 12. Jh.s, s. winkil 8, ahd., st. M. (a), st. N. (a), Winkel, Ecke (GOLD20160518.doc)

 

Swella, 11. Jh., (nach NG. 4 311) Zwolle bei Didam in (der Provinz) Gelderland, F2-972 ### Swella bzw. später Swalengůt, Swella MGd. 4 (1025), s. Bachswelle (12. Jh.) (GOLD20160518.doc)

 

Sythen, 8. Jh., bei Haltern bei Coesfeld, F2-743 SITH (Grenzlinie?) Sitinni, (in) Sitinni Kö. 77 (890), Situnne MGd. 3 (1017), Sitina Ann. Xantenses Oktavausgabe 38 6, Sitnia P. 1 140 Ann. Lauriss., 8 556 Annalista Saxo, Sithina Ann. Mett. Oktavausgabe S. 50, s. Nordrhein-Westfalen 713, Suffix? (GOLD20160518.doc)

 

Talange, 10. Jh., in Lothringen, F1-660f. DAD (PN) Tatalinga (1), Tatalinga MGd. (977) Original, (993) Original, Tatilinga Anz. f. d. K. d. Vorz. 24 78ff. (12. Jh.), s. PN, Suffix inga (GOLD20160518.doc)

 

Tanneroda“, 11. Jh., bei Frankleben bei Merseburg, F1-683 DAN1 Tánneródá (1), Tánneródá MGd. 3 (1004) Original, s. *roda?, as., sw. F. (n)?, Rodung (GOLD20160518.doc)

 

Tasdorf, 10. Jh., bei Wanzleben bei Magdeburg, pag. Nordtur., F1-1603 ### Iscatesdorf, Iscatesdorf Anh. Nr. 4 (937), Nr. 20 (946), Hf. 2 349 liest dafür Iscedesdorp, Iscatesdorf bzw. Hischatesdorp MGd. 2 (942), Ischedesdorp MGd. 2 (973), Tafistorp Hertel 411 (um 1107), s. thorp* 114, tharp*, throp*, as., st. N. (a), Dorf (GOLD20160518.doc)

 

Tätendorf, 11. Jh., bei Uelzen, F2-986 TEDO (PN) Tedanthorp, Tedanthorp MGd. 3 (1006) Original, Tedenthorpe Zs. d. hist. Ver. für Niedersachsen 1901 (1133), s. PN, s. thorp* 114, tharp*, throp*, as., st. N. (a), Dorf (GOLD20160518.doc)

 

Taubendorf, 11. Jh., bei Eggenfelden?, pag. Isinicg., F1-772 ### Tuparadorf, Tûparadorf MGd. 3 (1011) Original, s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf (GOLD20160518.doc)

 

Taucha, 11. Jh., an der Parthe in der Mitte der Leipziger Tielandsbucht bei Weißenfels, F2-1006 ### Tucha, Tucha MGd. 3 (1004), (nach F2-1006) slawisch, Donb 625f., Stadt in dem Landkreis Nordsachsen, frühe altsorbische Siedlung mit Burgwall an dem Übergang über die Parthe, seit der Mitte des 10. Jh.s deutsche Burg und Burgward, Cothug bzw. Cotuh (1012/1018) Thietmar von Merseburg, 1174 Stadt, Tuch (1174-1450), Tauch (1484), Taucha (1541), Taucha (1551), 1945 in Sachsen sowjetische Besatzungszone, 1949 Deutsche Demokratische Republik, 1952/1958 Auflösung Sachsens, 1990 Sachsen in der Bundesrepublik, schwierig, s. kotuch, russ., Sb., Stall, Käfig?, Wegfall von co wegen Betonung?, s. Thietmar, s. HONS2, s. SNB (GOLD20160518.doc)

 

Tengstede“, 10. Jh., unbestimmt in Thüringen?, pag. Suturinga, F1-700 ### Tengstede, Tengstede MGd. 2 (975) Abschrift 16. Jh., s. stėdi 13, stadi*, stidi*, as., st. F. (i), Stätte, Ort (GOLD20160518.doc)

 

Teningen, 10. Jh., nordwestlich Emmendingens, pag. Brisihgewe, F1-683 DAN2 (PN) Daninga (2), Deninga MGd. 3 (1004), K. Nr. 188 (973), MGd. 2 (984), (996), Krieger (1018), (1027), Deningen Krieger (1148), s. PN, Suffix inga, Donb627, (Gemeinde in dem Landkreis Emmendingen und mit den Gemeinden Freiamt und Malterdingen sowie Sexau VVG der Stadt Emmeningen mit rund 49000 Einwohnern,) rund 12000 Einwohner, Deninga (972) Gut des Klosters EinsiedelnDeningen (1148), in dem 12. Jh. Gut der Klöster Sankt Peter und Sankt Ulrich sowie Sankt Georgen, Teningen (1179), seit dem frühen 14. Jh. zu der Markgrafschaft Hachberg, 1809 zu dem Bezirksamt und Landkreis Emmendingen, 1951/1952 Baden-Württemberg, Burgruine Landeck, altes Schloss, neues Schloss, Bergkirche Nimburg, s. PN Dano, Suffix inga, „bei den Danoleuten“, s. Krieger, s. EP, s. LBW2, s. LBW6 (GOLD20160518.doc)

 

Tenneberg (M.), 11. Jh.?, bei Tabarz bei Waltershausen, F1-701 DENNE (eine Art Tal) Teneberc, Teneberc (M.) MGd. 4 (12. Jh.) angeblich 1039, Teneberc Dob. 1 Nr. 1430 (1141), Deneberc Dob. 2 Nr. 761 (1186), nach Wern. S. 79 ist oben auf dem Berg eine ebene Fläche (Tenne), s. Thüringen (434), s. berc (1), perc, mhd., st. M., Berg (GOLD20160518.doc)

 

Teuchern, 11. Jh., bei Weißenfels, F2-1006 ### Tucherin (terra), Tucherin (terra) MGd. (1004) Original, Tuchrim Mülv. 1 Nr. 1091 (1135), nach F2-1006 slawisch, s. Sachsen-Anhalt 460, 3773 Einwohner (GOLD20160518.doc)

 

Theddecheshusen“, 10. Jh., wüst bei Reiffenhausen bei Göttingen, F2-1040 THIUD2 (PN) Theddecheshusen, Theddecheshusen MGd. 2 (10. Jh.) unecht, Thiedecheshusen Wintz. S. 225 (um 970), s. PN, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus? (GOLD20160518.doc)

 

Theres (bzw. Sinthereshûsun), 11. Jh., bei Haßfurt in Unterfranken an dem Main, pag. Folcfeld, F2-738 SINTHA (Weg bzw. PN) Sintherishûsun, Sintherishûsun MGd. 3 (1010) Original, Tarisia P. 5 140 Ann. Einsidl., Tharissa P. 8 174 Ekkeh. Chron. univ. u. ö. (Terhisse, Terassa, Terascia, Terrascia, Terasso, Tareisia ab antiquioribus Sintherishusun nominate MGd. 3 a. 1010 Original), s. PN, s. hūs (1) 328?, ahd., st. N. (a), Haus, Gebäude (GOLD20160518.doc)

 

Thiadulvesdorp“, 10. Jh., wüst bei Hadmersleben bei Wanzleben, F2-1049 THIUD2 (PN) Dietoluesdoref (3), Thiadulvesdorp MGd. 2 (904), s. PN, s. thorp* 114, tharp*, throp*, as., st. N. (a), Dorf (GOLD20160518.doc)

 

Thiadwinigerode, 10. Jh., unbestimmt, F2-1048 THIUD2 (PN) Thiadwinigerode, Thiadwinigerode MGd. (990) unecht (GOLD20160518.doc)

 

Thielleichi“ bzw. Thiellichi, 11. Jh., (nach F2-1026) Dillich bei Homberg?, pag. Phirnihgouwe?, F2-1026 Thielleichi bzw. Thiellichi, Thielleichi bzw. Thiellichi MGd. 3 (1008) Original, Dielichen W. 1 126 (1196), s. F1-706, s. Arnold 1 32, 2 303 (GOLD20160518.doc)

 

Thorr, 10. Jh., bei Bergheim, F2-1013 TURR (Turm) Turre (2), Turre Cramer 69 (1105), Lac. 4 S. 772 (1136), Ann. Niederrh. 26 (1158), Tůorre Knipping Nr. 661 (1158), Thurre bzw. Turre Lac. 1 Nr. 184 (11. Jh.), 257, ? Ture MGd. 2 (997) Original, s. Nordrhein-Westfalen 717 (GOLD20160518.doc)

 

Thuisbrunn, 11. Jh., bei Forchheim in Oberfranken, F1-736 ### Tuosibrunno, Tuosibrunno MGd. 3 (1007) Original und Beck1 (1062), nach F1-736 zu doson, ahd., V., tosen, s. Bayern 743, s. brunno 58, ahd., sw. M. (n), Brunnen, Quelle, Born (GOLD20160518.doc)

 

Thurgau (M.), 8. Jh., um die Thur in der Nordschweiz, F1-772 DUR1 Duragowe pag., Duragowe Ww. ns. 6 200 (1044), Duricgowe MGd. 2 (979), Durichovia Sck 2 198 (839), ältester Beleg Durgaugginsis 744? u. oft, s. gewi* 10, gawi*, gouwi*, ahd., st. N. (ja), Gau, Flur (F.), Gefilde, s. Würt. Vjschr. 4 197, nach d’Arbois de Jubainville ist der Name ligurisch, auch die Gegend um Mindelheim südwestlich Augsburgs wird Duria pagus genannt Dg. (1046) A. Nr. 49 (GOLD20160518.doc)

 

Thyl (F.), 10. Jh., ein Quellfluss der Dijle, F2-1027 ### Til, Til MGd. 1 433 (966) (GOLD20160518.doc)

 

Tinga“, 10. Jh., nordöstlich Kemptens im bayerischen Schwaben, F1-712 ### Tinga°, Tiniga bzw. Tonga bzw. Omuga bzw. Ottinga P. 5 805 Thietmaris Chronicon, 6 691 Adalboldi Vita Heinr. II., Dienga Meichelbeck Nr. 1030 (948), Tinchove P. 20 13 Chron. Ebersperg. wohl derselbe Ort, Tinsningowe MGd. 1 (943), MB. 2, 179 dafür Tuoningowe, s. Bayern 764 (GOLD20160518.doc)

 

Titricheshusen, 9. Jh., pag. Gardachg., F2-1047 THIUD2 (PN) Theotricheshus (2), Titricheshusen Laur. Nr. 3493 (9. Jh.), ?Tithericheshusen MGd. 2 (972) Abschrift12. Jh., s. PN, s. hūs (1) 328?, ahd., st. N. (a), Haus, Gebäude (GOLD20160518.doc)

 

Tiufenbach“, 10. Jh., unbestimmt, F1-716ff. DIUP (tief) Diufonbah (17b), Tiufenbach MGd. 2 (984), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (GOLD20160518.doc)

 

Todtenweis, 11. Jh., bei Aichach, F1-660 DAD (PN) Tattenwis, Tattenwis MB. 22 188 (1177), Todtenweis Steichele 4 259, Teitinwich MGd. 4 (1033) Original, Tettinwich MB. 22 167 (11. Jh.), s. PN, s. wise, wisse, mhd., st. F., sw. F., Wiese?, wich s. as. wik? (GOLD20160518.doc)

 

Tollau, 10. Jh., ein unbestimmter Ort, F1-731 ### Dolaha (3a), Tollau MGd. 2 529 (977) Original, (933) nach F1-731 ein Ort, nicht die Deule, s. aha 2, ā*, as., st. F. (ō), Wasser, Fluss? (GOLD20160518.doc)

 

Tongrinas (villa), 10. Jh., Tongrinne? in (der Provinz) Namur, F2-1010 TUNG (Zunge bzw. Landzunge?) Tongrinas (villa), Tongrinas (villa) MGd. 1 433 (966) (GOLD20160518.doc)

 

Tourinne-la-Chaussee, 10. Jh., bei Waremme bei Lüttich, F2-1068 THURN (Dorn) Durninun (7), Turninas Halkin et Roland Chartes de l’abbaye Stavelot-Malmédy 1 188 (975) Original = MGd. 2 111, Turnines St. Lambert 1 35 (1070), 1 75 (1155), Halkin 1 316 (1131), 1 75 (1155), 1 373 (1144) Original, 1 474 (1154) Original u. ö. (Turnines, Turinnes, Turninnes, Turnines), Turninis (in decania S. Trudonis) Betz Gesch. van Neerlinter 112 (1139) hierher? (GOLD20160518.doc)

 

Trautberg, 11. Jh., bei Gerolzhofen in Unterfranken, F1-754 ### Trutberc, Trutberc Dr. Nr. 655 (10. Jh.), Truotberc MGd. 2 784 (1000), F2-1523 nach Hey G. zu trut, truot, ahd., Sb., Drude, s. berg (1) 167?, ahd., st. M. (a), Berg, Berggipfel (GOLD20160518.doc)

 

Trave, 9. Jh., Zufluss der westlichen Ostsee bei (Bad) Segeberg und Lübeck, F2-1002 ### Travena, Travena P. 9 310 (Adam Bremensis), Hasse (1139), (1199), MGd. 3 (1007), Travene Lübecker UB. 1 Nr. 7 (1188) u. ö. (Travena), s. Travena (silva) (GOLD20160518.doc)

 

Trebra, 10. Jh., bei Sondershausen, pag. Engilin, F2-1055f. THRÎ (drei) Triburi (3), Tribure Dr. tr. c. 38 188, 268, Dr. Nr. 647 (900), Triburi Dr. tr. c. 46?, MGd. 2 (1000), Dr. Nr. 678 (932), s. F. 74, s. būr* (2) 2, ahd., st. N. (a), Haus, Kammer, Bauer (M.) (2) (GOLD20160518.doc)

 

Treisen, 10. Jh., bei (Bad) Kreuznach, pag. Nahg., F1-741f. DREIS (?) Dreisa (3), Treyse W. 2, Nr. 24 (960), Treisa MGd. 2 (973) Original, Be. Nr. 422 (1112) (GOLD20160518.doc)

 

Trer“ (verderbt?), 10. Jh., der Quellbach der Dijle? (mit dem Ort Loupoigne), F2-1004 ### Trer, Trer MGd. 1 433 (966), s. Kurth 1 458, (nach F2-1004) vordeutsch (GOLD20160518.doc)

 

Treveresga“ pag., 11. Jh., bei Salzkotten bei Büren, F2-1056 THRÎ (drei) Treveresga pag., Treveresga pag. P. 13 114f. Vita Meinwerci episcopi, Erh. 1 Nr. 751 (1011), Nr. 866 (1016), Threveresga P. 13 110 Vita Meinwerci episcopi, MGd. 3 (1003) Original, s. *gô? 1, *gâ?, *ja?, as., st. N. (ja), st. M.? (ja)?, Gau, nach F2-1056 zu Triburi (GOLD20160518.doc)

 

Trimbs, 11. Jh., bei Mayen, F2-1004 ### Trimizze, Trimizze MGd. 3 (1019) Original, Trimpze Be. 2 175 (1194), Trimitze Be. 1 626 (1152), (nach F2-1004 ist) der Name wohl mit tri, kelt., Präp., über, trans, lat., Präp., über gebildet (GOLD20160518.doc)

 

Trocchonlinaha“ bzw. Trocconlinaha, 11. Jh., ein Nebenfluss (trockene Leine) der Leine bei Ergelsbach bei Waltershausen, F1-752 DRUCKAN (trocken) Trocchonlinaha bzw. Trocconlinaha, Trocchonlinaha bzw. Trocconlinaha MGd. 4 (11. Jh.), s. Leine (GOLD20160518.doc)

 

Trubach (Obertrubach), 11. Jh., bei Pottenstein, F1-747 ### Trubaha, Truobaha MGd. 3 (1007) Original, Trobaha MB. 29a 159 (1062), Truoba MB. 29a 182 (1069) u. ö. (Trubaha, Truobaha, Trobach), nach F1-747 dachte Förstemann an trôbi, ahd., Adj., trübe (?), nach Beck1 hat der Bach klares Wasser, s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (GOLD20160518.doc)

 

Trunkelsberg, 10. Jh., bei Memmingen, F1-753 ### Trunkenesberg, Trunkenesperc MGd. 2 (792), Trunchensperch MG. 29 1 400 (1171), s. Bayern 755, s. berg (1) 167?, ahd., st. M. (a), Berg, Berggipfel (GOLD20160518.doc)

 

Trunstadt, 11. Jh., bei Bamberg 2, F2-1053 THRAU (PN) Druondestat, Druondestat MGd. 3 (1013) Original, Trunestat Ziegelhöfer 46 (1195), s. PN, s. stat 276, ahd., st. F. (i), Stätte, Stelle, Ort, Platz (M.) (1) (GOLD20160518.doc)

 

Tuchumuzlidorf“ ?, 10. Jh., pag. Croudi bzw. (in) pag. Crowati (Kroatengau), F1-760 Duchumuzlidorf, Duchumuzlidorf MGd. 2 (993) Original, nach F2-1524f. slawisch, „Dorf des Tuchomyal“, nach F2-1524f. eher in Kroatien als in einem Kroatengau (Korbetha an der Saale) in Deutschland, nach Koblischke, J. vielleicht ein Teil Karantaniens, nach Jellinghaus in der Steiermark, s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf, Duchumuzdidorf? (GOLD20160518.doc)

 

Tuingoburg°“, 10. Jh., unbestimmt, F2-1016 ### Tuingoburg°, Tuingoburg MGd. 1 182 (948), s. burg, ahd., (st. F. i, athem), Burg (GOLD20160518.doc)

 

