Suchtext: Lac

exakte Suche, Groß-/Kleinscheibung

Ausgabe:  Absatz

1464 Ergebnis(se) gefunden

 

Aachen, 8. Jh., Aachen, F1-38 AHA° (Wasser bzw. Ache) AHA (9b), (Aquisgrani vulgari vocabulo) Ahha Lac. Nr. 113 (972), ein Beispiel für die Umdeutung des Namens in das Deutsche, Ersterwähnung Aquis (769) Abschrift 10. Jh., „bei den (warmen) Wassern“, Aquisgrani (815), zum kelt. Badegott Granus, s. aha (3) 65, ahd., st. F. (ō), Ache, Fluss, Wasser, Suffix en, Nutzung der warmen Quellen bereits vorrömisch, karolingische Pfalz, Krönungsort für mehr als 30 fränkische und deutsche Könige, Reichsstadt, Nordrhein-Westfalen, etwa 260000 Einwohner, s. Aken an der Elbe, Donb15, Breuer G. Aquisgranum 2003, Wallfahrtsort, Tuchindustrie, Süßwarenindustrie, Hochschulort, Hochtechnologiestandort (AAAGOLD20160518.doc)

 

Aalten, 9. Jh., in (der Provinz) Overijssel, pag. Hamaland, F1-114 ÂLETH (Feuer) Aladna, Aladna NG. 3 12 (828), Alladna Bondam 1 Nr. 18 (828), Aladnon NG. 3 12 (1086), (1152), Aladon, Sl. 292 (1152), Althen Philippi D. 421 (1188), Talethe Kö. 234 (12. Jh.), Alethnin Lac. 1 Nr. 1146, derselbe Ort? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Aaperwald, 12. Jh., bei Düsseldorf, F1-169f. AP (?) Ap (1), Ap (forestum) Lac. 1 Nr. 339 (1140), s. Eschbach 6 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Achenbure? (nach F2-12) s. Lachenbure? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Adingama mora°“, 9. Jh., wohl im im nördlichsten Teil Hollands, F1-239 ATH (PN) Adingama mora°, Adingama mora (!) Dr. tr. c. 7, c. 16, MG. 145, Odigmore Lac. 1 Nr. 654 (855) pag. Kinhem in Holland (unbestimmt nach MG. 152, könnte derselbe Ort sein) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Affalterloch“, 12. Jh., unbestimmt in der früheren Rheinprovinz Preußens, F1-174 APULDR (Apfelbaum) Affalterloch (2), Apelderlo Lac. 1 Nr. 333 (1139), s. lōh, lō, mhd., st. M., st. N., „Loh“, Gebüsch, Wald (AAAGOLD20160518.doc)

 

Agger (F.), 10. Jh., Agger (F.) und wüst an der Agger bei Overath bei Mülheim an dem Rhein, F1-60 AK (?) Ackara (1), Ackara Lac. Nr. 114 (973), Ackera Lac. Nr. 202 (1064), 203 (1064), Nr. 228 (1076), Lac. Nr. 278 (1116), Acchera Lac. Nr. 279 (1109), Lac. Nr. 214 (1071), Nordrhein-Westfalen 599 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Agisterstejn“, 11. Jh., westlichster Externstein am Bache bei Holzhausen-Horn (in dem früheren Fürstentum Lippe-Detmold) bei Detmold, F1-33 ### Agisterstejn, Agisterstejn Erh. Nr. 1264 (1093), s. Achriste. Holthuson sive (= sine) Egesterenstein, Egesterenstein Lac. 1, 317 (1126-1133) und später öfters, s. Ndd. Kbl. 11, 39 und 12, 50 sowie 29, 57, vgl. Nordrhein-Westfalen 222, 403, s. stên 33, as., st. M. (a), Stein, Fels (AAAGOLD20160518.doc)

 

ahi°, 8. Jh., Suffix, F1-42 ### ahi°, ahi im Althochdeutschen (störend mit AHA° Wasser bzw. Ache zusammenfließend) Kollektivbezeichnungen der Pflanzen oder Bodenbildung, z. B. Eihahi (9. Jh.), Affaltrahe (8. Jh.), Ascahi (8. Jh.), Birkehe (11. Jh.), Buochehun (11. Jh.), Bucheseichehe, Butensteneha, Farmahi, Forahahi (11. Jh.), Haigrahe? (8. Jh.), Lanchasalahi (9. Jh.), Lazehi? (10. Jh.), Lescah (11. Jh.), Lielah (10. Jh.), Lintahi (9. Jh.), Mantalahi (9. Jh.), Mezehe? (11. Jh.), Ratinhaselach (8. Jh.), Spurkehe (11. Jh.), Stockach (11. Jh.), Studach (11. Jh.), Dornach (9. Jh.), Waldahi, nicht hierher Loganahi unde Erdehe, weil Förstemann nach Analogie des Verhältnisses von Lacni zu Lagina (Leine) ein bloßes i als Suffix annimmt, ganz rätselhaft ist ihm noch der niederländische Name Lantohi (10. Jh.), s. a. bedeutungsmäßig lat. etum, s. Graff 1 111 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ahlbach, 8. Jh., bei Hadamar, pag. Loganaha, F1-63 AL2 (Aal?) Albach (1), Albach Laur. Nr. 3170 (772), M. u. S. 151 (1145), Alpach Lac. 1 Nr. 478 (1181), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ahr (F.), 9. Jh., ein Nebenfluss des Rheines bei Bonn und der daran liegende Ort Altenahr, F1-176 ARA Ara (2), Are G. Nr. 3 (855), Knipping (1188) Original, Ennen Nr. 108 (1193), Ara Gud. 3 1031 (975), G. Nr. 28 (992), Hâra bzw. Hara Wirt. UB. 2 (12. Jh.), MGd. 2 (973), Ara Be. öfter, Mir. 1 385 (1136), Ara Lac. 1 Nr. 292 (1221) s. Rheinland-Pfalz 7, Donb435 (Neuenahr-Ahrweiler), Are (855) Abschrift um 1191, Ara (856) Abschrift um 920, Arre (1222), s. vorgerm. (kelt.?) *Orā, s. *er- (3), *or-, *r̥-, idg., V., sich bewegen, erregen, wachsen (V.) (1), s. Krahe, s. Greule DGNB (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ahrgau (M.), 8. Jh., (Ahrgau) um die Ahr, F1-178 ARA1° (Fluss) Aragowe° (2), Arahaugia P. 1 85 (Ann. Laubac.), Arahgowe Laur. Nr. 3607 (8. Jh.), Arachgowe Laur. Nr. 3606 (8. Jh.), Archgowe Lpb. Nr. 97 (1045), Arisco (!) Be. 1 Nr. 118 (880), Aregewe Lac. Nr. 81 (898), Aroensis pag. Be. 1 Nr. 120 (882), Lac. arch. 2 82f. (854), Arensis pag. Lac. 1 Nr. 209 (1067), s. gewi* 10, gawi*, gouwi*, ahd., st. N. (ja), Gau (AAAGOLD20160518.doc)

 

Aiflia“, 8. Jh.?, Gau in der Eifel, F1-54 ### Aiflia (1), Eifla Be. Nr. 65 (838), Nr. 76 (846), Eiffila Be Nr. 333 (1051), Aiflensis pag. Gud. 3, 1030 (975), H. Nr. 196 (978), Eiflensis pag. Be. Nr. 71 (845), Eiflinsis pag. Be. Nr. 89 (855), Nr. 104 (865) u. s. w., Eifflensis pag. Be. Nr. 233 (970), Efflinsis pag. Be. Nr. 16 (762), Nr. 25 (772) u. s. w., Eifla Lac. 1 Nr. 292 (1121), Lac. 4 Nr. 613 (1105), zur Eifel gehört wohl die in Wesseling gefundene Inschrift bei Marjan, Rhein. Ortsn. 4, 37 Matronis Aflims M. Jullonus, in Brambach, CIR Nr. 338 steht Matronis Afliabus, bei Caesar, Strabo und bis in die merowingische Zeit heißt die Eifel Arduenna, vgl. Be. 1, 6 Ardense (636), zur Etymologie von Eifel vgl. Erzd. Köln 4 (1893), S. 3-6, Cramer 146-155 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Aldendagenbrucg“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zum Niederrhein, F1-86 ALD (alt) Aldendagenbrucg, Aldendagenbrucg Lac. 1 Nr. 350 (1144), s. dag 105,as., st. M. (a), Tag, s. bruggia* 2, as., st. F. (jō), sw. F. (n), Brücke (AAAGOLD20160518.doc)

 

Aldendorp”, 11. Jh., unbestimmt mit Bezug zum Niederrhein, F1-86 ALD (alt) Aldanthorp (38c), Aldendorp Lac. 1 Nr. 165 (1028), 189 (1054), s. thorp* 114, tharp*, throp*, as., st. N. (a), Dorf; ahd. dorf (st. N. a); anfrk. *thorp (AAAGOLD20160518.doc)

 

Aldenhoven, 10. Jh., westlich Jülichs, pag. Julichg., F1-82 ALD (alt) Altanhouun (1), Aldenhouon Lac. 1 Nr. 162 (1027), Altenhoven J. 262 (1074), Aldenhof Lac. 1 Nr. 166 (1029), Aldenhovon Ann. Niederrh. 26 (922), Altenhoven Lac. 1 Nr. 350 (1144), Altanhouun J. 253 (um 1050), s. Nordrhein-Westfalen 12, vgl. Nordrhein-Westfalen 273, s. hof 56, ahd., st. M. (a), Hof, rund 14000 Einwohner, Donb23 (in villa) Aldenhouon (922) verfälscht Ende 11. Jh., (iuxta) Aldenhouon (1027) Original, Martaldinhouen (1288) Original, Ende 14. Jh. befestigt, 1433 Freiheit, Amtssitz in dem Herzogtum Jülich, 1815 Preußen (AAAGOLD20160518.doc)

 

Alfgodinchova°“, 8. Jh., an der Ruhr, F1-96 ALF3 (PN) Alfgodinchova°, Alfgodinchova Lac. 1 Nr. 13 (799), Alfgodinhove Lac. 1 Nr. 12 (799), Alfgating houa (!) Lac. Nr. 7 (796), s. PN, Suffix ings. hof* 31, as., st. M. (a), Hof, Haus (AAAGOLD20160518.doc)

 

Alfter, 11. Jh., bei Bonn, F1-95 ALF2 (Pappel? bzw. Alf?) Alftre (1), Aluetre Lac. 4 Nr. 625 (1157), Knipping (1180), Alftre Lac. 1 Nr. 559 (1197), Alvetra bzw. Aluetra Lac. 1 Nr. 209 (1067), auch Halechtre bzw. Halechtern nach Erzd. Köln 24 (um 1116)?, Alftre (1126), s. Nordrhein-Westfalen 13, Donb24 frühe auch römische Besiedlungsspuren, 12. Jh. Augustinerinnenkloster, seit 1196 Ritter von Alfter Erbmarschälle des Erzbischofs von Köln genannt, Erzstift Köln, Preußen, vielleicht zu dem Baumnamen Alber, Suffix ter, s. Mürkens G. Die Ortsnamen des Landkreises Bonn 1961 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Alhfridushuson°, 8. Jh., Oldershausen? wie Wittorf bei Winsen an der Luhe?, F1-69 ALAH° (Schutz? bzw. Elch) Alhfridushuson (in termino Withorpe), Alhfridushuson Lac. 4 759, s. PN, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus (AAAGOLD20160518.doc)

 

Allendorf, 9. Jh., bei Weilburg, F1-84f. ALD (alt) Aldanthorp (5), Aldendorph Laur. Nr. 3144, 3159, 3168, 3635 (9. Jh.), Lac.Nr. 186 (1051), s. dorf 35, ahd., st. N. (a), Weiler, Dorf, Hof (AAAGOLD20160518.doc)

 

Alpen, 11. Jh., südwestlich Wesels, F1-94 ALF2 (Pappel? bzw. Alf?) Alfheim (3), Alpheim Lac. 1 Nr. 218 (1074), Wigand Arch. 6 172 (1170) Original, Alpenheim Erh. 2 Nr. 277 (1151), s. PN, s. Nordrhein-Westfalen 15, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim, Donb 25 rund 13000 Einwohner, entstanden aus einer Wasserburg, vielleicht zum Flussnamen Alp bzw. *Al-apa, wegen des nicht erhaltenen Reibelauts kaum zu *alba-, *albaz, germ., st. M. (a), Alb, Elfe, kaum zu *albi-, *albiz?, germ., st. F. (i): nhd. weißer Fluss (AAAGOLD20160518.doc)

 

Alsdorf, 8. Jh., bei Bitburg, F1-70 ALAH° (Schutz? bzw. Elch) Alctersdorf, Alctersdorf Be. Nachtr. 2 10 (739)?, Aliddorp Lac. 1 Nr. 558 (1197), s. PN, s. ahd. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Alstaedten, 12. Jh., bei Köln?, F1-77f. ALD Aldestede (4), Alsteiden Lac. Nr. 547 (1195), s. stete, mhd., st. F., sw. F., Stätte, Stadt, Stelle? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Alstenrode°, 11. Jh., (Aldenrath?) bei Köln?, F1-115 ###? Alstenrode, Alstenrode Lac. 1 Nr. 164 (1028) (geographisch gut, sprachlich schlecht stimmend, wenn die Lesart richtig ist), s. *roda?, as., sw. F. (n)?, Rodung; vgl. ahd. *rota? (sw. F. n), Rodung (AAAGOLD20160518.doc)

 

Alwigessol“, 11. Jh., eine Niederung bei Schweina bei Meiningen?, F1-67 ALA2 (PN) Alwigessol, Alwigessol MGd 3 (1014), s. PN, s. sol 10, sul*, ahd., st. M. (a?), st. N. (a), Suhle, Lache (F.) (1), Sumpfloch (AAAGOLD20160518.doc)

 

Amberloup bzw. Ammerloo, 9. Jh.?, an der Ourthe in den Ardennen, F1-133 ### Ambarlao“, Ambarlao Lac. 1 Nr. 75 (888), Nr. 89 (930), Nr. 108 (966), Amerlans (= Amerlaus?) Grdg. 27, Piot S. 144 (895), Amberlacenis fisci P. dipl. 1 S. 209 – 797 - gefälscht, St. Hubert 1 S. 2, Cantatorium St. Huberti (1. Viertel 12. Jh.), Ambrelues (1299), Ambrellue (1315), Ambrelu (1491), Amberloux (1469, 1551), Amberloup (1602), Amberlu (1646), Amberloux (1850), Amberloup (1900) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Amel (F.), 7. Jh.?, ein Flussname (Amblève bzw. Eau d’Aywaille bzw. Rivière des Aunes) und Ortsname bei Heppenbach bei Malmedy, F1-136 Amel*, Amelava, Ambláva (romanischer Einschub b aus lateinisch-romanischer Tonverschiebung), Amblava (F.) mehrfach (einmal Alblavam, verschrieben?) in Urkunde König Childerichs II. von (670) P. dipl. 1 Nr. 29, S. 28f. bzw. Stavelot-Malm. 1 S. 21f., bestätigt 1 S. 65 (814), Grdg. 14f. (950), Amblava curtis P. dipl. 1 28, Nr. 29 bzw. Stavelot-Malm. S. 21 (670), Amblava fl. P. dipl. 1 48, Nr. 53 (681), Amblava fl. P. dipl. 1 S. 194, 15 (um 681) gefälscht und Handschrift 13. Jh., Amblava o. (!) MG. Scr. merov. 2 326, 20 Liber. hist. Francor. verfasst (726), Amblavia theutonica o. Stavelot-Malm. S. 87 (862), Ambleva fr. in Urkunde Grdg. 15 (915), Amblaua villa in Urkunde König Arnulfs Lac. 1 Nr. 75 (888), Grdg. 60, bestätigt Lac. 1 Nr. 89 (930), weiter Be. 1 Nr. 313 (1040), Annales Mett. Hannover 1905 Amblavia fl. MGd. 1 200, Nr. 118 (950), Amblaua (villa) bzw. Amblava Lac. 1 Nr. 108, MGd. 1 437 Nr. 323 (966), (in loco qui dicitur) Amblavium Monum. Epternac. 4 i. P. 23 S. 60, Ambleva fl. Vita Theoder. abb. Andag. (1100) i. P. 14 = Script. 12 44, Amblavia (villa) Grdg. 46 (1130) und (1135) Abschrift 16. Jh., Amblave Knipping Nr. 391 (1140), Amplavia (Ort) Stavelot-Malm. 1 474 (1154), Heve de Ambleve o. Stavelot-Malm. 1 519 (1188), Huon d’Amelle o. St. Hubert 1 424 (1293) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Amlake“, 12. Jh., in Hadeln, F1-123 AMA (?) Amlake, Amlake Lpb. Nr. 269 (1185) Original, s. *laka?, *lak-a?, as., sw. F. (n), Lache (F.) (1), Sumpf? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Andernach, Ende 3. Jh., bei Mayern bzw. Koblenz an dem linken Rheinufer, pag. Meinefeld, F1-169 ### Antunnacum, Antunnaccum P. 1 453 (Prud. Trec. Ann.), Amm. Marcell. 18 2, Antenaha Dr. tr. c. 6 41 nach W. 416 hierher, Andarnacha P. 5 50 (Ann. Hildesh.), Andranacum P. 2 194 (Ann. Bert.), Anternaco Lac. 1 Nr. 126 (996), Andernacum Wauters 1 76 (745), Anternacha Marjan 3 4 Geogr. Rav. (7. Jh.), Antunnacum (keltisch, vom PN Antunnus, Suffix acum, s. Zeuss Gr. Celt. S. 737), s. Cramer 23, s. Rheinland-Pfalz 12, Donb33 rund 30000 Einwohner, Besiedlung früh, römisches Kastell an der Rheinstraße, (Antv)nnacum (Ende 3. Jh.) Stein von Tongern, Autunnaco bzw. Autunnago (um 300), Anternacum (359), Antunnaco (365), Anternacha (450), fränkischer Königshof, 939 Schlacht Ottos I., Andernach (1100), 1167 als Gabe an den Erzbischof von Köln, 1801 Frankreich, 1813 Preußen, 1856 in Preußen erneut Stadtrecht, „Gut des Antunnus“ (AAAGOLD20160518.doc)

 

Angelsdorf, 11. Jh., bei Bergheim, F1-159 ANGIL2 (PN) Angelisthorp (1), Angelisthorp Lac. 1 Nr. 312 (1131), s. PN, s. thorp* 114, tharp*, throp*, as., st. N. (a), Dorf, dorf, ahd., st. N. (a), Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Anger (F.), 12. Jh., ein Flussname bei Werden an der Ruhr, F1-152f. ANGAR° (Anger) Angara (7), Angere Kö. 165 (12. Jh.), Anger Lac. 1 Nr. 521 (1189), as., Donb160 (Enger), (rechter Nebenfluss des Rheines bei Duisburg), Angero (876), Angera (1289), alter Gewässername (AAAGOLD20160518.doc)

 

Angerhausen, 11. Jh., an der Anger bei Mülheim an der Ruhr, F1-153 ANGAR° (Anger) Angerohuson°, Angerohuson° Lac. 1 Nr. 188 (1052), s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus (AAAGOLD20160518.doc)

 

Angerlo, 10. Jh., in (der Provinz) Gelderland, pag. Hamaland, F1-153 ANGAR° (Anger) Angarlo, Angarlo Sl. Nr. 152 (1025), Angerlo Lac. 1 306 (1129), Angrina NG. 3 20 (891f.) (Laur. Nr. 115), s. *lôh?, *lâ?, as., st. M. (a), „Loh“, Hain (AAAGOLD20160518.doc)

 

Angern, 10. Jh., bei Mettmann, F1-152 ANGAR° (Anger) Angara (2), (in) Angoron Lac. 1 Nr. 83 (904), Angeron Cr. 3 a 53 (11. Jh.), Angero Cr. 3 a 37 (875), Angera Kelleter 2 (um 1145), Lac. 1 Nr. 364 (1148) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Angrisgowe“, 8. Jh., einGau zwischen Lahn und Sieg um Engers, pag. Angrisgowe, F1-153 ANGAR° (Anger) Angrisgowe, Angrisgowe H. Nr. 59 (790), Angeresgauwe Erh. 1 Nr. 647 (980), 1037 (1044), Angeresgowe Erh. 1 Nr. 433 (868), 525 (927), Dr. tr. c. 6 120, Angergewere marca Dr. tr. c. 6, 122, Ingerisgowe G. Nr. 39 (1019), 41 (1022), Engerisgowe Laur. Nr. 3604 (8. Jh.), (in) Engiriscgeuin Be. 1 Nr. 117 (880), Engirisgowe G. Nr. 40 (1021), Engiresgeu Lac. 1 Nr. 105 (962), Engrisgoe Be. Nr. 53 (821), Engrisgowe G. Nr. 15 (959), Engersgowe Dr. Nr. 766 (1079), s. gawi*, gouwi*, ahd., st. N. (ja), Gau, Flur (F.), Gefilde (AAAGOLD20160518.doc)

 

Anrath, 11. Jh., bei Krefeld, F1-143 ANA (hin) Anrode, Anrode Lac. 1 Nr. 153 (1019), Lac. 4 Nr. 628 (1161), P. Scr. 14 (12. Jh.), Anroyde Erzd. Köln 8 1 (1018), s. *roda?, as., sw. F. (n)?, Rodung, 1970 s. Willich, 20. Jh., bei Viersen, Donb694 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Anröchte, 12. Jh., bei Lippstadt bzw. östlich Soests am Haarstrang, F1-143 ANA (hin) Anruhte, Anruthe (!) Korth. 101f. (1153), (1161), Kö. 250 (12. Jh.), Anrufte Lac. 1 Nr. 478 (1181), Anerust Lac. 1 Nr. 375 (1151), s. ON Soest 29 zu rof, mnd., Sb., Abdeckung?, as., s. Nordrhein-Westfalen, Donb35 rund 11000 Einwohner, Anerůst (1153) Original Verschreibung von langem s für f, Anrufte (1181), Anrochte (1231), Benennungsmotiv nicht mehr zu klären, Müller H. Anröchte 1993 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Anstel (Frixheim Anstel), 12. Jh., bei Neuss, F1-143 ANA (hin) Anstela, Anstela Lac. 1 Nr. 384 (1155), Anstele Knipping (1188) Original, Joerres Nr. 19 (1176), Sb. 1 Nr. 1072 (1191) Original, s. Nordrhein-Westfalen 238 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Antreffa“, 11. Jh., unbestimmt mit Bezug zum Niederrhein, F1-145 ANAD (Ente) Anatrafa° (2), Antreffa Lac. 1 Nr. 202 (1064), 203, 298 (1076), Antreffe Lac. 1 Nr. 271 (1107), s. *affa (1)?, ahd., F., Wasser, Bach (AAAGOLD20160518.doc)

 

Antweiler, 11. Jh., bei Lechenich bei Euskirchen, F1-146 AND1 (gegenüber) Antwilere°, Antwilere Lac. 1 Nr. 241 (um 1080), Antwilre Lac. 1 Nr. 138 (1003), Nr. 153 (1019), F2-1487 Antwilere nach Mürkens S. 16 Flussname Anda für den jetzt Krebsbach genannten dortigen Bach, s. Nordrhein-Westfalen 25, s. wīlāri* 6 und häufiger?, wīllari*, ahd., st. M. (ja), st. N. (ja), Hof, Siedlung, Weiler (AAAGOLD20160518.doc)

 

Aplerbeck, 10. Jh., bei Hörde, F1-173 APULDR (Apfelbaum) Apalderbach (2), Apalderbach MGd. 2 (975), Apelderenbeke Knipping Nr. 943 (1170), Apelderbeke Kö. 261 (12. Jh.), Afelterborch Lac. 4 Nr. 628 (1161), ? Affelderbach Arch. f. Niederrhein 5 289 (1165), Affelterbeche Finke Nr. 603 (1147), Afaldrabechi Lac. 1 (899) (4 760), s. Nordrhein-Westfalen 26, s. *bėki?, *biki?, as., st. M. (i), Bach, Wasserlauf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Appelderbroek, 10. Jh., bei Putten in (der Provinz) Gelderland, F1-174 APULDR (Apfelbaum) Appelternika, Appelternika MGd. 2 (996), Aspeltornika NG. 3 (997), Appelentherna Lac. 1 Nr. 306 (1129), nach NG. 3 ist a = aha, s. brōk? (1), as., st. M. (a), Sumpf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Archem, 10. Jh., in (der Provinz) Overijsel, F1-179 ARA1° (Fluss)? Arachem, Arachem Lac. 1 Nr. 97, 117 (947), NG. 1, später Arrigen, s. hêm 8, as., st. N. (a), Heim, Heimat (AAAGOLD20160518.doc)

 

Aringun“, 9. Jh., an der oberen Leine südwestlich Hildesheims, F1-198 ### Aringun, Aringun, s. Lüntzel 145, Janicke Nr. 67 a. 69 (12. Jh.), Aeringon Janicke Nr. 113 (1069), Aringon Lac. 1 Nr. 128 (997), Aringe Janicke Nr. 111 (1068), 113 (1069) Original, Archinge pag. Dr. tr. c. 41, 86, (in) Aringho(marcun) Wg. tr. C. 439, as. (AAAGOLD20160518.doc)

 

Arnheim, 10. Jh., in Holland bzw. in den Niederlanden, F1-180 ARA2° (Aar bzw. PN) Arenheim (2), Arnhem Lac. 1 Nr. 127 (996), Arneheym Be. 1 Nr. 135 (893), Arnen Sl. Nr. 179 (1059), Arnheim Kö. 169 (12. Jh.), s. PN, s. hêm 8, as., st. N. (a), Heim, Heimat (AAAGOLD20160518.doc)

 

Arnoldsweiler, 12. Jh., bei Düren, F2-1343f. WÎLAR (Weiler) Wilare linksrheinisch (19), Wilre Lac. 4 Nr. 627 (1159), s. Nordrhein-Westfalen 28, s. F1-1054, F2-1343f. (AAAGOLD20160518.doc)

 

Arnoldsweiler, 12. Jh., bei Düren, F2-1343f. WÎLAR (Weiler) Wilare linksrheinisch (23), Wilre Lac. 1 Nr. 322 (1135), s. F1-1054, F2-1343f. (AAAGOLD20160518.doc)

 

Arquennes, 12. Jh., in (der Provinz) Hainaut in Belgien, F1-199 ARK (Kasten?) Arkenna, Arkenna Mir. 4 361 (1125), Ninove 63 (1189), Archem, Arkem Ninove 51f. (1185), Arken Mir. 1 534 (1147), Arcunate Lac. 1 Nr. 407 (um 1150) hierher?, F2-1491 wohl lateinischen Ursprungs (AAAGOLD20160518.doc)

 

Arrenbach, 10. Jh., ein Fluss im Siebengebirge, pag. Aualg., F1-191 ARGUN (keltisch „glänzend“)? Argenbag (!), Argenbag Lac. 1 Nr. 103 (948), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (AAAGOLD20160518.doc)

 

Artlandt“, 11. Jh., unbestimmt mit Bezug zum Niederrhein, F1-189 ARD (Ackerbau) Artlandt, (agricultura que dicitur) Artlandt Lac. Archiv 2, 328 (1074) gefälscht) s. lant (1), mhd., st. N., Land, bebautes Land, Ackerland (AAAGOLD20160518.doc)

 

Asbach, 12. Jh., bei Neuwied, F1-208f. AS- (Esche?) Asbiki (18), Asbach Lac. 4 Nr. 635 (1183), Lac. 1 Nr. 421 (1166), s. bach, pach, mhd., st. M., st. F., nhd. Bach, Donb39 Gemeinde und VG (1970), rund 22500 Einwohner in vier Gemeinden zwischen Westerwald und dem Bergischen Land, Reste einer fränkischen Wallanlage, Aspach (1166), Asbach (1180), Aspas (1250), Aspach (1275), Asbach (1420), seit dem 13. Jh. Teil des Amtes Altenwied des Erzstifts Köln, 1815 Preußen, 1946 Rheinland-Pfalz, „Eschenbach“? oder vielleicht Espendickicht? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Asberg, 12. Jh., bei Moers im Rheinland, F1-217 ASK (Esche) Ascberg (3), Aschberg Lac. 4 Nr. 612 (um 1081), s. Ascasberg, s. berc (1), perc, mhd., st. M., Berg, s. F1-217 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ascwerid“, 9. Jh., unbestimmt mit Bezug zum Niederrhein, in pago …casla, F1-220 ASK (Esche) Ascwerid (1), Ascwerid Lac. 1 Nr. 81 (898), s. *wėrith?, as., st. M. (a?, i?), „Wörth“, Werder, Insel (AAAGOLD20160518.doc)

 

Asenwiden“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zum Niederrhein, F1-225 ASO (PN) Asenwiden, Asenwiden Lac. 1 Nr. 350 (1144), s. wite, wit, mhd., st. M., st. N.: nhd. Holz, Gehölz, Brennholz (AAAGOLD20160518.doc)

 

Asp°, 11. Jh., ein Wald nahe der bei Neuss in den Rhein fließenden Erft, F1-280 ASP (Espe) Asp°, Asp Lac. 1 Nr. 184, 185 (1051) (aus Asp und ahi?) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Assela“, 11. Jh., unbestimmt im Nordwesten, F1-232 ### Assela, Assela Lac. Nr. 195 (1059), 220 (1075), s. *lôh?, *lâ?, as., st. M. (a), „Loh“, Hain, Wald (AAAGOLD20160518.doc)

 

Astene, 11. Jh., in (der Provinz) Ostflandern, F1-233f. AST (Schafstall?) Astenidum (2), Astine Putte 80 (11. Jh.), Astaneit Lac. 1 Nr. 108 (966), Astanetum Sck. 2 159 (827), Astanid Lac. 2 Nr. 75 (888), nach Grdg. S. 50, Vocabulaire S. 203 führen noch Staneux, Esneux, Prov. Lüttich und Assenois in Luxemburg in Belgien urkundlich denselben Namen, s. Imme S. 86f., s. F1-1166, s. Hasnidi (AAAGOLD20160518.doc)

 

Astheim, 8. Jh., bei Großgerau bzw. Schimsheim bei Armsheim bei Oppenheim, s. Archival. Zs. 13 211, z. T. Aspisheim bei Bingen pag. Worm., F1-228 ASK° (Esche) Ascmundesheim°, Ascmundesheim (marca) Laur. Nr. 1226, 1227, 1228 (8. Jh.), Asmundisheim Lac. 1 Nr. 66 (874), Asmundesheim Be. Nr. 120 (882), Haskmundesheim Be. Nr. 63 (835), s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim, s. F1-233, 1971 s. Trebur, 9. Jh., bei Großgerau, Donb635, Askemuntesheim bzw. Askemundestein (830-850) Abschrift, Astehem (1099), Astheim (1239), s. PN *Askemunt (AAAGOLD20160518.doc)

 

Auelgau bzw. Avelgowe“, 9. Jh., bei Bonn, F1-301 AWAL (Schlucht? bzw. fruchtbarer Strich?) Avelgowe, Avelgowe Lac. 1 Nr. 111 (970), Nr. 210 (1068), Aualgowe Be. Nr. 120 (882), Lac. 1 Nr. 126 (996), Auulgowi Lac. 1 Nr. 107 (966) u. ö. (Auelgowe, Aualgauensis pagus, Auelgouue, Auelgoe, Auelgawa, Aualgauhinse), s. die Dörfer Aulgasse, Auelrath, Auelbeck, Oberauel, Bergauel und den Wald Auelgarten, s. gawi*, gouwi*, ahd., st. N. (ja), Gau, Flur (F.), Gefilde; *gô? 1, *gâ?, *ja?, as., st. N. (ja), st. M.? (ja)?, Gau (AAAGOLD20160518.doc)

 

Auenheim, 12. Jh., bei Bergheim, F1-291 AV (PN) Auwenheim (3), Owenheim Lac. 1 Nr. 505 (1187), s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Auga, 10. Jh., ein Gau beiderseits der Weser von Karlshafen bis Polle und von Köterberg bis zum Solling, F1-38 AHA° (Wasser bzw. Ache) Ahagewe (1), Ahagewe Dr. tr. c. 6, 113, c. 41,7, Ahegewe Dr. tr. c. 38, 168, Ahgo Wg. tr. C. 269, Achgowe Lac. Nr. 87 (927), Auga P. 13, 1 Schärding, 125, 155, 158 (Vita Meinwerci episcopi), Erh. Nr. 549 (940), Nr. 727 (1004), Nr. 817 (um 1020), Nr. 969 (1031) u. s. w., Aga (!) P. 13, 110, 114 (Vita Meinwerci episcopi), Auguensis pag. P. 2, 579 (Historia translationis s. Viti), Augensis pag. Erh. Nr. 359 (838), Auga MGd. 3 (1003) Original, Auga MGd. 2 (1001), s. *gô? 1, *gâ?, *ja?, as., st. N. (ja), st. M.? (ja)?, Gau, s. Aga bzw. Auga bzw. Ahagewe (2) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Avelgowe, 9. Jh., ein Gau Bonn gegenüber im Siegkreis mit den noch heutigen Dörfern Augasse bzw. Auerlrath bzw. Auelbeck bzw. Oberauel bzw. Ober-Auel, bzw. Bergauel bzw. Berg-Auel und einem Wald Auelgarten, F1-301 AWAL (Schlucht? bzw. fruchtbarer Strich?) Avelgowe, Avelgowe Lac. 1 Nr. 111 (970), Nr. 210 (1068), Aualgowe Be. Nr. 120 (882), Lac. 1 Nr. 126 (996), Aualgowe Be. Nr. 120 (882), Lac. 1 Nr. 126 (996), Auulgowi Lac. 1 Nr. 107 (966) u. ö. (Auelgoe, Aualgauensis pag., Auelgouue, Auelgǒe, Auelgawe bzw. Aualgauhinse), s. gewi* 10, gawi*, gouwi*, ahd., st. N. (ja), Gau, Flur (F.), Gefilde (AAAGOLD20160518.doc)

 

Awich“, 9. Jh., Ewijk und Slijk-Ewijk an der Waal in Gelderland, F1-41 AHA° (Wasser bzw. Ache) Awich, Euuic Silec NG. 3 102 (855) s. Kö. 13 zu 850, Awich Sl. Nr. 184 (um 1088, 1076), Eevick Sloet 389 (1196), Awich Lac. Nr. 421 (1166), Ewecg Philippi D Nr. 281 (1188) (im Kirchspiel Rheden Gelderland, derselbe Name?) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Azewijn?, 10. Jh., bei Zeddam in (der Provinz) Gelderland, F1-266 AUD° (PN)? Otwines, Otwines bzw. Otmes Lac. 1 Nr. 127 (996), Otanes (1154), angeblich Azewijn, s. Asun F1-207 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Baal, 12. Jh., bei Geldern?, F1-342 BAL (Scheiterhaufe) Bale, Bale Lac. 1 Nr. 341 (1140) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Baasem, 9. Jh., bei Schleiden, F1-369 BAS (PN) Bosenheim bei Alzey oder Baasem bei Schleiden, F2-1499 nicht Bosenheim bei Alzey (Buosinesheim F1-546), Basenheim Be. Nr. 108 (867) pag. Eiflinsis, Erzdiöz. Köln 4, 364 (1158), Basinheim Be. Nr. 452 (1125), Passanheim neben Pisuaim Lac. Arch. 2, 82f. (854) pag. Aroensia, hierher?, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bacharach, 9. Jh. an dem Rhein bei Sankt Goar, F1-342 ### Baccharaca, Baccharaca Lac. 1 S. 251 (1094), (in) Bachercho Lac. 1 Nr. 153 (1019), Naucravia (verderbt) H. Nr. 109 (871) (vgl. auch Neckarauwa) u. ö. (Bachrecha, Bacharacha, Bacheracher), s. Rheinland-Pfalz 18, nach Marjan 2, 9 und 3 vordeutsch „Baldrianfeld“? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bachem, 8. Jh.?, Oberbachem und Niederbachem bei Bonn und Bachem bei Köln, pag. Julicen. und pag. Bunnens., F1-336 BAK° bzw. BAK1° (Bach) Bacheim (1), Bacheim Lac. 1 Nr. 10 (798), Be. Nr. 105f. (866), Bahheim Be. Nr. 104 (865), Nr. 120 (882), Bacheim Joerres Nr. 22 (um 1180), Bacheym Lac. 1 Nr. 499 (1185), Be. 2, 88 (1187), Bahcheim Erzd. Köln 6 (893), Donb659, Bacheim (798) Abschrift 10. Jh.), Bacheym (893), 1969 s. Wachtberg, 20. Jh., südlich Bonns links des Rheines an zwei Bachtälern an dem Aufstieg der Ahreifel, s.Nordrhein-Westfalen 40 bzw. 562 bzw. 574, s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach , s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bacherendorf°“, 11. Jh., wohl bei Köln?, F1-342 BAKI (PN) bzw. BAKO Bacherendorp°, Bacherendorp Lac. 1 Nr. 189 (1054), s. PN, s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Badelachen, 8. Jh., bei Vacha bei Dermbach, F1-376 BATH (Bad) Badalacha°, Badalacha Dob. 1 Nr. 55 (786) Abschrift, s. lahha* (1) 5, lacha, ahd., sw. F. (n), Lache (F.) (1), Wassergraben, Sumpf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Baesweiler, 12. Jh., bei Geilenkirchen, F1-372 BAST (Bast)? Bastwilren, Bastwilren Lac. 1 Nr. 309 (1130), s. Nordrhein-Westfalen 50, s. wīler, mhd., st. M., st. N., Weiler, Gehöft, Dorf, Donb47, kreisangehörige Gemeinde nordöstlich Aachens, rund 28000 Einwohner, Bastwilren (1130) Original, Baistwilre (1289), Baistwilyr (1330), Baesweiler (1517), kaum zu Bast, eher s. PN *Basto, 1921-1975 Steinkohlenbergbau, 1946 Nordrhein-Westfalen, 1975 Stadt (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bahlen, 12. Jh., im Nordwesten (= Baelen?) mita Bezug zum Niederrhein, F1-343 BAL (Scheiterhaufe) Bailues, Bailues Lac. 1 Nr. 315 (1133) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Balcheim, 12. Jh., bei Nievenheim bei Neuss, F1-350 BALG (Balg) Balghem (1), Balghem Lac. 1 Nr. 384 (1155), s. heim (3), hein, mhd., st. N., Heim, Haus, Heimat (AAAGOLD20160518.doc)

 

Balkhausen, 12. Jh., bei Mülheim an dem Rhein oder bei Solingen, F1-352 BALLI (PN) Pelkenhusen, Pelkenhusen Lac. 1 Nr. 384 (1155), s. PN, s. Nordrhein-Westfalen 51?, s. hūs (1), hous, mhd., st. N., Haus (AAAGOLD20160518.doc)

 

Banteln, 10. Jh., bei Gronau, pag. Gudingon, F1-356 BAND1 (PN) Banthenheim, Bantanon Lac. 1 Nr. 128 (997), Banthenem (1043), Banthenheim Janicke Nr. 253 (1149) Original, Bantenem Janicke Nr. 387 (1178), nach F1-356 erscheint ein Graf Banzleibs in dieser Gegend um 845, s. PN, s. Niedersachsen 32, s. hêm 8, as., st. N. (a), Heim, Heimat (AAAGOLD20160518.doc)

 

Barbuogot“, 10. Jh., unbestimmt in Nordholland oder Overijssel?, F1-362 ### Barbuogot, Barbuogot Lac. 1 Nr. 127 (996), und Berbneget (um 1129), s. NG. 3 35 und 4 5 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bardenberg, 9. Jh., bei Aachen, F1-363 BARD2 (PN) Bardinbach, Bardinbach Lac. 1 Nr. 179 (1043), Bardunbach (in comitatu Juliacensi) Be. Nr. 108 (867), Bardenbahc Arch. f. Niederrhein 26 (11. Jh.), s. PN, s. Nordrhein-Westfalen 52, s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bargene“, 12. Jh.), unbestimmt mit Bezug zum Niederrhein, F1-365f. BARG (Scheune) Bargen, Bargene Lac. 1 Nr. 358 (1197) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Barkhoven, 11. Jh., bei Werden an der Ruhr, F1-366 BARG (Scheune) Barichouen Lac. 1 Nr. 611 (1098), Barghus Kö. 113 (10. Jh.) derselbe Ort, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus, hof, as., M., Hof (AAAGOLD20160518.doc)

 

Barmen, 9. Jh., bei Coslar bei Jülich, F1-367f. BARME (lange schmale Höhe) Barme (1), Barme Be. Nr. 135 (893), Barmen Lac. 1 Nr. 414 (1166), 496 (1185), s. Nordrhein-Westfalen 54 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Barnscheid (Oberbarnscheid und Niederbarnscheid), 12. Jh., Höfe bei Kettwig an der Ruhr, F1-364 BARD2 (PN) Bardensceide, Bardensceide Lac. 1 Nr. 402 (1160), Bardenscethe Kö. 159 (12. Jh.), Bantsscheid Lac. 1 Nr. 333 (1139), derselbe Ort?, s. PN, s. skêth* 1, skêd, as., st. M. (a)?, st. N. (a)?, Unterschied, Scheidung, Grenze (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bartlehiem, 11. Jh., bei Oudkerk in Westfriesland, F1-434 ### Bethlehem (1), Bethlehem Lac. 1 Nr. 173 (1040) (nach F1-434 soll dieses Bethlehem erst 1175 gegründet worden sein) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Beddinghusen“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zum Niederrhein, F1-320 BAD2 (PN) Beddinghusen, Beddinghusen Lac. 1 Nr. 384 (1154), s. PN, Suffix inge, s. hūs, mnd., N., Haus (AAAGOLD20160518.doc)

 

Beek, 8. Jh., bei Mülheim an der Ruhr, F1-334f. BAK° bzw. BAK1° (Bach) Bac (2), Beki Lac. 1 Nr. 97 (947), Nr. 117 (974), as. (AAAGOLD20160518.doc)

 

Beie“, 12. Jh., bei Rheinberg bei Moers, F1-385 ### Beie, Beie Lac. 1 Nr. 276 (1114) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Beindersheim, 9. Jh., bei Frankenthal, pag. Wormat., F1-357 BAND1 (PN) Bentritesheim°, Bentritesheim Laur. Nr. 1170 (9. Jh.), Bendirdisheim (derselbe Ort) Lac. 1 Nr. 66 (874), Bentretesheim MGd. 2 (976), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Beissema“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zum Niederrhein, F1-385 ### Beissema, Beissema Lac. 1 Nr. 384 (1155) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Belsemsheim“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zum Niederrhein, F1-388 ### Belsemsheim, Belsemsheim Lac. 1 Nr. 286 (1177), s. heim (1), hein, mhd., st. N., Heim, Haus, Heimat (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bendorf, 11. Jh., an dem linken Ufer des Mittelrheins zwischen Koblenz und Neuwied, F1-318f. BAD2 (PN) Patindorf (1), Bettendorf Lac. 1 Nr. 203 (1064), AA. 6 111 (1091), G. Nr. 72 (1093), Beddendorf Lac. 1 Nr. 228 (1076), Bethindorp Lac. 1 Nr. 202 (1064) u. ö. (Bedendorf, Bettendirp, Bettindorf), s. PN, s. Rheinland-Pfalz 36, s. dorf, ahd., N., Dorf, Donb56, rund 17000 Einwohner, in röm. Zeit an der Limesstraße, mit Kastell, Bethindorf bzw. Bettendorf (1064), Beddendorf (1076), Bettindorp (1105), Bedendorf (1152), Bendorf (1588), bis zu dem Anfang des 17. Jh. eng mit den Grafen von Sayn verbunden, 18. Jh. Hüttenwesen, Schloss aus dem 19. Jh., PN Bado bzw. Baddo bzw. Batto, „Dorf des Bado“ (AAAGOLD20160518.doc)

 

Berenberg“, 11. Jh., in Saxonia (aber mitten zwischen rheinischen Orten genannt), F1-395 BER1 (PN) (nach F1-395 sicher nicht von dem PN) Berenberg°, Berenberg Lac. 1 Nr. 179 (1046), s. PN, s. berg (1) 167?, ahd., st. M. (a), Berg, Berggipfel, berg (1)? 35, as., st. M. (a), Berg (AAAGOLD20160518.doc)

 

Berendorf“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zum Niederrhein, F1-398 BER1 (PN) Beranthorp (10b), Berendorf Lac. 1 Nr. 292 (1136), s. PN, s. dorf, mhd., st. N., Dorf, Landgut, Einzelhof (AAAGOLD20160518.doc)

 

Berendorf?, 11. Jh., bei Bochum?, F1-399 BER1 (PN) Beringthorpa, Beringthorp Lac. 1 Nr. 170 (1036), s. PN, s. thorp* 114, tharp*, throp*, as., st. N. (a), Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Berentraph“, 11. Jh., unbestimmt in Westfalen, F1-398 BER1 (PN) Beranthorp, Berentraph Lac. 1 Nr. 209 (1067), s. PN, s. thorp* 114, tharp*, throp*, as., st. N. (a), Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

berg (M.) (Berg), 7. Jh., häufige Orte mit bloßem Grundwort vielfach nicht sicher unterscheidbar und lokalisierbar, F1-408 BERGA -berg, s. im Übrigen als Zusammensetzungen etwa Abinberch (11. Jh.), Abensberch (11. Jh.), Abbatesberc (11. Jh.), Abtisberg (11. Jh.), Egisbergun (11. Jh.), Eccinperc (10. Jh.), Ekkiprehtisperg (11. Jh.), Eggihardesberg (11. Jh.), Ahaberg, Eichineberg (8. Jh.), Alberc (9. Jh.), Altinberc (11. Jh.), Alinperg (10. Jh.), Alechenberg (11. Jh.), Ammenberg (11. Jh.), Ambergon (11. Jh.), Antenberch (11. Jh.), Antelenberg (11. Jh.), Engelmarsperg (11. Jh.), Engilmuntesperg (10. Jh.), Asenberg (11. Jh.), Ansirichesperg (9. Jh.), Affoltresperch (11. Jh.), Araberg (9. Jh.), Arnesberch (11. Jh.), Arnolfesberc (11. Jh.), Arlegisberg (9. Jh.), Arizberch (11. Jh.), Ascberg (11. Jh.), Asschasberga (!) (11. Jh.), Asgereberc (9. Jh.), Assesberg (9. Jh.), Assiberg (11. Jh.), Atenperch (11. Jh.), Adilesberg, Edelenberghe (12. Jh.), Adalprehtisperc (11. Jh.), Almmersberg (!) (9. Jh.), Aluoldesberg (11. Jh.), Ottinberch (11. Jh.), Otacheresperc (11. Jh.), Otolfesperc (9. Jh.), Asthlacbergon (11. Jh.), Ostinisberc, Ostarperch (10. Jh.), Ostrunberc (11. Jh.), Owelesberc (10. Jh.), Owiperch (11. Jh.), Babinberg (9. Jh.), Bettenberg (8. Jh.), Pateresberg, Badberch (11. Jh.), Balberge (10. Jh.), Baal (mons) (10. Jh.), Paldinperc (11. Jh.), Beldingesberg, Paldacharesperc (11. Jh.), Paninperc (11. Jh.), Bastiberhc (9. Jh.), Batenbergen (11. Jh.), Beinberg (10. Jh.), Bellinaberega (9. Jh.), Berenberg (9. Jh.), Betberga (11. Jh.), Bietbergis? (7. Jh.), Bilenberch (12. Jh.), Binezberc (11. Jh.), Bisinberc (11. Jh.), Biscofesberc (11. Jh.), Blacbergon (11. Jh.), Bobbonberg (9. Jh.), Buchberg (9. Jh.), Bochesberg (10. Jh.), Bortenberg (11. Jh.), Buosinesberch (9. Jh.), Puzzinberch (8. Jh.), Brahsberc (11. Jh.), Breemberga (9. Jh.), Prisinperac (10. Jh.), Britzinberg (10. Jh.), Brochindbergun (11. Jh.), Brunisberg (8. Jh.), Brunniberg (8. Jh.), Bůdberge (11. Jh.), Buttenperch (11. Jh.), Buhilesberg (8. Jh.), Burgberch (11. Jh.), Bureberch (9. Jh.), Busmerberch (9. Jh.), Dacchenberge (12. Jh.), Dagerberch (8. Jh.), Danneberge (12. Jh.), Dasenberch (12. Jh.), Ternberch (9. Jh.), Deinesberg (10. Jh.), Teithartizperc (11. Jh.), Didelesberc (9. Jh.), Thidinisberch (9. Jh.), Dobersperch (11. Jh.), Druchperich (11. Jh.), Dunberg (9. Jh.), Tuninesberg (9. Jh.), Duppenberc (8. Jh.), Tusinberch (8. Jh.), Eppinberg (11. Jh.), Ebelsberch (11. Jh.), Eburesberg (8. Jh.), Edelenberghe (11. Jh.), Elizberg, Elliberga (9. Jh.), Emelberg (10. Jh.), Emiricberc (11. Jh.), Entineberg (10. Jh.), Enzeberch (11. Jh.), Erculbergh (9. Jh.), Erühesperch (!) (11. Jh.), Falcunberc (11. Jh.), Valeberge (11. Jh.), Varenberg (12. Jh.), Festilinperc (9. Jh.), Veldperg (9. Jh.), Videlenberg (12. Jh.), Filisberg (8. Jh.), Flandebergen (11. Jh.), Foberg, Framberch (11. Jh.), Frankenesberch, Fronberch (11. Jh.), Freisberg, Vochinperc (11. Jh.), Friduperg, Fogalesberg, Fulkinesberg (10. Jh.), Keizperg, Galgberch (12. Jh.), Geidenberg (12. Jh.), Gengenberg, Gerisperch (11. Jh.), Garrinberg (8. Jh.), Gerungesberch (11. Jh.), Gerboltisperc (11. Jh.), Godesberg (12. Jh.), Goutsinperch (11. Jh.), Gozboldisberg (8. Jh.), Gowinberch (8. Jh.), Gelicheberga (8. Jh.), Clatinberch (9. Jh.), Glizberch (11. Jh.), Gůtenberch, Goldaraperc (11. Jh.), Grazberg (8. Jh.), Graenberg (8. Jh.), Gravenberch (11. Jh.), Grimhiltaperg (10. Jh.), Grimberg (8. Jh.), Cruoninberg, (9. Jh.), Gugunberg (8. Jh.), Gunchelberga (11. Jh.), Gundolfesberc, Habelenberg (11. Jh.), Habohperch (10. Jh.), Habechesperge, Hegiperc (8. Jh.), Hagenesberc (11. Jh.), Hagenbergh (11. Jh.), Hagenecden berg (9. Jh.), Halstenberg (12. Jh.), Heidenberch (11. Jh.), Haiberc (11. Jh.), Heilich berc (10. Jh.), Heimmeberg (11. Jh.), Hedberga (9. Jh.), Hajenperch (!) (11. Jh.), Halesperga (11. Jh.), Helberga (11. Jh.), Helidberga (9. Jh.), Hemmenberch (9. Jh.), Handeberg (8. Jh.), Heninberc (11. Jh.), Harabirge (10. Jh.), Hartperc (11. Jh.), Hereboldesberc (9. Jh.), Herimarisperch (11. Jh.), Herrantisperch (11. Jh.), Hariberg (8. Jh.), Hesseneberch (11. Jh.), Hattisberg (11. Jh.), Hohinberg (8. Jh.), Houberch (11. Jh.), Havelberga (10. Jh.), Hellendenberg (9. Jh.), Helmgeresberch (10. Jh.), Hersebergen (11. Jh.), Hiberc (9. Jh.), Hitilinperk (10. Jh.), Himilinberc (7. Jh.), Hintberg (10. Jh.), Hirzperg (11. Jh.), Hlacbergon (11. Jh.), Hockesberge (12. Jh.), Holanberg, Holerenberch (11. Jh.), Honnsperch (11. Jh.), Hortberg, Hramnesberg (9. Jh.), Rintberg (9. Jh.), Rinchilinperg (10. Jh.), Hrisberg (11. Jh.), Roggenberc (11. Jh.), Ruethenesberch (11. Jh.), Ruotgeresperc (11. Jh.), Ruothartesperc (11. Jh.), Ruthohesperich (11. Jh.), Rosseberg (11. Jh.), Huckinperc (8. Jh.), Hugesberg (8. Jh.), Hunaberg (8. Jh.), Hunisperch (11. Jh.), Hunnenberch (11. Jh.), Huntesberc (9. Jh.), Hornberc (9. Jh.), Ilpungesperch (10. Jh.), Imminperc (9. Jh.), Iringesperg (11. Jh.), Irminperg, Jakobesperc (11. Jh.), Jochberg (11. Jh.), Judintunberch (11. Jh.), Kalenberhc (9. Jh.), Kanerberch (11. Jh.), Katernberg (12. Jh.), Katesberk (8. Jh.), Cadoltesperg (8. Jh.), Chachaberg (9. Jh.), Cagenberc (11. Jh.), Kalczberg (9. Jh.), Kaminadanberg (11. Jh.), Chamberg (11. Jh.), Cappenberg (11. Jh.), Chasiperg (10. Jh.), Cassonberg (11. Jh.), Chelichberch (11. Jh.), Kedelenberg (11. Jh.), Cheynberich (8. Jh.), Kirichberg (9. Jh.), Kelenberega (10. Jh.), Chienperg (8. Jh.), Kiliberg (8. Jh.), Chrizinesperc (11. Jh.), Clophenberc (8. Jh.), Choleberc (11. Jh.), Keneberg (10. Jh.), Cobbanberg (11. Jh.), Colegenberg (11. Jh.), Cornberc, Chreginberc (9. Jh.), Cranaberga (9. Jh.), Crawinberc (8. Jh.), Chruchunperk (8. Jh.), Cruziberg, Cumeoberg (8. Jh.), Chunebereg (8. Jh.), Chunisberg (9. Jh.), Kurberge (12. Jh.), Kustelberg (12. Jh.), Lachperch (11. Jh.), Lentinperc (9. Jh.), Lanzinperc (11. Jh.), Langinberc (11. Jh.), Limbergan (12. Jh.), Linperge (10. Jh.), Linitiberc (9. Jh.), Lyopbergun (11. Jh.), Liubensperg (8. Jh.), Liubolfisperc (11. Jh.), Liutolfesperc (9. Jh.), Loberga (11. Jh.), Luffinperc (10. Jh.), Luouesberc (10. Jh.), Lurinberc, Meinsberg (11. Jh.), Mahelberch (10. Jh.), Macchenberge (12. Jh.), Marahabergun (9. Jh.), Maronoberge (8. Jh.), Madalperg (11. Jh.), Matelinesperg (11. Jh.), Mauriberg (11. Jh.), Mauresberk (8. Jh.), Mazzaltrinaberg (9. Jh.), Meiresberg (11. Jh.), Mellenberg (11. Jh.), Mendilberch (8. Jh.), Merilotenberg, Middeles danberc (!) (9. Jh.), Mieransperch (11. Jh.), Michelberg, Milebergen (11. Jh.), Minzenberg, Misteleberg (11. Jh.), Mollesberg (11. Jh.), Mosberg, Mulenberg (8. Jh.), Munenberg (9. Jh.), Mundiberg (11. Jh.), Mupperg (11. Jh.), Murperch (8. Jh.), Musseberc (9. Jh.), Nuenberc (11. Jh.), Nurinberg (11. Jh.), Nordberg (11. Jh.), Norderperch (11. Jh.), Nuzperech (8. Jh.), Obergon (10. Jh.), Ocenberg (11. Jh.), Oemperc (8. Jh.), Ohoberg (9. Jh.), Omuntersberch (9. Jh.), Ortinberch (11. Jh.), Patbergh (12. Jh.), Pateresberg (11. Jh.), Peteresberc (11. Jh.), Piupinperc (10. Jh.), Quirnberg (8. Jh.), Ratinperch (11. Jh.), Ratilenperg (11. Jh.), Ratilinesperg (11. Jh.), Ratoluesperc (11. Jh.), Reinperc (9. Jh.), Rossenberg (9. Jh.), Rotenberge, Roriberch (11. Jh.), Rehtbergi (9. Jh.), Reidelberch (10. Jh.), Restiberg (9. Jh.), Richenberg (12. Jh.), Rihpoldisperga (11. Jh.), Richersperge (11. Jh.), Rigoltesberg (8. Jh.), Ridelberg (11. Jh.), Risinsperch (11. Jh.), Rispenden berc (9. Jh.), Romsperch (11. Jh.), Rozenbergh (12. Jh.), Ritperch (11. Jh.), Ruhenvuesberg (!) (10. Jh.), Rudenberg (12. Jh.), Rumerperg (11. Jh.), Ruminisperch (11. Jh.), Runibergun (9. Jh.), Rurberge (11. Jh.), Ruthenberg (12. Jh.), Safinberg (11. Jh.), Sassenberg (11. Jh.), Seleberc (10. Jh.), Salzisberg (9. Jh.), Salzcolberch (10. Jh.), Santberg (11. Jh.), Scafesperc (9. Jh.), Scartenberg (11. Jh.), Sconunberg (8. Jh.), Schiltberch (11. Jh.), Scoderolfesberc (11. Jh.), Scurberc (10. Jh.), Scuzzeberch (11. Jh.), Seberc (11. Jh.), Sigiberch (10. Jh.), Sinderesberg (9. Jh.), Smerberg (9. Jh.), Smideberch (11. Jh.), Sneitperc (9. Jh.), Snegilesberg (11. Jh.), Sollonberg (10. Jh.), Spangenberg, Spatenberg (11. Jh.), Spiliberch (10. Jh.), Stakelenberg (11. Jh.), Stedeberc (11. Jh.), Stagnastberg (8. Jh.), Steinberg (9. Jh.), Stoufinberc (9. Jh.), Stecchendenberc (11. Jh.), Stepiliperc (9. Jh.), Stocperc (9. Jh.), Strullinesperch (11. Jh.), Sulziberg (10. Jh.), Sumarberch (9. Jh.), Sundunberg (10. Jh.), Sutherbergi (9. Jh.), Sureberch (8. Jh.), Susberg, Svalenberg (12. Jh.), Sweinberg (9. Jh.), Suarzinperch (8. Jh.), Suedinisperch (10. Jh.), Swilbergi (9. Jh.), Tafalbergon (10. Jh.), Tagebergen, Tanperch (10. Jh.), Tatenberc (11. Jh.), Tesenberg (11. Jh.), Thassesberg (10. Jh.), Thiemeresberg (10. Jh.), Dietkeresberch (11. Jh.), Thornbergon (12. Jh.), Thribirgi (9. Jh.), Thuliberch (10. Jh.), Thuneresberg (9. Jh.), Dornberch (11. Jh.), Tichenesberg (11. Jh.), Timinperch (10. Jh.), Tornsperch (11. Jh.), Trautberg (11. Jh.), Trecheberg (11. Jh.), Trunkenesperc (10. Jh.), Trutberc (10. Jh.), Turiberc (11. Jh.), Turigoberga (9. Jh.), Thurinkiberge (11. Jh.), Tutimberg (11. Jh.), Ubbenbergh (11. Jh.), Oueranberg (11. Jh.), Uotinberg (9. Jh.), Uhsinebergu (8. Jh.), Untarberg, Ursesperg (9. Jh.), Ursinperg (11. Jh.), Uvesberc (11. Jh.), Welihhinberg (8. Jh.), Walhusariberc (11. Jh.), Wadrammesberg (9. Jh.), Wartberg (8. Jh.), Wasgunberg (10. Jh.), Wassinperch (11. Jh.), Webergen (12. Jh.), Wellenberg (8. Jh.), Wellesberg (10. Jh.), Wergilaperga, Wetberga (11. Jh.), Viberg (8. Jh.), Widuberg (8. Jh.), Witilisperg (11. Jh.), Witanesberc (9. Jh.), Wederbergon (11. Jh.), Wilmodesberg (12. Jh.), Williperg (9. Jh.), Willinperch (8. Jh.), Willihalmesperg (10. Jh.), Wilzesberg (8. Jh.), Winberch (11. Jh.), Winibergus (8. Jh.), Windperch (11. Jh.), Windeberch (11. Jh.), Winociberga (10. Jh.), Winterberg (10. Jh.), Wirtinisberk (10. Jh.), Wizenberc (8. Jh.), Wicemannesberc, Wodenesberg (10. Jh.), Wollenberg (9. Jh.), Volagangesperch (!) (10. Jh.), Wolfsberc, Wulfridesberc (9. Jh.), Zangberg (11. Jh.), Zizunberc, Zuisilperch, s. a. Odilienberg, Frauenberg, Königsberg, Hoberge, Altenbergen, Kammerberg, Glonbercha, Fussberg, Haindlingeberg, Edenbergen, Heiligenberg, Dobelberg, Jacobsberg, Engelsberg, Donb57 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Berg, 10. Jh., bei Erkelenz, pag. Julihg., F1-413f. BERGA (Berg) Berg (a 9), Berge Lac. 1 Nr. 107 (966), s. berg (1)? 35, as., st. M. (a), Berg (AAAGOLD20160518.doc)

 

Berg, 10. Jh., unbestimmt in Belgien, F1-416f. BERGA (Berg) (d 15a), Berg Lac. 4 Nr. 612 (um 1081), MGd. 2 (979), s. berg (1)? 35, as., st. M. (a), Berg (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bergbossendorf, 10. Jh., nördlich des früheren Laufes der Lippe bei Haltern bei Coesfeld, F1-494 BOD1 (Einladung) Bodsnippi, Bodsnippi Kö. 72 (10. Jh.), Botscippe Darpe 3 14 (12. Jh.) Original, Budsneppe Lac. 1 Nr. 612 (um 1090) u. ö. (Bûdsneppa, Berbuznip, Birbuthsneppe, Bovsnippe, Besnippe), s. Nordrhein-Westfalen 108, as., s. Werdener Beitr. 27, 113 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Berge, 11. Jh., unbestimmt in dem südlichen Westfalen, F1-414f. BERGA (Berg) Berg (b 2), Berge Sb. Nr. 1063 (1047), Berga Lac. 1 612 (1090), s. berg (1)? 35, as., st. M. (a), Berg (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bergerhausen, 10. Jh., bei Essen, F1-421 BERGA (Berg) Bergarahuson, Bergarahuson Cr. 3 Nr. 46 (943) Urkunde, Bergerohuson Kö. 150 (um 1150), Bergarohuson Kö. 155 (um 1150), Berghuson Lac. 1 Nr. 266 (1105), s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus (AAAGOLD20160518.doc)

 

Berghausen, 11. Jh., wohl bei Uckerath nahe der Sieg, F1-399 Beringerishusin°, Beringerishusin Lac. 1 Nr. 202 (1064), Berengerishuson bzw. Berengereshuson Lac. 1 Nr. 203 (1064), Berengereshuson Lac. 1 Nr. 228 (1076), Berengerishusin Lac. 1 Nr. 271 (1109), s. PN Berenger, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus, hūs (1), hous, mhd., st. N., Haus (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bergheim, 11. Jh., bei Köln, F1-419f. BERGA (Berg) Bergheim (6), Bercheim Lac. 1 Nr. 164 (1028), 184 (1051), Nr. 202 (1064), Berecheim Lac. 1 Nr. 228 (1076), Berchem Kö. 279 (12. Jh.), Nr. 281 (12. Jh.) u. ö. (Berchem, Beretheim), s. berg (1) 167?, ahd., st. M. (a), Berg, Berggipfel, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim, „Bergheim“, s. Nordrhein-Westfalen 62, Donb58, große kreisangehörige Stadt, rund 62000 Einwohner, fränk. Besiedlung, älterer dörflicher Kern mit dem Namen Bergheimerdorf ab 1460, Bercheim (1028) Original, Bercheim (1051) Original, (castrum) Berchem (1249), Grundherrschaft Kornelimünsters, 1542 stark zerstört, 1803 Preußen, Braunkohlebergbau, 1946 Nordrhein-Westfalen, 1975 mit anderen Gemeinden wie Hüchelhovenm Glesch,Niederaußem, Oberaußem, Paffendorf, Quadrath-Ichendorf zur Stadt vereinigt (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bergheim, 9. Jh., bei Geldern, F1-419f. BERGA (Berg) Bergheim (21), Berghem Lac. arch. 2, 218 (9. Jh.), Bergem Kö. 112 (10. Jh.), Birghem Kö. 126 (11. Jh.), s. berg (1) 167?, ahd., st. M. (a), Berg, Berggipfel, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim, „Bergheim“? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Berghülen, 11. Jh., bei Blaubeuren, F1-422 BERGA (Berg) Berkhulwa, Berkhulwa Würt. (11. Jh.), s. huliwa* 8, hulia, ahd., st. F. (ō?, jō?), sw. F. (n), Sumpf, Morast, Pfuhl, Lache (F.) (1) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bergswick, 12. Jh., bei Rees, F1-402 BER1 (PN) Beroldeswig, Beroldeswig Lac. 1 Nr. 432 (1169), s. PN, s. wīk* 3, as., st. M. (i), Wohnstätte, Dorf? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Berke, 11. Jh., vielleicht bei Kleve?, F1-413 BERGA (Berg) Berg (a 6), Berke Lac. 1 Nr. 140 Birge Lac. 1 Nr. 235 (1085), s. berg (1)? 35, as., st. M. (a), Berg (AAAGOLD20160518.doc)

 

Berkel (Großberkel und Kleinberkel), 11. Jh., bei Hameln, F1-430 BERKE (Birke) Berkolo (1), Berkolo Lac. 1 Nr. 608 (um 1070), s. berkia* 1, as., st. F. (ō)?, sw. F. (n)?, Birke, s. *lôh?, *lâ?, as., st. M. (a), „Loh“, Hain, Wald (AAAGOLD20160518.doc)

 

Berklar, 11. Jh., im Nordwesten mit Bezug zum Niederrhein, F1-430 BERKE (Birke) Berklare (1), Berklare Lac. 4 Nr. 612 (um 1081), s. berkia* 1, as., st. F. (ō)?, sw. F. (n)?, Birke, s. *lāri? (1), as., st. N. (ja), Wohnung?, Weide? (F.) (2), Wald? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Berlar, 11. Jh., bei Meschede?, F1-430 BERKE (Birke) Berklare (3), Berklare Lac. 1 Nr. 612 (um 1090), s. berkia* 1, as., st. F. (ō)?, sw. F. (n)?, Birke, s. *lāri? (1), as., st. N. (ja), Wohnung?, Weide? (F.) (2), Wald? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bernstein, 12. Jh., eine wüste Burg bei Aachen, F1-404f. BER2 (Eber) Berensteyn (1), (in) Berensteyn Lac. 1 Nr. 562 (1198), Berenstein P. Scr. 16 686 (1172), stein, mhd., st. M., Stein, Fels, Felsen (AAAGOLD20160518.doc)

 

Berrelderot“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zum Niederrhein, F1-431 ### Berrelderot, Berrelderot Lac. 1 Nr. 436 (um 1170), s. rode, rot, mhd., st. N., st. M., Rodung, gerodetes Land (AAAGOLD20160518.doc)

 

Berstadt, 11. Jh., bei Echzell bei Büdingen, F1-425 BERHT2 (PN) Berhtenstat (1), Berhtenstat Dr. tr. c. 42, 140, 159, Berchtenstat MB. 29a 130 (1056), Berhtdenstat Lac. 1 Nr. 191 (1056), s. PN, s. stat 276, ahd., st. F. (i), Stätte, Stelle, Ort, s. F1-407 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bertelinghoven“, 12. Jh., unbestimmt im Nordwesten, F1-427 BERHT2 (PN) Bertelinghoven, Bertelinghoven Lac. 1 Nr. 283 (1117), s. PN, Suffix inge, s. hof* 31, as., st. M. (a), Hof, Haus (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bessenich“, 12. Jh., (unbestimmt bzw.) bei Euskirchen, F1-433 bzw. F2-1502 Bessenich, Bessenich Be. Nr. 488 (1136) und Besuich Lac. 1 Nr. 341 (1140) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bettikum, 10. Jh., bei Grevenbroich, F1-500 BOD3 (PN) Budichim, Budichim Lac. 1 Nr. 1005 (962), s. Zumbusch, Grevenbroch 43, s. PN, s. hêm 8, as., st. N. (a), Heim, Heimat (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bettrath, 12. Jh., bei Gladbach, F1-375 BATTO (PN) Betterode, Betterode Lac. 1 Nr. 553 (1196), s. PN, s. *roda?, as., sw. F. (n)?, Rodung (AAAGOLD20160518.doc)

 

Beuel, 12. Jh., bei Bonn, F1-615f. BUHIL (Bühl) Buhila (20), Buele Lac. 1 Nr. 389 (1156), s. Nordrhein-Westfalen 70 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Beuningen, 11. Jh., in (der Provinz) Gelderland, F1-541 BON2 (PN) Boninge (1), (in) Boninge Lac. 1 Nr. 259 (1100), Boninchen NG. 3 (1148), Boningen NG. 3 (1178), s. PN, Suffix inge (AAAGOLD20160518.doc)

 

Beyen, 10. Jh.?, bei Köln, F1-285 ### Beina, Beina Lac. 1 Nr. 102 (948) Fälschung 12. Jh., Lac.1 Nr. 396 (1158), Hess 9 (1179), s. Nordrhein-Westfalen 55 Bayenthal?) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bickensol, 11. Jh., bei Breisach, pag. Brisg., F1-450 BIK (PN) Piccensole, (in) Piccensole K. Nr. 228 (1048), Bicchinsol ZGO 4, 213 (1139), s. sol 10, sul*, ahd., st. M. (a?), st. N. (a), Suhle, Lache (F.) (1), Sumpfloch, sumpfige Stelle? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bidningahusum“, 8. Jh., wüst zwischen Doornspijk und Hattem in (der Provinz) Gelderland, F1-447 BID1 (PN) Bidningahusum, Bidningahusum Lac. 1 Nr. 2 (793), Bidningahem Lac. 1 Nr. 8 (796), Nr. 28 (806), Bidingahem (!) Lac. 1 Nr. 27 (805) u. a. (Bedningahusum, Biddincheim), s. PN, Suffix inga, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus, s. NG. 3, 40 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bienen (Hof Bienen), 12. Jh., in (dem Kirchspiel) Walsum bei Mülheim an der Ruhr?, F1-448 ### Biene, Biene Lac. 1 Nr. 333 (1133), as.? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bierstadt, 12. Jh., bei Wiesbaden, F1-423 BERGA (Berg) Percstad (3), Birgestat Rossel 18 (1158), M. u. S. 1 Nr. 176 (1128) Original, Birgenstat Böhmer 145 (12. Jh.), Bergestat M. u. S. 1 Nr. 193 (1137), stat (1), state, mhd., st. F., „Statt“, Ort, Stelle, F1-572 Brigidesstat, pag. Cuningeshuntera, Brigidesstat Lac. 1 Nr. 87 (927), Birgidestat Ann. Niederrh. 26 (922), Hinweis auf F1-423 Percstad (3) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bilk (Unterbilk), 8. Jh., bei Düsseldorf, F1-453 BIL1 Bilici (2), Bilici Lac. 1 Nr. 12 (799), Nr. 350 (1144), s. Nordrhein-Westfalen 76 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Billerbeck, 9. Jh., (Stadt) nordöstlich Coesfelds in den Baumbergen, F1-457 ### Billurbeki (1), Billurbeki P. 2 413 (Vita s. Liudgeri), Kö. 25 (890), Billurbike P. 2 414 (Vita s. Liudgeri), Billarbeci Lac. 1 Nr. 48 (834) u. ö. (Billarbeki, Bilribechi, Byllerbeke, Bilrebeke), s. Nordrhein-Westfalen 76, s. *bėki?, *biki?, as., st. M. (i), Bach, Wasserlauf, s. Donb68, rund 12000 Einwohner, Billurbeki (9. Jh.), Billarbeki (1022), Billerbeke (1154), in dem Mittelalter Kirchdorf in dem Hochstift Münster, 1302 Stadtrecht, 1804 Grafschaft Horstmar, 1806 Großherzogtum Berg, 1810 Frankreich, 1815 Preußen, 1946 Nordrhein-Westfalen, ursprünglicher Gewässername, zu *bʰel- (3), *bʰlē-, *bʰelh₁-, idg., V., aufblasen, aufschwellen, schwellen, oder zu *bʰel- (6), idg., V., nhd. schallen, reden, brüllen (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bilme, 12. Jh. in Ense bzw. bei Soest, F1-452 BIL1 (Biel) Bileheim (1), s. ON Soest 69 Bieleheim Lac. 1 281 Nr. 209 (1067) Fälschung 12. Jh., Bileheim Lac. 1 Nr. 471 (1179), s. *bile, Sb., Vorsprung?, s. hêm 8, as., st. N. (a), nhd. Heim, Benennung nach einer spitz zulaufenden Geländeformation (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bilstain, 12. Jh., in (der Provinz) Lüttich, F1-453f. BIL Bilstein (10), Bilesten Grdg. Voc. 7 (um 1120), Bilstein Franqu. 8 (1147), Bilestein Lac. 1 Nr. 545 (1197), s. stên 33, as., st. M. (a), Stein, Fels (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bingerden, 10. Jh., bei Angerlo in (der Provinz) Gelderland, F1-458 BINI (Biene) Binegarden (2), Bingart Lac. 1 Nr. 112 (970), s. gard (1) 11, as., st. M. (a?, i?), „Garten“, Feld, Haus (AAAGOLD20160518.doc)