Tulln (Tulln an der Donau), 9. Jh., nordwestlich Wiens in dem Tullnerfeld an der Donau und dem einmündenden Tullner Bach, F1-761 DULLE (Vertiefung) Dullona, Tullina R. Nr. 31 (837), MB. 28a 50 (859), P. 20 796 Ann. Altah., Tullona MB. 28b 87, 209 (987), Tulna P. 14 236 Vita Altmanni ep. Patav., MGd. 3 (1014) Original, FA. 8 15 (11. Jh.) u. ö. (Tullina, Tulne, Dullona), s. Koch M. Die älteste Bevölkerung Bayerns S. 86 denkt nach F1-761 an tully, kelt., Sb., Überschwemmungsort, Donb639, (Bezirkshauptstadt in Niederösterreich,) Siedlung an der Stelle eines römischen Reiterkastells und Stützpunkts der römischen Donauflotte, Comagenis (4. Jh.) Abschrift zweite Hälfte 12. Jh. und Name der römischen Vorgängersiedlung, (ad) Tullinam (837) Ort, (flumen) Tullinam (9. Jh.) zu 884 in Abschrift des 9. /10. Jh.s, antiker Name entweder zu Commāgēnē in Kleinasen oder zu *Commagion bzw. Comagion, kelt., Sb., Gefilde, zu *magos, kelt., Sb., Feld, oder zu PN kelt *Comagus?, s. tēu-***, təu-***, teu̯ə-***, tu̯ō-***, tū̆-***, teu̯h₂-***, idg., V.: nhd. schwellen, Erweiterung mit l, Suffix ina, wegen fehlender Lautverschiebung Eindeutschung erst an dem Ende des 7. Jh.s, s. ANB1, s. Rasch (GOLD20160518.doc)

 

Tündern, 11. Jh., an der Weser bei Hameln, pag. Tilithi, F2-1009 ### Tundiriun, Tundiriun MGd. 3 (1004) Original, MGd. 4 (1025) Original, Tundirin MGd. 4 (1025) Original, Tunderen Zs. für westfäl. Gesch. 33 130 (12. Jh.), nach F2-1009 könnte damit sprachlich identisch Tondern (an der Widau bei dem Fluss Tunderau) sein, auch Zunderenhart (s. SUND) gehört vielleicht hierher(, steckt in diesen Formen vielleicht der Name einer Pflanze), s. Diefenbach Got. Wörterbuch 2 675a (GOLD20160518.doc)

 

Turn, 11. Jh., unbestimmt an dem Ostabhang des Spessarts östlich Aschaffenburgs, F2-1012 TURR (Turm) Turre (5), Turn bzw. Thuoron Nt. 1851 S. 148 (1000), F2-1584 MGd. 2 (1000), bei Erhard ze den Turnen (12. Jh.), nach F2-1584 gehört dieses Turn aber zu DUR3 F1-775, es ist volksetymologische Umwandlung von ursprünglichem Tuoron, Dat. Pl. zu tura, ahd., F., Türe, gemeint ist der westliche Ausläufer des Heinrichsbergs, der den Übergang zum Geiersberg im Spessart bildet, s. Schnetz2 S. 46, 56 (GOLD20160518.doc)

 

Tutinsoda bzw. Duttensoda, 10. Jh., wüst bei Mühlhausen in Thüringen, in Thuringia, F1-726 DOD (PN) Tutinsoda, Tutinsoda MGd. 2 (974) Original, s. NM. 2 68, s. PN, s. Thüringen 445 (GOLD20160518.doc)

 

Twieflingen, 10. Jh., bei Wolfenbüttel, pag. Darlinga, F2-1015 TWÊ (zwei) bzw. TWÎ Tuiflinga (1), Tuiflinga Dr. tr. c. 41 22, Tviflingi Kö. 94 121 (10. Jh.), Tuiflinge MGd. 2 (994) u. ö. (Twiflinge, ?Twiflinge, Thuiflinge, Tuiwligen), Suffix (GOLD20160518.doc)

 

Ubingen“, 11. Jh., (Uebing? nicht auffindbar) bei Weilheim, pag. nach F2-1097 Housi bzw. Huosi, F2-1097 UB (PN) Ubingen (1), Ubingen MGd. 3 (1010) Original, MB. 7 46 (um 1080), 10 40 (1136), s. PN, Suffix inga bzw. inge (GOLD20160518.doc)

 

Uelme, 10. Jh., in dem Haspengau in (der Provinz) Lüttich in Belgien, F2-1124 ULME (Rüster bzw. Ulmbaum) (4) Uelme, Uelme MGd. 2 (982) (GOLD20160518.doc)

 

Uelzen (Ülzen), 10. Jh., an der Ilmenau bei Lüneburg, pag. Bardang., F2-1123 UL2 (PN) Ullishusun, Ullishusun Hammerstein Bardengau 7 (1006), Ullesen MGd. 2 (973), Ullesen bzw. Ultzen Lüneb. UB. 7 Nr. 20 (1162), 26 (1197) u. ö. (Ullessen, Ulleshem, Ullesheim), s. PNB, s. Niedersachsen 454, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus?, Donb644, (Kreisstadt in dem Landkreis Uelzen,) rund 34000 Einwohner, um 973 Klostergründung durch Bischof Brun von Verden auf Eigen, Vllessen (973/974) Kloster und Abschrift 16. Jh., (monasterium quoddam nomine) Ullishusun (1006) Original, (villa) Ulleshusen (1133/1137), (villae et pontis in) Ulessen (1142) Original, um 1250 nach Streit mit dem Grundherrn Verlegung der Siedlung an das Westufer der Ilmenau nut Übertragung des Namens, 1270 Stadtrecht, Ullessen (1273) Original, (civitatis Lewenwolde sive novae) Vlsen (1296) Original, (closter to der Oldenstad) (1369), 1374 Mitglied der Hanse, Ultzen (1380), 1646 Brand, Wiederaufbau als Fachwerkstadt, 1946 Niedersachsen, 2000 Umgestaltung des Bahnhofsgebäudes durch Friedensreich Hundertwasser, s. PN *Uli bzw. *Ul?, s. *el- (3), *ol-, idg., V., modrig sein (V.)?, faulen?, Suffix s, *Ulisa ein Abschnittsname der Ilmenau?, s. Vogtherr T. Uelzen 1997, s. Mößlein R. Monasterium quoddam nomine Ullishusun (2006), Uelzen, 11. Jh., bei Celle, Ullishusun (Anfang 11. Jh.), s. ON Lippe 483 s. PN, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus (GOLD20160518.doc)

 

Uffangisceita“, 11. Jh., unbestimmt, pag. Isinincg., F2-1116 UFO (Eule) Uffangisceita, Uffangisceita MGd. 3 (1101) Original, s. giskeid* (1) 9, gisceid, giskeit*, ahd., st. M. (a?), st. N. (a), Scheidung, Teilung (GOLD20160518.doc)

 

Uffeln (Westuffeln und Burguffeln), 11. Jh., bei Hofgeismar, pag. Hassorum, F2-1113 UF Uflahon (1), Uflahon P. 13 122 Vita Meinwerci episcopi, Hf. 2 151 (um 1020), Ufflan bzw. Uflan P. 13 136 Vita Meinwerci episcopi, 155, Uflohun MGd. 1 (965), Ufelohen Dr. tr. c. 61 148, s. *lôh?, *lâ?, as., st. M. (a), „Loh“, Hain, Wald (GOLD20160518.doc)

 

Uffhausen, 10. Jh., bei Fulda, F2-1139 UP (hinauf) Uphuson (4), Ufhusen Dr. tr. 43 25f., Ufhuson MGd. 1 (953), s. hūs (1) 328?, ahd., st. N. (a), Haus, Gebäude (GOLD20160518.doc)

 

Ukevordi“, 11. Jh., wüst bei Mecklar bei (Bad) Hersfeld, F2-1121 UK (PN) Ukevordi, Ukevordi MGd. 3 (1003) Original, Ld. Wüst. 117 (1070), s. PN, s. furt, ahd., (st. M. (i?)), Furt (GOLD20160518.doc)

 

Ulca“, 11. Jh., eine Flur bei Trier, F2-1124 ULCA (größerer Weingarten?) Ulca (2) Ulca MGd. 3 (1023) Original, H. Nr. 227 (um 1030) (GOLD20160518.doc)

 

Ülingen, 9. Jh., bei Bonndorf in (dem früheren Großherzogtum) Baden, F2-1122 UL2 (PN) Ulingen (1), Ulingen Ng. Nr. 754 (965), Hullingun MGd. 1 602 (816), Ullingen Krieger (12. Jh.), s. PN, Suffix inga bzw. inge (GOLD20160518.doc)

 

Ulm, 9. Jh., Ulm an der Einmündung der Iller in dieDonau, F2-1124 ULME (Rüster bzw. Ulmbaum) Ulma (1), Ulma überall oft, Schpf. Nr. 105 (856), Laur. Nr. 44 (883), K. Nr. 205 (1005), Nr. 241 (1092), Nr. 248 (um 1096), Mr. S. 117 (1036), MGd. 2 (972), P. 23 615 Chron. Ottenb., ZGO 9 208 (1089), Böhmer 579 (12. Jh.), Bm. 83 (1106), Ulme R. Nr. 248 (1154) Original, Ulmensis K. Nr. 241 (1092), Hulma K. Nr. 121 (854), s. Baden-Württemberg 808, s. Donb452 (Nieder-Olm), zu Gewässernamen *Ulmāna, s. *u̯el- (7), *u̯elə-, *u̯lē-, idg., V., drehen, winden, wälzen, Donb644, (Stadtkreis und Verwaltungssitz des Alb-Donau-Kreises,) rund 122000 Einwohner, Ulmam (… villam) (813) Fälschung einer Gabe an das Kloster Reichenau des zweiten Drittel des 12. Jh.s auf Karl den Großen (vielleicht nur die Pfarrkirche mit Zubehör betreffend), Hulmam (854) Original, Ulma (856) Original, Ulm (1334), 1446 erwirbt die Stadt das Klostergut mit allen Rechten, Reichsstadt, 1810 an Württemberg, 1951/1952 Baden-Württemberg, Münster, Pauluskirche, Sankt Georgskirche, Gänsturm, Metzgerturm, s. *el- (3), *ol-, idg., V., modrig sein (V.)?, faulen?, oder zu wallan 33, ahd., red. V., wallen (V.) (1), aufwallen, sieden, s. Reichardt 1986, s. Greule 2007, s. LBW7 (GOLD20160518.doc)

 

Ulm bzw. Olm (Oberolm und Niederolm), 10. Jh., bei Mainz, pag. Nahgowe, F2-1125 ULME (Rüster bzw. Ulmbaum) Ulmena (1), Ulmena Gud. 1 367 (994), 1 380 (1074), M. u. S. 1 Nr. 176 (1128), Be. Nr. 416 (1108), MGd. 3 (1012) Original, Ulmene Gud. 1 387 (1092), Scriba Nr. 1167 (1117), Nr. 1012 (1108), Be. 2 62 (1183), Ulmeno Böhmer 141 (12. Jh.) u. ö. (Ulmen, Olmeno, Olmena, Olmene), s. Rheinland-Pfalz 265, 274, s. Gewässernamen *Ulmāna, s. *u̯el- (7), *u̯elə-, *u̯lē-, idg., V., drehen, winden, wälzen (GOLD20160518.doc)

 

Ulmerfeld, 10. Jh., bei Arnstetten in Niederösterreich, F2-1112 UD (PN) Udamaresuelt, Udamaresuelt Meichelbeck Nr. 267 (11. Jh.), Bayr. Ac. 87 (um 1078), Udimaresphelt Bitterauf 2 Nr. 1464 (1060), Zudamaresfelt MGd. 2 (985) u. ö. (Zudamirisfelt, Udmarsvelt, Udmarsveld, Yrmivelde), s. PN, s. feld, ahd., st. N. (a, iz/az), Feld, Ebene, Fläche, s. F1-1589 (GOLD20160518.doc)

 

Uluana°, 8. Jh., nach F2-1126 nach Simon 4 und Hülsen S. 46 zwei bei Hirschhorn oberhalb Heidelbergs in den Neckar fließende Bäche Ulvenbach (Uluana orientalis oder Finkenbach) und Laxbach östlich des Rohmbachs bei Ladenburg, F2-1126 ULV (Seegras?) Uluana°, Uluana Laur. Nr. 390 (9. Jh.), 391, Ilvena D. S. 34 (795), Ulmena für Ulvena MGd. 3 (1012), Ulvina Laur. Nr. 313 (8. Jh.), 289 (GOLD20160518.doc)

 

Ulzigerode, 11. Jh., bei Mansfeld (in dem früheren Mansfelder Gebirgskreis), pag. Sueuan, F2-1118 UHT (PN) Ochtiresroth, Ochtiresroth MGd. 3 (1019), Ohciseroth Heinemann Albrecht der Bär (1019), s. PN, s. *roda?, as., sw. F. (n)?, Rodung (GOLD20160518.doc)

 

Umppoldesdorf“, 10. Jh., unbestimmt nahe dem Mittelrhein, F2-1128 UM2 (PN) Umppoldesdorf, Umppoldesdorf MGd. 2 (973), s. PN, s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf, s. F1-1501 (GOLD20160518.doc)

 

Umppoldesdorp“, 10. Jh., unbestimmt, F1-1501 HÛN2 (PN) Umppoldesdorp, Umppoldesdorp MGd. 2 (973), s. PN, s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf, s. F2-1128 (GOLD20160518.doc)

 

Unczefelt°“, 10. Jh., unbestimmt in dem Nordwesten, pag. Ripuar., F2-1135 ### Unczefelt°, Unczefelt MGd. 1 (966), s. feld, ahd., st. N. (a, iz/az), Feld, Ebene, Fläche (GOLD20160518.doc)

 

Unewerde (in Unewerde), 10. Jh., in Friesland, F2-1135 ### (in) Unewerde°, (in) Unewerde MGd. 1 (952), s. Onwaard, ein Polder in (der Provinz) Südholland, s. *wėrith?, as., st. M. (a?, i?), „Wörth“, Werder, Insel? (GOLD20160518.doc)

 

Uplinge“, 10. Jh., wüst bei Badersleben bei Oschersleben, pag. Hardag. F1-1143 UPO (PN) Uppelinga (1) Uppelinga MGd. 1 (945), Uplingi Rm. Nr. 145 (941), s. PN, Suffix inga bzw. ingi?, as. (GOLD20160518.doc)

 

Uppusen“, 10. Jh., wüst bei Linse bei Holzminden, F2-1139f. UP (hinauf) Uphuson (12), Uppusen Wg. tr. C. 74, ?Upphusun (marcha) MGd. 2 (999), Ubhusun Erh. 1 Nr. 987 (1033), s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus (GOLD20160518.doc)

 

Ur s. Heure (F.), 10. Jh., ein Nebenfluss der Sambre in (dem) Hennegau, F2-1149 UR4, Ur MGd. 2 63 (973), Mir. 1 674 (1101), s. Hura F1-1151 (GOLD20160518.doc)

 

Urbach bzw. Uhrbach, 9. Jh., bei Saargemünd, F2-1144 UR1 (Auerochse) Urbach (4) oder Urbach (1), Urbah Dr. Nr. 712 (966), Urbach Dr. Nr. 524 (839), ?MGd. 2 (967), Urbaha W. 1 Nr. 373 (1167) u. ö. (Hurbach, Urbeke, Urbeche, Urebach, Urebach, Belege mit Bezug zu Goslar, Walkenried, Niedersachsen und Bayern), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (GOLD20160518.doc)

 

Urckenveld“, 10. Jh., bei Speyer, F2-1150 ### Urckenveld, Urckenveld MGd. 2 (982), s. feld, ahd., st. N. (a, iz/az), Feld, Ebene, Fläche (GOLD20160518.doc)

 

Ürikon, 10. Jh., bei Rapperschwyl in (dem Kanton) Zürich an dem Zürichsee, F2-1146 UR2 (PN) Urinhova (1), Urinhova Ng. Nr. 756 (965), Urinchoua K. Nr. 188 (973), MGd. 2 (972), (975), Uringhova MGd. 2 (984), s. Meyer 134, Studer 255, s. PN, Suffix, s. hof 56, ahd., st. M. (a), Hof (GOLD20160518.doc)

 

URL (F.), ein Nebenfluss der Ybbs (Ibs) bei Greinsfurt in (der Gemeinde) Winklern bei Amstetten in Niederösterreich, F2-1154 ### Urula, Urula J. S. 201 (978), MB. 28b 202 (um 906), 24a 454 (1034), MGd. 2 (984), Leges Sect. 2 Band 2 25 (906), Urala J. S. 113 (890), Urla FA. 8 8 (11. Jh.), 23 Nr. 12 (1186) Original, Bitterauf 2 Nr. 1509 (um 1121), FA. 8 Nr. 14 (1097), Hurula 863, u. ö. (Url), s. Österreich 1 518 Sankt Peter (GOLD20160518.doc)

 

Urleben, 10. Jh., bei (Bad) Langensalza, pag. Westerg. oder Waterg. (!), F2-1146 UR2 (PN) (in) Urenlebo, (in) Urenlebo MGd. 2 (997), Vrleybin Gud. 1 150 (1144), s. PN. s. lêva* 2, lêƀa*, as., st. F. (ō), Rest, Überbleibsel, Erbe (N.)? (GOLD20160518.doc)

 

Uschlag, 11. Jh.?, bei Hannoversch Münden bei Göttingen, F1-1607 ### Iuslad, Iuslad MGd. 3 (1019), bereits um 850 erwähnt?, s. *slada?, as., st. F. (ō)?, sw. F. (n)?, Talschlucht?, s. F2-1157 (GOLD20160518.doc)