 

Binsheim, 11. Jh.?, bei Moers, F1-390 BEN (PN) Benesheim, Benesheim Lac. 1 Nr. 247 (1093), Beneshem Darpe 3 118 (12. Jh.), s. PN, s. heim (1), hein, mhd., st. N., Heim, Haus, Heimat (AAAGOLD20160518.doc)

 

Birgele, 12. Jh., bei Heinsberg, F1-417 BERGA (Berg) Birgele, Birgele Lac. 1 Nr. 289 (1118), nach Cramer 94 eher zu dem irischen Flussnamen Birgus, s. Bargili F1-367 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Biringistorp“. 12. Jh., unbestimmt mit >Bezug zum Niederrhein?, F1-464 BIR2 (PN) Biringistorp, Biringistorp Lac. 1 Nr. 290 (1119)?, s. PN, s. thorp* 114, tharp*, throp*, as., st. N. (a), Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Birkinensolen°“, 11. Jh., bei Lupnitz nordöstlich Eisenachs, F1-466 BIRKA (Birke) Birkinensolen°, (ad) Birkinensolen Dr. Nr. 731 (1014), s. sol 10, sul*, ahd., st. M. (a?), st. N. (a), Suhle, Lache (F.) (1), Sumpfloch? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bischouisholze“, 11. Jh. (ein Wald) bei Heimersheim bei Ahrweiler, F1-471 BISKOP (Bischof) Bischouisholze (1), Bischouisholze (nemus) Lac. 1 Nr. 231 (1081), s. holz, mhd., N., Holz, Wald (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bislich?, 12. Jh., bei Rees?, F1-894 ### Visla, Visla Lac. 1 Nr. 447 (um 1173) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Blankenbach, 10. Jh., südlich Siegburgs, F1-480 BLANK (blank) Blancanbag°, Blancanbag Lac. 1 Nr. 103 (948), Blanconbiechi gespringun Lac. 1 Nr. 103 (948), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (AAAGOLD20160518.doc)

 

Blankenburg, 12. Jh., Burg an der Sieg, F1-480 BLANK (blank) Blankenberc (5), Blankenberg Ennen 81 (1171), Böhmer S. 576 (12. Jh.), Knipping Nr. 1386 (1188) Original, Blankenburg Lac. 1 Nr. 483 (1182), s. Nordrhein-Westfalen 81, s. berc (1), perc, mhd., st. M., Berg (AAAGOLD20160518.doc)

 

Blatzheim, 11. Jh., westlich Kölns bei Bergheim, F1-477 BLAD1 (PN) Blatisheim (2), Blazheim Lac. 1 Nr. 192 (1057), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim, F2-1504 Bladensheim Lac. 1 Nr. 330 (1139), s. Nordrhein-Westfalen 84,seit 1975 s. Kerpen, 12. Jh., westlich Kölns, Donb312 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Blens, 12. Jh., bei Schleiden, F1-483 ### Blense, (de) Blense Lac. 4 619 (um 1120) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Blidgeringmad°“ (prata), 8. Jh., wohl zwischen Ijssel und Zuydersee, F1-485 BLID (PN) Blidgeringmad° (prata), Blidgeringmad (prata) Lac. 1 Nr. 8 (796), MG. 191, s. *mād?, as., st. F. (i), Matte (F.) (2), Wiese (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bliesheim, 11. Jh., bei Euskirchen, F1-487 ### Blisena (1), Blisena Lac. 1 Nr. 195 (1059), Blisna Lac. 1 Nr. 220 (1075), (de) Blisene Knipping Nr. 1138 (1179), F2-1505 Mürkens S. 10 vermutet darin nach Jellinghaus wohl mit Recht einen vordeutschen Flussnamen *Belisana, s. Nordrhein-Westfalen 86 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Blikardaroth“, 10. Jh., unbestimmt mit Bezug zum Niederrhein, pag. Aualg., F1-487 BLIKO (PN) Blikardaroth°, Blikardaroth Lac. 1 Nr. 103 (948), s. PN, s. *roda?, as., sw. F. (n)?, Rodung (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bochum, 11. Jh., zwischen Ruhr und Emscher an dem Hellewg, pag. Saxoniae, F1-1704 ### Cofbuockheim, Cofbuockheim Lac. 1 Nr. 177 (1042), nach F1-1704 die Stadt Bochum, s. bōka* 3, bōke, bōkia*, as., st. F. (ō)?, sw. F. (n), Buche, (nach F1-1704) hêm 8, as., st. N. (a), Heim, Heimat beim Volke Kaubochum genannt, wahrscheinlich Jacobi-Bochum im Gegensatz zu Gertruden-Bochum bei Duisburg, Donb76, rund 379000 Einwohner, (iuxta villam publicam) Cofbuokheim (1041) Original, Bukhem bzw. Bokheim (um 1150), seit dem 12. Jh. erwarben die Grafen von der Mark Rechte an einer Höfegruppe nahe dem bereits um 890 in den Urbaren Werdens genannten Altenbochum und bauten diese aus, Cobuchem (1243), 1298 Markt, Stadtwerdung seit dem 14. Jh., 18. Jh., Bergbau bis etwa 1960, 1962 Universität, das gegenüber Altenbochum unterscheidende Cofbuokheim am ehesten zu *kub-, germ., V., gewölbt sein (V.), kōve (1), kāve, mnd., M. „Koben“, Hütte, Häuschen, unklar ob Gebäude oder Geländewölbung gemeint ist (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bockenau, 12. Jh., bei (Bad) Kreuznach, F1-530 BOK (Buche) Poachinawa (3), Buchenowe Lac. 1 Nr. 537 (1193), s. ouwe, mhd., F., Insel, Wasser, Aue, zum Adjektiv buchen oder zum Plural (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bocklemünd (F1-532 Bockelmünd), 10. Jh., bei Köln, F1-532 BOK (Buche) Buchilomundi, Bugchilomunti Ann. Niederrh. 26 14 (10. Jh.), Buchilomundi Lac. 1 Nr. 93 (941), Buchelmund Lac. 1 Nr. 241 (1080), Buchelmunthe Knipping Nr. 1509 (1196) Original, s. Nordrhein-Westfalen 91, s. gimundi (1) 19?, ahd., st. N. (ja), Mündung, zum Adjektiv buchen oder zum Plural (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bodendorf, 9. Jh., bei Ahrweiler, F1-500 BOD3 (PN) Bodendorp (2), Bodendorpht Be. Nr. 135 (893), Bůdendorp Lac. 4 Nr. 625 (1157), Bůdendorf Be. 2 Nachtr. 49 (um 1129), Budundorf Franqu. Nr. 8 (1147), s. PN, s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bogen, 12. Jh., bei Hülm bei Kleve, F1-612 BUG (Beugung bzw. Bogen) Bůgehamnio, Bůgehamnio Lac. 1 Nr. 397 (1159) Original, as.? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bögge (Nordbögge bzw. Altenbögge bzw. Lütgenbögge), 10. Jh., bei Bönen bei Hamm, F1-325 ### Baggi, Baggi Kö. 114 (10. Jh.), Bagge Kö. 144 (11. Jh.), Boggi Kö. 100 (11. Jh.), Kö. 158 (12. Jh.), Bûgge Kö. 228f. (12. Jh.), Bogge Lac. 4 Nr. 612 (um 1081), nach F2-1496 zu.*baug, westas., M., Ring (AAAGOLD20160518.doc)

 

Boisdorf, 12. Jh., bei Bergheim in (dem früheren Regierungsbezirk) Köln, F1-549 BOZ (PN) Bozdorp hierher?, Bozdorp Lac. 1 Nr. 390 (1157)?, s. dorf, mhd., st. N., Dorf, Landgut, Einzelhof (AAAGOLD20160518.doc)

 

BOK (Buche) (= BOK1), 1. Jh. v. Chr. bzw. 8. Jh., Buchenwald, Wald?, Gehölz?, Buche?, F 516f. Stammerklärung, s. Ekkirichespuch (9. Jh.), Aldenbuch (7. Jh.), Andoltisbuoch (11. Jh.), Erphenbuch (11. Jh.), Ezzilen buohhun (8. Jh.), Dichipohc (9. Jh.), Triboci (1. Jh. v. Chr.), Erichesbuch (11. Jh.), Vinsterbuch (9. Jh.), Furpuoch (11. Jh.), Gerhbuch (11. Jh.), Grindelbůch (12. Jh.), Haganbuah (8. Jh.), Haginiginpuoh (10. Jh.), Heiligenbouchun (11. Jh.), Hohbuoki (9. Jh.), Heigernbouch (11. Jh.), Hellenbuhc (9. Jh.), Hittonbocho (9. Jh.), Hintunpoh (8. Jh.), Ratolvesbuah (8. Jh.), Raitenbuoch (11. Jh.), Rorboch (11. Jh.), Rabanes buohha (8. Jh.), Ruotpoldespuoch (11. Jh.), Rossebuch (11. Jh.), Hugisbuocha (11. Jh.), Igilsbuch (8. Jh.), Innerbuche (12. Jh.), Caldenbuchun (12. Jh.), Lachbuocha (11. Jh.), Lonunbuach (8. Jh.), Maginbouch (11. Jh.), Melbocum? (2. Jh.), Michilun buochun (8. Jh.), Orebůche (12. Jh.), Ratolvesbuah (8. Jh.), Raitenbuoch (11. Jh.), Rorboch (11. Jh.), Rehtinbooh (9. Jh.), Richkeraspuoc (11. Jh.), Scatebůhe (12. Jh.), Scephbouch (11. Jh.), Stetpuch (11. Jh.), Sundebuch (12. Jh.), Sundirinbouc (11. Jh.), Turrinbuohc (11. Jh.), Ulenbuch (9. Jh.), Witenbuoch (11. Jh.), Wilbouh (11. Jh.), Willigisespuah (9. Jh.), Wolfbuoch (11. Jh.), F2-1506 Evereboch (12. Jh.), Treffenenbuch (12. Jh.), Vintbohc (12. Jh.), Nattbuch (12. Jh.), Undirbuch (12. Jh.), s. Ndd. Kbl. 32 85 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bokhorst, 9. Jh., bei Putten in Gelderland, F1-526 BOK (Buche) Bochurst (1), Bochurste Lac. 1 Nr. 28 (806), Bochorst NG. 1 (1133), Bockeshorst NG. NG. 1 (1145), Bochurssi NG. 3 (807), s. hurst 1, horst*, as., st. F. (i), Horst, Gestrüpp (AAAGOLD20160518.doc)

 

Boletrebiechi gespringun°“, 10. Jh., bei Büllesbach im Siegkreis, pag. Avalg., F1-537 BOL2 (runder Hügel?) Boletrebiechi gespringun°, Boletrebiechi gespringun Lac. 1 Nr. 103 (948), s. *gispringi?, as., st. N. (ja), Quelle (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bollenberg, 12. Jh., bei Mettmann, F1-537 BOL2 (runder Hügel?) Bollenberg, Bollenberg Lac. 1 Nr. 384 (1155), s. berc (1), perc, mhd., st. M., Berg (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bönen, 10. Jh., bei Kamen bei Hamm bzw. zwischen Hamm und Unna an dem östlichen Rand des Ruhrgebiets, F1-509 ### Boinon, Boinon Kö. 104 (10. Jh.), Boynen Philippi-D. Nr. 378 (1188), Boynon Lac. 4 4 Nr. 628 (1161) u. ö. (Boine, Boyna, Böninge), as., ein Hof in den Böhnen wird bei Dissen bei Iburg 1682 genannt, as., Donb80, rund 19000 Einwohner, Boinon (um 1000), Boine (1147), Boynen (1198), Boenen (um 1400), 1836-1981 Bergbau, 1946 Nordrhein-Westfalen, 1951 Großgemeinde durch Eingemeindungen, s. *bogi, as., Sb., Krümmung, Biegung, Gelenk, nicht in as. WB, zu būgan* 1, as., st. V. (2a), sich beugen, biegen, vielleicht aus einem Abschnittsnamen *Bogina der Seseke, s. Möller R. Zur Bildung von Siedlungsnamen aus Gewässernamen in Niedersachsen (in) BNF 16 (1981) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bongard?, 12. Jh., bei Adenau?, F1-624 BUN1 bzw. BÛN1 (Buhne) Bůngard, Bůngard Lac. 1 Nr. 337 (1136), s. gard (1) 11, as., st. M. (a?, i?), „Garten“, Feld, Haus (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bonlanden, 11. Jh., vielleicht bei Köln, F1-540 BON1 (Grenze?) Bonlantum (4), Bonlanden Lac. 1 Nr. 249 (1094), s. lant, ahd., (st. N. a), Land (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bonn, 2. Jh., beiderseits am mittleren Rhein südlich Kölns, pag. Riboariens., F1-538 BON1 (Grenze?) Bonna, Bonna Tac. hist. 4 19, 25, 70, 77, 5 22 (109), Flor. 4 12, Ann. Marc. 18 2, Anton. itin., später oft, Bonna Ptolemaeus, Bunna P. öfter, Bhm. 4 (880), 6 (882), 9 (977), Be. Nr. 135 (893), Lac. 1 Nr. 103 (948) u. ö. (Verona, Bonnas, Bonna, Bunnense castrum, Bůna, Bunna), s. Nordrhein-Westfalen 97, Donb80 (kreisfreie Bundesstadt), rund 318000 Einwohner, frühgeschichtliche Besiedlungsspuren, Siedlungsort der Ubier, mehrere röm. Militärlager, Legionsvorstadt (ziviler vicus) seit 1. Jh., Bonnam (105/110), cum castris Bonnensibus (Tacitus), Bonnam? (um 110/120) Iulius Florus, Bunna bzw. Bonna (Ende 3. Jh.) Itinerarium Antonini, in fränkischer Zeit Marktsiedlung um das Münsterstift Sankt Cassius und Florentius, (cisalpinae Veronae quae vulgo) Bunna (dicitur) (Mitte 11. Jh.) zu 959, (actum) Bunno (1015), (acta) Verona (1149), nach der Schlacht von Worringen (1288) Ausbau zur Residenz des Erzbischofs von Köln, 1818 (Neu-)Gründung der Universität in Preußen, 1946 Nordrhein-Westfalen, 1949-1999 auf Wunsch Konrad Adenauers Hauptstadt der Bundesrepublik Deutschland, 1969 Zusammenschluss mit (Bad) Godesberg in dem Süden und Beuel rechtsrheinisch, 1999 Bundesstadt mit verschiedenen Behörden, Etymologie unklar, s. Bursch H. Die Siedlungsnamen der Stadt Bonn (in) Rhein. Vierteljahresbll. 53 (1989) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Boppensol, 12. Jh., bei Ofeltingen in (dem Kanton) Zürich, F1-491 BOB (PN) Bobpinsolo, Bobpinsolo Meyer 150 (1130), s. PN, s. sol 10, sul*, ahd., st. M. (a?), st. N. (a), Suhle, Lache (F.) (1), Sumpfloch? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Borahtra (pagus)“, 8. Jh., zumeist links der Lippe in Westfalen, F1-590 BRUKT (Bruch M. 2?) Borahtra° (pagus), Borahtra P. 2 417 (Vita s. Liudgeri), Boroctra Erh. 1 Nr. 421 (858) Original, Borhtergo Lac. 1 Nr. 109 (966) u. ö. (Bortergo, Boretra, in pago Boratre, in pago Borahtron, Bohteresge!, Bohteresgo), s. Z. 353, nach F2-1511 sind bei F1-590 die Wörter vgl. auch Ohteresega zu tilgen, s. lat. pagus bzw. *gô? 1, *gâ?, *ja?, as., st. N. (ja), st. M.? (ja)?, Gau (AAAGOLD20160518.doc)

 

Borbeck (F.), 9. Jh., ein Gewässer nahe der Ruhr, F1-633 BURG1 (Burg) Burgbeki (1), Burgbeki fluvius Lac. 1 Nr. 19 (801), s. *bėki?, *biki?, as., st. M. (i), Bach, Wasserlauf, bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (AAAGOLD20160518.doc)

 

Borloo, 9. Jh., in (der Provinz) Belgisch-Limburg, F1-645 Burlo (2), Burlo P. 12 mehrmals, Lac. 1 Nr. 65 (855), Burlon P. 12, 325 Rodulfi abb. Trudon. epist., Burlo Piot2 50 (1139) cart. u. ö. (Borlo, Burlon, Burlo, Burla), s. *lôh?, *lâ?, as., st. M. (a), „Loh“, Hain, Wald (AAAGOLD20160518.doc)

 

Born, 12. Jh., (ein unbestimmtes Born) bei Düsseldorf, F1-598f. BRUNN° (Brunnen) Brunna (20), Borno Lac. 4 Nr. 661 (1136), Brun(n)on Lac. 1 Nr. 357 (1147) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bornheim, 10. Jh., bei Bonn, pag. Bunnechg., F1-602 BRUNN° (Brunnen) Bornheim (4), Brunheim Lac. 1 4, 761 (945), Brunnenheim Or. Guelf. 4 469 (993) Urkunde, Burnheim Lac. 1 Nr. 302 (1127), Brunonheim N. Archiv f. ält. dt. Gesch. 13 (9. Jh.), s. Nordrhein-Westfalen, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim, Donb83, (Stadt) zwischen Köln und Bonn links des Rheines bis zur Ville (mit 14 Stadtteilen), fränkische Besiedlung, 9. Jh. Gut des Cassiusstifts in Bonn, Brunonheim (nach 911), Brunheim (946) Original, Bruneheim bzw. Burneheim (1215), seit 14. Jh. Unterherrschaft des Erzstifts Köln, 1798 zu der Bürgermeisterei Waldorf, 1946 Nordrhein-Westfalen, 1969 Zusammenschluss mit Sechtem und Hersel, 1981 Stadt, s. PN Bruno?, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Borschemich, 9. Jh., bei Erkelenz, F1-467 ### Birsmiki, Birsmiki Cramer 49 (898) s. Brismike F1-575, F2-1503, Birsmiki Cramer 49 (898), Brismiki Lac. 1 Nr. 81 (898), (in) Brismeco bzw. Brismico bzw. Brismecho Lac. 1 Nr. 257 (11. Jh.), Birsmeco Lac. 1 Nr. 162 (1027), s. Nordrhein-Westfalen 106 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Borthe, 12. Jh., bei Moers, F1-542 BORD (Ort bzw. Spitze) Bortte, (supra) Bortte Mir. 4 369 (1140) Original, Borth Lac. 1 Nr. 397 (1159), s. Nordrhein-Westfalen 106 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bosco, 12. Jh., unbestimmt in der (früheren) Rheinprovinz Preußens, F1-651 BUSK (Busch) Buscon (2), Bosco Lac. 1 Nr. 538 (1193) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bosenheim, 9. Jh. s. bei Alzey oder Baasem bei Schleiden?, pag. Eiflinsis, F1-369 BAS (PN) Basenheim, Basenheim Be. Nr. 108 (867), Erzdiözese Köln 4 364 (1158), Basinheim Be. Nr. 452 (1125), Passanheim bzw. Pisnaim Lac. Arch. 2 82f. (854), pag. Aroensis, hierher?, s. F1-546 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bottenbroich, 12. Jh., bei Bergheim, F1-507 BODAM (Boden) Botenbruch, Botenbruch Lac. 4 Nr. 625 (1157), s. Nordrhein-Westfalen 108, s. bruoch (2), pruoch, mhd., st. N., st. M., Bruch (M.) (2), sumpfiges Gelände (AAAGOLD20160518.doc)

 

Botzdorf, 9. Jh., bei Bonn, F1-497 BOD3 (PN) Budisdorf (2), Bodestorp N. Archiv für ält. d. Gesch. 13 (9. Jh.), Bodesthorpe Lac. 4 Nr. 621 (1136), Bodstorp Lac. Archiv 3 1860 S. 137f., s. PN, s. dorf 35, ahd., st. N. (a), Weiler, Dorf, Hof, s. F1-549 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Botzdorf, 10. Jh., bei Bonn, F1-549 BOZ (PN) Bozilesthorpe, (in) Bozilesthorpe Lac. 1 Nr. 88 (927), s. PN, s. dorf 35, ahd., st. N. (a), Weiler, Dorf, Hof, s. F1-497 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bozenlohe°“, 11. Jh., nahe der Sieg, F1-548 BOZ (PN) Bozenlohe°, Bozenlohe Lac. 1 Nr. 214 (1071), Bozenloe Lac. 1 Nr. 450 (1174), s. lōch, lōh, lō, mhd., st. M., st. N., „Loh“, Gebüsch, Wald (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bracbantum“, 7. Jh., Gau Bracbant in Niederlothringen (Teile der Prov. Brabant und Hennegau umfassend), F1-560 BRAK (Brache) Bracbant° (1), Bracbantum P. 1 489 (Hincm. Rem. Ann.), 527 (Ann. Vedast.), 3 517 (Hlud. Germ. capit.), 11 320 (Geneal. com. Flandr.), Lk. Nr. 65 (988), (in) Bracbanti Lac. arch. 2 239 (9. Jh.), Bracbante P. 2 411 (Vita s. Liudgeri), Bragbantinisis (666) u. ö. (Bragbandum, Bragbantum, Bragbant, Braebantenses !, Bracbantensis pag., Bracbandensis pag. Bracbatensis, Bragbantinsis, Bracbanticus pag., Bracbantisiorum terra, Bracbansiorum terra, Brabantia, Brabandia, Brabancia, Brabantum, Brabant, Brabantinsis pag., Brabantenus comit., Brachentisiam, Brachatensis?, Bratuspantium, Bratuspantem, die letzten Formen enthalten eine gelehrte, aber ungehörige Erinnerung an den Namen der Stadt Bratuspantium bei Caes. in der Gegend von Soissons, Braimbant, Breibant, Braiband, Brabenti, Bragmento, Bragobanto, Brachantensis, Brecbant), s. *banti?, as., Sb., Gau (AAAGOLD20160518.doc)

 

Brachelen, 12. Jh., bei Geilenkirchen, F1-559 BRAK (Brache) Brakela (5), Brakle Lac. 1 Nr. 430 (1170), s. Nordrhein-Westfalen 110 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Brachindorp“, 12. Jh., unbestimmt im Nordwesten an dem Niederrhein, F1-561 BRAK (Brache) Brachindorp, (de) Brachindorp Lac. 4 Nr. 638 (1189), s. dorf, dorf, mhd., st. N., Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bram, 11. Jh., ein Wald nahe der Erft bei Bonn, F1-563 BRAM2 (Brombeere) Bram (1), Bram Lac. 1 Nr. 184 (1051), Nr. 185 (1051), Nr. 256 (1099) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Brambach, 10. Jh., bei Mülheim an dem Rhein, F1-564 BRAM2 (Brombeere) Brambach (4), (in) Branbechen Lac. 1 Nr. 104 (958), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (AAAGOLD20160518.doc)

 

Braschoss, 12. Jh., bei Siegen, F1-551 BRAHT (?) Brachtschozzin, Brachtschozzin Lac. 1 Nr. 421 (1166) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Braunshorn?, 12. Jh., im Nordwesten mit Bezug zum Niederrhein?, F1-592 BRUN2 (PN) Brunishor, Brunishor Lac. 1 Nr. 509 (1182), Knipping Nr. 1228 (1184) Original (AAAGOLD20160518.doc)

 

Brauweiler, 11. Jh., bei Köln, F1-604 BRUNN° (Brunnen) Bruwilari°, Bruwilarium P. 13 305 (Vita Popponis), Bruwilre P. 13 396 u. s. w. Brunwil. monast. fundatio, Brauwellare (!) Lac. 1 Nr. 187 (1052), Brunwilre (1028) u. ö. (Bruwilarensis, Brunwilare, Brunwillare, Brunwilere, Brumwilre, Brunwilerensis, Brunwillerensis, Brunwilrensis, Brunwillere, Brunuilare?), s. wīlāri* 6 und häufiger?, wīllari*, ahd., st. M. (ja), st. N. (ja), Hof, Siedlung, Weilers. Nordrhein-Westfalen 114 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Brechten, 12. Jh., bei Lünen bei Dortmund, F1-467 ### Birtine, Birtine Lac. 1 S. 244 (1147), später Brichtene, as., s. F1-572 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Brechten, 11. Jh., bei Lünen bei Dortmund, F1-572 ### Brichtene, Brichtene Btg. D. 3 43 (1017) Urkunde, Birtine Lac. 1 S. 244 (1147) Papsturkunde mit hd. Formen, später Brichtene, (an) Brehton Wadstein 22 (11. Jh.), ?Brictan Bertelsen 145, s. PBB 9 36, s. F1-467 Birtine (statt wrechten, mnd., Wälle?) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Breidenbach, 10. Jh., an der Perf bei Biedenkopf, pag. Auulg., F1-554f. BRAID (breit) Braitenbach (6), Breitenbach Lac. 1 Nr. 107 (966), s. Hessen 61, s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach, Donb89, (Gemeinde) südwestlich Biedenkopfs, rund 7000 Einwohner, alter Kirchort und Gerichtsort, Breidenbach bzw. Bredenbach (913) Abschrift Mitte 12. Jh., Breidenbac (1103) Abschrift Anfang 13. Jh., Breydinbach (1358), Breydenbach (1433), 1945 Groß-Hessen, 1946 Hessen, 1971/1974 sechs Orte eingemeindet, s. breit 37, ahd., Adj., breit, weit, groß, „an dem breiten Bach“, s. Huth K. Die Gemeinde Breidenbach und ihre sieben Ortsteile 1982 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Breidscheid, 12. Jh., bei Ratingen bei Düsseldorf, F1-554 BRAID (breit) Breitsceit (2), Breidscheid Lac. 1 Nr. 406 (1163), s. Nordrhein-Westfalen 118, s. scheit (1), mhd., st. M., Scheidung, Trennung, scheit (2), mhd., st. M., Scheitel, Kopf? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Breitbach, 9. Jh., bei Neuwied, F1-553 BRAID (breit) Breitbach (1), Breitbach G. Nr. 4 (9. Jh.), Lac. 445 (1173), Bredebach Be. 1 Nr. 565 (1152), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (AAAGOLD20160518.doc)

 

Breittensol°“, 9. Jh., Erbreitung (eine sumpfige Hochebene auf dem Rücken des Langenforsts südöstlich Erbachs), F1-558 BRAID (breit) Breittensol°, Breittensol Laur. Nr. 21 (819), s. Simon 55, Wgn. 3 31, s. sol 10, sul*, ahd., st. M. (a?), st. N. (a), Suhle, Lache (F.) (1), Sumpfloch (AAAGOLD20160518.doc)

 

Brelingen, 10. Jh., bei Burgdorf, F1-557 BRAID (breit) Bredanlagu, Bredanlagu Janicke Nr. 35 (990), s. lagu (1) 1, as., Sb., Lache (F.) (1), See (M.), Meer (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bremen, 11. Jh., bei Cochem an der Mosel, F1-569 BREM (= BRAM2 Brombeere) Brembe, Brembe Lac. 1 Nr. 186 (1051), Bremba Be. 2 172 (1193), Brinben Be. Nr. 392 (1097) Original u. ö. (Breme, Bremme) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Brenig, 10. Jh., bei Bonn, pag. Bunnensis, F1-571 ### Brienich°, Brienich Lac. 1 Nr. 93 (941), s. Nordrhein-Westfalen 118 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bretzenheim, 11. Jh., bei (Bad) Kreuznach, F1-576f. BRITTO (PN) Brittinheim (3), Brezenheim Lac. 1 Nr. 192 (1057), s. Rheinland-Pfalz 57, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Breyell, 12. Jh., bei Kempen, F1-553 BRAID (breit) Bredhal (b), Breidele Lac. 1 Nr. 289 (1118), s. Cramer 94 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Brienen, 12. Jh., bei Kleve, F1-571 ### Briene, Briene Lac. 1 Nr. 463 (1177), s. Nordrhein-Westfalen 119 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Brockendorf, 12. Jh., bei Bergheim, F1-584 ### Brocontorph, Brocontorph Lac. 1 Nr. 281 (1116), Broccondorpt Lac. 4 Nr. 620 (1127), s. thorp* 114, s. dorf, mhd., st. N., Dorf, Landgut, Einzelhof (AAAGOLD20160518.doc)

 

Brockhausen, 9. Jh., in (dem früheren Regierungsbezirk) Düsseldorf, F1-581 BROK (Bruch bzw. Sumpf) Brochusun (4), Brokhuson Lac. Arch. 1 13 (9. Jh.), Bruchuson Kelleter 16 (12. Jh.), Bruckhuisen Lac. 1 Nr. 333 (12. Jh.), s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus, hūs (1), hous, mhd., st. N., Haus (AAAGOLD20160518.doc)

 

Brodenheim, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu den Niederrhein (wo?), F1-577 ### Brodenheim, Brodenheim Lac. 4 Nr. 638 (1189), s. heim (3), hein, mhd., st. N., Heim, Haus, Heimat (AAAGOLD20160518.doc)

 

Broeksittard, 12. Jh., in (der Provinz) Limburg, F1-584 BROK (Bruch bzw. Sumpf) Brůchsitert, Lac. 1 Nr. 351 (1144) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Broich, 10. Jh., bei Bergheim in (dem früheren Regierungsbezirk) Köln, F1-579 BROK (Bruch bzw. Sumpf) Bruch (1), Brouche Lac. 1 Nr. 105 (962), s. Nordrhein-Westfalen 265 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Broich, 11. Jh., bei Mülheim an der Ruhr, F1-579 BROK (Bruch bzw. Sumpf) Bruch (2), Brouche Lac. 1 Nr. 247 (1093), as. (AAAGOLD20160518.doc)

 

Brua“, 10. Jh., unbestimmt mit Bezug zum Niederrhein, F1-585 ### Brua, Brua Lac. 1 4, 761 a. 445 (!) (945?) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Brucgendrege“, 12. Jh., bei Bislich bei Rees, F1-587 BRUG (Brücke) Brucgendrege, Brucgendrege Lac. 1 Nr. 447 (1173), Brůckindringen Knipping Nr. 819 (1144) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Brüchelchen, 12. Jh., bei Mettmann, F1-580 BROK (Bruch bzw. Sumpf) Brůgele, Brůgele Lac. 1 Nr. 35 (1144), Suffix el, Suffix chen (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bruchhausen, 11. Jh., bei Brilon, F1-581 BROK (Bruch bzw. Sumpf) Brochusun (2), Brockhusen Wg. tr. C. 147, Bruchuson Lac. 1 Nr. 257 (11. Jh.), s. *brōk? (1), as., st. M. (a), Bruch (M.) (2), Sumpf, Moorland, hūs 52, as., st. N. (a), Haus, „Bruchhausen bzw. Haus im Bruch“ (AAAGOLD20160518.doc)

 

Brůchkin“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zum Niederrhein, F1-580 BROK (Bruch bzw. Sumpf) Brůchkin, Brůchkin Lac. 1 Nr. 558 (1179), Suffix kin?, chen (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bruechene“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zum Niederrhein, F1-579f. BROK (Bruch bzw. Sumpf) Bruch (20c) Bruechene, Bruechene Lac. 1 Nr. 288 (1117) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bruel, 11. Jh. ein Moorgrund bei Burtscheid bei Aachen, F1-588 Bruil Broilum (5), Bruel Lac. 1 Nr. 151, 152 (1018) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bruggelen (bosch Bruggelen), 9. Jh., bei Engeland auf der Veluwe in (der Provinz) Gelderland, F1-561 BRAK (Brache) Braclog (silva), Braclog (silva) Lac. 1 Nr. 22 (801), s. NG. 3 96, s. *lôh?, *lâ?, as., st. M. (a), „Loh“, Hain, Wald (AAAGOLD20160518.doc)

 

Brüggen, 10. Jh., bei Gronau an der Leine, pag. Aringon, F1-587 BRUG (Brücke) Bruggiheim (2), Bruggihem Lac. 1 Nr. 128 (997), Brugkihem Erh. 1 Nr. 578 (954) Original, Bruggeheim MGd. 1 (965), Brugheim MGd. 1 (936), s. Niedersachsen 78, s. hêm 8, as., st. N. (a), Heim, Heimat (AAAGOLD20160518.doc)

 

Brummen, 8. Jh., an der Yssel in (der Provinz) Gelderland, F1-573 ### Brimnum, Brimnum Lac. 1 Nr. 4 (794), Brummen Lac. 1 Nr. 127 (996), Lac. 1 Nr. 306 (1120), s. Brem (AAAGOLD20160518.doc)

 

Brunegise“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zum Niederrhein, F1-602 BRUNN° (Brunnen) Brunegise, Brunegise Lac. 1 Nr. 284 (1117) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Brunestorph“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu dem Niederrhein, F1-593 BRUN2 (PN) Brunestorph (4a), Brunestorph Lac. 1 Nr. 427 (1168), s. PN, s. dorf, mhd., st. N., Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bruttig, 12. Jh., bei Cochem, F1-585 ### Proteche, Proteche Marjan 3 (1145), s. Marjan (PN Bruttius), s. Rheinland-Pfalz 59, nach F2-1511 zu F1-606 Pruteca, Bruttig, 9. Jh., an der Mosel bei Cochem, pag. Magnens., F1-606 ### Pruteca, F2-1512, Pruteca Lac. 1 Nr. 81 (898), s. Rheinland-Pfalz 59, s. F2-497, s. PN? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bruttig, 11. Jh., bei Cochem, pag. Magnensis, F2-497 ### Prodaca, Prodaca MGd. 3 (1015), Proteche Marjan 3 (1145), Pruteia Lac. 1 Nr. 81 (898), später Proderich, (nach F2-497 nach Esser Qu.) vielleicht aus *Brôthar-iâcum?, vordeutsch, s. F1-585, F1-606 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bucheim, 12. Jh., bei Mülheim an dem Rhein, F1-523f. BOK (Buche) Bochaim (12), Bochem Lac. 1 Nr. 330 (1139), Bucheim Ennen 1 115 (1110), Knipping Nr. 69 (1110), Bůcheim Knipping Nr. 1360 (1190) Original, s. heim (1), hein, mhd., st. N., Heim, Haus, Heimat (AAAGOLD20160518.doc)

 

Buchholz, 12. Jh., bei Mayen, F1-524f. BOK (Buche) Bocholt (7), Bucolz Lac. 1 Nr. 406 (1163), s. Rheinland-Pfalz 61, s. holz, mhd., N., Holz, Wald (AAAGOLD20160518.doc)

 

Budecho, 11. Jh., bei Jülich?, F1-609 BUD° (?) Budica (2), (in) Budecho Lac. 1 Nr. 162 (1027), nach Marjan 2 1881 S. 10 keltisch, nach F1-609 s. aber Bödeken bei Büren in Westfalen, as., s. Nordrhein-Westfalen 139 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Budel, 8. Jh., in Nordbrabant, pag. Texandria, F1-610 BUDIL1 (Wohnung, ...büttel) Budil (1), Budil bzw. Butil MGd. 1 170 (947), Budilium Lac. 1 Nr. 1 (779), Bodilio Lac. 1 Nr. 59 (844), Butil Lasc. 1 Nr. 98 (947) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Budenbomen°“, 11. Jh., in (dem Kirchspiel) Beek bei Duisburg, F1-507 BODAM (Boden) Budenbomen°, Budenbomen Lac. 1 Nr. 235 (1085), s. bôm 10, bam*, as., st. M. (a), Baum, Stange (AAAGOLD20160518.doc)

 

Büderich, 11. Jh., bei Neuss, F1-494 BOD1 (Einladung)? Bodriki (2), Botreche Lac. 1 Nr. 257 (um 1090), Burich Cramer 73 (888), Buderiche Joerres Nr. 22 (um 1180), ? Buderche Lac. 4 Nr. 632 (1169), s. Nordrhein-Westfalen 128 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Budulinchove“, 11. Jh., vielleicht bei Köln, F1-503 BOD3 (PN) Bodolunghova (2), Budulinchove Lac. 1 Nr. 189 (1054), s. PN, Suffix ing, s. hof, hob, mhd., st. M., Hof, Wohnstätte, Wohnsitz (AAAGOLD20160518.doc)

 

Buir, 11. Jh., nordöstlich Dürens, F1-641 BURI1 (Bauer 2) Bura (2) westrheinische Orte, (in) Puire Lac. 1 Nr. 138 (1003), 153 (1019), s. Nordrhein-Westfalen 129, Zuordnung des Belegs Puire Förstemanns falsch s. Buer (AAAGOLD20160518.doc)

 

Buisdorf, 12. Jh., bei Siegen, F1-544 BOS (PN) Bosestorp, Bosestorp Lac. 4 Nr. 627 (1159), s. dorf, mhd., st. N., Dorf? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bullingen, 10. Jh., bei Malmedy südlich Aachens, F1-533f. BOL1 (PN) Bollinga (7), Bulinga Lac. 1 Nr. 89 (930), Bulinge Lac. 1 Nr. 75 (888), Nr. 106 (966), Bullinga Laur. Nr. 66 (940), s. PN, Suffix inge (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bullingesberg“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zum Niederrhein, F1-621 BULLO (PN) Bullingesberg, Bullingesberg Lac. 1 Nr. 388 (12. Jh.), s. PN, berc (1), perc, mhd., st. M., Berg (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bulsen“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zum Niederrhein, F1-621 BULLO (PN) Bulsen, Bulsen Lac. 1 Nr. 357 (1147), s. PN, s. hūs (1), hous, mhd., st. N., Haus? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bunnengao°“, 9. Jh., Bonngau um Bonn, F1-539 BON1 (Grenze?) Bunnengao°, Bunnengao Lac. 1 Nr. 30 (812), Punnegouwe Lac. 1 Nr. 156 (1020), Punnegowe Or. Guelf. 4, 276 (913) u. ö. (Bunnechgowe, Bonnensis pagus, Bunnensis comitatus bzw. pagus, Bunninsis pagus, Bunnoniensis pagus), s. gawi*, gouwi*, ahd., st. N. (ja), Gau, Flur (F.), Gefilde (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bürgel, 11. Jh., Haus Stadt Monheim bei Düsseldorf, F1-632 BURG1 (Burg) Burgili (3), Burgela Lac. 1 Nr. 153 (1019), Bůrgile Lac. 4 Nr. 628 (1161), Burgela Lac. 1 Nr. 357 (12. Jh.), Bůrgele P. Scr. 14 (1863), 563 (12. Jh.), s. Nordrhein-Westfalen 134, Suffix ili (AAAGOLD20160518.doc)

 

Burgenhoven, 12. Jh., unbestimmt am Niederrhein, F1-635 BURG1 (Burg) Burgenhoven, Burgenhoven Lac. 1 Nr. 340 (1140), s. hof, hob, mhd., st. M., Hof, Wohnstätte, Wohnsitz, s. Bornhofen? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Burgina”, 10. Jh., nahe der Ruhr, F1-633 BURG1 (Burg) Burgina (1), Burgina Lac. 1 Nr. 114 (973) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Burin“, 12. Jh., unbestimmt im Nordwesten, F1-641ff. BURI1 (Bauer 2) Bura d (9c), Burin Lac. 1 Nr. 357 (1161) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bürresheim, 12. Jh., bei Mayen, F1-647 BURI2 (PN) Burgisheim, Burgisheim Knipping (1184) Original, Burgitsheim Lac. 1 Nr. 500 (1185) derselbe Ort?, s. PN, s. Rheinland-Pfalz 63, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bürstadt, 8. Jh., bei Bensheim, pag. Rinens., F1-469 BIS (PN) Bisinstidi (2), Bisistat Laur. Nr. 10 (770), Nr. 461 (8. Jh.), Nr. 141 (1095) u. s. w., Bisestat bzw. Biestat P. 1 382 (Ann. Fuld.), 386 (Ann. Fuld.), D. S. 34 (795), Lac. 1 Nr. 70 (877), Birstat Laur. Nr. 168 (8. Jh.), Nr. 169, Nr. 170 u. s. w. (u. ö. Bierstat, Birstather marca, Birstettero marca, Bisenstat, Biristat), s. PN, s. Hessen 68, s. stat 276, ahd., st. F. (i), Stätte, Stelle, Ort, Donb101, (Gemeinde in dem Landkreis Bergstraße), seit dem 8. Jh. Gut des Klosters Lorsch, (in) Birstath(er marca)) (767) Abschrift, Birstat (770), Bisistat (770), (in) Birstett(ero marca) (788), Bisestat (795) Abschrift, s. PN Biso oder eher *Biri, zu bero (1) 19, pero, ahd., sw. M. (n), Bär (M.) (1), s. Bürstadt in seiner Geschichte hg. v. der Gemeinde Bürstadt 1967 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Burtscheid, 11. Jh., bei Aachen, F1-651 ### Burcithum (1), Burcithum P. 9 479 Gesta episc. Camerac., Buorcit Le. 1 Nr. 219 (1075), Be. Nr. 312 (1039), Porcit Lac. 1 Nr. 166 (1029) u. ö. (Portcetho, Porchetum, Porcied, Burcium!, Porcetensis, Porcetum, Burci, Porceti, Bourcit, Bursceth, Bursceit), s. Zs. f. Aachener Gesch. 3, 332, Nordrhein-Westfalen 137, s. porcetum, lat., N., Wildschweingebiet, keltisch und römisch besiedelt, 1018 Herrlichkeit Burtscheid, 1338 Stadt, 1897 in Aachen eingemeindet (AAAGOLD20160518.doc)

 

Buschbell, 11. Jh., bei Köln, F1-388 ### Belle (1), Belle Lac. 1 Nr. 268 (1074), Nr. 357 (1147), F2-1500 vielleicht zu belle, lat. populus alba (Weißpappel), s. Zs. f. rhein.-westfäl. Volkskunde 14 180, s. Nordrhein-Westfalen 139 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Buschhorn, 12. Jh., bei Mülheim an dem Rhein?, F1-652 BUSK (Busch) Buschhorne, Buschhorne Lac. 1 Nr. 561 (1198), s. horn (1), horen, mhd., st. N., Horn (AAAGOLD20160518.doc)

 

Butenhart“, 12. Jh., Bouderath bei Schleiden? bei Zülpich, pag. Zulpike, F1-507 BODAM (Boden) Bodenhardt (2), Botenhart H. Nr. 220 (1020), Budenharth Lac. 4 Nr. 616 (1115), s. Nordrhein-Westfalen 109, s. hard* 2, hart, ahd., st. M. (a?, i?), st. F. (i), st. N. (a), „Hart“, Wald, Hain (AAAGOLD20160518.doc)

 

Büttgen?, 9. Jh.?, bei Neuss?, F1-609 BUD° (?) Budica (1), Budica P. 2 418 Vita s. Liudgeri (9. Jh.), Budeche Lac. 1 Nr. 560 (1197), s. Nordrhein-Westfalen 139 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bůzenthorp, 12. Jh., unbestimmt in der früheren Rheinprovinz Preußens mit Bezug zum Niederrhein, F1-656 BUZ3 (PN) Buzendorf (2), Bůzenthorp Lac. 1 Nr. 283 (1117), s. PN, s. dorf, mhd., st. N., Dorf, Landgut, Einzelhof (AAAGOLD20160518.doc)

 

Cabeloch(er Höfe), 11. Jh., bei Cochem an der Mosel, F1-1658 ### Cauelach°, Cauelach Lac. 1 Nr. 186 (1051), Be. Nr. 343 (1056) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Caldauen, 11. Jh., bei Siegburg, F1-1628 KALD (kalt) Chaltouva (1), Chaltǒwa Lac. 1 Nr. 214 (1071), s. ouwe, mhd., F., Insel, Wasser, Aue (AAAGOLD20160518.doc)

 

Caneda°, 11. Jh., wüst bei Wiltingen bei Saarburg, F1-1640 ### Caneda°, Caneda G. Nr. 44 (1030), 56 (1056), Kanada Lac. 1 Nr. 220 (1075) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Caozeslahhun“, 9. Jh., bei Gosheim, F1-1019 GAUT2 (PN) Caozeslahhun, Caozeslahhun Bitterauf Nr. 166 (802), s. PN, s. lahha* (1) 5, lacha, ahd., sw. F. (n), Lache (F.) (1), Wassergraben, Sumpf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Cassenberge“, 12. Jh., in dem Kirchspiel Steele (bzw. nach Lac. bei Dahlhausen bei Bochum), F1-1651 ### Cassenberge, Cassenberge Kö. 212 (um 1150), s. berg (1)? 35, as., st. M. (a), Berg (AAAGOLD20160518.doc)

 

Castrop bzw. Kastrop, 9. Jh., bei Dortmund, pag. Bortergo, F1-1653 ### Castorp, Castorp Lac. 1 Nr. 48 (834), Nr. 154 (1019), (in) Castorp Kö. 72 (890), Castorp Philippi-D. Nr. 170 (1188), Castthorpe super. Kö. 218 (um 1150), F2-1556 von cast, lat., Sb., Scheune (?), vielleicht aus der Zeit der Römerkriege in Deutschland stammend (?), s. Nordrhein-Westfalen 142f., s. thorp* 114, tharp*, throp*, as., st. N. (a), Dorf, Donb110 (Castrop-Rauxel), (villa) Castorp (834), (in villa) Castorpa (9. Jh.), (superior) Castthorpe (um 1150), 1236 Hof Castrop Gut der Grafen von Kleve in der Grafschaft Mark, danach der Herzöge von Kleve, 1484 Freiheitsprivileg, Gerichtsbezirk, Kirchspiel, 1609 Brandenburg, danach Brandenburg-Preußen, 1806 Großherzogtum Berg, 1813 Preußen, 1815 Kreis Dortmund, 1902 Stadt, 1926 Castrop-Rauxel, 1928-1975 kreisfrei, 1946 Nordrhein-Westfalen, s. kasto* 19, ahd., sw. M. (n), Kasten, Behälter, Speicher (AAAGOLD20160518.doc)

 

Chattuarii°“, 1. Jh., ein Stamm der Chatten an dem Rhein (besonders zwischen Rhein und Maas) und wohl an der Ruhr in Westfalen, F1-1297 ### Chattuarii°, Chattuarioi Strabo 7 291f. (1. Jh.), Chatuarii P. 1 6 Ann. s. Amandi, Hattuarii P. 1 7 Ann. Til., 279 Gesta abb. Fontan, 418 Vita s. Liudgeri, 3 517 Hlud. Germ. capit. u. ö. (Hatuarii, Hattuariae, Hattuariensis pag., Hatoariorum comit., Hattarii, Attuarii, Atoarii, Hassoarii, Hetvare, Hätwere), s. a. den Gau an der Ruhr (nach Grimm Gesch. 589 gegen Z. 227) Hatterun pag. P. 2 680 Transl. S. Alex., Hettero pag. Lac. 1 Nr. 207 (1067), Attoariorum pagus P. dipl. 1 40 u. ö. (Hatteri, Atoarias), s. Beiträge z. Gesch. d. Niederrheins 17 1-28, Z. 336f., Ledebur Archiv 7, 30, Tibus 218, Paul Germ. Philol. 3 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Cincelnhart“, 11. Jh., Zinshard (nach F2-1462) bei Waldbröl (Waldbroel)?, F2-1462 ZINZ (PN) Cincelnhart (silva), Cincelnhart (silva) Lac. 1 Nr. 229 (1080), Cincelhart Lac. Nr. 298 (1124), s. PN, s. hart, mhd., M., F., N., Sandboden, Schneekruste, Trift (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ciney, 12. Jh., bei Namur bzw. in (der Provinz) Namur, F1-1687 ### Kiunei, Kiunei Lac. 1 Nr. 296 (1122) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Clafeld, 11. Jh., bei Siegen, F1-1690 KLEI (Ton M.1) (in) Clahuelde, (in) Clahuelde Lac. 1 Nr. 243 (um 1080), s. velt, felt*, mhd., st. N., Feld, Land, Boden, Fläche (AAAGOLD20160518.doc)

 

Cleverham, 8. Jh., bei Kleve. F1-1215f. HAM1 (Winkel) Hamma (3), Hamma Lac. 1 Nr. 112 (970), Haemmi Sl. Nr. 6 (720), Hamme Lac. 1 Nr. 127 (996), s. Nordrhein-Westfalen 383 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Clotingen, 11. Jh., bei Welver bei Soest, F1-1695 CLOTI (PN) Closcinge, Closcinge Lac. 1 Nr. 252 (1096), Clozinga Lac. 1 Nr. 278 (1116), später Clotinge, s. Klütingen bei Lennep und Kloetinge in (der Provinz) Zeeland Clotingen (1216), s. PN, as., Suffix inge (AAAGOLD20160518.doc)

 

Clotten, 7. Jh., bei Cochem, F1-1694 ### Clodena, (in) Clottono Lac. 1 Nr. 244 (1019), Nr. 186 (1051) unecht, Nr. 189 (1054), Clotteno Lac. 1 Nr. 186 (1051), Nr. 159 (1059), Nr. 220 (1075), Be. Nr. 343 (1056), Cloteno P. 13 406f. Brunwilar. monast. fundat., 14 186-188 Vita Wolfhelmi abb. Brunwilar., Clotariensis (698?) u. ö. (Clotena, Clottene, ad Clotenen, Clottenensis pag., Clodene, Cloduna, Cloden, Clohttene), s. Rheinland-Pfalz 176 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Cochem (Kochem), 10. Jh., an der Mosel südwestlich Koblenzs, F1-1706 KOCH (kelt. rot) Cochomo, Cochomo P. 13 480 Vita Annon. episcopi, Chugomo bzw. Chuochomo Lac. 1 Nr. 186 (1051), Kǒchema Be. S. 528, Nr. 469 (1130), Cochema Be. Nr. 532 (1144), s. auch Cocheme P. 16 71 Ann. Palid., s. Rheinland-Pfalz 64f., Donb113, Cuchuma (866) Abschrift 12. Jh., Chůchomo bzw. Chochumo (1051) Abschrift 12. Jh., Kvchema bzw. Cocheme (1130), Cuchema (1139), bis 1224 Reichsgut und königliche Zollstätte, Cochme (1250), 1294-1794 Erzstift Trier, 1332 Stadtrecht, Cochem 1346, Cochem (1475), 1796 Besetzung durch Frankreich, 1815 Preußen, Weinbau und Tourismus, 1946 Rheinland-Pfalz, 1970 VG Cochem-Land, ursprünglich Name des in Cochem in die Mosel mündenden Endertbachs, s. *Kukama, kelt., F., Gebogene (AAAGOLD20160518.doc)

 

Coclake“ (aqua), 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu dem Norden, F1-1707 KOK2 (Haufe) Coclake (aqua), Coclake Lpb. Nr. 219 (1159), s. *laka?, as., sw. F. (n), Lache (F.) (1), Sumpf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Colc“ (aqua), 12. Jh., bei Rees, F1-1712 KOLK Colc (aqua), Colc (aqua) Lac. 1 Nr. 510 (1188) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Coloniensis“ pagus, 9. Jh., Gau um Köln, F1-1712 ### Coloniensis pag., Coloniensis Btg. D. 1 76 (864), Colingauwe Lac. 1 Nr. 144 (1005), s. gewi* 10, gawi*, gouwi*, ahd., st. N. (ja), Gau, Flur (F.), Gefilde, nach F2-1558 bedeutet nach Pauly Reallexikon 1909 4 512 Colonia zunächst Einzelhufe mit zugehörigem Hause und erst allmählich bei stärkerer Besiedelung eine Gesamtheit von Einzelhöfen, s. Nordrhein-Westfalen 403, s. Colonia Agrippina 1. Jh. n. Chr. (AAAGOLD20160518.doc)

 

Conraderhof, 12. Jh., bei Köln, F1-1716 ### Kůnrode, Kůnrode Ann. Niederrh. 26 (1158), Cunroth Lac. 4 Nr. 621 (1136), Lac. 1 Nr. 337, s. *roda?, as., sw. F. (n)?, Rodung, rode 1, rot, mhd., st. N., st. M., Rodung, gerodetes Land (AAAGOLD20160518.doc)

 

Copeleweide“, 11. Jh., Koppelweide (in dem Nordwesten), F1-1717 KOPPEL (Koppel) Copeleweide°, (in illis terminis qui vulgo dicuntur) Copeleweide Lac. 1 Nr. 164 (1028), Cǒppeluwede Lac. 1 Nr. 184 (1051), Copelewede Lac. 1 Nr. 185 (1051), s. DWB Koppelweide, s. weida* (1) 27, ahd., st. F. (ō), Beute (F.) (1), Futter (N.) (1), Weide (F.) (2), s. Grimm DWB (AAAGOLD20160518.doc)

 

Crigenberge“ (de Crigenberge), 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu dem Niederrhein, F1-1733 (de) Crigenberge, (de) Crigenberge Lac. 4 Nr. 621 (1136), s. berc (1), perc, mhd., st. M., Berg (AAAGOLD20160518.doc)

 

Crislacha“, 12. Jh., unbestimmt(er Flussname) mit Bezug zu Mainz, F1-1108 GRIUT (Kies bzw. Sand) Crislacha Gud. 1 108 (1133), s. lache, mhd., sw. F., Lache (F.) (1), stehendes Gewässer, Sumpf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Cruthoven“, 12. Jh., unbestimmt, F1-1743 KRUT (Kraut) Cruthoven, Cruthoven Lac. 1 Nr. 521 (1189), s. hof, hob, mhd., st. M., Hof, Wohnstätte, Wohnsitz (AAAGOLD20160518.doc)

 

Crutorp, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu dem Niederrhein, F1-1743 KRUT (Kraut) Cruthorp (3), Crutorp Lac. 1 Nr. 351 (1144), s. thorp* 114, tharp*, throp*, as., st. N. (a), Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Curnilo, 9. Jh., bei Jülich?, F1-1761 KURN (Mühle) Curnilo (a)rnilo Lac. 1 Nr. 81 (898), gehört nach F2-1560 zu F2-1471, s. lôh?, *lâ?, as., st. M. (a), „Loh“, Hain, Wald? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Cuzzide“, 9. Jh., (nach F1-1766 unbestimmt und wohl bei Bergheim bei Köln bzw. nach F2-1560 als Flurname Kötzerhof bzw. Kötzerweg) bei Berrendorf, F1-1766 ### Cusside°, Cuzzide Lac. 1 Nr. 81 (898), s. Nordrhein-Westfalen 438, Suffix ithi? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Cuzzihgewe (pag.), 9. Jh., ein Gau bei Köln, F1-1766 ### Cuzzihgewe° (pag.), Cuzzihgewe (pag.) Lac. 1 Nr. 81 (898), s. gewi* 10, gawi*, gouwi*, ahd., st. N. (ja), Gau, Flur (F.), Gefilde (AAAGOLD20160518.doc)

 

Dabuch, 12. Jh., eine Weinlage bei Randersacker bei Würzburg, F2-1019 THAH (Ton1 bzw. Lehm) Thabog, Thabog (mons) UB. des Klosters Altenberge 1912 (1140) Original, Tabenboch (1157), Tacbog (1151) Original, Thacbog Lac. 1 Nr. 331 (1139) Original, s. bach, pach, mhd., st. M., st. F., Bach, Wasserlauf, Quelle (AAAGOLD20160518.doc)

 

Dackmar, 11. Jh., bei Warendorf, F1-666 DAH (Ton bzw. Lehm) Dagmathon, Tasmathon Lac. Arch. 11 227 (9. Jh.), Dagmathon Frek. (11. Jh.), Thacmade Osnabrück. UB. (1088) Abschrift 14. Jh., Thasmathon Kö. 32 (890), später meist Thacmade, s. *mātha?, as., st. F. (ō), sw. F. (n), Mahd, Wiese? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Dahl, 11. Jh., bei Kettwig nordöstlich Düsseldorfs, F1-671f. DAL1 (Tal) Dale (3), Dale Lac. Nr. 247 (1093), Dale Lac. 4 Nr. 617 (1115) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Dahlhausen, 11. Jh., bei Bochum, F1-675 DAL1 (Tal) Talahusa (6), Dalehusen Lac. 1 Nr. 610 (1092), s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus (AAAGOLD20160518.doc)

 

Dalenheim“, 11. Jh., unbestimmt mit Bezug zum Niederrhein, DAL1 (Tal) F1-673ff. DAL1 (Tal) Dalaheim (32a), Dalenheim Lac. 1 Nr. 247 (1003), s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Dalhausen, 12. Jh., bei Lennep, F1-675 DAL1 (Tal) Talahusa (10), Dalehusen Lac. 1 Nr. 413 (1166), s. hūs (1), hous, mhd., st. N., Haus (AAAGOLD20160518.doc)

 

Danne, 12. Jh., bei Geldern, F1-680 DAN1 (Tanne?) Tanna (4), Danne Sb. 3 S. 433 (um 1167), s. Lac. (AAAGOLD20160518.doc)

 

Dansweiler, 11. Jh., bei Köln, F1-684 DAN2 (PN)? Danswilere, Danswilere Lac. 1 Nr. 185 (1051), Nr. 316 (1133), Danwilre Lac. 1 Nr. 184 (1051), Danswillare Niederrhein. Arch. 26 (1095), s. PN, s. wīlāri* 6 und häufiger?, wīllari*, ahd., st. M. (ja), st. N. (ja), Hof, Siedlung, Weiler (AAAGOLD20160518.doc)

 

Dasberg?, 10. Jh., bei Altenkirchen?, pag. Aualg., F1-668 DAHS (Dachs) Thassesberg, Thassesberg Lac. Nr. 103 (948), s. berg (1)? 35, as., st. M. (a), Berg (AAAGOLD20160518.doc)

 

Datteln, 12. Jh., bei (bzw. in dem Landkreis) Recklinghausen, F1-691 DAT (?) bzw. DATT ### Dattilo, Dattilo Zs. f. westfäl. Gesch. 39 7 (1165), Dattile Lac. 4 Nr. 626 (1161), Datlen Philippi-D. Nr. 362 (1188), Lac. 1 Nr. 375 (1147), s. *lôh?, *lâ?, as., st. M. (a), „Loh“, Hain, Wald, nach F1-691 existieren das loh im Dorfe und ein Döttelbeck noch, Stadtmitte 5610 Einwohner, Ersterwähnung Datlern in einem Schreiben Papst Eugens für Abtei Sankt Heribert in Deutz (17. 06. 1147), Stadt Datteln gebildet aus den Bauerschaften Datteln, Pelkum bzw. Peluchem 890, Meckinhoven bzw. curia Meckinghofan 1188, Hagern bzw. Haginheim 1160, Sutum bzw. Suethem 1188, Wentrup bzw. Venninctorpe 1325) Hachhausen bzw. Hachhusin 1344, Drybern bzw. Driburi 14. Jh., Klostern bzw. Knostern 1541, 1975 eingemeindet Ahsen und Horneburg, Donb120, rund 36000 Einwohner, vor 1147 Kirchdorf auf Gut des Erzstifts Köln in dem Vest Recklinghausen, (in) Datlen (1147), (in) Datlen (1232), (in parrochia) Dathlen (1277), 1593 Marktrecht, 1803 Herzogtum Arenberg, 1806 Großherzogtum Berg, 1813 Preußen, 1936 Stadt, 1946 Nordrhein-Westfalen, Kohlebergbau bis 1972, bisher kaum erklärbar, s. Baader T. (in) Vestisches Jahrbuch 56 (1954) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Deest, 10. Jh., an der Waal in (der Provinz) Gelderland, F1-712f. ### Diosta (2), Dheste Lac. 1 Nr. 130 (997), Dhiest Sl. 373 (1189) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Delden, 10. Jh., bei Vorden in (der Provinz) Gelderland, F2-1023 ### Theldun (1), Theldun P. 13 159 Vita Meinwerci episcopi, Thelden Lac. 1 Nr. 127 (996), Erh. 1 Nr. 993 (1036), NG. 3 70 (1129), (nach F2-1023) nach Gallée NG. 3 329 zu thel, ae., N., Diele, Bohle, Planke, Suffix? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Delhoven, 12. Jh., bei Neuss an dem Rhein, F2-1044 THIUD2 (PN) Diborgehove, Diborgehove Lac. 1 Nr. 384 (1155), s. PN, s. mhd. hof, st. M., Hof (AAAGOLD20160518.doc)

 

Dellwig, 11. Jh., bei Unna bei Hamm, F1-676 DAL1 (Tal) Dalawik (1), Dalawik Kö. 136 (11. Jh.), MGd. 4 (1036), Daelwic Kö. 268 (12. Jh.), Delewich Lac. 1 Nr. 471 (1179), s. wīk* 3, as., st. M. (i), Wohnstätte, Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Demerath, 11. Jh., bei Daun in der Eifel, F2-1032 THIU (PN) Diemunderode, Diemunderode Lac. 1 Nr. 220 (1075), Demunderode Lac. 1 Nr. 195 (1059), Dimontrothe Ann. Niederrh. 26 (1095), s. PN, s. rode 1, rot, mhd., st. N., st. M., Rodung, gerodetes Land (AAAGOLD20160518.doc)

 

Derendorf, 12. Jh., bei Düsseldorf, F1-701 DER (PN) Derendorf, s. F2-1518 Th(eren) 2, s. F2-1022, Derendorf Lac. 1 Nr. 549 (1193), s. PN, s. dorf, mhd., st. N., Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Derendorf, 11. Jh., bei Düsseldorf, F2-1024 Therenthorpe, Therenthorpe Kelleter Nr. 10 (um 1190), Derendorf Lac. 1 S. 504 (1193), s. F1-701, (nach F2-1024) will Eschbach S. 6 den Namen zu dere, Baum stellen, s. dorf, mhd., st. N., Dorf, Landgut, Einzelhof (AAAGOLD20160518.doc)

 

Dernau, 12. Jh., bei Ahrweiler, F1-694 DEGAR (dick? bzw. Lehm?)? Tegarinawa (6), Dagernowensis (terminus) Lac. 1 Nr. 274 (1112) Original, Dernoule bzw. Deroule neben Degeren owa Franqu. S. 291 (1108), Darnouwe Lac. 1 Nr. 397 (1159), Degerauauale Be. Nr. 135 (893) ist ein aul bei Dernau, s. ouwe, mhd., F., Insel, Wasser, Aue, ouwe, mnd., F., Land an dem Wasser (AAAGOLD20160518.doc)

 

Derne, 12. Jh., bei Kamen (Camen) bei Hamm, F1-701 ### Derne (2), Derne Lac. 1 Nr. 357 (1147), Dativ Plural von thorr, as., Adj., dürr?, s. F2-1092 THURRI (dürr) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Desdorf?, 9. Jh., bei Bergheim?, F1-1449 HROD (PN) Rodesdorp (1), (F1-1449 Rudesdorp Lac. 1 Nr. 81 898), F2-1547 statt Rudesdorp lies Thiedesdorp Lac. 1 Nr. 81 (898), s. F2-1034, s. PN, s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf, s. F2-1034 Thiedestorpe (1), s. F2-1037 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Desdorf, 12. Jh., bei Bergheim, F2-1037 THIUD2 (PN) Thiedestorpe (1), Thesdorp Lac. 1 Nr. 558 (1197), Mir. 3 353 (1186), Dedesdorph Lac. 1 Nr. 344 (1141), Rodesdorf s. F1-1449, s. dorf, mhd., st. N., Dorf, Landgut, Einzelhof (AAAGOLD20160518.doc)

 

Dhünhof, 12. Jh., bei Lennep, F1-764 DÛN2 (Düne) Dune (3), Důne Lac. 1 Nr. 284 (1117), Nr. 520 (1189), s. Nordrhein-Westfalen 159 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Diapanbeci“, 8. Jh., ein bei Werden in die Ruhr mündender Bach, F1-716 DIUP (tief) Diufonbah (2), Diapanbeci Lac. 1 Nr. 11 (799), 12 (799), 13 (799), 15 (um 800), 19 (um 800), s. *bėki?, *biki?, as., st. M. (i), Bach, Wasserlauf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Dicke, 12. Jh., bei Wipperfürth, F2-1026 THIK (dick) (de) Thikke, (de) Thikke Joerres Nr. 19 (1176), Tycke Knipping Nr. 662 (1156), (de) Thieca Lac. 1 Nr. 393 (1158), as. (AAAGOLD20160518.doc)

 

Diefenbach“, 11. Jh., unbestimmt im Nordwesten mit Bezug zum Niederrhein, F1-716ff. DIUP (tief) Diufonbah (17g), Diefenbach Lac. 1 Nr. 253 (1096), s. tiuf, mhd., Adj., tief, weitläufig, bach, pach, mhd., st. M., st. F., Bach, Wasserlauf, Quelle (AAAGOLD20160518.doc)

 

Difidis curtis°“, 9. Jh., unbestimmt bei Methler bei Hamm, F1-707 Difidis curtis, Difidis curtis Lac. 760 (899), as. (AAAGOLD20160518.doc)

 

Dinclaha“, 11. Jh., ein Bach östlich Fuldas, F2-1030 THINKIL (eine Pflanze?) Dinclaha, Dinclaha Rth. 2 250 (11. Jh.), (nach F2-1030) s. Dinkelbeck Sb. Nr. 746 und die in die Vecht fließende Dinkel Dijnkel (1450), Buck Mitt. für Hohenzollern 5, s. lahha* (1) 5, lacha, ahd., sw. F. (n), Lache (F.) (1), Wassergraben, Sumpf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Dinslaken, 12. Jh., bei Wesel, Donb129, (Stadt in dem Landkreis Wesel), rund 70000 Einwohner, (in) Lake (späteres 12. Jh.), (de) Dincelachen (1163) Original, (de) Dinzelaken (1189-1191) Original, seit 1273 Stadtrecht, (van) Dynslaken (1365), 1946 Nordrhein-Westfalen, s. thinsan* 1, thinson*, anfrk., st. V. (3a), ziehen, schleppen?, s. lake, mnd., F., Lache (F.) (1), kleineres seichtes Gewässer, „ausgedehnte Lache“? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Dirlan, 12. Jh., bei Düren, F1-720 DIUR1 (Tier) Dierloch (1), Dierloch Lac. 1 Nr. 341 (1140), Thierlon Lac. 1 Nr. 299 (1124), s. lōch, lōh, lō, mhd., st. M., st. N., „Loh“, Gebüsch, Wald? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Disternich, 12. Jh., bei Düren, F1-715 DIS2 (Jungfrau) Disternich, Disternich Lac. Nr. 357 (1147), Thesternich Lac. 4 Nr. 628 (1161), F2-1519 gehört zu F2-1025, s. Nordrhein-Westfalen 162 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Dittlingen, 12. Jh., bei Saarburg, F1-727f. DOD (PN) Tuotelingun (3), Dudlingin Lac. 1 Nr. 478 (1181), Dudelinge Lac. 1 Nr. 487 (1183), s. PN, Suffix inge (AAAGOLD20160518.doc)

 

Doenrade, 12. Jh., in (der Provinz) Niederländisch-Limburg, F1-726 DOD (PN) Dudanroth (4), Dudenrode Lac. 1 Nr. 436 (1170), s. PN, s. *roda?, as., sw. F. (n)?, Rodung? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Doeveren, 9. Jh., bei Soern in (der Provinz) Gelderland, F1-756 ### (in) Dubridun (1), Dubridun (wald) (!) Laur. Nr. 101 (814), Douern Lac. 1 Nr. 414 (1166) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Dollendorf (Niederdollendorf und Oberdollendorf), 9. Jh., im Siegerland, F1-731 DOL (PN) Dollindorp (1), Dollendorpht Erzd. Köln 4, 461 (893), Dullendorf Lac. 1 Nr. 107 (966), Dollindorp P. 13, 510 Vita Annonis archiep. Colon., s. Nordrhein-Westfalen 563, 575, s. dorf, mhd., st. N., Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Dollendorf, 12. Jh., bei Schleiden, F1-731 DOL (PN) Dollindorp (2), Dollendorp Knipping (1188) Original, Dollendorf Lac. 1 Nr. 350 (1144), Dollendorp Korth Nr. 6 (1191) u. ö. (Dolendorph, Tollendorf), s. PN, s. Nordrhein-Westfalen 163, s. dorf, mhd., st. N., Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Doornik, 10. Jh., in der Oberbetuwe in (der Provinz) Gelderland, F2-1069 THURN (Dorn) Turnich (1), Thornas (lateinischer Akkusativ) Lac. 1 Nr. 112 (970), ?Tornacum MG. 199 Urk. (11. Jh.), Dornicho bzw. (de) Dornich NG. 3 (1157), (1118) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Doornspijk, 8. Jh., in (der Provinz) Gelderland, F2-1073 THURN (Dorn) Thornspic, Thornspic Lac. 1 Nr. 27 (805), Thornspiic (!) Lac. 1 Nr. 8 (796), Dornspic MGd. 2 (1025), Thornspin Kö. 275 (um 1150), s. *spīk?, as., st. M. (a)?, st. N. (a)?, Stauung? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Dorla (silva), 12. Jh., ein Wald bei Remagen, F2-1093 THURRI (dürr) Dorla (2), Dorla (silva) Lac. 1 Nr. 284 (1117), s. lōch, lōh, lō, mhd., st. M., st. N., „Loh“, Gebüsch, Wald (AAAGOLD20160518.doc)

 

Dormagen, 3. Jh.?, bei Neuss, F1-778 ### Durnomagus, (archäologisch nicht nachgewiesenes oppidum) Durnomagus It. Anton. S. 250, Geogr. Rav. 4 24, Turremage Lac. 1 Nr. 384 1155, nach F1-778 zum lat. PN Durnus oder zum gallischen PN Turnus, s. Holder 1 1383, Donb6 kelt., s. Nordrhein-Westfalen 163, 15-12. v. Chr. römisches Kastell, vor 1374 Enklave Jülichs im Gebiet des Erzstifts Köln, 1794 von Frankreich besetzt, 1815 Preußen, 1946 Nordrhein-Westfalen, 1969 Stadtrecht, 1975 Dormagen und Zons mit Fohr und Nievenheim und Straberg zur Stadt Dormagen zusammengeschlossen. Donb133, (große kreisangehörige Kreisstadt in dem Rhein-Kreis Neuss), rund 63000 Einwohner, Dornomago bzw. Durnomago (um 300) Ablativ, römische Militärziegelei, 1946 Nordrhein-Westfalen, s. *dorn-, kelt., Sb., Faust, Kiesel, Kies?, s. *magos, kelt, M., Feld, Markt, *Durnómagus, „Kiesfeld“, s. Bayer W. Zu Ursprung und Bedeutung des Namens Dormagen/Durnomagus (in) BNF 27 (1992) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Dorp, 12. Jh., bei Lennep oder bei Erkelenz, F2-1091 ### Důripe, Důripe Lac. 1 Nr. 520 (1189), nach Cramer 13 vordeutsch?, (nach F2-1091) wohl einfach „Dorf“, s. thorp* 114, tharp*, throp*, as., st. N. (a), Dorf, dorf, mhd., st. N., Dorf, Landgut, Einzelhof (AAAGOLD20160518.doc)

 

Dörpfeld, 12. Jh., bei Lennep, F2-1091 THURP (Dorf) Důripvelde, Důripvelde Lac. 1 Nr. (?) 520 (1189), s. feld*11, as., st. N. (a), Feld (AAAGOLD20160518.doc)

 

Dorrendorf, 11. Jh., nahe der Sieg in (dem früheren Regierungsbezirk) Köln, F2-1073 THURN (Dorn) Thoranthorph (2), Torndorf Lac. 1 Nr. 203 (1064), Dorentorp Knipping Nr. 1386 (1188) Original, s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Dorstfeld, 9. Jh., bei Dortmund, F1-735 ### Dorstidfeld, Dorstidfeld Kö. 69 (890), Durstvelde Kö. 215 (um 1159), Lac. 1 Nr. 471 (1179), s. feld* 11, as., st. N. (a), Feld (AAAGOLD20160518.doc)

 

Dortmund, 10. Jh., an der Ruhr und dem Hellweg von Köln nach Leipzig und Krakau, F2-1059f. THROT (Kehle) Throtmanni, Throtmanni P. 5 846f. Thietmari Chron., Kö. 69 (890), Throtmunni P. 5 810 Thietmari Chron., Throtmannia Lac. 1 Nr. 95 (941), Erh. 1 Nr. 567 (948), E. S. 60 (1005) u. ö. (Throdmannia, Thortmanni, Trotmanni, Trotmannin, Trotmannia, Trotmenni, Thrutmanniu, Thrutmannia, Trutmania, Trutmannin, Trutmenni, Trutmanna, Trutimanni, Trutmonia, Drotmanni, Drodmannia, Drotmannia, Drodminne, Drutmunde, Trutmundi, Drutmunne Genitiv, Thrutminensis, Trutmonia, Trutmonnia, Thrutmannia, Drutmanni, Trummonia, Thordmannia, Trotmanni, Thertmanni auf einer Münze, Throtmanni auf einer Münze, Throtmenne, Trutmanne, Drutmunni, Trytimanni, Throtmonia minor, Thorta, Tremoigne, Throtmenni, Tremunge, Trotmanni, Drutmanni), s. Nordrhein-Westfalen 166ff., 587?, s. Beitr. z. Gesch. Dortmunds 15 1907 S. 39ff., auch ein unbestimmter Ort bei Lüttich, s. Frensdorf Dortmunder Statuten 1882 S. 7 Anm. 4, as., Donb135, (kreisfreie Stadt), rund 584000 Einwohner, Throtmanni (890), Throtmennia (947), (moneta) Thrutminensis (zwischen 1033 und 1050), Drutmunne (1074), einzige Reichsstadt Westfalens, eigene Stadtrechtsfamilie, Mitglied der Hanse, 1802 Verlust der Reichsunmittelbarkeit, zu dem Fürstentum Fulda Nassau-Oraniens, 1808 Großherzogtum Berg, 1813 Preußen, Schwerindustrie, Bierherstellung, ab 1892 Bau des Dortmund-Ems-Kanals, 1928 und 1929 Erweiterung durch Teile der Landkreise Dortmund und Hörde, größte Flächenstadt des Ruhrgebiets, 1946 Nordrhein-Westfalen, 1968 Universität, Kohlebergbau bis 1987, s. *throt, as., Sb., Schlund (nicht in as. Wb.), s. *menni, as., Sb., Anhöhe (nicht in as. WB), s. ON Soest 349, nach Donb135 Gewässerwort, Buchstabe d erst spät angefügt, in einer Hohlkehle fließendes Gewässer?, s. Derks P. Der OrtsnameDortmund (in) Beiträgezur Geschichte Dortmunds und der Grafschaft Mark 78 (1987) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Dorweiler, 12. Jh., bei Kastellaun bei Simmern, F1-735 ### Dorwilere, Dorwilere Lac. 1 Nr. 263 (1104), Dorwilre Be. 1 Nr. 488 (1136), Deroule Franqu. 1 (1108), s. wīler, mhd., st. M., st. N., Weiler, Gehöft, Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Dottendorf, 9. Jh. bzw. 12. Jh., bei Bonn, F1-726 DOD (PN) Dudendorf (6), Dudendorp Lac. 1 Nr. 538 (1193), Dottendorpt Be. Nr. 135 (893), s. PN, s. thorp* 114, tharp*, throp*, as., st. N. (a), Dorf, dorf, ahd., (st. N. a), Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Dragini“ (pagus), 8. Jh., Gau auf dem Drene bei Drensteindorf bei Warendorf und Lüdinghausen in Westfalen, F1-738 DRAG2 (Gezogenes) Dragini (pagus), Draginie P. 1 166 Ann. Lauriss., 8 561 Annalista Saxo, Trachina P. 1 18 Ann. Petav., Dreginni (!) Lac. 1 Nr. 48 (834) u. ö. (Dregini, Draigni, Dreini, Treine, Driene, Dreni), s. Nordrhein-Westfalen 173, s. Tibus, nach F1-738 bzw. Osnabrück. Mitt. 6 328 lag 1464 ein Landwehr „ton Drene“in Lienen im Kreis Tecklenburg, as., Donb137 (Drensteinfurt), s. *dʰerāgʰ-, idg., V., ziehen, schleifen (V.) (2) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Dransdorf, 12. Jh., bei Bonn, F1-740 ### Dravinsdorf, Dravinsdorf Erzdiözese Köln 5 254 (1150), Trevensthorp Lac. 1 Nr. 331 (1139), s. thorp* 114, tharp*, throp*, as., st. N. (a), Dorf, dorf, mhd., st. N., Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Drechen, 9. Jh., bei Hamm bei Kamen, pag. Bragbanti, F2-1053 THREK (Kraft) Threcgni, Threcgni Lac. 4 Nr. 612 (um 1081), Throcni Kö. 74 (890), Drechnen Philippi-D. Nr. 381 (1188), Drocni Kö. 67 (890), nach F2-1053 gehören die Formen F1-746 unter Drocni hierher, (nach F2-1053) kann der Name mit den Römerkriegen und Frankenkriegen zusammenhängen, as. (AAAGOLD20160518.doc)

 

Drensteinfurt, 9. Jh., östlich Lüdinghausens und südlich Münsters, pag. Dreni, F2-866 STAIN (Stein) Steinfurt (2), ?(in) Stenferda Lac. Arch. 2 237 (9. Jh.), Stenvorde P. 2 678 Transl. s. Alexandri, ?Stenvurdhe Zs. für berg. Gesch. 7 32 (1184), s. Nordrhein-Westfalen 173, s. ford* 2, furd*, as., st. N. (a)?, st. M. (i)?, Furt, Donb137, (Stadt in dem Kreis Warendorf), (in) Stenforda (um 890) Original, in dem Mittelalter Kirchdorf in dem Hochstift (Fürstbistum) Münster (in parrochia) Drenstenvorde (1390) (zur Unterscheidung von Burgsteinfurt), 1428 Weichbild (Wigbold), 1804 Preußen, 1806 Großherzogtum Berg, 1813 Preußen, 19./20. Jh. Strontianitabbau, 1946 Nordrhein-Westfalen, s. Steinfurt, s. stên 33, as., st. M. (a), Stein, Fels, s. ford* 2, furd*, as., st. N. (a)?, st. M. (i)?, Furt, s. Dreni bzw. Dragini, Benennungsmotiv vielleicht eine Landschaft die sich in erhöhter Lage an etwas wie beispielsweise der Werse entlang zieht, „ steinerne Furt an Entlangsziehendem“ über die Wers, s. Drene?, s. Dragini“ (pagus) (Gau auf dem Drene bei Drensteindorf bei Warendorf und Lüdinghausen in Westfalen) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Drente, 9. Jh., eine niederländische Provinz, F2-1054 THRÎ (drei) Thrianta, Thrianta R. 2 38 Vita s. Willehadi, Threant Lac. 1 Nr. 40 (820), Thriente Sl. Nr. 87 (944) u. ö. (Thrient, Thrente, Drinta, Trente), s. NG. 3 361 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Druten, 11. Jh., an dem Waaldeich in Gelderland, F1-755 ### Drutena, Truhtene Lac. 1 Nr. 463 (1177), NG. 2 116 (1170), Drutena NG. 2 116 (um 1076), nach F1-755 Traute au? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Duisdorf, 9. Jh., bei Bonn, F1-728 DOD (PN) Dudenestorp, Dudenestorp N. Arch. f. ä. d. Gesch. 13 (9. Jh.), Dudensdorp Lac. 1 Nr. 538 (1193), s. PN, s. Nordrhein-Westfalen 178, s. thorp* 114, tharp*, throp*, as., st. N. (a), Dorf, dorf, ahd., (st. N. a), Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Dumpte, 11. Jh., bei Borghorst bei Steinfurt, F1-762 DUM (?) Dumete (1), Dumete Lac. 1 Nr. 610 (1092), Nr. 612 (1092), Dummeththe Erh. 2, Nr. 447 (1184), as. (AAAGOLD20160518.doc)

 

Dünwald, 12. Jh., bei Lennep, F1-765 DÛN2 (Düne) Dunwalt (1), Dunwalt Lac. 1 Nr. 288 (1118), Důnewalt Lac. 1 Nr. 403 (1160), s. wald (1) 6 und häufiger, as., st. M. (a), Wald, walt (1), mhd., st. M., Wald, Waldgebirge, Baumbestand (AAAGOLD20160518.doc)

 

Düren, 8. Jh.?, an der Rur bzw. Roer bei Aachen in der Jülicher Börde zwischen Köln und Aachen, F1-775 DUR2 (Festung) Dura° (1), Dura P. 1 öfter, W. 3 Nr. 6 (775), Lac. Nr. 75 (888), Nr. 108 (966), Sck. 2, 24 (774) u. s. w., Duria P. 1 143 u. s. w. Einh. Annal. u. s. w., Annal. Mett., W 2 Nr. 1 (770), 2 Nr. 7 (782) u. s. w., K. Nr. 23 (779), Sck. 2 5 (758) u. s. w., Duira Wauters 1 655 (941), Marcodurus Tacitus Historia 4 28 (70 n. Chr.)? u. ö. (Duira, Thuira, Duira), s. Nordrhein-Westfalen 182, s. F2-232, Donb139, (Kreisstadt) rund 93000 Einwohner, karolingische Pfalz mit bezeugten Reichsversammlungen, Duna (= Duria) (villa) (747) Abschrift 13. Jh., (in villa quae dicitur) Duria (zu 747), (actum) Duira (palatio regio) (843) Original, 881 oder 882 von Normannen zerstört, Duron (889) Abschrift 11. Jh., 1240 als Reichsgut an die Grafen von Jülich verpfändet, Verpfändung nie ausgelöst. 1543 zerstört, 1815 an Preußen Kantonssitz und Kreissitz, am 16. 11. 1944 vollständig zerstört, 1946 Nordrhein-Westfalen, bedeutende Industrie, Etymologie schwierig, s. turi 61, ahd., st. F. (i) (ō), Türe, Pforte, Tor (N.), aber Benennungsmotiv fraglich (AAAGOLD20160518.doc)

 

Dürrboslar, 9. Jh., bei Jülich, pag. Juliacens., F1-617 BUHS (Busch?) Buhslar, Buhslar Lac. 1 Nr. 81 (898), Buoslare Lac. 1 Nr. 162 (1027), Buslare Be. Nr. 108 (867), Buxlare Heeger 38 (1149-1151) derselbe Ort?, s. *lāri? (1), as., st. N. (ja), Wohnung?, Weide? (F.) (2), Wald?, vgl. ahd. *lār?, *lāra? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Dürresbach, 12. Jh., nahe der Sieg, F2-1065 THURING2 (PN) Thuringesbach (1), Thuringesbach Lac. 2 Nr. 283 (1117), s. PN, s. bach, pach, mhd., st. M., st. F., Bach, Wasserlauf, Quelle (AAAGOLD20160518.doc)

 

Düssel (F.), 11. Jh., ein rechter Nebenfluss des Rheines bei Düsseldorf, F1-780 DUS2 (?) Tussale, Tussale genit. Lac. 1 Nr. 205 (1065) Königsurkunde Abschrift 14. Jh., Donb140 (Düsseldorf), „Düssel-dorf“ in nicht lautverschobener Regionalform mit p, s. *þus-, germ., V., tosen?, s. Schmidt Rechtsrhein. Zfl. (AAAGOLD20160518.doc)

 

Düsseldorf, 12. Jh., Stadt an dem Niederrhein an demÜbergang zu dem Bergischen Land, F1-780 DUS2 (?) Dusseldorp, Dusseldorp Lac. 4 S. 777 (1159), s. Nordrhein-Westfalen 189f., s. dorf, mhd., st. N., Dorf; nhd. Dorf, N., Dorf, Donb140, (kreisfreie Stadt), rund 584000 Einwohner, (de) Dusseldorp (1135-1159) Original Ortsname radiert), (in) Thusseldorp (1162) Original, 1288 Stadt durch die Grafen von Berg, Residenzstadt der Grafen bis 1716, 1946 Nordrhein-Westfalen, Landeshauptstadt, 1965 Universität, s. Flussname Düssel, s. dorf, mhd., st. N., Dorf, „Düssel-dorf“ in nicht lautverschobener Regionalform mit p (AAAGOLD20160518.doc)

 

Duuinvorst“, 12. Jh., bei Steinfeld bei Schleiden, F1-756 DUBO (Taube F.) Duuinvorst, Duuinvorst Lac. 1 Nr. 435 (1170), s. forst, vorst, fāreis, mhd., st. M., Forst, Wald (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ebeno“, 11. Jh., nach Be. bei Rittersdorf bei Bitburg, pag. Beitg., F1-787 EBAN (eben) (bzw. PN?) Ebeno, Euena Be. Nr. 397 (1098), ?Ebeno Be. 2 Nachtr. 35 (1023), Ebenowe Meiller 55 (1182), unbestimmt, Ebeno H. Nr. 173 (962), AA. 3 105 (1033), Be. Nr. 333f. (1051), Epeno Lac. Nr. 220 (1075), Epen, Prov. Limburg, zu Apine F1-170, der Name ist nach F1-787 also schon in alter Zeit falsch gedeutet (AAAGOLD20160518.doc)

 

Eburessol, 8. Jh., bei Hünfeld nordöstlich Fuldas, F1-791 EBAR2 (PN) Eburessol (1), Eburessol Rth. 2 142 (8. Jh.), s. PN, s. sol 10, sul*, ahd., st. M. (a?), st. N. (a), Suhle, Lache (F.) (1), Sumpfloch, s. Euuressol (AAAGOLD20160518.doc)

 

Eckendorf, 8. Jh., bei Ahrweiler, F1-17 AG° (PN)? Ekkendorf (1), Ekkendorf Dr. tr. c. 6 124, Eccandorph Laur. Nr. 11 (770), Eckendorp Lac. Nr. 114 (973), Eckendorpht Be. Nr. 135 (893), Ecchendorp Annal. Niederrh. 26 (1095), Ekendorp N. A. f. ä. d. G. 13 (9. Jh.), s. PN?, s. dorf 35, ahd., st. N. (a), Weiler, Dorf, Hof (AAAGOLD20160518.doc)

 

Edelkirchen, 11. Jh., ein Hof bei Halver bei Altena, F1-242 ATHAL (PN bzw. Adel... bzw. edel) Edelenkirecha, Edelenkirecha Lac. 1 Nr. 252 (1094), Edelenkirchen Lac. 1 Nr. 478 (1181), Edelenkiricha Lac. 1 Nr. 278 (12. Jh.), s. PN, s. kirika* 5, as., sw. F. (n), Kirche (AAAGOLD20160518.doc)

 

Eenum, 9. Jh., bei Oldeborn in (der Provinz) Groningen in den Niederlanden, pag. Humerki, F1-56 AIN (ein) Einingi, Einingi Lac. Nr. 65 (855), Suffix ing, s. Blok 4, s. as., vgl. Einon (AAAGOLD20160518.doc)

 

Effern, 10. Jh., bei Köln, F1-836 ### Everiche, Everiche Hess. Nr. 3 (948) Abschrift 12. Jh., s. Annal. Niederrhein 26, Efferne Lac. 4 Nr. 639 (1149), s. Nordrhein-Westfalen 193 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Eger, 12. Jh., bei Moers, F1-801 ### Egere bzw. Eigere, Egere bzw. Eigere Lac. 1 Nr. 270 (1190), 4 Nr. 624 (1157) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Eggenrath, 12. Jh., bei Erkelenz, F1-16 AG° (PN) Eggenrothe (2), Eckenrode Lac. nr. 555 (1197), s. PN?, s. rode 1, rot, mhd., st. N., st. M., Rodung, gerodetes Land (AAAGOLD20160518.doc)

 

Eggenscheid, 12. Jh., bei Ratingen bei Düsseldorf; F1-21 AG° (PN)? Echerscheid, Echerscheid Lac. 3, 249 (1130), s. PN?, s. scheit (1), mhd., st. M., Scheidung, Trennung (AAAGOLD20160518.doc)

 

Eggershoven, 10. Jh., bei Neuss?, F1-17 AG° (PN)? Ainghem (3), Ekkincheim Lac. Nr. 552 (1195), Egginghem Oork. Nr. 39 (um 960), Egginghem MG 2281 (unbestimmt), Suffix ing, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Eiberg, 12. Jh., bei Wipperfürth?, F1-298f. AVA (Wasser bzw. Aue) Obergon (4), Oiberge Knipping (1151), Lac. 1 Nr. 413 (1166), s. berc (1), perc, mhd., st. M., Berg (AAAGOLD20160518.doc)

 

Eichdorf, 12. Jh., am Niederrhein? (wo?), F1-40 AIK (Eiche) Eichdorf (2), Eicktorp Lac. Nr. 350 (1144), Heichdorp Lac. Nr. 445 (1173), s. dorf, mhd., st. N., Dorf, Landgut, Einzelhof (F.) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Eickenscheid, 12. Jh., ein Hof in Oeft bei Mettmann, F1-51 AIK° (Eiche) bzw. eichîn Adj. eichen (Adj.) Eichineskeit (2), Ekanscetha (Dativ) Lac. arch. 1, 13 (10. Jh.) Original, (in) Ekonsceda Kö. 29 (12. Jh.), s. skêth* 1, skêd, as., st. M. (a)?, st. N. (a)?, Unterschied, Scheidung, Grenze (AAAGOLD20160518.doc)

 

Eikenburen“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zum Niederrhein, F1-51 AIK° (Eiche) bzw. eichîn Adj. eichen (Adj.) Eikenburen, Eikenburen Lac. Nr. 321 (1192), s. *būr? (1), as., st. N. (a), Bauer (M.) (2), Haus (AAAGOLD20160518.doc)

 

Eilenriede (F.) s. Lac Eilgereshus“, 10. Jh., Eilenriede (F.) bei Hannover, F2-11 LAKE (Lache F. 1) Lahha (8) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Eiliger Hof?, 12. Jh., bei Koblenz?, F1-806 ### Eylem, Eylem Lac. 1 Nr. 299 (1124), s. heim (3), hein, mhd., st. N., Heim, Haus, Heimat (AAAGOLD20160518.doc)

 

Eilpe, 11. Jh., ein Fluss bei Volmarstein bei Hagen, F1-806 ### Eilpe, Eilpe Lac. 1 Nr. 153 (1019), Eilepe P. Scr. 14 1853 S. 563 (12. Jh.), Elipe Finke Nr. 60 (1147) Original, s. *apa?, as., st.? F. (ō)?, Bach, Fluss (AAAGOLD20160518.doc)

 

Eingrische“, 11. Jh., unbestimmt mit Bezug zum Niederrhein, F1-56 AIN (ein) Eingrische, Eingrische Lac. Nr. 244 (1090) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Einrichi (pagus)“, 8. Jh., zwischen Taunus und Lahn, der Ort soll nach Btg. D. 146 Emmerich bei Runkel im pag. Loganaha sein, F1-56 AIN (ein) Einrichi, Einrichi P. 2 667 (Nithardi hist.), Hf. 2 522 (1042), Einricha H. Nr. 235 (1039), Einriche Gud. 1 358 (978), H. Nr. 223 (1023), AA 3, 105 (1033), Lac. Nr. 208 (1067), Be Nr. 333f. (1051), Einrich G. Nr. 45 (1031), Heinrichi H. Nr. 59 (790), Eneriche Gud. 1, 378 (1074), Enrichi Be. Nr. 117 (880), Enriche Lac. Nr. 183 (1050), Aendriche (o. n.) H. Nr. 59 (790), Einriche Be. Nr. 413 (1107), Einrihha MGd. 4 (1031) Original, Einriche provincia Gud. 1, 234 (1160), Eynricha pag. Be. 638 (1163), (adversus) Ennerike Erh. 2, 314 (1190), bei Litzig, Kreis Zell, Einriche Lac. Nr. 265 (1105), wohl derselbe Ort, s. rīhhi (2) 253, rīchi, ahd., st. N. (ja), Herrschaft, Macht, Gewalt? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Eitorf (?), 12. Jh., an der Sieg östlich Siegens, F1-50 AIK° (Eiche) Eichdorf (2), Eicktorp Lac. Nr. 350 (1144), Heichdorp Lac. Nr. 445 (1173), auch Eidtorph, s. F2-1480, s. dorf, mhd., st. N., Dorf, F1-834 ### Ethedorp, Ethedorp Lac. 1 Nr. 459 (1176), s. Nordrhein-Westfalen 196, Donb152, (Gemeinde in dem Rhein-Sieg-Kreis), rund 20000 Einwohner, Besiedlung seit dem frühen Mittelalter, Eidthorpf (1144), Eichtorp (1145), 1145 Markt belegt und erbweise an die Abtei Siegburg gelangt, 1167 Kirche geweiht, um 1170 Augustinerinnenkloster Merten gegründet, Eicdorp (1228), später zu dem Amte Blankenberg Bergs, 1859 Bahnanschluss, Industriealisierung, 1946 Nordrhein-Westfalen, 1969 Gemeinde mit 58 Ortschaften, s. *Eipdorp, s. vordeutscher unerklärter Gewässername Eip (s. Mühleip, Obereip), s. dorf, mhd., st. N., Dorf, s.Dittmaier 1956 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Elberfeld, 12. Jh., in Wuppertal(-Elberfeld), F1-813 ELV (Flussnamenwort?) Elvervelde, Elvervelde Lac. 1 Nr. 455 (1176), s. Nordrhein-Westfalen 197, 801 (Wuppertal), s. feld* 11, as., st. N. (a), Feld, 1930 s. Wuppertal, 20. Jh., an der mittleren Wupper in dem bergischen Land, Donb708 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Elfgen, 11. Jh., bei Elsen bei Grevenbroich, F1-808 ### Elbeche°, Elbeche Lac. 1 Nr. 220 (1075), Elbecke Lac. Nr. 236 (1085), Elueke Lac. 1 Nr. 195 (1059), nach F1-808 vielleicht identisch mit Albucha?, s. Albiacum, F2-1525 s. Helbach (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ellekom?, 11. Jh., bei Neuss, F1-88 ALD (alt) Aldinga (2), Altinge Lac. 1 Nr. 139 (1003), Eltingen Lac. 1 Nr. 153 (1019), s. PN, Suffix inga (AAAGOLD20160518.doc)

 

Eller, 11. Jh., an der Mosel bei Cochem, F1-194 ARILA (Erle) Erila (2), Elra Be. Nr. 392 (1097), Elre Lac. Nr. 186 (1051), Ellre Be. Nr. 358 (1056) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ellinghoven, 12. Jh., bei Erkelenz, F1-28 AGIL3 (PN) Eilenhoven, Eilenhoven Lac. Nr. 289 (1118), s. PN, Suffix ing, s. hof, hob, mhd., st. M., Hof, Wohnstätte, Wohnsitz (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ellinghoven, 12. Jh., unbestimmt, F1-104 ALI2 (PN) Alinchova (8), Ellinghoven Lac. 1 Nr. 289 (12. Jh.), (ad) Alingohovo (neben Adingahouen!) Lac. arch. 2 82f. (854), s. PN, Suffix ing, s. hof, hob, mhd., st. M., Hof, Wohnstätte, Wohnsitz (AAAGOLD20160518.doc)

 

Elp bzw. Elpe, 12. Jh., bei Mettmann?, F1-812 ### Elpe, Elpe Lac. 1 Nr. 333 (1139) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Elpe, 11. Jh., bei Herten (bei Scherlebeck) bei Recklinghausen, F1-813 ELV (Flussnamenwort?) Elvepo°, Elvepo MGd. 3 (1017), (in) Elbeno Lac. 1 Nr. 198 (1062), derselbe Ort, as. (AAAGOLD20160518.doc)

 

Elsloo, 9. Jh., in (der Provinz) Limburg und Asselt bei Swalmen in (der Provinz) Limburg, F1-219 ASK (Esche) Ascaloha (1), Ascaloha P. 7 108 (Herim. Aug. chr.), Ascloha P. 1 395f. (Ann. Fuld.), Lac. 1 Nr. 89 (930), Ahslon P. 1 592, 594 (Regin. Chr.), Aschlo Lac. 1 Nr. 75 (888), Nr. 108 (966), Aslao (abl.) Laur. Nr. 24 (860), Haslon P. 8 343 (Sigeb. Chron.), 585f. (Annalista Saxo), Haslac P. 1 520 (Ann. Vedast.), Haslao und Haslac P. 2 199 (Ann. Vedast.), Ascolon Sl. Nr. 84 (943), s. *lôh?, *lâ?, as., st. M. (a), „Loh“, Hain, Wald, s. F1-810 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Elten, 10. Jh., bei Rees, comitat. Hamalant, F1-116f. ### Altina (1), Altina Lac. 1 Nr. 112 (970), Altena Erh. 1 Nr. 1213 (1083), Eltena Lac. 1 Nr. 110 (968), Eltnon Lac. 1 Nr. 96 (944), Nr. 115 (973), Heltnon Lac. 1 Nr. 112 (970), 127 (996), (in loco Altenis) Lac. 1 Nr. 127 (996), Eltensis P. 6 702f. (Alpert, De divers. temp.), Eltina MGd. 2 (996), Eltna Sl. Nr. 125 (1002), Sl. Nr. 152 (1025), s. Nordrhein-Westfalen 327, Gründung der Abtei 968 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Eltinge, 9. Jh., wüst bei Duiven in (der Provinz) Gelderland, F1-117 ### Eltinge, Eltinge P. 1 188 (838), Lac. 1 Nr. 357 (1147), Altinge Lac. 1 Nr. 357 (1147), (nicht Altinges, s. Autignes), Suffix inge? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Elz (F.), 10. Jh., ein Nebenfluss der Mosel bei Moselkern bei Cochem, F1-814 ### Elza, Elza Be. Nr. 178 (943), Lac. 1 Nr. 186 (1051), Elssa Be. Nr. 186 (1056), Eliza (rivus) Be. 2 Nachtr. 48 (um 1120), s. Alisantia F1-109 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Embrungen, 11. Jh., bei Düsseldorf, F1-136 ### Embrungen Lac. 1 Nr. 257 (11. Jh.), zu PN?, Suffix unge, s. Einbrungen ? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Emmerich, 11. Jh., an dem Rhein, F1-134f. AMBR° (Fluss?) bzw. ### Ambriki (3), Embrica Lac. 1 Nr. 127 (996), Mir. 1 59 (1021), Knipping Nr. 410, Be. 1 (893), Embrick Lac. 1 Nr. 112 (970), Embrecha Wauters 1 336 (922), Embrico Sl. Nr. 28 (830), Lac. 1 Nr. 242 (1079-1089), Ricouart 8 (1122) Original, Embrici Sl. Nr. 29 (828), s. Nordrhein-Westfalen 204 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Emscher (F.), 10. Jh., ein Nebenfluss des Rheines bei Ruhrort, F1-815 EM (?) Embiscara, Embiscara Lac. 1 Nr. 97 (947), Nr. 117 (974), Emescare Additamen. z. Westf. UB 80 (974), Hemiscara Cr. 3, 53 (11. Jh.), Emescharne Lac. 1 S. 293 (1139), s. ndd. Jemsch (AAAGOLD20160518.doc)

 

Endenich, 9. Jh., bei Bonn, F1-169 ### Antinich, Antinich Lac. 1 Nr. 228 (1076), 278 (1116), Antenich Lac. 1 (1064), Antiniche bzw. Antinico Erzdiöz. Köln 5 2 (804), (814), nach Förstemann zu Antonius mit kelt. Suffix -acum? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Endert (F.), 11. Jh., ein Nebenfluss der Mosel, F1-146 AND1 (gegenüber) Andrida, Andrida Lac. 1 Nr. 186 (1051), Be. 1 Nr. 343 (1056), nach Marjan 3 7 keltisch, s. Cramer 102 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Engeland, 9. Jh., bei Apeldoorn in Gelderland, pag. Felun (Veluwe), F1-817 ### Englandi (villa), Englandi (villa) Lac. Nr. 22 (801), nach F1-817 zu ndl. (dial.) Eng, Sb., Feld, zu dem es noch vier weitere Engeland in Nordniederland gibt (AAAGOLD20160518.doc)

 

Engeldorf, 11. Jh., bei Wipperfürth, F1-155 unsichere Zugehörigkeit Engeldorf, Engeldorf Lac. 1 Nr. 241 (um 1080), s. thorp* 114, tharp*, throp*, as., st. N. (a), Dorf, dorf, ahd., st. N. (a), Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Engelstadt, 10. Jh., bei Oberingelheim, bei Bingen, pag. Wormat., F1-155 unsichere Angehörigkeit Engilestat, Engilestat Lac. 1 Nr. 94 (941), Engelstad Scriba Nr. 1180 (1197), Engilstat Lac. Archiv 3, 137 (1135), stat 276, ahd., st. F. (i), Stätte, Stelle, Ort, Platz; stat (1), state, mhd., st. F., „Statt“, Ort, Stelle, Stätte (AAAGOLD20160518.doc)

 

Engern, 10. Jh., mittlerer Teil der Sachsen an der Weser und ihren Zuflüssen, F1-151f. ANGAR° (Anger) Angira, Angraria Dr. Nr. 645 (897), Angria pag. Erh. 1 Nr. 1187 (um 1080), Angira pag. W. 2 Nr. 29 (998), MGd. 3 Nr. 1003, Angera pag. W. 2 Nr. 31 (1000), Erh. 1 Nr. 985 (1033), Lpb. Nr. 94 (1065), Angeri pag. Erh. 1 Nr. 1090 (1062), 1091 (1062), 1093 (1063) u. s. w., Lpb. Nr. 88, 89 (1062), Angi pag. Hf. 2 356 (997), Engere P. 13 153 (Vita Meinwerci episcopi), Erh. 1 Nr. 950 (1027), Engere-herescephe pag. Erh. 1 Nr. 1102 (1066), das kölnische Westfalen, Angero marca Lac. 1 Nr. 608 (1070), Angarinensis regio P. 8 606 (Annalista Saxo), Ostphalica quod alio nomine vocatur Aengarica Lac. 1 Nr. 211 (1068), Angorion pag. Kö. 68 (890) zu beiden Seiten der Möhne, Angeron pag. Erh. , Nr. 939 (978), Hengeren Wigand Arch. 6, 136 (1114), Angaria Lac. 1 Nr. 472 (um 1180), Engeren pag. Erh. 1 Nr. 1069 (um 1065), Aggeriensis P. Scr. 10 576 (zu 785), Engra (civitas) (12. Jh.) bei Liebermann F. Die Gesetze der Angelsachsen, as.?, Donb160 (Enger), Angeron (978), Engeren (1065), „bei den Angerbewohnern bzw. Wiesenbewohnern“ (AAAGOLD20160518.doc)

 

Enkirch, 10. Jh., bei Zell an der Mosel, F1-163 ### Ankaracha, Ankaracha G. Nr. 10 (908), Aenchriche (!) Lac. 1 Nr. 186 (1051), Enchriche Be. 1 Nr. 343 (1056), Nr. 374 (1074), Encrihc Nr. 338 (1052), Enkircha Nachtr. 4 (1071), Enkerka Nr. 532 (1144), Einkerka Be. 2 105 (12. Jh.), Förstemann zweifelt nicht, dass der Name keltisch ist, s. Rheinland-Pfalz 93 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ennerike, 12. Jh., bei Litzig bei Zell in (dem Regierungsbezirk) Koblenz, F1-56 AIN (ein) Einrichi (a), (adversus) Ennerike Erh. 2 Nr. 314 (1190), Einriche Lac. Nr. 265 (1105) wohl derselbe Ort, s. Einrichi (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ense, 13. Jh., südlich Werls und nördlich der Ruhr und Möhne bei Soest, F1-145 #### Anasi (2), Aense Lac. 1 Nr. 262 1126?, Ense Lac. 4 Nr. 628 1161?, Ense (Niederense und Oberense), 13. Jh., bei Soest, s. ON Soest 155, (de) Ense Westfäl. UB. 7, 144 Nr. 339 (1230), zu *en-, *on-, idg., Sb., Wasser, Bindevokal i, Suffix s, Übertragung des Namens eines Baches (Abschnittsname der Möhne?) oder einer verschwundenen Wasserstelle auf die daran gelegene Siedlung, as., Donb161, (Gemeinde in dem Kreis Soest), rund 13000 Einwohner, Siedlungskerne Oberense und (das wohl ältere) Niederense (nach der Höhenlage an dem Haarstrang), Ense (1230), (to) Overen Ense (1382), (to) Nidderen Enße (1544), Niederense Sitz der Ritte von Ense, 1946 Nordrhein-Westfalen, 1969 Bildung der Gemeinde Ense aus Gemeinden des früheren Amtes Bremen, s. Derks P. Trigla Dea und ihre Genossen (in) Soester Zeitschrift 101 1989 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Enzen, 12. Jh., bei Euskirchen, F1-818 ### Enzena neben Hencena, Enzena neben Hencena Lac. 1 Nr. 421 (1161), 478 (1181), s. F1-168 Henzena, s. Nordrhein-Westfalen 206, s. F1-168 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Epen, 11. Jh., bei Wittem, in (der Provinz) Limburg in den Niederlanden, F1-170 AP (?) Apine (2), Apine pag. Livgowe Lac. 1 Nr. 175 (1041), Apini pag. Maselant, Lac. 1 Nr. 191 (1056), Apine (oder Epeno) pag. Livgowe Piot pg. S. 130 (1075), s. Ebeno? F1-787 der Name ist nach F1-787 also schon in alter Zeit falsch gedeutet, as. (AAAGOLD20160518.doc)

 

Eperlecques, 11. Jh., in dem Département Pas de Calais, F2-835 ### Sperleca, Spetleca Dachery Spicilegium (nov. ed.) 2 783 (1084), Sperleka Dachery, Spicileg. (nov. ed.) 2 793 (1122), (de) Sperleka Mir. 1 192 (1174), (de) Sperleke Mém. de la Soc. des antiq. de la Morinie 11 316 (1142) u. ö. (Esperleke, Sperlekentia predia, de Spellekis, apud Spellekas, Speldeca, Sperleca), s. *laka?, as., sw. F. (n), Lache (F.) (1), Sumpf? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Eppendorf, 12. Jh., bei Lippramsdorf bei Coesfeld?, F1-819 EPPO (PN) Epfindorf (3), Eppendorp Lac. 1 Nr. 434 (1169), s. thorp* 114, tharp*, throp*, as., st. N. (a), Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Eppinghofen?, 12. Jh., bei Mülheim an der Ruhr?, F1-819 EPPO (PN) Eppynchove, Eppynchove Lac. 1 Nr. 514 (12. Jh.), s. PN, Suffix inge, s. hof* 31, as., st. M. (a), Hof, Haus, s. F1-3 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ercinkoven“, 12. Jh., unbestimmt in (der Provinz) Limburg?, F1-830 ERKAN (behende bzw. PN) Ercinkoven, Ercinkoven Lac. 1 Nr. 351 (1144), s. PN?, s. hof* 31, as., st. M. (a), Hof, Haus (AAAGOLD20160518.doc)

 

Erdehe° (pagus), 8. Jh., Gau um die Ard bei Diez an der Lahn, F1-188 ARD (Ackerbau) Erdehe°, pagus, Erdehe Laur. Nr. 3031, 3032, 2033 (8. Jh.) u. s. w., Erdehe(r marca) Laur. Nr. 3088, 3179, 3180 (8. Jh.) u. s. w., pagus Loganahi, der Name des Gaues verhält sich zu dem des Flusses wie Goganahi zu Loganaha oder wie Lacni zu Lacina, F2-1490 Erdehe Erda im Kreis Wetzlar (AAAGOLD20160518.doc)

 

Erft (F.), 12. Jh., ein Nebenfluss des mittleren Rheines bei Bonn, F1-195 ARILA (Erle) Arlape (2), Arelepha Knipping (1169), Aralefa Joerres Nr. 8 (1136), Arnaphe Lac. 1 Nr. 549 (1195), Arnephe Lac. 4 Nr. 615 (1172), Erlipen Lac. 1 Nr. 341 (1140) Erp Kreis Euskirchen?, s. *affa (1)?, ahd., F., Wasser, Bach (AAAGOLD20160518.doc)

 

Erft (F.), 7. Jh., ein Nebenfluss des Rheines bei Bonn, pagus Niuenheim, F1-201 ARN Arnapa°, Arnapa P. 2 420 (Vita s. Liudgeri), Lac. 1 Nr. 24 (802), Nr. 32, 33 (816), Arnapi fluvii Lac. Nr. 5 (796), Arnapea Lac. 1 Nr. 7 (796), Arnafa Be. Nr. 135 (893), Korth (1075), Arnapha Lac. 1 Nr. 114 (973), Arnefa geogr. Ravenn., Be. Nr. 190 (950), Arnefe Lac. 1 Nr. 164 (1028), Nr. 184, 185 (1051), Arnopa Kö. 100 (11. Jh.), s. *affa (1)?, ahd., F., Wasser, Bach, nach Mir. 125 keltisch Arno, Arnus, deutsch als „Adlerfluss“ gedeutet?, s. Arlefe F1-177, Donb163 (Erftstadt), Arnefa (um 700), Arnapi (fluvii) (796), Arnapha (973), Arnafa (1075), s. *arn-, *arl-, alteurop., Sb., Wasser, s. Arno bei Florenz in Italien, avus bzw. ava, vorgerm.?, Suffix, spätere Angleichung an Gewässernamen auf *apa, Umlaut vor r vielleicht mundartlich begründet, auslautendes t epithetisch (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ergste, 11. Jh., bei Iserlohn, F1-190 ### Argeste, Arigiste Wm. 2 271 (1064), Argeste Lac. 1 Nr. 252 (1094), Ergiste Lac. 1 Nr. 278 (1116), F2-1490 Buck S. 10 führt ein arga, mlat., und arah, ahd., Sb., Wald an, as.? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Erkelenz, 10. Jh., südwestlich Mönchengladbachs in der niederrheinischen Börde bei Aachen, pag. Mulehk., F1-830 ### Herclince, Herclinze Lac. 1 Nr. 107 (966), Herclenze (1155), Esklence (1186) Original, s. Knipping Nr. 1283, nach Cramer S. 47 vielleicht Herculentiacum, aus fundus Herculentiacus, nach anderer Ansicht zu linta, ahd., F., Linde?, Erkelenze (1118), 966 an Marienstift in Aachen, 1326 Stadtrecht von den Grafen von Geldern, 1714 Jülich, 1794 Frankreich, s. Nordrhein-Westfalen 208, Donb164, (kreisangehörige Gemeinde in dem Kreis Heinsberg), rund 47000 Einwohner, bei Ersterwähnung 966 Gut des Marienstifts Aachen, Herklenze (966) Abschrift 12. Jh., Erkelenze (1118), Marktort an einer bedeutenden Straßenkreuzung, Amt Gelderns und Grenzfeste, 1326 Stadt, Erkelenz (1326), s. PN Herculentius, Suffix iacum bzw. acum (AAAGOLD20160518.doc)

 

Erkrath, 12. Jh., bei Düsseldorf, F1-830 ERK (edel?) Erkerode, Erkerode Lac. 1 Nr. 521 (1180), s. Nordrhein-Westfalen 209, s. *roda?, as., sw. F. (n)?, Rodung, Donb164, (Stadt in dem Kreis Mettmann), rund 46000 Einwohner, alte Besiedlung (Naturschutzgebiet Neandertal), (de) Euerekrothe bzw. (de) Euerkrothe (1148), (de) Erkerode (1194) Original, 1946 Nordrhein-Westfalen, 1966 Stadt, s. PN Everrik, zu evur* 1, as., st. M. (a), Eber, s. rīki (2) 43, as., Adj., mächtig, gewaltig, reich, s. roth 1, as., st. N. (a), Rodung, „Everriksrodung“, s. Dittmaier 1956 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Erlesdorf“, 12. Jh., unbestimmt im Nordwesten, F1-825 ERLA (PN) Erlesdorf, Erlesdorf Lac. 1 Nr. 342 (1140), s. dorf, mhd., st. N., Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ermetre“, 12. Jh., unbestimmt bei Boppard, F1-831 ### Ermetre, Ermetre Lac. 1 Nr. 365 (1149) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Erpel, 12. Jh., bei Unkel bei Köln, F1-202 ARP1 (dunkel) Herpla, Herpla Vogt1 (1183), Herpille Lac. 1 Nr. 277 (1116) hierher?, vordeutsch?, s. Rheinland-Pfalz 94 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Erpel, 11. Jh., bei Neuwied bei Koblenz, F1-831 ### Erpelle, Erpelle Sb. Nr. 30 (1072), Herpille Lac. 1 Nr. 277 (1116), s. F1-202, s. Rheinland-Pfalz 94 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ersheim, 8. Jh., bei Heppenheim, F1-1592 IRS (PN) Ersinesheim°, Ersinesheim Lac. 1 Nr. 87 (927), Ersheim (derselbe Ort) Laur. Nr. 2624 (773), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Erteburche, 12. Jh., unbestimmt in der früheren Rheinprovinz Preußens, F1-826 ERDA (Erde) Ertpurch (4), Erteburche Lac. 1 Nr. 625 (1157), s. burc (1), burec, buric, purc, mhd., st. F., Burg, Schloss, Stadt (AAAGOLD20160518.doc)

 

Esch (Esch an der Sauer bzw. frz. Esch-sur-Sûre bzw. luxemburg. Esch am Lach), 10. Jh., an der Sauer in Luxemburg in dem Kanton Wiltz in dem Distrikt Diekirch, F1-212f. ASK (Esche) Ascaha (16), Asko Wauters 1, 338 (925), s. aha (3) 65, ahd., st. F. (ō), Ache, Fluss, Wasser, s. Esch an der Alzette (AAAGOLD20160518.doc)

 

Esch, 12. Jh., (mehrere Orte) bei Köln, F1-212f. ASK (Esche) Ascaha (4), Ascha Lac. 1 Nr. 344 (1141), P. 2 215 (Chr. S. Martin-Col.), Ask Lac. 1 S. 558 (1197), aha (3) 65, ahd., st. F. (ō), Ache, Fluss, Wasser (AAAGOLD20160518.doc)

 

Eschmar, 9. Jh., im Siegerland, pag. Avelg., F1-220 ASK (Esche) Ascmeri (1), Ascmari(orum marca) N. Arch. f. ä. d. G. 13 147f. (9. Jh.), Ascmere Lac. 1 Nr. 202, Nr. 203 (1064), Nr. 228 (1076), Ascmeri Kö. 16 (890), Asmeri Lac. 1 Nr. 210 (1068), Ascmere Lac. Nr. 271, 478 (1109), (1181), (1117) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Eschweiler, 9. Jh., östlich Aachens an dem Eifelnordrand, F1-220f. ASK (Esche) Ascwilare (1), Ascwilra Lac. 2 Nr. 89 (930), Aschwilra Lac. 1 Nr. 75 (888), Nr. 108 (966), Eschwilere Lac. 1 Nr. 609 (1083), s. wīlāri* 6 und häufiger?, wīllari*, ahd., st. M. (ja), st. N. (ja), Hof, Siedlung, Weiler, Donb166, (kreisangehörige Stadt in dem Kreis Aachen), rund 56000 Einwohner, erste Erwähnung des karolingischen Königshofs an der Inde in dem Jahre 828, Ascvilare (828) Abschrift 10. Jh., Aschwilre (1216), Eschwylre (1354), seit dem 14. Jh. Steinkohlenbergbau (bis 1944), Eschweiler (1463), 1858 Stadt, Kraftwerk, 1946 Nordrhein-Westfalen, s. ask* 31, asc, ahd., st. M. (a?, i?): nhd. Esche, Eberesche, Speer (AAAGOLD20160518.doc)

 

Espithe“, 12. Jh. an der Maas (wo?), F1-231 ASP (Espe) Espithe, Espithe Lac. 1 Nr. 443 (1180), Espide Korth S. 202 (12. Jh.), s. Suffix ithi (AAAGOLD20160518.doc)

 

Essen, (9. Jh.), an der Ruhr, F1-233 AST (Schafstall?) Astenidum (1), s. F1-211, F2-1492, Astenidum P. 3, 541 (Kar. M. capit.), Astnithi Osn. UB. (1074), Astnida Lac. 1 Nr. 134 (1003), Astnide Lac. 1 Nr. 69 (874), Nr. 81 (898) u. ö. (Asnithe, Astnid, Asnidi, Asnede, Aesnidi, Asnede, Asinde, Esnedi, Esnethi, Essendia, Asinetum Astnidensis, Astnetensis, Asnidensis, Asnithe, Asnithi Astanidum, Asnidensis, Astnide, Astnidense), (um 845) Stift Essen von einer Adelsfamilie um Bischof Altfrid von Hildesheim gegründet, s. Nordrhein-Westfalen 215ff., nach Grdg. S. 59, Vocabulaire S. 203 führen noch Staneux, Esneux in der Provinz Lüttich und Assenois in Belgisch-Luxemburg urkundlich denselben Namen, s. Imme S. 66f., Donb167, (kreisfreie Stadt), in der Mitte des 9. Jh.s von Bischof Altfrid von Hildesheim bis 1803 bestehendes Frauenstift errichtet, Astnide (870 bzw. 898) Original, (in) Astnithe (966) Original, Esnide(nsis) (1142), (de) Essende (1218) Original, 13. Jh. Ummauerung, in dem 19. und 20. Jh. Mittelpunkt der Kohleindustrie und Stahlindustrie, Krupp, 1946 Nordrhein-Westfalen, 1958 Sitz des Ruhrbistums, 1972 Universität, vielleicht zu ast, altfläm., Sb., Trockenofen, Malzdarre?, Suffix n, Suffix ithi, „Ofenort“?, spätere Umlautung, jüngere Erleichterung der Dreierkonsonanz, s. Derks P. Die Siedlungsnamen der Stadt Essen (in) Beiträge zur Geschichte von Stadt und Stift Essen 100 1985, Der Ortsname Essen (in) Beiträge zur Geschichte von Stadt und Stift Essen 103 1989/1900 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Euskirchen, 11. Jh.?, südwestlich Bonns in dem Eifelvorland der Düren-Zülpicher Börde an der Mündung des Veybachs in die Erft, F1-269 AUGUST (August) Augstchirche°, Augstchirche P. 1 488 9. Jh. Hincm. Rem. Ann., P. 2 194 (Ann. Bertin.), 3 517 (Hlud. Germ. capit.), nach P. unbestimmt, Oweskirike Lac. 1 Nr. 189 (1054) vielleicht derselbe Ort, s. Grandgagnage Vocabulaire 1859 S. 81, Augustchirche MG. Leges sect. 2 Bd. 2 194 (870), s. Nordrhein-Westfalen 220, s. kirihha 47, kiricha, ahd., sw. F. (n), Kirche, Donb169, (Kreisstadt) seit 1827, rund 56000 Einwohner, das oft zu 870 angeführte Augstchirche bzw. Augustchirche ist nicht identifizierbar, (de) Oweskirike (1054) Abschrift Ende 11. Jh., (in) Owiskirken (1190), 1302 Stadt, 1355 durch Tausch zu dem Herzogtum Jülich, 1815 Preußen, Industrie, in dem zweiten Weltkrieg weitgehend zerstört, 1946 Nordrhein-Westfalen, s. PN Awi? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Evenkamp, 9. Jh., bei Lüdinghausen bei Werne, F1-786 EB (PN) Ebulenkampe, (in) Ebulonkampe Lac. Arch. 2 225 (9. Jh.), (in) Evilan campa Kö. 64 (890), Evenincampo Kö. 208 (um 1150), s. PN, s. kamp* 1, as., st. M. (a?), Kampf, Kamp, Feld (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ewecg s. Awich“, 9. Jh., Ewijk und Slijk-Ewijk an der Waal in Gelderland, F1-41 AHA° (Wasser bzw. Ache) Awich, Euuic Silec NG. 3 102 (855) s. Kö. 13 zu 850, Awich Sl. Nr. 184 (um 1088, 1076), Eevick Sloet 389 (1196), Awich Lac. Nr. 421 (1166), Ecwecg Philippi D Nr. 281 (1188) (im Kirchspiel Rheden Gelderland, derselbe Name?) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ewijk s. Awich“, 9. Jh., Ewijk und Slijk-Ewijk an der Waal in Gelderland, F1-41 AHA° (Wasser bzw. Ache) Awich, Euuic Silec NG. 3 102 (855) s. Kö. 13 zu 850, Awich Sl. Nr. 184 (um 1088, 1076), Eevick Sloet 389 (1196), Awich Lac. Nr. 421 (1166), Ewecg Philippi D Nr. 281 (1188) (im Kirchspiel Rheden Gelderland, derselbe Name?) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Externsteine, 12. Jh., in Horn-Bad Meinberg in Lippe, s. ON Lippe 244, Egesterenstein Lacomblet 1 S. 210, Nr. 317 (um 1125-1140), s. *ak-, *ok-, idg. Adj., Sb., scharf, spitz, kantig, Stein, stra-Ableitung, (sekundär mit egester, mnd., F., Elster verbunden,) s. stên 33, as., st. M. (a), Stein, Fels, (nach F2-890) s. Stereontium? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Feldcassel, 12. Jh., bei Rheincassel bei Köln, F1-1651 KASLA (?) Caslevelt, Caslevelt Lac. 1 Nr. 384 (1155), s. velt, felt*, mhd., st. N., Feld, Land, Boden (AAAGOLD20160518.doc)

 

Fenniloa, 9. Jh., bei Krefeld, F1-849 FAN (Fenn bzw. Moor) Fenniloa (1), Fenniloa Lac. arch. 2 221 (9. Jh.), s. lōh (1), ahd., (st. M. a), Loh, Hain, Wald? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Finkenberg, 12. Jh., bei Moers oder Finkenberg bei Hagen?, F1-886 FINKO (Finke bzw. Fink) Vinkenberg (2), Vinkenberge Lac. 1 Nr. 558 (1197), s. berg (1)? 35, as., st. M. (a), Berg (AAAGOLD20160518.doc)

 

Fischenich, 12. Jh., bei Köln, F1-894f. ### Vissenich, Vissenich Annal. Niederrhein. 65 S. 217, Nr. 15 (um 1168), Vishkenich Erzd. Köln 5 205 (1189), nach brieflicher Mitteilung J. Pohls an Förstemann aus Fisciniacum, F2-1530 Vissenich bzw. Vishkenich Lac. 4 639 (1187), s. Nordrhein-Westfalen 225, s. Hürth, 12. Jh., südwestlich Kölns an dem Hang der Ville (AAAGOLD20160518.doc)

 

Fischlaken, 8. Jh., bei Essen, pag. Ruricg. und Ripuar., F1-893 FISK (Fisch) Fisclacu°, Fisclacu Lac. 1 Nr. 7 (796), Nr. 12 (790), Nr. 13 (796), Nr. 64 Anm. (9. Jh.), (in villa) Fisclaco Lac. 1 Nr. 37 (819), Fislaca (!) Lac. Nr. 53 (838), Vislico Kö. 151 (11. Jh.), s. *laka?, as., sw. F. (n), Lache (F.) (1), Sumpf?, s. lagu (1) 1, as., Sb., Lache (F.) (1), See (M.), Meer? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Flammersfeld, 11. Jh., bei Altenkirchen in dem Ostteil des Westerwalds (Raiffeisenland), F1-901 FLAM (PN) Flamesfelt, Flamesfelt Lac. 1 Nr. 252 (1094), Flamersfelt Lac. 1 Nr. 271 (1109), Flamesfelt Putte 5 (1042) derselbe Ort?, s. Rheinland-Pfalz 99, s. feld, ahd., st. N. (a, iz/az), Feld, Ebene, Fläche, Donb175, (Gemeinde und VG in dem Landkreis Altenkirchen in dem Westerwald), rund 12000 Einwohner, fraglich ob hierher Flamersdorf in einer Urkunde des frühen 9. Jh.s, Flamesfelt (1096), Flamersfelt (1109), Flamirsfelt (1116), Flammersfeld (1325), 1848-1852 F. W. Raiffeisen Bürgermeister, 1946 Rheinland-Pfalz, 1970 VG mit 26 Orten, s. PN Flami bzw. Flamar bzw. Flavomar bzw. Fladimar, „Flamarsfeld“?, s. Gensicke (AAAGOLD20160518.doc)

 

Flaveresheim°“, 8. Jh., im Nordwesten, F1-905 FLAV (PN) Lac. 4 759 (800), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Fledeglo“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zum Niederrhein, F1-906 ### Fledeglo, Fledeglo Lac. 1 Nr. 306 (1129) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Flierich, 9. Jh., bei Hamm, F1-909 FLIEDAR (Flieder bzw. Holunder) Flietrikke, Flietrikke Kö. 93 (890), Flethri P. 2 423 Vita s. Liudgeri, Flethreke Lac. 1 Nr. 612 (um 1090), Lac. 4 Nr. 612 (um 1081), Flietherike (1050) Urkunde (falsch Frethreke), as. (AAAGOLD20160518.doc)

 

Flingern, 12. Jh., bei Düsseldorf, F1-910 ### Fliingeren, Fliingeren Lac. 1 Nr. 540 (1193) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Flitst“, 12. Jh., unbestimmt im Nordwesten, F1-911 ### Flitst, Flitst Lac. Arch. 3 1860 (1135) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Flittard, 10. Jh., bei Mülheim an dem Rhein, F1-909 FLIEDAR (Flieder bzw. Holunder) Flitherethe, Flitherte P. 2 214 Chron. S. Martin Colon., Fliterethe Lac. 1 Nr. 218 (1074), Fliterthe bzw. Flieterthe Lac. 1 Nr. 123 (989) u. ö. (Flitherthe, Flithere, Fliterthe), s. Nordrhein-Westfalen 228, <duffix ithi? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Forsbach, 11. Jh., bei Mülheim an dem Rhein, F1-926 FORST (Forst) Vorstbach°, Vorstbach Lac. 1 Nr. 224 (um 1075), s. bach, pach, mhd., st. M., st. F., Bach, Wasserlauf, Quelle (AAAGOLD20160518.doc)

 

Fouron-le-Comte (flämisch ’s Graven-Voeren), 9. Jh., an der Voer bzw. Foure nordöstlich Lüttichs westlich Aachens, pag. Luihgowe, F1-976 ### Furon, Furon Lac. 1 Nr. 107 (966), Forun (1094) Urkunde, (locus) Furonis P. 1 500 (878), s. Grandgagnage Vocabul. 118, s. F1-972 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Fragence“ (de Fragence), 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zum Nordwesten, F1-928 (de) Fragence, (de) Fragence (Lac.) 4 Nr. 621 (1136) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Frauenberg, 10. Jh., bei Lechenich bei Euskirchen, F1-413f. BERGA (Berg) Berg (a 10), Berche Lac. 1 Nr. 105 (961), Lac. 1 Nr. 209 (1067) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Freckloo“, 12. Jh., unbestimmt im Nordwesten mit Bezug zum Niederrhein, F1-939 ### Freckloo, Freckloo Lac. 1 Nr. 306 (1129), s. *lôh?, *lâ?, as., st. M. (a), „Loh“, Hain, Wald (AAAGOLD20160518.doc)

 

Freienaldenhofen, 12. Jh., bei Jülich, F1-950 FRITH1 (Friede) Vridenaldinhovin, Vridenaldinhovin Lac. 1 Nr. 422 (1166), s. hof* 31, as., st. M. (a), Hof, Haus (AAAGOLD20160518.doc)

 

Friemersheim, 9. Jh., bei Moers, F1-943 FRÎ (2) (PN) Frimarsheim (3), Frimareshem Kö. 15 (9. Jh.), Frimershem Lac. 1 Nr. 89 (898), Fremersheim P. 2. 611 Vita Hlud. imp. u. ö. (Frimareshem, Frimarashem), s. Nordrhein-Westfalen 236, s. PN, s. hêm 8, as., st. N. (a), Heim, Heimat (AAAGOLD20160518.doc)

 

Frimmersdorf (F1-943 Freimersdorf), 11. Jh.?, bei Grevenbroich bei Köln, F1-943 FRÎ (2) (PN) Freimersdorf (richtig Frimmersdorf), Fremmestorph Lac. 1 Nr. 185 (1051), Fremerstorp Arch. Niederrhein 26 (1093), Vrimersdorp Lac. 1 Nr. 558 (1197), älteste gesicherte Erwähnung 1210, s. thorp* 114, tharp*, throp*, as., st. N. (a), Dorf, dorf, ahd., (st. N. a), Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Frintrop, 11. Jh., bei Essen, F1-944 FRÎLING (PN bzw. Freier) Frilenchusen (2), Frilenhuson Lac. 1 Nr. 162 (1027), s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus (AAAGOLD20160518.doc)

 

Fulkinesberg°“, 10. Jh., unbestimmt mit Bezug zum Niederrhein, pag. Aualg., F1-964 FULK2 (PN?) Fulkinesberg°, Fulkinesberg Lac. 1 Nr. 103 (948), s. berg (1) 167?, ahd., st. M. (a), Berg, Berggipfel (AAAGOLD20160518.doc)

 

FURD (Furt) (2. Jh.), Furt, seichte Stelle zum Durchqueren eines Gewässers, F1-972ff. Stammerklärung, s. Förstemann, Ortsnamen S. 38, Leo 82, Anglia 20, S. 38, Arnold 2, 359ff., s. Afforde (11. Jh.), Alacfurdi (11. Jh.), Aldevort (11. Jh.), Amvorde (12. Jh.), Auterichesfurt (12. Jh.), Odesfurt, Ekerenvorde (12. Jh.), Esgenfurt (12. Jh.), ?Ellasvurdh (10. Jh.), Amersforde (11. Jh.), Antvurti (10. Jh.), Audenford (7. Jh.), Erpisford (9. Jh.), Adalmandingavurthien (9. Jh.), Azalunphurt (11. Jh.), Bechevoort (12. Jh.), Berenvorde (12. Jh.), Bilefurte (9. Jh.), Bokinavurdi (11. Jh.), Breitenfurt (10. Jh.), Breitemvurt (12. Jh.), Tanvurt (12. Jh.), Dattenfurt (12. Jh.), Delvervorde (12. Jh.), Dhrigvorden (12. Jh.), Disinfurth (11. Jh.), Dunnisvurt (12. Jh.), Edulvesvurdh? (11. Jh.), Eggefort (12. Jh.), Filfurdo (8. Jh.), Franconofurt (8. Jh.), Friefurt, Funfurte (12. Jh.), Gansevorthe (12. Jh.), Gantenvoort (12. Jh.), Geizefurt (9. Jh.), Gebirindofurd (9. Jh.), Geuesvurdhi (9. Jh.), Granavurdh (10. Jh.), Halvurdi (10. Jh.), Haveresforde (12. Jh.), Hartesforth (12. Jh.), Hersevorde (12. Jh.), Hemvurdh (10. Jh.), Heimenesvurt (11. Jh.), Heriford (9. Jh.), Hasfurt, Heopurdum? (8. Jh.), Heuurth (11. Jh.), Hirzuurtin (11. Jh.), Holanfurda (9. Jh.), Hriasford (9. Jh.), Rintfurt (10. Jh.), Rokesford (8. Jh.), Illefurt, Isinuuurta (11. Jh.), Calvaforde (12. Jh.), Callenvorde (8. Jh.), Caluvort, Kesevorde (12. Jh.), Kovordia (12. Jh.), Chlagenvurt (12. Jh.), Koiforde (12. Jh.), Cosvorde (12. Jh.), Creffort (12. Jh.), Cronesvord (12. Jh.), Lacvurdh? (11. Jh.) bzw. Lacuurd?, Larvůrdh (12. Jh.), Loffurdi (9. Jh.), Lanfurt, Langonford (9. Jh.), Lengesfurt, Lihdanfurt (10. Jh.), Londesford (12. Jh.), Lefforde (12. Jh.), Lietforde (12. Jh.), Lintarvurde (12. Jh.), Lutteresfort (12. Jh.), Linvurdh (11. Jh.), Lupphurdum (2. Jh.), Martinesforth (12. Jh.), Masvoert (12. Jh.), Moresfurt (8. Jh.), Medunuurth, Mimigardevord (8. Jh.), Muodenfurt (10. Jh.), Molivort (10. Jh.), Mulesvurt (12. Jh.), Munechisfurt (12. Jh.), Oderfurt (9. Jh.), Occonvorth (12. Jh.), Osvorde (12. Jh.), Ohsonofurt (8. Jh.), Pleonvurdh? (10. Jh.), Quirnifurt (10. Jh.), Rantesfurt (9. Jh.), Rorefurt (12. Jh.), Ridervorde (12. Jh.), Rodunfuordi (10. Jh.), Ruozfurt (7. Jh.?), Rubenvurt (12. Jh.), Rudeford (12. Jh.), Rustlevurt, Santforda (11. Jh.), Scedanuurthi? (9. Jh.), Sclancisvordi (11. Jh.), Scettefurt (12. Jh.), Selevort (12. Jh.), Slagforde (12. Jh.), Smavorden (12. Jh.), Stafphort (12. Jh.), Sladforde (9. Jh.), Stetifurt (9. Jh.), Steinfurt (9. Jh.), Starasfurt (9. Jh.), Stickfurden (11. Jh.), Stuffesfurt (10. Jh.), Swarzahafurt (9. Jh.), Suuercelvurde (12. Jh.), Swinfurt (8. Jh.), Tuliphurdum (2. Jh.), Tununfurt, Tumfurte (12. Jh.), Theotfurt (9. Jh.), Dietenfurt (12. Jh.), Thrivorde (12. Jh.), Ukevordi (11. Jh.), Ummungesuurt (11. Jh.), Waconforde (10. Jh.), Wahcvurdh (10. Jh.), Walpreschfort (12. Jh.), Watuurdh (10. Jh.), Wedaranuurt?, Wegefurt (10. Jh.), Westervurt (11. Jh.), Wictulfingafurt, Wignandesfurte (12. Jh.), Wisenford (12. Jh.), Wituurdh (10. Jh.), Wixuurt, Wodford (9. Jh.), Vufordi (11. Jh.) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Furendale°“ (in Furendale), 11. Jh., in der Eifel?, F1-976 ### (in) Furendale, (in) Furendale Lac. 1 Nr. 244 (1090), s. tal 41, ahd., st. M. (a), st. N. (a, iz/az), Tal, Abgrund, Schlucht (AAAGOLD20160518.doc)

 

Fürstenberg, 12. Jh., bei Xanten bei Moers, F1-926 FORST (Forst) Vorstberg, Vorstberg P. Scr. 12 1856 673 (1115); Vurstenberg Lac. 1 Nr. 290 (1119)?, s. berc (1), perc, mhd., st. M., Berg (AAAGOLD20160518.doc)

 

Furtmala°“, 9. Jh., bei Jülich (Mürmeln bei Grevenbroich nördlich Jülichs?), F1-975 FURD (Furt) Furtmala°, Furtmala Lac. 1 Nr. 81 (898) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Füssenich, 12. Jh., bei Düren, F1-960 ### Vůhsnich, Vůhsnick Lac. 1 Nr. 421 (1166), Vovsnich Lac. 1 Nr. 341 (1140), Vussenich Lac. 4 Nr. 625 (1157), nach F1-960 nach brieflicher Mitteilung von Pohl J. aus Faustiniacum?, nach F2-1532 nach Bonner Jahrbüchern 105 S. 84 vielleicht aus dem PN Fuocinius, s. PN?, s. Nordrhein-Westfalen 241 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Geer (M.) bzw. Jaar bzw. flämisch Jeker, 9. Jh., ein Nebenfluss der Maas bei Maastricht, F1-1608 JAH (schnell bzw. jäh)? Jachara, Jachara Piot pag. 109 (805) Handschrift Lachara, Jechora Wauters A. Or. des lib. comm. preuves 9 (1096) Original, Jecora Wolters Cod. dipl. Lossensis 27 (1034), Gayra MGd. 3 117 (1005), Gerbac Piot2 6 (um 927), nach F1-1608 leitet Holder Sprachschatz den Namen von *iacc, kelt., Adj., gesund ab, nach Kurth 2 97 hätte der Geer ursprünglich den Namen Woromia (Waremme) getragen (AAAGOLD20160518.doc)

 

Geest, 12. Jh., bei Moers, F1-1041 GEST (Geest) Gest (3), Geist Knipping Nr. 1386 (1188) Original, Geist Lac. 1 Nr. 290 (1119) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Gehn, 12. Jh., bei Euskirchen, F1-1034? Genkirchen, F2-1536 Geine Lac. 1 (1200), s. Genkirchen Das Reichsland 3, 330 (1171), s. Mürkens S. 42, s. Heich F1-1633 Cagun (AAAGOLD20160518.doc)

 

Gehnkirchen, 12. Jh., bei Bolchen, F1-1034 Genkirchen, F2-1536 Genkirchen Das Reichsland 3, 330 (1171), s. Geine Lac. 1 (1200) Gehn bei Euskirchen, s. Mürkens S. 42 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Geilenkirchen, 12. Jh., an dem Südrand der Region Selfkant an der Wurm bei Aachen, F1-986 GAIL (PN) Gelenkirchen, Gelenkirchen Lac. 1 Nr. 436 (1170), s. PN, s. Nordrhein-Westfalen 244, s. kirche, kireche, mhd., sw. F., st. F., Kirche, Donb200, (kreisangehörige Stadt in dem Kreis Heinsberg), rund 28000 Einwohner, Gelenkirchen (1170) Abschrift 16. Jh., Wasserburg der Grafen von Heinsberg, Geylenkirken (1225), Geilenkirchen (1270), 1484 Stadt, 1946 Nordrhein-Westfalen, bis 1971 Kreisstadt des früheren Selfkantkreises Geilenkirchen-Heinsberg, s. PN Geilo, s. Gotzen (AAAGOLD20160518.doc)

 

Geisbach°, 11. Jh., im Siegerland, F1-1030 GEIS° (sprudeln?) Geisbach°, Geisbach Lac. 1 Nr. 228 (1076), s. bach, pach, mhd., st. M., st. F., Bach, Wasserlauf, Quelle (AAAGOLD20160518.doc)

 

Geislar, 9. Jh., bei Bonn, F1-1030 GEIS° (sprudeln?) Geislare, Geislare Lac. 1 Nr. 228 (1076), Geislere Lac. 1 Nr. 421 (1166), Geislare N. Arch. f. ältere deutsche Geschichte 13 Abschrift aus einer Handschrift des 9. Jh., s.ahd. *lār?, *lāra? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Geisseren, 9. Jh., an der in die Maas fließenden Niers bei Wachtendonk bei Geldern, F1-1041 GES (gären) Gesseron°, Gesseron Lac. 1 Nr. 235 (1085), Gessera Kö. 33 (890), s. Lac. Arch. 2 215, nach F1-1041 heißt noch später die Gegend an der Niers östlich Wachtendonks das Land Geisseren (AAAGOLD20160518.doc)

 

Geistingen, 9. Jh., in dem früheren Siegkreis, F1-1031 ### Geistingin, Geistingin Lac. 1 Nr. 202f. (1064), Geistingon Lac. 1 Nr. 228 (1076), Geistingen Lac. 1 Nr. 307 (1129), Nr. 214 (1071), Geistinge N. Archiv f. ältere deutsche Gesch. 13 (9. Jh.), nach F1-1031 s. GEST (Geest), Suffix inga, s. Nordrhein-Westfalen 308 (Hennef), Donb156 (Hennef Sieg) (886), s. Hennef (Sieg) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Gellep, 1. Jh., Kastell bei Krefeld (südöstlichster Stadtteil), Gelduba Tac. hist. 4 mehrmals, Plin. 19 5 (1. Jh.), Anton. itin. S. 225, Geldapa Lac. 1 Nr. 83 (904), nach Zeuss Gramm. Celt. 752 und Holder keltisch, s. Cramer S. 30, F2-1523 der Bach dort heißt rivulus prope Gelpe (1347), später Gilf, Wirtz S. 82 weist auf Geldiûn (856) einen Fluss nahe der Sambre hin, s. Nordrhein-Westfalen 247, Hessen 263 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Gelnhausen, 12. Jh., in dem Kinzigtal vor dem südlichen Vogelsbergausläufer bei Frankfurt am Main, F1-986 GAIL (PN) Gailinhusin, Gailinhusin Hasse (1195) Original, Gelenhusin Lac. 1 Nr. 472 (12. Jh.), Gelenhusen Reimer Nr. 96 (1158) Original, Gelnusensis W. 2, s. Zs. f. hess. Gesch. 3, 122, nach F1-986 angeblich nach einer Geliebten Gela Kaiser Friedrichs I., s. PN, s. Hessen 164ff., s. hūs (1), hous, mhd., st. N., Haus, Donb202, (Stadt in dem Main-Kinzig-Kreis), rund 22000 Einwohner, wohl spätestens seit dem 9. Jh. bestehend, (de) Geilenhusen (1133) Original, Geilnhusen (1151) Abschrift 16. Jh., Gelenhusen (1158) Original, 1158 Burg an Erzstift Mainz, kurz danach an Friedrich I. Barbarossa, Pfalzbau, 1170 Stadt gegründet, Reichsstadt, Geilinhusin (1180) Original, 1803 an Hessen-Kassel, 1807 an Frankreich, 1810 an das Großherzogtum Frankfurt, 1866 an Preußen, 1945 Großhessen, 1946 Hessen, 1971-1974 um 5 Gemeinden erweitert, Zusatz Barbarossastadt, s. PN Gaila bzw. Geila bzw. Gailo bzw. Geilo (AAAGOLD20160518.doc)