 

Utdoluesdale°“ (ad Utdoluesdale), 10. Jh., nördlich Weißenburgs in dem Elsass, F2-1112 UD (PN) (ad) Utdoluesdale°, (ad) Utdoluesdale Tr. W. Append. Nr. 1 (967), Append. Nr. 3 (1067), Utdoluestal MGd. 3 (1003), s. PN, s. tal 41, ahd., st. M. (a), st. N. (a, iz/az), Tal, Abgrund, Schlucht (GOLD20160518.doc)

 

Uthini“, 11. Jh.?, unbestimmt bei Schiepzig an der Saale, pag. Hassaga, F2-1159 ### Uthini, Uthini MGd. 3 (1021) Original, Uodina Hersf. (9. Jh.) (nach F2-1159) derselbe Ort?, slawisch? (GOLD20160518.doc)

 

Utinhall“, 11. Jh., ein Wald in der Nähe des Regens, F2-1108 UD (PN) Utinhall, Utinhall MGd. 3 (1003) Original, s. PN (GOLD20160518.doc)

 

Utislevo“, 10. Jh., wüst Utzleben bei Derenburg bei Halberstadt, F2-1107 UD (PN) Utislevo, Utislevo MGd. 3 (1014) Original, Uttisleva Sch. Nr. 106 (1084), Uttislevo E. S. 3 (937), s. PN, s. lêva* 2, lêƀa*, as., st. F. (ō), Rest, Überbleibsel, Erbe (N.) (GOLD20160518.doc)

 

Uuilingo (de Uuilingo), 12. Jh., unbestimmt, F2-1348f. WILJA (PN) Willinga (7d), (de) Uuilingo MGd. 4 (12. Jh.) Original, s. PN, Suffix inga bzw. inge (GOLD20160518.doc)

 

Uuiredeshusun“, 10. Jh., wüst bei Apensen bei Stade, F2-1323 WIG (PN) Wigredeshusen (2), Uiredeshusun MGd. 2 (986) Original, s. PN, s. Hd. Brem. Gesch. 2 Wiegersen (1500), s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus (GOLD20160518.doc)

 

Uuvizinesdorf“, 11. Jh., in Österreich, F2-1160 UVO (PN bzw. Uhu?) Uuvizinesdorf, Uuvizinesdorf MGd. 2 (1002) Original, s. PN, s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf (GOLD20160518.doc)

 

Vacon, 11. Jh., in dem Arrondissement Commercy in dem Département Meuse, F2-1179 WAK1 (Wake bzw. eisfreie Stelle) Wacon (1), Wacon MGd. 3 (1011) (GOLD20160518.doc)

 

Vantegem, 11. Jh., bei Wetteren in der Provinz Ostflandern, F1-849 ### Vantinghem, Vantinghem MGd. 4 314 (1036), Fatingehem Lk. 1 71 Nr. 93 zu (1007), Frautingehem Lk. 86, Nr. 122 (1040), Suffix inga, s. hêm 8, as., st. N. (a), Heim, Heimat (GOLD20160518.doc)

 

Varnungon“, 11. Jh., ein Berg bei Arnsberg an der Quelle des Farrenbachs nordöstlich Salzungens bei Meiningen, F2-1250 ### Varnungon, Varnungon MGd. 3 (1016) Original, Suffix ung, s. F1-853 (GOLD20160518.doc)

 

Velden, 11. Jh., bei Hersbruck in Mittelfranken bei Neuhaus an der Pegnitz, F1-865 Felda (1), Velda MGd. 3 (1009) Original, Veldin P. 6 826 Miracula s. Cunegund., s. Bayern 504, 767 (GOLD20160518.doc)

 

Velden, 11. Jh., bei Feuchtwang(en), F1-865 FELD (Feld) Felda (2), Veldun MB. 28a 286 (1000), Feldun MGd. 1 (912) (GOLD20160518.doc)

 

Velm, 10. Jh., südwestlich Sint-Truidens (!) in Belgisch-Limburg, pag. Haspung., F1-846 ### Falmia, Falmia Bets Gesch. v. Neerlinter 112 (1139), Falmia P. 12 368 Gesta abb. Trud., Piot2 Nr. 38 (1139), P. Scr. 10, 1852, S. 276 (1108), Velme MGd. 2 (982) (GOLD20160518.doc)

 

Velthem, 10. Jh., bei Saint Croix-lez-Berges, F1-867 FELD (Feld) Feldhaim (6), Felthem MGd. 2 (975), Velthem Vlaminck La Menapie 136 (10. Jh.) und (11. Jh.), s. hêm 8, as., st. N. (a), Heim, Heimat (GOLD20160518.doc)

 

Velzeke, 11. Jh., nordöstlich Andenaardes! (Audenaardes) in (der Provinz) Ostflandern, F1-870 FELIS (Fels) Felseka (1), Feilsecum MGd. 4 (1031), Felseka P. 8 Sigeberti auctar. Affligem., Felsica P. 6 48 (1053) Gesta episc. Virdun. u. ö. (Felseca, Velseka, Velseke, Felseca, Felsica, de Flesseco, Fesseca), s. ėggia* 15, as., st. F. (ō?, jō?), Ecke, Schneide, Schwert (GOLD20160518.doc)

 

Viereth, 10. Jh., bei Bamberg, pag. Folcfeld, F1-879 FIHU (Vieh) Fihuriod (1), Fihuriod MB. 28a 145 (911), Vihrit Ziegelhöfer 46 (1018), Fiheriet MGd. 3 (1008) Original, Viheriet Ziegelhöfer 46 (1114), s. *riot? (2), ahd., (st. N. ja), Rodung? (GOLD20160518.doc)

 

Vihiritpahc“, 11. Jh., bei Viereth bei Bamberg, F1-879 FIHU (Vieh) Vihiritpahc, Vihiritpah MGd. 3 (1008), s. *riot? (2), ahd., (st. N. ja), Rodung, s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (GOLD20160518.doc)

 

Vils (F.) (bzw. große Vils), 8. Jh.?, ein Nebenfluss der Donau bei Vilshofen, pag. Quinzing, und Ort Vils bei Erding, F1-880 FIL (Anhöhe?) Filisa (1), Philisa MGd. 3 (1002) Original, Filisa Meichelbeck Nr. 833 (9. Jh.), 905 (9. Jh.) u. s. w., Vilisa Meichelbeck Nr. 752 (9. Jh.), 891 (9. Jh.), Nr. 916 (10. Jh.), MB. 4 31 (1097), J. Nr. 139 (927), 142 (930), Filusa Bitterauf Nr. 152 (792), Nr. 40 (770) u. ö. (Vilusa, Vilosa, Philise, Filsa, Filse, Filusu, Vilisa, Vilusa, Vilse, ?Vilice), zu *pelisa, alteurop., F., fließendes Gewässer (viruls, kelt., Sb., Schwarzach?), zu *pelh1-, idg., V., fließen, Donb655 (Vilsbiburg), (secus) Uilusam (748) Abschrift 9. Jh., zu *Felusō, germ., F., Vils, zu *felu-, westgerm., Sb., Sumpfwald?, Ableitung mit s, oder zu *felu-, germ., Adv., Adj., viel, in Bezug auf Wasser, s. Reitzenstein 2006, s. Greule DGNB (GOLD20160518.doc)

 

Vindera“, 10. Jh., bei Metz?, F1-885 ### Vindera, Vindera MGd. 2 (977), (993) (GOLD20160518.doc)

 

Vlekkem, 12. Jh., bei Aalst in (der Provinz) Ostflandern, F1-901 FLAK° (flach) Flachem, Flachem MGd. 4 314 (1036), Affl. 45 (1117) Original, 89 (1136), s. hêm 8, as., st. N. (a), Heim, Heimat (GOLD20160518.doc)

 

Vlierzele, 7. Jh., bei Dendermonde in (der Provinz) Ostflandern, pag. Brabant, F1-909 FLIEDAR (Flieder bzw. Holunder) Flithersala, Flithersala St. Baafs 1 242 (864), (976), Fliethersele Oork. Nr. 75 (1003) Original, Nr. 81 (1040), Flithersele MGd. 2 (976), Fliteritsale (um 639), u. ö. (Flethersele, Fliethersele), s. sėli* 10, as., st. M. (i), Saal, Haus, Scheune (GOLD20160518.doc)

 

Voerthusun“, 10. Jh., bei Elten-Emmerich, F1-975 FURD (Furt) Furdhuson (1), Voerthusun MGd. 2 (996), Voirthusen (!) bzw. Forthusen bzw. Vorthusen MGd. 1 (970), s. hūs (1), ahd., (st. N. a), Haus (GOLD20160518.doc)

 

Vogelsburg, 10. Jh., südöstlich Weißensees nordöstlich Erfurts, F1-959 FUGAL (Vogel bzw. PN?) Fugulsburc (1), Fugelesburc MGd. 2 (974) pag. Wisichg., Fugalespurc Dr. 652 Dob. 1 Nr. 311 (906), Fugelsburch Dr. tr. c. 34, c. 47, s. PN, s. burc (1), burec, buric, purc, mhd., st. F., Burg, Schloss, Stadt (GOLD20160518.doc)

 

Völkersen, 10. Jh., bei Walle bei Bremen, F1-965 FULK2 (PN?) Folkaresha, Folkaresha MGd. 1 (935), s. PN (GOLD20160518.doc)

 

Volkisdorp“, 10. Jh., wüst bei Wanzleben, F1-963 FULK2 (PN?) Volkisdorp, Volkisdorp MGd. 2 (994), s. Hertel 1154, s. thorp* 114, tharp*, throp*, as., st. N. (a), Dorf (GOLD20160518.doc)

 

Völklingen, 10. Jh., zu beiden Seiten der Saar östlich des Warndts und an der Grenze zu Frankreich westlich Saarbrückens, F1-963 FULK2 (PN?) Fulcolingas, Fulcolingas MG. Leges sect. 5, 320 (822), Fulkolingas MGd. 2 (993), s. PN, s. Rheinland-Pfalz 388, Suffix linga, inga, Donb658, (Stadt in dem Regionalverband Saarbrücken,) rund 40000 Einwohner, in dem 9. Jh. Königshof, Fulcolingas (822) Abschrift 828-840, Fulkelinga (999) Nachzeichnung des Originals an dem Ende des 11. Jh.s, Folkelingen (1140/1147) Abschrift 15. Jh., Volkelinga (1212) Original, in dem Mittelalter Grafschaft Saarbrücken, Folklingen 1441) Original, in der Neuzeit Grafschaft Nassau-Saarbrücken, 1572 in Geislautern Eisenschmelze, seit 1621 Steinkohleförderung, 1797 Frankreich, 1815 Preußen, 1873 Völklinger Eisenhütte (bis 1986), 1920 Saargebiet Frankreichs unter Völkerbundmandat, 1935 Heimkehr iin das Deutsche Reich, 1947 Saarland Frankreichs, 1957 Saarland der Buundesrepublik, 1995 Hütte Kulturdenkmal der Unesco, s. PN Fulkilo, Suffix inga, s. Haubrichs W./Herrmann H. (in) Wiege einer Stadt hg. v. Conrad J. 2010 S. 241 (GOLD20160518.doc)

 

Volksdorf, 11. Jh., in der Gemeinde Meerbeck in Schaumburg, F1-964 FULK2 (PN?) Folchardesdorf (1), Folchardesdorfa (!) MGd. 4 (1029) Original, Erh. 1 Nr. 987 (1033), s. GOV Schaumburg 592 Folchardesdorfa MGH DK II Nr. 138 (1029), altsächsischer Ort, um 1000 Buckigau, um 1600 Amt Stadthagen, 1647 Lippe, 1871 Landgemeinde mit Kuckshagen, 25. 3. 1899 Kreis Stadthagen, 1929 Eingemeindung Gallhofs, April 1948 Landkreis Schaumburg-Lippe, 1964 Gemeinde, 1. 3. 1974 Eingliederung in der Gemeinde Meerbeck, s. PN Volkhard, zu folk, as., N., Volk, Schar, hard, as., Adj., hart, kühn, tapfer, stark, s. thorp, as., N., Dorf (GOLD20160518.doc)

 

Volmarshausen, 11. Jh., bei Kassel, F1-965f. FULK2 (PN?) Folcmareshusen (3), Uolcmereshuson MGd. 3 (1019), Volamereshusun Ld. 2 83 (1126), s. PN, s. hūs (1) 328?, ahd., st. N. (a), Haus, Gebäude, s. F2-1421 (GOLD20160518.doc)

 

Volmersbach, 11. Jh., bei Idar(-Oberstein) in dem früheren Fürstentum Birkenfeld, F1-965 FULK2 (PN?) Folmaresbach, Folmaresbach Gud. 3 1041 (1044), Folemaresbach H. Nr. 173 (962), 224 (1023), AA. 3 105 (1033), Folemaresbah MGd. 4 (1026), Be. Nr. 334 (1051) u. ö. (Folmarsbach, Folemaresbacha, Folmersbach, Folmaresbah), s. PN, s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (GOLD20160518.doc)

 

Votra, 10. Jh., Grootebeek als Nebenfluss der Maas mit den Orten Neeroeteren und Opoeteren in der belgischen Provinz Limburg bzw. Belgisch-Limburg, F2-453 ### Votra, Votra MGd. 1 (952), nach F2-453 ist das uo altes ô, der erste Teil Ôt in Ôtara ist nach F2-453 ganz dunkel (GOLD20160518.doc)

 

Vremde, 11. Jh., in (der Provinz) Antwerpen, pag. Rien, F1-941 FRI (1) (frei) Frimethe, Frimethe MGd. 3 (1003) Original, Oork. Nr. 81 (1040), Vrimmede Dipl. 4 10 64 (1182), Vrimda Bijdragen 7 148 (1195), Vidrene Duvivier 1 316 (1189) Original (GOLD20160518.doc)

 

Vuendredesa“, 10. Jh., nach F2-1271 nach Btg. 2 103 wüst bei Fischbeck an der Weser bei Rinteln, F2-1271 WENDE (Wende bzw. Grenze) Vuendredesa, Vuendredesa Erh. 1 Nr. 578 (951), MGd. 4 (1025) Original Vuendredesa, 10. Jh., s. GOV Schaumburg 590 wüst nördlich Fischbecks in Schaumburg, vermutlich an dem Hang der Alberschlucht, Vuendredesa MGH DO I., Nr. 174 (955), anfangs nur eine Hufe, später 5 Hufen, s. PN *Wandired, zu mehrdeutig *wanda, s. rad, as., M., Rat, s. aha, as., F., Ache, Fluss, Wasser (GOLD20160518.doc)

 

Vuirbilendorf“, 10. Jh., bei Elsnigk bei Dessau, F2-1385 ### Vuirbilendorf, Vuirbilendorf MGd. 2 (992) Original, s. thorp* 114, tharp*, throp*, as., st. N. (a), Dorf (GOLD20160518.doc)

 

Vulfredeskirikun°“, 11. Jh., wüst nahe dem Zusammenfluss von Werra und Fulda, F2-1435 WULF2 (PN) Vulfredeskirikun°, Vulfredeskirikun P. 13 144 Vita Meinwerci episcopi, Wulfredeskirchun MGd. 3 (1020), s. PN, s. kirihha 47, kiricha, ahd., sw. F. (n), Kirche, s. Ld. Wüst. 17 (GOLD20160518.doc)

 

Vulswilre“, 10. Jh., nach F1-969 vielleicht im Elsass?, F1-969 FULLA (PN) Vulswilre, Vulswilre MGd. 2 (998), s. PN, s. wīlāri* 6 und häufiger?, wīllari*, ahd., st. M. (ja), st. N. (ja), Hof, Siedlung, Weiler (GOLD20160518.doc)

 

Vulvingin“, 10. Jh., (nach F2-1433) bei Amorbach bei Miltenberg an dem Main in Unterfranken, F2-1433 WULF2 (PN) Vulfinga (1), Vulvingin MGd. 2 (10. Jh.) unecht, Wulvincheim Laur. Nr. 3463, s. PN, Suffix, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (GOLD20160518.doc)

 

Waake, 11. Jh., bei Göttingen, pag. Hlisg., F2-1179 WAK1 (Wake bzw. eisfreie Stelle) Wachana, Wachana MGd. (1022) Abschrift 12. Jh., s. Niedersachsen 469, as. (GOLD20160518.doc)

 

Waal, 9. Jh., bei Buchloe in (dem bayerischen) Schwaben, F2-1214 ### Wale, Wale P. 23 612, 615 Chron. Ottenb., MGd. 2 (972), Walo Steichele 6 58 (890), Wald Steichele 4 979 (1198) (GOLD20160518.doc)

 

Wachenheim (Wachenheim an der Weinstraße), 8. Jh., bei Neustadt an der Weinstraße an dem Rande des Pfälzerwalds, pag. Wormat., F2-1170 WAG1 (PN) Wachenheim (1), Wachenheim Erh. 1 Nr. 359 (838) unecht, Tr. W. 2 Nr. 52 89 104, tr. W. 3 Nr. 311 (991), ?Baur 2 1 Nr. 6 (1141) Original, ?Wechinheim MGd. 2 (977), Wackenheim Laur. Nr. 1130 (8. Jh.) u. ö. (Wacchenheimer marca, Wacchenheim marca, Wackeheim marca, Waccanheim marca, Wacchanheim marca), s. PN, s. Rheinland-Pfalz 389, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim, Donb659 (Wachenheim an der Weinstraße), (Stadt und seit 1972 mit drei Gemeinden VG in dem Landkreis Bad Dürkheim,) rund 10000 Einwohner, Wackenheim(er marca) (766) Abschrift um 1190, Wachenheim (976), die Wachtenburg oder Geiersburg (nach einem Berechtigten) ist seit der Mitte des 13. Jh.s bezeugt (seit 1689 Ruine), mit dem Dorf als Lehen des Reiches an die Pfalzgrafen bei Rhein, Gut der Pfalzgrafen bei Rhein, 1341 Stadt, 1789 Frankreich, 1816 Königreich Bayern, Wachenheim (an der Haard) (1824), Wachenheim Pfalz (1938), 1946 Rheinland-Pfalz, s. PN Wacko bzw. Wacho, „Wackosheim“, s. Christmann 1952 (GOLD20160518.doc)