 

Genderich, 12. Jh., bei Moers?, F1-1024 Genderth, Genderth Lac. 1 Nr. 414 (1186), s. F1-1052 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Gendersdorf, 12. Jh., ein(es der) Gönnersdorf bei Koblenz?, F1-996 GAND (PN) Genderstorp, Genderstorp Lac. 1 Nr. 459 (1176), s. PN, s. Lac., s. dorf, mhd., st. N., Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Gendringen, 12. Jh., in Gelderland an der alten Ijssel?, F1-1034 ### Genderinge, Genderinge Lac. 1 Nr. 436 (1170), Suffix inge (AAAGOLD20160518.doc)

 

Gereonsweiler, 11. Jh., bei Jülich, pag. Julichg., F2-1334 WIL1 (Weile bzw. Ort?) Wil (7), Wil Lac. 1 Nr. 166 (1029), s. Nordrhein-Westfalen 252, s. wīlla*, ahd. st. F. (ō)?, sw. F. (n)?, Ort, Dorf, Weiler (AAAGOLD20160518.doc)

 

Gerinsheim, 8. Jh., wüst bei Kirchheim bei Frankenthal, pag. Wormat., F1-1004 GAR (PN) Gerinesheim° (1), Gerinsheim Be. S. 7 (882), 10 (922), Gereneshem Lac. 1 Nr. 76 (888), Gernsheim Laur. Nr. 1312 (8. Jh.), s. PN, s. Heeger S. 10, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Geroldeshove, 9. Jh., wüst südlich Ahrweilers (heutige Flur Jiherze), pag. Aroensis, F1-1010 GAR (PN) Geroldeshoven (2), Geroldeshove Be. Nr. 120 (882), Geroldshoven Lac. 1 S. 102 (1136), s. PN, s. hof 56, ahd., st. M. (a), Hof (AAAGOLD20160518.doc)

 

Gerresheim, 9. Jh., bei Düsseldorf, F1-1009 GAR (PN) Gerrikesheim, Gerrikesheim Lac. 1 Nr. 190 (1054), Gerricheshaim Lac. 1 Nr. 73 (882), Gerrichesheim Lac. 1 Nr. 119 (976), Nr. 155 (1119), Gerichesheim (873) u. ö. (Gerichisheim, Gerichesheim bzw. Iherichesheim, Iherichesheim, Gerritsheim), s. PN, s. Nordrhein-Westfalen 258, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim, Kloster 873 von Gericus gestiftet (AAAGOLD20160518.doc)

 

Gertenbach, 11. Jh., bei Witzenhausen, pag. Lacni, F1-1014 GARD1 (Garten) Gardenebike (1) Gardenebiki P. 13 158 Vita Meinwerci episcopi, Erh. 1 Nr. 976 (1032), Gardelbic Dob. 1 Nr. 976 (1093), Finke Nr. 95 (1152 Original), s. *bėki?, *biki?, as., st. M. (i), Bach, Wasserlauf? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Gevenich, 9. Jh., bei Cochem, F1-1043 ### Cheuenich bzw. Geuwenich, Cheuenich bzw. Geuwenich Lac. 1 Nr. 286 (1054), 436 (1170), F2-1536 Caviniaco Lac. 1 75 (838), nach Holder zum Personennamen Gavinius, s. PN? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Geyen, 10. Jh., bei Brauweiler nordwestlich Kölns, F1-983 GAGAN (PN) Gegina, Gegina Annal. Niederrhein. 26, 20 (962) = Lac. 1 Nr. 105, s. PN, s. Nordrhein-Westfalen 255 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Gierscheid (Knippgierscheid und Fernegierscheid), 12. Jh., bei Adenau, F1-1038 GER2 (Ger zw. Gehre) Gersceit, Gersceit Lac. 3 354 (1145), s. scheit (1), mhd., st. M., Scheidung, Trennung (AAAGOLD20160518.doc)

 

Giershoven, 12. Jh., im Engersgau bei Neuwied, F1-1060 GISAL (PN) Giselbrechthencoven, Giselbrechthencoven Lac. 1 Nr. 445 (1173), s. PN, Suffix ing, s. hof, hob, mhd., st. M., Hof, Wohnstätte, Wohnsitz (AAAGOLD20160518.doc)

 

Giesenkirchen, 12. Jh., bei Mönchengladbach, F1-1058 GIS2 (PN) Gisenkirchen, Gisenkirchen Lac. 1 Nr. 369 (1140), s. PN, s. kirche, kireche, mhd., sw. F., st. F., Kirche (AAAGOLD20160518.doc)

 

Gilbach (M.), 9. Jh., ein Nebenfluss der Erft nordwestlich Kölns, pag. Niuenhem, F1-1051 GILI (?) Gilibechi, Gilibechi Lac. 1 Nr. 35 (817), s. *bėki?, *biki?, as., st. M. (i), Bach (AAAGOLD20160518.doc)

 

Gilgowe (pag.), 7. bzw. 10. Jh., Gau an dem Gilbach bei Köln, F1-1051 GILI (?) Gilgowe (pag.), Gilegovi Annal. Niederrh. 26 (962), Gilegowe Joerres Nr. 6 (1080), Gilgave Joerres Nr. 4 (1131), F2-1536 Gildegavia Görz, Mrh. Reg. 1 S. 46 (690), Keldaggowe Lac. 1 Nr. 83 (904), Keldocensis Lac. 1 Nr. 85 (910), s. Wirtz S. 68, Witt S. 192, s. gewi* 10, gawi*, gouwi*, ahd., st. N. (ja), Gau, Flur (F.), Gefilde (AAAGOLD20160518.doc)

 

Gimmersdorf, 10. Jh., bei Bonn, pag. Arensis, F1-1008 GAR (PN) Germarisdorf (2), (in) Germarestorph Lac. 1 Nr. 111 (970), Germerstorph Lac. 4 Nr. 618 (1123), 1969 s. Wachtberg, 20. Jh., südlich Bonns links des Rheines an zwei Bachtälern an dem Aufstieg der Ahreifel, Donb659, s. PN, s. Nordrhein-Westfalen 257, s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ginderich, 12. Jh., bei Moers?, F1-1034 ### Genderth, Genderth Lac. 1 Nr. 414 (1156), s. F1-1053 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Gisfridinghouum“, 9. Jh., bei Werden an der Ruhr, F1-1058 GIS2 (PN) Gisfridinghouum, Gisfridinghouum Lac. 1 Nr. 55 (841) Original, s. PN, Suffix ing, s. hof* 31, as., st. M. (a), Hof, Haus (AAAGOLD20160518.doc)

 

Gladbeck, 10. Jh., bei Recklinghausen, F1-1061f. GLAD (glatt) Gladebac (4), Gladebeche Lac. 1 Nr. 153 (1019), Gladebach Lac. 4 Nr. 628 (1161), Gladbeki Kö. 27 855, s. *bėki?, *biki?, as., st. M. (i), Bach, Wasserlauf, Donb209, (Stadt in dem Kreis Recklinghausen), rund 76000 Einwohner, ursprünglich Gewässername, Gladbeki (nach) 900, Gladebeche (1020)?, Gladebach (um 1150), Gladbeke (1229), Kirchdorf in dem Vest Recklinghausen des Erzstifts Köln, 1803 Herzogtum Arenberg, 1811 Großherzogtum Berg, 1813 Preußen, 1919 Stadt, 1921-1975 kreisfrei, 1946 Nordrhein-Westfalen, bis 1971 Kohleabbau, 1975 kurzfristig Teil Bottrops, s. *glad?, as., Adj., froh, „glatter bzw. glänzender Bach“, s. Derks P. Zu den Ortsnamen Gladbeck und Gelsenkirchen (in) Vestische Zs. 82/83 (1983/1984) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Gladbeck, 11. Jh., in (dem alten Fürstentum) Essen, F1-1061f. GLAD (glatt) Gladebac (15), Gladbech Finke S. 23 (1147), Gladbechi Lac. 1 Nr. 162 (1062), s. *bėki?, *biki?, as., st. M. (i), Bach, Wasserlauf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Gladebach“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zum Niederrhein, F1-1061f. GLAD (glatt) Gladebac (17a), Gladebach Lac. 1 Nr. 279 (1176), s. bach, pach, mhd., st. M., st. F., Bach, Wasserlauf, Quelle (AAAGOLD20160518.doc)

 

Glesch, 10. Jh., bei Bergheim westlich Kölns, F1-1066 ### Glessike, Glessike Lac. 1 Nr. 114 (973), Zumbusch sucht darin ein römisches Glasiacum (AAAGOLD20160518.doc)

 

Glessen, 11. Jh., bei Bergheim westlich Kölns, F1-1066 ### Glessene°, Glessene Lac. 1 Nr. 184f. (1051), s. Nordrhein-Westfalen 258, s. hêm 8, as., st. N. (a), Heim, Heimat, *heim? (2) ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Gleuel, 8. Jh., bei Bergheim westlich Kölns, F1-1068 ### Cloulo°, Cloulo Lac. Nr. 81 (898), s. Nordrhein-Westfalen 259 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Göckinghof, 12. Jh., bei Schwelm in Westfalen, F1-1073f. GOD2 (PN) Cottinchova (2), Godenghoven Lac. 1 Nr. 421 (1166), Gottenchof Lac. 1 Nr. 502 (1186), s. PN, Suffix ing, s. hof* 31, as., st. M. (a), Hof, Haus (AAAGOLD20160518.doc)

 

Godesberg (Bad Godesberg), 8. Jh.?, bei Bonn, F2-1417 WODAN (Wotan bzw. PN), Wodenesberg Lac. Nr. 97 (947), 117 (974), Gudensberhg bzw. Gudensberhc Be. Nr. 135 (893), Gudenesberg N. Archiv für ält. dt. Gesch. 13 (658) u. ö. (Guodenesberg, Vuodesberg, Guodanes monte um 800), (nach F2-1417) s. den Odangau dort bis an die Ahrberge bei Ringen, in dem Ödingen, Odenhausen und Gudenau bei Vilich liegen, wo der Oderbach mündet, s. PN, s. Nordrhein-Westfalen 47, s. berg (1) 167?, ahd., st. M. (a), Berg, Berggipfel (AAAGOLD20160518.doc)

 

Godorf, 12. Jh., bei Köln, F1-1122 GUD (PN) Gudegedorp, Gudegedorp Lac. 1 Nr. 445 (1173), s. PN, Suffix, s. dorf, mhd., st. N., Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Golkrath, 12. Jh., in der (früheren) Rheinprovinz, F1-1078 GOL (PN) Gollekerothe, Gollekerothe Lac. 1 Nr. 289 (1189), s. PN, s. Nordrhein-Westfalen 261, s. rode, rot, mhd., st. N., st. M., Rodung, gerodetes Land (AAAGOLD20160518.doc)

 

Golzheim, 11. Jh., bei Düsseldorf, F1-1077 GOD2 (PN) Gotolfheim (2), Gotholvesheim Lac. 1 Nr. 257 (11. Jh.), Kelleter S. 16 (12. Jh.), s. PN, s. *heim? (2) ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Gommershoven, 12. Jh., bei Ingenfeld bei Bergheim, F1-1132 GUND1 (PN) Gumbrecteseym, Gumbrecteseym Lac. 1 Nr. 332 (1139), s. PN, s. heim (3), hein, mhd., st. N., Heim, Haus, Heimat, s. Zumbusch S. 42 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Gorgendorp“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu dem Niederrhein, F1-1082 ### Gorgendorp, Gorgendorp Lac. 1 Nr. 558 (1197), s. dorf, mhd., st. N., Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Gorssum, 11. Jh., in (der Provinz) Belgisch-Limburg, pag. Hasban., F1-1117 GRÔS (grasbewachsener Grund) Grusmichis, Grusmichis (nicht Grusmithis) Lac. 1 S. 201 (1064), Grosme Piot2 Nr. 50 (um 1145), Grosmei P. Scr. 10 1852 293 (um 1113) u. ö. (Gosmerum, Gosmerne, Gursemdruc) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Götterswick (bzw. Götterswickerhamm), 11. Jh., an dem Rhein oberhalb Wesels, F1-1075 GOD2 (PN) Goterswich°, Goterswich Lac. 1 Nr. 153 (1019), Goterswick Lac. 1 Nr. 140 (1003), Goterswica Lac. 1 Nr. 332 (1139), s. PN, s. Nordrhein-Westfalen 262, s. wīk* 3, as., st. M. (i), Wohnstätte, Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Gouvy, 9. Jh., bei Limerlé in Luxemburg, F1-1717 KORB (?) Corbeia (3), Coruia Lac. Nr. 75 (888), 89 (930), 108 (966), s. Grdg. 60, s. F1-1025 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Grabenbach, 11. Jh., bei Arnsberg?, F1-1086 GRABO (Graben M.) Grawonbeke, Grawonbeke Lac. 1 Nr. 608 (um 1070), s. *bėki?, *biki?, as., st. M. (i), Bach, Wasserlauf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Grafenberg, 11. Jh., bei Düsseldorf, F1-1093 GRAVA (PN bzw. Graf) Grevenbruck (silva), Grevenbruck (silva) Lac. 1 Nr. 136 (1003), nach F1-1093 steht im Original Grauenberch, s. PN, s. berg (1) 167?, ahd., st. M. (a), Berg, Berggipfel (AAAGOLD20160518.doc)

 

Gräfrath, 12. Jh., bei Solingen, F1-1095 GRAVA (PN bzw. Graf) Greverode, Greverode Lac. 1 Nr. 321 (1135), 537 (1193) Original, Knipping Nr. 1340 (1189) Original, s. PN?, s. rode 1, rot, mhd., st. N., st. M., Rodung, gerodetes Land (AAAGOLD20160518.doc)

 

Granterath, 12. Jh., bei Erkelenz, F1-1090 GRAND (grober Kiessand?) Grantenrothe, Grantenrothe Lac. 1 Nr. 289 (1118), s. rode, rot, mhd., st. N., st. M., Rodung, gerodetes Land, s. Nordrhein-Westfalen 262 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Grasinhul“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Bayern, F1-1091 GRAS1 (Gras) Grasinhul, Grasinhul P. u. Gr. 1 f. 6 (12. Jh., s. huliwa* 8, hulia, ahd., st. F. (ō?, jō?), sw. F. (n), Sumpf, Morast, Pfuhl, Lache (F.) (1) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Grese°“, 10. Jh., bei Winterswijk (Graas?) in den Niederlanden, F1-1091 GRAS1 (Gras) Grese°, Grese Lac. 1 Nr. 112 (970), s. MG 189 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Grimen°“ sol, 8. Jh., bei Würzburg, F1-1102 GRIM2 (PN) Grimen° sol, Grimen sol Rth. 3 41 (779), s. sol 10, sul*, ahd., st. M. (a?), st. N. (a), Suhle, Lache (F.) (1) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Grimersloh“, 12. Jh., ein Wald bei Köln, F1-1103 GRIM2 (PN) Grimersloh, Grimersloh Lac. 1 Nr. 284 (1117), s. PN, s. lōch, lōh, lō, mhd., st. M., st. N., „Loh“, Gebüsch, Wald, Gehölz (AAAGOLD20160518.doc)

 

Grimlinghausen, 12. Jh., bei Neuss, F1-1102 GRIM2 (PN) Grinbrechthenchusen, Grinbrechthenchusen Lac. 1 Nr. 445 (1173), s. PN, s. hūs (1), hous, mhd., st. N., Haus (AAAGOLD20160518.doc)

 

Grind (M.), 12. Jh., eine Forstmark bei Düsseldorf, F1-1104 GRIND (Kieselsand bzw. Riegel?) Grind (1), Grint Kelleter 18 (1139), Greint Lac. 1 Nr. 540 (1193) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Groessen, 9. Jh., bei Duiven in Gelderland, F1-1117 GRÔS (grasbewachsener Grund) Grosiun (3), Gruosna NG. 3 113 (838) Sl. Nr. 36, Grosnen Lac. 1 Nr. 311 (1131) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Grone, 10. Jh., bei Göttingen, F1-1111 GRON (grün bzw. Grün) Gronaha (6), Gronaha Sch. S. 183 (1070), Gronoha (1) Sch. S. 143 (1022), Grona P. 5 88 Ann. Quedlinb., 428 Widukind., 7 380 Bruno de bell. Saxon., 9 633, 675, 718 Annalista Saxo, 12 578 Vita Mahthild., Lac. 1 Nr. 133 (1022) u. ö. (Grǒnaha, Gruona, Cruona, Grouna, Grunaha, Gruna, Gronaa, Gruona, Grona, Gruonaha), s. Niedersachsen 185, s. grōni 8, as., Adj., grün, s. aha 2, ā*, as., st. F. (ō), Wasser, Fluss, Erstbeleg 915 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Gruiten, 11. Jh., bei Mettmann, F1-1119 ### Gruthene, Gruthene Lac. 1 Nr. 257 (11. Jh.), Kelleter 16 (12. Jh.), Grutinon Crec. 3 b 11 (um 1070), Grutine Lac. 1 Nr. 334 (1139), Grucena Lac. 1 Nr. 384 (1155), nach F1-1119 vielleicht zu grut, ndd., M., Kies, Schutt?, s. GRIUT (Kies bzw. Sand), s. Nordrhein-Westfalen 272 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Gullen, 11. Jh., in (der Gemeinde) Grünkraut südsüdöstlich Ravensburgs und nordnordöstlich Tettnangs nahe dem Bodensee an dem Übergang von Oberschwaben in das Westallgäu, F1-1126 GUL2 (PN) Gulenwilare, Gulenwilare Arch. 6 491 (11. Jh.), Wirt. UB. 4 Nr. 7 (12. Jh.), Gulinwiler Wirt. UB. 2 Nr. 350 (1155), s. wīlāri* 6 und häufiger?, wīllari*, ahd., st. M. (ja), st. N. (ja), Hof, Siedlung, Weiler, Donb239, (seit 1972 unter Beibehaltung der Selbständigkeit der Gemeinden GVV mit Sitz in Grünkraut in dem Landkreis Ravensburg), rund 13000 Einwohner, Gulenwilare (um 1055) Abschrift 13. Jh., Gulinwiler (1155) Original, 1951/1952 Baden-Württemberg, s. wohl PN Gulo bzw. Gullo?, oder zu gülle, mhd., F., Lache, Pfütze, nicht in dem mhd. WBs. LBW (AAAGOLD20160518.doc)

 

Güls, 8. Jh., bei Koblenz, pag. Meginens., F1-1125 GUL1 (stehendes Wasser?) Gulisa°, Gulisa H. Nr. 150 (928), Gulesa Lac. 1 Nr. 202f. (1064), Nr. 228 (1076), in Gulse W. 2 Nr. 12 (8. Jh.) u. ö. (Gulisa, Gulsa), s. Rheinland-Pfalz 122 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Gummersbach, 12. Jh., östlich Kölns in Westfalen bzw. in der (früheren) Rheinprovinz, F1-1136 GUND1 (PN) Gumeresbraht, Gumeresbraht Lac. 1 Nr. 271 (1109), Gomersbret Knipping 570 (1154) Original, s. PN, s. Nordrhein-Westfalen 273, Donb232, (Stadt in dem oberbergischen Kreis und Sitz der Kreisverwaltung), rund 52000 Einwohner, fränkisch-sächsische Besiedlung, Kirchenbau durch das Severinstift in Köln in dem späteren 9. Jh., Gummeresbracht (1109) Original, Gummersbreit bzw. Gummersbreth (um 1100), seit 1273/1287 zu dem märkischen Amte Neustadt gehörig, in dem 16. Jh. lutherisch, 1857 Stadtrecht, Verwaltungssitz des Kreises Gummersbach, 1932 Verwaltungssitz des oberbergischen Kreises, 1946 Nordrhein-Westfalen, 1969 und 1975 Eingliederung weiterer Gemeinden (Gimborn) bzw. Gemeindeteile, s. PNGunmar, s. braht (1) 2, as., st. M. (a?, i?), Lärm, „Gunmars Ausgegrenztes aus einem Wald“, s. Dittmaier 1956 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Guntersblum?, 9. Jh., an dem linken Ufer des Rheines bei Oppenheim?, F1-1134 GUND1 (PN) Gunterespumere, Gunterespumere Lac. 1 Nr. 88 (927), Chunteresfrumere Laur. Nr. 3672, Cundheresrumare (!) H. Nr. 128 (897), Gunterespumario Ann. Niederrhein. 26 (10. Jh.), s. Rheinland-Pfalz 123, PN, Donb232f., (Gemeinde und seit 1972 VG mit neun Gemeinden in dem Landkreis Mainz-Bingen in Rheinhessen), rund 9000 Einwohner, Chuntheres frumere (830-850), Cundheres prumare (897), Gunteres pumario (922), Guntirsblume (1215), Guntersblumen (1494), einer der wichtigen Orte der Grafen von Leiningen, Schloss, Niederlassung des Deutschen Ordens, 1797 Frankreich, 1815 Hessen-Darmstadt, Teil der Provinz Rheinhessen, 1946 Rheinland-Pfalz, s. PN Guntheri, s. pfrūma* 9, phrūma*, pflūma, ahd., sw. F. (n), Pflaume, „Gunthers Pflaumengarten“ (AAAGOLD20160518.doc)

 

Güsten? (Hustine?), 9. Jh., bei Jülich, pag. Muolla oder Julihgewe, F1-1533 HUS1 (Haus)? Hustene (2), Hustine Lac. 1 Nr. 81 (898), F2-1549 nach Wirtz S. 165 Hustene vielleicht statt Gustine = Güsten, s. Nordrhein-Westfalen 274, im zweiten Teil nach F1-1533 unerklärlich (AAAGOLD20160518.doc)

 

Gymnich, 9. Jh., bei Euskirchen, pag. Aroensis, F1-1052 ### Gimiche, Gimiche bzw. Ginnche Lac. Arch. 2 82f. (854), Chiminiaco Lac. 1 (1041), s. Cramer 44, Gimnich Lac. 1 Nr. 334 (1139), Erh. 2 Nr. 279 (1151), Gimmenig Hess. Nr. 11 (1195), Gimecho Annal. Niederrh. 26 (922), s. Nordrhein-Westfalen 27, Suffix? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hackespol“, 12. Jh., in Belgien?, F1-1204 HAKI (PN) Hackespol, Hackespol P. Scr. 9 1851 S. 824 (1128), s. PN, s. pōl (1), poell, poyl, poll, pūl, mnd., M., Pfuhl, Lache, Pfütze? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hackhausen, 11. Jh., bei Worringen bei Grevenbroich, F1-1203 HAKE (Tor N.)? Hachuson, Hachuson Lac. 1 Nr. 229 (1080), 298 (1122), Hackhusen Lac. 1 Nr. 384 (1155), s. hūs (1), hous, mhd., st. N., Haus (AAAGOLD20160518.doc)

 

Haganina sol°“, 8. Jh., bei Würzburg, F1-1160 (Adjektiv zu) HAGAN1 (Hagen) (das) Haganina° sol, Haganina sol Rth. 3 38 (779), s. sol 10, sul*, ahd., st. M. (a?), st. N. (a), Suhle, Lache (F.) (1) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hagen, 10. Jh., (eine Stadt) in Westfalen, F1-1155f. HAGAN1 (Hagen) Hagini (14), Hagene Lac. 4 Nr. 627 (1159), Addit. zum Westfäl. UB. 54 (10. Jh.), Hagne Lac. 1 S. 353, Nr. 502 (1186), as., s. Nordrhein-Westfalen 280 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hagen-Sittard, 12. Jh., in (der Provinz) Limburg, F1-1160 HAGAN1 (Hagen) Hagensitert, Hagensitert Lac. 1 Nr. 351 (1144), Haget Sittert (!) Mir. 1 282 (1180) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hageneiche“, 11. Jh., nach F1-1156 wohl an der unteren Sieg, F1-1156 HAGAN1 (Hagen) Hageneiche°, Hageneiche Lac. 1 Nr. 214 (1071), s. eiche; mhd., st. F., Eiche (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hahneberg, 12. Jh., bei Köln, F1-1230 HANO (Hahn) Haneberg, Haneberg Lac. 1 Nr. 476 (1180), s. berc (1), perc, mhd., st. M., Berg (AAAGOLD20160518.doc)

 

Halfbruch, 12. Jh., unbestimmt (wo?) mit Bezug zum Niederrhein, F1-1207 ### Halfburich, Halfburich Lac. 1 Nr. 308 (1130) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Halingen, 11. Jh., bei Langschede bei Iserlohn, F1-1205 HAL (PN) Halinge, Halinge Lac. 1 Nr. 252 (1094), s. PN, as., Suffix inge (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hallinghausen, 11. Jh., bei Alme bei Brilon, pag. Almunga, F1-1211 HALID (PN bzw. Held) Haldenghusen, Haldenghusen Lac. 1 Nr. 243 (um 1080), Haltenghuson P. 13 156 Vita Meinwerci episcopi, Haldinghuson Zs. f. westfäl. Gesch. 20 195f. und 57f. (um 1028) u. ö. (Haltinghuson, Aldingeshusen), s. ON Hochsauerlandkreis 212 (in) Haltenghuson (zu 1031) um 1165, (in) Haltenghuson (1146) Abschrift 14./15. Jh., (in) Haltinghuson (1183) u. ö., s. PN Haold bzw. Haalt bzw. Haolt, s. Nordrhein-Westfalen 133, Suffix ing, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus, „bei den Häusern (der Leute) des Haold bzw. Haalt bzw. Haolt“ (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hamarithi“, 12. Jh., ein Wald bei Hemmerden bei Neuss (bzw. bis 1968 Neuß), F1-1223f. HAMAR1 (Stein) Hamarithi (3), Hamarithi P. 2 418 Vita s. Liudgeri, Hemerde Lac. 1 Nr. 374 (1152), Suffix ithi, s. Nordrhein-Westfalen 307 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hamborn, 12. Jh., bei Mülheim (F1-1230 Mühlheim) an dem Rhein, F1-1230 HANO (Hahn) Hanenborne, Hanenborne Lac. 1 Nr. 384 (1155), Hangenburne Knipping Nr. 1381 (um 1190), nach F1-1230 vielleicht zu HANG?, s. Nordrhein-Westfalen 286, s. ahd. *born?, ahd., M., Born (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hamburg, 9. Jh., (achtgrößte Stadt der Europäischen Union)an der Mündung der Alster und Bille an der Niederelbe an dem Tidehafen, F1-1217 HAM1 (Winkel) Hammaburg, Hammaburg P. 1 364 Ruod. Fuld. Ann., 2 öfter, 5 445 Widukind, 785 Thietmari Chron., 8 609 Annalista Saxo, 9 öfter, 10 361 Hugon. Chron., Lpb. Nr. 8 (834), 10 (842), 16 (864), 31 (937) u. s. w., Hammaburc P. 9 öfter, Lpb. Nr. 32 (937?), Hammaburch P. 8, 694 Annalista Saxo, Lac. 1 Nr. 205 (1065) u. ö. (Hammaburcg, Hammaburh, Hamaburg, Hamaburch, Hamapurg, Hammanburch, Hammanburh, Homanburg, Hemmeburg, Hammaburgensis, Hamaburgensis, Hamanburgensis, Hammamburgensis, Hammunburgensis, Ammabugensis!, Hamwig=Hamburg, Hammaburgensis, Hammemburg, Hammaburh, Hamenbur !, Hammenburg), s. Schleswig-Holstein 83, s. burg 53, as., st. F. (i, athem.), Burg, Ort, Stadt, nach F1-1217 Erstbeleg von 834, Donb242 (Hamburg freie und Hansestadt), (Stadtstaat und Bundesland mit Grenzen zu Schleswig-Holstein und Niedersachsen,) älteste feste Behausungen (in „Treva“) 4. Jh. v. Chr., 8. Jh. Hammaburg, der Name Hammaburg bezeichnet den schon länger besiedelten Ort auf der Südkante eines Geestsporns an dem Rande der von Wasserläufen durchzogenen Marsch, 810 Taufkirche durch Karl den Großen, 831 Gründung des Bistums Hamburg, Hammaburg (831/832), bald Erzbistum, nach 843 wegen Einfällen von Wikingern und Abodriten Verlegung des Erzbistums nach Bremen, Hammenburg (1175), Hamburg (12. Jh.), 1188 Erweiterung der Stadt durch die Neustadt, 1215 Vereinigung von Altstadt und Neustadt, frühes Mitglied der Hanse. 1510 Reichsstadt, 1806 unter Besetzung Frankreichs, 1815 als Freie Stadt Mitglied des Deutschen Bundes, 1867 Norddeutscher Bund, 1871 Deutsches Reich, 1937 Groß-Hamburg, älteste Staatsoper Deutschlands, größter Seehafen Deutschlands, Sankt Michaeliskirche, s. *ham?, *hamm?; as., st. M. (a?, i?), Winkel, Bucht, Wiese „Winkelburg“, s. Berger, Laur (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hammerstein, 11. Jh., bei Neuwied, F1-1224 HAMAR1 (Stein) Hamerstein (2), Hamerstein P. 5 95 Ann. Hildesh., 6 749 Lantberti Vita Heriberti, 7 180 Lamberti Ann., 8 702 Annalista Saxo, 13, 142 Vita Meinwerci episcopi, 146 Vita Meinwerci episcopi, Arch. 3 550 (1020) Original, Hammerstein P. 5 85 Ann. Quedlinb., 8 674 Annalista Saxo, H. Nr. 220 (1020), Hamerstein P. Scr. 6 742 (1106), Scriba Nr. 1133 (1180), Lac. 1 Nr. 430 (1168), Hamensten Be. Nr. 506 (1138) Original, s. stein, ahd., st. M. (a), Stein, s. Rheinland-Pfalz 127 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hanepuze“, 11. Jh., ein Wald nahe der Erft bei Köln, F1-1227 HÂ (hoch?) bzw. HÂN Hanepuze°, Hanepuze Lac. 1 Nr. 184f. (1051), s. pfuzzi 20, phuzzi, puzzi*, ahd., st. M. (ja), Brunnen, Grube, Wasserbehälter (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hanff, 10. Jh., an dem Langenbach bei Siegen (wie Hennef), pag. Aualg., F1-1228 ### Hanafa (1), (in) Hanafo Lac. 1 Nr. 203 (1064), (in) Hanapho Lac. 1 Nr. 228 (1076), Hanapha (fluvius) Lac. 1 Nr. 103 (948) u. ö. (Hannepha, Hanephe, Hannipe), s. Nordrhein-Westfalen, s. *affa (1)?, ahd., F., Wasser, Bach, nach F1-1228 nach Kluge, WB. s. Hahn wohl zu *hanan, germ. V., singen, tönen, s. Haneffe in (der Provinz) Lüttich an der Yerne (AAAGOLD20160518.doc)

 

Happerschoss, 11. Jh., bei Siegen (in dem früheren Siegkreis), F1-1232 HAP (PN) Haperscozze, Haperscozze Lac. 1 Nr. 189 (1054), s. Nordrhein-Westfalen 289, s. skōza* 12, scōza*, ahd., st. F. (ō), sw. F. (n), Schoß (M.) (1), Rockschoß, Kleiderzipfel, Gewandzipfel? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hardt, 10. Jh., bei Mönchengladbach bzw. Gladbach, F1-1238 HARD1 (Hart bzw. Bergwald) Hart (6), Herte Lac. 1 Nr. 97 (947), Nr. 117 (974), Herde Lac. 1 Nr. 320 (1135) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Harleis“, 12. Jh., unbestimmt im Nordwesten, F1-1235 HAR2 (Anhöhe?) Harleis, Harleis Lac. 1 Nr. 470 (1179) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Harnscheid, 9. Jh., an der Ruhr, pag. Ripuar., F1-1245 HARD2 (PN) Hertnedsceth°, (in) Hertnedscethe Cr. 3 a 48 (10. Jh.), Hernatscet Lac. 1 Nr. 54 (838), nach F1-1245 Hartnides-sceid?, s. skeid* 1, sceid*, ahd., st. M. (a?), st. N (a?), Scheidung, Spaltung, Trennung, (AAAGOLD20160518.doc)

 

Harzheim, 12. Jh., bei Schleiden, F1-1261 HARJA (PN zu Heer) Harlevesheim, Harlevesheim Lac. 4 Nr. 613 (1105), s. PN, s. Nordrhein-Westfalen 294, s. heim (3), hein, mhd., st. N., Heim, Haus, Heimat (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hasalbeki“, 9. Jh., wüst an dem Hasselborn bei Lüchtringen bei Höxter?, F1-1279 HASAL (Hasel) Hasalbach (6), Hasalbeki Lac. arch. 2 230 (9. Jh.), s. *bėki?, *biki?, as., st. M. (i), Bach, Wasserlauf, s. Wigand Coryeyscher Güterbesitz 1831 S. 157 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hasnidi", 10. Jh., ein unbestimmter Ort mit Bezug zum Niederrhein, F1-234 AST (Schafstall?) Astenidum (2a), Hasnidi Lac. 1 Nr. 82 (902), s. Astene (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hassel, 9. Jh., bei Selm bei Lüdinghausen, F1-1277f. HASAL (Hasel) Hasalaha (20), (in) Hasle Lac. arch. 2 243 (9. Jh.), s. aha 2, ā*, as., st. F. (ō), Wasser, Fluss (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hassela“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zum Niederrhein, F1-1277ff. HASAL (Hasel) Hasalaha (41f), Hassela Lac. 1 Nr. 463 (1177), s. ahe, mhd., st. F., sw. F., Ache, Fluss, Wasser (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hassloch (Haßloch), 12. Jh., bei Großgerau, F1-1277ff. HASAL (Hasel) Hasalaha (35), Haselach Rossel 18 (1158), s. ahe, mhd., st. F., sw. F., Ache, Fluss, Wasser, Donb538 (Rüsselsheim), (villa) Haselah (1158) Abschrift, 1951 in Rüsselsheim eingemeindet, s. Rüsselsheim, 9. Jh., bei Großgerau, s. hasel (1), mhd., st. F., sw. F., Hasel (F.) (1), Haselstrauch, Haselwurz, s. lache, mhd., sw. F., Lache (F.) (1), stehendes Gewässer, Sumpf, kleiner See, „Hasellache“ (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hattenporcin“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu dem Niederrhein, F1-1290 HATH2 (PN) Hattenporcin, Hattenporcin Lac. Arch. 3 1860 S. 137 (12. Jh.), s. PN (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hattingen, 11. Jh., in dem südlichen Ruhrgebiet auf einer Hochterrasse an der Ruhr, F1-1287 HAT (Hut M.?)? Hatneghen, Hatneghen Lac. 1 Nr. 153 (1019), Hatnikke Crec. 3 Nr. 53 (11. Jh.), Hatnecke Fincke Nr. 60 (1147), F2-1455 Haddunge Kö. 338 (12. Jh.), as., s. Nordrhein-Westfalen 295, Donb248, (Stadt in dem Ennepe-Ruhr-Kreis,) rund 56000 Einwohner, bei einem Hof des Erzbischofs Kölns entstanden, Hatnecghe (zu etwa 1020) Fälschung um 1160), Hatnecke (1147), Hatnikke (1161), 1350-1406 Entwicklung zur Stadt, Hattingen (1519), 1854-1987 Schwerindustrie, 1885-1929 Kreisstadt, 1946 Nordrhein-Westfalen, schwierig, s. PN Hato, s. ėggia* 15, as., st. F. (ō?, jō?), Ecke, Schneide, Schwert, s. Berger (AAAGOLD20160518.doc)

 

Havert, 12. Jh., bei Heinsberg, F1-1324 HAVER (Bodenerhöhung?) Hauert, Hauert Lac. 1 Nr. 289 (1118), s. Nordrhein-Westfalen 298, Suffix? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Heddesdorf, 10. Jh., bei Neuwied, pag. Engiresg., F1-1293 HATH2 (PN) Hedenestorp°, Hedenestorp Lac. 1 Nr. 105 (962), dorf, ahd., (st. N. a), Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Heddinghofen, 12. Jh., bei Euskirchen, F1-1356 HID (PN) Hitenchoven (2), Hidenkoven Lac. 1 Nr. 550 (1195), s. PN, Suffix inge, s. hof, hob, mhd., st. M., Hof, Wohnstätte, Wohnsitz (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hedemünden, 11. Jh., bei Hannoversch Münden, pag. Lacni, F1-1288 HATH1 (Kampf)? Hademinni, Hademinni MGd. 3 (1017), s. Niedersachsen 213, s. *menni, as., Sb., Anhöhe (nicht im as. WB, s. ON Soest 349), s. nach F1-1288 Heidemunde wüst an der Quelle der Gunde bei Dankelsheim bei (Bad) Gandersheim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hedenesburnan“, 10. Jh., unbestimmt nördlich Hildesheims (bzw. auf der nördlichen Grenze des Bistums Hildesheim), F1-1292 HATH2 (PN), Hedenesburnan Janicke Nr. 35 (um 990), Hedenes fons Janicke Nr. 40 (10. Jh.), Hedenesburnanlage Janicke Nr. 35 (um 990), s. PN, s. *born?, as., M., Born, Brunnen, Quelle, s. lagu (1) 1, as., Sb., Lache (F.) (1), See (M.), s. F1-1327 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hedenesburnanlage“, 10. Jh., bei Wietze bei Celle, F1-1327 HEDAN (PN) Hedenesburnanlage, Hedenesburnanlage Janicke Nr. 35 (990), s. PN, s. *born?, as., M., Born, Brunnen, Quelle, s. lagu (1) 1, as., Sb., Lache (F.) (1), See (M.), s. F1-1292 HATH2 (PN) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hedenessol“, 10. Jh., wüst bei Steinau?, F1-1292 HATH2 (PN) Hedenessol, Hedenessol Reimer Nr. 36 (um 900), s. PN, s. sol 10, sul*, ahd., st. M. (a?), st. N. (a), Suhle, Lache (F.) (1), Sumpfloch (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hees, 9. Jh., bei Diedam in (der Provinz) Gelderland, F1-1196f. HAIS (Buschwald) Hesi (1), Hesi Lac. 1 Nr. 64 Anm. (838), s. Westerhesi (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hees, 12. Jh., bei Geldern, F1-1196f. HAIS (Buschwald) Hesi (2), Gese Lac. 1 Nr. 290 (1119), Kelleter Nr. 6 (1191) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Heide, 12. Jh., bei Bochum, F1-1199f. HAITHI (Heide F.) Heida (9), Heithe Lac. 2 (1160), as. (AAAGOLD20160518.doc)

 

Heidenessol°“, 9. Jh., bei Salmünster bei Schlüchtern, F1-1167 HAID (PN) Heidenessol° bzw. Hedenessol, Heidenessol bzw. Hedenessol Rth. 1 231f., s. PN, s. sol 10, sul*, ahd., st. M. (a?), st. N. (a), Suhle, Lache (F.) (1) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Heidfeld, 9. Jh., bei Ahlen bei Beckum, F1-1201 HAITHI (Heide F.) Hedhfelde (1), Heđfelde Kö. 31 (9. Jh.), (in) Hethfeldun Kö. 62 (890), (in) Heithfieldun Lac. Arch. 2 235 (9. Jh.) u. ö. (de Hetfelda, Jethfelde), s. feld* 11, as., st. N. (a), Feld (AAAGOLD20160518.doc)

 

Heim, 10. Jh., vielleicht bei Aachen, F1-1190 HAIM (Heim) Heim (2), Heim Lac. 1 Nr. 89 (930) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Heimbach, 12. Jh., bei Siegen (in dem früheren Siegkreis), F1-1157f. HAGAN1 (Hagen) Haganbach (14), Heingenbach Lac. 1 Nr. 341 (1140), s. bach, pach, mhd., st. M., st. F., Bach, Wasserlauf, Quelle (AAAGOLD20160518.doc)

 

Heimbach, 11. Jh., bei Schleiden, F1-1330 HEIG (Hitze) Heigenbach°, Heigenbach Lac. 1 Nr. 195 (1059), Heigenbac Lac. 1 Nr. 220 (1075), s. Nordrhein-Westfalen 302, s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach, s. F1-1343 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Heimbach (M.), 11. Jh., ein Nebenfluss der Ruhr (influit Ruram), F1-1330 ### Heingebahc°, Heingebahc Lac. 1 Nr. 212 (1069), Heingebach Lac. 1 Nr. 249 (1094), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (AAAGOLD20160518.doc)

 

Heimersheim, 11. Jh., bei Ahrweiler, F1-1196 HAIM (PN) Heimuordeschem°, Heimuordeschem Lac. 1 Nr. 218 (1074), Sb. ebds. Nr. 31 Heimmordescheim, Heimirsheim Lac. 1 Nr. 231 (1081), s. PN, s. heim (3), hein, mhd., st. N., Heim, Haus, Heimat (AAAGOLD20160518.doc)

 

Heinsberg, 11. Jh., zwischen Aachen und Mönchengladbach in der früheren Rheinprovinz Preußens, F1-1153 HAG°2 (PN) Heinisberg, Heinisberg Franqu. 6 (1140). Heinesberg Mir. 1 282 (1194), Henesberg Lac. 1 Nr. 409 (1165), s. PN, s. Nordrhein-Westfalen 303, s. berc (1), perc, mhd., st. M., Berg, Donb254, (westlichste Kreisstadt Deutschlands,) rund 41000 Einwohner, Heinesberg (1085) Abschrift 12. Jh., Sitz der Herren von Heinsberg, Heimesberge (1129), 1255 Stadtrecht, Hensberg (!) (1276), 1484 eigenes Amt in dem Herzogtum Jülich, Heinsberg (1533), 1946 Nordrhein-Westfalen, 1972 Kreissitz, s. berc (1), perc, mhd., st. M., nhd., Berg, (in dem Sinne von Burg), s. PN Heim, „Heimsberg“, die in dem 13. Jh. und in dem 14. Jh. noch eigenständige Unterstadt hieß Heininghausen, der zugehörige Fronhof Heinsberg (AAAGOLD20160518.doc)

 

Heisingen, 8. Jh., bei Essen, F1-1196f. HAIS (Buschwald) Hesi (3), Hese Erh. 2 Nr. 236 (1142), Hesingi Lac. 1 Nr. 48 (834), Hesinge Erh. 1 Nr. 448 (875) u. ö. (Hesingi, Heisinge, Heissi), as., Suffix ingi (AAAGOLD20160518.doc)

 

Heister, 12. Jh., bei Siegen (in dem früheren Siegkreis), F1-1199 HEISTER (junger Baum) Heistre (1), Heistre Lac. 1 Nr. 277 (1116) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Heisterschoss, 12. Jh., bei Siegen (in dem früheren Siegkreis), F1-1199 HEISTER (junger Baum) Heisterschozzin, Heisterschozzin Lac. 1 Nr. 421 (1166), Heisterscoz Lac. 1 Nr. 307 (1129) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Helbeck, 12. Jh., ein Hof bei Hagen, F1-1332 HEL (Versteck?) Helbeka (2), Helebeche Lac. 1 Nr. 293 (1121), s. *bėki?, *biki?, as., st. M. (i), Bach, Wasserlauf, hierher? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Helden, 12. Jh., in (der Provinz) Limburg, F1-1208 HALDA (Halde) Haldun (3), Helden Lac. 1 Nr. 351 (1144) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Helden?, 10. Jh., unbestimmt (nach F1-1341) vielleicht bei Olpe?, F1-1341 ### Heltnon, Heltnon MGd. 1 (970), Lac. 1 Nr. 347 (1147), as.?, s. F1-1210, s. Nordrhein-Westfalen 306 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Helibanbecke“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zum Niederrhein, F1-1335 ### Helibanbecke, Helibanbecke Lac. 1 Nr. 306 (1129), s. *bėki?, *biki?, as., st. M. (i), Bach, Wasserlauf? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Helmissi°“, 9. Jh., unbestimmt mit Bezug zum Niederrhein, F1-1333 HEL (Versteck?) Helmissi°, Helmissi Lac. 1 Nr. 25 (802) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Heltorf, 11. Jh., bei Düsseldorf, F1-1333 HEL (Versteck?) Helidorf (2), Helethorpe Lac. 1 Nr. 257 (11. Jh.), Heldorp Knipping Nr. 1386 (1188) Original, Kelleter Nr. 10 (um 1090), s. Nordrhein-Westfalen 307, s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hembe“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zum Niederrhein, F1-1342 ### Hembe, Hembe Lac. 1 Nr. 357 (1147) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hemmendorf, 9. Jh., bei Hameln, pag. Guddingon, F1-1220 HAM2 (PN), Hammonthorp (1), Hammonthorp Wg. tr. C. 406, Bib. 1 67 (9. Jh.), Hemmentorp Wg. tr. C. 451, Hemmendorp Lac. 1 Nr. 128 (997) u. ö. (Hemmenthorp, Hemmonthorp), s. PN, s. thorp* 114, tharp*, throp*, as., st. N. (a), Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hemmer, 9. Jh., eine Bauerschaft in Rinkerode bei Münster in Westfalen, F1-1300f. HAUH1 (hoch) Hohemme (a), Hahemmi Lac. Arch. 2 226 (9. Jh.), s. hêm 8, as., st. N. (a), Heim, Heimat?, s. F1-1342 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hemmerde, 9. Jh., bei Unna bei Hamm, pag. Borahtron, F1-1223f. HAMAR1 (Stein) Hamarithi (2), Hamerithi Frek., Hamarichi Lac. arch. 2 239 (9. Jh.), pag. Borahtron, nach F1-1223f. wohl Hamarithi zu lesen, Hemerthe Kö. 250 (um 1150), Darpe 4 44 (12. Jh.), Erh. 2 Nr. 576 (1198), Hemerda Lac. 1 Nr. 471 (1179), Suffix ithi, as. (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hemstreek, 9. Jh., bei Oosthem und Westhem in der Gemeinde Wymbritseradeel in (der Provinz) Friesland, pag. Westrachi, F1-1190 HAIM (Heim) Heim (1), Hem Lac. 1 Nr. 65 (855), der Name kann nach F1-1190 ebenso gut zu HAM gehören (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hennenlachen“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Oberdeutschland, F1-1344 ### Hennenlachen, Hennenlachen Buck 151 (1155), s. lache, mhd., sw. F., Lache (F.) (1), stehendes Gewässer, Sumpf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Henninghausen°“, 11. Jh., nahe der Quelle der Sieg?, F1-1345 ### Henninghausen° (!), Henninghausen Lac. 1 Nr. 243 (um 1080), s. hūs (1), hous, mhd., st. N., Haus (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hennisbag“, 10. Jh., bei Blankenbach bei Siegen, pag. Aualg., F1-1345 ### Hennisbag°, Hennisbag Lac. 1 Nr. 103 (948), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (AAAGOLD20160518.doc)

 

Heppendorf, 12. Jh., bei Bergheim, F1-1232 HAP (PN) Heppendorp, Heppendorp Hess Nr. 5 (1109), Lac. 4 Nr. 625 (1157), Joerres Nr. 22 (um 1180), Heppindorp Ennen 1 59 (1147), s. PN, s. Nordrhein-Westfalen 309?, s. dorf, mhd., st. N., Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Herbern, 9. Jh., bei Werne bei Lüdinghausen, F1-1248 HARI (Heer) Heribrunnum (2), Heriburnon Lac. Arch. 2 225 (9. Jh.), Heriburnin Hzbr. 24 (1088), Hereburne Kö. 208 (um 1150) u. ö. (Herborn, Herborne), s. *born?, as., M., Born, Brunnen, Quelle (AAAGOLD20160518.doc)

 

Herd, 11. Jh., bei Neuss, F1-1348 HERD (Herde) Herdi (3), Herd Lac. Arch. 2 326 (1074) gefälscht, Herthe Korth S. 197 (um 1075), Lac. 2 Nr. 283 (1117), s. Nordrhein-Westfalen 293 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Herfeld, 11. Jh., bei Mülheim an dem Rhein, F1-1372 HIRUT (Hirsch) Hirzfeld (6), Hirtfelde Lac. 4 Nr. 612 (um 1081), s. velt, felt*, mhd., st. N., Feld, Land, Boden, Fläche (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hergarten, 9. Jh., bei Gemünd, pag. Tulpiac., F1-1249 HARI (Heer) Herigarda, Herigarda Be. Nr. 100 (864), Hergart Lac. 1 Nr. 341 (1140), s. Nordrhein-Westfalen 316, s. garto 33 und häufiger, ahd., sw. M. (n), Garten, Paradies; vgl. ahd. gart (2) (st. M. a?, i?) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Heribahc“, 10. Jh., unbestimmt mit Bezug zu dem Niederrhein, F1-1247 HARI (Heer) Heribahc, Heribahc Lac. 1 Nr. 83 (904), nach F1-1247 nach brieflicher Mitteilung Oligschlägers nördlich der Düssel zu suchen, „Heerbach“, s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (AAAGOLD20160518.doc)

 

Herkenrath, 12. Jh., bei Siegen (in dem früheren Siegkreis), F1-1255 HARJA (PN zu Heer) Herkenrode, Herkenrode Lac. 1 Nr. 351 (1144), s. PN, s. rode, rot, mhd., st. N., st. M., Rodung, gerodetes Land? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hermalle, 8. Jh., bei Argenteau bei Lüttich in Belgien, pag. Hasban., F1-1250 HARI (Heer) Harimalla (1), Harimalla Lac. 1 Nr. 1 (779), Nr. 59 (844), Herimala MGd. 1 (947), Hermelo Sl. Nr. 155 (1028), s. *mėlli?, as., st. N. (ja), Versammlungsort (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hernhuson“, ?, unbestimmt mit Bezug zum Niederrhein, F1-1254 HARJA (PN zu Heer) Herinhusa (a), Hernhuson Lac. Arch. 2 Nr. 289, s. hūs (1) 328?, ahd., st. N. (a), Haus, Gebäude (AAAGOLD20160518.doc)

 

Herscheid bzw. Höscheid, 10. Jh., an der Wupper bei Solingen, F1-1347 HERI (Schärfe?) Herisceithe, (in) Herisceithe Lac. 1 Nr. 83 (904), Hesceidhe Lac. 1 Nr. 520 (1189), s. skeid* 1, sceid*, ahd., st. M. (a?), st. N (a?), Scheidung, Spaltung, Trennung (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hersel, 12. Jh., bei Bonn, F1-1250 HARI (Heer) Harsalae (3), Hersele Lac. 1 Nr. 558 (1197), Knipping 465 (1149) Original, Hersla Lac. 1 Nr. 445 (1173), s. Nordrhein-Westfalen 318, s. sėli* 10, as., st. M. (i), Saal, Haus, Scheune (AAAGOLD20160518.doc)

 

Herthingi“, 9. Jh., unbestimmt mit Bezug zum Niederrhein, F1-1352 Herthingi, Herthingi Lac. arch. 2 248 (9. Jh.) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Herve, 11. Jh., in Belgisch-Limburg, pag. Lingowe, F1-1276 ### Harvia, Harvia P. 6 49 Gesta episc. Virdun., 10 375 Hugon. Chron., 16 439 Not. Monaster., Erh. 1 Nr. 1021 (1040), Nr. 1022 (1040), Lac. 1 Nr. 178 (1042), Nr. 193 (1059), Grdg. Vocabul. 34 (1063) Urkunde, Hariue Lac. 1 Nr. 175 (1041), Harve Mir. 1, 386 (1138) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Herveld, 10. Jh., in der Overbetuwe, F1-1248 HARI (Heer) Herifeldun° (1), Heruelt Lac. 1 Nr. 127 (996), s. feld* 11, as., st. N. (a), Feld (AAAGOLD20160518.doc)

 

Herveld, 10. Jh., in ver Overbetuwe, F1-1248 HARI (Heer) Herifeldun° (1), Heruelt Lac. 1 Nr. 127 (996), s. feld, ahd., st. N. (a, iz/az), Feld, Ebene, Fläche? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Herwen, 9. Jh., bei Pannerden in (der Provinz) Gelderland, pag. Batawi, F1-1234 HAR2 (Anhöhe) Harawa, Harawa Lac. 1 Nr. 79 (897), ?Carvone (Ablativ) Itin. Antonin. (AAAGOLD20160518.doc)

 

Herzbruch, 11. Jh., ein Gut bei Sprockhövel bei Hattingen, F1-1474 HROS (Ross) Hrossabroca (2), (in) Herzebruke Lac. 4 Nr. 612 (um 1081), Crec. 3b 9 (um 1070), s. *brōk? (1), as., st. M. (a), Sumpf, Moorland, Bruch (M.) (2) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Herzfeld, 9. Jh., bei Beckum, pag. Dreni, F1-1372 HIRUT (Hirsch) Hirzfeld (1), Hirtfelde Lac. 1 Nr. 612 (um 1090), Hirutveldun P. 13, 154 Vita Meinwerci episcopi, Hirtveldun P. 13 152 (Vita Meinwerci episcopi) u. ö. (Hirutfeld, Hýrutveldun, Hirutfelda, Hirutfeldon, Hertvelde), s. Nordrhein-Westfalen 321, s. feld* 11, as., st. N. (a), Feld, s. Herzfeld in Lippetal (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hesbaye (La Hasbaye), 7. Jh., Haspengau in (den Provinzen) Brabant und Lüttich (am linken Ufer der Maas zwischen Lüttich, St. Truiden und Tienen und Hannut und Huy bzw. zwischen der Dijle und der Maas), Hasbania P. 2 mehrmals, 3 517 Hlud. Germ. capit., 8 öfter, 10 583 Chron. S. Hubert. Andag., 16 603 Ann. Parchens., Hasbanium P. 1 489 Hincm. Rem. Ann., 5 581 Richeri hist., 6 66 Folcuin. Gesta abb. Lobiens., 8 353 Sigeberti Chron., 634 Annalista Saxo, 10 695 Chron. S. Hubert. Andag., Mir. 1 126 (673), Lac. Nr. 201 (1064), Be. Nr. 313 (1040), Hasbannia H. Nr. 229 u. ö. (Hasbannium, Haspania, Asbania, Asbanium, Haspanium, Haspungowe, Haspingow, Haspengewe, Haspengowe, Hasbanicus pag., Haspannicus pag., Hispanicus pag., Hasbaniensis pag., Hasbanienses, Hasbaniense bellum, Hasbacensis pag., Hasbaniensis pag., Hasbania, Alsbanius pag., Asbain, Haspinga comit., Hasbannia) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hesepe, 9. Jh., bei Meppen an der Ems, F1-1273 HAS2 (Nebel bzw. grau?) Hasba (1), Hasba Osnabrück. UB. (um 1000), Hasbe Osnabrück. UB. (1150), (1190), Hesapa Lac. 1 Nr. 55 (841), Hesepe Lac. 1 Nr. 44 (827), s. *apa?, as., st.? F. (ō)?, Bach, Fluss (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hespath°“ (via), 10. Jh., nahe der Erft westlich Kölns, F1-1198 HAIS (Buschwald) Hespath° (via), Hespath (via) Lac. 1 Nr. 184f. (1051), s. pfad 40, phad, ahd., st. M. (i?), st. N. (a), Pfad, Weg (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hethele, unbestimmt mit Bezug zum Nordwesten, F1-1202 HAITHI (Heide F.) Hedilla (2a), Hethele Lac. 1 Nr. 351 (1144), s. *lôh?, *lâ?, as., st. M. (a), „Loh“, Hain, Wald? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hetter (F.), 9. Jh., Amt Kleves zwischen Emmerich und Rees bei Etter, F1-1298 ### Haettra, Haettra comit. Nithard P. 2 653 (837), Hettera pag. NG. 3 134 (um 1071), Ettera bzw. Ettere villa NG. 3 134 (1122), s. insula de Hetere (1232), Heteren in der Oberbetuwe, Hetter Lac. 1 Nr. 295 (1122), Eitthera in pago Eitteri Cr. 3a 51 (1036), eine Hatterbeck in Brabant, Haterbeck bei Hersselt in (der Provinz) Antwerpen Jourdain 1 522 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hetterscheidt (Hetterscheid) , 9. Jh., bei Velbert bei Düsseldorf, F1-1298 ### (de) Hattarscetha, (de) Hattarscetha Kö. 147 (11. Jh.), Hattersceth Kö. 125 (um 1150), Hettherschethe Kö. 199 (um 1150), Hestratescethe Lac. 1 Nr. 63 (847) u. ö. (Etterscheide), s. Hestratescethe F1-1196, s. skêth* 1, skêd, as., st. M. (a)?, st. N. (a)?, Unterschied, Scheidung, Grenze (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hetterscheidt, 9. Jh., bei Mettmann, F1-1196 HAIST (PN) Hestratescethe, Hestratescethe Lac. 1 Nr. 63 (847), s. PN, skêth* 1, skêd, as., st. M. (a)?, st. N. (a)?, Unterschied, Scheidung, Grenze, s. F1-1298 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Heumar, 11. Jh., bei Mülheim an dem Rhein, F1-1303 HAUH1 (hoch) Hǒmere, Houmere P. Scr. 14 1883 (12. Jh.), Hǒmere Lac. 1 Nr. 153 (1019), Hůmere Knipping Nr. 1360 (1190) Original, s. *mar, Sb., sumpfiger feuchter Boden (AAAGOLD20160518.doc)

 

Heven, 12. Jh., bei Schöppingen bei Ahaus, F1-1354 HEV (Erhöhung?) Hewini (1), Hewini Darpe 4 29 (12. Jh.) Original, Hewene Erh. 2 Nr. 397 (1178), Heuuene Tibus 837 (1180), Heuinni Lac. Arch. 2 240 (9. Jh.), as. (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hezingen, 8. Jh., bei Ootmarsum in (der Provinz) Overijssel, pag. Norttuianti, F1-1275f. HAS2 (Nebel bzw. grau?) Hasungum (2), Hasungun Lac. 1 Nr. 14 (799), Hasongon Kö. 85 (890), Hasungum Lac. 1 Nr. 14 (799) (nach NG. 1 102 Hasungun), Hasengen Kö. 283 (um 1150), Suffix unga (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hilden, 11. Jh., auf der Niederterrasse in dem Übergang von der Kölner Bucht in das Bergische Land bei Düsseldorf bzw. Mettmann, F1-1334 HELD (Halde) Heldein, Heldein Lac. 1 Nr. 218 (1074), Helede Lac. 1 Nr. 455 (1179), Heldene Lac. 1 Nr. 547 (1189), Helethen Lac. 1 S. 320 (1176), s. Nordrhein-Westfalen 373, Donb266, (Stadt in dem Kreise Mettmann,) rund 56000 Einwohner, (in) Heldein (1074) aus einem angeblichen Original der ersten Hälfte des 12. Jh.s vielleicht mit Kombination eines älteren in mit einem jüngeren en, (de) Heldin (1139) Original, (in) Helethen (1176) Original, 1861 Stadtrecht, 1946 Nordrhein-Westtfalen, s. halde, helde, mhd., sw. F., st. F., Halde, Abhang, Bergwiese? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hilkenbohl?, 10. Jh., bei Iserlohn?, F1-1171 HAILAG° (heilig?) Helikanbeli, Helikanbeli Lac. 1 Nr. 127 (996), as. (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hillen, 11. Jh., bei Recklinghausen, F1-1365 HILI (?) Hilinon, Hilinon Kö. 100 (11. Jh.), 140 (11. Jh.), Hilnen Köln 255 (um 1150), Hillen Lac. 4 Nr. 634 (um 1178), as. (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hillensberg, 12. Jh., bei Heinsberg, F1-1360 HILDI (PN) Hilleneseich, Hilleneseich Lac. 1 Nr. 436 (1170), s. Nordrhein-Westfalen 324, s. PN, s. eiche, mhd., st. F., Eiche (AAAGOLD20160518.doc)

 

Himmelgeist, 10. Jh., bei Düsseldorf, F1-1494 HUMEL (Stein) Humilgise, Humilgise Lac. 1 Nr. 83 (904), Humilgis Lac. 1 Nr. 350 (1144), 521 (1180), s. Nordrhein-Westfalen 325, s. Donb283 (Hünxe), zu Hünxe, 11. Jh., bei Mülheim an der Ruhr bzw. an der Lippe, s. *i̯es-, idg., V.: nhd. wallen (V.) (1), schäumen, gären (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hinsel, 11. Jh., bei Essen, F1-1369 ### Hintisle° (curtis), Hintisle curtis Lac. 1 Nr. 610 (1062) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hintberg, 10. Jh., östlich Bonns bei der Pleis, pag. Aualg., F1-1368 HINDA (Hinde) Hintberg (1), Hintberg Lac. 1 Nr. 103 (948), Or. Guelf. 3 (1158), s. berg (1) 167?, ahd., st. M. (a), Berg, Berggipfel, nach F1-1368 eher zu hintana, hinten (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hirzenach (Oberhirzenach und Niederhirzenach), 12. Jh., bei Sankt Goar an dem Rhein, F1-1370 HIRUT (Hirsch) Herzinach (1), Herzinach P. 12 77 Ortlieb Zwif. Chr., Hirzenawe Be. 2 Nachtr. 38 (1110), Hirzenowin Lac. 1 Nr. 578 (1181), Hertenowe Lac. 1 Nr. 276 (1114), s. ahe, mhd., st. F., sw. F., Ache, Fluss, Wasser?, s. ouwe, mhd., F., Insel, Wasser, Aue? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hitdorf, 12. Jh., bei Solingen, F1-1487 ### Huttorp, Huttorp Lac. 4 Nr. 623 (um 1151), s. thorp* 114, tharp*, throp*, as., st. N. (a), Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hloheri°“, 9. Jh., unbestimmt mit Bezug zum Niederrhein, F1-1382 ### Hloheri°, Hloheri Lac. arch. 2, 232 (9. Jh.) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hochkeppel (F1-1630 Hochkappel), 10. Jh., bei Wipperfürth, F1-1630 KALD (kalt) Kaldenkapellen, (in) Kaldenkapellen Lac. 1 Nr. 104 (948), Caldencapelle Ann. Niederrhein. 13 Nr. 15 (1147), s. Nordrhein-Westfalen 232, s. kappelle, kappel, kapelle, mhd., sw. F., st. F., Kapelle (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hochkirchen, 12. Jh., bei Düren, F1-1313 HAUH1 (hoch) Hohinchircha (4); Hoynkyrchin Lac. 4 Nr. 640 (1194) Original, s. Nordrhein-Westfalen 328, s. kirche, kireche, mhd., sw. F., st. F., Kirche (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hochwald (M.), 12. Jh., bei Trier, F1-1306 HAUH1 (hoch) Howald (nemus), Howald (nemus) Be. 2 110 (1184), Howalde Lac. 1 Nr. 340 (1140), s. walt (1), mhd., st. M., Wald (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hoenhorst, 11. Jh., bei Warendorf, F1-1312 HAUH1 (hoch) Honhurst (1), Honhurst Crec. 3b (um 1070) Urkunde, Honhurst Lac. 1 Nr. 612 (um 1090), Hanhurst, Frek., Honhorst Erh. 2 Nr. 238 (1142) Original, s. hurst 1, horst*, as., st. F. (i), Horst, Gestrüpp (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hofstede, 11. Jh., bei Bochum oder Hovestadt bei Dülmen bei Coesfeld, F1-1384 HOF (Hof) Hovastat (1), Hovestete Lac. 1 Nr. 252 (1094), s. stėdi 13, stadi*, stidi*, as., st. F. (i), Stätte, Ort (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hofstedenen, 12. Jh., in (dem Kirchspiel) Datteln bei Recklinghausen, F1-1394f. HOF (Hof) Hovastat (15), Hofstedenen Lac. 1 Nr. 271 (1109), Hofstide Lac. 1 Nr. 478 (1181), s. stėdi 13, stadi*, stidi*, as., st. F. (i), Stätte, Ort (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hohenbodberg, 10. Jh.? bzw. 7. Jh., bei Friemersheim an dem Rhein bei Moers, F1-493 BOD1 (Einladung) Bodbergi (1), Bůdbergi (1) Lac. 1 Nr. 368 (1139), Lac. 1 (Nr. 140) (1003), Bůdebergie Lac. 4 Nr. 632 (1169), Budbergie Lac. 4 Nr. 621 (1136), Bodbergi Kö. 98 (10. Jh.), F2-1505 Botbergis Wirtz 68 (690), Bobarga Wirtz 88 (1107), s. berg (1) 167?, ahd., st. M. (a), Berg, Berggipfel (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hohenbusch?, 12. Jh., bei Erkelenz?, F1-1310 HAUH1 (hoch) Hoenbusc, Hoenbusc Lac. 1 Nr. 356 (1147), s. *busk?, as., st. M. (a), Busch (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hohenchirechon“, 11. Jh., wüst nördlich Aachens, F1-1313 HAUH1 (hoch) Hohinchircha (2), Hohenchirechon Lac. 1 Nr. 228 (1076), Hoenchirche P. 1 488 Hincm. Rem. Ann., s. kirihha 47, kiricha, ahd., sw. F. (n), Kirche (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hohingesdorp, 9. Jh., bei Köln, pag. Coloniensis, F1-1319 HAUH2 (PN) Hogingthorpe (2), Hohingesdorp Lac. 1 Nr. 81 (898), s. PN, Suffix, s. thorp* 114, tharp*, throp*, as., st. N. (a), Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hohstaden, 11. Jh., wüst bei Grevenbroich in der (früheren) Rheinprovinz, F1-1304f. HAUH1 (hoch) Hohstat° (17), (de) Hostaden Lac. 1 Nr. 253 (1096), (de) Hostade Lac. 1 Nr. 229 (1080), 244 (1090), (de) Hostathen Lac. 1 Nr. 249 (1094) u. ö. (Hostath, Hohstade, Hostatha), s. stat (1), state, mhd., st. F., „Statt“, Ort, Stelle, Stätte (AAAGOLD20160518.doc)

 

Höing, 10. Jh., ein Hof bei Unna bei Hamm, F1-1318f. HAUH2 (PN) Hohingon (4), Hoinge Lac. 1 Nr. 93 (941), Honge Kö. 267 (um 1150), s. PN, as., Suffix inge (AAAGOLD20160518.doc)

 

Holthausen, 12. Jh., bei Dinslaken bei Mülheim an der Ruhr, F1-1407ff. HOLT (Holz bzw. Wald) Holthusun ostrheinisch nördlich der Donau (24), Holthuisen Lac. 1 Nr. 333 (1139), s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus (AAAGOLD20160518.doc)

 

Holthausen, 11. Jh., bei Düsseldorf, F1-1491 HULIS (Mäusedorn) Huleshuson bzw. Holeshusen, Huleshuson bzw. Holeshusen Lac. 1 Nr. 257 (11. Jh.), s. hūs (1) 328?, ahd., st. N. (a), Haus, Gebäude (AAAGOLD20160518.doc)

 

Holtum, 11. Jh., bei Büderich bei Soest, pag. Borahtron, F1-1404f. HOLT (Holz bzw. Wald) Holtheim (5), Holtheim P. 13 120, 159 Vita Meinwerci episcopi, Holtheim Lac. 1 Nr. 257 (11. Jh.), Holthem P. 12 186f. Ann. Gand., Holthem Erh. 1 Nr. 780f. (um 1020), Holthem Erh. 2, Nr. 579 (1199), s. hêm 8, as., st. N. (a), Heim, Heimat (AAAGOLD20160518.doc)

 

Holzheim, 9. Jh., bei Neuss (bzw. Neuß), pag. Niuanheim, F1-1404f. HOLT (Holz bzw. Wald) Holtheim (4), Holtheim Lac. 1 Nr. 20 (801), Holzheim Lac. 1 Nr. 209 (1067), Holthem Kelleter Nr. 10 (um 1090), s. Nordrhein-Westfalen 335, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Holzklau (Oberholzklau und Niederholzklau), 11. Jh., bei Siegen, F1-1411 HOLT (Holz bzw. Wald) Holzclaen, (in) Holzclaen Lac. 1 Nr. 243 (um 1080) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Holzweiler, 9. Jh., bei Erkelenz, F1-1413 HOLT (Holz bzw. Wald) Holtwilare, Holtwilare Lac. 1 Nr. 81 (898), Holzwilere Joerres Nr. 22 (um 1180), s. Nordrhein-Westfalen 335, s. wīlāri* 6 und häufiger?, wīllari*, ahd., st. M. (ja), st. N. (ja), Hof, Siedlung, Weiler (AAAGOLD20160518.doc)

 

Homberg, 10. Jh., bei Düsseldorf, F1-1308 HAUH1 (hoch) Hohinberc (2), Hohemberg Lac. 1 Nr. 97 (947), 117 (974), Honberc Lac. 1 Nr. 209 (1067), 241 (um 1080), Honberge Kö. 164 (um 1150), Lac. 1 Nr. 333 (1139), s. Nordrhein-Westfalen 325, s. berg (1) 167?, ahd., st. M. (a), Berg, Berggipfel (AAAGOLD20160518.doc)

 

Homberg, 9. Jh., bei Moers, F1-1308 HAUH1 (hoch) Hohinberc (10), Hohonberc Kö. 19 (855), Honberge Lac. 1 384 (1155), Hohenberch Ussermann Nr. 42 (1157), s. Nordrhein-Westfalen 336? bzw. 655 (Ruhrort?), s. berg (1) 167?, ahd., st. M. (a), Berg, Berggipfel, berg (1)? 35, as., st. M. (a), Berg (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hommersum, 12. Jh., bei Kleve, F1-1320 HAUH2 (PN) Humersheim, Humersheim Lac. 1 Nr. 289 (1118), s. PN, s. Nordrhein-Westfalen 338, s. hêm 8, as., st. N. (a), Heim, Heimat (AAAGOLD20160518.doc)

 

Höninghausen, 12. Jh., bei Lünen bei Dortmund, F1-1485 HUG (PN) Hugeninchusen, Hugeninchusen Lac. Arch. 2 270 (um 1150), nach F1-1485 saßen in dieser Gegend nachweislich viele Franken, s. PN, Suffix, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus (AAAGOLD20160518.doc)

 

Honnef (Bad Honnef), 8. Jh., südlich Bonns an dem rechten Rheinufer an dem Siebengebirgshang an der Sieg, F1-1496 HÛN1 (Klotz) Hunnepe (2), Hunefe bzw. Gunh in einem Register N. Archiv für ältere deutsche Gesch. 13 (801) späte Abschrift, Hunefe Lac. 1 Nr. 291 (1120), Hunepho Lac. 1 Nr. 260 (1102), Hunapha Ann. Niederrhein 26 (922), s. Nordrhein-Westfalen 43, s. *apa?, as., st.? F. (ō)?, Bach, Fluss, *affa (1)?, ahd., F., Wasser, Bach, Donb277, (Stadt in dem Rhein-Sieg-Kreis,) rund 25000 Einwohner, Siedlungsspuren seit dem 6. Jh., Hunefe (8. Jh.) Dittmaier 801, Hunnapha (922), Hunefe (1120), Herrschaftsrechte und Gerichtsrechte in dem Mittelalter streitig zwischen Erzstift Köln und den Herren von Heinsberg, später den Herren von Löwenburg, Weinbau, ab1451 Sitz des Amtes Honnef Bergs, 1689 fast ganz zerstört, 1862 Stadtrecht, 1946 Nordrhein-Westfalen, 1961 Bad Honnef (Kurort mit Mineralquellen), 1969 Zusammenschluss mit Aegidienberg, s. *hun, ahd., Adj., geschwollen?, nicht in ahd. WB, oder zu *hun, ?, Adj., braun, morastig, s. Dittmaier 1955, s. Dittmaier 1956 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hönnepel, 12. Jh., bei Kleve, F1-1415 HONE (hoch?) Honepoul, Honepoul Lac. 1 Nr. 332 (1130), s. Nordrhein-Westfalen 339, s. phuol, pfðl, mhd., st. M., Pfuhl, Pfütze, Sumpf? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Honsdorf, 12. Jh., bei Geilenkirchen, F1-1505 HUND2 (PN) Huntisdorf (4), Hundestorp Lac. 1 Nr. 436 (1170), s. PN, s. dorf, mhd., st. N., Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Horath, 12. Jh., bei Schwelm, F1-1303 HAUH1 (hoch) Hohireod (3), Horothe Lac. Arch. 2 254 (um 1150), s. roth 1, as., st. N. (a), Rodung (AAAGOLD20160518.doc)

 

Horbach“, 11. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Fulda und zum Niederrhein, F1-1419 HOR (Kot) Horabach (13a), Horbach Dr. tr. c. 40, 51, Lac. 1 Nr. 224 (1075), s. bach, pach, mhd., st. M., st. F., Bach, Wasserlauf, Quelle (AAAGOLD20160518.doc)

 

Horchheim, 11. Jh., bei Koblenz, F1-1423 HOR (Kot) Horagaheim (1), Horicheim Be. 2 206 (1197), Horcheim Lac. 1 Nr. 144 (1005), s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Horenchusen“, 12. Jh. unbestimmt mit Bezug zum Niederrhein, F1-1424 HÔR(2) (PN) Horenchusen, Horenchusen Lac. 1 Nr. 263 (1104), s. PN, Suffix inge, s. hūs (1), hous, mhd., st. N., Haus (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hörl, 9. Jh., bei Borbeck bei Essen, F1-1421 HOR (Kot) Hurlaon (1), Hurlaon Kö. (890), Horlon Wadstein Denkmäler (10. Jh.), Lac. Arch. 1 13 (9. Jh.), s. Tibus 335, s. *lôh?, *lâ?, as., st. M. (a), „Loh“, Hain, Wald? (AAAGOLD20160518.doc)

 

HORN (Horn), 8. Jh., Horn (N.), Landspitze, Bergspitze, Felsspitze, F1-1424f. Stammerklärung, s. horn 1?, as., st. N., Horn; horn 77, ahd., st. N. (a), Horn, s. Westfälische Ortsnamen 52f., Anglia 20, 294f., Förstemann, Ortsnamen 71f., Meyer 86, s. (meist in Niederdeutschland) Alehornen (11. Jh.), Eichhorn (11. Jh.), Emisanhornon (11. Jh.), Balahornen (9. Jh.), Berchhorne (11. Jh.), Bochorna (9. Jh.), Bredehorne (11. Jh.), Brunishor (12. Jh.), Drochorne (12. Jh.), Elmeshorne (12. Jh.), Eddeshorne (12. Jh.), Erchorne (12. Jh.), Ganshorne (12. Jh.), Cattenhornon (12. Jh.), Cicurni (11. Jh.), Colohorno (12. Jh.), Colimehornon (10. Jh.), Lacmeriahornan (11. Jh.), Linthorne (12. Jh.), Muchorne (12. Jh.), Northornon (9. Jh.), Quenahornon (11. Jh.), Quilechorne (12. Jh.), Radehornen (12. Jh.), Redehorne (11. Jh.), Rumanishorn (8. Jh.), Runteshornan (11. Jh.), Selhorne (12. Jh.), Scagahornon (9. Jh.), Spechurne (11. Jh.), Suthemisahornon (11. Jh.), Tharphurnin (11. Jh.), Theothorne (9. Jh.), Wallinchornen (12. Jh.), Westhornon (11. Jh.), Wichornon (11. Jh.), Wulveshorn (12. Jh.), Wizenhorn (12. Jh.), F2-1547 s. noch Bückmann in den Gött. gel. Anzeigen 1815, S. 560 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hornte, 11. Jh., ein Gut bei Neede in (der Provinz) Gelderland?, F1-1513 HURNUZ (Hornisse) Hurnezvelt, Hurnezvelt Lac. 1 Nr. 209 (1067), s. F1-1427, s. horneta* 1, as., st. F. (ō), Hornisse, s. F1-1427 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Horrem, 9. Jh., bei Sinsdorf bei Bergheim, pag. Coloniens., F1-1420 HOR (Kot) Horaheim (3), Oreheym Be. Nr. 135 (893), Horchem MGd. 3 (1005), Horheim Lac. 1 Nr. 384 (1155), s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim, seit 1975 s. Kerpen, 12. Jh., westlich Kölns, Donb312 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hospelt, 9. Jh., bei Münstereifel, pag. Ripuar., F1-1415 HONE (hoch?) Honespolt°, Honespolt Be. Nr. 135 (893), Hoonspalt Be. Nr. 105 (866), Honespald bzw. Hoenespald Lac. arch. 2 82f. (854) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hövel (Gut Hövel), 12. Jh., bei Werne bei Lüdinghausen, F1-1479 HUBIL (Hügel) Huvil (4), Hovele Erh. 2 Nr. 576 (1198), Lac. 1 Nr. 550 (1195), as., s. Nordrhein-Westfalen 345 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hoven, 12. Jh., in (dem Regierungsbezirk) Köln, F1-1392f. HOF (Hof) Hova (7), Hoven Lac. 1 Nr. 526 (1190), Nordrhein-Westfalen 346 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Huchintorp“, 11. Jh., nahe der Ruhr, F1-1484 HUG (PN) Hugenthorp (2), Huchintorp Lac. 1 Nr. 162 (1027), s. PN, s. thorp* 114, tharp*, throp*, as., st. N. (a), Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Huckarde, 9. Jh., bei Dortmund, F1-1487 HUK (Hügel) Hucrithi°, Hucrithi Lac. 1 Nr. 97 (947), 117 (974), Hukretha (Dativ) Lac. arch. 1 13 (9. Jh.), as.?, s. Nordrhein-Westfalen 349, Suffix ithi (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hückelhoven, 13. Jh., an der Rur bei Erkelenz, F1-1490 HUKIL (Hügel) Hukelehoven, Hukelehoven Lac. 1 Nr. 410 1165, s. hof, hob, mhd., st. M., Hof, Wohnstätte, Wohnsitz, Donb281, (kreisangehörige Stadt in dem Kreise Heinsberg,) rund 40000 Einwohner, Huckelhoven (1231) Original, Sitz eines Adelsgeschlechts, Huchelhoven (1372), Hückelhoven (1550), 1914 Steinkohlenbergbau, 1946 Nordrhein-Westfalen, 1950 Zusammenschluss mit der Gemeinde Ratheim, 1969 Stadt, 1997 Ende des Kohlebergbaus, schwierig, s. PN Hukilo? (zu Hugo), oder zu hukil, ?, Sb., Ecklein?, (nicht in mhd. WB,) s. Kaufmann 1973 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hückeswagen, 11. Jh., nordöstlich Kölns an der Wupper bei Lennep, F1-1489 HUK (Hügel) Hukengeswage, Hukengeswage Lac. 1 (1085), Hukenswage Knipping Nr. 1346 (1188) Original, (de) Hukeswage Erh. 2 Nr. 570 (1188), nach F1-1489 vielleicht „Viehschwaige auf der Hukwiese“, F2-1549 (de) Hokensvaga Erh. 2 Nr. 386 (1200), zu einem Personennamen Huko, Hoko und wāg, s. Bückmann L. (in) Göttinger gelehrte Anzeigen 1915 Nr. 9 S. 556, s. Nordrhein-Westfalen 350, Donb281, (Stadt in dem oberbergischen Kreis,) rund 16000 Einwohner, fränkischer Hof, Hukesuuage (1085), Hukeneswagene (1138), in dem 12. und 13. Jh. Grafschaft Hückeswagen, ab 1260 zu der Grafschaft Berg mit stadtähnlichen Rechten, Hukenshove (1298), Schloss als Sitz der Amtleute, 1859 Stadt, 1946 Nordrhein-Westfalen, s. PN Hucking, s. wāc, mhd., st. M., Strömung, Flut, Woge, „Hückingswoge“, s. Dittmaier 1956 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hufenstuhl, 10. Jh., bei Overrath bei Mülheim an dem Rhein, F1-1495 ### (in) Humuerstule°, (in) Humuerstule Lac. 1 Nr. 104 (958), s. stuol, stūl, stōl, mhd., st. M., Stuhl, Sitz, Platz (M.) (1) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hugmerki, Hugmerchi, 8. Jh., Humsterland in (der Provinz) Groningen in Holland, pagus, F1-1486 HUGI (Denken) Hugmerchi, Hugmerchi P. 2, 410 Vita sancti Liudgeri, P. 9 289 Adam Bremensis, Humarcha P. 2 380 Vita s. Willehadi, Humerki Kö. 14 (855) Merime mirme (= Humerki) Lac. 1 Nr. 112 (970), Merme Lac. 1 Nr. 127 (996), nach F1-1486 Humsterland bzw. ursprünglich das Dorf Oldehove in (der Provinz) Groningen, s. MG. 131f., s. *mėrki? (1), as., st. N. (ja)?, Adj.?, Mark (F.) (1) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Huleri“ (villa), 8. Jh., unbestimmt in dem Nordwesten mit Bezug zum Niederrhein, pag. Northtuianti, F1-1490 ### Huleri (villa), Huleri (villa) Lac. 1 Nr. 9 (797), nach F1-1490 s. auf dem Hüller bei Quernheim bei Herford (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hullern, 11. Jh., bei Haltern bei Coesfeld, F1-1421 HOR (Kot) Hurlaon (2) Horlon MGd. 3 (1007), Lac. 1 Nr. 162 (1027), Hulleron Darpe 3 116 (12. Jh.), s. *lôh?, *lâ?, as., st. M. (a), „Loh“, Hain, Wald?, s. F1-1492 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hülm?, 12. Jh., bei Kleve?, F1-1492 HULIWA (Sumpf) Hullethe, Hullethe Lac. 1 Nr. 397 (1159), s. Nordrhein-Westfalen 352, Suffix ithi (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hulnen“, 11. Jh., unbestimmt mit Bezug zum Niederrhein, F1-1492 HULIWA (Sumpf) Hulnen°, Hulnen Lac. 1 Nr. 610 (1092) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hülsdunk, 12. Jh., bei Vörde bei Schwelm, F1-1491 HULIS (Mäusedorn) Hulusdung (2), Hulesdunk Lac. 1 Nr. 333 (1139), s. dung* 3, tung?*, as., st. M. (a?, i?), st. F. (i), Webstube (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hülse, 12. Jh., bei Polsum bei Recklinghausen bzw. Hüls bei Kempen, F1-1490 HULIS (Mäusedorn) (Mäusedorn) Hulse, Hulse Erh. 2, Nr. 376 (1175), Lac. 1 Nr. 514 (12. Jh.), as., s. Nordrhein-Westfalen 353 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hundeszagel“, 11. Jh., bei Siegburg bei Bonn, F1-1504 HUND1 (Hund) Hundeszagel, Hundeszagel Lac. 1 Nr. 253 (1096), s. zagel (1), czeyl, zeil, mhd., st. M., Schwanz, Schweif, Stachel, Ende (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hüntrup, 9. Jh., bei Westkirchen bei Warendorf, F1-1515 HURTO (PN) Hurtingthorp, Hurtingthorp Lac. arch. , 237 (9. Jh.), s. Hutingthorp Tibus 278, Suffix, s. thorp* 114, tharp*, throp*, as., st. N. (a), Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hunusga“ (pagus), 8. Jh., an der in die Lauerzee fließenden Hunse bei Groningen, F1-1499 HÛN1 (Klotz) Hunusga (pagus), Hunusga P. 2 410 Vita s. Liudgeri, 9 289 Adam Bremensis, Hunesga Lpb. Nr. 79 (1057), Hunesco Lac. 1 Nr. 127 (996) u. ö. (Hunergewe, Hernesta, Hunergo, Hunesca hierher?), s. *gô? 1, *gâ?, *ja?, as., st. N. (ja), st. M.? (ja)?, Gau (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hünxe, 11. Jh., bei Mülheim an der Ruhr bzw. an der Lippe, F1-1508 ### (de) Hungese°, de Hungese Lac. 1 Nr. 610 (1022), Nr. 247 (1093), as.?, Donb283, (1975 durch Zusammenschluss Hünxes mit Drevenack, Gartrop-Bühl und Krudenburg gebildete Gemeinde in dem Kreise Wesel,) rund 14000 Einwohner, (de) Hungese (1092) ein kleines i über dem u, (apud) Hungese (1144) Original, Hůnxe (um 1300), 1945 Nordrhein-Westfalen, s. Hun, Morast oder gelblich, braun, s. i̯es-***, idg., V.: nhd. wallen (V.) (1), schäumen, gären (AAAGOLD20160518.doc)

 

Huppelo, 12. Jh., auf dem Loe bei Rees bei Düsseldorf, F2-1140 UP (hinauf) Upplan (2), Huppelo Lac. 1 Nr. 447 (1173), s. lōch, lōh, lō, mhd., st. M., st. N., „Loh“, Gebüsch, Wald (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hurl?, 12. Jh., bei Rees?, F1-1511 HUR (Kot) Hurlaon (3), Hurle Lac. 4 Nr. 625 (1157), s. *lôh?, *lâ?, as., st. M. (a), „Loh“, Hain, Wald (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hürth, 12. Jh., südwestlich Kölns an dem Hang der Ville, F1-1515 HURTH (Flechtwerk bzw. Hürde) Hurden (2), Hurten Lac. 1 Nr. 436 (1170), Hurte Ennen 1 99 (1185), s. Nordrhein-Westfalen 356, Donb283, (Stadt in dem Rhein-Erft-Kreis,) rund 57000 Einwohner, römische Besiedlung (Gutshöfe und Wasserleitung) und fränkische Besiedlung, in dem 12. Jh. zu der Herrschaft Valkenburg, (in) Hurten (1170) Original, Hurte (1191/1193), später an Brabant, 1816 Bürgermeisterei, 1946 Nordrhein-Westfalen, in dem 20. Jh. um mehrere Orte erweitert, 1978 Stadt, s. hurt (1), mhd., st. F., Hürde, Flechtwerk von Reisern, mehrere ältere Orte wie Fischenich oder Keldenich auf dem Gebiet (AAAGOLD20160518.doc)

 

HUS1 (Haus), 8. Jh., Haus, F1-1515ff. Stammerklärung, s. Förstemann Ortsnamen 84, 295, Westfälische Ortsnamen S. 57ff., über hessische Namen Arnold 2 390ff., zürcherische Meyer 141, s. Anglia 20 332, nordwärts und westwärts Sachsens selten, nach England nur durch die Jüten einige getragen, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus, hūs (1) 328?, ahd., st. N. (a), Haus, Gebäude, s. Ahuson (10. Jh.), Appilinhusun (9. Jh.), Apatinhusir (9. Jh.), Ekishusun (11. Jh.), Aginhuson (9. Jh.), Agingehusen (9. Jh.), Egihelmeshus (9. Jh.), Eggrikeshusun (9. Jh.), Ecwardeshusen (9. Jh.), Ekwardinchusun (11. Jh.), Eilgereshus, Egilereshusun (10. Jh.), Egilmaringhusun (9. Jh.), Eildissun (11. Jh.), Eiluardeshusen (11. Jh.), Eginishusa (10. Jh.), Einharteshuson (9. Jh.), Ahhusa (8. Jh.), Eychusa (9. Jh.), Eidenhusen (9. Jh.), Eidrateshusa (10. Jh.), Aldolveshusun (11. Jh.), Allerikheshusun (11. Jh.), Alahfrideshusun (8. Jh.), Altunhusir (8. Jh.), Aldinmulhusin (11. Jh.), Altungunhusen (9. Jh.), Aldingeshusen (9. Jh.), Aldberteshusen (9. Jh.), Altrateshusa (10. Jh.), Algishusen (12. Jh.), Alstratahusen, Elimareshusen (12. Jh.), Eltwineshusun (11. Jh.), Alfhuson (10. Jh.), Albhadeshusir (8. Jh.), Algishusen (12. Jh.), Alleshusan (11. Jh.), Alenhusen (11. Jh.), Alegremishusen (9. Jh.), Aliereshusen (9. Jh.), Almagehuson (11. Jh.), Alminishus (11. Jh.), Amanhuson (11. Jh.), Emilinhusen (9. Jh.), Ameshusun (12. Jh.), Amelinchusun (11. Jh.), Amaleueshusen (8. Jh.), Amalgateshuson (12. Jh.), Amelgodinchusen (11. Jh.), Embrichenhusen (9. Jh.), Amptenhausen (11. Jh.), Annenhusa (11. Jh.), Ennilhusa (10. Jh.), Anthadeshusir (9. Jh.), Angerohuson (11. Jh.), Anglenhus (10. Jh.), Engelburgehusen, Engilhereshusa (10. Jh.), Asinhusun (9. Jh.), Essikessun (11. Jh.), Osdageshusen (9. Jh.), Anshareshusir (9. Jh.), Asleihishusin (11. Jh.), Osleveshusun (9. Jh.), Ennenzenhusen (12. Jh.), Hanhusin (12. Jh.), Anteshusen (12. Jh.), Aroldeshusen (12. Jh.), Aohhusun (8. Jh.), Arawsum (10. Jh.), Aernesson (11. Jh.), Arprahteshusen, Arfrideshusun (9. Jh.), Ervessen (12. Jh.), Arolfeshusa (8. Jh.), Erbenhusen (10. Jh.), Erlahusun (9. Jh.), Ariseshuson (9. Jh.), Erpeshusen (9. Jh.), Erfrateshusen (9. Jh.), Asbetinchuson (11. Jh.), Ascgereshuson (11. Jh.), Asserinkhusen (12. Jh.), Adishusen (9. Jh.), Adinchusen (9. Jh.), Adikenhusen (9. Jh.), Adolteshusun (10. Jh.), Atolingholthuson (9. Jh.), Albodeshusen, Adelheringhuson (11. Jh.), Albrachtinchusen (9. Jh.), Adalberteshusen, Adalfrideshusum (9. Jh.), Adalkereshusun (9. Jh.), Adalgozeshusen (9. Jh.), Ethelerdinchusun (11. Jh.), Adalhareshusir (9. Jh.), Adalhelmishusir (9. Jh.), Etheleveshuson (10. Jh.), Almundeshusa (10. Jh.), Adololdeshusen (9. Jh.), Adolveshusen (11. Jh.), Atihusum (9. Jh.), Outenhusen (9. Jh.), Otfrideshusen, Otgereshusen (11. Jh.), Ottereshusir (9. Jh.), Ocginishusen (12. Jh.), Othelmeshus (9. Jh.), Odnotheshusen (9. Jh.), Oderadeshusun (11. Jh.), Othrichishusun (11. Jh.), Otolteshusir (9. Jh.), Odolfeshusun (11. Jh.), Orlinchusen (11. Jh.), Orentileshus (9. Jh.), Ostahusun (11. Jh.), Astdagasson (11. Jh.), Astiereshusen (9. Jh.), Osterhusan (8. Jh.), Austrenhusen (8. Jh.), Ostersalthusen (10. Jh.), Ouhusun (12. Jh.), Owelhusen (12. Jh.), Owenhusen (9. Jh.), Awigozeshusir (8. Jh.), Averedessun (11. Jh.), Azenhus (11. Jh.), Ecelishusan (11. Jh.), Pavenhusen (10. Jh.), Pahhusun (9. Jh.), Bekisetuhuson (9. Jh.), Baddanhusun (9. Jh.), Bettikingahusen (9. Jh.), Patolonusun (9. Jh.), Baldeshusin (11. Jh.), Baldereshusun (11. Jh.), Baldamareshusen, Baldmunteshus (9. Jh.),Baldrateshusen, Balghuson (12. Jh.), Ballenhusen (10. Jh.), Baldeshusen (12. Jh.), Benninchusen (12. Jh.), Benedissen (12. Jh.), Bauteshusen (12. Jh.), Bautenhusen (12. Jh.), Benzeshusa (8. Jh.), Bardonhusen (9. Jh.), Barghusun (8. Jh.), Passinchusen (9. Jh.), Barichusen (11. Jh.), Batonhusan (11. Jh.), Bezenhusa (10. Jh.), Batsingehusen (11. Jh.), Beigenchusun (11. Jh.), Benneshusun (10. Jh.), Bennanhusun (9. Jh.) Bennucheshusun (10. Jh.), Perranhusun (11. Jh.), Berneshusun (11. Jh.), Berihus (11. Jh.), Berinchusen (9. Jh.), Bernkaldeshusen (9. Jh.), Beringerishusin (11. Jh.), Beringoteshusen (11. Jh.), Berahartashusun (9. Jh.), Berenhereshusen (9. Jh.), Bernatheshusan (9. Jh.), Bernhalleshusen (9. Jh.), Bernwardeshusen (9. Jh.), Perahtleibeshusom (8. Jh.), Berninghusen (12. Jh.), Bertelingusen (12. Jh.), Berthricheshuson (12. Jh.), Berkinhusen (12. Jh.), Betenchusen (12. Jh.), Berkenmarchusa (10. Jh.), Biaranhusen (9. Jh.), Bevinhuson (9. Jh.), Bekenhusen (11. Jh.), Byhusa (12. Jh.), Bichinishusin (11. Jh.), Bidningahusum (8. Jh.), Bitehusen (8. Jh.), Bigginchusen (11. Jh.), Bionhusen (9. Jh.), Bilinchuson (9. Jh.), Bilshusen (10. Jh.), Billugeshusen (8. Jh.), Bilissen (11. Jh.), Bergarahuson (10. Jh.), Berghuson (9. Jh.), Bisihusen (9. Jh.), Biscoppeshusen (8. Jh.), Blicgereshusen (12. Jh.), Bliderhusen (12. Jh.), Blidoltshusin (12. Jh.), Blicenhusa (11. Jh.), Blimareshuson (11. Jh.), Blidolfishusin (11. Jh.), Pluvileshusirum (9. Jh.), Boppenhusen (9. Jh.), Bouchhusin (9. Jh.), Bokkenhusun (9. Jh.), Bullanhusun (9. Jh.), Pollereshusa (9. Jh.), Bosinhusen (11. Jh.), Bovinchuson (9. Jh.), Bockincsen (12. Jh.), Bornighosen (11. Jh.), Bosenhusen (12. Jh.), Bozinhusen (12. Jh.), Buozolteshusa (9. Jh.), Brochuson (9. Jh.), Brocledeshusun (12. Jh.), Brummaneshusen (9. Jh.), Bruninghusen (11. Jh.), Brunisteshusun (9. Jh.), Brungeringhuson (10. Jh.), Brechusen (12. Jh.), Brinessen (12. Jh.), Brinkhus (12. Jh.), Brumelinchusen (12. Jh.), Bruneshusen (12. Jh.), Brunwardinchusen (12. Jh.), Pruhusen (12. Jh.), Brunnenhuson (10. Jh.), Puanteshusun (9. Jh.), Bodanhusan (9. Jh.), Bodikeshusen (9. Jh.), Butileshusa (10. Jh.), Budineshusen (8. Jh.), Boffeshuson (9. Jh.), Buckinhusen (11. Jh.), Bulceshuson (10. Jh.), Burghuson (9. Jh.), Burchartinchuson (11. Jh.), Burnemehusi (11. Jh.), Buschusa (11. Jh.), Botlereshusen (!) (12. Jh.), Pugenhusen (12. Jh.), Buninchusen (12. Jh.), Buozmundeshusen (10. Jh.), Taginhusen (12. Jh.), Dageboldeshusen (12. Jh.), Dakinghuson (10. Jh.), Talenhusen (12. Jh.), Delinchusun (12. Jh.), Damhusen (12. Jh.), Daillanhus (11. Jh.), Talahusa (8. Jh.), Dalpanhusun (11. Jh.), Damhusen (10. Jh.), Dandanhusi (11. Jh.), Delinchusun (12. Jh.), Degginhusen (12. Jh.), Teninchusen (11. Jh.), Deddessconhus (11. Jh.), Dedinghusen (11. Jh.), Deninchuson (11. Jh.), Dencingehusen (12. Jh.), Teitinhusir (8. Jh.), Titinhusir (9. Jh.), Didingohuson (11. Jh.), Didelinchusen (12. Jh.), Diddeshusun (12. Jh.), Diureshusen (12. Jh.), Disaldeshusen (9. Jh.), Distilhusen (11. Jh.), Tiufherreshusun (9. Jh.), Teoruneshusir (8. Jh.), Dodishusun (11. Jh.), Dodanhusun (8. Jh.), Donehusen, Drudperhteshusir (8. Jh.), Druhtolveshusun (11. Jh.), Truhtilhusa (10. Jh.), Tuchusen, Tottinshusen (12. Jh.), Dudinghusen (11. Jh.), Dukilusson (11. Jh.), Duckelinhusen (8. Jh.), Tunnishusa (11. Jh.), Turinhusa (10. Jh.), Duttison (11. Jh.), Duttinghuson (11. Jh.), Dudenhusen (12. Jh.), Dunnessen (12. Jh.), Dunsunhusen (12. Jh.), Ebanhusun (11. Jh.), Epicheshusen, Ebarhusen (11. Jh.), Efereshusen (9. Jh.), Evenhusen (12. Jh.), Eveldenchusen (12. Jh.), Everinchusen (12. Jh.), Evermaringhusen (12. Jh.), Ebidehsunhusa (10. Jh.), Eddgrimhuson (11. Jh.), Eparanashusa (10. Jh.), Eparmunteshusir? (8. Jh. bzw. Wparmuntishusir?), Eburicheshusun (9. Jh.), Edinggahusun (11. Jh.), Edishusen (10. Jh.), Ettidessun (11. Jh.), Etrikeshusen (9. Jh.), Eddorunhusun (11. Jh.) bzw. Eddorinhusen?, Ehredemsen (11. Jh.), Embekehusen (12. Jh.), Eppenhusen (12. Jh.), Erleshusen (12. Jh.), Erthusen (12. Jh.), Ettinchusen (12. Jh.), Enighusen (11. Jh.), Ephenhusen (11. Jh.), Ercwissun (11. Jh.), Erdisteshusun (11. Jh.), Errikeshusen (9. Jh.), Euenghuson (11. Jh.), Ealdeshusen (9. Jh.), Falhahusen (9. Jh.), Varolteshusen (11. Jh.), Vennehusen (12. Jh.), Farmanneshusen (12. Jh.), Vennoldeshusen (12. Jh.), Vernistinchuson (12. Jh.), Verthelekessen (12. Jh.), Vennoldeshusen (12. Jh.), Veccenhusa (10. Jh.), Veldhusun (9. Jh.), Villenhusen (12. Jh.), Wischusen (12. Jh.), Vischerehusen (12. Jh.), Fihihusun (11. Jh.), Flinhusen (12. Jh.), Floscereshusen (9. Jh.), Vogelsen (12. Jh.), Uokinghusun (9. Jh.), Vorthusen (10. Jh.), Franconhusen (9. Jh.), Francwardeshusun (11. Jh.), Fronohus (11. Jh.), Frolibeshusen, Fresanhuson (11. Jh.), Froltehusen (12. Jh.), Frittelshusen (12. Jh.), Frienhus (9. Jh.), Frichinhusa (9. Jh.), Frilenchusen (10. Jh.), Frisenhus (9. Jh.), Fridegerssun (11. Jh.), Frithegotessin (11. Jh.), Frederikshusen (11. Jh.), Frithuwardeshusen (9. Jh.), Frodeneshusun (12. Jh.), Frodenhusen (12. Jh.), Frumereshusun (12. Jh.), Frogersen (11. Jh.), Vorsthusen (12. Jh.), Vostinchusun (12. Jh.), Fokkineshusun (9. Jh.), Fugalinghuson (10. Jh.), Volkersen (12. Jh.), Volchardessen (12. Jh.), Volkoldessen (12. Jh.), Volcricheshusun (12. Jh.), Uolcheshusen (11. Jh.), Folcbettinchuson (11. Jh.), Folcburghehusen (9. Jh.), Folkgeldinghuson (10. Jh.), Folcgereshusun (9. Jh.), Volkiereshusun (11. Jh.), Folcmareshusen, Folmoteshusen, Garthusen (12. Jh.), Gebehildehuson (11. Jh.), Geboldeshusun (10. Jh.), Gebolfeshuson (10. Jh.), Gadereshusa (9. Jh.), Gegonhusan (11. Jh.), Gellishusen (9. Jh.), Gelighusen (9. Jh.), Gakeshusen (9. Jh.), Geldolfeshusen (9. Jh.), Gozoldeshusen (12. Jh.), Gouwelineshusen (12. Jh.), Geishusen (12. Jh.), Gestrineshusen (12. Jh.), Gerboldessen (12. Jh.), Gellingehusen (12. Jh.), Gerwirdenchuson (10. Jh.), Geroshusen (11. Jh.), Gerbrahteshuson (11. Jh.), Gerdegheshusi (9. Jh.), Kararshusa (8. Jh.), Gerhiltihusun (9. Jh.), Germaneshusen (11. Jh.), Kermunteshusir (8. Jh.), Gerratehus (9. Jh.), Geroldeshus (9. Jh.), Gerwardeshusen (9. Jh.), Gerwenteleshus (10. Jh.), Gerwerkeshusen (9. Jh.), Gerwigeshusen (9. Jh.), Gerwineshuson (9. Jh.), Kervedeshusa (11. Jh.), Gartuneshusa (10. Jh.), Gotzilthusa (9. Jh.), Gevezenhus (12. Jh.), Gailinhusen (12. Jh.), Gelinchuson (12. Jh.), Gaizzehusen (12. Jh.), Geldessen (12. Jh.), Gerenshusen (12. Jh.), Gerboldessen (12. Jh.), Gerrichsun (12. Jh.), Gerwunghusun (12. Jh.), Gozbrahteshusun (11. Jh.), Givehardinchusen (11. Jh.), Gebehildehuson (11. Jh.), Gilershusen (12. Jh.), Gyldehus (12. Jh.), Gozlinthusa (11. Jh.), Gozmareshusen, Gozolthusa, Gawardeshusen (9. Jh.), Geippenhusa (11. Jh.), Geitildeshusen, Gelidishusen, Genhusen (10. Jh.), Geochusen (8. Jh.), Germadissum (11. Jh.), Geverdinchusen (12. Jh.), Gisinhusa (10. Jh.), Kisilhusen (10. Jh.), Giselbrechteshusen (9. Jh.), Glismuoteshusun (9. Jh.), Godenhusi (10. Jh.), Goteredeshusun (10. Jh.), Golduneshusa (10. Jh.), Gokesterteshusen (12. Jh.), Goldenhusen (12. Jh.), Graflingeshusen (9. Jh.), Gravenhuse (10. Jh.), Grazolfeshusen (9. Jh.), Grimbrechtinchusen (12. Jh.), Greteshusen (12. Jh.), Grimolteshusin (12. Jh.), Grimelinchusen (12. Jh.), Groseshusa (9. Jh.), Grimbaldeshusi (11. Jh.), Crimhareshusir (8. Jh.), Grimuleshusen (9. Jh.), Grobberehusen (11. Jh.), Gulenhusen (12. Jh.), Gundihusin (12. Jh.), Gutinhuson (9. Jh.), Guttichenhusen (11. Jh.), Guginhusa (9. Jh.), Kugelinghusen (10. Jh.), Gundichenhusun (9. Jh.), Gunduneshusa (10. Jh.), Gunzenhusen (9. Jh.), Gonzolinhus (8. Jh.), Gumboldeshusen (9. Jh.), Gunthereshusum (9. Jh.), Grundrammeshusin (11. Jh.), Guntwihehus (11. Jh.), Gundolfeshusa (10. Jh.), Hachuson (11. Jh.), Habenhuson (12. Jh.), Haddeshusun (10. Jh.), Haddenhusen (11. Jh.), Hebanhusi (11. Jh.), Hachemehusi (11. Jh.), Heginhuson (11. Jh.), Hegelinhusun (9. Jh.), Heggereshusun (12. Jh.), Hagerhusen (12. Jh.), Heinriadessun (11. Jh.), Hemmerihishusen (12. Jh.), Heckereshusun (12. Jh.), Halgerdeshuson (12. Jh.), Halingrinchuson (12. Jh.), Halvenchuson (12. Jh.), Hagenhusen (9. Jh.), Hagestaldeshusen (12. Jh.), Haholfeshusun (9. Jh.), Heichenhusen (8. Jh.), Heiteshusen, Helgerunhusun (9. Jh.?), Hailredinghusen (9. Jh.), Heylcanhusen (9. Jh.), Halacboldessun (11. Jh.), Haldrikhusen (12. Jh.), Halicgeringhuson (9. Jh.), Heleckierressun (!) bzw. Heleckieressun (9. Jh.), Heimenhusen (11. Jh.), Heimmengeshusum (8. Jh.), Hainanhusun (10. Jh.), Heidhusir (9. Jh.), Hajonhus (9. Jh.), Halarteshusen (11. Jh.), Haldenghusen (11. Jh.), Helidgereshusun (9. Jh.), Hamereshuson (9. Jh.), Hemmanhusan (8. Jh.), Hemmicanhusun (11. Jh.), Hemmingeshus (9. Jh.), Hemmedeshusen (9. Jh.), Hamarashusun (9. Jh.), Hamhusun (10. Jh.), Hambanhusen (9. Jh.), Hannichus (11. Jh.), Haanstedihusen (9. Jh.), Harthusa (9. Jh.), Hardinghuson (11. Jh.), Herdereshusen (12. Jh.), Herlinchuson (12. Jh.), Hereboldeshusun (12. Jh.), Herlichinchusen (12. Jh.), Hermenninchusin (12. Jh.), Hertingeshusun (11. Jh.), Hartrateshus (9. Jh.), Herihusen (10. Jh.), Hereshusun, Herinhusa (11. Jh.), Herilinhuson (9. Jh.), Herineshusir (9. Jh.), Heriperhteshusun (8. Jh.), Hiridechessun (11. Jh.), Herigerishusa (11. Jh.), Hirigisinghusun (10. Jh.), Herigoldeshusa (9. Jh.), Herigotehusen, Harmannishusen (11. Jh.), Herleicheshuson (11. Jh.), Herteshusin (12. Jh.), Herisvitshusen (12. Jh.), Hasekenhusen (12. Jh.), Hetheredinchusun (12. Jh.), Hasemanshusen (12. Jh.), Hatheberninchusen (12. Jh.), Hadeburghusin (12. Jh.), Hadegershusen (12. Jh.), Hetherhusun (12. Jh.), Herimitteshusen, Herisvindohusa (10. Jh.), Heridioshusun (10. Jh.), Heriolteshusun (10. Jh.), Heriwardeshusen (9. Jh.), Herdeshusan (11. Jh.), Hassehuson (11. Jh.), Hastenhusen (9. Jh.), Haddeshusun (9. Jh.), Hattinhusin (10. Jh.), Hatticheshuson (10. Jh.), Haberteshusen (9. Jh.), Hadelogenhusen (12. Jh.), Hetheredinchusun (12. Jh.), Haduuardinghusen (12. Jh.), Hoyerinchusen (12. Jh.), Hecinhusen (12. Jh.), Hegininchusen (12. Jh.), Heckeldissen (12. Jh.), Hathewigeshusun (11. Jh.), Hetheredinchusun (12. Jh.), Hochusa (8. Jh.), Hohmareshusen, Horikeshusun (10. Jh.), Hetnishusa (11. Jh.), Heddinchusen (11. Jh.), Heianhusen (9. Jh.), Heinriadessen (11. Jh.), Helenhusen (12. Jh.), Hellonhusen (9. Jh.), Helmeringhusen (11. Jh.), Helmricheshusen (9. Jh.), Helmwardeshusun (10. Jh.), Hemezungahusun (11. Jh.), Hengerinchusen (11. Jh.), Hanninghusen (11. Jh.), Hewineshusen (10. Jh.), Hiddeshuson (8. Jh.), Hittenhusir (8. Jh.), Hittelhuisen (11. Jh.), Hiddikessen (9. Jh.), Higenhusen (9. Jh.), Hikieshusen (9. Jh.), Hildebergehusen (12. Jh.), Hildegodeshusun (12. Jh.), Hildewoleshusun (12. Jh.), Hindecusa (12. Jh.), Hildeshusen (10. Jh.), Hiltenhusen, Hildelinghuson (11. Jh.), Hildebaldeshus (8. Jh.), Hiltdibrandeshusun (8. Jh.), Hildegereshusen (11. Jh.), Hildimereshusen (9. Jh.), Hildewoleshusun (12. Jh.), Hildwardeshusun (9. Jh.), Hildolveshusen (11. Jh.), Hilishusen (11. Jh.), Hiupenhusun (9. Jh.), Hivenchusen (11. Jh.), Hludinhusir (8. Jh.), Hoppenhusen (12. Jh.), Hodanhusun (11. Jh.), Hodekeshusen (9. Jh.), Hoddingahusun (11. Jh.), Hotmannessun (11. Jh.), Hoenenhusen (11. Jh.), Hoianusin (10. Jh.), Holnhusen (11. Jh.), Holctlareshusun (!), Horohusun (8. Jh.), Horskinhusir (8. Jh.), Hortilshusan (11. Jh.), Hosicheshusun (11. Jh.), Hosissim? (11. Jh.), Horikeshusun (10. Jh.), Reminchusen (12. Jh.), Ringginhŏsin (12. Jh.), Roteshusen (12. Jh.), Horitinchusun (10. Jh.), Rocelinchusin (12. Jh.), Rotherkissen (12. Jh.), Rugarteshusen (11. Jh.), Rumareshusun (12. Jh.), Rumoldeshusen (12. Jh.), Rinthusen (11. Jh.), Rokinchusun (9. Jh.), Rohingeshus (9. Jh.), Ruodingeshusa (10. Jh.), Ruoldinghus (10. Jh.), Hrodberhteshusen (9. Jh.), Hrothburghuhusen (!) (9. Jh.), Rokershusen (11. Jh.), Ruggartehusen (11. Jh.), Rutharteshusen, Rothiereshusen (10. Jh.), Rothalmingahusun (11. Jh.), Hruadhelmeshusun (9. Jh.), Rutlindehusen, Rotmereshusun (10. Jh.), Hrotsteninghuson (9. Jh.), Ruommothuson (10. Jh.), Ruodswinduhusen (10. Jh.), Rotholleshusen (9. Jh.), Hrotwardeshusen (9. Jh.), Rotwigeshusen (11. Jh.), Hrodolfeshusun (8. Jh.), Rotholvinghusen (11. Jh.), Hrorlevessen (9. Jh.), Hudicheshusen, Hufzahus? (10. Jh.), Hugeninchusen (12. Jh.), Hugeshus (9. Jh.), Huginhusun (11. Jh.), Hugilagishus (8. Jh.), Hulikessen (12. Jh.), Huleshuson (11. Jh.), Holthusun (8. Jh.), Holtsateshuson (11. Jh.), Holzolveshusen (8. Jh.), Huneckhusen (12. Jh.), Hunninghuson (11. Jh.), Hunperhteshusun (9. Jh.), Humbergehusun (11. Jh.), Huncenhusen (12. Jh.), Hunoldeshusen (10. Jh.), Hunwercushusun (11. Jh.), Huochtricheshus (10. Jh.), Huomereshuson (11. Jh.), Huonerhusin (11. Jh.), Huphenhus (11. Jh.), Hornsetehuson (11. Jh.), Huttinchusen (12. Jh.), Ibeneshusen (10. Jh.), Idanhusen (12. Jh.), Ichanhusa (10. Jh.), Itharteshuson (8. Jh.), Illinchusen (12. Jh.), Illandehusun (11. Jh.), Illedhehusen (12. Jh.), Iliwineshusun (11. Jh.), Imminghusun (9. Jh.), Immedeshusun (9. Jh.), Immeleshusin (11. Jh.), Immelenhusen (12. Jh.), Erminikerinchusen (12. Jh.), Ermescenghuson (12. Jh.), Ingheradinghuson (11. Jh.), Irenbrahteshusen, Irincheshusa (9. Jh.), Irminolteshusun (9. Jh.), Iseshusen (12. Jh.), Isanhus (8. Jh.), Juhhusen (8. Jh.), Junckershusen (12. Jh.), Kabbenhuson, Calenhuson (12. Jh.), Kaldenhusen (12. Jh.), Cathinghusen (9. Jh.), Catilinghuson (12. Jh.), Katerincheshusen (12. Jh.), Gallinchusen (12. Jh.), Kerleggehusen (12. Jh.), Cassingehusen (12. Jh.), Chadichus, Kadelogeshusen (12. Jh.), Cheimzinganhusa (11. Jh.), Kengishuosin (11. Jh.), Kedesholthusen (9. Jh.), Kelwershusen (12. Jh.), Chenhusen (12. Jh.), Chindahusa (10. Jh.), Chindelerhusen (12. Jh.), Chippenhusen (12. Jh.), Kirchhusen, Kissinkhusen (12. Jh.), Kivelinchusen (12. Jh.), Clebehusen, Knatenhusen (12. Jh.), Knechtahusun (11. Jh.), Cnivelinguson (12. Jh.), Cobbinchusen (11. Jh.), Cohus (12. Jh.), Colenhusen (12. Jh.), Chuonrateshus (11. Jh.), Crevinchusen (12. Jh.), Crispenhusen (12. Jh.), Cristinehusen (11. Jh.), Crymmenhusen (12. Jh.), Cruthusen (10. Jh.), Chuninhusen (10. Jh.), Culfeshusen (9. Jh.), Cusinhusen, Kuotzenhusen, Chucinchusi (8. Jh.), Lachtehusen (12. Jh.), Lacuhusen (11. Jh.), Lanthusen (12. Jh.), Landenhuson (9. Jh.), Lanzinghusen (12. Jh.), Lampoldeshusen (11. Jh.), Lamperhtshusen (8. Jh.), Lantfrideshus (8. Jh.), Lantswindenhuson (11. Jh.), Lanwardeshusun (11. Jh.), Lantolfeshusen, Landolveshusen (12. Jh.), Landershusen (12. Jh.), Leinderenkhosen (12. Jh.), Lautswindehusen (!) (12. Jh.), Landolteshosen (12. Jh.), Lasterhusen (12. Jh.), Latenhusen (12. Jh.), Lochusen (12. Jh.), Lauenhusun (11. Jh.), Lezinhusir, Lenehusen (12. Jh.), Lidenhusen (12. Jh.), Limechenhusen (12. Jh.), Linninckhusen (10. Jh.), Liemoneshus (11. Jh.), Limenshusen (10. Jh.), Linthusen (10. Jh.), Liobeshuson (11. Jh.), Liefburgahuson (11. Jh.), Librekeshusen (10. Jh.), Liefwordinghuson (11. Jh.), Leuardishusun (11. Jh.), Levingessun (12. Jh.), Liuberdinchuson (12. Jh.), Leffrinchusen (12. Jh.), Liebrekeshusen (10. Jh.), Liudinchuson (8. Jh.), Liudingeshuson (10. Jh.), Liudberteshusen (9. Jh.), Lutfrideshusen (10. Jh.), Liutgiseshusun (8. Jh.), Luthardeshusen (9. Jh.), Luttardingehusun (11. Jh.), Liuthereshusun (9. Jh.), Liuderinkhuson (11. Jh.), Liammanneshusen (9. Jh.), Lutmereshusen (9. Jh.), Liutoldeshusen (9. Jh.), Luitewardeshusun (11. Jh.), Liudwineshusun (9. Jh.), Liudulveshusen (9. Jh.), Luidenhuson (12. Jh.), Levershusen (12. Jh.), Liutfrideshusun (11. Jh.), Liudremekuson (12. Jh.), Ludolvessen (12. Jh.), Luderdessen (12. Jh.), Lohhusa (10. Jh.), Lothusa (9. Jh.), Lůbenhusen (11. Jh.), Luckissconhus (11. Jh.), Louissen (12. Jh.), Lovenhusen (12. Jh.), Lolikessen (12. Jh.), Loppinhusen (12. Jh.), Lunonhusen (12. Jh.), Lunhusen (12. Jh.), Luithusen (12. Jh.), Lůzenhusen (12. Jh.), Mabestreshusen (11. Jh.), Mackanhusen (9. Jh.), Machelmishusen (11. Jh.), Maginhusir (8. Jh.), Meginboldeshusen, Meinbrahteshusun (10. Jh.), Meyngereshusen (9. Jh.), Megingaudeshusun (9. Jh.), Meginharteshusir (8. Jh.), Meginherishus (9. Jh.), Meynmodeshusen (10. Jh.), Megenricheshusen, Magissun (11. Jh.), Magelissin (12. Jh.), Machelmeshusen (12. Jh.), Meninchusen (12. Jh.), Meginwardeshusen (12. Jh.), Machtigeshusen (12. Jh.), Matolfeshus (9. Jh.), Mechtildehusen (12. Jh.), Maldessen (12. Jh.), Malchusin (12. Jh.), Manninchuson (11. Jh.), Manilineshusen (12. Jh.), Meistereshusan (10. Jh.), Mangereshusen (9. Jh.), Manolteshusin (11. Jh.), Mannighuson (11. Jh.), Mergildehusen (9. Jh.), Mergereshusen, Mareholteshusen (8. Jh.), Marhburgehusen, Mardachuson (9. Jh.), Markenkhusen (11. Jh.), Marcberteshusen (9. Jh.), Marchereshusum (8. Jh.), Marcolinchuson (12. Jh.), Marprachtissin (12. Jh.), Mertineshusa (10. Jh.), Martherahuson (10. Jh.), Massinhuson (10. Jh.), Matfrideshusen (8. Jh.), Medelhereshuson (8. Jh.), Morinishusun (9. Jh.), Mentehusen (12. Jh.), Matenhus (12. Jh.), Madeleshusin (12. Jh.), Madelgereshus (12. Jh.), Medelhereshuson (12. Jh.), Morinhusen (12. Jh.), Mechharteshuson (9. Jh.), Meienhusen, Mestineshusa (10. Jh.), Metzenchusen (11. Jh.), Merehusen (11. Jh.), Merishusum (8. Jh.), Mernigeshusen (12. Jh.), Meskerinchus (12. Jh.), Midilhusun (8. Jh.) Metamunhusir (8. Jh.), Milenhusen (12. Jh.), Milinchusen (11. Jh.), Miminhusin (11. Jh.), Mimegersen (10. Jh.) Minnenhusen (11. Jh.), Minteshusini (10. Jh.), Modeshusen (12. Jh.), Motechinhus (11. Jh.), Montolfeshusen (12. Jh.), Morechusen (12. Jh.), Můlseterhuson (12. Jh.), Monneshusun (11. Jh.), Muchohusun (9. Jh.), Mulihusa (8. Jh.), Muneringehusen (11. Jh.), Munihhusa (9. Jh.), Munstrinhusa? (11. Jh.), Muntiniusa (11. Jh.), Muzenhusan (10. Jh.), Nahhusen (10. Jh.), Namenhusun (11. Jh.), Nanthoheshusen (12. Jh.), Nenthershusun (11. Jh.), Nathireshusen (9. Jh.), Neroldeshausen (11. Jh.), Nehnchusen (12. Jh.), Nigenhusen (12. Jh.), Nitharteshusen, Nidiwizeshusun (11. Jh.), Niderhusun (9. Jh.), Niwinhusa (8. Jh.), Niwirihishuson (8. Jh.), Nebenhusen (11. Jh.), Noithusen (11. Jh.), Nordhusa (9. Jh.), Nordluidulueshusen (12. Jh.), Nordradeshusun (11. Jh.), Norderenhusen (12. Jh.), Nozenhusen (11. Jh.), Nunhusun (11. Jh.), Nyzenhusen (10. Jh.), Ogenhusen (11. Jh.), Ochsenhusen (11. Jh.), Oildinchus (9. Jh.), Oishusen (11. Jh.), Ollanhusen (8. Jh.), Olonhusen (9. Jh.), Onarchusa (10. Jh.), Ordinchusen (10. Jh.), Orthereshusa (9. Jh.), Oudilshusin (11. Jh.), Uodelgereshusen, Odileueshusen (9. Jh.), Otishusun (9. Jh.), Ozenhusen (12. Jh.) Ovinghuson (11. Jh.), Fafunhusa (10. Jh.), Papingehuson (9. Jh.), Peddinchuson (12. Jh.), Peichinhusa (8. Jh.), Petrishusen (10. Jh.), Pykulesun (9. Jh.), Poppinhusin (12. Jh.), Pettessen (12. Jh.), Portenhusen (11. Jh.), Pumissun (11. Jh.), Rachenhusen (10. Jh.) Raprehteshusen, Ratpirgahusin (10. Jh.), Redhereshusen (9. Jh.), Ratwerkeshuson (11. Jh.), Redulfshus (10. Jh.), Reddinchusen (12. Jh.), Redingeshusen (12. Jh.), Rothersriudehusen (12. Jh.), Ratmereshusun (12. Jh.), Reinhusen (12. Jh.), Reginhusun (12. Jh.), Reninchuson (11. Jh.), Reginperhteshusir (8. Jh.), Reinbodashuson (10. Jh.), Regingozeshuson (11. Jh.), Reginhereshusen (8. Jh.), Rainlefessun (11. Jh.), Regelindenhuson (11. Jh.), Reynboldeshusen (9. Jh.), Rainaldinghusen (9. Jh.), Rainwardeshusen (11. Jh.), Reginwerskinghusen, Reinolveshusen (11. Jh.), Regingozeshuson (11. Jh.), Reinhardessun (12. Jh.), Regildinchusen (12. Jh.), Regenstenchusen (12. Jh.), Rachenhusen (12. Jh.), Ramershusun (11. Jh.), Rendelshusen (11. Jh.), Rentinchuson (11. Jh.), Rentwigeshusen (11. Jh.), Raolfeshuson (8. Jh.), Rodahusun (9. Jh.), Razzenhusun (11. Jh.), Raimereshusen (12. Jh.), Rekerinchusen (11. Jh.), Reminchusen (12. Jh.), Ramfrideshŏsen (12. Jh.), Ramwordissen (12. Jh.), Ranfeltshusen (12. Jh.), Rawenhusin (12. Jh.), Reilessen (12. Jh.), Ridhusen (12. Jh.), Rippoldeshusun (11. Jh.), Riheozeshusir (9. Jh.), Richarteshusin (8. Jh.), Rihherishusa (8. Jh.), Richildinchusa (10. Jh.), Rikelinchusen (12. Jh.), Richilinhusen (12. Jh.), Riddageshusen, Riksen (12. Jh.), Ricleveshusen (12. Jh.), Ricmereshusen (12. Jh.), Ricswithehusen (11. Jh.), Rimuothusun (11. Jh.), Ricwardessun (11. Jh.), Ricoldinchuson (11. Jh.), Richolveshusen (12. Jh.), Remikenhusun (11. Jh.), Rinhusen (11. Jh.), Ripanhuson (11. Jh.), Rodahuson (9. Jh.), Rokinchuson (11. Jh.), Rolekhuson (11. Jh.), Rombechus (11. Jh.), Ronteshuson (11. Jh.), Rozedehusen (12. Jh.), Rugehusen (12. Jh.), Rundeshusun (12. Jh.), Rubenhus (9. Jh.), Rugehusen (11. Jh.), Rumaneshusir (9. Jh.), Rumphenhusen (9. Jh.), Ruorbercessun (11. Jh.), Sadelerhus (8. Jh.), Sahsenhusun (11. Jh.), Sashelmeshusun (9. Jh.), Selinchusen (12. Jh.), Salmanneshusen (8. Jh.), Selihusen (10. Jh.), Saldericheshusen (11. Jh.), Salminghusun (11. Jh.), Selinchusen (12. Jh.), Salzhusen (12. Jh.), Sandrateshusen (12. Jh.), Sandoltishusan (11. Jh.), Sandolfeshusen (9. Jh.), Sangarhusen (10. Jh.), Saramanninhusen (10. Jh.), Sauereshusen (11. Jh.), Sehusun (10. Jh.), Sibichenhusen (11. Jh.), Sidegeshusun (11. Jh.), Sidashusun (11. Jh.), Sidiginchusun (11. Jh.), Siezzanteshusa (11. Jh.), Ziatesson (12. Jh.), Siboldessen (12. Jh.), Siboldinghusen (12. Jh.), Sidenhusen (12. Jh.), Sidinchuson (12. Jh.), Sideboldessen (12. Jh.), Sibollinghusun (12. Jh.), Sidegosin (12. Jh.), Sigozeshusen (12. Jh.), Sigginhusin (9. Jh.), Sighebrectheshusen (10. Jh.), Siburgohusun (11. Jh.), Sigefrideshuson (10. Jh.), Sigehardeshusen (9. Jh.), Sickereshusun (9. Jh.), Simanneshusun (11. Jh.), Sigimareshusun (9. Jh.), Siradisson (11. Jh.), Sirikeshusun (9. Jh.), Siualdeshusen (9. Jh.), Siwardeshusun (11. Jh.), Siltzinghusen (11. Jh.), Simundinkhusen (12. Jh.), Silehusen (12. Jh.), Silvernhusen (12. Jh.), Similinchusen (12. Jh.), Sindeshusen (12. Jh.), Sintprechshusen (12. Jh.), Sindilhusir (8. Jh.), Sindpaldeshusir (9. Jh.), Sintherishusun (11. Jh.), Sindeoeshusir (8. Jh.), Sindolfishus (11. Jh.), Scafhusirum (8. Jh.), Scalcheshausen (11. Jh.), Scastinhuson (12. Jh.), Soatissen (!) (12. Jh.), Scheibenhusen (11. Jh.), Scheterhusen (12. Jh.), Scelhusen (11. Jh.), Skifhus (11. Jh.), Scropinhusun (8. Jh.), Seistinhusa (10. Jh.), Sepbenhusen (11. Jh.), Slawanishusen (11. Jh.), Smidahuson (9. Jh.), Smitheredeshusen (9. Jh.), Smitliuardeshusen (9. Jh.), Smuzeshusen (12. Jh.), Snelmunteshusa (9. Jh.), Snezzinhusun (9. Jh.), Suolenhus, Starcfrideshuson (9. Jh.), Starkolfeshuson (11. Jh.), Stenhusen (12. Jh.), Stochusun (8. Jh.)., Stotonhusen (9. Jh.), Studhusun (10. Jh.), Stumpenhusan (11. Jh.), Sullishusen (9. Jh.), Sunthusun (8. Jh.), Sonderhusun (11. Jh.), Stressinhusin (12. Jh.), Strudhuson (12. Jh.), Strubilinghehusen (12. Jh.), Suderhusa (9. Jh.), Sunninghuson (11. Jh.), Swabohusum (8. Jh.), Swabirichishusin (11. Jh.), Sweinhusen (11. Jh.), Sualonhuson (9. Jh.), Svevedeshusun (12. Jh.), Swaninhusen (12. Jh.), Swarzaloheshusen, Sveichusan (10. Jh.), Suerhusen (11. Jh.), Suinhusin (8. Jh.), Svitbaldigehusen (11. Jh.), Suitbodeshusen (9. Jh.), Swigereshusen (11. Jh.), Szithus (11. Jh.), Scipburgehusun (12. Jh.)., Svigereshusen (12. Jh.), Svidereshusen (12. Jh.), Suthmereshusun (12. Jh.), Dagehusen (12. Jh.), Tavenhusen (12. Jh.), Tanhusun (11. Jh.), Tatunhusun (8. Jh.), Tekhusen (12. Jh.), Tevinchuson (11. Jh.), Deninchuson (12. Jh.), Tellinhusir (9. Jh.), Temhusen (8. Jh.), Dancmareshusen, Theshusen (9. Jh.), Thincherdinchusen (11. Jh.), Tutinhusa (9. Jh.), Thietboldeshuson (8. Jh.), Thiatberteshusen (9. Jh.), Thiaddageshusen (9. Jh.), Thiethardeshusun (11. Jh.), Titereshusun (9. Jh.), Tidmanneshus (10. Jh.), Theutmareshusen (9. Jh.), Thiednodeshusen (9. Jh.), Theotricheshus (9. Jh.), Thiatwardessun (11. Jh.), Thietwardinhusen (11. Jh.), Thydwyteshusen (9. Jh.), Thiedolueshusun (11. Jh.), Thancwardessen (12. Jh.), Thedessen (12. Jh.), Theotelenhusen (12. Jh.), Thiatheringhusen (12. Jh.), Thiadeshusun (12. Jh.), Thedinchusen (12. Jh.), Thodenchusen (12. Jh.), Thornithehusen (12. Jh.), Thuschusen (12. Jh.), Dingolteshusen (12. Jh.), Thuringohus (9. Jh.), Tidenhusen (12. Jh.), Diddelinchusen (12. Jh.), Diggereshusun (12. Jh.), Duntenhuson (8. Jh.), Durfingeshusun (8. Jh.), Tihidhusun, Tintinhusa (10. Jh.), Tocinhusen (11. Jh.), Tounhusa (10. Jh.), Tuheshusen, Tuzinhusa (10. Jh.), Tottinchuson (11. Jh.), Titlikessun (12. Jh.), Tullenghuson (12. Jh.), Turnhusen (12. Jh.), Driahusin (12. Jh.), Durchusen (12. Jh.), Dorenhusen (12. Jh.), Ubbehusen (11. Jh.), Ubbedeshusun (12. Jh.), Uthelradeshusen (12. Jh.), Ulrikeshusen (12. Jh.), Okozzeshusin (12. Jh.), Olredeshusen (12. Jh.), Uderadeshusen (12. Jh.), Ophrideshusen (12. Jh.), Oparinhusa (8. Jh.), Utenhusun (9. Jh.), Utinishusun (9. Jh.), Uffanhusun (9. Jh.), Hotmanessun (11. Jh.), Ullishusun (10. Jh.), Ulinhusen, Ulinghusen (12. Jh.), Umishusun (10. Jh.), Umilinghusen (9. Jh.), Uneshusen (9. Jh.), Unenhusen (10. Jh.), Undahysen (10. Jh.), Unhuson (11. Jh.), Utichtshusen (12. Jh.), Ukessen (12. Jh.), Ulinghusen (12. Jh.), Onginishŏsen (12. Jh.), Uphuson (8. Jh.), Ursinhusen (9. Jh.), Ornshusen (12. Jh.), Usinhusun (9. Jh.), Uthuson (11. Jh.), Utisson (11. Jh.), Uzzenhuson (11. Jh.), Wadinchusen (12. Jh.), Wagersen (12. Jh.), Wagenhusum (9. Jh.), Wachenhusen (12. Jh.), Walahusa, Waliereshusen (9. Jh.), Wallibehuson (11. Jh.), Walthusin (11. Jh.), Waltgereshus (9. Jh.), Walcrimheshusen (9. Jh.), Waldmanninchuson (11. Jh.), Waltratehus (9. Jh.), Weldericheshusun (11. Jh.), Waldolfeshusen (8. Jh.), Waldenhusen (12. Jh.), Wolberneshusen (12. Jh.), Waltbrecheshusen (!) (12. Jh.), Walthardeshusen (12. Jh.), Waleshusen (12. Jh.), Waelinchusen (12. Jh.), Walpotessen (12. Jh.), Walperninchusen (12. Jh.), Walarhusen (12. Jh.), Woldessen (12. Jh.), Walteringehusen (12. Jh.), Wagnenhusen (12. Jh.), Wenessen (12. Jh.), Wanlebehusun (11. Jh.), Wanienhusen (8. Jh.), Wanilihousa (11. Jh.), Wanolfeshuson (10. Jh.), Werthusen (11. Jh.), Werenbrahteshusen, Wernburgohusun (11. Jh.), Weringerinchusen (11. Jh.), Varnolteshusen (11. Jh.), Varnolfishusa (9. Jh.), Warpessun (11. Jh.), Warolfeshusen (12. Jh.), Weredishusen (11. Jh.), Werdelinchusen (12. Jh.), Werdereshusen (12. Jh.), Weremgereshusen (9. Jh.), Wassenhusen (11. Jh.), Watherhus (12. Jh.), Watdenhuson (10. Jh.), Wechuson (12. Jh.), Wentierechusen (12. Jh.), Welnhusen (12. Jh.), Welincholthusen (12. Jh.), Welerissun (12. Jh.), Wenetheshusen (12. Jh.), Wenzineshuson (9. Jh.), Weridinchuson (11. Jh.), Warthusia (12. Jh.), Werdinghuson (11. Jh.), Werdolfeshusen (9. Jh.), Wermanessen (11. Jh.), Weridishus (11. Jh.), Wermerinchuson (11. Jh.), Werneraholthuson (11. Jh.), Westhus (8. Jh.), Westenhawsen (11. Jh.), Westerhusen (9. Jh.), Wippinhusun (10. Jh.), Witehuson (11. Jh.), Widessen (11. Jh.), Wedeckesen (11. Jh.), Witenchusen (11. Jh.), Widegavenhusa (9. Jh.), Withereshusa (9. Jh.), Witmereshusen (11. Jh.), Witolteshuson (11. Jh.), Widerolteshusun (9. Jh.), Wideredeshusun (12. Jh.) Wighusun (10. Jh.), Wickinhusa (9. Jh.), Wigbaldeshusun (10. Jh.), Wicberneshusun (11. Jh.), Wigfrideshus (9. Jh.), Wicgereshusen, Wicrameshusen (8. Jh.), Wicmonneshusun (11. Jh.), Wigredeshusen (9. Jh.), Wigriheshusun (9. Jh.), Wigaldinghus (9. Jh.), Wightigeshuson (11. Jh.), Witenhusen (12. Jh.), Wedekessen (11. Jh.), Wicmonneshusun (11. Jh.), Wichtirson (12. Jh.), Wichgerinchusen, Wiggrimissen (12. Jh.), Wigartinhusen (12. Jh.), Wienhusen (12. Jh.), Wichus (12. Jh.), Wilandeshusen (12. Jh.), Wilthuosen (12. Jh.), Willebrechteshusen (11. Jh.), Willigeshusun (12. Jh.), Willinghuson (9. Jh.), Willichashuson (11. Jh.), Willingishusen (11. Jh.), Wilbotissun (11. Jh.), Willihereshuson (8. Jh.), Wilmereshusen (11. Jh.), Winigereshusum (11. Jh.), Winimunteshusir (8. Jh.), Winithohus (9. Jh.), Winethereshuson (11. Jh.), Wentilgereshusun (9. Jh.), Windfrideshusen (12. Jh.), Winemarinchusen (12. Jh.), Winninghuson (12. Jh.), Vennoldeshusen (12. Jh.), Winhusen (12. Jh.), Windelessen (12. Jh.), Ventilgereshus (12. Jh.), Winderingeshusen (12. Jh.), Windeschenbalenhusen (!) (12. Jh.), Wirechusen (12. Jh.), Wirnessen (12. Jh.), Widemerinchuson (12. Jh.), Wideresdeshuson (12. Jh.), Wischusen (12. Jh.), Wizzereshusen (11. Jh.), Wotaneshusen (8. Jh.), Volamareshusun (11. Jh.), Wolemutishus (10. Jh.), Wolmunteshusun (10. Jh.), Wolgatingahusun (10. Jh.), Wosthelmeshusen (10. Jh.), Wolthringhusen (11. Jh.), Woleibeshusa (10. Jh.), Wolishusen (12. Jh.), Wrekkenhusun (12. Jh.), Wolfeshuson (11. Jh.), Wolfenhusen, Wolfperhteshusir (8. Jh.), Wolfkereshus (9. Jh.), Wolfgrimeshusen, Vulfereshusun (11. Jh.), Wolfmunteshus (9. Jh.), Woluaradingahusun (11. Jh.), Wolueradeshusun (11. Jh.), Vulfricheshus (9. Jh.), Wuringereshusun (9. Jh.), Wurmerinchusun (9. Jh.), Vurmessun (11. Jh.), Wremgereshusen, Wulvecusen (12. Jh.), Wolfhardeshusen (12. Jh.), Wolfhelmeshusen (12. Jh.), Wolveradeshusun (11. Jh.), Wolvarasingahusun (11. Jh.), Wunfrideshusen (12. Jh.), Ypanenhusa (9. Jh.), Zattunhusa (10. Jh.), Zazenhusen (8. Jh.), Zeizenhusem (10. Jh.), Zielishusan (11. Jh.), Zennehusen (11. Jh.), Zetileshusir (8. Jh.), Zillinhusir (8. Jh.), Ziholfeshusir (9. Jh.), Zozihus (8. Jh.), Zurinhusa (9. Jh.), Zusemarohuson (9. Jh.) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hüschen, 11. Jh., bei Richrath bei Solingen, F1-1530 HUS1 (Haus) Husekine, (in) Husekine Lac. 1 Nr. 258 (1190), Husichin Lac. 1 Nr. 506 (1187), Suffix ken bzw. chen (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hushosce“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zum Nordwesten, F1-1532 HUS1 (Haus) Hushosce, Hushosce Lac. Arch. 3 1860 S. 137f. (1135) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hüsten, 9. Jh., bei Arnsberg an der Ruhr (?), F1-1533 HUS1 (Haus) (?) Hustene (1), Hustene Lac. Nr. 23 (802), Hiustene bzw. Hustanne Crec. Nr. 26, Erh. 2 Nr. 2070 (1179) (Original), im zweiten Teil nach F1-1533 unerklärlich, s. ON Hochsauerlandkreis 265 (in villa) Huistenne (i über u) (802) Abschrift 12. Jh., (in villa) Hustanne (802) Abschrift 12. Jh., (in) Hustenni (826-876) Abschrift 15. Jh. u. ö., schwierig, zu hūste (1), mhd., sw. M., Getreidegabe, Heugabe?, „Stelle bei den Haufen oder Hügeln“?, as.?, s. Nordrhein-Westfalen 551 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hwil°“ (silva), 8. Jh., unbestimmt mit Bezug zum Nordwesten, F1-1537 ### Hwil° (silva), Hwil (silva) Lac. 1 Nr. 3 (793), nach Jellinghaus wohl eher huuil zu lesen (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ichendorf, 11. Jh., bei Bergheim westlich Kölns, F1-1552 IKO (PN) Ichindorp (1), Ichindorp Lac. 1 Nr. 184 (1051), Ichendorph Lac. 1 Nr. 185 (1051), Ichendorp Lac. 1 Nr. 405 (1163), Ikendorp Böhmer 266 (1151), s. PN, s. Nordrhein-Westfalen 617, s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ierte, 10. Jh., bei Dalfsen in (der Provinz) Overijssel, F1-825 ERO (Erde) Herte, Herte Lac. 1 Nr. 97 (947), später Erthe (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ihtari“, 9. Jh., ein altes Gebiet bei Südkirchen bei Lüdinghausen (dort bei Nordkirchen noch ein Haus Ichterloh), F1-1549 IHTARI (?) Ihtari, Ihtari Erh. 1 Nr. 918 (um 1030), Ihteri Kö. 64 (890), Erh. Nr. 649 (980), Nihteri Tibus 336 (890), Lac. Arch. 2 242 (9. Jh.) u. ö. (Ihtere, Ihthere, Ihtere!, Igthere, Hihtere, Hittere), as. (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ijssel (F.) (alte Ijssel bzw. geldersche Ijssel), 9. Jh., ein vom Rhein abzweigender Fluss in den Niederlanden, F1-1592 IS1 (glänzen bzw. weiß in Flussnamen?) ISAL Isela (1), Isela P. 2, 361 Vita s. Lebuini, Isla P. 2, 408 Vita s. Liudgeri, 420 Vita s. Liudgeri, Oork. Nr. 33 (um 960), Sl. Nr. 173 (1059), Mir. 1, 67 (1064), Lac. 1 Nr. 127 (996), Ysla Lac. 1 Nr. 115 (973), Hisla Laur. Nr. 101 (814) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ijsselgouw (M.), 8. Jh., an der geldrischen Ijssel, F1-1592 IS1 (glänzen bzw. weiß in Flussnamen?) ISAL Islegaw pag., Hisloae pag. Lac. 1 Nr. 4 (794), Hisloi pag. Lac. 1 Nr. 9 (797), Isloi pag. Lac. 1 Nr. 14 (799) u. ö. (in Islo pag., Isloi pag. um Zwolle in Overijssel, Islegowe zwischen Vollenhove und Deventer, Isla an der holländischen Yssel, Isla), s. MG. 180f., s. *gô? 1, *gâ?, *ja?, as., st. N. (ja), st. M.? (ja)?, Gau (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ikten, 11. Jh., bei Essen, F1-48 AIK° (Eiche) Eketha (1), Eketha Lac. 4 Nr. 611 (1098), Ekitha Kö. 139 (11. Jh.), Ekutha Kö. 113 (10. Jh.), Heckoga Kö. 100 (11. Jh.), Suffix, ndd. Ekte, as. (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ilverich, 10. Jh., bei Krefeld, F1-809 ### Elfriche, Elfriche Lac. 1 Nr. 83 (904), Eluereke Lac. 1 Nr. 257 (11. Jh.), (de) Elureke Lac. 1 Nr. 454 (1176) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Immendorf, 10. Jh., bei Köln, F1-1560 IM (PN) Iminethorp (1), Iminethorpe Lac. 1 Nr. 102, Immincthorp Annal. Niederrh. 26 (945), s. PN, s. Nordrhein-Westfalen 361, Suffix?, s. dorf, mhd., st. N., Dorf, Landgut, Einzelhof (AAAGOLD20160518.doc)

 

Immerath, 12. Jh., bei Erkelenz, F1-816 EM (?) Emundrode (unbestimmt), Emundrode Lac. 1 Nr. 35 (1144), s. Nordrhein-Westfalen 361, s. rode 1, rot, mhd., st. N., st. M., Rodung, gerodetes Land (AAAGOLD20160518.doc)

 

Inde (F.), 7. Jh., ein vom Hohen Venn (bis zur Rur bei Innich) verlaufender Nebenfluss der Roer mit Kornelimünster bei Aachen, quod est in silva Ardenna, F1-1566 ### Inda, Inda P. 1 mehrmals, 2 299 Gesta abbatum Fontan., 3 517 Hlud. Germ. capit., 7, 108 Herimberti Aug. Chron., 8 340 Sigeberti Chron., 585 Annalista Saxo, 13 408 Brunwil. monast. fundat., 439 Triumph. s. Remacli, Geogr. Rav., Lün. Nr. 8 (834), Lac. 1 Nr. 101 (948), Hinda P. 10 166 Gesta Treverorum, Enda bzw. Elda P. 7 167 Lamberti Annales, 9, 429 Gesta episc. Camerac., Lac. Nr. 41 (821) u. ö. (Indensis, Yndensis, Endensis, Indensi), s. Lac. 1 Nr. 41, vordeutsch? Marjan 2 8, s. Nordrhein-Westfalen 426, Donb289 (Inden), *indro, idg., Adj., schwellend, stark, Suffix en, s. Mürkens (AAAGOLD20160518.doc)

 

Inere“, 11. Jh., unbestimmt mit Bezug zu dem Nordwesten, F1-1567 ### Iinere, Inere Lac. 1 Nr. 203 (1064), Nr. 228 (1076) (AAAGOLD20160518.doc)

 