 

Wachenroth, 11. Jh., bei Höchstadt an der Aisch in Oberfranken, F2-1171 WAG1 (PN) Wachenrode (1), Wachenrode P. 2 797 Adalberti Vita Heinr. II, 802, Wahhanrod MGd. 3 (1008) Original, s. PN, s. rod 6, ahd., st. N. (a), Rodung, Rodeland (GOLD20160518.doc)

 

Wachsenberg, 10. Jh., bei (Bad) Ischl bei Leonfelde in Oberösterreich, F2-1253 WAS3 (scharf) Wassinberch (1), (acutus mons qui diotisce) Wassinberch (dicitur), Wasinperch J. S. 201 (978), MGd. 2 (984), s. berg (1) 167?, ahd., st. M. (a), Berg, Berggipfel (GOLD20160518.doc)

 

Wackersleben, 11. Jh., bei Neuhaldensleben, F2-1181 WAKAR2 (PN) Wakereslevo, Wakeresleuo MGd. 3 436 (1016) Original, P. 13 133 Vita Meinwerci episcopi, s. PN, s. lêva* 2, lêƀa*, as., st. F. (ō), Rest, Überbleibsel, Erbe (N.), as. (GOLD20160518.doc)

 

Wadare“, 10. Jh., bei Dessau, F2-1163 WAD1 (Watstelle bzw. Furt)? Wadare, Wadare MGd. 2 (992), (nach F2-1163) oder slawisch?, as.? (GOLD20160518.doc)

 

Wadderodt, 10. Jh., ein wüster Hof unterhalb Rhumspringes bei Duderstadt, F2-1166 WAD2 (PN) Waddanroth (2), Watterodt MGd. 1 (952) unecht, s. PN, s. *roda?, as., sw. F. (n)?, Rodung (GOLD20160518.doc)

 

Wagen, 9. Jh., bei Rapperswyl in (dem Kanton) Sankt Gallen, F2-1173 WAGI (sich neigend) Wagana (1), Wagana K. Nr. 188 (973), MGd. 3 (1018) Original, Waganon Ng. Nr. 457 (870) (GOLD20160518.doc)

 

Waggum, 11. Jh., bei Berenrode bei Braunschweig, F2-1173 WAGI (sich neigend) Wagken, Wagken MGd. 3 (1007), Waggen Hrb. Hist. eccl. Gand. S. 1350 (12. Jh.), as., s. hêm 8, as., st. N. (a), Heim, Heimat? (GOLD20160518.doc)

 

Wagram, 9. Jh., bei Tulln in Niederösterreich mit der Hügelkette Wagram (M.), F2-1174 WAGI (sich neigend) Wagreomo°, Wagrein MGd. 3 (1101), (summitas termini qui) Vuagreini (dicitur) Zahn (11. Jh.), (altitudo quam rustici dicunt) Wagrein FA. 8 Nr. 10 (12. Jh.), Wachrein Kr. Nr. 5 (877) u. ö. (Wagreini Wachreine, Wagrein), s. Österreich 1 346 (Wagram M.), s. rein, ahd., M., Schutzwehr, Ackergrenze? (GOLD20160518.doc)

 

Walanbrenga°“, 10. Jh., pag. Moslicensis, F2-1194 WALAH2 (PN) Walanbrenga°, Walanbrenga MGd. 2 (980) Original, s. PN, (GOLD20160518.doc)

 

Walchenbach, 11. Jh., aus dem Achensee kommender Nebenfluss der Isar, F2-1195 WALAH2 (PN) Walahanaspah (2), Walchenesbah MGd. 3 (1002), Walehenesbah MGd. 4 (11. Jh.) Original, s. PN, s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (GOLD20160518.doc)

 

Walcheren, 7. Jh., eine Insel an der Küste Zeelands, F2-1197 WALAH2 (PN)? Walacria°, Walacria P. 1 430 Prud. Trec. Ann., Walacra P. 2 193 Ann. Bertin., 8 339 Sigebert. Chron., MGd. 2 29 (972), 141 (976), 3 41 (1003) Original, Walacrae P. 6 45 Gesta episc. Virdun. u. ö. (Walachrae, Walacheri !, Walachri, Walacre, Walecre, Walcra, Walchra, Walcrae, Walicrum, Walecorn, Gualacra, Gaulacra, in Walacris, Walichrensis insula, in Walcras, Walacria, Walichra, Uualacre, Walecre), (7. Jh.), s. MG. 224, F2-1197 fragt sich sollte die Insel nicht ihren Namen von Walen oder von Romanen haben und also zum Stamme WALAH gehören? Von einem verschollenen Volksnamen Walacri? in ältester Zeit bestand die Insel aus vielen Teilen, zwischen denen sich Wasserläufe befanden (GOLD20160518.doc)

 

Waldesch, 11. Jh., (mehrere Orte) bei Koblenz, F1-212f. ASK (Esche) Ascaha (3), Asch MGd. 3 (1019), Asca G. Nr. 70 (1092), s. aha (3) 65, ahd., st. F. (ō), Ache, Fluss, Wasser (GOLD20160518.doc)

 

Waldorf, 11. Jh., Höfe bei Ochtendung bei Mayen in der Eifel, F2-1195 WALAH2 (PN) Walendorp (1), Walendorp MGd. 4 (11. Jh.), s. PN, s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf (GOLD20160518.doc)

 

Waldzell, 12. Jh. angeblich 8. Jh., bei Lohr an dem Main, F2-1453ff. CELLA (Zelle) Cella (42), F2-1590 Cella MGd. Karol. S. 423 (12. Jh.) bzw. angeblich 812 (GOLD20160518.doc)

 

Walhain-Saint Paul in (der Provinz) Brabant, pag. Darnuensis, F2-1188 WALAH1 (Romane bzw. Welscher bzw. Fremder)° Walahheim (7),Walaham (villa) MGd. 1 162, 2 214 (946), (979), P. Scr. 8 526 (946), 534 (um 987), (de) Wallehain Tarlier 2 Canton de Perwes S. 25 (1099), (de) Walehem Tarlier 2 Canton de Perwes S. 18 (1183), Willems Brab. Yeesten 1 614 (1181), Villers 71 (1194), C.-R. de la com. roy. d’hist. 4 10 194 (1189), Affl. 303 (1196) u. ö. (Waleheim, de Waleym, de Waleem, de Wallehen, de Waalahem, de Walehain, de Walein, de Walhem, de Waelhem), s. hêm 8, as., st. N. (a), Heim, Heimat, s. Walhain-Saint Paul, 10. Jh., an dem (Flusse) Hain (oder Nil) in (der Provinz) Brabant, F2-1188, s. hagan (1) 1, as., st. M. (a), Dornstrauch, Dornhecke? (GOLD20160518.doc)

 

Walhorn bzw. Walhenhorn, 9. Jh., bei Eupen südlich Aachens, pag. Harduenne, F1-1269 HARN2 (Horn?) Harna (1), Harna Lac. 1 Nr. 75 (888), Harne Lac. 1 Nr. 215 (1072), 227 (1076), 254 (1098), Harne (curia) bzw. Herne (curia) Quix Nr. 26 (1112), Nr. 28 (1138), s. F1-1425, nach MGd. 3 z. t. (!) Haarhof bei Eilenhof bei Aachen (GOLD20160518.doc)

 

Walldorf, 10. Jh., bei Meiningen, pag. Grabfeld, F2-1191 WALAH1 (Romane bzw. Welscher bzw. Fremder) Walahdorf (1) Walachdorf MGd. 2 (982), Walahdorf MGd. 3 (1008) Original, s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf (GOLD20160518.doc)

 

Wallheim, 10. Jh., bei Passau, F2-1188 WALAH1 (Romane bzw. Welscher bzw. Fremder)° Walahheim (5), Walaham MGd. 1 (946), ?MGd. 2 (979), Walkchen Erhard Band 40 S. 237 (1180), s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (GOLD20160518.doc)

 

Wallingen, 11. Jh., bei Diedenhofen-West, F2-1191 WALAH2 (PN) Walehinga (3), Walisgas statt Walhingas? MGd. 3 (1005), Vaslinga Das Reichsland 3 1117 (1005), s. PN, Suffix inga? (GOLD20160518.doc)

 

Walmoden, 9. Jh.?, bei Goslar, F2-1185 WAL (Pfuhl?) Wallmoda, Wallmode Janicke Nr. 23 (900) unecht, Walmoden Janicke S. 173 (1131) Fälschung des 12. Jahrhunderts, Janicke Nr. 283 (1154) Original, Bode S. 274 (1157), Walmoutheim P. 13 133 Vita Meinwerci episcopi, Walmouthem MGd. 3 (1016), nach F2-1185 mode Sumpf, (nach F2-1185) entstellt der Paderborner Schreiber den Namen (GOLD20160518.doc)

 

Waltenhof, 12. Jh., bei Burglengenfeld in der Oberpfalz, F2-1208 WALD2 (PN) Waltendorf (4), Waltendorf MGd. 4 (12. Jh.), s. PN, s. dorf, mhd., st. N., Dorf, Landgut, Einzelhof (GOLD20160518.doc)

 

Wamont bzw. in alten flämischen Urkunden Waesmont, 10. Jh., südlich (flämisch) Landens in (der Provinz) Lüttich, pag. Asbain, F2-1252 WAS1 (Wasen bzw. grasbewachsene Erdfläche) Uuasmont, Uuasmont MGd. 1 162 (964), Wasmont MGd. 2 214 (979), Grdg. Vocab. 197 (um 1136), s. mons, lat., M., Berg? (GOLD20160518.doc)

 

Wang, 11. Jh., bei Iberg in (dem Kanton) Schwyz, F2-608 ROMAN (PN bzw. Römer) Rǒmaneswengi, Rǒmaneswengi MGd. 3 (1018) Original, s. wang, ahd., M., Feld, Au, Wiese, Hang (GOLD20160518.doc)

 

Wangen, 11. Jh., in (dem Kanton) Schwyz in der Schweiz, F2-1226f. WANG (Wang bzw. Grashang) Wanga° (10), Wanga MGd. 4 152 (11. Jh.) (GOLD20160518.doc)

 

Wannebecq, 9. Jh., in (der Provinz) Hennegau, F2-1216f. WAN1 (mangelnd) Wannbach (6), Wambace Kurth 1 352 (847), Wambia MGd. 1 (958), Wambace Mém. du Hainaut 9 309 (847) u. ö. (de Waenbeca, de Wanbeca, de Waenbecca, de Wanbeke), s. *bėki?, *biki?, as., st. M. (i), Bach, Wasserlauf (GOLD20160518.doc)

 

Wanowa“, 10. Jh., unbestimmt bei Zürich?, pag. Zurihg., F2-1216 WAN1 (mangelnd) Wanowa bzw. Wenhowa, Wanowa bzw. Wenhowa MGd. 2 (972), (975), (996), s. ouwa, ahd., F., „Aue“, Wiese, Insel (GOLD20160518.doc)

 

Warche (F.), 10. Jh., ein Fluss bei Naumburg, F2-1243 ### Warchina, Warchina MGd. 1 (950) (GOLD20160518.doc)

 

Warmarch°“, 10. Jh., unbestimmt, F2-1232 WARA (Wahre F. bzw. Obhut?) Warmarch°, Warmarch MGd. 2 (977), s. marka* 59, marca*, ahd., st. F. (ō), Grenze, Ende, Mark (F.) (1)? (GOLD20160518.doc)

 

Warndt, 10. Jh., ein Wald bei Saarbrücken und Forbach, F2-1234 ### Warenta (1), Warenta MGd. 2 742 (999), s. Rheinland-Pfalz 162, s. waranda (silva), mlat., Adj., umhegt(er Wald), s. germ. *warjan, sw. V., wehren, abhalten, schützen; idg. *u̯er- (5), V., schließen, decken, schützen, retten, wehren, abwehren, Pokorny 1160 (GOLD20160518.doc)

 

Warngau, 9. Jh., nach F2-1247 Osterdorf und Oberdorf bei Miesbach in Oberbayern, F2-1247 WARINA (?) Waringouwa° pag. (2), Worngowe (curtis) MGd. 3 (1008), 4 (1025) Original, Worango Meichelbeck Nr. 1188 (11. Jh.), Wormgoi MB. 6 152 (804) statt Wormgoi Ollinga falsch gedruckt Worm Goiollinga u. ö. (Waringawe, Waringo, Waringouva, Warengowe, Warengowe!), s. gewi* 10, gawi*, gouwi*, ahd., st. N. (ja), Gau, Flur (F.), Gefilde (GOLD20160518.doc)

 

Wasenweiler, 11. Jh., bei Freiburg in dem Breisgau, F2-1252 WAS1 (Wasen bzw. grasbewachsene Erdfläche) Vuasenuuilare, Vuasenuuilare MGd. 4 43 (11. Jh.) Original, s. wīlāri* 6 und häufiger?, wīllari*, ahd., st. M. (ja), st. N. (ja), Hof, Siedlung, Weiler (GOLD20160518.doc)

 

Wasmes (F.), 11. Jh., ein Nebenfluss der Haine bei Wasmuel in (der Provinz) Hennegau, F2-1215 WAN1 (mangelnd) Uannion (a), Wanion MGd. 4 (11. Jh.) (GOLD20160518.doc)

 

Watermal, 9. Jh., in (der Gemeinde) Bocholts (bzw. wallonisch Bého) in Belgisch-Luxemburg, F2-1257 WATAR (Wasser) Wactarmala (1), Wactarmala Lac. 1 39 (888), MGd. 1 59 (930), Watermala Lk. Nr. 108 (966), Guatremal Piot S. 101 (909), s. mal, as., Sb., Fleck, Stelle, nach F2-1257 ein Ort mit Teichen (GOLD20160518.doc)

 

Wathlingen, 11. Jh., westlich der Fuhse südlich Celles, pag. Flutwide, F2-1165 WAD1 (Watstelle bzw. Furt) Waditlagun, Waditlagun MGd. 3 (1022), Waditlogun Janicke Nr. 69 (1022), Watlingon Janicke Nr. 92 (1054), Bode Nr. 110 (1069), Watlege Hd. Calenb. UB. 7 Nr. 20 (1187) derselbe Ort?, s. Niedersachsen 478, as.Donb671. (Samtgemeinde in dem Landkreis Celle), rund 15000 Einwohner, Waditlagun (1022) Fälschung erste Hälfte 12. Jh., Watlege (1222), Watleghen bzw. Watlinghen (1428-1438), 1946 Niedersachsen, s. *wad, as., st. N. (a), Furt, Watstelle, s. *lāga?, as., st. F. (ō), Lage (GOLD20160518.doc)

 

Webelsbach (M.), 10. Jh., ein Nebenfluss der Haller bei Springe, F1-1740 KRUMB (krumm) Chrumbinbach (8), Crumbiki Janicke Nr. 40 (10. Jh.), MGd. 3 (1013) Original, s. *bėki?, *biki?, as., st. M. (i), Bach, Wasserlauf (GOLD20160518.doc)

 

Weckbach, 10. Jh., bei Miltenberg an dem Main in Unterfranken, F2-1267 WECK (Weck bzw. Keil) Weckebach, Weckebach MGd. 2 (10. Jh.) unecht, s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (GOLD20160518.doc)

 

Weddersleben, 10. Jh., bei Aschersleben, pag. Hardaga, F2-1303 WID2 (PN), Wideslebe (1), Wideslebe MB. 29a 156 (1052), Wydisleue Wg. tr. C. 228, Widesleve Dürre S. 82 (1167), ?Widisleva MGd. 2 (994), s. PN, s. Sachsen-Anhalt 485, s. lêva* 2, lêƀa*, as., st. F. (ō), Rest, Überbleibsel, Erbe (N.), 1047 Einwohner (GOLD20160518.doc)

 

Weddingen, 10. Jh., bei Wanzleben, F2-1165 WAD2 (PN) Waddinga (1), Waddinga MGd. 3 (1006) Original, Waddiggi Hf. 2 133 (10. Jh.), (in) Waddingo Rm. Nr. 279 (um 980), Waddinge P. 7 343 Brun. De bell. Saxon., s. PN, Suffix inge, as., s. F2-1290 WEST (Westen) Westar Westerwattinge, s. Altenweddingen (GOLD20160518.doc)

 

Wedeckessen“, 11. Jh., unbestimmt zwischen Paderborn und Arolsen, F2-1305 WID2 (PN) Wedeckessen, Wedeckessen MGd. 3 (1013), Wedikessen W. 2 75 (um 1120), s. PN, Suffix, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus, s. Weddikesson (GOLD20160518.doc)

 

Wedegenburch“, 10. Jh., eine wüste Burg südlich Mindens, F2-1305 WID2 (PN) Wedegenburch, Wedegenburch MGd. 2 (993), Wedegonis (mons) Erh. 1 Nr. 701 (1000), s. PN, s. Nordrhein-Westfalen 792, Suffix, nach F2-1588 scheint die Urkunde bei Erhard den gelehrten Namen Wiehengebirge für den Westsüntel veranlasst zu haben, s. burg 53, as., st. F. (i, athem.), Burg, s. Widekindborch (Wittekindsburg) (GOLD20160518.doc)

 