ING° (ING1) bzw. UNG, 2. Jh., Suffix zur Bildung von Ortsnamen (nach F1-1567 UNG) aus den Namen vorbeifließender Flüsse abgeleitet (häufig in Hessen und Thüringen), F1-1567ff. Stammerklärung, Bedeutung von ING vor allem besitzanzeigend, später patronymisch, nach Jellinghaus s. a. eng „Wiese“, die in Hessen, Thüringen und Westfalen auftretenden Namen auf ungen gehören nach F1-1468 sicher nicht zu den patronymischen ingen-Namen, sondern eher zu ing „Aue“, s. Abbatinga (10. Jh.), Abbatissingen (11. Jh.), Adininga (8. Jh.), Egibetinga (9. Jh.), Agaheringin (11. Jh.), Agomotingas (8. Jh.), Egolvinga (8. Jh.), Agalstreifingin (11. Jh.), Agasinga (8. Jh.), Ailingas (8. Jh.), Ainheringa (8. Jh.), Agrotingun (9. Jh.), Aguringas (8. Jh.), Ahatuhhinga (11. Jh.), Eicolti

Ingendorf, 11. Jh., bei Stommeln bei Köln, F1-1583 ING (ING2) (PN) Ingendorp (1), Ingendorp Lac. 1 Nr. 249 (1094), Ingindorp Lac. Arch. 3 1860 (1135), Ingendorf Be. 2 Nachtr. 38 (1110), s. dorf, mhd., st. N., Dorf, s. F2-1552? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Insfelt, 9. Jh., wüst oberhalb Bonns, pag. Aroensis, F1-806 Einazfeld°, Einazfelt Be. Nr. 120 (882), Enizfelt Be. Nr. 135 (893), Enezfeld neben Enezfeldt Lac. arch. 2 82f. (854), Einzvelt Lac. 1 Nr. 24 (1117), s. feld, ahd., st. N. (a, iz/az), Feld, Ebene, Fläche (AAAGOLD20160518.doc)

 

Iplendorf, 12. Jh., bei Rheinbach, F1-1542 IB (PN) Yppelendorf, Yppelendorf Knipping Nr. 1527 (1197) Original, Ippelendorf Lac. 4 Nr. 619 (um 1120), s. PN, s. dorf, mhd., st. N., Dorf, Landgut, Einzelhof (AAAGOLD20160518.doc)

 

Irmeroth, 11. Jh., bei Neuwied, F1-1591 IRMIN (groß bzw. PN) Irminderot, Irminderot Lac. 1 Nr. 203 (1064), Irmindiroth Lac. 1 Nr. 478 (1181), s. PN, s. rod 6, ahd., st. N. (a), Rodung, Rodeland, *roda?, as., sw. F. (n)?, Rodung (AAAGOLD20160518.doc)

 

Isenburg, 9. Jh., an dem Iserbach in Neuwied, F1-1601 ISAN (Eisen) Isinburg (1), Isinburg Lac. 1 Nr. 253 (1096), Isenburch G. Nr. 72 (1093), Isemburg Sck. 2 140 (822) u. ö. (Isemburg, Isenburch, Ysenburg), s. Rheinland-Pfalz 154, s. burg, ahd., (st. F. i, athem.), Burg (AAAGOLD20160518.doc)

 

Isenkroidt, 12. Jh., bei Jülich, F1-1598 IS2 (PN) Isackerode, Isackerode Lac. 1 Nr. 1 Nr. 492 (1184), s. PN?, s. *roda?, as., sw. F. (n)?, Rodung (AAAGOLD20160518.doc)

 

Isingort, 9. Jh., bei Legden bei Ahaus, F1-1597 IS2 (PN) Isinghem (1), Isinghem Lac. Arch. 2 223 (9. Jh.), Isinchof Erh. 2 Nr. 446 (1104), s. PN, Suffix ing, s. hêm 8, as., st. N. (a), Heim, Heimat? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Isselbusch?, 12. Jh., (nach F1-1596) bei Rees?, F1-1596 IS1 (glänzen bzw. weiß in Flussnamen? bzw. in anderen Namen?) Isele (nemus), Isele (nemus) Lac. 4 Nr. 627 (1159), s. busch, bosch, pusch, mhd., st. M., Busch, Gesträuch, Büschel (AAAGOLD20160518.doc)

 

Jabeck, 12. Jh., in (der Provinz) Limburg, F1-1610 JAT (?) Jatbeka (2), Jabech Lac. 1 Nr. 351 (1144), s. *bėki?, *biki?, as., st. M. (i), Bach, Wasserlauf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Jacobwech“, 11. Jh., westlich Kölns nahe der Erdt, F1-1609 JACOB (PN) Jacobwech bzw. Jacobsweg, Jacobwech bzw. Jacobsweg Lac. 1 Nr. 184 (1051), 185 (1051), s. weg 283, ahd., st. M. (a), Weg (AAAGOLD20160518.doc)

 

Jakobswüllesheim, 10. Jh., bei Düren, F2-1428 ### Wudescheim, Wudescheim Lac. 1 Nr. 91 (931), später Wulvesheim, s. Nordrhein-Westfalen 365, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Jerte, 10. Jh., in (der Provinz) Overijssel, F1-1348 HERD (Herde) Herdi (8), Herte Lac. 1 Nr. 97 (947), MGd. 3 (973) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Jülich, 3. Jh., westlich Kölns an dem Übergang über die Rurbei Aachen, F1-1617 JUL? Juliacum, Juliacum It. Ant. S. 375 (3. Jh.), 377, Ammian 17 2 1, Tab. Peut. Guliche Hf. 2 562 (11. Jh.), Widukind 2 1 a conditore Julio Caesare cognominato, F2-1563 Juliacum Lac. 1 88 (927), Julicha Inschrift Matronae Julineihae, s. Cramer (lat.-gall. Bildung,) Kul, Gesch. des Gymn. in Jülich 15 von der Ill bzw. Ell, „Niederlassung an der Ill“, s. Zs. des Aach. Geschv. 1, 52 und 26, 327, N. Archiv 11, S. 64, nach Holder 2 86 wohl von Julius Caesar oder Augustus benannt, s. Nordrhein-Westfalen 367, Donb298, (Stadt in dem Kreis Düren,) rund 33000 Einwohner, aus römischem vicus an der Straße von Köln nach Gallien entstanden, Iuliacum (3. Jh.) Itinerarium Antonini, Iuliacum (zu 357) Ammianus Marcellinus Res gestae 17 2, römisches Kastell 881 von Normannen zerstört, Iulicha (945) Original, erster Sitz der Grafschaft, um 1234 Stadtrecht, 1. Hälfte 14. Jh. Befestigung, seit 1549 Ausbau zur Festung mit Zitadelle und Schloss des Herzogs, 1815 Preußen, 1944 fast vollständig zerstört, 1946 Nordrhein-Westfalen, 1956 Kernforschungsanlage, s. PN lat. Iulius, Suffix iacum, „Juliusort“, s. Bers G. Jülich 3. A. 2004 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Jülichgau, 9. Jh., Gau zwischen Wurm (F.) und Erft (F.) um Jülich, F1-1617 ### Julihgewe, Julihgewe Lac. 1 Nr. 81 (998), Julichgouu MGd. 4 (1029) Original, Hiletzowe für Julihgewe Lac. 1 Nr. 607 (1080), s. Nordrhein-Westfalen 367, s. gewi* 10, gawi*, gouwi*, ahd., st. N. (ja), Gau, Flur (F.), Gefilde (AAAGOLD20160518.doc)

 

Jungendagenburcg“, 12. Jh., ein Wald bei Koblenz, F1-1617 JUNG1 Jungendagenburcg, Jungendagenburcg Lac. 1 Nr. 350 (1144), s. burc (1), burec, buric, purc, mhd., st. F., Burg (AAAGOLD20160518.doc)

 

Junkersdorf, 9. Jh., bei Köln, pag. Colon., F1-1134f. GUND1 (PN) Guntherisdorp (1) Guntherisdorp Lac. 1 Nr. 81 (898), Guntersdorp Lac. 1 Nr. 105 (962), Guntheresthorp Ann. Niederrh. 26 (10. Jh.) u. ö. (Guntheresthorf, Gunthirsdorf, ?Gunterstorp, Guntersdorp, Cuntersdorp), F2-1540 Gunderdorp Ann. Niederrhein 5 267 (1165), s. Nordrhein-Westfalen 371, s. PN, s. dorf, mhd., st. N., Dorf, Landgut, Einzelhof (AAAGOLD20160518.doc)

 

Kackenberg?, 10. Jh., in dem Oberwesterwald?, pag. Logonei, F1-1622 KAG (PN) Cagenberc, Cagenberc MGd. 2 (1000), auch bei Lac. 1 Nr. 150, s. F1-1633,s. PN, s. berg (1) 167?, ahd., st. M. (a), Berg, Berggipfel (AAAGOLD20160518.doc)

 

Kaisersesch, 11 Jh.?, westlich Koblenzs in dem östlichen Teil der Eifel bei Cochem, F1-212f. ASK (Esche) Ascaha (2), Asche Lac. 1 Nr. 186 (1051), Be. Nr. 343 (1056), Nr. 385 (1088), Aske Lac. 1 Nr. 245 (1091), Asche Lac. 1 Nr. 240 (1088), Ascha Lac. 1 Nr. 123 (989), s. Rheinland-Pfalz 157. aha (3) 65, ahd., st. F. (ō), Ache, Fluss, Wasser, Donb301, (Stadt und seit 1970 VG mit 18 Gemeinden in dem Landkreis Cochem-Zell,) rund 13000 Einwohner, Spuren römischer Besiedlung, die Erwähungen in Urkunden Heinrichs III. und Heinrichs des IV. von 1051 und 1085 sind wohl unecht, Asche (1056), (in villa) Aske (1091), Asch (1140), seit 1294 zu einem Amte des Erzstift Triers unter dem Namen Esch, Esch (1321) Stadtrecht, kaiserliche Privilegien, Keisersesch (1493), 1794-1814 Kantonshauptstadt in Frankreich, 1815 Preußen, 1946 Rheinland-Pfalz, 1970 VG, s. asch, mhd., st. M., Esche, Speer, Boot, Zusatz Kaiser seit Verleihung von Privlegien durch Kaiser Ludwig den Bayern, s. Jungandreas (AAAGOLD20160518.doc)

 

Kaiserswerth, 9. Jh., unterhalb Düsseldorfs, F2-1238f. WARID (Wörth bzw. Insel) Warida (4), Werid Lac. 1 Nr. 71 (877), 77 (888), Werida P. 8 197 Ekkeh. Chron. univ., 693 Annalista Saxo, 20 811 Ann. Altah., Werede Lac. 1 Nr. 183 (1050), Lpb. Nr. 79 (1057) u. ö. (Weride, Werdensis, Werd, Werde), s. werid* 7, ahd., st. M. (a?, i?), „Wörth“, Insel, s. Nordrhein-Westfalen 371, s. F2 978f. (AAAGOLD20160518.doc)

 

Kaldenhausen, 12. Jh., bei Moers, F1-1630 KALD (kalt) Kaldenhusin, Kaldenhusin Lac. 4 Nr. 646 (1196), s. Nordrhein-Westfalen 656, s. hūs (1), hous, mhd., st. N., Haus (AAAGOLD20160518.doc)

 

Kaldoureholz“, 12. Jh., unbestimmt bei Vilich bei Bonn, F1-1628 KALD (kalt) Kaldoureholz, Kaldoureholz Lac. 1 Nr. 350 (1144), s. holz, mhd., N., Holz, Wald (AAAGOLD20160518.doc)

 

Kalk, 11. Jh., bei Köln, F1-1631 KALK (Kalk) Calke°, Calke Lac. 1 Nr. 153 (1019), Kalka Lac. 1 Nr. 136 (1003), s. Nordrhein-Westfalen 374 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Kalkofen, 11. Jh., bei Hagen oder Schwelm, F1-1631 KALK (Kalk) Calcophe (3) Chalcoven Lac. 4 Nr. 611 (1098), s. ), ovan* (1) 1, oƀan* (1), as., st. M. (a), Ofen (AAAGOLD20160518.doc)

 

Kalkum, 9. Jh., bei Düsseldorf, F1-1631 KALK (Kalk) Calicheim (1), Calicheim Lac. Arch. 3 24 (um 887), Calecheim Lac. 1 Nr. 453 (1176), s. Nordrhein-Westfalen 375, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Kamen (und Bergkamen), 11. Jh., in dem östlichen Ruhrgebiet nordwestlich Unnas bei Hamm, F1-1636 ### Camine, Camine Kö. 150 (11. Jh.), Kö 229 (um 1150), (juxta) Camenen Kö. 269 (um 1150), Kamena Lac. 1 Nr. 471 (1179) u. ö. (Kamene), s. Camina, nach F1-1636 aus einem lat. camminus, später kemina, frz. chemin, alte römische Steinwege heißen an dem Rhein kimm, in Luxemburg kiem, s. Cramer 109, Font. 13 1857, S. 42, nach Holder 1, 719 ist lat. caminus vielleicht gallischen Ursprungs, s. Nordrhein-Westfalen 377, s. F1-1633, as., Donb 303, (Stadt in dem Kreis Unna,) rund 45000 Einwohner, in dem Stadtbereich Besiedlungsspuren des 2.-6. Jahrhunderts, weiter westlich Römerlager bei Lünen und Oberaden aus der Zeit um Christi Geburt, Entstehung der Siedlung an einer Furt der Seseke, Camine (um 1050) Original, Kirche 12. Jh., Camenen (zweites Drittel 12. Jh.), Kamena (1179), Stadtwerdung in dem 13. Jh., 1346 Erweiterung des Stadtrechts, Kamen (1392), 1877-1983 Bergbau, 1946 Nordrhein-Westfalen, bisher nicht überzeugend gedeutet, s. *gem-, idg., V., Adj., greifen, fassen, drücken?, s. Berger, s. Bergkamen, s. Südkamen (AAAGOLD20160518.doc)

 

Kamerforst bzw. Camervorst, 12. Jh., ein Wald Scheuern nahe der unteren Lahn, F1-1636 KAMAR (Kammer) Camervorst (2), Camervorst (nemus secus Polheim) Knipping Nr. 1561 (1199), Lac. 1 Nr. 330 (1139), Be. 2, 206 (1197), Kamerforst Be. 2, 206 (1197), s. forst, vorst, fõreis, mhd., st. M., Forst, Wald (AAAGOLD20160518.doc)

 

Kapellen bzw. Capellen, 12. Jh., in (dem früheren Regierungsbezirk) Düsseldorf, F1-1644f. CAPELLA (Kapelle) Capella (12), Capella Lac. 1 Nr. 384 (1155) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Kappenberg, 11. Jh., bei Lüdinghausen, F1-1643 KAP1 (Höhe) Cappenberg (1), Cappenberg Lac. 1 Nr. 610 (1092), Cappenberk Erh. 2 Nr. 197 (1126), Capenberg Erh. 2 Nr. 195 (1123), s. Nordrhein-Westfalen 141, s. berg (1)? 35, as., st. M. (a), Berg (AAAGOLD20160518.doc)

 

Kardorf bzw. Cardorf, 12. Jh., bei Bonn, F1-1647 KAR1 (Gefäß) (?) Kardorph, Kardorph Lac. 1 Nr. 389 (1156), s. dorf, mhd., st. N., Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Kasseler Feld bzw. Kassel(er Feld), 9. Jh., bei Ruhrort-Dinslaken, F1-1650f., KASLA (?) Casella (5), Casle Kö. 166 (um 1150), (in) Kasselle Kö. 19 (855), Caslo Lac. 1 Nr. 333 (1139), Cassolo Kö. 148 (11. Jh.) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Kästrich (N.), 1. Jh. v. Chr.?, ein Stadtteil Mainzs, F1-1652 CASTRUM (geräumig bzw. Raum) Kestriche (2), Caesoriacum Flor. 2 30, Kestriche Laur. Nr. 2 1977, Casthere Lac. 4 S. 788 (12. Jh.), Legionslager (1. Jh. v. Chr.), nach der Stelle bei Flor. ursprünglich ein anderes Wort (AAAGOLD20160518.doc)

 

Katzenbach, 11. Jh., bei Waldbröl bei Nümbrecht (im Süden des oberbergischen Kreises in Nordrhein-Westfalen), F1-1658f. KAZ (Wucht?) Kazbach (4), Kazbach Lac. 1 Nr. 228 (1076), Catzbach Lac. 1 Nr. 277 (1116), s. bach, pach, mhd., st. M., st. F., Bach, Wasserlauf, Quelle (AAAGOLD20160518.doc)

 

Keldaggowe“ pag., 10. Jh., westlich Düsseldorfs, F1-1668 KETIL (Kessel) Keldaggowe (pag.), Keldaggowe Lac. 1 Nr. 83 (904), Keldocensis (pag.) Lac. 1 Nr. 85 (910), nach F1-118 hat der Keldaggowe seinen Namen vom Walde Ketil, s. gewi* 10, gawi*, gouwi*, ahd., st. N. (ja), Gau, Flur (F.), Gefilde (AAAGOLD20160518.doc)

 

Keleborug“ (!), 12. Jh., bei Kempen bei Düsseldorf, F1-1660 KELE (Kehle) Keleborug, Keleborug Lac. 1 Nr. 280 (1116), s. burc (1), burec, buric, purc, mhd., st. F., Burg (AAAGOLD20160518.doc)

 

Kelz, 10. Jh., bei Düren, F1-1662 ### Kelse°, Kelse Lac. 1 Nr. 91 (931), (in) Keleso Lac. 1 Nr. 162 (1027), Kelse Lac. 4 Nr. 627 (1159), s. Nordrhein-Westfalen 384 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Kempen, 9. Jh., an dem Niederrhein, F1-1638 KAMP1 (Ebene) Kempeno (1), (in) Kempeno Lac. 1 Nr. 217 (1073), (in) Kampene Lac. 1 Nr. 236 (1085), Campinni Kö. 33 (9. Jh.) u. ö. (Campaniensis, Campania, Chempene), s. Nordrhein-Westfalen 384, nach F2-1444 ist Campunni Kempen bei Moers (?), Donb311, (Stadt in dem Kreise Viersen,) rund 36000 Einwohner, (in) Campunni bzw. Campinni (10. Jh.), (de) Kempene (1144) Original, 1294 Stadtrecht durch den Erzbischof Siegfried von Westerburg Kölns, 1946 Nordrhein-Westfalen, s. kamp, niederrhein., Sb., Kampf, Kamp, Feld, as.?, Suffix *unja, germ.?, Zugehöriges, Umlaut, s. Kaufmann 1973 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Kempen, 9. Jh., bei Moers, (F1-1638) KAMP1 (Ebene) (Kempeno 1 bzw.) F2-1555 Campunni Lac. arch. 2, 220 (9. Jh.), s. Kempen an dem Niederrhein (AAAGOLD20160518.doc)

 

Kempinguuerua°“ (terra), 9. Jh., pag. Sutrachi, F1-1640 KAMP3 (PN) Kempinguuerua° (terra), Kempinguuerua (terra) Lac. 1 Nr. 61 (845), Suffix, s. hwarf* 13, warf*, as., st. M. (a?, i?), Haufe, Haufen ?, s. NG. 4 152 Kempenesse? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Kendenich, 10. Jh., bei Hürth bei Köln, pag. Colon., F1-1642 KANT1 (Kante) Cantenich, Cantenich Lac. 1 Nr. 93 (941), Kentenich Lac. 4 (1159), nach F1-1642 nach Marjan 3 zu dem PN Cantinius, nach anderen von cand, gall., Num. Kard., hundert, s. Nordrhein-Westfalen 387 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Kenten, 12. Jh., bei Bergheim bei Köln, F1-1662 ### Kemmerdhe, Kemmerdhe Lac. 1 Nr. 419 (1166), Kenthe Annal. Niederrhein. 26 (1175), Kente Lac. 4 Nr. 617 (um 1115), F2-1556 Kemmerdhe Lac. 1 Nr. 390 (1156), lag nach F2-1556 an der Mosel, dagegen führt Buck S. 129 ein Kamerthen bei Köln an und verweist dafür auf vinea camerata, Weinberg mit Lattenverschlägen an Mauern zum Hinaufleiten des Rebstocks (AAAGOLD20160518.doc)

 

Kerlingen, 9. Jh., bei Sierck in Lothringen, F1-1730 ### Crellingon°, Crellingon Lac. 1 Nr. 67 (874), s. Be. 1, Grellingen Tr. W. 2 Nr. 311 (991) hierher?, Suffix inga, s. KREK (Bächlein?) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Kerpen, 9. Jh., bei Bergheim, pag. Julicens., F1-1666 ### Kerpinna° (1), Kerpinna Be. Nr. 104 (864), Kerpenne bzw. Kerpene Be. Nr. 135 (893), Cherpen P. Scr. 10 288 (1108) Gesta abbatum Trud., Carpania Lac. 1 Nr. 466 (1178), s. Nordrhein-Westfalen 389 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Kettwig, 11. Jh., an der Ruhr bei Essen, F1-1653 KAT1 (schlecht) ? Katwik, Katwik Lac. 1 Nr. 188 (1052), Katwic Finke Nr. 171 (1199), Katwig Kö. 154 (um 1150), s. Nordrhein-Westfalen 390, s. wīk* 3, as., st. M. (i), Wohnstätte, Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Kierst, 10. Jh., bei Krefeld, F1-1682 KIRIKA (Kirche) Kirihsexta°, Kirihsexta Lac. 1 Nr. 83 (904), s. Lac. Arch. 3 4, F2-1557 wegen sexta s. Wirtz. (AAAGOLD20160518.doc)

 

Kinheim, 12. Jh., unbestimmt bei Wittlich in der Eifel?, F2-505 QUINE Quinem, Quinem Lac. 1 Nr. 357 (1147), s. F1-1664, F1-1687, s. heim (3), hein, mhd., st. N., Heim, Haus, Heimat (AAAGOLD20160518.doc)

 

Kinheim°, 8. Jh., Gau Kennemerland in Nordholland zwischen Westfriesland und Amstelland und Rijnland, F1-1673 KIN (?) Kinheim°, nach F1-1673 wird nach Leidis J. à Ann. Egmund. c. 6 Kynhem als Fluss bei Alkmaar und nordöstlich davon bezeichnet, Kinheim Dr. tr. c. 7 22, 123, Kinnehem Oork. Nr. 1 (715-739), Kinhem Lac. 1 Nr. 65 (855), Mir. 1 49 (985), Oork. Nr. 2 (8. Jh.) u. ö. (Chinheim, Kinnem, Kenemarie terra, Kinheim, Kinnemelande), s. hêm 8, as., st. N. (a), Heim, Heimat (AAAGOLD20160518.doc)

 

Kirchberg, 9. Jh., bei Jülich, F1-1679f. KIRIKA (Kirche) Kirichberg (7), Kirberig (!) Lac. 4 Nr. 627 (1159), Kirigberge Annal. Niederrh. 26 (922), (in) Chirihberge Osn. UB. Nr. 9 (889) Fälschung, s. berg (1) 167?, ahd., st. M. (a), Berg, Berggipfel, s. Annal. d. köln. hist. Vereins 2 1857 S. 374 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Kirchhellen, 12. Jh., bei Recklinghausen, F1-1684 KIRIKA (Kirche) Kirchelle, Kirchelle Lac. 1 Nr. 357 (1147), Darpe 3 17 (12. Jh.) Original, as., s. F1-1336 ### Hillen (1) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Kirchherten, 12. Jh., bei Bergheim und Margretenherten bzw. Margreten-Herten, F1-1351f. ### Hertene (3), Hertene Lac. 4 Nr. 633 (1174), Lac. 4 Nr. 625 (1157), Hertine Lac. 1 Nr. 363 (1147), Hartene Ann. Niederrhein. 65 Nr. 1 (1107), s. Nordrhein-Westfalen 394 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Kirchscheid, 11. Jh., bei Altenhonrath nahe der Sieg (in dem früheren Siegkreis), F1-1667 Kercich, F2-769f. SKEID (Scheide?) Skeida (1), Sceida Lac. 1 Nr. 221 (1070), s. Nordrhein-Westfalen 663 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Kirdorf, Kierdorf?, 9. Jh., bei Bergheim, F1-1613 KIRIKA (Kirche) Kirihdorf (1), Kirihdorp Lac. 1 Nr. 81 (898), Kirchtorph Lac. 1 Nr. 185 (1051), Kirchdorp Lac. 1 Nr. 165 (1028) u. ö. (Kyrchedorp, Kyrtorp), s. Nordrhein-Westfalen 392, s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Kirsch, 7. Jh.?, (nach F1-1732 Creschich“) unbestimmt mit Bezug zu dem Niederrhein bzw. (nach F2-1559) bei Trier, F1-1732 Creschich bzw. F2-1559 Cressiacum, Creschich Lac. 1 Nr. 228 (1076), F2-1559 Cressiacum Be Nr. 2 (634), Görz Mrh. Cresiacus (973) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Kirschscheid, 12. Jh., bei Altenrath nahe der Sieg, F1-1667 Kercich, Kercich Lac. 1 Nr. 421 (1166) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Kirspenich, 12. Jh., bei Rheinbach, F1-1667 ### Kerspenich, Kerspenich Lac. 1 Nr. 420 (1166), s. F1-1734 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Kirspenich, 10. Jh., bei Rheinbach, F1-1734 CRISPO (PN) Crispinche, Crispinche Erzd. Köln 24 174 (893), Kryspenich Lac. 4 Nr. 613 (1081-1105), Kerspenich Erzd. Köln 24 (1166), s. PN?, s. F1-1667, s. Nordrhein-Westfalen 396 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Kloppenheim, 8. Jh., bei Friedberg in Hessen, pag. Nitachg., F1-1694 KLOP (Klopf bzw. Fels) Clopphenheim (2), Kloppenheim (1076) Urkunde, s. Khr. NB. 224, Clopheim Laur. Nr. 3322 (8. Jh.), Nr. 3321 (9. Jh.), Lac. Nr. 87 (927), Clopheim(er marca) Laur. Nr. 3320 (8. Jh.), Kloppinheim Mon. Blid. S. 15 (11. Jh.) und M. u. S. 1 Nr. 54 (um 1107), s. Hessen 371, s. heim? (2) ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Koisdorf, 12. Jh., bei Ahrweiler, F1-1713 KÔN (PN) Connesdorp, Connesdorp Lac. 1 Nr. 535 (1192), s. PN, s. dorf, mhd., st. N., Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Königsdorf (Großkönigsdorf und Kleinkönigsdorf), 11. Jh., bei Köln, F1-1758 KUNING (König) Cunengestorp, Cunengesthorf Lac. 1 Nr. 185 (1051), Cunigesdorp Ann. Niederrh. 26 (1095), Kůningistorp Lac. 1 Nr. 184 (1051) u. ö. (Konynchstorp, Kuningesthorp), s. Nordrhein-Westfalen 270, s. thorp* 114, tharp*, throp*, as., st. N. (a), Dorf, dorf, ahd., (st. N. a), Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Königswinter s. Wintere, 11. Jh.?, (nach F2-1364) nach Lac. Arch. 2 206, Königswinter bei Bonn (pag. Avelgowe) oder Oberwinter (früher Lützelwinter) bei Ahrweiler, F2-1364 VINITOR (Winzer) Wintere° (AAAGOLD20160518.doc)

 

Körrenzig, 11. Jh., bei Erkelenz, pag. Julihg., F1-1719 ### Cornizich, Cornizich Lac. 1 Nr. 166 (1029), Korenzeg Kö. 163 (um 1150), s. Nordrhein-Westfalen 426 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Koslar (Coslar), 10. Jh., bei Jülich, F1-1708 KOK2 (Haufe) Coxlar, Coxlar Lac. 4 761 (945), Coslare Lac. 4 S. 779 (1165), s. ahd. *lār?, *lāra? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Kottenforst (M.), 9. Jh., an dem Rhein westlich Bonns bis (Bad) Godesberg und Muffendorf, F1-1721 Cotenforast°, Cotenforast Be. Nr. 120 (882), Cottenforst Lac. 1 Nr. 114 (973), nach F1-1721 könnte der erste Teil des Namens leicht undeutsch sein und z. B. (nach schriftlicher Mitteilung Oligschlägers an Förstemann) mit der silva Cotia bei Compendium zusammenhängen, s. forst 20, ahd., st. M. (a?, i?), Forst, Wald (AAAGOLD20160518.doc)

 

Kranendonk, 12. Jh., in Nordbrabant?, F1-1727 KRANE (Kranich) Crandunck, Crandunck Lac. 1 Nr. 428 (12. Jh.), s. dung* 3, tung?*, as., st. M. (a?, i?), st. F. (i), Webstube (AAAGOLD20160518.doc)

 

Krefeld (bzw. Crefeld), 12. Jh., bei Düsseldorf, F1-1724 KRÂJA (Krähe) Creginfelt (2), Creinvelt Lac. 1 Nr. 414 (1166), Creinvelt Erzd. Köln 8 91 (1159), Donb332, (kreisfreie Stadt,) rund 236000 Einwohner, (in) Krínfelde (1097-1105), (in) Creinuelt (1166) Original, 1373 Stadt, seit 1650 Textilindustrie, 1946 Nordrhein-Westfalen, krāia 3, krāa*, as., sw. F. (n), Krähe, s. feld* 11, as., st. N. (a), Feld (AAAGOLD20160518.doc)

 

Kriegsdorf, 12. Jh. nahe der Sieg in dem früheren Siegkreis, F1-1733 KRIACH (PN)? Chriehhisdorf (3), Criechestorp Lac. 1 Nr. 421 (1166), s. PN, s. thorp* 114, tharp*, throp*, as., st. N. (a), Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Kriekenbeck (bzw. Kriekenbeek bzw. Krickenbeck), 12. Jh., bei Geldern bzw. im früheren Kreis Geldern, F1-1730 KREK (Bächlein?) Krikenbeke, Krikenbeke Knipping Nr. 1325 (1188) Original, Kriekenbeke Knipping Nr. 1386 (1188) Original, Kriekenbeco Lac. 1 Nr. 355 (1146) u. ö. (Crichenbeache, Kriekenbeke), oder (nach F1-1730) zu krik, nd., Sb., Krickente?, s. Nordrhein-Westfalen 433 (Krickenbeck), s. *bėki?, *biki?, as., st. M. (i), Bach, Wasserlauf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Kriel, 12. Jh., bei Köln, F1-1730 KREL (schmale Borte) Crele, Crele Lac. 1 Nr. 373 (1152), Joerres Nr. 13 (1155), Nr. 22 (1180), s. Nordrhein-Westfalen 466 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Kröv (bzw. Cröv), 8. Jh., an der Mosel bei Wittlich in der Eifel, F1-1743 (Cröv) ### Cruuon, Cruuon Lac. 1 Nr. 67 (874), Crovia Be. Nr. 11 (752), Nr. 135 (895), Nr. 169 (927) u. s. w., Crova Be. Nr. 397 (1098) u. ö. (Crovia, Crove, Croba derselbe Ort?), aus galloroman. Croviacum, s. Rheinland-Pfalz 138, bis 16. Juli 1936 amtlich Cröv, Donb336 (Kröv-Bausendorf), (in villa …) Crouia (866/89), (ad) Crouiam (ecclesiam) (895) Original, Crove (1128), Croef (1218), Vrewe (1296), Cröve (1330), Croeff (1474), 1946 Rheinland-Pfalz, zu einem idg. Ansatz für Hütte?, s. Kröv-Bausendorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Kuchenheim (bzw. Cuchenheim), 4. Jh.? (oder 12. Jh.), bei Rheinbach, F1-1747 KUK (Fels?) Kukonhem (2), Kůkinheim Lac. 1 Nr. 558 (1197), Cuchinehae Brambach C. I. R. 519 (vor 500?), s. Nordrhein-Westfalen 436, s. heim (3), hein, mhd., st. N., Heim, Haus, Heimat (AAAGOLD20160518.doc)

 

Küdinghofen, 9. Jh., bei Bonn, F1-1745 CUTHI (PN) Cudingoven (!), Cudengoven Lac. 1 Nr. 350 (1144), Cutichoba bzw. Kudinchouen N. Arch. f. ä. d. Gesch. 13 (9. Jh.) Abschrift, s. PN, Suffix ing, s. hof 56, ahd., st. M. (a), Hof (AAAGOLD20160518.doc)

 

Kuningesvorst (silva), 11. Jh., unbestimmt mit Bezug zu dem Niederrhein, F1-1756 KUNING (König) Kuningesuorst (1) (silva), Kuningesuorst (silva) Original Kungesforst Lac. 1 Nr. 136 (1003), s. forst 20, ahd., st. M. (a?, i?), Forst, Wald, s. a. Conincs forest (AAAGOLD20160518.doc)

 

Küntrop, 11. Jh., bei Arnsberg, F1-1748 KUK (Fels?) Kukunctorp, Kukunctorp Lac. 1 Nr. 211 (1068), Suffix ung?, s. dorf, mhd., st. N., Dorf, Landgut, Einzelhof (AAAGOLD20160518.doc)

 

Kurscheid bzw. Courscheid, 11. Jh., in dem früheren Siegkreis, F1-1719 ### Kornscheidh, Kornscheidh Lac. 1 Nr. 228 (1076), Chorinsceid Lac. 1 Nr. 203 (1064), Cuorneskeit Günther Cod. dipl. 1 S. 212 (1139), Chorincheid Lac. 1 Nr. 271 (1109), s. skeid* 1, sceid*, ahd., st. M. (a?), st. N (a?), Scheidung (AAAGOLD20160518.doc)

 

Laa (Laa an der Thaya), 12. Jh., nördlich Wiens in dem nördlichen Weinviertel an der Grenze zu Tschechien unter dem Wiener Berge, F2-124 LOH (Hain bzw. Gehölz bzw. Wald) Loh (25)?, Lô FA. 4 Nr. 778 (um 1142), s. Österreich 1 373, s. lōch, lōh, lō, mhd., st. M., st. N., „Loh“, Gebüsch, Wald?, Donb341 (Laa an der Thaya), (Stadt in dem Bezirk Mistelbach,) rund 6000 Einwohner, Funde der Glockenbecherkultur, planmäßige Stadtgründund der Markgrafen (Babenberger), (villam apud) Lâ (ubi hodie est oppidum) (vor 1150) Abschrift 13. Jh., Trockenlegung der Sümpfe der Thaya, in dem 19. Jh. Bezirksgericht, s. lā (1), mhd., st. F., Lache (F.) (1), Teich, Sumpf, Sumpfwiese, s. ANB (AAAGOLD20160518.doc)

 

Laach (Maria Laach), 11. Jh., bei Andernach nordwestlich Koblenzs, F2-11 LAKE (Lache F. 1) Lahha (1), (de) Lache Lac. 1 Nr. 236 (1085), Lacha G. Nr. 72 (1093) dort auch dominus de lacu, Lache Be. Nr. 388 (1093), Wegeler Nr. 1 (um 1093), Lach Hf. 2 554 (1075), s. Rheinland-Pfalz 224, s. lacus, lat., M., See (AAAGOLD20160518.doc)

 

Laasphe (Bad Laasphe), 8. Jh.?, südöstlich des Rothaargebirges an der Mündung der Laasphe in die obere Lahn, Donb341, (Stadt in dem Kreis Siegen-Wittgenstein,) rund 15000 Einwohner, nahe einer Befestigungsanlage der vorrömischen Eisenzeit, Iassaffa (Verwechslung von l und langem i in Vorlage mit karolingischer Minuskel wahrscheinlich?) bzw. (jüngere Abschrift) Lassaffa (um 800) Zuordnung des Erstbelegs aus dem CE 1 mit Abschriften des 12. und 14. Jh.s umstritten – vielleicht Oberjossa und Niederjossa südlich Bad Hersfelds? -), Stammburg der Grafen von Wittgenstein, Lasphe (1219), in dem 13. Jahrhundert Stadtwerdung, Lasfa (1275), Laasphe (1597), 1946 Nordrhein-Westfalen, s. lahs 2, as., st. M. (a?), Lachs?, s. *affa (1)?, ahd., F., Wasser, Bach, *apa?, as., st.? F. (ō)?, Bach, Fluss, s. Reimer H- Historisches Ortslexikon für Kurhessen 1926, s. Möhn, s. NOB3 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Laaxen, 9. Jh., bei Gimbte bei Münster in Westfalen, F1-42f. LAUK (Lauch) Laucseten (2), Lacseton Frek., Lahsetiun Kö. 63 (890) oder im Kirchspiel Everswinkel, Legsetin Erh. 1 Nr. 918 (um 1030), Laxethen Darpe 3 15 (12. Jh.) Original, s. *sētio?,as., sw. M. (n), Sasse (AAAGOLD20160518.doc)

 

Laaxum, 12. Jh., in (der Provinz) Friesland, F2-12 LAKE (Lache F. 1) Laxnum, Laxnum Colmjon Nr. 30 (1135), s. hâm* 28, hîm, afries., st. M. (a), st. N. (a), Heim, Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lac Eilgereshus“, 10. Jh., Eilenriede (F.) bei Hannover, F2-11 LAKE (Lache F. 1) Lahha (8), Lac Eilgereshus Janicke Nr. 35 (um 990), s. PN?, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lach, 11. Jh., bei Höchstadt an der Aisch, pag. Iffingouvo, F2-11 LAKE (Lache F. 1) Lahha (6), Lachaha Ziegelhöfer 102 (1035), s. aha (3) 65, ahd., st. F. (ō), Ache, Fluss, Wasser (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lachara“, 9. Jh., ein Fluss in dem Haspengau, F2-5 ### Lachara, Lachara Wauters 1 124 (805), nach Roland Topon. namur. 131die Nachau, ein Flüsschen bei Aische en-Refail in (der Provinz) Namur, das bei Grand-Leez bzw. Lacium (868) entspringt (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lacharenorum“ (pagus), ?, in Friesland, F2-13 ### Lacharenorum° (pagus), Lacharenorum (pagus) Dr. tr. c. 7 92 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lachbuocha°“, 11. Jh., in dem Odenwald, F2-10 LÂKE (Grenzzeichen) Lachbuocha°, (ad arborem) Lachbuocha (dictam) D. S. 35 (1013), s. buohha 41, buocha, ahd., st. F. (ō)?, sw. F. (n), Buche, „Grenzbuche“ (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lache“, 12. Jh., in Nortwalt, F2-10 LÂKE (Grenzzeichen) Lache, (termini qui dicuntur) Lâche (in Nortwalt) Geschqu. Prov. Sa. 15 Nr. 2 (1109) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lache“, 12. Jh., (nach F2-11ff.) Laucha an der Unstrut?, F2-11f. LAKE (Lache F. 1) Lahha (8d), Lache Wern. S. 83 (1194) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lachem“, 11. Jh., wüst bei Oldendorf bei Rinteln, F2-12 LAKE (Lache F. 1) Lahheim (2), ?Lecha Erh. 1 Nr. 1030 (1042), Lacheim Hasse (1162), F2-220 (wüst bei Fischbeck bei Rinteln) MARISK (Marsch F.) Merschlachem, Merschlachem Aspern, Schaumburger UB. 184 (1160), s. hêm 8, as., st. N. (a), Heim, Heimat, s. Hameler UB. (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lachem Calenberg HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lachen, 8. Jh., bei Hassloch bei Neustadt an der Weinstraße bzw. bis 1935 Neustadt an der Haardt, F2-11 LAKE (Lache F. 1) Lahha (2), (ad) Lachen Tr. W. 2 Nr. 133, Lacha Tr. W. 1 Nr. 61 (774), 63, AA. 3 268 (960) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lachen?, 12. Jh., bei Memmingen in Oberschwaben?, F2-11 LAKE (Lache F. 1) Lahha (4), Lachun Miedel 19 (1150) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lachenbure“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Osnabrück, F2-12 LAKE (Lache F. 1) Lachenbure, Lachenbure Osnabrück. UB. (1160), s. *būr? (1), as., st. N. (a), Bauer (M.) (2), Haus, nach F2-12 statt Achenbure? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lachendorf?, 9. Jh.?, bei Celle an der Lachte?, F2-5 ### Lachtiandorp Hrb. S. 60 (844), Lachtnathorp Hrb. S. 602 (966), s. thorp* 114, tharp*, throp*, as., st. N. (a), Dorf, s. Donb342 (12. Jh.) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lachendorf, 12. Jh., westlich Celles an der Lachte, Donb342, (Samtgemeinde in dem Landkreis Celle,) rund 12000 Einwohner, Locthendorp (1196/1197) Original, Lachtenthorpe (1278), Lachdorp (1317), Lachendorf (1791), 1946 Niedersachsen, s. *leuk-, *leuk̑-, idg., Adj., V., licht, hell, leuchten, hell werden, sehen?, Dentalerweiterung, Suffix n, s. thorp* 114, tharp*, throp*, as., st. N. (a), Dorf, „Lachtendorf“ bzw. Dorf an der Lachte (bzw. Lichten), s. Wittmann M. Lachendorf 1988 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lachenen, 12. Jh., bei Lier bei Antwerpen, F2-24f. LANG (lang) Lancheim (4), Lanchem AS. Oct. 5 1 685 (12. Jh.) Vita sancti Gummari, s. hêm 8, as., st. N. (a), Heim, Heimat (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lachenhalden, 12. Jh., eine Flur bei Bergfelden in Württemberg, F2-5 ### Lahha, Lahha Wirt. UB. 4 (12. Jh.), s. halde, helde, mhd., sw. F., st. F., Halde, Abhang, Bergwiese (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lachenvelt“, 12. Jh., eine Flur bei Monheim bei Solingen, F2-12 LAKE (Lache F. 1) Lakaveld (a), Lachenvelt UB. des Klosters Altenberg 1912 (um 1180), s. feld* 11, as., st. N. (a), Feld (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lachin“ (in der Lachin), 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Oberösterreich, F2-11f. LAKE (Lache F. 1) Lahha (8c), (in der) Lachin Oberösterreich. UB. 1 Nr. 186 (um 1150) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Laching s. Truchtlaching (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lachperch°“, 11. Jh., an dem Ostabhang des Spessarts nahe dem Main, F2-10 LÂKE (Grenzzeichen) Lachperch°, Lachperch Nt. 1851 S. 148 (1000), s. berg (1) 167?, ahd., st. M. (a), Berg, Berggipfel (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lachstedt, 9. Jh., bei Apolda, F2-12 LAKE (Lache F. 1) Lacstidi (2), Lachstat Hersf. (9. Jh.), Lachestete Dr. tr. c. 38 188, s. stete, mhd., st. F., sw. F., Stätte, Stadt, Stelle (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lachte (F.), 15. Jh., ein Nebenfluss der Aller, F2-5 ### Lacht, Lacht Lüneb. UB. 5 (1488), as. (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lachtehausen, ?, an der Lachte bei Celle, F2-5 ### Lachtehusen, Lachtehusen Sdf. 1 332, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lachtorf, 12. Jh., in Flecken Lauenau in Schaumburg, s. GOV Schaumburg 314 Lacthorpe Westfäl. UB. 2, 293 (Teil Feggendorfs), in früher Siedlungsperiode entstandener Ort mit Gütern des Edelherrn Mirabilis, s. *laka?, *lak-a?, as., sw. F. (n), Lache (F.) (1), Sumpf, s. lake, mnd, F., Lache (F.) (1), thorp, as., N., Dorf, s. Feggendorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lachtorpe“, 12. Jh., (nach F2-12) Sedorf bei Rinteln, F2-12 LAKE (Lache F. 1) Lachtorpe, Lachtorpe Hd. 8 23 (um 1160), s. thorp* 114, tharp*, throp*, as., st. N. (a), Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lachuson s. Lockhausen bei Wittlage (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lachweige°“, 11. Jh., östlich Eisenachs, F2-10 LÂKE (Grenzzeichen) (ad) Lachweige°, ad Lachweige Dr. Nr. 731 (1012), s. Lacweg Rübel S. 286 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Laciburgium“, 2. Jh., bei Swinemünde in Pommern?, F2-13 ### Laciburgium, Lakiburgion Ptolemaeus, nach Reichard Lassahn (in der Provinz Pommern), Lachsburg?, nach brieflicher Mitteilung Schemels T. an Förstemann Lososiarnia, slaw., Sb., Lachsbehältnis (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lackenbach Esterházy HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lackendorf Ifflinger von Graneck HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lacringi°“, 3. Jh., ein Volksname, F2-13 ### Lacringi°, Lacringoi Petr. Patric., Lacringes bzw. Latringes Capitol. M. Anton. c. 22, Lakringoi entstellt bei Dio Cass. 71 13, s. Hpt. 9 132, Z. 462 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ladbergen, 11. Jh., Westladbergen in dem Kirchspiel Saerbeck und Ladbergen bei Tecklenburg, F1-1374 ### Hlacbergon, Hlacbergon bzw. Lacbergon Frek., Lakberg Darpe 3 20 (12. Jh.), Lakberge Osnabrück. UB. (1170), Lakberge bzw. Lekberge Darpe 4 39 (12. Jh.), nach F1-1374 ist die Gegend ganz flach, so dass es sich nur um künstliche, zur Grenzbestimmung aufgeworfene „Berge“ handeln kann, s. lac (1) 1, mhd., st. N., Grenzzeichen, F1-1374 verweist auf lâch, mhd., Sb. Grenzstein, nl.-dial. laoke, Sb. Grenzstein, s. Nordrhein-Westfalen 439, s. berg (1)? 35, as., st. M. (a), Berg, zu Asthlacbergon (11. Jh.) s. AUST° (Ost) F1-278 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Laer, 9. Jh., bei Bochum oder Liersche bei Wattenscheid?, F2-38 LARI (leere Gegend?) Lara (5), (in) Loire Lac. 1 Nr. 181 (1045), Lahari Kö. 69 (890), Lǒre Kö. 291 (12. Jh.), ?Lara Kö. 160 (um 1050), as. (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lafferde (Großlafferde?), 11. Jh., (nach F2-126) bei Peine oder Latferde bei Hameln?, F2-126 LOH (Hain bzw. Gehölz bzw. Wald) Loferdi (1), Loferdi Wg. tr. C. 243, Loffurdi Wg. tr. C. 452, Lacfurdi Janicke Nr. 68 (1022) Original u. ö. (Lafforde, Lachvorde, Laffordi, Lafferde), s. Niedersachsen 187 (Großlafferde), s. ford* 2, furd*, as., st. N. (a)?, st. M. (i)?, Furt (AAAGOLD20160518.doc)

 

Laggenbeck, 12. Jh., bei Tecklenburg, F2-12 LAKE (Lache F. 1) Lakenbike, Lakenbike Osnabrück. UB. (1163), Lackenbeke Osnabrück. Mitt. 30 111 (um 1186), Lacgenbike Osnabrück. Osnabrück. UB. (1150), s. *bėki?, *biki?, as., st. M. (i), Bach, Wasserlauf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Laginga“ (pagus), 9. Jh., ein Gau zwischen (Hannoversch) Münden und Bodenfelde, F2-4 Laginga (pagus) (1), Laginga Erh. 1 Nr. 578 (954), Lainegha Or. Guelf. 4 475 (997), Lacnigowi (1017) Urkunde, s. W. 7, Logni 833, 834, u. ö. (Lengi, Lacni, Lacne, Lachni, Logne, Logingaha, Langena! bzw. Lagneae!, Loingowalde, ?Lagni, Låginge, ?Lochne), s. *gô? 1, *gâ?, *ja?, as., st. N. (ja), st. M.? (ja)?, Gau, s. Lainga (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lahc“, 11. Jh., unbestimmt bei Königstein in dem Obertaunus, F2-11 LAKE (Lache F. 1) Lahha (3), Lahc M. u. S. 1 Nr. 117 (1043) Original (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lahha, 8. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Württemberg, F2-11f. LAKE (Lache F. 1) Lahha (8a), Lahha K. Nr. 28 (785) (AAAGOLD20160518.doc)

 

lahha (pi deru lahhum), ?, unbestimmt mit Bezug zu dem Hochstift Freising, F2-11f. LAKE (Lache F. 1) Lahha (8b), (pi deru) lahhum Bitterauf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lahr?, (11. Jh.), (nach F2-38 wohl) bei Altenkirchen im Westerwald? (wo mehrere Lahr), F2-38 LARI (leere Gegend?) Lara (11), Lara Lac. 1 Nr. 202 (1064), 203, 214 (1071), 228 (1076), s. Rheinland-Pfalz 62 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lainga, 9. Jh., ein Gau um den Unterlauf der Leine und der Aller, F2-4 ### Laginga (pagus) (2), Lainga P. 2 584 Transl. s. Viti, Janicke Nr. 21 (892), Erh. 1 S. 3 (937), Lk. Nr. 6 (9. Jh.), Laingo Wg. tr. C. 232, Loinge E. S. 64 (1069) u. ö. (Lohinga, Laingin, Langinge, Lainega, Loingin, Lohingao, Laginga, Lainga, Lacni), s. F2-1561 (nicht Loingo Wg. tr. C. 240), s. *gô? 1, *gâ?, *ja?, as., st. N. (ja), st. M.? (ja)?, Gau (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lakaveld“, 10. Jh., bei Westerzelle bei Celle, F2-12 LAKE (Lache F. 1) Lakaveld, Lakaveld Janicke Nr. 40 (10. Jh.), s. feld* 11, as., st. N. (a), Feld (AAAGOLD20160518.doc)

 

LAKE (Lache F. 1) (Lache F. 1), 8. Jh., Lache (F.) (1), Pfütze, Sumpf, F2-10 Stammerklärung, s. *laka?, *lak-a?, as., sw. F. (n), Lache (F.) (1), Sumpf, lahha* (1) 5, lacha, ahd., sw. F. (n), Lache (F.) (1), Wassergraben, Sumpf, s. Amlake an der Unterelbe (12. Jh.), Bathalacha in Hessen (8. Jh.), Bruneslake bei Hamburg (12. Jh.), Bucglaca ein Flussname in Flandern (9. Jh.), Drieichlahha in Rheinfranken (10. Jh.), Durlaich in Baden (12. Jh.), Fisclaca bzw. Fisclacu bzw. Fisclaco in Ripuarien, Herilacha in Bayern (11. Jh.), Instarlaca pag. in den Niederlanden (8. Jh.), Coclake bei Hamburg (12. Jh.), Lonaralaca bei Locnen in den Niederlanden (10. Jh.), Medemolaca in den Niederlanden (10. Jh.), Rorinalacha in Ostfranken (8. Jh.), Sezalacha in Ostfranken (8. Jh.), Weggerslacha (12. Jh.), F2-1561 Caozzalahhun (9. Jh.), Gattelece (12. Jh.) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Laken, 11. Jh., bei Brüssel in (der Provinz) Brabant, F2-11 LAKE (Lache F. 1) Lahha (7), (de) Laca Affl. 3 (1086), Laches Affl. 164 (1158), 240f. (um 1176), (de) Lachis Duvivier 1 288 (12. Jh.) Original u. ö. (Lacum, Laken, Lachen, Lachem) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lakerebrugge“, 11. Jh., (Flussname) Brücke bei Lecker bei Wittlage, F2-12 LAKE (Lache F. 1) Lakerebrugge, Lakerebrugge Osnabrück. Mitt. 4 186 (12. Jh.) Original, s. bruggia* 2, as., st. F. (jō), sw. F. (n), Brücke (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lakesdal“, 12. Jh., unbestimmt bei Kleve, F2-12 ### Lakesdal, Lakesdal Lac. 1 Nr. 404 (1162) Original, s. tal, mhd., st. M., st. N., Tal (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lakesmunde“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Xanten, F2-11 LAKE (Lache F. 1) Lakesmunde, Lakesmunde Xantener Ann. zum Jahre (1132), s. munt (1), mhd., st. M., Mund (M.) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lakum, 12. Jh., nordöstlich Duisburgs, F2-12 LAKE (Lache F. 1) Lahheim (1), Lahheim Wg. tr. C. 137, Lachem Kindlinger Beiträge 2 134 (um 1106), S: 229 (12. Jh.), s. hêm 8, as., st. N. (a), Heim, Heimat)? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Langel, 10. Jh., bei Mülheim (Müllheim) an dem Rhein, F2-23 LANG (lang) Langal (1), Langela Lac. 1 Nr. 153 (1019), Langel Lac. 1 Nr. 105 (962), Langalon P. 6 274 Ruotgeri Vita Brunon. u. ö. (?Langelon, Langela, Langel), s. Nordrhein-Westfalen 614 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Langenach, 12. Jh., in der Schweiz, F2-27 LANG (lang) Langenaha (2), Langenache Joerres Nr. 22 (um 1180), Langenahge Lac. 1 Nr. 490 (1185), s. ahe, mhd., st. F., sw. F., Ache, Fluss, Wasser (AAAGOLD20160518.doc)

 

Langenbögel, 11. Jh., 11. Jh., bei Isenbügel bei Mettmann, F2-29 LANG (lang) Langenbogele, Langenbogele Lac. 1 Nr. 611, Langenbugele Kö. 260 (um 1150), Langenbůgele Kö. 268 (um 1150), s. bogelīn, mhd., st. N.: nhd. „Bögelein“, kleiner Bogen, Schlinge beim Vogelfang, Schlinge (AAAGOLD20160518.doc)

 

Langendorp, 12. Jh., an der Stelle Neuwieds, F2-32 LANG (lang) Langenthorpf (8), Langendorp Lac. 1 Nr. 341 (1140), Langendorph Be. Nr. 633 (1162), Langindorf Be. 2 71 (1179), s. dorf, mhd., st. N., Dorf, s. Rheinland-Pfalz 263 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Langendreer, 9. Jh., bei Bochum, F2-1058 ### Thrire, Thrire Lac. 1 Nr. 181 (1045), Kö. 153 (11. Jh.), Thréiri Kö. 69 (890), as. (AAAGOLD20160518.doc)

 

Langenseiss?, 11. Jh., unbestimmt mit Bezug zum Niederrhein?, F2-33 LANG (Lang) Langenseiss, Langenseiss Lac. Arch. 2 328 (1074) Fälschung (AAAGOLD20160518.doc)

 

Langlo, 9. Jh., Langebosch bei Garderen oder Langelaar bei Barneueld in (der Provinz) Gelderland, pag. Felue, F2-26 LANG (lang) Langlo (1), Langlo Kö. 12 (855), Longlari P. 1 610 Hincm. Rem. Ann., Sek. 2 20 (771), Longolare P. 8 556f. Annalista Saxo, Sek. 2 21 (773), Lac. 1 Nr. 75 (888), 89 (930), 108 (966) u. ö. (Longlare, Lonclare, Longlar), s. *lôh?, *lâ?, as., st. M. (a), „Loh“, Hain, Wald, s. *lāri? (1), as., st. N. (ja), Wohnung?, Weide? (F.) (2), Wald? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lank, 11. Jh., bei Krefeld, F2-35 LANK (Gelenk?) (in) Lancho, (in) Lancho Lac. 1 Nr. 257 (11. Jh.), Kelleter S. 16 (um 1090), nach F2-35 s. Lankwata unter Lank (?) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lanzenbach, 12. Jh., an der Sieg, F2-19 LAND2 (PN) Lanzenbach, Lanzenbach Lac. 1 Nr. 445 (1173), s. PN, s. bach, pach, mhd., st. M., st. F., Bach, Wasserlauf, Quelle (AAAGOLD20160518.doc)

 

Laquette (F.), 12. Jh., ein Nebenfluss der Lys bei Aire in dem Département Pas de Calais, F2-12 LAKE (Lache F. 1) Lacqueta, Lacqueta Mir. 3 358 (1190) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lassahn s. Laciburgium? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Laterfeld“ bzw.Laterveld“, 10. Jh., wüst (Dunnersches Feld) bei Obermarsberg (Ober-Marsberg) und Giershagen bei Brilon, F2-41 Laterveld, Laterveld Addit. z. westfäl. UB. 64 (948), Knipping Nr. 1482 (1194), s. F1-863, s. ON Hochsauerlandkreis 294 (in villa) Latterueld (949), Latervelt (1168) Abschrift 17. Jh., (jn) Latervelde (1243) u. ö., nach Westfäl. UB. 4 1055 das später (as. later) urbar gemachte Feld, s. feld* 11, as., st. N. (a), Feld, nach ON Hochsauerlandkreis 294 eher zu *lat-, idg., Adj., Sb., feucht, nass, Sumpf, Lache (F.) (1), „Sumpffeld“ (AAAGOLD20160518.doc)

 

Latzfons, 11. Jh., bei Klausen in Südtirol, F2-47 ### Lacefunis bzw. Lazevunes, Lacefunis bzw. Lazevunes Redlich Nr. 152 (um 1050), 182 (1060), nach F2-47 nach Schneller laceafunes, M., Seilstricker (AAAGOLD20160518.doc)

 

Laubach, 12. Jh., bei Mettmann, F2-125 LOH (Hain bzw. Gehölz bzw. Wald) Laubacum (6), Loubeke Lac. 1 Nr. 56 (1198), s. bach, pach, mhd., st. M., st. F., Bach, Wasserlauf, Quelle? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Laucha (an der Unstrut) s. Lache (8d)? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Laukshof, 13. Jh., in Gadderbaum an dem Ostfuß des Jostbergs bei Bielefeld, s. ON Bielefeld 142 Lochus (1221), (de) Lochusen (1346), (versus) Loechuzen (1397) u. ö., s. F2-42, s. lāk, as., Sb., Lache, Grenzzeichen, s. hūs, mnd., N., Haus, ab dem 18. Jh. um hof ergänzt, „Haus an dem Grenzzeichen“ (AAAGOLD20160518.doc)

 

Laupendahl, 8. Jh., bei Kettwig an dem Laupebach bei Düsseldorf, F1-1377 HLAUP (Lauf) Hlopanheldi, Hlopanheldi Lac. 1 Nr. 6 (796), (in) Loponhelda Kö. 135 (11. Jh.), Lopanheldi Lac. 1 Nr. 46 (834) u. ö. (Lapanheldi, Lopenhild, Luopanheldero marka, Loipenhelde, Lopanheldero marca), s. halda 16, ahd., sw. F. (n), Halde, Hang, Abhang, Anhöhe, Abgrund, s. Lopenmühle bei Isenbügel bei Mettmann (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lausberg (Hof Lausberg), 11. Jh., bei Halver bei Altena, F2-161 LUVI (PN bzw. lieb) Luuesberg (1), Lǒuesberc Lac. 1 Nr. 252 (1094), s. berg (1) 167?, ahd., st. M. (a), Berg, Berggipfel, berc (1), perc, mhd., st. M., Berg berch, s. Luisberg (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lausberg (Hof Lausberg), 12. Jh., bei Altenahr, F2-161 LUVI (PN bzw. lieb) Luuesberg (2), Luuesberg Lac. 1 Nr. 478 (1181), Luuesberch Lac. 1 Nr. 271 (1109), nach F2-161 denkt Cramer S. 91 an einen Bachnamen Luvisa, s. PN, s. berc (1), perc, mhd., st. M., Berg (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lay, 9. Jh., mehrere Orte bei Koblenz, F2-51 LEIA (Lei bzw. Fels) Leia (1), Leia Dr. Nr. 214 (803), Be. 2 136 (1189) Original, Leie Lac. 1 Nr. 253 (1096), 365 (1149), s. Rheinland-Pfalz 199 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lech (M.), 2. Jh., ein rechter Nebenfluss der Donau, F1-72f. ### Licus°, Licus P. 2, 109 Ekkeh. cas. Galli, 5, 6 mehrmals, 7 114 Herimanni Aug. chr., 441 Bernoldi Chron., 8 162, 177 u. s. w., Ekkeh. Chron. univ., 590 Annalista Saxo, 11 551 Auctar. Cremifan., MB. 29a 142, Licca Venant. Fortun. Vita sancti Mart. 4 642, Likias bzw. Lykias Ptolemaeus u. ö. (Lichus, Lech, Lecchus, Leh, Lehc, Licus, Lecha, Lech, Lacca MG. Scr. rer. Merov. 3 63), s. Österreich 2. 463, Ernault leitet nach F2-72f. den Namen von léch, breton., Sb., Stein (Grabstein) her und findet darin die Bedeutung des deutschen Wortes steinaha (Steinbach), s. Holder 2 206, s. F2-53 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lecha“ (nach F2-12) s. Lachem“? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lechenich, 12. Jh., südwestlich Kölns bei Euskirchen, F2-51 ### Leggenich, Leggenich Knipping Nr. 1385 (1188), Lezenich Be. 2 2 (1169), s. Nordrhein-Westfalen 448, Donb163, (Teil von Erftstadt), rund 12000 Einwohner, Legniche (1138), Leggenich bzw. Lechinich (1253), 1946 Nordrhein-Westfalen, 1979 in Erftstadt aufgegangen, s. PN (galloroman.) Laconius, Suffix iacum bzw. acum, „Laconiusort“ (AAAGOLD20160518.doc)

 

Leck (M.) bzw. Lek, 8. Jh., ein Fluss als alte Grenze zwischen Franken und Friesen, F2-11 (möglicherweise zu) Lake Laca, Laca Mrs. 1 17 (um 866), Lokkia Sl. Nr. 11 (777), Laika P. 6 705 Alperti De divers. temp. u. ö. (Lake pag., Loccha, Laka Ort, de Lecka, Lecca, Lake, Lecca, Interlacus pagus, Leckia, Lock, comes de Lacho) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lede (Ter Lede), 10. Jh., zwischen den Mündungen des Rheines, F2-5f. LAID (Weg bzw. Leitung) Laide (5), Leidon Lac. 1 Nr. 130 (997) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lede, 10. Jh., bei Kesteren in (der Provinz) Gelderland (ter Lee), F2-49 LEDE (Leitung) Ledi (8), (de) Nierlede NG. 3 164 (1199), Leyla Lac. 1 Nr. 112 (970), Ledene Piot2 Nr. 24 (1108) Original, ?Lede Mir. 3 362 (1199), as. (AAAGOLD20160518.doc)

 

Leer, 9. Jh., bei Steinfurt, F1-1378 ### Hleri (3), Lieri Lac. 1 Nr. 612 (um 1090), Liere Tibus 351 (um 1160), Leheri pag. Kö. 66 (890), as. (AAAGOLD20160518.doc)

 

Leetzen, 12. Jh., bei (Bad) Segeberg (oberhalb eines Seees), F2-12 LAKE (Lache F. 1) Latzinghe, Latzinghe Haase (1190), Suffix inge (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lehde(rkirche), 11. Jh., an der Leine bei Gronau, pag. Gudinge, F2-5 LAID (Weg bzw. Leitung) Laide (1), Laide Janicke Nr. 100 (1062) Original, Leide Janicke Nr. 108 (1065) Original, Ledi Janicke Nr. 57 (1013) Original, Lac. 1 Nr. 128 (997), Lede Janicke Nr. 534 (1198), as. (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lehmen, 9. Jh., an der unteren Mosel bei Mayen (pag. Meginensis) oder Leimen bei Eller bei Cochem?, F1-88 ### Liomena° Liomena Be. Nr. 104 (865), Liemana Be. Nr. 339 (1052), Liemena H. Nr. 251 (1052), Lac. 1 Nr. 209 (1067), Be. Nr. 397 (1098) u. ö. (Liemene, in Limenen, Lemana, Lemona, Limina - Marjan S. 3 denkt an lem, altirisch, Sb., Ulme -, Liuina, Limana, Liemenen) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Leichlingen (bzw. Leichlingen Rheinland), 10. Jh., nördlich Leverkusens zwischen Wupper und Diepentaler Talsperre bei Solingen, F2-6f. LAIK (PN) Leichilinga° (2), Leichlingen Lac. 1 Nr. 153 (1019), Leigelingon P. 6 75 Chr. Gladbac., Lechelingen Lac. 1 Nr. 218 (1074) u. ö. (Leichlinga, Leichlinge), s. PN, s. Nordrhein-Westfalen 451, Suffix inga bzw. inge?, Donb357, (Stadt in dem Rheinisch-Bergischen Kreis,) rund 27000 Einwohner, Leigelingon (969/999), Lechelingen (1074), Leichlinga (12. Jh.), Kirche und Ort zu dem Kloster Deutz gehörig, viele Rittersitze, ab 1590 lutherisch, 1693 Marktrecht, bis 1806 zu dem Amt Miselohe Bergs, 1856 Stadt, 1946 Nordrhein-Westfalen, s. PN Laico bzw. *Leichilo, Suffix inga, „bei Leikilos Leuten“, s. Dittmaier 1956, s. Berger (AAAGOLD20160518.doc)

 

Leinegau, 9. Jh., Gau an der Leine, Donb358 (Leinefelde-Worbis), (in pago) Logne, (9. Jh.) Abschrift 1479, (in pago) Logni (833), (in pago) Logni (990), s. *laku-, idg., Sb., Lache (F.) (1), See (M.), s. Greule DGNB (AAAGOLD20160518.doc)

 

Leithe (F.), 10. Jh., ein Nebenfluss der Ruhr bei Steele bei Essen, F2-47 ### Leatunia, Leatunia Lac. 1 Nr. 97 (947), Loatunia Lac. 1 Nr. 117 (974), s. Leite (F.) bei Neuenbaum bei Bentheim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lek s. Leck (M.) bzw. Lek, 8. Jh., ein Fluss als alte Grenze zwischen Franken und Friesen, F2-11 (möglicherweise zu) Lake Laca (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lekkum, ?, nördlich Leeuwardens in (der Provinz) Friesland, F2-11 LAKE (Lache F. 1) Lahha (5), Lakki Dr. tr. c. 37 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lessenich, 9. Jh., bei Bonn, F2-62 ### Lezzenicha (1), Lezzinicha Be. Nr. 100 (864), Leznich bzw. Leccenich Be. Nr. 412 (1107), 516 (1140), Lezenich Be. 2 36 (1169), F2-1562 Laciniacho bzw. Laciniaco N. Arch. f. ältere dt. Gesch. 13 160f. (800), s. den Personennamen Leziniacus bei Holder 2, 203, s. den lat. Personennamen Latinius?, s. PN, s. Nordrhein-Westfalen 457 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lettmecke, 11. Jh., ein Gut bei Plettenberg bei Altena, F2-60 LETTE2 (Letten M.) Letnetti (2), Letnetti Lac. 1 Nr. 170 (1036), s. Lohmeyer in Herrigs Archiv 67 354 „Matte mit Tonerde“, Ziegeleien bei Lethmathe?, s. nėtti 4, as., st. N. (ja), Netz (AAAGOLD20160518.doc)

 

Leubsdorf, 12. Jh., bei Neuwied, F2-151 LUPPO (PN) Lůpsdorf, Lůpsdorf Lac. 1 Nr. 445 (1173), s. PN, s. dorf, mhd., st. N., Dorf, Landgut, Einzelhof (AAAGOLD20160518.doc)

 

Leveringhausen?, 11. Jh., bei Arnsburg bei Schwelm?, F2-99 LIUB2 (PN) Liefwordinghuson°, Liefwordinghuson Lac. 1 Nr. 612 (um 1090), Liefwordinghusen Crec. 3b 12 (um 1070), Liuuredinghuson Crec. 3b 12 (11. Jh.), s. PN, Suffix, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus (AAAGOLD20160518.doc)

 

Liblar, 12. Jh., südwestlich Kölns bei Euskirchen (in Erftstadt), F2-141 ### Lůblar, Lůblar Lac. 1 Nr. 558 (1197), s. Nordrhein-Westfalen 461, s. *lār?, *lāra?, ahd., Sb., Wohnung?, Weide? (F.) (2), Wald?, Donb163 (Erftstadt), rund 13000 Einwohner, Lubdelare (um 1150), Lublar (1197), 1946 Nordrhein-Westfalen, 1969 in Erftstadt aufgegangen, s. *lub-, germ.?, V., abschälen, schälen, s. Lüpp bzw. Lüppstier, rhein., M., verschnittener Jungochse, s. ahd. *lār?, *lāra?, „Schneideort“?, s. Dittmaier 1955, s. Dittmaier 1963 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lich, 12. Jh., bei Jülich, F2-72 ### Liche, Lich Lac. 1 Nr. 418 (1166), Ann. Niederrhein 26 (1158), Lig Lac. 4 Nr. 621 (1136), s. Nordrhein-Westfalen 461, s. Liochen F2-89 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lieck, 12. Jh., bei Heinsberg, F2-72 ### Like, Like Lac. 1 Nr. 436 (1176) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Liende (bzw. De Liende), bei Elst in (der Provinz) Gelderland, pag. Batue, F2-87 ### Linterwic, Linterwic Lac. 1 Nr. 65 (855), s. wīk* 3, as., st. M. (i), Wohnstätte, Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lienden, 10. Jh., in (der Provinz) Gelderland, F2-68 ### Liendena, Liendna Lac. 1 Nr. 112 (970), Lienden Lac. 1 Nr. 127 (996), Lienna Mrs. 1 28 (1028) u. ö. (de Lindinia, Lienne, Linden), nach F2-68 s. Linterwic, nach F2-68 s. lindia* 2, as., sw. F. (n), Linde, s. lîmbaum und limetree, engl., N., s. LIND (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lierich, 10. Jh., bei Borbeck bei Essen, F2-69 (LIER?) Lieriki°, Lieriki Lac. 1 Nr. 97 (947), Nr. 117 (974), Liurichi Lac. 1 Nr. 162 (1027), Liereke C. 3 a 52 (1037), nach F2-69 ist zu erwägen, ob zu HLERI, nach F2-1562 eher als lie und rike zu lesen (AAAGOLD20160518.doc)

 

Liessem (Ließem), 9. Jh., bei Bonn, pag. Bunnens., F1-100f. LIUD° (PN bzw. Leute) Liudesheim (2), Liezheym Be. Nr. 135 (893), Lietheim (!) Be. Nr. 104 (865), Liudesheim Lac. 4 Nr. 615 (1103) u. ö. (Luddesheim, Liezheim), 1969 s. Wachtberg, 20. Jh., südlich Bonns links des Rheines an zwei Bachtälern an dem Aufstieg der Ahreifel, Donb659, s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Liethe, 11. Jh., ein Gut bei Vörde bei Schwelm, F2-91 LÎT bzw. LÎTH (Leite) Lite (5), Lihte Lac. 1 a. 153? (1019), as. (AAAGOLD20160518.doc)

 

Limal, 10. Jh., bei Wavre in (der Provinz) Brabant, F2-93 LÎT bzw. LÎTH (Leite) Litmala, (de) Litmala Affl. 209 (1170), 303 (1196), (de) Litmale Parc. 3 138 (1155), (de) Litmal Parc. 2 505 (1155), Littemala Lac. 1 Nr. 100 (947) u. ö. (de Liemale, de Limale, de Limala, de Limal, Liemale), s. mahal (2) 6, as., st. N. (a), Gericht (N.) (1), Gerichtsstätte, Versammlung? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Limperich, 10. Jh., bei Bonn an dem Siebengebirge, pag. Aualg., F2-76 LIN (Lehne) Linberge°, Linberge Lac. 1 Nr. 107 (966), s. *berga?, ahd., st. F. (ō), sw. F. (n), Berge (F.), Schutz (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lindlar, 12. Jh., bei Wipperfürth östlich Kölns an der Lennefe, F2-83 LINDA (Linde) Lindlohon (7), Lintlo Lac. 1 Nr. 272 (1109), s. Nordrhein-Westfalen 468, s. lōch, lōh, lō, mhd., st. M., st. N., „Loh“, Gebüsch, Wald, Gehölz, Donb368, (Gemeinde in dem Oberbergischen Kreis,) rund 22000 Einwohner, Besiedlung erst in dem frühen Mittelalter, wohl ältere Kirche ab 1109 bezeugt, Lintlo (1109) Original, mit Fronhof dem Severinstift in Köln gehörig, Lintlo (1170), Gerichtsbarkeit der Grafen von Berg, seit dem 13. Jh. zählte Lindlar zu dem Amte Steinbach der Grafen von Berg, Lindlar (ab 1334), 1816 Bürgermeisterei in Preußen, 1946 Nordrhein-Westfalen, 1975 mit Hohkeppel zu der Gemeinde Lindlar zusammengeschlossen, schwierig, Lind entweder zu linde (4), mhd., sw. F., st. F., Linde oder zur Lennefe bzw. *Linnepe, lo entweder zu lōch, lōh, lō, mhd., st. M., st. N., „Loh“, Gebüsch, Wald oder zu lā (1), mhd., st. F., Lache (F.) (1), Teich, Sumpf, lar sekundär, s. Dittmaier 1956 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lindorf, 11. Jh., nördlich Düsseldorfs bei Kettwig, F2-84 LINDA (Linde) Linthorp (1), (in) Lindthorpa Cr. 3a 53 (11. Jh.), Lindthorp(ero marka) Lac. 1 Nr. 188 (1052) u. ö. (Lintorp, Linthorpe), s. Nordrhein-Westfalen 472, s. dorf, ahd., st. N. (a), ahd., Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Linn, 11. Jh., bei Krefeld, F2-86 LINNE (Lehne oder Linde?) Linne (2), Linne Kö. 164 (um 1150), Knipping Nr. 10 (um 1090), (1188), Linne P. Scr. 14 1883, 563 (12. Jh.), Linne Lac. 1 Nr. 153 (1019) u. ö. (Linne, Linne), nach F2-86 sah man in Linn im Kreis Krefeld einen keltischen Flussnamen, s. Nordrhein-Westfalen 468 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Linnep (Haus Linnep), 11. Jh., bei Ratingen bei Düsseldorf, F2-76 LIN (Lehne) Linepe (1), (in) Linepo Kelleter S. 16 (1090), Linepe Lac. 1 Nr. 247 (1093), s. Nordrhein-Westfalen 469, s. *apa?, as., st.? F. (ō)?, Bach, Fluss, „Fluss an einer geneigten Stelle“ bzw. „Fluss mit Gefälle“ (AAAGOLD20160518.doc)

 

Linnich, 9. Jh., nordwestlich Jülichs bei Aachen, F2-86 LINNE (Lehne oder Linde?) Linnika°, Linnika Lac. 1 Nr. 75 (888), 108 (966), Linneche bzw. Linneghe Be. Nr. 135 (893), Linnica Lac. 1 Nr. 89 (930) u. ö. Linniche, Linneche), s. Nordrhein-Westfalen 470, Suffix?, s. Donb369, (kreisangehörige Stadt in dem Kreise Düren,) rund 14000 Einwohner, Linnika (888) Abschrift 12. Jh. Königsgut, Lenneke (1215), Linghe (1307), Linnich (1533), s. PN *Linius bzw. *Linnius, zu PN lat. Linus, Suffix iacum, s. Mürkens, s. Kaufmann 1973 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Linthusen“, 10. Jh., unbestimmt bei Kleve, F2-83 LINDA (Linde) Linthusen (1), Linthusen Lac. 1 S. 79, Nr. 127 (996), s. hūs (1) 328?, ahd., st. N. (a), Haus, Gebäude (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lintlar“, 10. Jh., bei Jülich?, pag. Juliacens., F2-83 LINDA (Linde) Lintlar°, Lintlar Lac. 4 761, s. Nordrhein-Westfalen 468 (Lindern?), s. *lār?, *lāra?, ahd., Sb., Wohnung?, Weide? (F.) (2), Wald? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Linz, 9. Jh., bei Neuwied an dem Rhein, F2-86 ### Linchesce°, Linchesce Lac. 1 Nr. 68 (874), s. Rheinland-Pfalz 207, s. F2-55 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lipp, 12. Jh., bei Bedburg bei Bergheim bei Köln, F2-151 ### Luppe, Lůppe Knipping Nr. 051? (1158) Original, Luppe Joerres Nr. 7 (1131), Lac. 1 Nr. 454 (1176), Luppa Lac. 1 Nr. 496 (1185) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lippern, 10. Jh., bei Oberhausen nahe der Ruhr, F2-56 ### Leppara°, Leppara Lac. 1 Nr. 97 (947), Leppera Lac. 1 Nr. 117 (974), Liaperon Lac. 1 Nr. 162 (1027) u. ö. Lieperen, Lipren), s. lepp, liep, ndd., M., Kiebitz, vanellus cristatus?, lat., M. (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lissendorf, 9. Jh., bei Daun, F2-115 Lizendorpht (1), Lízendorpht bzw. Lizzendorpht Be. Nr. 135 (893), Liezenthorph Lac. 4 (12. Jh.), Lizendorf Be. Nr. 405 (1102), Liscendorf Be. Nr. 488 (1136), s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf, s. F2-89 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Liwenstein°“, 10. Jh., bei Büllesbach in dem früheren Siegkreis, pag. Aualg., F2-115 Liwenstein°, Liwenstein Lac. 1 Nr. 103 (948), s. stein, ahd., st. M. (a), Stein (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lochtrop, 10. Jh., bei Eslohe, s. ON Hochsauerlandkreis 314 (in pago) Locdorp (997), (in pago) Lohthorpe (um 1000), (in pago) Lohthorp (1000) u. ö., s. F2-1083, s. *lāk?, as., Sb., Lache (F.) (2), Grenzzeichen?, s. thorp* 114, tharp*, throp*, as., st. N. (a), Dorf, „Dorf an der Grenze“? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lockhausen, 12. Jh., in Bad Salzuflen in Lippe, (F2-42 bei Schötmar in Lippe-Detmold), s. ON Lippe 325 (in) Lochusin Westfäl. UB. 2 S. 88, Nr. 313 (1158), (nach F2-42 Lachusun Darpe 4 25 12. Jh. Original), s. lāk, as., Sb., Grenzzeichen, s. hūs, as., N., Haus, „bei den Häusern an der Grenze“, nach F2-42 zu LAUK (Lauch) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lockhausen, 11. Jh. (nach F2-12) bei Wittlage bzw. (nach ON Lippe) bei Osnabrück, F2-12 LAKE (Lache F. 1) Lacuhusen, Lacuhusen Erh 2, Nr. 487 (1189), Osnabrück. UB. 1 Lochuson bzw. Lachuson (1068), (1200), s. lāk, as., Sb., Lache, Grenzzeichen, hūs 52, as., st. N. (a), Haus, s. ON Lippe 325, „bei den Häusern an der Grenze“ (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lockhausen, 11. Jh., bei Schötmar in Lippe-Detmold, F2-42 LAUK (Lauch) Lochuson, Lachusun Darpe 4 25 (12. Jh.) Original, 36 Lochusin Erh. 2, Nr. 323 (1158), (nach F2-42) kann dieser Name auch zu Lâke gerechnet werden, doch heißt Lochusen bei Bielefeld 1507 Laukhusen und zur Zeit Förstemanns Laux, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lockhauserbaum“, 15. Jh., wüst bei Herford im Bereich der Herforder Landwehr südöstlich der Herforder Stadtmitte in Richtung Lockhausen bei Lippe, s. ON Herford 180 (vor den) Lookhuser bome (1494), (buten dem) Loickhuser bome (vor Hervorde) (1495), Loeckhuserbomen (1497), zu Lockhausen bei Lippe, s. lāk, as., Sb., Lache, Grenzzeichen, hūs, mnd., N., Haus, bôm 10, bam*, as., st. M. (a), Baum, Stange, „Schlagbaum der Lockhauser“ (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lockstedt, 11. Jh., an dem Naturpark Aukrug zwischen Itzehoe und Kellinghusen (!) bei Kellinghausen bei Steinburg, F2-12 LAKE (Lache F. 1) Lacstidi (1), Lacstidi Lpb. Nr. 80 (1059), s. Schleswig-Holstein 152, s. stėdi 13, stadi*, stidi*, as., st. F. (i), Stätte, Ort, Donb273 (Hohenlockstedt), (amtsangehörige Gemeinde Hohenlockstedt in dem Kreise Steinburg), (Hohenlockstedt) rund 6000 Einwohner, Lockstedter Lager (!)? (908) Original, Lockstedt(er Heide) (1210) Ort einer Landesversammlung Holsteins, nach 1870 zunächst ein militärischer Übungsplatz eingerichtet und als Lockstedter Lager bezeichnet, 1946 Schleswig-Holstein, 1956 infolge eines Bürgerbegehrens Umbenennung der Siedlung in Hohenlockstedt, bis 31. 12. 2007 auch Amt Hohenlockstedt, Wasserturm, s. lôk* 1, as., st. M. (a?), Lauch, „Lauchstätte“, s. Laur, s. Lübben (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lohe, 12. Jh., bei Düsseldorf?, F2-124 LOH (Hain bzw. Gehölz bzw. Wald) Loh (21), Lo Lac. 1 Nr. 540 (1193), s. lōch, lōh, lō, mhd., st. M., st. N., „Loh“, Gebüsch, Wald (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lohmar, 11. Jh., nordöstlich Bonns an Agger und Sülz bzw. an der Sieg (in dem früheren Siegkreis), F2-119 ### Logmere, Logmere Kelleter S. 29 Nr. 18 (12. Jh.), Lochmere Lac. 1 Nr. 257 (11. Jh.), Logmere Lac. 1 Nr. 540 (1193), Lomere Lac. 1 Nr. 445 (1173), Knipping Nr. 1363 (1190) Original, s. Nordrhein-Westfalen 476, Donb372, (Stadt in dem Rhein-Sieg-Kreis,) rund 31000 Einwohner, steinzeitliche und eisenzeitliche Besiedlungsspuren, dann fränkische Besiedlung, seit dem 11. Jh. Gut des Cassiusstifts in Bonn, während andere Ortsteile (Honrath, Wahlscheid) dem Kloster Siegburg gehören, (in) Lomere (1081/1089), (in) Lomere (1131), ab 1363 zu dem Amt blankenberg Bergs, 1946 Nordrhein-Westfalen, 1969 Zusammenschluss mit anderen Orten zu der Gemeinde Lohmar, 1991 Stadtrecht, s. lōch, lōh, lō, mhd., st. M., st. N., „Loh“, Gebüsch, Wald, s. mar sumpfiger feuchter Boden, „Waldsumpf“, s. Dittmaier 1956 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Loipach“, 11. Jh., (nach F2-125) Lohbach bei Lennep?, F2-125 LOH (Hain bzw. Gehölz bzw. Wald) Laubachum (10a), Loipach Lac. 1 Nr. 253 (1096), s. bach, pach, mhd., st. M., st. F., Bach, Wasserlauf, Quelle (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lomerholz“ (silva), 12. Jh., (nach F2-130) unbestimmt nahe der Sieg?, F2-130 ### Lomerholz (silva), Lomerholz (silva) Lac. 1 Nr. 350 (1144), s. holz, mhd., N., Holz, Wald (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lommersum, 11. Jh., bei Euskirchen, F2-130 ### Lomundesheim, Lomundesheim Lac. 1 Nr. 182 (1047), Franqu. Nr. 12 (1151), Lomundesheym Knipping Nr. 1386 (1188) Original, Lomuntsheim Franqu. Nr. 20 (1176), Lommersheim Mir. 4 211 (1173), nach F2-130 zum Personennamenstamm LOH Förstemann Personennamen Band 1, 1062 oder zu Hlod S. 1381, s. Nordrhein-Westfalen 477, s. PN, s. heim (3), hein, mhd., st. N., Heim, Haus, Heimat (AAAGOLD20160518.doc)

 

Longerich, 10. Jh., bei Köln, F2-149 ### Lunrike, Lunrike Lac. 1 Nr. 88 (927), (in) Lunreko Lac. 1 Nr. 230 (1080), Liunrike Ann. Niederrh. 26 8 (922), Lunriche Lac. 4 Nr. 627 (1159), Lunrecke Knipping Nr. 1535 (1198), s. Nordrhein-Westfalen 478 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lonzen, 11. Jh., bei Eupen bei Aachen, F2-133 ### Loncins°, Loncins Lac. 1 Nr. 227 (1076), 254 (1098), s. Loncin in (der Provinz) Lüttich, nach F2-133 romanisch (AAAGOLD20160518.doc)

 

Loquard, 11. Jh., bei Emden, F2-12 LAKE (Lache F. 1) Lacuurd, Lacuurd Kö. 41 (11. Jh.), s. wurth* 4, as., st. F. (i), Boden, Wurte, Hausstelle (AAAGOLD20160518.doc)

 

Louenichheim“, 12. Jh., unbestimmt bei Köln oder Düsseldorf, F2-140 LOUB (Laub)? Louenichheim, Louenichheim Lac. 1 Nr. 384 (1155), Suffix?, s. heim (3), hein, mhd., st. N., Heim, Haus, Heimat (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lövenich, 11. Jh., bei Köln, F2-140 LOUB (Laub)? Lovenich, Lovenich Ann. Niederrh. 26 (1095), Louenich Lac. 1 Nr. 165 (1029), 184 (1051), 185 (1051), Lůvenich Lac. 1 Nr. 169 (1033), s. Nordrhein-Westfalen 480, Suffix? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Loxstedt, 13. Jh., südöstlich Bremerhavens bei Geestemünde, F2-43 LAUK (Lauch) Lacstidi, Lacstidi Lpb. 80 1059, später Lockstede, hierher?, s. stėdi 13, stadi*, stidi*, as., st. F. (i), Stätte, Ort, Donb376, (Einheitsgemeinde in dem Landkreis Cuxhaven,) 16000 Einwohner, Lockstede (1248) Original, Loxstede (1500), 1946 Niedersachen, 1974 Zusammenschluss der Samtgemeinde Loxstedt mit den Gemeinnden Büttel, Fleeste, Holte, Landwürden, Lanhausen, Neuenlande und Stotel, s. lōk, loek, louk, loik, mnd., N., Lauch, s. stede, stade, mnd., F., Stätte, Stelle, Ort, s. KD Wesermünde2 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lückert?, 11. Jh., an der Sieg vielleicht nahe Köln, F2-145 ### Luckerge° (!), Luckerge Lac. 1 Nr. 253 (1096), nach F2-145 s. Mietherge wegen des letzten Teiles (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ludenberg, 11. Jh., bei Düsseldorf, F2-101 LIUD° (PN bzw. Leute) (in) Ludonberga, (in) Ludonberga Lac. 1 S. 251 (11. Jh.), s. PN, s. Eschbach 19, s. berg (1) 167?, ahd., st. M. (a), Berg, Berggipfel (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ludendorf, 10. Jh., bei Rheinbach, F2-102 LIUD° (PN bzw. Leute) Liutindorf (2), Liudonthorp Lac. 1 Nr. 103 (948), Ludendorp Lac. 1 Nr. 462 (1177), s. Nordrhein-Westfalen 482, s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf, 1969 s. Swisttal, 20. Jh., südwestlich Bonns an dem Unterlauf der Swist, Donb621, s. Dittmaier 1979, s. Mürkens G. Die Ortsnamen des Landkreises Bonn 1961 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lüdenscheid, 12. Jh.?, bei Altena, F2-111 LIUD° (PN bzw. Leute) Luidolvessceith, Luidolvessceith Lac. 1 Nr. 209 1067, Luidolfessceide Sb. Nr. 30 1072, Liudolvesscetha Kö. 286 11. Jh. u. ö. (Liudolfischet, Luofeveskit), s. PN, s. Nordrhein-Westfalen 483, s. skêth* 1, skêd, as., st. M. (a)?, st. N. (a)?, Unterschied, Scheidung, Grenze, Donb379, (Sitz des märkischen Kreises,) rund 77000 Einwohner, Luidoluessceith bzw. Liuodolfessceide (12. Jh) gefälscht zu 1067 bzw. 1072, Liudolfisceht bzw. Lůdolfschet (um 1125), Ludenscheit (1278), vielleicht vor 1287, sicher vor 1364 Stadt, Mitglied der Hanse, Grafschaft Mark bis 1609, 1609 Brandenburg bzw. später Preußen, 1806 Großherzogtum Berg, 1815 wieder Preußen, 1907-1969 kreisfreie Stadt und Sitz des Kreises Lüdenscheid, 1946 Nordrhein-Westfalen, s. PN Liudwulf, s. Derks Lüdenscheid 2004 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lüdinghausen, 8. Jh., westlich Aschebergs, in (der früheren Provinz) Westfalen, F2-102 LIUD° (PN bzw. Leute) Liudinchuson (1), Liudinghuson Kö. 100, 114, 143 (11. Jh.), Erh. 1 Nr. 1003 (1037), Liudinghusun Kö. 57 (890), Liudinchuson Kö. 24 (880), Lac. 1 Nr. 18 (960) u. ö. (Liudinghus, Liudinkhuson, Ludinchusen, Liudinkhusen i über u, Ludenkosa), s. PN; Nordrhein-Westfalen 483, Suffix, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus, Donb379, (Stadt in dem Kreise Coesfeld,) 24000 Einwohner, Liudinchuson (800), Ludinghusen (1271), in dem Mittelalter Lehen der Abtei Werden, Fürstbistum Münster, 1309 Stadtrecht, 1804 Preußen und Kreisstadt, 1806 Großherzogtum Berg, 1813 Preußen, Verwaltungsbehörden, 1946 Nordrhein-Westfalen, s. PN Liudo, zu liud 12, as., st. M. (i), Leute, Volk, Suffix ing, „bei den Liudoleutehäusern“ (AAAGOLD20160518.doc)

 

Luihgowe“ pag. 8. Jh., Gau um Lüttich in Belgien, F2-113 LIUD° (PN bzw. Leute) Luihgowe pag., Luihgowe Lac. 1 Nr. 107 (966), Liuegowe P. 16 439 Not. Monaster., Erh. 1 Nr. 1021, 1022 (1040), Liugowe Lac. 1 Nr. 175 (1041) u. ö. (Leuchia comit., Leuchius pag., Leukius pag., Liuga comit., Leuga pag., Lewa pag., Leuua pag., Liuvensis pag., Leuvensis pag., Luviensis pag., Leochensis pag., in pago Lenkyo?), s. Grdg. 64, s. *gô? 1, *gâ?, *ja?, as., st. N. (ja), st. M.? (ja)?, Gau, s. Lüttich (AAAGOLD20160518.doc)

 

Luisberg (M.), 10. Jh., nördlich Aachens, F2-161 LUVI (PN bzw. lieb) Luuesberg (1), Luouesberc Lac. 1 Nr. 130 (997), Luouesberch Lac. 1 Nr. 193 (1059) Quix S. 28 Luuesberg, Lǒuesberc Lac. 1 Nr. 252 (1094), Lluuesberg MGd. 3 (1005), nach F2-1566 ist Louvesberc (1094) der Hof Lausberg bei Halver bei Altena, s. Nordrhein-Westfalen 480, s. PN, s. berg (1) 167?, ahd., st. M. (a), Berg, Berggipfel, s. Lausberg (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lullingen, 11. Jh., (in bzw.) bei Geldern, F2-129 LOLL (PN) Lolinga° (1), Lollengen Lac. 1 Nr. 257 (11. Jh.), Lollingen Kelleter S. 16 Nr. 10 (um 1090), s. PN, Suffix inga bzw. inge (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lünern, 9. Jh., bei Unna bei Hamm, F1-1381 HLIUN (Schall?) Liuneron, Liuneron Sb. S. 417, Nr. 1060 (um 890) Original, Liunere Lac. Arch. 2 270 (um 1150), später Lunheren, as. (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lur (silva), 11. Jh., Teil des Arnsberger Waldes (eines alten Reichslehens) östlich Mendens von der Lenne bis zur Ruhr und Dorf Lürbke bei Menden in Westfalen, F2-152 LÛR (?) Lure (1), Lur (silva) Wigand Archiv 2 236, 6 159 (11. Jh.), Liure Lac. 1 Nr. 252 (1094), Luruvalld (!) bzw. Lyravald (!) Bertelsen 146, 2 334, Lutunalld Bertelsen 260, nach F2-152 hieß das Blasinstrument lur im älteren Dänischen lud (!) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lure, 9. Jh., wüst(es Dorf) in (der Pfarrei) Haselünne, F2-152 LÛR (?) Lure (3), Lyri (pag.) bzw. Lyere bzw. Lire Kö. 38 (890), Lore Lac. Archiv 2 (um 1150), (1269), s. an dem Korbeslühr bei Letmathe bei Iserlohn, s. hus tor Lür im Kirchspiel Enter (1420), ein Weiler Luur in (der Provinz) Gelderland NG. 3 177, Hofname Lyra im Kreis Bersenbrück (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lurisbusc“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zum Niederrhein, F2-153 ### Lurisbusc, Lurisbusc Lac. 4 Nr. 625 (um 1157), s. busch, bosch, pusch, mhd., st. M., Busch, Gesträuch, Büschel (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lüttich (franz. Liège, holl. Luik), 8. Jh., in Belgien, F2-112 LIUD° (PN bzw. Leute)?, Leodium P. überall oft, Oork. Nr. 81 (1040), Lac. Nr. 201 (1064), s. a. Grdg. 132, Leodicum P. 3 447 Kar. II capit., H. Nr. 86 (853), Leodicus P. 1 148 Ann. Lauriss., Be. Nr. 86 (854) u. ö. (Leudica, Laudovicum, Leudia, Letgia, Lethgia, Ledgia, Leggia, Legia, Liugas, Laudocia !, Laodicia, Luticha, Luthecha, Leodiensis, Leodicensis überall oft, Laodicensis), nach F2-113 vielleicht aus einem Adjektiv liudic, lat. publicus?, s. Grandgagnage Mémoire S. 132f., bis 1949 Liége (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lützelhof, wüst bei Lindelbach bei Ochsenfurt, F2-159 LUTTIL (lützel bzw. klein) Lucelenvelt, Lucelenvelt Lac. 1 Nr. 469 (1179), Lucelenvelde UB. Kloster Altenberg 1912 (1157) Original, s. velt, felt*, mhd., st. N., Feld, Land, Boden, Fläche (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lützelwinden?, 9. Jh., (nach F2-1364 nach Lac. Arch. 2 206) Königswinter bei Bonn (pag. Avelgowe) oder Oberwinter (früher Lützelwinter) bei Ahrweiler, F2-1364 VINITOR (Winzer) Wintere° (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lützerath, 11. Jh., bei Erkelenz, F2-160 LUTTIL (lützel bzw. klein) Luzelenrode, Luzelenrode Lac. 1 Nr. 428 (1168), Lucelnrode Ann. Niederrh. 26 (1095), s. rode 1, rot, mhd., st. N., st. M., Rodung, gerodetes Land, s. Lutzerath F2-104 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Luzich°“, 11. Jh., (nach F2-162) wohl bei Köln, F2-162 ### Luzich°, Luzich Lac. 1 Nr. 209 (1067), s. Lusica F2-154 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Maasland bzw. Masalant (Gau und Ort), 9. Jh., Maasland bzw. Maasgau bzw. Mosagao, F2-326 MOS°2 (Maas) Masalant (1), Masalant Mrs. 1 49 (985), Be. Nr. 130 (891), Masalant MGd. 1 (950), Maselant MGd. 2 (985), Mir. 4 197 (1128), Moselant P. dipl. 1 172 (653) unecht, Maselant Be. Nr. 129 (889), Nr. 144 (898), Nr. 160 (919), Lac. Nr. 191 (1056), s. land 103, as., st. N. (a), Land, Gebiet, vgl. lant, ahd., (st. N. a), Land, anfrk. *land (AAAGOLD20160518.doc)

 

Magenart“, 12. Jh., unbestimmt in (dem früheren Regierungsbezirk) Düsseldorf, F2-173 MAGAN1 (KRAFT bzw. Vermögen) Meginhart (a), Magenart Lac. 1 Nr. 384 (1155), s. hart, mhd., M., F., N., Sandboden, Schneekruste, Trift? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Malberg, 12. Jh., ein Forsthaus bei Drevenach und Hof Hoher-Malberg in (der Gemeinde) Lackhausen bei Rees, F2-182 MAHAL1 (Versammlungsplatz) Mahelberch (10), Malberke Kö. 157 (12. Jh.), Malberch P. 6 503 Widrici Vita s. Gerardi nach P. Marbech (wo?), (de) Malbergo Oork. Nr. 145 (1165), Malberg Mir. 1 189 (1171), s. berg (1)? 35, as., st. M. (a), Berg (AAAGOLD20160518.doc)

 

Malling, 9. Jh., bei Diedenhofen, F2-192f. MAL (PN) Malinga (1), Mellingon Lac. 1 Nr. 67 (874), s. PN, Suffix inga (AAAGOLD20160518.doc)

 

Malsen, 10. Jh., bei Buren in (der Provinz Gelderland), F2-195 ### Malsnon, (in) Malsnon Kl. 119 (11. Jh.), NG. 2 153 (983), Malsena Sl. Nr. 184 (1080), NG. 3 (1088), Malsne NG. 3 (um 1116), Malsme Lac. 1 Nr. 127 (996), nach F2-195 s. a. Ueran-Malsna d. h. Buurmalsen (AAAGOLD20160518.doc)

 

Manbrock, 11. Jh., unbestimmt in dem südlichen Westfalen, F1-197 MAN1 (?) Manbrok bzw. Manbrǒch (1), Manbrock Lac. 1 Nr. 252 (1094), s. *brōk? (1), as., st. M. (a), Sumpf, Moorland, Bruch (M.) (2) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Mander, 8. Jh., bei Ootmarsum in (der Provinz) Overijssel, F2-197 MAN1 (?) Manheri, Manheri Lac. 1 Nr. 9 (797), 14 (799), Manhere NG. 1 114 (11. Jh.), Kö. 284 (um 1150), Manari Kö. 85 (890), s. hėri 9, as., st. M. (ja), Heer, Menge, Volk (AAAGOLD20160518.doc)

 

Manderfeld, 9. Jh., bei Malmedy bei Aachen, F2-203 ### Manderfelt, Manderfelt Be. Nr. 87 (854), Mandervelt Lac. 1 Nr. 89 (930), Nr. 108 (966), Mandreuelt Lac. 1 Nr. 227 (1096), Nr. 254 (1098), Manderwelt (!) Lac. 1 Nr. 75 (888), Mandrevelt Lac. 1 Nr. 327 (1138), s. feld, ahd., st. N. (a, iz/az), Feld, Ebene, Fläche (AAAGOLD20160518.doc)

 

Manheim, 9. Jh., bei Bergheim, F2-199 MAN2 (Mann bzw. PN) Manninheim° (2), Mannunheim Lac. 1 Nr. 81 (898), s. PN, s. Nordrhein-Westfalen 489, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Manstedten, 11. Jh., bei Köln, F2-204 ### Mannestat° (1), Mannestede P. 13 407 Brunwil. monasterii fundatio, Menstedi Lac. 1 Nr. 184f. (1051), Manstede Annal. Niederrh. 26 (1196), s. stat 276, ahd., st. F. (i), Stätte, Stelle, Ort? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Mariaweiler bei Düren s. Miluchwilere“, 10. Jh., (nach F2-294 nach Lac.) Mariaweiler bei Düren, F2-294 ### Miluchwilere (AAAGOLD20160518.doc)

 

Marsdorf, 12. Jh., bei Köln, F2-215 MAR3 (PN) Marastharpa (2), Marstorp Lac. 1 Nr. 392 (1157), s. PN, dorf, ahd., (st. N. a), Dorf, dorf, mhd., st. N., Dorf, thorp (AAAGOLD20160518.doc)

 

Masburg?, 11. Jh., bei Cochem an der Mosel?, F2-240 MASSO (PN) Massenbreith°, Massenbreith Lac. 1 Nr. 186 (1051), Massenpret Hf. 1 342 (um 1100), Massenpret Zs. f. Archivk. 1 341 (12. Jh.), s. PN, s. breit (1), preit, mhd., Adj., breit, ausgebreitet, weit, s. F2-204 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Maurik, 10. Jh., in (der Provinz) Gelderland, F2-193 ### Maldericke, Maldericke Lac. 1 Nr. 130 (997), Meldrika Sl. 268 (1139), Meldrike Sl. Nr. 354 (1179), nach F2-193 ist Mannaritium des Itin. Antonin. damit doch wohl nicht identisch? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Mechernich?, 13. Jh.?, an dem Eifelnordrand zur Zülpicher Börde bei Schleiden?, F2-261 ### Mehterne, Mehterne Lac. 1 Nr. 422 1166, s. Nordrhein-Westfalen 498, Donb398 (Stadt in dem Kreis Euskirchen,) rund 27000 Einwohner, früh besiedeltes Gebiet, fränkische Gräberfelder, reiche Bleierrzlagerrstätten, Megchernich bzw. Megternich, bzw. Megcernch, bzw. Mechernich (um 1300) Handschriften 14. Jh., Mechgernich (1361) Original, verschiedene territoriale Zuständigkeiten, 1946 Nordrhein-Westfalen, s. PN *Macrinius zu Macer oder Macerius, Suffix n, Suffix iacum, „Macriniussches“, s. Die erzdiözese Köln um 1300 Band 1 1967 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Meckenheim, 9. Jh., bei Rheinbach, pag. Tustensis, F2-170 MAG (PN) Meckendicheim, Meckendicheim Lac. 1 Nr. 195 (1059), Meikkedenheim Lac. 1 Nr. 220 (1075), Mecchetenheim Lac. 1 Nr. 189 (1054) u. ö. (Meckedenheim, Mehkedenheim, Mekcinheym, Mekcinheim !, Mekcinheym!, Mechitinheim, Mecdenhem !, Mectenheim, Megdenheim), s. PN, s. Nordrhein-Westfalen 499, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Meddert, 10. Jh., bei Holwerd in (der Provinz) Friesland, F2-260 ### Medunuurth, Medunuurth Dr. tr. c. 37, Medewirth Lac. 1 Nr. 355 (1146), Metwid Dr. tr. c. 7 61 statt Metwird, s. mêth, afries., Sb., Wiese, s. wurth* 4, as., st. F. (i), Boden, Wurte, Hausstelle, wurth 2 und häufiger?, afries., st. M. (a), erhöhter Hausplatz, Wurte (AAAGOLD20160518.doc)

 

Medemblik, 10. Jh., an dem Ausgang der Zuiderzee in (der Provinz) Nordholland, F2-284 MITTAMO (Mitte) Medemolaca°, Medemolaca Oork. Nr. 33 (um 960), Medemelacha Oork MNr. 63 Urkunde von (986) s. Lünig Reichsarchiv 11 919, Medemelacha fluv. Mrs. 1 49 (985) nach MG. 57 ein Fluss bei Medemblik, Medemblec Oork. Nr. 104 (1118), s. *laka?, as., sw. F. (n), Lache (F.) (1), Sumpf? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Medinghoven, 12. Jh., bei Bonn, F2-185 MAHT (PN bzw. Macht) Mehtlingoven, Mehtlingoven Lac. 1 Nr. 390 (1157), s. PN, Suffix, s. hof, hob, mhd., st. M., Hof, Wohnstätte, Wohnsitz, s. F2-259 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Meersen, 9. Jh., bei Maastricht in (der Provinz) Limburg, F2-233 MARS (Meer?) Marsana (1), Marsana P. 1 582 Regin. Chron., 8 581 (Ann. Saxo), Marsna P. 1 455 Prud. Trec. Ann., 487, 509 Hincmari Rem. Ann., 3 mehrmals, 5 579f. Richeri Historia, 7 551 Marian. Scot. Chron., 8, 182 Ekkeh. Chron. univ., 593 Annalista Saxo, Pol. R. mehrmals, Lac. 1 Nr. 75 (888), 89 (930), 108 (966), Marsna MG. Leges sect. 2 mehrmals, NG. 2 135 (1160), (1145), Wauters 1 220 (847), MGd. 2 (997), Piot S. 126 (968), s. F2-206 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Mehlem, 9. Jh., bei Bonn, pag. Odangawe, F2-287 MIKIL° (groß) Miclenheim, Miclenheim N. Archiv f. ält. dt. Gesch. 13 (804), Melenhem Lac. 1 30 (812), Molenheim Knipping Nr. 1416 (1143) Original u. ö. (Mulinheim, Mulenheim, Mielenheim, Mylenheym, Milenhem, de Millenem, Milnehem, Molinen ist vielleicht ein anderer Ort?), s. Nordrhein-Westfalen 501, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Mehr, 12. Jh., eine frühere Abtei nordwestlich Kleves bei Düsseldorf, F2-206 MAR1 (See bzw. Meer) Mere(n) (10), Mere Lac. 1 S. 285 Nr. 414 (1166), s. Nordrhein-Westfalen 501 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Mehring, 9. Jh., bei Trier, F2-274 ### Merrinche, Merningo (861), Merrinche (893), Merrike Be. 1 (1190), Merreche Lac. 4 Nr. 626 (1158), (nach F2-274) nach Esser Qu. vom Personennamen Maro, latinisiert Mariniâcum, s. F2-214, nach F2-274 bzw. F2-232 heißt im 13. Jh. Merrenghe auch Mötsch, s. PN?, Suffix inga bzw. inge? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Mehrum, 11. Jh., bei Mülheim an der Ruhr, F2-209 MAR1 (See bzw. Meer) Mereheim (2), Merhem Lac. 1 Nr. 140 (1003), Nr. 153 (1019), Merheim Joerres Nr. 221 (um 1181), s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim?, s. hêm 8, as., st. N. (a), Heim, Heimat? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Meiderich, 9. Jh., ein Teil Duisburgs, F2-259 MEDE (Färberröte?) Medriki (3), Medriki Kö. 41 (10. Jh.), Metrikki Kö. 41 (10. Jh.), Metrikki Kö. 109 (11. Jh.), Mietberge Lac. 1 Nr. 68 (874), nach F2-259 s. unter RIKI, s. Nordrhein-Westfalen 502, s. *riki?, as., Sb., Strecke, Hecke, Gebüsch? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Meiersberg, 11. Jh., bei Düsseldorf, F2-191 MAJOR (Größerer) Meiresberg°, Meiresberg Lac. 1 Nr. 257 (11. Jh.), s. berg (1) 167?, ahd., st. M. (a), Berg, Berggipfel (AAAGOLD20160518.doc)

 

Meindorf, 11. Jh., nahe der Sieg (in dem früheren Siegkreis), F2-261 ### Meimendorf, Meimendorf Lac. 1 Nr. 203 (1064 bzw. um 1070) Gründungsurkunde der Abtei Siegburg, 228 (1076), s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf, Donb550 (Sankt Augustin), Sankt Augustin 1969 aus Hangelar, Menden, Niederpleis, Birlinghoven und Meindorf gebildet (AAAGOLD20160518.doc)

 

Meinerzhagen, 11. Jh., bei Altena, F2-176 MAGIN2 (PN) Meginhardeshagen°, Meginhardeshagen Lac. 1 Nr. 209 (1067), s. PN, s. Nordrhein-Westfalen 503, s. PN, s. hagan (1) 1, as., st. M. (a), Dornstrauch, Dornhecke, Donb400, (Stadt in dem Märkischen Kreise,) rund 21000 Einwohner, Kirchdorf in der Grafschaft Mark, Meginhardeshagen (1067) Fälschung 12. Jh., Menhardeshagen (1214), Meinartshagen (13. Jh.), Meinartshaen (1248) rheinisch, 1609 Brandenburg (bzw. Preußen), 1765 bis etwa 1865 Stadt (Akzisestadt), 1803 Großherzogtum Berg, 1813 wieder Preußen, 1946 Nordrhein-Westfalen, 1964 Stadt, 1968-1991 Ausweichort für das evangelische Gymnasium „Landesschule Porte“ in Sachsen-Anhalt, s. PN Meginhard, „Meginhardshagen“ (AAAGOLD20160518.doc)

 

Melenbach (M.), 8. Jh., bei Bachem bei Bonn, F2-263 MEL (Sandhügel?) Melanbach (1), Melanbach Lac. 1 Nr. 10 (798), Milenbach dafür Cr. 3 a 11, nach (F2-263) bestand nach Fick 1 3. A. 718f. und Esser, Beitr. 1 16 ein *melana, alteurop., Adj., dunkel, s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (AAAGOLD20160518.doc)

 

Menden, 9. Jh., bei Mülheim an der Ruhr, pag. Ruracg. oder Ripuaria, F2-268 MENI (Gespann) Menethinna (1), Menithinna Lac. 1 Nr. 29 (811), Menithinne bzw. Menethinne Lac. 1 Nr. 43 (827), Menithinne Lac. 1 Nr. 57 (843) u. ö. (Menithinni, Menedinna, Menedene, Menedon, ex Mendene, Menedon, Menethe, Mendene), nach F2-268 thine zu denen, *thinan, ahd., sw. V., ausdehnen, im Sinne von Ausdehnung, Tal (AAAGOLD20160518.doc)

 

Menden (Menden Sauerland), 12. Jh.?, an der Hönne nahe der Mündung in die Ruhr bei Iserlohn, F2-268 MENI (Gespann)? Menethinna (2), (in) Menethene Lac. 1 Nr. 209 (1067), Menethe Knipping Nr. 234 (um 1126) Original, Mineden Addit. z. westfäl. UB. 54 (10. Jh.) u. ö. (Menethe, Menethen), nach F2-268 thine zu denen, *thinan, ahd., sw. V., ausdehnen, im Sinne von Ausdehnung, Tal, s. Nordrhein-Westfalen 504, Donb404, (Stadt in dem märkischen Kreise,) rund 57000 Einwohner, Menethene 1067 gefälscht (12. Jh.), Menendin 1072 gefälscht (12. Jh.), Menethe (1123-1126), Meneden (1200), Menden (1320), Ausgangsform *Mennithina?, s. *men, ?, Sb., Wasser?, (nicht im idg. WB), s. *mėnni?, *minni?, as., Sb., Bach, Fluss, Suffix ithi, Suffix ina, „Bachort“, s. Möller 1992, s. Derks P. Der Burgen- Orts- und Flurname Altena 2000 Elis_e (AAAGOLD20160518.doc)

 

Menzelen, 12. Jh., bei Moers, F2-174 MAGAN1 (Kraft bzw. Vermögen) Megencelle (1), Megencelle Lac. 1 Nr. 456 (1176), s. Nordrhein-Westfalen 508, s. zelle (1), celle, mhd., st. F., sw. F., Kammer, Zelle, Klause (AAAGOLD20160518.doc)

 

Merbern (Altmerbern), 10. Jh., bei Geilenkirchen bei Aachen, F2-208 MAR1 (See bzw. Meer) Meribura, Meribura Lac. 1 Nr. 114 (973), Merbure Franqu. 13 (1158), 24 (1178), Mereburen P. Scr. 15, 715 (1142) Ann. Rodenses, 716 (1143), 719 (1147) Ann. Rodenses, s. būr* (2) 2, ahd., st. N. (a), Haus, Gebäude, Kammer, Bauer (M.) (2) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Merbiechi“, 10. Jh., unbestimmt in dem Nordwesten, pag. Aulg., F2-207f. MAR1 (See bzw. Meer) Merbace bzw. Merbeke (14), Merbiechi (gespringun) Lac. 1 Nr. 103 (948), Merrebecchi MG. Leges sect. 2 Band 2 195 (870), s. *bėki?, *biki?, as., st. M. (i), Bach, Wasserlauf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Merklinghausen, 11. Jh., bei Hagen bei Arnsburg, F2-230 MARK2 (PN) Markenhusen°, Markenhusen Lac. 1 Nr. 245 (1091), s. PN, Suffix?, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus (AAAGOLD20160518.doc)

 

Merschlachem bei Schaumburg s. Lachem“, 11. Jh., wüst bei Oldendorf bei Rinteln, F2-12 LAKE (Lache F. 1) Lahheim (2), bzw. F2-220 (wüst bei Fischbeck bei Rinteln) MARISK (Marsch F.) Merschlachem (AAAGOLD20160518.doc)

 

Meschenich, 12. Jh., bei Köln, F2-240 MASSO (PN) Masginga (2), Meschingin bzw. Mesenihc Lac. 1 418 (1166), 457 (1176), s. PN, Suffix ing? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Mesenich, 11. Jh., bei Zell, F2-275 ### Mesenich, Mesenich Be. Nr. 335 (1051), (nach F2-275) wohl Masiniâcum aus einem deutschen Masingen, s. F2-239, briefliche Mitteilung Qu. Essers, Misinihe Lac. 1 (1088), Suffix inge? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Methler, 9. Jh., bei Kamen bei Hamm, F2-277 ### Metlere, Metlere Lac. 1 4 760 (899), Kö. 263 (um 1150), Erh. 2 Nr. 399 (1178) Original, Erh. 2 Nr. 356 (1172), Methlere Joerres Nr. 29 (1189), Meitlere Joerres Nr. 221 (1181), s. *lāri? (1), as., st. N. (ja), Wohnung?, Weide? (F.) (2), Wald? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Mettmann, 10. Jh., an einem Zufluss der Düssel bei Düsseldorf, F2-283 MITTAMO (Mitte) Metamun (3), Medamana Lac. 1 Nr. 83 (904), Medumeno Lac. 1 Nr. 216 (1072), Medem Lac. 1 Nr. 561 (1198), s. Nordrhein-Westfalen 515, nach F2-283 vielleicht besser als Meda und mana zu teilen, Donb408, (Kreisstadt in dem Regierungsbezirk Düsseldorf,) rund 40000 Einwohner, (in) Medamana (904), (in der) Medmen (Mitte 14. Jh.), zu medemo, anfrk., Adj., mittlere, (nicht im anfrk. WB), Suffix ana?, Ort an dem „mittleren“ Bache mit Bezug zu dem in die Düssel fließenden Mettmanner Bache, oder voreinzelsprachlich zu *medʰi-, *medʰi̯os, idg., Adj., mittlere?, s. Krahe H. Fluß- (und Orts-)namen auf –mana/-mina (in) BNF 8 1957, s. Gysseling 1960/1961, s. Schmidt Rechtsrhein. Zfl. (AAAGOLD20160518.doc)

 

Metzkausen, 11. Jh., bei Düsseldorf, F2-256 MAZ1 (PN) Metzenchusen, Metzenchusen Lac. 1 Nr. 257 (11. Jh.), Mezenchusen Kelleter Nr. 21 (1198), s. PN, Suffix, s. hūs (1) 328?, ahd., st. N. (a), Haus, Gebäude (AAAGOLD20160518.doc)

 

Micheta (!), 10. Jh., in Ostfriesland?, F1-125 Micheta (!) Lac. 1 Nr. 127 (996), für F1-125 (Emisgowe) ganz rätselhaft, Micheta auch 1129, s. a. MG. 134 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Midage (!), 10. Jh., in Ostfriesland?, F1-125 Lac. 1 Nr. 112 (970), für F1-125 (Emisgowe) ganz rätselhaft, s. a. MG 134 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Miel, 12. Jh., bei Todenfeld nahe Rheinbach, F2-291 MILD (in Flussnamen und anderen Namen) Mile, Mile Lac. 1 Nr. 341 (1140), Kö. 164 (11. Jh.) iuxta Tonneburg, s. Nordrhein-Westfalen, 1969 s. Swisttal, 20. Jh., südwestlich Bonns an dem Unterlauf der Swist, Donb621, s. Dittmaier 1979, s. Mürkens G. Die Ortsnamen des Landkreises Bonn 1961 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Miesenburg°, 11. Jh., Wieselburg südlich Pöchlarns in Niederösterreich, F2-285 ### Miesenburg°, Miesenburg P. 8 208 Ekkeh. Chron. univ., Misenburg P. 8 215 Ekkeh. Chron. univ., Misenberh (!) P. 8 730 Annalista Saxo, Miesiginburch (derselbe Ort) P. 20 813 Ann. Altah., s. Österreich 1 619, s. burc (1), burec, buric, purc, mhd., st. F., Burg, nach F2-285 ist Misenburc im Nibelungenlied - 1317 Lachm. - Wieselburg in Ungarn zwischen Pressburg und Komorn (AAAGOLD20160518.doc)

 

Milchenbach, 12. Jh., bei Hagen, F2-286 MIKIL° (groß) Mihilbah° (10), Mikelenbeke Erh. 2 Reg. Nr. 1926 (1167), Mikelenbeke Erh. 2 Nr. 539 (1194) Original, Mikilenbeke Knipping Nr. 492 (1151), Lac. 1 Nr. 413 (1166), s. *bėki?, *biki?, as., st. M. (i), Bach, Wasserlauf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Milinchusen“, 11. Jh., wüst bei Gevelsberg bei Schwerlm, F2-293 MIL2 (PN bzw. mild) Milinchusen (1), Milinchusen Lac. 1 Nr. 252 (1094), s. PN, Suffix ing, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus, hūs (1), hous, mhd., st. N., Haus, s. Zs. für bergische Geschichte 15 182 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Millendonk, 12. Jh., bei Mönchengladbach, F2-292 MIL2 (PN bzw. mild) Milendunk, Milendunk Mir. 2 2285 (1180), Rupertz S. 199 (1168), Lac. 4 S. 781 (1187), (de) Milindunk Lac. 1 Nr. 551 (1195), Milendunch Lac. 1 Nr. 443 (1172), s. Nordrhein-Westfalen 548, s. PN, s. dung* 3, tung?*, as., st. M. (a?, i?), st. F. (i), Webstube, tung 18, tunc, ahd., st. M. (a?, i?), st. F. (i), Keller, Erdhaus, Webstube, unterirdisches Gemach (AAAGOLD20160518.doc)

 

Millingen, 12. Jh., bei Rees, F2-292 MIL2 (PN bzw. mild) Milinga (5), Millingen Lac. 1 Nr. 463 (um 1177), s. PN, Suffix ing (AAAGOLD20160518.doc)

 

Miluchwilere“, 10. Jh., (nach F2-294 nach Lac.) Mariaweiler bei Düren, F2-294 ### Miluchwilere, Miluchwilere Lac. 1 Nr. 114 (973), Milwilere Joerres Nr. 221 (um 1181), nach Kaltenbach Der Regierungsbezirk Aachen 1854 S. 166 Muluchwilre (9. Jh.), später Moluchwilere, s. Mulichingen (Esser, Qu.) und den Mulehkew (Jellinghaus), s. wīlāri* 6 und häufiger?, wīllari*, ahd., st. M. (ja), st. N. (ja), Hof, Siedlung, Weiler (AAAGOLD20160518.doc)

 

Mimbernesloche“ (de Mimbernesloche), 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu dem Niederrhein, F2-297 MIM2 (PN) (de) Mimbernesloche, (de) Mimbernesloche Lac. 4 Nr. 631 (1167), s. PN, s. lōch, lōh, lō, mhd., st. M., st. N., „Loh“, Gebüsch, Busch (AAAGOLD20160518.doc)

 

Mintard, 9. Jh., bei Düsseldorf, F2-299 ### Minthert°, Minthert Lac. 1 Nr. 68 (874), später Meyntrade (AAAGOLD20160518.doc)

 

Misteleberge“ (ad Mistileberge), 11. Jh., unbestimmt nahe der Sieg, F2-302 MISTIL (Mistel) (ad) Mistileberge, (ad) Mistileberge Lac. 1 Nr. 189 (1054), s. berg (1) 167?, ahd., st. M. (a), Berg, Berggipfel (AAAGOLD20160518.doc)

 

Moers, 9. Jh., in Geldern bei Wesel, F2-357 ### (in) Murse, (in) Murse Kö. 16 (855), Kö. 282 (um 1150), Mursa Lac. 1 Nr. 357 (1147), s. Nordrhein-Westfalen 521, Donb412, (Stadt in dem Kreis Wesel,) rund 107000 Einwohner, (in) Murse (9./10. Jh.), in dem Anschluss an die Burg der Edelherren und später Grafen von Moers (Mörs) errichtet, (de bzw. in) Morse (1288) Original, 1300 Stadt, von dem 14. Jh. bis 1570 Münzstätte, 1946 Nordrhein-Westfalen, s. mōr 1, as., st. M. (a?, i ?)?, st. N. (a)?, Moor, Sumpf, Suffix isā, „mooriges“ (Wasser) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Moffet, 10. Jh., ein Wald und eine Heide bei Wageningen in (der Provinz) Gelderland, F2-306 ### Moffet, Moffet Lac. 1 Nr. 127 (996), Můffet bzw. Meffel NG. 3 (1129) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Möllen, 12. Jh., bei Dinslaken bei Mülheim an der Ruhr, pag. Ripuar., F2-332 MULI1 (Mühle) Mulin (9), Mulen Lac. 1 Nr. 333 (1139), s. F2-341 Mules (AAAGOLD20160518.doc)

 

Molsberg, 11. Jh., bei Westerburg in dem Westerwald, F2-311 MOLLI (PN) Mollesberg (1), (de) Mollesberg Lac. 1 Nr. 253 (1096), Mollesberc bzw. Mollesberch Khr. NB. 238 (1128), (1152), Molesberc Khr. NB. (1118), s. Rheinland-Pfalz 237, s. PN, s. berc (1), perc, mhd., st. M., Berg (AAAGOLD20160518.doc)

 

Mömerzheim, 12. Jh., bei Rheinbach, F2-312 MOM° (PN) Můminsheim, Můminsheim Lac. 1 Nr. 558 (1197), s. PN, s. heim (3), hein, mhd., st. N., Heim, Haus, Heimat (AAAGOLD20160518.doc)

 

Mönchengladbach, 10. Jh., westlich Düsseldorfs, F1-1061f. GLAD (glatt) Gladebac (1), Gladebac P. 12 272f. Gesta abbat. Trudon., Gladebach P. 6 74-77 Chr. Gladbac., Lac. 1 Nr. 238 (1085), Tr. W. 2 Nr. 311 (991), tr. W. 2 Nr. 205, Gladebaco (Ablativ) P. 14 184 Vita Wolfhelm. abb. Brunwil. u. ö. (Gladebacensis, Gladebach, Gladebacense monast.), s. Nordrhein-Westfalen 522, s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach, Donb414, (kreisfreie Stadt,) rund 259000 Einwohner, 974 von Erzbischof Gero von Köln gegründetes Benediktinerkloster, (in) Gladebach (1085) Original, Monichgladebacg (1300) Original, Glabbeeck (16. Jh.), 1887 amtlich Mönchen Gladbach, 1946 Nordrhein-Westfalen, 1960 Zusammenschreibung, s. *glad?, as., Adj., froh, glatt, glänzend, trotz Lage in nicht ahd. verschobenem Gebiet neben *bėki?, *biki?, as., st. M. (i), Bach, Wasserlauf auch bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach, namendgebend ein die die Niers fließender Bach, „glatter Bach“ (bei den Mönchen) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Mondorf, 8. Jh., nahe der Sieg in (dem früheren) Siegkreis, F2-342 MUN2 (PN bzw. liebenswürdig?) Munnenthorp, Munnenthorp Lac. 1 Nr. 318 (1134), Monnendorperhiden Lac. 1 Nr. 359 (1144), Munnendorp N. Arch. f. ält. deutsche Gesch. 13 (795), s. PN, s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Mondsee (M.), 8. Jh., in Österreich und das 739 gegründete dortige Benediktinerkloster, Mananseo P. 3 223 Hlud. I. Kapit. statt der verderbten Lesart Manauser, Maninseo Chr. Lun. mehrmals, J. S. 28 (798), S. 55f. (799), R. Nr. 33 (837), 43 (852), 107 (um 973) u. s. w., Manninseo bzw. Maninseo R. Nr. 41 (849) u. ö. (Maninse, Manseo, Mansee, Lunsae, Lunaelacus, Laculunensis abbatia, Mananseo, Maninse, Monsee, nicht Mannsee), s. Österreich 1 179, (nach F2-204) nach der zweigehörnten Gestalt?, s. sēo (1), ahd., (st. M. wa), See (AAAGOLD20160518.doc)

 

Monheim? (Monheim am Rhein), 12. Jh., bei Solingen?, F2-347 ### Munheim, Munheim Kö. 198 (um 1150), Joerres Nr. 221 (um 1181), Můnheym Lac. 1 Nr. 391 (1157), s. Nordrhein-Westfalen 524, s. heim (3), hein, mhd., st. N., Heim, Haus, Heimat, Donb414, (Stadt in dem Kreis Mettmann,) rund 43000 Einwohner, (in) Munheim (Mitte 12. Jh.), 1307 Marktrecht, 14. Jh., „Freiheit“, 1946 Nordrhein-Westfalens. PN Muno bzw. Munno?, „Munosheim“, s. Gysseling 1960/1961, s. Kaufmann 1973 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Montzen, 11. Jh., in (der Provinz) Lüttich, pag. Aguens., F2-352 ### Munzhic°, Munzhic Lac. 1 Nr. 220 (1075), (nach F2-352) nach Esser Q. aus Munzingen (AAAGOLD20160518.doc)

 

Moresnet, 11. Jh., (auf der belgischen Grenze) bei Eupen bei Aachen, F2-251 MAUR2 (PN? oder zu Moor) Morismahil, Morismahil Lac. 1 Nr. 174 (1041), s. Mamelis bei Vaels bei Aachen?, (nach F2-251) s. Grdg. Vocabul. S. 49 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Morlaka“, 11. Jh., eine Grenzscheide (ein Wasser?) bei Arques nordöstlich Saint Omers in dem Département Pas de Calais, F2-315 MOR (Moor) Morlaka, Morlaka Guérard Cart. de Saint Bertin 186 (1056), s. *laka?, as., sw. F. (n), Lache (F.) (1), Sumpf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Mörmter (Obermörmter und Niedermörmter), 12. Jh., bei Xanten bei Moers und Kleve an der Munne, F2-342 MUN1 (in Flussnamen ohne sichere Bedeutung) Monemunte, Monemunte Lac. 1 Nr. 289 (1138), Monumenthe Knipping Nr. 1389 (1193), s. Beitr. z. Gesch. des Niederrheins 12, 243, s. Nordrhein-Westfalen 589, s. mūth* 17, mund, as., st. M. (a), Mund? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Morp, 12. Jh., bei Erkrath bei Düsseldorf, F2-207 MAR1 (See bzw. Meer) Marafa (1), Marafa Lac. 1 Nr. 350 (1144) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Morsdorf bzw. Morsdorfer Hof (Hof Morsdorf), 12. Jh., bei Köln, F2-251 MAUR2 (PN? oder zu Moor) Moresthorpe (1), Morstorp Ennen 99 (1185), Joerres Nr. 22 (um 1180), Morsthorp Knipping Nr. 1362 (1190) Original, Morsdorp Lac. 1 Nr. 399 (1159), s. dorf, mhd., st. N., Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Müddersheim, 11. Jh., bei Düren, F2-304 MOD (PN) Muoderisheim (1), Muoderisheim Lac. 1 Nr. 218 (1074), Muoteresheym Lac. 1 Nr. 192 (1057), s. PN, s. Nordrhein-Westfalen 529, s. heim (3), hein, mhd., st. N., Heim, Haus, Heimat (AAAGOLD20160518.doc)

 

Muffendorf, 9. Jh., bei Bonn, pag. Bunnens., F2-306 ### Moffendorf (2), Muffendorp Lac. 1 114 (973), 192 (1057), Moffendorf Lac. 1 Nr. 203 (1064), Moffendurp Lac. 1 Nr. 75 (888) u. ö. (Muffendorf, Mofendurp, Mofindorp, Moffendorph, Monfonthurp, Moffentorp, Mofendorph, Moffendorf, Moffendorp, Munfendorp), s. Muffenheim, s. Nordrhein-Westfalen 530, s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Mulehkewe°“, 9. Jh., ein Gau westlich Kölns an der oberen Niers, F2-333 MULI? Mulehkewe°, Mulehkewe Lac. 1 Nr. 107 (966), Moilla P. 1 431 Prud. Trec. Ann., 2 653 Nithardi Historia, Moella Be. Nr. 195 (866), Molensis (861) u. ö. (Muolla, Moela, Můla pagus, Molensium fines), s. Ldb. Br. 74 und Ledebur Archiv 7 41, nach F2-333 ist zweifelhaft, ob der Name hierher gehört, nach Jellinghaus sicher nicht von MULI1 (Mühle) (Mühle), sondern zu mûli, an., M., Maui, abgerundete Felsmasse, s. Lohmeyer S. 61, nach Jellinghaus werden auch noch andere Namen dieses Wort enthalten, s. gewi* 10, gawi*, gouwi*, ahd., st. N. (ja), Gau, Flur (F.), Gefilde (AAAGOLD20160518.doc)

 

Mulena, 11. Jh., Ehrenbreitstein bei Koblenz, F2-332 MULI1 (Mühle) Mulin (5), Mulena Lac. 1 Nr. 153 (1019) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Mulenegia°“, 9. Jh., bei Werden an der Ruhr, F2-333 MULI1 (Mühle) Mulenegia°, Mulenegia Lac. 1 Nr. 44 (827), Mulenoie Crec. 3a 21, s. *ôia?, as., st. F. (ō), Aue?, as.? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Mulesvurt, 12. Jh., (nach F2-341 vielleicht Molsmühle bei Erkelenz bzw. nach F2-1571) eine wüste Furt über den an Gierath bei Grevenbroich vorbeifließenden Jüchener Bach, F2-341 MULI2 (PN) Mulesvurt, Mulesvurt Joerres S. 13 (1136), Mulsfurt Franqu. 8 (1147), Mulsforth P. Scr. 16 699 Ann. Rodens. (1119), s. PN, s. vurt, vort, furt*, fort*, mhd., st. M., Furt, Flussbett, Bahn, urspr. M.?, später F., nach F2-1571 vermutet Wirtz S. 165 in Molivort (F2-226) und Mulesvurt (F2-341) Furtmala F1-975, nach ihm führte die Niers den Namen Mula, die Mula und die Mulesa bildeten die Niers, Mulesvurt wird auch bei Lac. 4 Nr. 631 zu (1166) genannt (AAAGOLD20160518.doc)

 

Mülforth, 10. Jh., bei Mönchengladbach (Gladbach), F2-336 MULI (Mühle)? Molivort, Molivort MGd. 2 (979), P. 10 526 Gesta abbatum Gemblac. derselbe Ort?, Můlfurde Lac. 1 Nr. 322 (1135), Mulesfort Zumbusch 13 (1106), (de) Mulsforth P. Scr. 16 699 zu (1119), (nach F2-336 bzw. Zumbusch 13) gehört der Name zu pag. Moilla F2-333, nach F2-1571 vermutet Wirtz S. 165 darin Furtmala F-975, danach führte die dortige Niers den Namen Mula bzw. die Mula und die Mulesa bildeten die Niers, s. ford* 2, furd*, as., st. N. (a)?, st. M. (i)?, Furt (AAAGOLD20160518.doc)

 

Mülheim (Mühlheim bzw. Mülheim an der Ruhr), 11. Jh.?, an der Ruhr, F2-336 MULI1 (Mühle) Muliheim (7), Mulenheim Lac. 1 Nr. 247 (1093), Mulinheem Kö. 92 10. Jh., Muilenheim Kö. 165 (11. Jh.) i über u geschrieben, s. Nordrhein-Westfalen 532, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim, Donb419, (kreisfreie Stadt,) rund 168000 Einwohner, an einer alten Furt des Hellwegs über die Ruhr, (in) Mulinhem (Anfang 11. Jh.), Mulenheim (1093) Original und ein kleines i auf dem u, (apud bzw. in) Molinheym (1289) Original, 1808 Munizipalität bzw. Stadtrecht, Umschlagort für Ruhrkohle und Standort für Hüttenwerke seit dem 19. Jh., 1946 Nordrhein-Westfalen, s. mulīn 14, mulī, ahd., st. F. (ī), Mühle, Mühlstein, s.*mulina?, as., st. F. (ō)?, sw. F. (n)?, Mühle, s. Kaufmann 1973 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Mülheim, 8. Jh.?, an dem Rhein, F2-336f. MULI1 (Mühle) Muliheim (13), Mulneheim P. 23 23 Vita s. Willebrordi (8. Jh.?) Mulinheim Lac. 1 Nr. 281 (1116), s. Nordrhein-Westfalen 234 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Müllenark, 11. Jh., bei Düren, F2-333 MULI1 (Mühle) Mulinarken, Mulinarken Lac. 1 Nr. 500 (1185), Mulnarken Knipping (1188), (de) Molenarche Robijns Dipl. Loss. 15 (1078), s. Nordrhein-Westfalen 535, s. arke (1), arc, arche, arch, mhd., st. F., sw. F., Arche, Vorrichtung zur Uferbefestigung, Fahrzeug (AAAGOLD20160518.doc)

 

Müllendorf, 11. Jh., bei Bergheim, F2-339f. MULI1 (Mühle) Mulidorf (3), Mulindorf Lac. 1 Nr. 228 (1076), Mulendorf Lac. 1 Nr. 203 (1064), s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Mummum, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu dem Niederrhein, F2-312 MOM (PN) Momonheim (2a), Mummum Lac. 1 Nr. 407 (1164), s. heim (3), hein, mhd., st. N., Heim, Haus, Heimat (AAAGOLD20160518.doc)

 

Mündelheim, 10. Jh., bei Düsseldorf, pag. Hatteri, F1-346 MUND Mundelincheim, Mundelincheim Lac. 1 Nr. 216 (1072), Mundelichem Lac. 1 Nr. 257 (11. Jh.), Mundelincheim Knipping Nr. 1386 (1188) Original, Mundulingheim (947), Mundiluncheim (956) u. ö. (Mundelicheim), s. PN, Suffix, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Mündt, 7. Jh., bei Jackerath bei Grevenbroich, F2-341 MUN1 (in Flussnamen ohne sichere Bedeutung) Muni, Muni Zumbusch S. 12 (650) aus Lac. Archiv 2 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Müntz, 10. Jh., bei Jülich, F2-349 ### Munizu°, Munizu Lac. 1 4 761 (945), s. Nordrhein-Westfalen 546 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Mürmeln s. Furtmala°“, 9. Jh., bei Jülich (Mürmeln bei Grevenbroich nördlich Jülichs?), F1-975 FURD (Furt) Furtmala°, Furtmala Lac. 1 Nr. 81 (898), s. Oligschläger breiflich an Förstemann (AAAGOLD20160518.doc)

 

Mutzhena°, 11. Jh., (nach F2-360 nach brieflicher Mitteilung Oligschlägers) Müsen bei Siegen bei Arnsberg?, F2-360 ### Mutzhena°, Mutzhena Lac. 1 Nr. 243 (um 1080), s. Nordrhein-Westfalen 546 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Mylwalt“ (de Mylwalt), 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zum Niederrhein, F2-292 MILD (in Flussnamen und anderen Namen) (de) Mylwalt, (de) Mylwalt Lac. 4 Nr. 638 (1189), s. wald (1) 6 und häufiger, as., st. M. (a), Wald, walt (1), mhd., st. M., Wald, Waldgebirge, Baumbestand (AAAGOLD20160518.doc)

 

Nahegau bzw. Nachgowi°“ (pagus), 8. Jh., Gau um die Nahe, F2-362 NAB (Flussnamenstamm vordeutsch?) Nachgowi°, Nachgowi Gud. 1 387, Nahgowii (!) Lac. 1 Nr. 132 (1000), Nahagowe AA. 5 174 (826), Nahgowe (8. Jh.) u. ö. (Nahegowe. Nachgowe, Nahgoue, Nahcouwe, Nachkowe, Nacgowe, Nahgewe, Nahgeowe, Naahcgowe, Naachgowe, Nachowi, Nagawi, Nagouwe, Nagowe, Naagao, Nauinsis pag., Nainsis pag., Nafinsio, Nagowi, Nahgowe, Nahcgowe, Nahgowe Fälschung), s. gewi* 10, gawi*, gouwi*, ahd., st. N. (ja), Gau, Flur (F.), Gefilde (AAAGOLD20160518.doc)

 

Nantwardi curtile“, ?, unbestimmt mit Bezug zu dem Niederrhein, F2-370 NANTHI (PN) Nantwardi (curtile), Nantwardi (curtile) Lac. 4 S. 768, s. PN (AAAGOLD20160518.doc)

 

Nardincklant (pagus)*, 10. Jh., bei Naarden in (der Provinz) Nordholland, F2-371 ###Nardincklant (pagus), Nardincklant Lac. 1 Nr. 127 (996), Nerdincklant Lac. 1 Nr. 100 (968), Nardingelant Oork. Nr. 164 (1185), Nerdinghlant Bondam Oork. S. 183 (1134), s. Naruthi, Suffix?, s. land 103, as., st. N. (a), Land, Gebiet (AAAGOLD20160518.doc)

 

Nettesheim, 12. Jh., bei Neuss, F2-374 NAZ2 (PN?) Nezinesheim, Nezinesheim Lac. 1 Nr. 550 (1195), (nach F2-374) nach Esser Qu. vielleicht aus Nathwinesheim?, s. F2-379, s. Nordrhein-Westfalen 553, s. PN, s. heim (3), hein, mhd., st. N., Heim, Haus, Heimat (AAAGOLD20160518.doc)

 

Neuenberg?, 11. Jh., bei Gummersbach?, F2-392 NIUWI (neu) Nuenberc (1), Nuenberc Lac. 1 Nr. 144 (1005), s. berg (1) 167?, ahd., st. M. (a), Berg, Berggipfel, (nach F2-392) lässt sich die Zusammensetzung auf verschiedene Weise erklären (AAAGOLD20160518.doc)

 

Neunkirchen, 12. Jh., bei Daun in der Eifel, F2-401f. NIUWI (neu) Niwichiricha (17), Nuenkirken Lac. 4 Nr. 634 (1178), s. kirche, kireche, mhd., sw. F., st. F., Kirche (AAAGOLD20160518.doc)

 

Neurath, 10. Jh., bei Mettmann, F2-402f. NIUWI (neu) Niuwenrothe (1), Niuwenrothe Lac. 1 Nr. 83 (904), ?Nuweroth Korth 197 (um 1075), s. Nordrhein-Westfalen 556, s. rod 6, ahd., st. N. (a), Rodung, Rodeland (AAAGOLD20160518.doc)

 

Nianhus“, 9. Jh., unbestimmt mit Bezug zum Niederrhein, F2-399f. NIUWI (neu) Niwinhusa (23b), Nianhus Lac. arch. 1 13 (9. Jh.), s. hūs (1) 328?, ahd., st. N. (a), Haus, Gebäude (AAAGOLD20160518.doc)

 

Niederembt, 12. Jh., bei Bergheim, bei Köln, F1-125 ### Amba (2), Embe Lac. 4 Nr. 621 (1136), Lac. 1 Nr. 344 (1141), s. Oberembt, s. Nordrhein-Westfalen 564, 576 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Nieheim, 9. Jh., bei Höxter, F2-397f. NIUWI (neu) Niwiheim° (1), Nienhem Erh. 1 Nr. 879 (1017), Nihem P. 13 127 Vita Meinwerci episcopi, 138, 159 Vita Meinwerci episcopi, Erh. 1 Nr. 479 (889), Lac. arch. 2 243 (9. Jh.), Nyhem Erh. 1 Nr. 993 (1036), Niem Finke (1128), s. Nordrhein-Westfalen 466, s. hêm 8, as., st. N. (a), Heim, Heimat (AAAGOLD20160518.doc)

 

Niehl, 11. Jh., bei Köln, F2-384f. NIEL (?) Niel (2), (in) Nile Lac. 1 Nr. 229 (1088), Lac. 1 Nr. 298 (1124), Niele Korth (12. Jh.), Nyele Lac. 1 Nr. 473 (1180), Nielo Kelleter Nr. 16 (um 1090), s. Nordrhein-Westfalen 567 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Niel, 9. Jh., bei Rees, pag. Dubla, F2-384f. NIEL (?) Niel (1), Niol Laur. Nr. 112 (891), (in) Nielo Lac. 1 Nr. 257 (11. Jh.), Niele Lac. 1 Nr. 88 (927), s. MG. 206, s. Nordrhein-Westfalen 567, s. F2-385 (9) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Nierendorf, 12. Jh., bei Ahrweiler, F2-383 NIDAR (nieder bzw. niedere) Nidirindorf (3), Nithirindorp Lac. 1 Nr. 284 (1117), s. dorf, mhd., st. N., Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Nievenheim, 10. Jh., bei Neuss, F2-407 NIW (PN) Nivenheim, Nivenheim Arch. f. Niederrhein 26 (922), Lac. 1 Nr. 384 (1155), s. PN, s. Nordrhein-Westfalen 568, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Niftarlaca“, 9. Jh., unbestimmt bei Utrecht, F1-1550 IHTARI (?) Niftarlaca, (de) Nifterlaco P. dipl. 1 99 (722), Niftarlaca Sl. Nr. 30 (834), Oork. Nr. 33 (um 960), Instarlaka P. 2 217 (834) Urkunde u. ö. (Instarlake, in pago Insterlaco 723), s. lagu (1) 1, lag-u (1), as., Sb., Lache (F.) (1), See (M.), Meer? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Nister bzw. Niesterbach, 12. Jh., an dem Bache Nister in dem Westerwald, F2-389 NIS (günstig) Nistra (2), Nistra Cremer Orig. Nassov. 2 121 ohne Jahr, Nistre Lac. 1 Nr. 478 (1181), (nach F2-389) s. Dodnesta und andere Namen auf nest zu nest (2) 1, ahd., st. N. (a), Nahrung, Nahrungsmittel, as. ginist, s. Rheinland-Pfalz 107 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Nisterberg, 11. Jh., bei Altenkirchen in dem Westerwald, F2-389 NIS (günstig) Nistra (1), Nistra Lac. 1 Nr. 202 (1064), 228 (1076), Nistera Lac. 1 Nr. 203 (1064), (nach F2-389) s. Dodnesta und andere Namen auf nest zu nest (2) 1, ahd., st. N. (a), Nahrung, Nahrungsmittel, as. ginist (AAAGOLD20160518.doc)

 

Nisweiler, 11. Jh., westlich Aachens, pag. Aquensis, F2-1343f. WÎLAR (Weiler) Wilare linksrheinisch (12), Wilere Lac. 1 Nr. 220 (1075), s. Wilra sancti Dionisii bzw. F2-1343f. WÎLAR (Weiler) Wilare linksrheinisch (34) Nijswiller (AAAGOLD20160518.doc)

 

Niuca, 11. Jh., bei Lack in (der) Krain, F2-403 NIUWI (neu) Niuseze (8), Niusazinhun Geschichtsquellen 27 261 (um 1030), s. *sāzo?, ahd., sw. M. (n), Sasse, Sitzender? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Nivenheim, 8. Jh., (nach F2-397f. ein Gau bei Köln bzw. nach F2-1572) Nivenheim bei Neuss, in ripa fl. Arnapea, (F2-397f.) NIUWI (neu) Niwiheim° (6), Niuanheim Lac. 1 Nr. 7 (796), 20 (801), Niuenheim Lac. 1 Nr. 34 (817), 35 (817), Niuenem Lac. 1 Nr. 33 (816), s. Wirtz S. 96, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Noethen, 9. Jh., (nach F2-409 bei Gemünd bei Aachen an einem Nebenfluss der Erft bzw. nach F2-1572) bei Schleiden in der Eifel an einem Nebenfluss des Eschweiler Baches, F2-409 NOD (Nut?) Notine, Notine Be. Nr. 135 (893), Noteno Lac. 4 Nr. 616 (1115), Notinna Be. Nr. 76 (846) pag. Eifla, s. Nordrhein-Westfalen 572 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Nohn, 10. Jh., bei Adenau westlich Koblenzs, F2-411 Nona (1), Noyn Be. Nr. 233 (970), Nona Lac. 1 Nr. 153 (1019), F2-1572 (nach Cramer) aus (lat.) nonum lapidem (AAAGOLD20160518.doc)