Wedel, 10. Jh., bei Mulsum bei Stade, pag. Heilanga, F2-1315 WIDIL (Furt) Widila (1), Widila Erh. 1 Nr. 727 (1004), Widula MGd. 2 (986), Lpb. 132 (1111), Vuidila MGd. 4 (1025) Original, s. aha 2, ā*, as., st. F. (ō), Wasser, Fluss? (GOLD20160518.doc)

 

Wegesata“, 10. Jh., unbestimmt, F2-1264 WEG (Weg) Wegesata (1), Wegesata MGd. 1 (942), s. *sāt?, as., st. M. (a?), Sasse, Bewohner? (GOLD20160518.doc)

 

Wegfurt (Oberwegfurt und Niederwegfurt), 9. Jh., bei Lauterbach an der Fulda, F2-1263 WEG (Weg) Wegefurte°, Wegefurte MGd. 1 (um 920), Wegefurt Dr. Nr. 669 (10. Jh.), Dr. tr. Nr. 36 (852) verunechtet, s. Stengel S. 12, s. furt, ahd., (st. M. (i?)), Furt (GOLD20160518.doc)

 

Wehdel, 10. Jh., bei Bersenbrück, F2-1315 WIDIL (Furt) Widila (3), Withihula MGd. 2 (977) Osnabrück. UB. (Withula), Withulo Osnabrück. UB. (1037), Widele Jaffé 1 156 (1146), s. aha 2, ā*, as., st. F. (ō), Wasser, Fluss? (GOLD20160518.doc)

 

Weidenhausen, 11. Jh., bei Wetzlar, pag. Loganahi, F2-22 LAND2 (PN) Lantswindehusen, Lantswindehusen MGd. 3 (1017), s. PN, s. hūs (1) 328?, ahd., st. N. (a), Haus, Gebäude, s. Hüttenberg, 13. Jh., an der Lahn bei Gießen, Donb283 (GOLD20160518.doc)

 

Weigelshofen, 11. Jh., bei Ebermannstadt in Oberfranken, F2-1311 WID2 (PN) Witlolfeshoua (!), Witlolfeshoua (!) MGd. 3 (1007) Original, Wideleshova MB. 29a 159 (1062), Widelenhoven Beck1 (1174), s. PN, s. hof 56, ahd., st. M. (a), Hof (GOLD20160518.doc)

 

Weilburg, 10. Jh., an der Mündung der Weil in die Lahn, F2-1336 WIL2 (überquellen?) Wilena (2), Wileneburg MGd. 3 (1002), Wilineburg (1000), Willinaburgh W. 1 328 (914), Wilinburch Khr. (1145), Willeburc Khr. (1195), s. Hessen 452, s. burg, ahd., (st. F. i, athem), Burg, s. F1-1538 (GOLD20160518.doc)

 

Weilersbach (Oberweilersbach und Unterweilersbach), 11. Jh., bei Ebermannstadt, F2-1213 WALD2 (PN) Walderichesbach, Walderichesbach MGd. 3 (1007) Original, Ziegelhöfer (1062), Wileresbach bzw. Wilesbach bzw. Wilespach Ziegelhöfer 69 (1109), (1134), s. PN, s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (GOLD20160518.doc)

 

Weilheim (Weilheim i. Obb.), 11. Jh., an der Ammer südlich des Ammersees, pag. Huosi (F2-1335 Houssi), F2-1335 WIL1 (Weile bzw. Ort?) Wilhaim (3), Wilhaim Meichelbeck Nr. 1154 (11. Jh.), Wileheim Meichelbeck 7 339 (1100), Wilheim MB. 10 37 (1010), MB. 7 45f. (1080), Wilhaim MGd. 3 (1010) Original, s. Willhaim?, s. Bayern 797, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim, Donb677, (Stadt in dem Landkreis Weilheim-Schongau in dem Regierungsbezirk Oberbayern und Sitz der Kreisverwaltung ,) rund 22000 Einwohner, Wilhaim (1010), Wilheim (11. Jh.) Abschrift 12. Jh., um 1080-1312 Herrschaft von Lehensleuten des Herzogs von Andechs-Meranien, Wiilheim (1100-1110), Wileheim (um 1130) Abschrift 1521, 1176 Marktrecht, in dem 13. Jh. an den Herzog von Bayern (Wittelsbach), Weilhaimen (1257), Weilhaim (1298), Weilheim (1313), s. wīla* (2) 2?, wīlla*, ahd. st. F. (ō)?, sw. F. (n)?, Ort, Dorf, Weiler, s. Reitzenstein 2006 (GOLD20160518.doc)

 

Weilindorf“, 11. Jh., unbestimmt, pag. Nortgau in Bayern, F2-1266 ### Weilindorf, Weilindorf MGd. 3 (1015) Original, s. Archiv für Mittelfranken 39 1874, s. dorf 35, ahd., st. N. (a), Weiler, Dorf, Hof, s. F2-1335f. (GOLD20160518.doc)

 

Weimeringen, 10. Jh., bei Diedenhofen, F2-1322 WIG (PN) Wimeringas, Wemeringas Bouteiller 284 (926), Wimeringas Bouteiller (977), Wimeringes Bouteiller (993), Vuimiringas MGd. 2 (977) Original, s. PN, Suffix inga (GOLD20160518.doc)

 

Weimersheim, 11. Jh., bei Weißenburg (an dem Sand) in Mittelfranken in Bayern, F2-1357 ### Wimeresheim, Wimersheim MB. 31a 183 (914), MGd. 4 (11. Jh.), Wirt. UB. 4 Nr. 52 (um 1140), Zs. d. hist. Ver. für Mittelfranken 36 S. 80 (1100), Wimirsheim P. 9 247 Gundechari Lib. pont. Eichst., nach F2-1357 Entstellung aus dem Personennamenstamm WIG?, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (GOLD20160518.doc)

 

Weimerskirch, 9. Jh., bei Eich in Luxemburg, pag. Alsencensis comitat. Methingowe, F2-1322 WIG (PN) Wimareskiricha, Vimareskircha H. Nr. 155 (940), Wimareskiricha H. Nr. 224 (1023), Be. Nr. 333f. (1051), Wimari ecclesia P. 6 272f. Sigehardi Miracula s. Maxim., Gud. 1 5 (893), H. Nr. 128 (897), 225 (1026), MGd. 4 (1033), Be. Nr. 156 (912), 300 (1023) u. ö. (Wimaris ecclesia, Wimereskiricha, Wimerskirche), s. PN, s. kirihha 47, kiricha, ahd., sw. F. (n), Kirche (GOLD20160518.doc)

 

Weinhausen, 10. Jh., bei Kaufbeuren, F2-1317 WIG (PN) Wickinhusa (3), Wigenhusen MGd. 2 (972), P. 23 612 Chron. Ottenbur., 615, s. PN, s. hūs (1) 328?, ahd., st. N. (a), Haus, Gebäude, s. F2-1326 (GOLD20160518.doc)

 

Weißach bzw. Weissach (F.), 11. Jh., bei Backnang, F2-1409 WÎZ (weiß) Wizzaha (2), Wizzaha MGd. 4 (1027) Original, s. aha (3) 65, ahd., st. F. (ō), Ache, Fluss, Wasser (GOLD20160518.doc)

 

Weißenburg (Weißenburg i. Bay.), 9. Jh., an dem Oberlauf der schwäbischen Rezat iin dem Vorland der fränkischen Alb an dem Sande in Mittelfranken, pag. Nordg., F2-1410 WÎZ (weiß) Wizunburch° (1), Wizinburc MB. 11 426 (867), Wizenburch Bib. 5 35f. (1026), Viuzunburc MGd. 1 (912) späte Abschrift, Wizzenburc MGd. 4 (11. Jh.) Original, s. Bayern 788, s. burg, ahd., (st. F. i, athem), Burg, Donb679, (große Kreisstadt in dem Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen in dem Regierungsbezirk Mittelfranken,) rund 18000 Einwohner, römische Siedlung (Kastell, Thermen) Biricianis? von dem späten 1. Jh. bis zu der Mitte des 3. Jh.s, seit dem 6. Jh. Neubesiedlung archäologisch nachweisbar, Uuizinburc (867), in dem 11. Jh. ummauert, Weizenbvrch (1294), spätestens 1296 freie Reichsstadt, Weißenburg (1461), 1806 Bayern, s. wīz* (1) 145, ahd., Adj., weiß, glänzend, blond, s. Schwarz S. 48, s. Strassner E. Land- und Stadtkreis Weißenburg i. Bay. HONB Mittelfranken 2 1966, s. Reitzenstein 2009 (GOLD20160518.doc)

 

Wekerom(sche Bosch), 10. Jh., bei Ede in (der Provinz) Gelderland, F2-1332 WIKE (Rüster?) Wicheimulo, Wicheimulo Lac. 1 Nr. 127 (996), Wechamerlohon Lac. 1 Nr. 306 (1129), Wicherumlo bzw. Wichermulo MGd. 2 (10. Jh.), s. *lôh?, *lâ?, as., st. M. (a), „Loh“, Hain, Wald (GOLD20160518.doc)

 

Welbhausen, 11. Jh., bei Uffenheim in Mittelfranken, F2-1221 WAN3 (PN) Wanlebehusun, Wanlebehusun MGd. 3 (1050) Original, Wallibehusen MGd. 3 (1017), s. PN, s. hūs (1) 328?, ahd., st. N. (a), Haus, Gebäude (GOLD20160518.doc)

 

Welpbach (M.), ein Nebenfluss der Senne bei Kirchbrack bei Holzminden, F2-1175 WAH (krumm) Wacbach (2), Wabiki Janicke Nr. 40 (10. Jh.), Wabeche MGd. 4 (1003), nach F2-1587 auch Wabach oder Wapke, s. *bėki?, *biki?, as., st. M. (i), Bach, Wasserlauf (GOLD20160518.doc)

 

Welschbach (M.), 10. Jh., bei Stromberg bei (Bad) Kreuznach, F1-667 ### Dahdilebach, Dahdilebach MGd. 2 (996), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (GOLD20160518.doc)

 

Wendelsheim, 8. Jh., bei Alzey, pag. Nahg., F2-1222 WAND2 (PN) Wandilesheim°, Wandilesheim Laur. Nr. 3660, ?Wendelisheim MGd. 2 (996), Wentilesheim Dr. Nr. 534f. (841) u. ö. (Wendilsheim, Wendilheim, Wendilsheimer marca), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (GOLD20160518.doc)

 

Wendilburgeroth°“, 10. Jh., (nach F2-1223 nach Hav. 12 96) wüst bei Stapelburg bei Wernigerode, pag. Hardega, F2-1223 WAND2 (PN) Wendilburgeroth°, Wendilburgeroth° MGd. 2 (995) Original, s. PN, s. *roda?, as., sw. F. (n)?, Rodung, s. F2-1369 WINDO (PN) (GOLD20160518.doc)

 

Wendlingen, 10. Jh., bei Freiburg in dem Breisgau, pag. Brisikewe, F2-1221 WAN3 (PN) Wenilinga (2), Wenelinga MGd. 3 (1004), K. Nr. 188 (972), Krieger (1027), (1040), nach F2-1221 Wellingheim Krieger (1178), s. PN, Suffix inga (GOLD20160518.doc)

 

Wenigenehrich, 10. Jh., bei Sondershausen, pag. Winidon, F2-1290 WEST (Westen) Westar Westrenerich, Westrenerich MGd. 2 (979) Original oder nach F2-1290 Westernerche? (GOLD20160518.doc)

 

Wenigrötz, 11. Jh., bei Neunburg vor dem Wald in der Oberpfalz, pag. Nortg., F2-571 ### Retsiz, Retsiz inferior MGd. 3 (1017) Original, dafür Rehse BG. 1 1164 (GOLD20160518.doc)

 

Wenilinga“, 10. Jh., unbestimmt in der Schweiz, F2-1221 WAN3 (PN) Wenilinga (3), Wenilinga MGd. 2 (984), (996), s. PN, Suffix inga? (GOLD20160518.doc)

 

Wentsgoi“, 10. Jh., nach F2-1271 vielleicht um Wenzen an dem Krummenwasser bei (Bad) Gandersheim oder um die Winzenburg bei Alfeld, F2-1271 ### Wentsgoi pag., Venziggavvi MGd. 3 (1021) Original, Wentsgoi P. 13 109 Vita Meinwerci episcopi, Ventsgoi Erh. 1 Nr. 686 (um 1000), s. Wadstein 200, s. *gô? 1, *gâ?, *ja?, as., st. N. (ja), st. M.? (ja)?, Gau (GOLD20160518.doc)

 

Wepstede“, 10. Jh., wüst bei Salzgitter bei Goslar, F2-1272f. WEP (?) Wepstete, Vepstede Janicke Nr. 23 (900)?, Wepstete MGd. 1 (900), Vepstide Janicke Nr. 368 (1174) Original, Wepstide Janicke Nr. 468 (1188) Original, s. stėdi 13, stadi*, stidi*, as., st. F. (i), Stätte, Ort (GOLD20160518.doc)

 

Werben, 10. Jh., an der Elbe bei Osterburg, pag. Ostergo, F2-1385 ### Wirbina (1), Wirbina MGd. 2 (993) Original, s. Sachsen-Anhalt 492, 1069 Einwohner, as. (GOLD20160518.doc)

 

Werben (Burgwerben), 9. Jh., bei Weißenfels, F2-1385 ### Wirbina (2), Wirbene Schmidt Nr. 44 (979), Wirbiniburch MGd. 2 (979), Wirbeneburg Grs.4 S. 341 (9. Jh.), nach F2-1385 zu wirbna, wend., Sb., Weide (F.) (1), Weidicht, s. Jb. des altmärkischen Vereins 28 24, s. Bischleben zu Bischofenwirben (1349), s. Sachsen-Anhalt 64, 896 Einwohner (GOLD20160518.doc)

 

Werl, 10. Jh., kaiserliche Pfalz auf dem Kreuzberg bei Schladen bei Goslar an der Oker, F2-1273f. WERE (Wehr F.) Werlaha (2), Werla Janicke Nr. 148 (1086), 52 (1013) Original, Werela MGd. 3 (1010) Original, Werella Rm. Nr. 471 (1022), Werlaha (937) u. ö. (Werla, Weralae, ?Werle, Werl, in Werlahu, Werla, Werla!, Werle, Werlu, Werlo, Werlahon 946, Werlaon), s. Niedersachsen 482, unsicher, s. *uer-, idg., Sb., erhöhte Stelle, s. *werla, as., Sb., erhöhte Stelle, „erhöhte Siedelstelle“, as. (GOLD20160518.doc)

 

Werlau, 10. Jh., bei Sankt Goar, F2-1273f. WERE (Wehr F.) Werlaha (4), Verlohe Lac. 1 Nr. 214 (1071), Werelawe MGd. 2 (992), s. lōh (1), ahd., (st. M. a), Loh, Hain, Wald (GOLD20160518.doc)

 

Wermanessen“, 11. Jh., wüst bei Hofgeismar, pag. Hassi, F2-1231 WAR (PN) Wermanessen, Wermanessen MGd. 3 (1013), s. PN, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus (GOLD20160518.doc)

 

Wernrode, 11. Jh., bei Honstein (Hohenstein), F2-1389 WIRO (PN) Wyrintagoroth, Wyrintagoroth MGd. 4 (1032), Heinemann A. d. B. (1041), s. PN, s. rode 1, rot, mhd., st. N., st. M., Rodung, gerodetes Land (GOLD20160518.doc)

 

Wertheim, 10. Jh., bei Mosbach in (dem früheren Großherzogtum) Baden, F2-1242 WARID (Wörth bzw. Insel) Weretheim (2), Werdheim MGd. 3 (1009) Original, Wertheim P. 6 826 Miracula s. Cunegund., Dr. tr. c. 4 125, c. 44 59, Wertheim Gud. 1 349(976), 351, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (GOLD20160518.doc)

 

Weschnitz (F.), 8. Jh., ein Nebenfluss des Rheines bei Lorsch und Weschnitz bei Heppenheim, F2-1399 ### Wisgoz°, Wisgoz Laur. Nr. 5 (8. Jh.), Nr. 8 (9. Jh.) u. s. w., Ng. Nr. 692 (913), MGd. 2 (984), Laur. Nr. 178 (8. Jh.), Nr. 3006 (9. Jh.), Wisgotz Laur. Nr. 1 (763) nach F2-1399 besser Wisgoz in der Tegernseeer Ausgabe, Wiscoc Laur. Nr. 169 (8. Jh.), 170, 181 u. s. w., vordeutsch (GOLD20160518.doc)

 

Westerbrak, 11. Jh., bei Holzminden, F2-1286 WEST (Westen) Westar Westirbracha, Westirbracha MGd. 4 (1033) Original, s. brekan 5, as., st. V. (4), brechen, zerbrechen, zerreißen (GOLD20160518.doc)

 

Westervoort, 11. Jh., bei Arnheim in (der Provinz) Gelderland, F2-1287 WEST (Westen) Westar Westerwrd, Westerwrd MGd. 4 (1024), s. ford* 2, furd*, as., st. N. (a)?, st. M. (i)?, Furt? (GOLD20160518.doc)

 

Westheim, 10. Jh., in dem Speyergau oder Wormsgau, F2-1282 WEST (Westen) Westheim (12), Westheim MGd. 1 (976), s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (GOLD20160518.doc)

 

Wethau (F.) bzw. Wiete, 11. Jh., bei Naumburg und Wettaburg sowie der Gau an derselben, F2-1177 WAID (Waid) Weitaha (2), Vedu pag. P. 5 764 Thietmari Chron., 8 628 Annalista Saxo, Wetaa fl. MGd. 4 (1030) Original, (in pago) Weitao Lps. S. 200 (1039), (in pago) Weyta Lps. S. 203 (1040), Weytaha pag. Dg. A. Nr. 47 (1046) nach F2-1177 hierher?, s. aha 2, ā*, as., st. F. (ō), Wasser, Fluss, vielleicht slawisch? (GOLD20160518.doc)

 

Wettringen, 9. Jh., an der Steinfurter Aa und nahe der Vechte nördlich Steinfurts und östlich Ochtrups, F2-1168 WAD2 (PN) Wateringas, Uuateringas Erh. 1 Nr. 35 (838) Original, Vuadiringus Erh. 1 S. 56 (995) Original, Wadiringas MGd. 3 (1002) Original u. ö. (Ueteringe, Weteringe, de Wetheringe), s. PN, Suffix inga, Donb688, (Gemeinde in dem Kreise Steinfurt,) rund 8000 Einwohner, Uuateringas (838) Original, Vuadiringas (995); Wettringen (1163), in dem Mittelalter Kirchdorf in dem Hochstift Münster, 1803 Grafschaft Horstmar, 1806 Großherzogtum Berg, 1810 Frankreich, 1815 Preußen, 1946 Nordrhein-Westfalen, s. *wateringa, as., F., Wässerung, Wasserlauf, Wassergraben, nicht in as. WB, „bei den Wasserläufen“, s. Derks Lüdenscheid (GOLD20160518.doc)

 

Wetzlar, 10. Jh., an der Einmündung der Wetz in die Lahn zwischen Taunus und Westerwald, F2-1291 WET (scharf?) Witflaria, Witflaria Be. Nr. 633 (1145), Weteflare bzw. Wetflarienis Gud. Sylloge S. 470f. (1180), Witlara MGd. 1 (943), Lare pag. Logenche Laur. Nr. 3067 u. ö. (Westflaria !), s. *lāri? (1), as., st. N. (ja), Wohnung?, Weide? (F.) (2), Wald?, vgl. ahd. *lār?, *lāra?, s. Hessen 461, Donb688f., (Kreisstadt des Lahn-Dill-Kreises,) rund 52000 Einwohner, 10. Jh. Marienstift, Witflariam (1141), Weteflare (1180), Wetzlar (1228),  (de) Wepflaria (1232), Wetflar (1271), (in) Wetzflaria (1285), (ze) Wepflaren (1332), Wepflare (1340), Wetflarn (1341), Wppelaria (!) (1342), Weppflarn (1344), Weczflar (1349) Abschrift, Wesslar (1363), 1945 Großhessen, 1946 Hessen, s. Wetz bzw. Wetzbach, s. lar, ahd.?, Sb., offene waldfreie Stelle?, immer auf natürliche Merkmale der Landschaft bezogen, nie auf den Menschen, Donb688 (Wetzlar) (GOLD20160518.doc)

 

Wezelinesleva“, 10. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Nassau?, pag. Nortg., F2-1261 WAZ (PN) Wezelinesleva, Wezelinesleva M. u. S. 1 S. 72 Nr. 133 (1185), Wetzleva MGd. 2 (975), s. PN, s. lêva*, lêƀa*, as., st. F. (ō), Rest, Überbleibsel, Erbe (N.), s. leben? (GOLD20160518.doc)

 

Wichendorf, 11. Jh., bei Burgdorf oder Wichmannsdorf bei Uelzen, F2-1318 WIG (PN) Wiganthorp (1), Wiganthorp MGd. 3 (1006) Original, s. PN, s. thorp* 114, tharp*, throp*, as., st. N. (a), Dorf (GOLD20160518.doc)

 

Wichmannsborstel, 11. Jh., bei Harburg, F2-1322 WIG (PN) Wigmannesburgstal, Wigmannesburgstal MGd. 4 (1025) Original, Wigmannesburstal MGd. 3 (1004) Original, (1017), s. PN, s. borstel, aus bur, stal, as. (GOLD20160518.doc)

 

Wickbolsen, 10. Jh., in der Stadt Hessisch Oldendorf in Schaumburg, F2-1319 WIG (PN) Wigbaldeshusun bei Rinteln, Vuigbaldeshusun MGd. 4 (1025) Original, Wigbaldeshusun Erh. 1 Nr. 578 (954), Wicbollesson (!) Erh. 1 Nr. 1070 (1070) (!), s. PN, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus, s. GOV Schaumburg 624, Vuigbaldeshusun MGH DO I. Nr. 174 (955), in einer frühmittelalterlichen Siedlungsperiode entstandene Ortschaft mit Erstnennung bei Gründung Kloster Fischbecks, um 1000 Thilithigau, 1550 Amt Schaumburg, 1647 Hessen-Kassel, 1866 Preußen, Kreis Grafschaft Schaumburg, 1932 Provinz Hannover Preußens, 1946 Niedersachsen, 1. 1. 1973 Eingliederung in Stadt Hessisch Oldendorf, 1. 8. 1977 Eingliederung in Landkreis Hameln-Pyrmont, s. PN Wigbald, zu wig, as., M., Kampf, bald, as., Adj., kühn, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus (GOLD20160518.doc)

 

Wickede (bzw. Wickede Ruhr), 12. Jh., an der Ruhr südwestlich Werls bei Soest, F2-1332 (bei Werl an der Ruhr bei Soest) WIKE (Rüster?) Wikki (1), Uuikki MGd. 4 (1. Hälfte 12. Jh.) Fälschung, Wikke Sb. 1 122 (1185), Finke Nr. 113 (1197), Wicke Knipping Nr. 866 (1166), Nr. 1386 (1188) Original, Kö. 160 (11. Jh.), s. ON Soest 472 (in) Vuikki Urbar Werden 1 S. 136 Z. 19 (11. Jh.) Fälschung, s. *wika, as., F. Ulme, Suffix io, k durch das folgende j geminiert, Suffix ithi nachträglich, „(Stelle mit) Ulmen“, Donb689, (Gemeinde in dem Kreise Soest,) rund 12000 Einwohner, (in) Vuikki (11. Jh.), (in) Uuikki (zu 1036), Wychkede (14. Jh.), Wickede (1543), 1946 Nordrhein-Westfalen, 1969 mit mehreren  umliegenden Dörfern zu einer Gemeinde zusammengeschlossen, s. Derks P./Goeke E. Die Siedlungsnamen der Gemeinde Wickede (Ruhr) 1988, s. WOB1 (GOLD20160518.doc)

 

Wicmonneshusun“, 11. Jh., wüst bei Gottsbüren bei Hofgeismar bei Kassel, F2-1322 WIG (PN) Wicmonneshusun, Wicmonneshusun MGd. 3 (1020), s. PN, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus (GOLD20160518.doc)

 

Wicus, 8. Jh., bei Bitburg wo Sefferweich und Malbergweich und ein Ort bei Hosten gemeint sein können, pag. Bedensis, F2-1331 WIK (Siedlung) Wik (2), Wicus Be. Nr. 31 (777), Wich (superior) Be. Nr. 43 (804), Hf. 1 363 (953), Be. Nr. 241 (973), Wihc Be. Nr. 135 (893) wo Wihc juxta Sefferne aliud W. und tertium W. sowie endlich W. in episcopatu Metensi unterschieden werden, Wihc MGd. 2 (981), Wich Be. 2 (10.-12. Jh.), Be. Nr. 488 (1136), 589 (1155) (GOLD20160518.doc)

 

Widelenrode bzw. Widelenrot, 10. Jh., bei Ellrich bei Hohenstein (bzw. Honstein) bei Nordhausen, F2-1306 WID2 (PN) Widelenrode (1), Widelenrode bzw. Widelenrot MGd. 2 (991), Gud. 1 62 (1124), s. PN, s. *roda?, as., sw. F. (n)?, Rodung (GOLD20160518.doc)

 

Widrichesdorp“, 10. Jh., wüst bei Barleben bei Wolmirstedt, F2-1311 WID2 (PN) Widrichesdorp (1), Widrichesdorp MGd. 1 (973), Hertel 452 (941), Witirichesdorf Schmidt Nr. 23 (946), Witerihhesdorp MGd. 1 (939) u. ö. (Widerikesdorp, Widerikestorph), s. PN, s. thorp* 114, tharp*, throp*, as., st. N. (a), Dorf (GOLD20160518.doc)

 

Wiebelskirchen, 8. Jh., bei Ottweiler und Waibelskirchen bei Bolchen, F2-1297 WIBIL (Wiebel bzw. Käfer bzw.) (PN) Wibileschiricha, Wibiliskirica Be. Nr. 134 (893), Wibiliskiricha Be. Nr. 283 (1005), Wibilischiricha Dr. Nr. 29 (766), s. Stengel, Wibelskirga MGd. 3 (1005), Virisi bzw. Wyrssum bzw. Virisa bzw. Wibrisia Bouteiller 266 (12. Jh.), s. PN, s. kirihha 47, kiricha, ahd., sw. F. (n), Kirche (GOLD20160518.doc)

 

Wieden (Großwieden und Kleinwieden), 11. Jh., bei Rinteln, F2-1298 WID1 (Wald bzw. Holz) Wide (2), Withun P. 13 156f. Vita Meinwerci episcopi, Widun MGd. 3 (1015), Widen Erh. 1 Nr. 1058 (1052), Withen Wuppermann1 S. 14 (um 1127), as. (GOLD20160518.doc)

 

Wiehl, 11. Jh., (weit) östlich Kölns an der Wiehl bei Gummersbach, F2-1336 WIL2 (überquellen?) Wil, Wil MGd. 4 (12. Jh.), Wile Knipping Nr. 1363 (1190) Original, s. Nordrhein-Westfalen 784, Donb689, (Stadt in dem oberbergischen Kreise,) rund 26000 Einwohner, eisenzeitliche Besiedlung in Bielstein mit Wallanlage, Wila (1131) Gut des Stiftes Sankt Cassius in Bonn, Weil (1138), Wele (1177), ab 1385 bis 1806 zu der Grafschaft Sayn mit der Herrschaft Homburg, 1562 lutherisch, 1605 reformiert, Erzbergbau bis zu dem Anfang des 20. Jh.s,  1816 Wiehl und Drabenderhöhe (ab 1960 in Bielstein umbenannt) zu einer Bürgermeisterei vereinigt, 1946 Rheinland-Pfalz, 1969 Name Wiehl, 1971 Stadt, seit 1966 in Drabenderhöhe größte Siebenbürger Siedlung, nach dem Flussnamen benannt, s. *hwela, *hwegwula, *hwehula, germ., Sb., Rad, vielleicht wegen eines Wasserstrudels?, s. Dittmaier 1956 (GOLD20160518.doc)

 

Wiehre, 11. Jh., nach F2-1423 Gegend bei Freiburg in dem Breisgau in (dem früheren Großherzogtum) Baden, F2-1423 WOR (Wehr N.) Worin (1), Worin MGd. 3 (1008) (GOLD20160518.doc)

 

Wiemer Mark (F.), 11. Jh., bei Göbel bei Jerichow in der Altmark, F2-1365 ### Winare, Uinar MGd. 3 (1009) Original, Winare Anh. Nr. 539 (1173), nach F2-1365 nach Hey G. vielleicht zu vinař, tschech., M., Weinbauer, weil in der angrenzenden Zerbster Landschaft Weinbau betrieben wurde, as. (GOLD20160518.doc)

 

Wiersdorf, 10. Jh., bei Zeven, F2-1308 WID2 (PN) Widgeresthorp, Widgeresthorp MGd. 2 (986) Original, s. Fries. Arch. 2 2 344, Hd. Brem. Gesch. 3 Widgeristhorp (um 971), s. PN, s. thorp* 114, tharp*, throp*, as., st. N. (a), Dorf, s. F2-1309 (GOLD20160518.doc)

 

Wiesbach (F.), 11. Jh., ein Nebenfluss der Kyll bei Trier, F2-1395 WISA (Wiese) Wisebahc (1), Wisebahc MGd. 3 (1023) Original, Wisebach H. Nr. 227 (um 1030), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (GOLD20160518.doc)

 

Wieselbach, 10. Jh., bei Sankt Wendel, pag. Nahg., F2-1393 WIS (PN) Wiscelenhahe bzw. Wisclenbahe, Wiscelenhahe bzw. Wisclenbahe MGd. 2 (992), s. PN, s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (GOLD20160518.doc)

 

Wiesenheid, 10. Jh., zwischen Neumarkt und Eichstätt in Mittelfranken, F2-1392 WIS (PN) Wisenheida, Wisenheida MGd. 1 (918), s. PN, s. heida* (1) 3, ahd., st. F. (ō), sw. F. (n), Heide (F.) (1) (GOLD20160518.doc)

 

Wieslauf (F.), 11. Jh., ein in die in den Neckar fließende Rems fließender Nebenfluss bei Schorndorf, F2-1398 WISA (Wiese) Wisilaffa°, Wisilaffa MGd. 4 (1027) Original, s. *affa (1)?, ahd., F., Wasser, Bach (GOLD20160518.doc)

 

Wiham“, 10. Jh., unbestimmt, in pago Bedense, F2-1324 WIH (Geweihtes) Wiham, Wiham MGd. 2 (981) Original, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (GOLD20160518.doc)

 

Wihsilstein“, 11. Jh.?, bei Oberabtsteinach, F2-1329 WÎHSALA (Weichsel bzw. Weichselkirsche) Wihsilstein, Wihsilstein MGd. 3 (1012), nach F2-1329 ein Hangestein, lat. pendens rocha, s. stein, ahd., st. M. (a), Stein, s. wihsilstein 2, ahd., st. M. (a), ein Gewicht?, s. wehsal?, stein (GOLD20160518.doc)

 

Wijdebird, 10. Jh., in (der Gemeinde) Idaarderadeel? in (der Provinz) Friesland, F2-1300 WID1 (Wald bzw. Holz) Witeborde,l Witeborde MGd. 2 (981) Original, s. aber NG. 4 112, s. bord (1) 1, as., st. M. (a), Rand, Bord, Schiffsbord? (GOLD20160518.doc)

 

Wijlegem, 11. Jh., in (der Gemeinde) St. Denijs-Boekel in (der Provinz) Ostflandern, F2-1338 WÎLAND (PN) Wialingahem (2), Wilengem Lk. 203 (1125), 277 (1163), 306 (1167), 314 (1169), Wilenghem MGd. 4 314 (1036), Wilenghem bzw. Voilenghem? bzw. Vuilenghem? Lk. Nr. 226 (1040) Original, Willengem Lk. Nr. 122 (1040), 381 (1198) Original u. ö. (Wilingem, Wlengem), s. PN, Suffix?, s. hêm 8, as., st. N. (a), Heim, Heimat (GOLD20160518.doc)

 

Wilinbach“ bzw. Willinbach, 10. Jh.?, nach F2-1349 Wöllbersbach (!) bei Hof? oder Wollbach in Unterfranken, F2-1349 WILJA (PN) Wilinbach (1), Wilinbach bzw. Willinbach MG. Leges Sect. 4 Band 1 66 (1020), 68, Wilenbach MGd. 2 (10. Jh.?) unecht, s. PN, s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (GOLD20160518.doc)

 

Willienhusen“, 10. Jh., nach F2-1350 wüst bei Göttingen?, F2-1350 WILJA (PN) Willienhusen (1), Willienhusen MGd. (953), s. PN, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus, s. Willenhusen F2-1350 (GOLD20160518.doc)

 

Willikon, 10. Jh., bei Oetwil südöstlich Zürichs, F2-1353 WILJA (PN) Williringhowa, Williringhowa Ng. Nr. 781 (984), Williringhova MGd. 2 (996), s. PN, Suffix?, s. hof 56, ahd., st. M. (a), Hof (GOLD20160518.doc)

 

Willimundesheim“, 10. Jh., nach F2-1354 Alzenau in Unterfranken?, pag. Salag., F2-1354 WILJA (PN) Willimundesheim, Willimundesheim MGd. 1 593, Willemundesheim Reimer Nr. 107 (1175), s. PN, s. Bayern 19, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (GOLD20160518.doc)

 

Willmeröderberg, 11. Jh., bei Polle bei Hameln, F2-1369 WINDO (PN) Windilinroderod (!) bzw. Windilinuorod, Windilinroderod bzw. Windilinuorod MGd. 4 (1031), P. 13 155 Vita Meinwerci episcopi, s. PN, s. *roda?, as., sw. F. (n)?, Rodung (GOLD20160518.doc)

 

Wilrijk, 11. Jh., bei Antwerpen, pag. Rien., F2-1337 WIL2 (überquellen?) Uuilrica, Uuilrica MGd. 3 41 (1003) Original, Wilrica St. Mich. 1 13 (1146), 29 (1155), 35 (1161) Original, Wilriche St. Mich. 1 34 (1161), Wilrike St. Mich. 1 48 (1179) Original, s. rīki (1) 76, as., st. N. (ja), Reich, Land, Herrschaft (GOLD20160518.doc)

 

Wiminingas“, 10. Jh., unbestimmt, F2-1357 ### Wiminingas, Wiminingas MGd. 2 (993), Suffix inga, nach F2-1357 PN Wimino oder Widino?, s. PN? (GOLD20160518.doc)

 

Wimpfen, 9. Jh., an dem Neckar bei Heppenheim, F2-1358 ### Wimpina, Wimpina K. Nr. 126 (856), Winpina K. Nr. 195 (988), Sck. 2 164 (829), Wimphina MGd. 1 (969), Wimpina (!) Rossel 45 (1190?), nach F2-1358 nach Buck in Zs. für Schwaben 6 1880 S. 43 von einem keltischen Personennamen Vimpus, während Holder 3 345 an Vindobona denkt, s. Baden-Württemberg 51, s. Ebrard Missionskirche 331 (GOLD20160518.doc)

 

Winden (Overwinden und Neerwinden), 10. Jh., in (der Provinz) Lüttich, pag. Hasbaniensis, F2-1375f. WINITHI (Weide F. 2) Winethe a 1 (9), Winethe MGd. 2 143 (976) Original, Winede Piot2 Nr. 38 (1137) (GOLD20160518.doc)

 

Windorf, 11. Jh., bei Passau, pag. Sweinigowe, F2-1364 WIN2 (Wein) Windorf (1), Windorf MGd. 3 (1010) Original, s. dorf 35, ahd., st. N. (a), Weiler, Dorf, Hof (GOLD20160518.doc)

 

Winidowa“, 11. Jh., Weid (F.) Filze bzw. Wied(!)-Filze, 11. Jh., eine Niederung bei Nantesbuch-Schönrain bei (Bad) Tölz, F2-1376 WINITHI (Weide F. 2) Winethe b (2) Winidowa (2), Winidowa (palus) MGd. 3 (1003) Original, ?Wynidouwa P. 11 214 Chron. Benedictobur., ?Winidowa MB. 7 19 (1150) Original, s. ouwa, ahd., F., „Aue“, Wiese, Insel (GOLD20160518.doc)

 

Winidsazin°“, 10. Jh., unbestimmt in Ostfranken, F2-1372 WINID (Wende M.) Volksname Winidsazin°, Winidsazin MGd. 1 (953), s. *sāzo?, ahd., sw. M. (n), Sasse, Sitzender (GOLD20160518.doc)

 

Winkel, 10. Jh., bei Apolda, F2-1379 WINKIL (Winkel) Winkula (2), Winkele Mt. 5 66 (991), Winchilla Dob. 1 Nr. 287 (9. Jh.), Winkile MGd. 2 (991), Winkele Hersf. (9. Jh.), Schmidt Nr. 284 (1179) (GOLD20160518.doc)

 

Winowa“ bzw. Wenowa, 10. Jh., unbestimmt in der Schweiz, F2-1362 WIN2 (Wein) Winowa, Winowa bzw. Wenowa MGd. 2 (965), s. ouwa, ahd., F., „Aue“, Wiese, Insel (GOLD20160518.doc)

 

Winsen, 11. Jh., bei Ewijk in (der Provinz) Gelderland, F2-1368 WINDO (PN) Windesheim (2), Windesheim MGd. 4 (1028), Oork. Nr. 83 (1050), s. PN, s. hêm 8, as., st. N. (a), Heim, Heimat, heim (3), hein, mhd., st. N., Heim, Haus, Heimat (GOLD20160518.doc)

 

Wintere, 9. Jh., nach F2-1364 nach Lac. Arch. 2 206 Königswinter bei Bonn (pag. Avelgowe) oder Oberwinter (früher Lützelwinter) bei Ahrweiler, F2-1364 VINITOR (Winzer) Wintere°, Wintere G. Nr. 37 (1105), Winthere Lac. 1 Nr. 202f. (1064), (in) Winitre Lac. 1 Nr. 228 (1076), (in) Winetre Lac. 1 Nr. 242 (1080), Uintre Be. Nr. 135 (893), Winitorium (!) Be. Nr. 120 (882), Winetere MGd. 3 (1015) Original, Lac. 1 Nr. 399 (1159), Winthere Schmitz Nr. 1 (1142), Wintre minori Lac. 1 Nr. 462 (1177), Wintra Lac. 1 Nr. 384 (1155), s. Rheinland-Pfalz 275 (Oberwinter) (GOLD20160518.doc)

 

Winterkasten, 8. Jh., bei Bensheim in (dem früheren Großherzogtum) Hessen-Darmstadt, F2-1382 WINTAR (Winter) Wintercasto, Wintercasto D. (795), S. 33f. neben Winterkasten, MGd. 3 (1012), s. kasto* 19, ahd., sw. M. (n), Kasten (M.), Behälter, Speicher (GOLD20160518.doc)

 

Wintershoven, 7. Jh., in (dem Kanton) Looz in Belgisch-Limburg, pag. Hasbania, F2-1369 WINDO (PN) Wintreshovo, Wintreshove P. 2 186ff. Ann. Gand.(7. Jh.)?, Wentreshove P. 8 352 Sigeberti Chron., Wintreshove MGd. 2 143 (976) Original, s. PN, s. hof* 31, as., st. M. (a), Hof, Haus (GOLD20160518.doc)

 

Wiscenelata“, 10. Jh., nach F2-140r unbestimmt in dem Hennegau, F2-1400 ### Wiscenelata, Wiscenelata MGd. 2 (973) (GOLD20160518.doc)

 

Wischelburg, 10. Jh., bei Deggendorf, F2-1393 WIS (PN) Wisciliburg, Wisciliburg MGd. 2 (976), MB. 28a 214, s. PN, Bayern 825, s. burg, ahd., (st. F. i, athem), Burg (GOLD20160518.doc)

 

Wischroda, 11. Jh., bei Eckartsberga, F2-1401 ### Wisserodi, Wisserodi MGd. 3 (1004), s. rod 6, ahd., st. N. (a), Rodung, Rodeland, s. Wischerode (GOLD20160518.doc)

 

Wisichgaw“ pagus, 10. Jh., nach F2-1400 bei Nordhausen?, F2-1400 ### Wisichgaw (pagus), Wisichgaw (pagus) MGd. 2 (974) Abschrift 17. Jh., s. gewi* 10, gawi*, gouwi*, ahd., st. N. (ja), Gau, Flur (F.), Gefilde (GOLD20160518.doc)

 

Wissenburg“, 11. Jh., unbestimmt bzw. nach Btg. D. 4 230 Burg bei Oberwiesa bei Frankenberg bzw. nach MGd. 3 vielleicht Wechselburg bei Rochlitz bzw. nach Förstemann Wiesenburg an der Mulde bei Zwickau, F2-1401 ### Wissenburg, Wissenburg P. 11 176 Chron. episc. Merseb., Wissepuig (!) dafür P. 5 764 Thietmari Chron., Wissepuchg MGd. 3 2o S. 15 (1004), Wisseburg Cod. d. Sax. reg. 1 1 283 (1009), s. F2-541, s. burg, ahd., (st. F. i, athem), Burg (GOLD20160518.doc)

 

Wistregaugius (pag.), 9. Jh., ein Gau an der oberen Werra in Franken, F2-1287 WEST (Westen) Westar Westergawi (4), Wistregaugius pag., Wistregaugius pag. MB. 28a 17 (823), Westeregowe MGd. 2 (997), s. gewi* 10, gawi*, gouwi*, ahd., st. N. (ja), Gau, Flur (F.), Gefilde (GOLD20160518.doc)

 

Witeborde“ (in Witeborde), 10. Jh., (unbestimmt) in Friesland, F2-1406 ### (in) Witeborde, (in) Witeborde MGd. 2 (981), s. bord (1) 1, as., st. M. (a), Rand, Bord (GOLD20160518.doc)

 

Witinesberg°, Pütenberg (M.) in Niederösterreich bzw. nach F2-1307 nach Kaemmel das Gebirgsland östlich der oberen Leitha, F2-1307 WID2 (PN) Witinesberg°, Witinesberg K. Ac. Sitzungsber. 39 1 158 (860), Witinesperch J. S. 113 (890), 201 (978), Witanesperc J. S. 95 (861), Witanisperch MGd. 2 (964), s. PN, s. berg (1) 167?, ahd., st. M. (a), Berg, Berggipfel (GOLD20160518.doc)

 

Wittorf, 11. Jh., bei Winsen an der Luhe, pag. Bardanga, F2-1302 WID1 (Wald bzw. Holz) Witthorp (1), Uuitthorp MGd. 3 (1004) Original, (1007), Erh. 1 Nr. 443 (1025), s. thorp* 114, tharp*, throp*, as., st. N. (a), Dorf (GOLD20160518.doc)

 

Wittorf, 11. Jh., bei Winsen an der Luhe, F2-1406 WÎT (weiß) Witthorp (1), Witthorp MGd. (1025) Original, s. thorp* 114, tharp*, throp*, as., st. N. (a), Dorf (GOLD20160518.doc)

 

Wizenstein“, 10. Jh., nach F2-1413 in dem Elsass?, F2-1413 WÎZ (weiß) Wizenstein (3), Wizenstein MGd. 2 (994), s. stein, ahd., st. M. (a), Stein (GOLD20160518.doc)

 

Wizilinesteti“, 10. Jh., in (der) Krain, F2-1415 WIZ (PN) Wizilinesteti, Wizilinesteti MB. 28a 210 (974), MGd. 2 (989), s. PN, Suffix?, s. stat 276, ahd., st. F. (i), Stätte, Stelle, Ort, Platz (M.) (1)? (GOLD20160518.doc)

 

Wizzereshusen“, 10. Jh., unbestimmt, F2-1415 WIZ (PN) Wizzereshusen, Wizzereshusen MGd. 2 (990) Original, s. PN, s. hūs (1) 328?, ahd., st. N. (a), Haus, Gebäude, nach F2-1415 nicht Wiershausen (Großwiershausen und Kleinwiershausen) bei Hannoversch Münden das Wederoldeshusen (1363) heißt (GOLD20160518.doc)

 

Wofleben (!), 10. Jh., bei Hohenstein bzw. Hohnstein bzw. Honstein, F2-1169 ### Wafilicha, Wafilicha MGd. 1 (927), Wafeleca UB. Nds. 2 Nr. 7 (1140), Wafenleve (1247), Wuffenliebe Dob. 1 Nr. 1057 (1109), nach F2-1169 zu wabon, schwanken und lecca?, as. (GOLD20160518.doc)

 

Wohlenhausen, 11. Jh., bei Nienburg, F2-1421 WOLA2 (PN) Wolgatingahusun, Wolgatingahusun MGd. 4 186 (1033) Original, s. PN, Suffix, s. hūs (1) 328?, ahd., st. N. (a), Haus, Gebäude (GOLD20160518.doc)

 

Wohlerst, 11. Jh., bei Stade, pag. Heilanga, F2-1211 WALD2 (PN) Waldersidi MGd. 3 (1004), (1017), Waldersede Jaffé Mon. Corbej. 1 581 (1157), s. stėdi 13, stadi*, stidi*, as., st. F. (i), Stätte, Ort (GOLD20160518.doc)

 

Wolferdingsen, 11. Jh., bei (Bad) Oeynhausen bei Minden, F2-1439 WULF2 (PN) Uuolaradingahusun, Uuolaradingahusun MGd. 4 (1033) Original, s. PN, Suffix inga, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus (GOLD20160518.doc)

 

Wolferschwenda, 10. Jh., bei Sondershausen, pag. Winidon, F2-1438 WULF2 (PN) Wolfhereswinidon, Wolfhereswinidon MGd. 2 (979) Original, Wolfhereswiniden Dr. tr. c. 40 11, s. PN, s. Winid?, ahd., Winoth, as., M., Wende (M.)? (GOLD20160518.doc)

 

Wolferts, 9. Jh., östlich Fuldas, pag. Grabfeld, F2-1431 WULF1 (Wolf) Wolfeshart, Wolfeshart Dr. Nr. 434 (824), Nr. 541 (9. Jh.), Wolfeshart MGd. 3 (1012) Original, s. hard* 2, hart, ahd., st. M. (a?, i?), st. F. (i), st. N. (a), „Hart“, Wald, Hain, s. Wlfert (GOLD20160518.doc)

 

Wolfertschwenden, 10. Jh., bei Memmingen bei Kempten, F2-1439 WULF2 (PN) Wolfolteswendi (1), Wolfolteswendi MGd. 2 (10. Jh.) unecht, MG. Necrol. 1 116 (12. Jh.), (de) Wolvold Wirt. UB. 2 Nachtrag (1182), s. PN, s. swende (1), mhd., st. F., „Schwende“, ein durch Ausreuten gewonnenes Stück Weide (F.) (2), Unterholzausreutung (GOLD20160518.doc)

 

Wolfratshausen, 11. Jh., südlich Münchens rechts der Isar, F2-1438 WULF2 (PN) Wolveradeshusun (1), Wolveradeshusun MGd. 3 (1003), Wolfratenhusen FA. 34 42 (um 1170) Original, Vlfratenhusen Redlich Nr. 482 (um 1157) u. ö., s. PN, s. Bayern 828, s. hūs (1) 328?, ahd., st. N. (a), Haus, Gebäude, Donb702, (Stadt in dem Landkreis Bad Tölz-Wolfratshausen,) rund 18000 Einwohner, Wolueradeshusun (1003), um 1100 Burgbau durch den Grafen von Dießen-Andechs, Wolfratehusen (1121-1126), Wolfrateshusen (1155) u. ö., 1248 Übergang an den Herzog von Bayern (Wittelsbach), 1280 Markt, s. PN Wolverad bzw. Wolfrat, „Wolfratshäuser“, s. Reitzenstein 2006 (GOLD20160518.doc)

 

Wolfsanger, 9. Jh., bei Kassel, pag. Hassie, F2-1429 WULF1 (Wolf) Vuuluisanger, Wolfesanger MGd. 3 (1019) Original, Vuluisangar MB. 28a 8 (811), Dr. Nr. 261, Wm. 1 7 (813), s. angar (2) 4, ahd., st. M. (a), Wiese, Anger, Feld (GOLD20160518.doc)

 

Wolfsbach, 11. Jh., bei Landshut in Niederbayern, F2-1195 WALAH2 (PN) Walahanaspah bzw. Walanaspah, Walahanaspah bzw. Walanaspah MGd. 3 (1015) Original, (de) Walchunesbach Bayr. Ac. 14 83 (um 1090), Walchounesbach MB. 8 451, 469 (um 1199) u. ö. (Walehenesbahc, ?Walchenspach), s. PN, s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach? (GOLD20160518.doc)

 

Wolftune“, 10. Jh., unbestimmt bei (Bad) Gandersheim, F2-1432 WULF1 (Wolf) Wolftune, Wolftune MGd. 2 (990) Fälschung, s. *tūn?, as., st. M. (i), Zaun (GOLD20160518.doc)

 

Wollenbah“, 11. Jh., Todtenbretterbach als Zufluss der in den Regen fließenden Ohe bei Regen, F2-1419f. WOLA1 (Verderben) Wolinbah (4), Wollenbah MGd. 4 (1040) Original, s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach, nach F2-1419f. ein Bach mit Wühlstellen oder Kolken (GOLD20160518.doc)

 

Wollmesheim, 11. Jh., bei Landau in der (früheren) Rheinpfalz, pag. Spir., F2-1422 WOLA2 (PN) Wolmodesheim, Wolmodesheim MGd. 3 (1007) Original, s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (GOLD20160518.doc)

 

Wolmirsleben, 10. Jh., an der Bode bei Wanzleben, F2-1354 WILJA (PN) Wilmareslebe, Wilmareslebe Hf. 2 349 (973), Wilmersleve MGd. 1 (937) bzw. Wilmersleba Heinemann Albrecht der Bär, Wilmersleve Anh. Nr. 171 (1108), Wilmareslope Anh. Nr. 318 (1145) Original, Wolmersleve Anh. Nr. 441 (1157), s. PN, s. lêva* 2, lêƀa*, as., st. F. (ō), Rest, Überbleibsel, Erbe (N.) (GOLD20160518.doc)

 

Wonfurt, 10. Jh., bei Haßfurt (Hassfurt), pag. Folcfeld (F2-1442 Folofeld), F2-1442 WUNNA (Weide F. 2) Vunfurten, Vunvurten Dr. Nr. 650 (um 900), Wouurdi MGd. 3 (1015) Original, Vufordi MGd. 3 (1017), s. furt, ahd., (st. M. (i?)), Furt, nach F2-1442 nach Hey G. in einer ausgedehnten Wiesenaue an dem Maine in rechtem Weidegebiet (GOLD20160518.doc)

 

Wormazfeld°“ pagus, 8. Jh., „Wormsfeld“, (Gebiet oder Feld) um Worms, F2-1424 ### Wormazfeld pagus, Wormazfeld Dr. Nr. 62 (779), 78 (785), 318 (816), 320, Laur. Nr. 43 (882), Wormazfelda P. 1 435 Prud. Trec. Ann., 3 373 Hlud. I capit., Dr. Nr. 338 (9. Jh.), Nr. 633 (889), AA. 6 262 (905), MG. Leges Bd. 2 1890 (939) Original, Wormazvelt MGd. 3 (1018) u. ö. (Wormazueldun, Wormazfeldum, Wormazfeldun, Wormizfeld, Wormazfeldono provincia, Wormesfelt, Wormesveld, Vormesfeldt, Wormazveld), s. feld, ahd., st. N. (a, iz/az), Feld, Ebene, Fläche (GOLD20160518.doc)

 

Worme (Hoogworme und Leegworme), 10. Jh., in (der Gemeinde) Velzeke-Ruddershove in (der Provinz) Ostflandern, pag. Bragbatinsis bzw. Bragbantinsis, F2-1249 ### Warmanou (4), Warminia Sint Baafs 1 21 (864), Mir. 1 3550 (um 1030), Uuarminia MGd. 2 143 (976) Original, (de) Werme Lk. Nr. 282 (1163) nach F2-1249 hierher?, doch wohl aus War und mana? (GOLD20160518.doc)

 

Wostgeuildes“, 11. Jh., bei Dürrfeld bei Schweinfurt, F2-1427 WOSTI (Wüste) Wostgeuildes, Wostgeuildes MGd. 3 (1023), s. gifildi* 5, ahd., st. N. (ja), Gefilde, Ebene, freie Fläche (GOLD20160518.doc)

 

Wosthalmeshusun“, 10. Jh., wüst Helmoldeshagen bei Dassensen bei Einbeck, pag. Logne, F2-1427 WOSTI (Wüste) Wosthalmeshusun, Wosthalmeshusun MGd. 2 (997) Original, Wosthelmeshusen Janicke Nr. 67 (1022), 69 (1022), s. PN, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus (GOLD20160518.doc)

 

Wranekenstein“ 10. Jh., wüste Burg (bei Lettin in dem früheren Saalkreis), F2-113 ### Liutiniburch, Liutiniburch MGd. 2 (979), s. burg, ahd., (st. F. i, athem.), Burg (GOLD20160518.doc)

 

Wrestedt, 11. Jh., bei Uelzen, F2-1274 WERE (Wehr F.) Weristat (3), Wersteti Zs. d. hist. Ver. für Niedersachsen 1860 S. 2 (892) Urkunde, Vurestedi MGd. 4 (1096) Original, s. stėdi 13, stadi*, stidi*, as., st. F. (i), Stätte, Ort (GOLD20160518.doc)

 

Wrochthausen, 10. Jh., wüst an dem Wroxerbach bei Seesen bei (Bad) Gandersheim, F2-1428 ### Vvvrohthuson, Vvvrohthuson MGd. 2 (um 976) Original, Wurohthuson MGd. 2 (973), nach F2-1428 zu wrôk, mnd., Sb., Zwietracht?, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus (GOLD20160518.doc)

 

Wulfberg, 10. Jh., nach F2-1430 bei Sweveghem oder bei Deerlyck in (der Provinz) Westflandern, F2-1430 WULF1 (Wolf) Vulfeberg (2), Vulfberg bzw. Vulsberg MGd. 1 (950), s. berg (1)? 35, as., st. M. (a), Berg (GOLD20160518.doc)

 

Wulferstedt, 10. Jh., bei Oschersleben, pag. Harteg., F2-1437 WULF2 (PN) Wolfherestedi (1), Vulferstedi MGd. 1 (967), s. PN, s. stėdi 13, stadi*, stidi*, as., st. F. (i), Stätte, Ort (GOLD20160518.doc)

 

Wünsch (Oberwünsch und Unterwünsch), 9. Jh., bei Merseburg und Querfurt, pag. Frisonoveld, F2-1442 WUNNA (Weide F. 2) Vunschi, Vunschi Hersf. (9. Jh.), Wuntza W. 3 Nr. 29, Wunstede Schmidt Nr. 266 (1156), Unsci MGd. 3 (1004), nach F2-1442 aus Wun-ithi entstellt, Suffix, as. (GOLD20160518.doc)

 

Wurmstedi“, 10. Jh., wüst bei Helmstedt, F2-1443 WURM (Wurm) Wurmstedi, Wurmstedi Kö. 116 (11. Jh.), Uurmstedi Kö. 105 (10. Jh.), (de) Wurmestete Anh. Nr. 594 (1180), Wormstedi MGd. 1 (952) Original, s. stėdi 13, stadi*, stidi*, as., st. F. (i), Stätte, Ort (GOLD20160518.doc)

 

Wyl, 10. Jh., bei Emmendingen, F2-1334 WIL1 (Weile bzw. Ort?) Wil (1), Wila MGd. 2 (994), Wilo Krieger (1178) (GOLD20160518.doc)

 

Yerseke?, 10. Jh., in (der Provinz) Zeeland, F1-1039 ### Gersicha, Gersicha Oork. Nr. 53 (980), Gerselre Oork. Nr. 38 (966), MGd. 1 Gersalre, s. Gersecha“ (GOLD20160518.doc)

 

Zacikesdorp“, 10. Jh., bei Hadmersleben bei Wanzleben, F2-1449 ZATO (PN) Zacikesdorp, Zacikesdorp MGd. 2 (994), s. PN, s. thorp* 114, tharp*, throp*, as., st. N. (a), Dorf (GOLD20160518.doc)

 

Zaier (F.), 11. Jh., ein Nebenfluss der Save in (der) Krain, F2-1467 ### Zoura, Zoura MGd. 3 (1002), nach F2-1467 nicht deutsch bzw. undeutsch (GOLD20160518.doc)

 

Zandwijk, 9. Jh., bei Tiel in (der Provinz) Gelderland, F2-680 SAND1 (Sand) Sandewihc, Sandewihc Oork. Nr. 35 (893), Santwich Oork. Nr. 83 (1050), Santwichen Sl. Nr. 144 (11. Jh.), Santwych MGd. 4 (1028), nach F2-680 früher vielleicht sanctus vicus?, s. wīk* 3, as., st. M. (i), Wohnstätte, Dorf (GOLD20160518.doc)

 

Zaucha (F.), 10. Jh., bei Amstetten in Niederösterreich in die Ybbs (Ips) fließender Fluss (Zaucha bzw. Zauchbach), Zuchaha MB. 29a 46 (1034), Zucha MB. 28a 22 (929), Zuchaa Oberösterreich. UB. 1 137 (um 1120), Zûchala MGd. 4 (11. Jh.), s. suchû, altslaw., Sb., Gießbach, lat. torrens, s. aha (3) 65, ahd., st. F. (ō), Ache, Fluss, Wasser? (GOLD20160518.doc)

 

Zébedesdorf, 11. Jh., nach F2-1449 vielleicht Zützschdorf bei Querfurt bzw. nach MG. in dem Teufelsbette bei Merseburg bzw. nach Hey G. bei Beuna und Blösien bei Merseburg nahe dem Geiselbach, Merseburgense burgwardium, F2-1449 ### Zébedesdorf, Zébedesdorf et item Zebedesd(orf) MGd. 3 (1004) Original, nach Hey G. zu dem slawischen Personennamen Cebud, aus Chcebud (!), Nebenform von Chotĕbud, s. Hey (in) Unser Vogtland 3 436, Slav. Siedl. Sachsen 88f., s. PN, s. thorp* 114, tharp*, throp*, as., st. N. (a), Dorf (GOLD20160518.doc)

 

Zehlingen, 11. Jh., ein Forsthaus (und eine Fasanerie) bei Ballenstedt, pag. Suaue bzw. Saeuun, F2-1459 ###Zcielinga, Zcielinga MGd. 3 (1019), Scelinga Hf. 2 149 (1019), 352 (1071), Czelinge Anh. Nr. 737 (1174), Tzelinge Anh. Nr. 701 (1195), s. Kiel F1-1670 KIEL° (PN), Seelmann W. Ndd. Jb. 12 69, s. PN, Suffix inga bzw. inge (GOLD20160518.doc)

 

Zeiling, 11. Jh., bei Eggenfelden, pag. Rotgowe, (F2-92) LÎT bzw. LÎTH (Leite) Lite (10c), F2-1563 Zilîtun (= zi Lîtun) MGd. 3 (1011) Original (GOLD20160518.doc)

 

Zeist, 9. Jh., bei Soest in Utrecht, F2-692 ### Seist (1), Seist Sl. Nr. 33 (838), Oork. Nr. 83 (1050), Zeist Sl. Nr. 33 (838), Seiste MGd. 4 (1028), nach F2-1579 (richtig wohl eher) nach Wirtz S. 226 aus sextus (lapis), lat., Num. Ord., sechste(r Stein) (GOLD20160518.doc)

 

Zell, 11. Jh., bei Hochdorf bei Regen in Niederbayern, F2-1453ff. CELLA (Zelle) Cella (35), Cella MGd. 3 (1004) Original, s. zella* 4, ahd., st. F. (ō), Zelle, Kloster, Kammer (GOLD20160518.doc)

 

Zellik, 10. Jh., (ein alter Gerichtsplatz) nordwestlich Brüssels, pag. Bragbantis, F2-703 Sethleca, Sethleca MGd. 2 83 (974) Original, 143 (976) Original, Setleka Serrure Cart. de St. Bavon-Nr. 71 (1003) Original, Sedleca Serrure Cart. de St. Bavon-Nr. 12 (1019-1030) u. ö. (Selleca, Selleka, Zelleka, Selleke, Selescha, Seleca) (GOLD20160518.doc)

 

Zellingen, 9. Jh., bei Karlstadt in Unterfranken, F2-1452 ZEL (PN) Cellinga (1), Cellinga Dr. Nr. 630 (889), Nr. 638 (9. Jh.), Cellingun MGd. 3 (1014) Original, Cellingen Dr. Nr. 616 (9. Jh.) u. ö. (Cellingoro marca, Cellingen), s. PN, Suffix inga, Donb714, (Markt und VG in dem Landkreis Main-Spessart in dem Regierungsbezirk Unterfranken,) rund 11000 Einwohner, Zellinga (vor 847) Druck von 1626 zu 838, Cellinga (889) Druck von 1607, Cellingen (9. Jh.), Abschrift 12. Jh., ein Beleg Ellingen zu 744-747 ist Teil einer wahrscheinlichen Fälschung des 12. Jahrhunderts und wohl Verschreibung für Zellingen?,  Cellingen (1184), Cellinge (1199), Zellingen (1365), (vnser stifts dorff) Cellingen (gnant gelegen am Meun), s. PN Cello bzw. Zello, Suffix inge, s. Reitzenstein 2009 (GOLD20160518.doc)

 

Zeuzheim (Oberzeuzheim und Niederzeuzheim), 10. Jh., bei Hadamar bei Limburg an der Lahn, pag. Loganaha, F2-1099 UB (PN) Ubitisheim, Ubitisheim MGd. 1 (940), Zubetesheim Dr. tr. c. 6 39, Zuibetsheim M. u. S. 1 Nr. 178 (1129), s. PN?, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (GOLD20160518.doc)

 

Zeven, 10. Jh., bei Stade, F1-1687 ### Kiuinana, Kiuinaná MGd. 2 (986) Original, Zevena Hasse Nr. 118 (1164), Quiuena Lpb. Nr. 276 (1188) u. ö. (Sciuena, Tzeuena, Zeevena), s. Archiv für Bremen-Verden 5 358, über den Anlaut s. Paul Germ. Philol. 3 865, as., s. Niedersachsen 517, Donb715, (Stadt und Samtgemeinde in dem Landkreis Rotenburg an der Wümme,) rund 23000 Einwohner, früh erwähnter Ort der durch die Überführung der Ggebeine des heiligen Vitus aus dem Kloster Korvei bzw. Corvey Wallfahrtsort wurde. Kiuinaná bzw. Kevena bzw. Kyvena (vor 971) verschiedene Abschriften, Kiuinana (986), Scivena (1142), Cyvena (1158)(in) Zcuena (1189), (in) Tzeuena (1199), (de) Scevena (bzw. in) Tsevena (1223), Zevena (1242), (in) Tzeuena (1357), Tzevena (1476), 1632 Reformation, in dem 17. Jh. Schweden, dnn Dänemark, 1719 zu dem Kurfürstentum Hannove, 1815 Königreich Hannoverr, 1866 Preußen (Provinz Hannover), Sitz eines Landratsamts, ab 1885 Landrat Preußens, 1929 städtische Verfassung, 1932 Auflösung des Landkreises Zeven durch Zusammenlegung mit dem Landkreis Bremervörde, 1939 in Landkreis Rotenburg an der Wümme, 1946 Niedersachsen, 1965 Samtgemeind Zeven, 1969 in Landkreis Rotenburg (Wümme), 1977 Auflösung des Landkreises Bremervörde und zum Landkreis Rotenburg (Wümme) gehörig, schwierig, zu einem Gewässernamen? (Teilabschnittsname der Aue?), vielleicht zu einem Wort für schief, gedreht, verkehrt?, Suffix n?, s. Berger, s. HG16, s. Möller 1998, s. NOB3, s. Udolph 2004 (GOLD20160518.doc)

 

Zibehaim°“ (fons), 10. Jh., zwischen Iller und Wertach, F2-1457 ### Zibehaim° (fons), Zibehaim (fons) MGd. 2 (10. Jh.), unecht, nach F2-1457 vielleicht (fons) zi Behaim?, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (GOLD20160518.doc)

 

Ziebach (M.)?, 11. Jh., bei Ronshausen bei Rotenburg bei Kassel?, F1-1615 ### Yubach, Yubach MGd. 3 (1003) Original, s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (GOLD20160518.doc)

 

Ziericon“, 10. Jh., bei Holwerd in (der Provinz) Friesland, F2-1459 ### Ziericon, Ziericon MGd. (981) Zusatz des 17. Jh.s, s. NG 4 112, s. (Förstemann Personennamen?) Band 1 1362 (GOLD20160518.doc)

 

Zimmern, 10. Jh., bei (Bad) Langensalza, F2-994f. TIMBER (Bauholz) Timbron (2), Cimberon MGd. 2 (907) (GOLD20160518.doc)

 

Zistanesfeld°, 9. Jh., (nach F2-1463) nach K. St. = Zitilinesveld, F2-1463 ### Zistanesfeld°, Zistanesfeld J. S. 114 (890), 202 (978), Cistanesveld MGd. 2 (982), s. feld, ahd., st. N. (a, iz/az), Feld, Ebene, Fläche (GOLD20160518.doc)

 

Zitilinesveld“ (pagus), 10. Jh., südlich der Drau in der Steiermark, F2-1464 ZIT (PN) Zitilinesveld bzw. Zitdinesfeld J. S. 210 (985), MGd. 2 (985), s. PN, s. feld, ahd., st. N. (a, iz/az), Feld, Ebene, Fläche (GOLD20160518.doc)

 

Zitters, 10. Jh., bei Dermbach, F2-1464 ZIT (PN) Citerades°, Citerades MGd. 1 (953), s. PN, s. hūs (1) 328?, ahd., st. N. (a), Haus, Gebäude? (GOLD20160518.doc)

 

Zorgegau, 10. Jh., vielleicht ein Teil des Helmegaus, F2-1471 ### Zurrega°, Zurrega MGd. 1 (927), s. F2-949 Surgi Surgi (2) (GOLD20160518.doc)

 

Zuchliandorp°“, an der Fuhne in (der früheren Provinz) Sachsen, pag. Serimuntelante, F2-1468 ZUCHO (PN) Zuchliandorp°, Zuchliandorp MGd. 1 (945), s. PN Zuchilo, s. thorp* 114, tharp*, throp*, as., st. N. (a), Dorf (GOLD20160518.doc)

 

Zuengouua“ forestum, 10. Jh., bei (Bad) Langensalza, F2-1473 ### Zuengouua (forestum), Zuengouua (forestum) MGd. 2 S. 668 (997) Original, s. gewi* 10, gawi*, gouwi*, ahd., st. N. (ja), Gau, Flur (F.), Gefilde (GOLD20160518.doc)

 

Zürich, 2. Jh., in der Schweiz an dem Nordende des Zürichseesan der Limmat und Sihl sowie zwischen den Höhenzügen des Üetlibergs und des Zürichbergs, F1-774 DUR2 (Festung) Turicum° (Túricum), Turicum P. 2 748 Mon. Sangall. gest. Kar., P. 13 mehrmals, Turigum Ng. Nr. 152 (805), Sck. 2 133 (821), Turegum P. 2 6 Vita s. Galli (s. Anmerkungen dazu), 92 Ekkeh. Casus s. Galli, 5 144 Ann. Einsidl., 6 348 Vita Joh. Gorziens., 694 Adalbold. Vita Heinr. II., 7 mehrmals, 10, 170 Gesta Trever., Mr. S. 7 (um 670), MGd. 4 (1027), Ng. Nr. 349 (853), 426 (864), 503 (877), ebenso auf Münzen (10. Jh.), Turicensis (2. Jh), u. ö. (Turegia, Thureg, Thuricinus, Turicinus, Zurich, Zurih 820, Zurihc, Ziurichi), s. Meyer 170, Frb. 234, aus dem Romanischen, zu *tuer-, tur-, idg., V., drehen, quirlen, wirbeln, oder zu *turós, idg., Verbaladj., anschwellend, mit Bezug zu einem Arm oder Überlauf der Sihl, „Siedlung an der Tura oder an dem Turos“, Donb6 Lautersatz von t durch z vor dem 7. Jh., Donb719, (politische Gemeinde und Hauptort des Bezirks und Kantons Zürich sowie größte Stadt der Schweiz,) rund 365000 Einwohner, urgeschichtliche Funde, keltische Funde auf dem Lindenhof und dem Üetliberg, römischer vicus und Hafen, (stationis) Turicen(sis) (185), Zollstation an der Grenze zu der Provinz Raetia, Ziurichi (601-700), Turigo (807), Zurich (924), wohl schon in dem Frühmittelalter, spätestens seit dem Hochmittelalter stadtähnlich oder Stadt (castellum bzw. civitas), Siedlung bei Großmünster, Fraumünster, Peterskirche, Pfalz, 1250 Stadtrecht, 1262 Reichsstadt, 14. Jh. Zunftverfassung, in dem 15. Jh. Kämpfe mit Habsburg, Schwyz und den Eidgenossen, danach Vorort der Eidgenossen der Schweiz, Zwingli, Bullinger, 1832 Universität, 1855 Eidgenössische Technische Hochschul (ETH), internationaler Finanzplatz, zu PN kelt. Tūros, oder zu einem Flussnamen *Tura oder *Turos?, s. LSG, s. Müller (in) Gedenkschrift Reichardt 2011 (GOLD20160518.doc)

 

Zwalm (F.), 11. Jh., ein Nebenfluss der Schelde zwischen Opbrakel in (der Provinz) Ostflandern und Niederzwalm bei Audenarde, pag. Bracbant, F2-962 SWALMANA Sualmanaha (2), Sualma (villa) Serrure Cart. de St. Bavon Nr. 11 (1003), 13 (1040), 17 (1108), 28 (1156), 53 (um 1170) alle Original, fluviolus Lk. Nr. 123 (1040), MGd. 2 (1003) Munckzwalm, Sualmis (villa) Serrure Nr. 12 (1019-1030) (GOLD20160518.doc)