 

Nortthuianti°“ (pagus), 8. Jh., nördlicher Teil Twentes in (der Provinz) Overijssel, F2-422 NORTH (Nord bzw. Norden) Nortthuianti° (pagus), Northuianti Lac. 1Nr. 9 (797), Norhttueanti Lac. 1 Nr. 14 (799), s. MG. 175 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Nörvenich, 11. Jh., südöstlich Dürens in der Zülpicher Börde, F2-424 NORTH (PN)? Noruenich, Noruenich Hf. 2 153 (1028), Noruenig Lac. 1 Nr. 240 (1094), Norvenich Sl. Nr. 181 (1074), Knipping (1188) Original, Lac. 1 Nr. 260 (1102), (de) Norvenihc Wirt. UB. 2 Nr. 359 (1157), s. Nordrhein-Westfalen 571, nach F2-424 (nach brieflicher Mitteilung Qu. Essers) vielleicht *Norbiniâcum aus Noribo als einer Kürzung aus Nordbert bzw. Norbert entstanden?, s. PN?, Suffix?, Donb459, (kreisangehörige Gemeinde in dem Kreise Düren,) rund 11000 Einwohner, Noruenich (1028) Abschrift 16. Jh. und Sitz der Grafen von Nörvenich, Nuruenich (1341), Noervenich (1376), Verwaltungssitz der Herzöge von Jülich, 1946 Nordrhein-Westfalen, zu *Norbaniacum, zu PN Norbanus, Suffix iacum, s. Kaspers (AAAGOLD20160518.doc)

 

Notarbag°“, 10. Jh., pag. Aualg., F2-424 ### Notarbag° bzw. Notarbeichi gespringun, Notarbag° bzw. Notarbeichi gespringun Lac. 1 Nr. 103 (948), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (AAAGOLD20160518.doc)

 

Nothhausen (später Lyskirchen), 11. Jh., bei Mülheim an dem Rhein, F2-410 NOD (Nut?) Noithusen°, Noithusen Lac. 1 Nr. 209 (1067), s. hūs (1) 328?, ahd., st. N. (a), Haus, Gebäude (AAAGOLD20160518.doc)

 

Nulde, 9. Jh., bei Putten in (der Provinz) Gelderland, pag. Felue, F2-427 NUT1 (nett?) Niutlo (1), Niutlo Lac. 1 Nr. 65 (855), Kö. 275 (um 1150), s. *lôh?, *lâ?, as., st. M. (a), „Loh“, Hain, Wald (AAAGOLD20160518.doc)

 

Nürburg, 12. Jh., Schloss bei Adenau, F2-413 NOR2 (Fels) Nurinberg (3), Nuereburch Lac. 1 Nr. 504 (1187), Nůreberg Lac. 4 Nr. 631 (1167), Nurberch Ennen 1 108 (1193), s. burc (1), burec, buric, purc, mhd., st. F., Burg, Schloss, Stadt, eine Nürenburg an einem Lindberge auch in Osnabrück s. F2-80 Nr. 9 Lintiberc (wüster Hof Limberg auf drei Hügeln in Osnabrück), ein Nürnberg in der Schweiz in (der Gemeinde) Wipkingen (!), s. Meyer 115 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Oberdiebach, 11. Jh., bei Bacharach an dem Rhein bei Sankt Goar, F2-1034 THIUD1 (Volk) Theotbacis (2), Dietbach Lac. 1 Nr. 246 (1091), Tietbach (vinea) Sb. Nr. 50 (1099) Original, Erh. 1 Nr. 1288, Diebach Be. 2 138 (1190), Diepach Be. 2 24 (1110), s. Rheinland-Pfalz 269, s. bach, pach, mhd., st. M., st. F., Bach, Wasserlauf, Quelle (AAAGOLD20160518.doc)

 

Oberembt, 12. Jh., bei Bergheim bei Köln, F1-125 ### Amba (2), Embe Lac. 4 Nr. 621 (1136), Lac. 1 Nr. 344 (1141), s. Niederembt, s. Nordrhein-Westfalen 564, 576 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Oberkassel bzw. Obercassel, 12. Jh., Stadtteil Bonns bei Siegburg, F1-1650f. KASLA (?) Casella (6), Cassela Lac. 1 Nr. 350 (1144), Erh. 2 Nr. 363 (1173), Cassla Erh. 2 Nr. 325 (1152), s. Nordrhein-Westfalen 579, Donb307 (Kassel) Cassla (1144) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Oberkestert, 12. Jh., bei Sankt Goarshausen, F2-1104 UBAR (über) bzw. OBARO (obere) Overkestre, Overkestre Lac. Nr. 865 (1149), s. (AAAGOLD20160518.doc)

 

Oberspay, 9. Jh., bei Sankt Goar an dem Rhein, F2-1105 UBAR (über) bzw. OBARO (obere) Ouerspeion°, Ouerspeion Lac. 1 Nr. 67 (874) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Oberveischede, 14. Jh., in Olpe, ON Olpe 241, (curtem in) Overenveische (1338), s. Veischede, 11. Jh., bei Olpe, F1-877 ### Viesch, Viesch Lac. 1 Nr. 153 (1019), Viesche Lac. 1 Nr. 180 (1045), nach Statistik des Kreises Olpe S. 9 an dem Bach Veischede, ON Olpe 241 (Veischede bzw. Kirchveischede bzw. Oberveischede), ON Olpe 241, (curtem in) Overeneische (1338), s. ȫvere*, ȫver, oͤver, ōver, āver, mnd., Adj., „obere“, äußere, ältere, s. Veischede, schwierig und bisher nicht deutbar (AAAGOLD20160518.doc)

 

Oberwengern, 11. Jh., bei Wetter bei Hagen, F2-1220 WAN3 (PN) Wenengeron, Wenengeron Kö. 287 (11. Jh.), Wenengeren Lac. 1 Nr. 413 (1166), Weningere Lac. 1 Nr. 471 (1179), Weningeren Knipping Nr. 2191 (1151), s. PN, Suffix?, as. (AAAGOLD20160518.doc)

 

Oberwinter s. Wintere, 9. Jh., nach F2-1364 nach Lac. Arch. 2 206, Königswinter bei Bonn (pag. Avelgowe) oder Oberwinter (früher Lützelwinter) bei Ahrweiler, F2-1364 VINITOR (Winzer) Wintere° (AAAGOLD20160518.doc)

 

Obspringen, 12. Jh., bei Heinsberg, F2-1141 UP (hinauf) Upspringen (2), Opspringen Lac. 1 Nr. 436 (1170), s. sprinc, mhd., st. N., st. M., Sprung, Quelle (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ochtendung, 7. Jh., bei Mayen westlich Koblenzs, pag. Maginens., F2-1117 UFT (PN) Ofdemoding°, Ofdemoding G. Nr. 16 (963), Ohtimetdinc (!) Be. Nr. 338 (1052), Ohtenethinc Lac. 1 Nr. 179 (1043), Ochthinyngo (666?) u. ö. (Oftenmedinc, Ophtemedinc, Oftenmedenc), s. Rheinland-Pfalz, s. PN, Suffix (AAAGOLD20160518.doc)

 

Odendorf, 11. Jh., bei Rheinbach, F1-257 AUD° (PN) Odindorf (2), Odendorf Be. Nr. 335 (1051), Odendorpht Be. Nr. 135 (893), Odidorp Lac. 1 Nr. 558 (1197), s. PN, s. Nordrhein-Westfalen 587, s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf, 1969 s. Swisttal, 20. Jh., südwestlich Bonns an dem Unterlauf der Swist, Donb621, Odendorp (9. Jh.), Odendorphe (893) Abschrift 1222, s. PN?, s. dorf 35, ahd., st. N. (a), Weiler, Dorf, Hof, s. Dittmaier 1979, s. Mürkens G. Die Ortsnamen des Landkreises Bonn 1961 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Odenkirchen, 11. Jh., bei Gladbach (Mönchengladbach) bei Düsseldorf, F2-1109 UD (PN) Udinkirchin, Udinkirchin Ann. Niederrh. 65 Nr. 11 S. 63 (1158), Ůdenkirken Lac. 1 Nr. 375 (1153), Hůdenkirchen Lac. 1 Nr. 165 (1028), Udenkirchen MG. Leges 2 95 (1153), s. PN, s. Nordrhein-Westfalen 587, s. kirihha 47, kiricha, ahd., sw. F. (n), Kirche (AAAGOLD20160518.doc)

 

Odenrinchouen“, 12. Jh., unbestimmt an dem Niederrhein, F1-259 AUD° (PN) Odenrinchouen, Odenrinchouen Lac. 1 Nr. 351 (1144), s. PN, s. hof, ahd., (st. M. a), Hof (AAAGOLD20160518.doc)

 

Oedekoven, 11. Jh., bei Bonn, F2-1111 UD (PN) Udenchem (1), Hudenchovon Lac. 1 Nr. 242 (um 1080), Udenchoven bzw. Hudenhoven Joerres Nr. 22 (um 1180), Udechoves Mir. 1 385 (1136), s. PN, Suffix, s. hof, hob, mhd., st. M., Hof, Wohnstätte, Wohnsitz (AAAGOLD20160518.doc)

 

Oedesbroch“ (silva), 11. Jh., unbestimmt mit Bezug zu dem Niederrhein, F2-1111 UD (PN) Oedesbroch (silva), Oedesbroch (silva) Lac. Arch. 2 205 (1003), s. PN, s. bruoh* (2), ahd., (st. N. a)?, (st. M. a)?, Bruch (M.) (2) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Oedingen, 11. Jh., bei Ahrweiler, F1-253 AUD° (PN) Autinga (7), Ottinge Lac. 1 Nr. 186 (1051), Be. Nr. 343 (1056), Odinge Lac. 1 Nr. 153 (1019) u. ö. (Ottingin, Odingae), s. Suffix inga bzw. inge (AAAGOLD20160518.doc)

 

Oeken, 8. Jh., bei Brummen in (der Provinz) Gelderland, F2-436 OKE (mehren) Ocanni, Ocanni Lac. 1 Nr. 9 (797), Okinni Lac. 1 Nr. 14 (799), (in) Okeno NG. 3 204 (12. Jh.), Okene Kö. 276 (um 1150), Ǒken Kö. 225 (um 1150) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Oelgarten, 12. Jh., nahe der Sieg (in dem früheren Siegkreis), F2-450 OTHAL1 (Erbgut) Ůthelgarde, Ůthelgarde Lac. 1 Nr. 350 (1144), s. gard (1) 11, as., st. M. (a?, i?), „Garten“, Feld, Haus, garte, gart, karte, mhd., sw. M., st. M., Garten (AAAGOLD20160518.doc)

 

Oestrich, 11. Jh., bei Erkelenz, pag. Mulehkewe (Julihgowe?), F1-277 AUST° (Ost) Hostrich (1), Hostrich Lac. 1 Nr. 107 (966), s. rīhhi (2) 253, rīchi, ahd., st. N. (ja), Herrschaft, Macht, Gewalt (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ohe, 12. Jh., bei Heinsberg, F1-296f. AVA (Wasser bzw. Aue) Awa (18), Ouwa Lac. 1 Nr. 436 (1170) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Olbergen, 10. Jh. bei Stenderen in Gelderland, F1-301 AWAL (Schlucht? bzw. fruchtbarer Strich?) Olbruch, Olbruch Lac. 1 Nr. 127 (996), Oelberg bzw. Olburg NG. 3 206, Olborch NG. 3 206 (1129) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Olefa (?), 12. Jh. Urft, F1-301 Olaffa, Olefa Lac. 1 Nr. 308 (1130), s. Oleff, F1-1573 Olepe Erh. 1 Nr. 188 (1120), (nach Jellinghaus) gibt es außer Olpe an der Bigge ein Dorf Olpe an der Olpe bei Meschede (1269) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Oleff, 12. Jh., bei Reiferscheid nahe der Sieg (in dem früheren Siegkreis), F2-438 OL2 (Schlucht?, Sumpf?) Olefa, Olefa Lac. 1 Nr. 308 (1130), s. die Ulf (ein Nebenfluss der Our bei Malmedy), aus UL und (lat.) aqua bzw. afa, apa, s. Esser Qu., s. Olepe, Olefa (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ollesheim, 10. Jh., bei Düren, F2-440 ### Oluesheim, Oluesheim Lac. 1 Nr. 105 (962), Olvisheim Lac. Arch. 3 1860 1137 (1135), (nach F2-440) s. den Personennamen Olf = Alf Förstemann Personennamen 1 1179, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ollheim, 11. Jh., bei Rheinbach, F2-1124 ULME (Rüster bzw. Ulmbaum) Ulma (2), Ulma Lac. 1 Nr. 203 (1064), 228 (1076), Lac. 1 Nr. 476 (1181), Olma Lac. 1 Nr. 202 (1064), s. F2-1586, s. Nordrhein-Westfalen 593, 1969 s. Swisttal, 20. Jh., südwestlich Bonns an dem Unterlauf der Swist, Donb621, s. Dittmaier 1979, s. Mürkens G. Die Ortsnamen des Landkreises Bonn 1961 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Olne“, 12. Jh., unbestimmt, F1-301 AWAL (Schlucht? bzw. fruchtbarer Strich?) Olne, Olne Lac. 1 Nr. 261 (1103) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Olst, 10. Jh., in (der Provinz) Overijssel, F2-439 ### Holsto° (!), Holsto Lac. 1 Nr. 97 (947), 117 (974) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ommeren, 10. Jh., in (der Provinz) Gelderland, F2-1127 UM1 (?) Umeron, Umeren Lac. 1 Nr. 130 (997), Homern Dr. tr. c. 41 112, Umere Quix Nr. 82 (1189), s. Omeren in Ostflanern (AAAGOLD20160518.doc)

 

Orcuntrura° (F.), 11. Jh., ein Quellarm (Erkensruhr) der in die Ruhr fließenden Roer bei Einruhr bei Schleiden, F2-447 ### Orcuntrura°, Orcuntrura Lac. 1 Nr. 212 (1069), Orkentrure Korth (um 1075), s. Esser 1, 77f. (AAAGOLD20160518.doc)

 

Orla, 11. Jh., an der Mündung der Orla in die Saale bei Rudolstadt und Gegend bei Orlamünde, F1-177 ARA1° (Fluss) Arla (2), Orla P. 13 407 (Brunwil. monast. fundat.), Lac. 1 Nr. 192 (1057), Orla terra Sch. S. 187 (1071), S. 189 (1072), Orlaa regio P. dipl. 1 198 unechte Urkunde zu 706, Orlamunde, P. 23 (Geneal. Wettin.) Orlamünde an der Saale, Orlagemunde P. Scr. 6 738 (1103), Anh. Nr. 503 (1167), s. oril, slaw., Sb., Adler, s. F1-19, F2-1489, s. Thüringen 330, 344, Donb446 (Neustadt an der Orla), s. *er- (3), *or-, *r̥-, idg., V., sich bewegen, erregen, wachsen (V.) (1), Suffix l, *Orula?, germ. *Arula, über das Slawische zu deutsch Orla, sekundär ahe, mhd., st. F., sw. F., Ache, Fluss angefügt, Orlah (1192), Orle (1521) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Orlsum, 12. Jh., oder Alsum bei Dinslaken bei Mülheim an der Ruhr, F2-1145 UR1 (Auerochse) Urlon (2), Urlouchen Lac. 1 Nr. 333 (1134), s. lōh, lō, mhd., st. M., st. N., „Loh“, Gebüsch, Busch? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Osninc, 11. Jh., ein Wald bei Pier bei Schleiden?, F1-273 AUS (Ohr) Osning (4), Osninc Korth (um 1075), Osninch Lac. 1 Nr. 215 (1131), Osnikke Lac. 1 Nr. 554 (1197), Suffix ing? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ossenberg, 12. Jh., bei Moers, F2-433 OHSO (Ochse) Ohsanobeki, Ossinbeke Lac. 1 Nr. 397 (1159), s. bach, pach, mhd., st. M., st. F., Bach, Wasserlauf, Quell (AAAGOLD20160518.doc)

 

Osterveld“, 11. Jh., bei Kleve, F1-281 AUSTAR (östlich) Osterveld (1), Osteruelde Lac. 1 Nr. 235 (1085), s. feld, ahd., st. N. (a, iz/az), Feld, Ebene, Fläche (AAAGOLD20160518.doc)

 

Otenforst°“, 11. Jh., bei der Sieg, F1-254 AUD° (PN) Otenforst, Otenforst Lac. 1 Nr. 214 (1071), s. PN, s. forst 20, ahd., st. M. (a?, i?), Forst, Wald (AAAGOLD20160518.doc)

 

Oudorp, 11. Jh., in (der Provinz) Nordholland, F1-84f. ALD (alt) Aldanthorp (6), Aldenthorp Oork. Nr. 85 (1063), Lac. 1 Nr. 211 (1068), (in) Altendorfa Dr. tr. c. 6 40, 46, s. tharp*, throp*, as., st. N. (a), Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ovinghausen, 9. Jh., bei Wickede an der Ruhr bei Soest, F2-455 OVO (PN) Ouinghuson, Ouinghuson Lac. 1 Nr. 170 (1036), Kö. 8 (9. Jh.), Kö. 136 (11. Jh.), s. PN, Suffix, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ovishovin“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zum Niederrhein, F1-290 AV (PN) Ovishovin, Ovishovin Lac. 1 Nr. 558 (1197), s. hof 56, ahd., st. M. (a), Hof (AAAGOLD20160518.doc)

 

Paffeneich“, 12. Jh., Papendyck bei Krefeld?, F2-469 PAPO (Pfaffe) Paffeneich, Paffeneich Lac. 1 Nr. 414 (1166) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Paffrath, 12. Jh., bei Mülheim an dem Niederrhein bzw. Rhein, F2-471 PAPO (Pfaffe) Papenrothe (2), Pafferodhe Lac. 1 Nr. 403 (1160), Pafferoyde Ennen 113 (1197), s. rode 1, rot, mhd., st. N., st. M., Rodung, gerodetes Land (AAAGOLD20160518.doc)

 

Palmersdorf, 10. Jh., bei Köln, F1-352 BALLI (PN) Palmerstorp°, hierher?, Palmerstorp Lac. 1 Nr. 105 (962), s. PN, s. dorf, ahd., N., Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Palmersheim, 12. Jh., bei Rheinbach, F1-348 BALD Palmeresheim, Palmeresheim Lac. 4 771 (um 1120), nach F hierher?, s. PN, s. (AAAGOLD20160518.doc)

 

Panhausen?, 12. Jh., bei Aachen?, F2-468 PAN (Pfanne) Panhusen, Panhusen Lac. 1 Nr. 384 (1155), s. (AAAGOLD20160518.doc)

 

Paperler (Hof), 12. Jh., bei Dülken bei Kempen, F2-484 ### Piperlo, Piperlo Lac. 1 Nr. 320 (1135), s. *lôh?, *lâ?, as., st. M. (a), „Loh“, Hain, Wald (AAAGOLD20160518.doc)

 

Peddenpohl, 13. Jh., ein Hof in Rulle bei Osnabrück, F2-477 ### Peddenpole, Peddenpole Osnabrück. UB. 2 (1240), (nach F2-477) von pedde, ?, Sb., Frosch, s. pōl (1), poell, poyl, poll, pūl, mnd., M., Pfuhl, Lache, Pfütze? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Pelkum, 10. Jh., bei Datteln bei Recklinghausen, F2-483 ### Pilucheim Kö. 71 (10. Jh.), Pilicheim Lac. 1 Nr. 141 (1013), Pilecheim Lac. 1 Nr. 153 (1019), Pilechem Kö. 222 (um 1150), s. hêm 8, as., st. N. (a), Heim, Heimat (AAAGOLD20160518.doc)

 

Pelkum, 12. Jh., an der Lippe bei Hamm, F2-483 ### Pilucheim (2), Pelechem Lac. 1 Nr. 357 (1147), Pilekheim Erh. 2 Nr. 385 (1176) Original, Pilichem Philippi-D. Nr. 428 (1188), s. Nordrhein-Westfalen 607, s. hêm 8, as., st. N. (a), Heim, Heimat (AAAGOLD20160518.doc)

 

Peppenhoven bzw. Beppenhofen, 9. Jh., bei Rheinbach, F1-438 BIB (PN) Beppenhoven°, Beppenhoven Be. Nr. 135 (893), Bebpinhove Lac. 1 Nr. 189 (1054), s. PN, s. hof, ahd., (st. M. a), Hof, s. (F2-470 PAPO (Pfaffe) bzw.) F2-1574 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Peppenhoven“, 9. Jh., bei Rheinbach, F2-470 PAPO (Pfaffe) Pfaffenhoven° (8), F2-1574 Peppenhoven Be. 1, 189 (893), Bebpinhove Lac. 1 Nr. 189 (1054), s. hof, ahd., (st. M. a), Hof, s. F1-438 BIB (AAAGOLD20160518.doc)

 

Pesche°“, 10. Jh., nahe der Ruhr, F2-480 ### Pesche°, Pesche Lac. 1 Nr. 114 (973), (nach F2-480) mehrere Örter oder Orte Pesch in (den früheren Regierungsbezirken) Düsseldorf, Köln und Aachen, zu Pascandala F2-475, zu pascuum, mlat., N., Weide (F.) (2), s. auch lat. pascus, Weide (f.) (2) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Phyllindorp (de Phyllindorp), 12. Jh., unbestimmt im Nordwesten, F1-962 FÛL (faul) Wlentorpe (!) (a), (de) Phyllindorp Lac. 1 Nr. 450 (1174), s. thorp* 114, tharp*, throp*, as., st. N. (a), Dorf, dorf, mhd., st. N., Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Pier, 9. Jh., bei Düren, F2-484 ### Pirina, Pirina Ann. Niederrh. 26 (922), Pirna Lac. 1 Nr. 68 (874), 228 (1076), 310 (1131), s. Nordrhein-Westfalen 611 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Pierbecke, 9. Jh., bei Dortmund bzw. (nach F2-479 teilweise auch) Perbix (ein Hof) bei Neukirchen oder Perbach bei Moers, F2-470 PERIC (Pferch) Perrecbeki, Perrecbeki Kö. 105 (10. Jh.), Perincbeki Kö. 150 (11. Jh.), Perbach Kö. 282 (um 1150), Perricbeci Lac. 1 Nr. 820 (820)? pag. Boretra also bei Dortmund, s. *bėki?, *biki?, as., st. M. (i), Bach, Wasserlauf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Pingsdorf, 12. Jh., bei Köln, F2-483 PINI (PN) Pinnesdorf, Pinnesdorp Knipping Nr. 465 (1149), 651 (1158), Pinesdorp Lac. 1 Nr. 558 (1197), s. PN, s. Nordrhein-Westfalen 612, s. thorp* 114, tharp*, throp*, as., st. N. (a), Dorf, dorf, mhd., st. N., Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Pissenheim, 8. Jh., bei Bonn, pag. Arag., F2-486 ### Pissunhem, Pissunhem Lac. 1 Nr. 81 (898), Pissenheym Be. Nr. 135 (893), Piscenheim Be. Nr. 93 (856), (F2-1574) Pisimheimero marcha (770) u. ö. (Pissenheim), (nach F2-486) vielleicht zu einem lateinischen Personennamen Piso eines germanischen Kriegers?, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Pleis (F.), 10. Jh., ein Nebenfluss der Sieg und Oberpleis an der Pleis, pag. Aualg., F1-483 ### Bleisa°, Bleisa Lac. Nr. 203 (1064), Nr. 214 (1071).Nr. 228 (1076), Pleisa Lac. 1 Nr. 103 (948), Bleysa neben Pleysa Lac. 1 Nr. 202 (1064), Bleise Lac. 1 Nr. 314 (1131), F2-1504 Pleisa N. Arch. f. ä. d. Gesch. 13 (859), s. Nordrhein-Westfalen 566 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Pleisserhohn, 10. Jh., bei Pleiss (Oberpleiss und Niederpleiss) an der Sieg, pag. Aualg., F1-1498 HÛN1 (Klotz) Hunophorepleisa, Hunophorepleisa Lac. 1 Nr. 103 (948), nach F1-1498 wohl verderbt, s. Nordrhein-Westfalen 566, 581 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Plittersdorf, 9. Jh., bei Bonn, F1-485 BLID (PN) Blitgereswilare, Blitgereswilere Perlbach, Neues Archiv d. Gesellsch. f. ä. d. Gesch. Bonner Traditionen 4 8, 22 (875) u. ö., Blidersdorp Erzdiöz. Köln 5 2, 205 (975), Blitgereswilare (pag. Achgowe) Lac. 1 Nr. 87 (927), Blytersdorp Lac. 1 Nr. 568 (12. Jh.), Bliterestorp N. Archiv f. ält. d. Gesch. 13 (9. Jh.), s. PN, s. Nordrhein-Westfalen 613, s. wīlāri* 6 und häufiger?, wīllari*, ahd., st. M. (ja), st. N. (ja), Hof, Siedlung, Weiler, s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf, dorf, mhd., st. N., Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

PÔL (Pfuhl?), 10. Jh., Lache, See, F2-489 Stammerklärung, s. pfuol, mhd., M., Lache, See, poel, nl., M., s. Vorschepole (12. Jh.), F2-1574 Hackespol (12. Jh.), Peddenpole (12. Jh.) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Polch, 7. Jh., bei Mayen, F2-491 ### Poliche (2), Poliche Gud. 3 1019 (7. Jh.), Pulecha G. Nr. 54 (1052), Pulecho Lac. 1 Nr. 186 (1051) u. ö. (Pulicha, Polke), s. PN?, s. Rheinland-Pfalz 294, (nach F2-491) nach Holder 2 1029 keltischer Personenname Poliacus (AAAGOLD20160518.doc)

 

Poll, 11. Jh., bei Köln, F2-490 POL1 (runder Hügel?) Polle (1), Polla Lac. 1 Nr. 136 (1013), Nr. 153 (1019), Polle Lac. 1 Nr. 153 (1019), 462 (1177), s. Nordrhein-Westfalen 614 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Polmer, 12. Jh., in Lippetal bei Soest, s. ON Soest 366 Polem Westfäl. UB. 3, S. 885, Nr. 1686 (um 1200, A.), s. pol, mnd., M., stehendes Gewässer, Lache, Sumpf, Teich, s. hêm 8, as., st. N. (a), Heim, Heimat, „Heim an dem Teich“ (AAAGOLD20160518.doc)

 

Poltersdorf, 11. Jh., bei Cochem, F1-347 BALD2 (PN) Polterstorp°, Polterstorp Lac. 1 Nr. 253 (1096), nach F1-347 hierher?, s. PN, s. dorf, mhd., st. N., Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Poppelsdorf, 9. Jh., bei Bonn, F2-493 PÔPE (Pfaffe) Popelstorp, Popelstorp N. Arch. f. ä. d.Gesch. 13 (9. Jh.), späte Abschrift, Publisdorp Lac. 1 Nr. 568 (um 1197), s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Porbeck, 9. Jh., ein Gut bei Hattingen, F2-489 PODER (Schmutzlache) Podrebeci, Podrebeci Lac. 1 Nr. 52 (837), s. *bėki?, *biki?, as., st. M. (i), Bach, Wasserlauf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Potzdorf, 10. Jh., bei Bonn, F1-549 BOZ (PN) (in) Bozilesthorpe, (in) Botzilesthorpe Lac. 1 Nr. 88 (927), s. F1-497, s. PN, s. dorf, ahd., N., Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Poulheim, 11. Jh., bei Köln, F2-490 PÔL (Pfuhl?) Phôleim, Phôlheim Lac. 1 Nr. 241 (1080), Polheim Ann. Niederrhein 6 5 1898 Nr. 23 (1199), Polheim Lac. 1 Nr. 209 (1067), 249 (1094), P. 14 195 Vita Wolfhelmi abb. Brunwil., s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim, s. Polem (AAAGOLD20160518.doc)

 

Prath, 10. Jh., bei Sankt Goarshausen, F2-495 ### Prata, Prata Archiv f. Niederrhein 26 (922), Prato Be. Nr. 501 (1138), Prade Lac. 1 Nr. 365 (1149), (nach F2-495) s. pratum, lat., N., Wiese? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Půce, 12. Jh., unbestimmt in der Rheinprovinz, F2-501 PUT (Zisterne bzw. Pfütze) Putten (4), Půce Lac. 1 Nr. 284 (1117) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Quarsingseli°“, 9. Jh., wüst bei Doornspijk in (der Provinz) Gelderland, F2-504 ### Quarsingsel, Quarsingseli Lac. 1 Nr. 27 (805), 28 (806), s. sėli* 10, as., st. M. (i), Saal, Haus, Scheune (AAAGOLD20160518.doc)

 

Quintinacha, 12. Jh., ein Hof bei Carbach bei Sankt Goar, F2-511 QUINT (Hervorsprudeln) Quintinacha, Quintinacha Be. 2 Nachtr. 38 (1110), Quintinachen Lac. 1 Nr. 271 (1109), Quintinache Lac. 1 Nr. 365 (1149), (nach F2-511) nach Lac. von dortiger Kirche Sankt Quintini (?), s. ahe, mhd., st. F., sw. F., Ache, Fluss, Wasser? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Quirrenbach, 10. Jh., an der Sieg, pag. Aualg., F2-506 QUERN (Mühle) Quirnebach° (3), Quirbeichi gespringun Lac. 1 Nr. 103 (948), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach, gispring* 6?, ahd., st. N. (a), Ursprung, Quelle (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rachtig, 11. Jh., bei Zeltingen an der Mosel bei Bernkastel, F2-530 ### Rahteche, Rafthecha Lac. 1 Nr. 209 (1067), Rachecho Lac. 1 Nr. 237 (1085), Rafdecho Lac. 1 Nr. 241 (um 1080) u. ö. (Rafecke, Rachtete !, Rahteche, Ratecha), s. Rheinland-Pfalz 419 (Zeltingen-Rachtig), (nach F2-530) von einem Personennamen Raptus?, s. PN? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ramersdorf, 9. Jh., bei Bonn, pag. Aualg., F2-536 RAM° (PN) Ramaresdorf, Ramerstorp N. Archiv f. ält. d. Gesch. 13 (9. Jh.) späte Abschrift, Ramaresdorf Lac. 1 Nr. 107 (966), s. Nordrhein-Westfalen 620, s. PN, s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Randeroth, 11. Jh., bei Geilenkirchen, F2-538 RAND2 (PN)? Randenrothe, Randenrothe Lac. 1 Nr. 249 (1094), Randerode Lac. 1 Nr. 250 (1094), Randenrothe Lac. 1 Nr. 361 (1147), Randenrode Franqu. 13 (1158), s. Zs. d. Ver. f. Aachen. Gesch. 1 111, s. Nordrhein-Westfalen, s. PN, s. rode 1, rot, mhd., st. N., st. M., Rodung, gerodetes Land (AAAGOLD20160518.doc)

 

Randwijk, 9. Jh., an dem Rhein in (der Gemeinde) Heteren in der Oberbetuwe in (der Provinz) Gelderland, F1-1443 ### Hrineshem, Hrineshem Lac. 1 Nr. 65 (855) (in insula Betuwe), Rhinishem Sl. 124 (11. Jh.) (855), Rineshem Ricouart S. 9 (1122) Original, s. RÎN, s. wīk* 3, as., st. M. (i), Wohnstätte, Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ranzel, 11. Jh., nahe der Sieg (in dem früheren Siegkreis), F2-539 ### Ransleithe, Ransleithe Lac. 1 Nr. 258 (um 1100), Ransleide Lac. 1 Nr. 445 (1173), s. (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rath, 11. Jh., nordöstlich Düsseldorfs, F2-629 RUD (Rodung)° Roda IV (, F2-629 RUD (Rodung)°) Roda IV (8), Rode Lac. 1 Nr. 252 (1094), Nr. 611 (1098), Rothe Lac. 1 Nr. 141 (1003), Nr. 153 (1019) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ratingen, 9. Jh., bei Düsseldorf, F1-1438 ### Hratunga, Hratunga Lac. 1 S. 29 (um 800), Hretinga Lac. 1 Nr. 64 Anm. (9. Jh.), Ratingon Kö. 154 (um 1150) u. ö. (Ratingen, Rattengen, Ratinge), Suffix unga/inga, s. Nordrhein-Westfalen 622, nach F1-1438 liegt vielleicht in matronis Ratheidis (Gratichis) Brambach, C. I. R. Nr. 561f. bei Euskirchen derselbe Name vor?, Donb510, (Stadt in dem Kreise Mettmann,) rund 92000 Einwohner, (de) Hretinga (bzw. in) Hratuga (nach 836), (in) Ratingon (1000), (in villa) Razzinga (1165) Original, schwierig, vielleicht zu rāza* 1, ahd., st. F. (ō), sw. F. (n), Roße, Wabe, Honigwabe, Suffix inga, „Roßenort“?, s. Etym. WB Nl. (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rauschendorf, 9. Jh., bei Siegburg, F2-650 RUZ2 (PN) Ruzindorp, Ruzindorp N. Archiv für ält. d. Gesch. 13 (9. Jh.), Růzenthorp Lac. 1 Nr. 283 (1117), s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Raxleide (Hof Raxleide), 12. Jh., bei Haardt bei Mönchengladbach (Gladbach) bei Rasseln?, F2-540 ### Raesleide, Raesleide Lac. 1 Nr. 320 (1134), s. Rakhesleide F2-533 Raxlinden (AAAGOLD20160518.doc)

 

Raxlinden, 12. Jh., ein Hof auf der Hardt bei Lennep, F2-533 RAK (PN) Rakhesleide, Rakhesleide Lac. 1 Nr. 443 (1172), Rakkesleide Ropertz S. 193 (1170), s. F2-540 Raxleide bzw. Raesleide (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rechain (Grand Rechain und Petit Rechain), 9. Jh., bei Verviers bei Lüttich, F2-588 RIKE (enger Weg bzw. Strich?) Richeim (2), Reicheim Lac. 1 Nr. 108 (966), Richeim Lac. 1 Nr. 75 (888), 89 (930), Richem Corswarem 150 (1065), Reicheim Corswarem (966), Richeim Corswarem (988), s. hêm 8, as., st. N. (a), Heim, Heimat? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rechen?, 11. Jh., (nach F2-564) wohl bei Bochum, F2-564 ### Rechne°, Rechne Lac. 1 Nr. 181 (1045) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rechterfeld, 9. Jh., bei Visbeck bei Vechta, F2-530 ### Rahtraueld, (in) Rahtrauelda Kö. 66 (890), (in) Rehresfelde Lac. arch. 2 230 (9. Jh.), derselbe Ort, nach F2-530f. s. riahter, rahter, afries., Adj., recht bzw. rechter, lat. dexter, s. reht, as., Adj., recht, gerecht, richtig s. feld* 11, as., st. N. (a), Feld, nach F2-563 Rahtravelda (Rahtrauelda) dorthin (AAAGOLD20160518.doc)

 

Reclo°“, 10. Jh., unbestimmt in Westfalen, F2-567 REKE (Reihe bzw. Streifen) Reclo°, Reclo Lac. 1 Nr. 127 (996), s. *lôh?, *lâ?, as., st. M. (a), „Loh“, Hain, Wald (AAAGOLD20160518.doc)

 

Reenderen, 8. Jh., bei Brummen in (der Provinz) Gelderland, F1-1439 HREN (?) Hrenheri (villa), Hrenheri (villa) Lac. 1 Nr. 9 (977), Renere Sl. 197 (12. Jh.), s. hėri 9, as., st. M. (ja), Heer, Menge, Volk? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rees, 11. Jh., an dem unteren Niederrhein nordwestlich Wesels, F2-569 ### Ressa°, Ressa Lac. 1 Nr. 222 (um 1070), Resse P. 13, 135 Vita Meinwerci episcopi, Resa Lac. 1 Nr. 242 (um 1080), Ressa Lac. 1 Nr. 374 (1153), nach F2-569 nach Esser Qu. zu rîsach, mhd., s. Nordrhein-Westfalen 626, s. rīsach, rīsech, mhd., st. N., Reis (N.), Zweig, Reisig, Donb512, (Stadt in dem Kreis Kleve,) rund 22000 Einwohner, (in) Ressa (1075) Original in Empfängerausfertigung?, (in) Resa (1079-1089), (de) Rese (1144) Original, 1228 Stadterhebung, Münzstätte bis zu dem Ende des 13. Jh.s, 1946 Nordrhein-Westfalen, möglicherweise zu reese, mnl., Sb., Rispe?, s. Gysseling 1960/1961 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Reifferscheid, 10. Jh., bei Adenau, F2-599 RIP2 (PN) Riferesscheit (1), Riferesscheit Be. Nr. 245 (975), Riferscheit Be. 2 182 (1195), Reiferscheit (castellum) Lac. 1 Nr. 308 (1130), s. PN, s. skeid* 1, sceid*, ahd., st. M. (a?), st. N (a?), Scheidung, Spaltung, Trennung, nach F2-599 wollten verschiedene Forscher in den fünf Orten Reiferscheid die Bedeutung „ripuarischer Grenzort“ finden (?) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Reinwardesrode“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zum Niederrhein, F2-530 RAGAN (PN) Reinwardesrode, Reinwardesrode Lac. 1 Nr. 351 (1144), s. PN, s. *roda?, as., sw. F. (n)?, Rodung, rode 1, rot, mhd., st. N., st. M., Rodung, gerodetes Land (AAAGOLD20160518.doc)

 

Reinzhagen“ (Reinshagen?), 12. Jh., bei Waldbröl (64 Kilometer) östlich Kölns, F2-525 RAGAN (PN) Reginshagin, Reginshagin Lac. 1 Nr. 421 (1166), s. hagen (1), hain, mhd., st. M., „Hagen“, Dornbusch, Dornenstrauch (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rellinghausen, 10. Jh., bei Steele (F1-1451 Stehle) bei Essen, F1-1451 HROD (PN) Ruoldinghus (1), Ruoldinghus Lac. 1 Nr. 97 (947), 117 (974), Roldinghuson Kö. 104 (10. Jh.), Rolinchusen Kö. 216 (um 1150), Rolinkhus(aro) Kö. 159 (um 1150), s. PN, Suffix, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus (AAAGOLD20160518.doc)

 

Renkum, 11. Jh. auf der Veluwe in (der Provinz) Gelderland, F2-514 RAD1 (PN) Radincheim (2), Radincheim P. 13 134f., 156 Vita Meinwerci episcopi, Radengheheim NG. 3 223 (1031) Urkunde, Redincghem Lac. 1 Nr. 112 (970), Nr. 127 (966) u. ö. (Ratincheim, Redichem, Redinchem, Redingen, Radenhem, Radenheim), s. PN, Suffix ing, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rennolvesol°“, 8. Jh., oberhalb Heidelbergs an dem Neckar, F2-530 RAGAN (PN) Rennolvesol°, Rennolvesol D. S. 34 (795), s. PN, s. Hessen 222?, s. sol 10, sul*, ahd., st. M. (a?), st. N. (a), Suhle, Lache (F.) (1), Sumpfloch?, (nach F2-530) vielleicht gleich (dem heutigen) Hirschhorn (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rentilo°“ (villa), 9. Jh., unbestimmt im Nordwesten, pag. Felue, F2-568 ### Rentilo° (villa), Rentilo (villa) Lac. 1 Nr. 65 (855), s. MG. 192 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Repelen, 9. Jh., in Geldern, F2-540 RAPE (?) Rapilarohesi bzw. Rapilarahesi, Rapilarohesi bzw. Rapilarahesi Lac. Arch. 2 221 (9. Jh.), PN?, s. F2-569 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rheidt, 9. Jh., nahe der Sieg (in dem früheren Siegkreis), F2-564 REIDE (Ried) Reide (2), Reide Hess Nr. 5 (1109), Knipping (1190) Original, Reida N. Archiv f. ält. d. Gesch. 13 (9. Jh.) späte Abschrift, Reithe Lac. 1 Nr. 272 (1109), s. Nordrhein-Westfalen 634 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rheinbach, 8. Jh., südwestlich Bonns, an dem Mittelrhein, pag. Ripuar., F2-561f. REGIN (Rain bzw. PN?) Reginbach (2), Reginbach H. Nr. 45 (762), Be. Nr. 180 (943), Rembahc bzw. Reynbahc bzw. Renbahc Be. Nr. 135 (893), Reginbach Lac. 4 Nr. 619 (um 1120), Regenbach Lac. 4 Nr. 613 (1081), s. Nordrhein-Westfalen 634, s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach, s. F2-576, Donb522, (Stadt in dem Rhein-Sieg-Kreis,) rund 27000 Einwohner, vorrömische Siedlungsfunde, römische Siedlungsfunde, in dem siebten Jahrhundert gegründet, 762 als Gut des Klosters Prüm erstmals urkundlich bezeugt, Reginbach (762), (943), (1066), Reinbach (1140), 1178-1349 Ritter von Rheinbach auf der Burg Rheinbach, Amt Rheinbach des Erzstifts Köln, Stadtmauerreste, Hexenturm, Hexenverfolgung 1631-1636, 1862 Stadtrecht, , schwere Zerstörungen in dem zweiten Weltkrieg, 1946 Nordrhein-Westfalen, 1969 Zusammenschluss mit weiteren Orten, s. PN Rago, Rh neuzeitlich und eigentlich falsch, s. Berger, s. Kaufmann 1968 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rheindorf, 12. Jh., bei Solingen, F2-533 RAIN (Rain) Reindorp, Reindorp Lac. 1 Nr. 558 (1197), s. dorf, mhd., st. N., Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rheindorf (Schwarzrheindorf und Graurheindorf), 12. Jh., bei Bonn, F2-590 RIM (PN) Rimigesdorf (1), Rimmigesthorp Günther Cod. dipl. Rheno-Mosellanus 1 211 (1131), Rindorf Lac. 1 Nr. 389 (1156), Rinthorp Jaffé Mon. Corbej. S. 414 (1150), Ryndorp Erzd. Köln 5 11 (1131), s. Nordrhein-Westfalen 678, s. dorf, mhd., st. N., Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rheinhausen, 11. Jh., an dem Rhein bei Moers, F2-595 RIN Rinhusen°, Rinhusen Lac. 1 Nr. 257 (11. Jh.), s. Nordrhein-Westfalen 638, s. hūs (1) 328?, ahd., st. N. (a), Haus, Gebäude (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rheinheim, 12. Jh., an dem Rhein bei Düsseldorf, F2-595 RIN Rinheim (3), Rinheim Lac. 1 Nr. 216 (1072), Rinheym Ennen 1 112 (1197), s. heim (3), hein, mhd., st. N., Heim, Haus, Heimat (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rheinkassel, 12. Jh., bei Köln, F2-595 RIN Rincassele, Rincassele Joerres Nr. 22 (um 1190), Rincasle Lac. 1 Nr. 499 (1185), s. Nordrhein-Westfalen 639, s. kastel, kastēl, mhd., st. N., Burg, Schloss, Kastell (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rhens, 9. Jh., an dem westlichen Ufer des Rheines südlich Koblenzs, F2-568 ### Renson°, Renson Lac. 1 Nr. 67 (874), (in) Renso Lac. 1 Nr. 123 (989), Rensia Lac. Nr. 195 (962), Reinsa Lac. 1 Nr. 93 (941), 4, 761 (945), nach F2-568 nach Esser Qu. aus Rhenensis villa?, s. Rheinland-Pfalz, Donb524, (Stadt und seit 1970 VG in dem Landkreis Mayer-Koblenz,) rund 9000 Einwohner, Reinsa (941), Reinsa (945), (in) Renso (962), (in) Renso (989), Reinse (1110), Rense (1136), Rense (1138), Reynsze (1471), Rense bzw. Rees (1772), 1946 Rheinland-Pfalz, Flussname vorgerm. *Reginsa bzw. Reinsa, , s. *Regin, Suffix s, s. *reg̑- (1), idg., Adj., V., Sb., gerade (Adj.) (2), richten, lenken, s. Halfer M. Die Flurnamen des oberen Rheinengtals 1988 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rhöndorf, 10. Jh., bei Siegburg, pag. Aualg., F2-642 RÛN1 (Einschnitt?) Roonthorp°, Roonthorp Lac. 1 Nr. 111 (970), s. F1-1449, s. dorf, ahd., st. N. (a), ahd., Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Richerzhagen, 12. Jh., bei Wipperfürth, F2-580 RÎK2 (PN) Richezehagon, Richezehagon Lac. 1 Nr. 350 (1144), s. PN, s. hagan (1) 1, as., st. M. (a), Dornstrauch, Dornhecke (AAAGOLD20160518.doc)

 

Richterich, 12. Jh., bei Aachen, F2-576 ### Richterka, Richterka Quix Nr. 99 (1173), Riterka Wauters 2 540, Richerka Lac. 1 Nr. 411 (1165), Ritherche Ledebur Archiv 7 301f. (12. Jh.), (de) Richterche P. Scr. 16 697 (1112) Ann. Rod., nach F2-576 nach Esser aus Rechthariâca (villa) zu dem deutschen Personennamen Rechthari, s. Nordrhein-Westfalen 642, s. PN?, Suffix (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rieden, 11. Jh., bei Mayen, F2-564 REIDE (Ried) Reide (1), Reide Be. Nr. 388 (1093), Reiđa Be. Nr. 421 (1112), 506 (1138), Lac. Arch. 3 1861 S. 137f. (1135) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Riegelsberg, 20. Jh.?, in dem Saarkohlenwald nordwestlich Saarbrückens, Donb525, (Gemeinde in dem Regionalverband Saarbrücken,) rund 15000 Einwohner, 1939 Riegelsberg aus den früher selbständigen Gemeinden Güchenbach, Hilschbach und Überhofen gebildet, Reylsberg bzw. Reuelsberg bzw. Reiilsberg (ab 1634), (biß uffen) Riegelsberg (1737), erste Siedlung hier wohl um 1760, Wohnplatzname (ex) Reilsberg (1768), (Johann Nikolaus Lackes vom) Regelsberg (1776), Riegelsberg (1776), Riegelsberg bzw. (aufm) Riegelsberg, bzw. (hinter oder hinterm) Riegelsberg bzw. (vor dem) Riegelsberg (1844) 1854 Schlafhäuser für Bergleute und Steigerhäuser „auf dem Riegelsberg“, (Bürgermeisterei Sellerbach zu) Riegelsberg (um 1875), 1920 für Frankreich Völkerbundsverwaltung, 1935 Deutsches Reich, 1936 Amt Riegelsberg, Riegelsberg (1939), 1947 in Saarland Frankreichs, 1955 Saarland der Bundesrepublik, 1974 Riegelsberg und Walpershofen zu einer neuen Einheit zusammengeschlossen, unklar, zu regale bzw. rigola, mlat., Sb., Rinne, Graben?, zu rigel, mhd., st. M., Riegel, Sperrriegel, Holzriegel?, s. Berg, nhd., M., Berg, s. Herrmann H. u. a. Ortschronik Riegelsberg Bd. 1 1980ff. (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rijnwijk, 11. Jh., bei Zeist in (der Provinz) Utrecht?, F2-533 RAIN (Rain) Reinwigh, Reinwigh Lac. 1 Nr. 139 (1003), Reinwic P. 13 135 Vita Meinwerci episcopi, Rinwich Lac. 1 Nr. 153 (1019), s. wīk* 3, as., st. M. (i), Wohnstätte, Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rijswik, 9. Jh., in der Betuwe in (der Provinz) Gelderland, F2-601 RÎS1 (Reis N.) Riswich, Riswich NG. 3 226 (866), Ryswich NG. 3 226 (896), Risuuich NG. (990), Riswic Sl. Nr. 184 (um 1080), Lac. 1 Nr. 463 (1177), s. Riswick bei Kleve, s. wīk* 3, as., st. M. (i), Wohnstätte, Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Riken“, 12. Jh., unbestimmt bei Rees bei Düsseldorf, F2-588 RIKE (enger Weg bzw. Strich?) Rike (2), Riken Lac. 1 Nr. 456 (1176) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rindern, 7. Jh.?, bei Kleve an dem Rhein, pag. Dublinsis bzw. Tubalgowe, F2-595 RIN Rynharen (1), Rynharen Lac. 1 Nr. 112 (970), Rynhare Lac. 1 Nr. 127 (996) Rinharun P. 23 61 Mon. Epternac. (720), ?Rynarun Teschenmacher (686) Urkunde u. ö. (Rinhari bzw. Rinharos 721, Rinera, Rineras), s. Nordrhein-Westfalen, s. ; heri 64, ahd., st. M. (ja), st. N. (ja), Heer, Menge, Schar?, nach F2-595 der zweite Teil angeblich von Arenacum Tacitus Hist. 5 20, Harenatium Itin. Anton. 256, 369 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ringeldorf, 11. Jh., bei Gladbeck bei Coesfeld, F2-527 RAGAN (PN) Reingeresdorf (3), Rengeringthorpa Wadstein Denkmäler S. 21 (11. Jh.), s. Lac. Archiv 1 13, s. PN, s. thorp* 114, tharp*, throp*, as., st. N. (a), Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rinthusen“, 11. Jh., bei Kaiserswerth bei Düsseldorf, F1-1442 HRIND (Rind) Rinthusen, Rinthusen Lac. 1 Nr. 257 (11. Jh.), Lac. 1 Nr. 540 (1193), Kelleter Nr. 10 (um 1090), nach F1-1442 wohl eher zu Rinhusen, s. hūs (1), hous, mhd., st. N., Haus (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rintwech“ (via), 11. Jh., nahe der Erft westlich Kölns, pag. Nahg., F1-1443 HRIND (Rind) Rintwech° (via), Rintwech (via) Lac. 1 Nr. 164 (1028), s. weg 283, ahd., st. M. (a), Weg (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ripsdorf, 12. Jh., bei Schleiden, F2-599 RIP2 (PN) Riperstorf, Riperstorp Lac. 1 Nr. 292 (1121), Ripstorp Knipping Nr. 1386 (1188) Original, s. PN, s. Nordrhein-Westfalen 649, s. dorf, mhd., st. N., Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Riuti, 11. Jh., in (der Provinz) Belgisch-Luxemburg, pag. Haspeng., F2-622f. RUD (Rodung)° Riuti° westrheinische Orte (7), Riuti MGd. 3 485 (1018) Original, Riutum Lac. 1 Nr. 92 (1018), nach F2-623 nach Grdg. 99 Russon bzw. flämisch Rutten, vielleicht nicht hierher gehörig, as.? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rodenkirchen, 10. Jh., bei Köln, F2-548 RAUD (rot) Rotenkirchen° (1), Rodenkyrichon Lac. 1 Nr. 123 (989), (in) Rodinkircho Ennen 1, 21 (1022), Rodenkyrchhoff P. 2 215 Chr. S. Martin. Colon., s. Nordrhein-Westfalen 649, s. kirihha 47, kiricha, ahd., sw. F. (n), Kirche (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rödingen, 10. Jh., bei Jülich bei Aachen, F2-633 RUD (Rodung)° Ruodungo (2), Rudinch Ennen 1 117 (1151), Rudinc Lac. 1 Nr. 388 (1156), Franqu. Nr. 8 (1147), Ruothinge Ennen 13 (965), Růthinc UB. des Klosters Altenberg 1912 (1166) Altenberg, s. PN, s. Nordrhein-Westfalen 650, Suffix inga bzw. inge?, s. F1-1447f., s. HROD (PN) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Roggendorf, 12. Jh., bei Köln, F1-1468 HROK2 (PN) Rochendorpht (1), Rochendorf Lac. 1 Nr. 341 (1140), s. PN, s. dorf, mhd., st. N., Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rohden, 11. Jh., in (dem früheren Fürstentum) Waldeck in Hessen, F2-629f. RUD (Rodung)° Roda IV (9), Rothe Lac. 1 Nr. 216 (1072), s. Hessen 376, as. (AAAGOLD20160518.doc)

 

Röhlinghausen, 10. Jh., bei Wanne bei Gelsenkirchen, F1-1451 HROD (PN) Ruoldinghus (2), Rolinghuson Cr. 3a 46 (943) Urkunde, Rolinkhuson Cr. 3a 48 (10. Jh.), Rolekhuson Lac. 1 Nr. 190 (1054), ?Rolenchusen Kelleter Nr. 14 (1158), s. PN, Suffix, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus (AAAGOLD20160518.doc)

 

Roisdorf, 12. Jh., bei Bonn, F1-1451 HROD (PN) Rulisdorf (1), Rulisdorph Lac. 1 Nr. 389 (1156), s. Nordrhein-Westfalen 651, s. PN, s. dorf, mhd., st. N., Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rolandswerth, 12. Jh., bei Ahrweiler, F1-1459 HROD (PN), Růleicheswerde bzw. Růlicheswerde, Růleicheswerde bzw. Růlicheswerde Lac. 1 Nr. 301 (1126), Anh. Nr. 213 (1134) Original, s. Rheinland-Pfalz 268, s. PN, s. werde (8) 1 und häufiger?, mhd., sw. M., „Wörth“, Insel (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rolshoven, 11. Jh., bei Bergheim bei Köln, F1-1451 HROD (PN) Roleshove°, Roleshove Lac. 1 Nr. 153 (1019), Roleshoven Lac. 1 Nr. 136 (1003) im Original steht Ruleshovan, s. PN, s. hof 56, ahd., st. M. (a), Hof (AAAGOLD20160518.doc)

 

Römershagen, 12. Jh., bei Olpe, F1-1472 HROM (PN bzw. Ruhm) Růmershagen, Růmershagen Lac. 1 Nr. 350 (1144), s. Nordrhein-Westfalen 65, s. PN, s. hagan (1) 1, as., st. M. (a), Dornstrauch, Dornhecke, ON Olpe 203, Růmereshagon (zu 1144) Fälschung 2. Hälfte 12. Jh., Beleg Rûfrithishagen des 11. Jh.s wohl nicht hierher, s. PN Ruomheri bzw. *Hrōmheri, s. hāgen (3), mnd., M., Hag, Hagen, Hecke, „Hrōmherishagen“ (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rommelsheim, 12. Jh., bei Düren, F2-641 RUMP (PN) Rumbensheim, Rumbensheim Lac. 1 Nr. 498 (1185), s. F1-1470, s. PN, s. heim (3), hein, mhd., st. N., Heim, Haus, Heimat, s. F2-641 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rondorf, 10. Jh., bei Köln, pag. Colon., F1-1470 HROM (PN bzw. Ruhm) Rumenthorp, Rumenthorp Ann. Niederrhein 26 (922), Rummentorp Lac. 1 Nr. 93 (941), Rumundorp Lac. 1 Nr. 105 (962), s. PN, dorf, ahd., (st. N. a), Dorf, s. F2-533 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rondorf, 12. Jh., bei Köln?, F2-533 RAK (PN) Rakenthorp (1), Rakenthorp Hess S. 9 Nr. 5 (1109), Lac. 1 Nr. 272 Rakendorp, s. PN, s. dorf, mhd., st. N., Dorf, s. F1-1470? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rorinalacha“, 8. Jh.?, Rorinalacha sive Niwenstat in silva Spehteshart im Spessart, F2-556 RAUR (Rohr) bzw. Adj., Rorinalacha°, Rorinalacha Sck. 2 424 (794) unechte Urkunde, Rorenlacha Sck. 2 424 (812) unechte Urkunde, s. lahha* (1) 5, lacha, ahd., sw. F. (n), Lache (F.) (1), Wassergraben, Sumpf, lahha* (2) 2, lacha, lah*, ahd., sw. F. (n)?, Grenzzeichen? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rösberg, 11. Jh., bei Bonn, F1-1542 HROD (PN) Ruethenesberch (1) Ruethenesberch Lac. 1 Nr. 209 (1067), Růdensberg Lac. 1 Nr. 543 (1194), s. PN, s. Nordrhein-Westfalen 653, s. berc (1), perc, mhd., st. M., Berg (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rösberg, 12. Jh., bei Beeck bei Mülheim an der Ruhr, F2-589 RIM (PN) Rimisberg, Rimisberg Lac. 1 Nr. 333 (1139), s. Lac. 1 Nr. 333, s. PN, s. berg (1)? 35, as., st. M. (a), Berg? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rotenbahe“, 11. Jh., ein Nebenfluss der Agger östlich Kölns, F2-543f. RAUD (rot) Rotinbach° (4), Rotenbahe Lac. 1 Nr. 214 (1071), Rodinbach Lac. 1 Nr. 483 (1182), s. bach, pach, mhd., st. M., st. F., Bach, Wasserlauf, Quelle (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rotensolen“ (ad Rotensolen), 11. Jh., bei Lupnitz bei Eisenach, F2-549f. RAUD (rot) Rotensolen (1), (ad) Rotensolen Dr. Nr. 731 (1012), s. sol 10, sul*, ahd., st. M. (a?), st. N. (a), Suhle, Lache (F.) (1), Sumpfloch (AAAGOLD20160518.doc)

 

Roth, 12. Jh., bei Bergheim bei Köln, F2-627ff. RUD (Rodung)° Roda westrheinische Orte (21), Rode Lac. 1 Nr. 556 (1197) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rothianseli°“, 11. Jh., unbestimmt nahe der unteren Ruhr, F2-549 RAUD (rot) Rothianseli°, Rothianseli Lac. 1 Nr. 162 (1027), s. sėli* 10, as., st. M. (i), Saal, Haus, Scheune (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rotthausen, 12. Jh., bei Essen, F2-633 RUD (Rodung)° Rodahusen (2), Rothusen Lac. 1 Nr. 289 (1118), s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rövenich, 12. Jh., bei Rheinbach, F2-615 ### Rovenich, Rovenich Lac. 1 Nr. 341 (1140), nach F2-615 vom Personennamen Rubinius, s. Holder 2 1237 unter Rubiniacum*, s. PN (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rüblinghofen, 8. Jh., bei Grevenbroich, pag. Niuenhem, F1-1454 HROD (PN) Hrodberhtinga hova, Hrodberhtinga hova Lac. 1 Nr. 5 (795), Hrodberctinga houa Lac. Nr. 36 (818), Hrodbertinga hova Lac. 1 Nr. 3 (793), Nr. 35 (817), Růtbrahtinghove Crec. 3 b. 11 (um 1070), s. PN, Suffix, s. Nordrhein-Westfalen 556, s. hof* 31, as., st. M. (a), Hof, Haus (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rucershagen°“, 11. Jh., unbestimmt bei Siegen, F2-650 RUZ2 (PN) Rucershagen°, Rucershagen Lac. 1 Nr. 243 (um 1080), s. PN, s. hagen (1), hain, mhd., st. M., „Hagen“, Dornbusch, Dornenstrauch (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ruhr (F.) (ndd. de Roir), 8. Jh., ein Nebenfluss des Rheines und das Gut Ruhr bei Hörde, F2-645 RURA (schnelles Fließen?) Rura (1), Rura P. 2 420 Vita s. Liudgeri, 5 371 Flodoardi Annales, Lac. 1 Nr. 6 (796), 7 (796), Nr. 11 (799), 12 u. s. w., MGd. 1 (947), 2 (973), MGd. 4 (1003) Original, (van ther) Rura Wig. Arch. 6 176 (1174), Rûra Zs. d. Düsseldorfer Geschv. 6 14 (801), Rure Sb. 1 22 (1000), Korth S. 197 (um 1075), Knipping Nr. 1053 (1176) Original u. ö. (Rhure, Rurinna unecht, Rurenna), as., s. Orcuntrura (11. Jh.), s. Lohmeyer T. Beitr. S. 39 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rumeln, 9. Jh., bei Krefeld bei Friemersheim, F2-640 RUM (geräumig bzw. Raum) (ad) Rumulohun (1), (ad) Rumulohun Lac. Arch. 2 220 (9. Jh.), Rumelo Kö. 281 (um 1150), Rumiloo Kö. 146 (11. Jh.), s. Nordrhein-Westfalen 656, s. lōh (1), ahd., (st. M. a), Loh, Hain, Wald (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ruoboldisrode°, 11. Jh., bei Rheinbach, F1-1453 HROD (PN) Ruoboldisrode°, Ruoboldisrode Lac. 1 Nr. 189 (1054), s. Oligschläger, s. PN, s. *roda?, as., sw. F. (n)?, Rodung, rode 1, rot, mhd., st. N., st. M., Rodung, gerodetes Land (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ruodesthorp, 10. Jh., unbestimmt in der (früheren) Rheinprovinz, F1-1449 HROD (PN) Rodesdorp (3), Ruodesthorp Lac. 4 761 (945), s. PN, s. thorp* 114, tharp*, throp*, as., st. N. (a), Dorf, dorf, ahd., (st. N. a), Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ruoleichesdorf“, 11. Jh., in der (früheren) Rheinprovinz, pag. Navilg., F1-1459 HROD (PN) Ruoleichesdorf (1), Ruoleichesdorf Erh. 1 Nr. 1061 (um 1060), Rulixdorp (!) Lac. 1 Nr. 445 (1173), s. PN, s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ruozinlachan°“ (ad Ruozinlachan), 11. Jh., wüst in oder bei (Bad) Reichenhall, F1-1453 HROD (PN) (ad) Ruozinlachan, (ad) Ruozinlachan J. S. 300 (11. Jh.), Nt. 1856 S. 68 (11. Jh.), s. K. St., s. PN, s. lache, mhd., sw. F., Lache (F.) (1), stehendes Gewässer, Sumpf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ruppichteroth, 12. Jh., östlich Bonns an der Bröl bei Siegen (in dem früheren Siegkreis), F1-1455 HROD (PN) Ruprahterode (2), Růprechterode Lac. 1 Nr. 421 (1166), s. PN, s. Nordrhein-Westfalen 657, s. rode 1, rot, mhd., st. N., st. M., Rodung, gerodetes Land, Donb540, (Gemeinde in dem Rhein-Sieg-Kreis,) rund 11000 Einwohner, Rupprettesrode (1121), Ruoprehtrothe (1131), seit 1131 Gut des Cassiusstifts Bonn, mittelalterliche Burganlagen Rennenburg und Burg Herrnstein in dem Gemeindeteil Winterscheid, 1946 Nordrhein-Westfalen, 1969 mit Winterscheid und Schönenberg zur Gemeinde Rupprichteroth zusammengeschlossen, s. PN Hroprecht bzw. Ruprecht, , s. Dittmaier 1956 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ruracgawa° pag., 9. Jh., Gau an der Ruhr, F2-646 RURA (schnelles Fließen?) Ruracgawa° (pag.), Ruracgawa Lac. 1 Nr. 29 (811), Ruriggowe Lac. 1 Nr. 205 (1065), Ruricgoa Lac. 1 Nr. 37 (819), 57 (843), 58 (844) u. ö. (Ruricgoo, Ruriggo, Ruricho unecht), s. *gô? 1, *gâ?, *ja?, as., st. N. (ja), st. M.? (ja)?, Gau, as. (AAAGOLD20160518.doc)

 

Saarn, 11. Jh., bei Mülheim an der Ruhr, F2-686 ### Sarnon (3) (in) Sarno (inferiori) Lac. 4 Nr. 613 (1081), Sarne Kelleter Nr. 18 (1193), nach F2-686 wohl vordeutsch, s. Studer 220 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Saffenburg, 11. Jh., eine Burgruine bei Ahrweiler, F2-653 ### Safinberg (!), Safinberg Lac. 1 Nr. 244 (1090), Safenberg Lac. 1 Nr. 249 (1094), Safenberc Lac. 1 Nr. 241 (1080), Saphenberg Lac. Nr. 242 (1080), Saffenberg Sl. Nr. 181 (1074) u. ö. (Saphanberch, Saphinberg, de Sasphenberch, Sefphenberg), s. Rheinland-Pfalz 326, nach F2-563 zum ae. Personennamen Sæffa, s. PN, s. berc (1), perc, mhd., st. M., Berg (AAAGOLD20160518.doc)

 

Salebůrse“, 12. Jh., unbestimmt bzw. ein Wald bei Remagen, F2-664 SAL1 (Saalweide) zu salaha Salebůrse, Salebůrse Lac. 1 Nr. 284 (1117) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Salechenbruoche“ (in Salechenbruoche), 10. Jh., an dem linken Rheinufer bei Köln, F2-666 SAL2 (PN) (in) Salechenbruoche, (in) Salechenbruoche Lac. 1 Nr. 114 (973), s. PN, Suffix?, s. bruoh* (2), ahd., (st. N.) (a)?, (st. M.) (a)?, Bruch (M.) (2) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Salehem, 9. Jh., bei Werden an der Ruhr, F2-663f. SAL1 (Saalweide) Salachaem (3), Salehem Lac. 1 Nr. 21 (801), s. hêm 8, as., st. N. (a), Heim, Heimat (AAAGOLD20160518.doc)

 

Salo°“ pag., ein Gau an dem Ostufer der Zuiderzee um die Mündung des wahrscheinlich ursprünglich Sala genannten Ijssels, F2-660 SAL1 (Saalweide) Salo (pag.), (in pago) Salo Lac. 1 Nr. 110 (968), (in pago) Salon Lac. 1 Nr. 11 (973), 127 (996), nach F2-660 wahrscheinlich Islegaw, s. MG. 177ff. (AAAGOLD20160518.doc)

 

Sankt Goarshausen, 12. Jh., an dem Rhein bei Bingen, F1-1528ff. HUS1 (Haus) Husa (43), Husůn Lac. 1 Nr. 265 (1105), s. Rheinland-Pfalz 330 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Sarresdorf, 8. Jh., bei Gerolstein bei Daun, pag. Eiflinsis, F2-684 SAR2 (PN) Sarabodisvilla, Sarabodis villa Be. Nr. 16 (762), Sarensdorpt bzw. Sarensdorpht Be. Nr. 135 (893), Sarestorp Be. Nr. 488 (1136), Sarwestorph Lac. 4 Nr. 613 (um 1081) derselbe Ort, s. Rheinland-Pfalz 113f., s. PN, s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Schafhausen, 12. Jh., bei Heinsberg, F1-1528ff. HUS1 (Haus) Husa (45), Husen Lac. 1 Nr. 436 (1170) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Scheida“, 12. Jh., wüst bei Samersbach bei Daun in der Eifel, F2-769f. SKEID (Scheide?) Sceida (5), Scheida Be. 2 171 (1193) Original, Scheide Lac. 1 Nr. 284 (1117) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Scherhausen, 12. Jh., bei Düsseldorf, F2-775 ### Scheterhusen, Scheterhusen Lac. 1 Nr. 414 (1166), s. hūs (1), hous, mhd., st. N., Haus (AAAGOLD20160518.doc)

 

Scheven, 11. Jh., bei Düsseldorf, F2-775 ### Sceveno, Sceveno Lac. 1 Nr. 216 (1072), (nach Imme) Scevene (um 1150), (nach F2-775) s. schēf, schēv, mnd., Adj., schief? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Schevene“, 12. Jh., Durscheven bei Euskirchen (?), F2-775 ### Schevene, Schevene Lac. 1 Nr. 484 (1182), Scheven Lac. 1 Nr. 341 (1140), (nach F2-775) liegen Scheven bei Schleiden, Schaven und Durscheven (alle) an dem Bleibach, vielleicht hieß dieser Bach früher Skabana oder Skabarna, s. Scebbasa, s. Mürkens G. Ortsnamen des Kreises Euskirchen, Programm 1913 S. 19 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Schiderke“ (de Schiderke), 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu dem Niederrhein, F2-777 ### (de) Schiderke, (de) Schiderke Lac. 4 Nr. 639 (1189) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Schimsheim, 8. Jh., bei Armsheim bei Oppenheim, F1-228 ASO (PN) ASK mit anderen Personennamen Ascmundesheim°, Ascmundesheim (marca) Laur. Nr. 1226 (8. Jh.), Nr. 1227, Nr. 1228 u. s. w., Asmundisheim Lac. 1 Nr. 66 (874), Asmundesheim Be. Nr. 120 (882) u. ö. (Haskmundesheim), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim, s. Archival. Zs. 13 211, zum Teil Aspisheim bei Bingen , pag. Worm. (AAAGOLD20160518.doc)

 

Schinnfeld, 12. Jh., bei Valkenberg in (der Provinz) Limburg, F2-779 SKÎN (Glanz bzw. Schein) Schinvelt (via), Schinvelt (via) Mir. 1 281 (1180), Schinnevelt Lac. 1 Nr. 476 (1180), s. feld* 11, as., st. N. (a), Feld (AAAGOLD20160518.doc)

 

Schlenderhahn, 11. Jh., bei Bergheim westlich Kölns, F2-804 ### Slenderhagen°, Slenderhagen Lac. 1 Nr. 184 (1051), Slenderhage Lac. 1 Nr. 185 (1051), s. hag(o), s. hagan (1) 42, ahd., st. M. (a), Dornstrauch, Weißdorn, Hainbuche (AAAGOLD20160518.doc)

 

Schlückingen, 11. Jh. (Fälschung) bzw. 12. Jh., in Wickede bei Soest, s. ON Soest 396 s. F2-811 ### Scluckenchove Lac. 1 Nr. 153 (1019), Sluchinchove Ann. Niederrhein 5 282 (1165), Slůkinchove P. Scr. 14 (12. Jh.), (nach F2-811) unbestimmter Personenname Slucko, Schickenhoue REK 1 S. 195, Nr. 658 (1020) Fälschung, A. 14. Jh.), Slůkinchove Derks/Goeke, Wickede S. 11 (1155/1165), s. PN *Sluko, Suffix ing, s. hof, mnd., M., Hof, „Hof (der Leute) des *Sluko“, hof im 13. Jh. entfallen (AAAGOLD20160518.doc)

 

Schmerhöfel, 12. Jh., bei Nordbögge bei Hamm, F2-815 SMER (Schmer bzw. Fett) Smerhůvele, Smerhůvele Lac. 2 280 (1160), s. hövel, *huvil, as., st. M., Hügel (AAAGOLD20160518.doc)

 

Schmidthorst, 12. Jh., bei Mülheim an der Ruhr, F1-1514 HURST Hurst (11), Hurst Kö. 150 (um 1150), Horst Lac. 1 Nr. 333 (1139), hurst 1, horst*, as., st. F. (i), Horst, Gestrüpp (AAAGOLD20160518.doc)

 

Schmittberg, 11. Jh., bei Düsseldorf, F2-815f. SMITH (Schmied) Smideberch° (a), Smitberg Lac. 1 Nr. 257 (11. Jh.), s. berg (1) 167?, ahd., st. M. (a), Berg, Berggipfel (AAAGOLD20160518.doc)

 

Schmitthausen, 11. Jh., bei Düsseldorf, F2-816 SMITH (Schmied) Smidahuson (4), Smithuson Lac. 1 Nr. 257 (11. Jh.), s. hūs (1) 328?, ahd., st. N. (a), Haus, Gebäude (AAAGOLD20160518.doc)

 

Schollehne, 10. Jh., nach F2-788 nach Riedel an einem Bache bei Jerichow bzw. (nach Hertel) wüst an der Bode, F2-788 ### Schollene, Scolene Anh. Nr. 38 (964) s. Hertel S. 374, Zcolene Anh. (1195) Original, Schollene Anh. Nr. 532 (1172), Scolene Lac. Nr. 427 (1168) derselbe Ort?, (nach F2-788) zu schōl, ndd., Adj., schräge, abhängig, nach F2-1580 skolene, tschech., Sb., Umpfähltes, s. Sachsen-Anhalt 426, 1831 Einwohner, as. (AAAGOLD20160518.doc)

 

Schönau, 9. Jh., bei Rheinbach, F2-761 SKAUNI (schön) Sconaowe (5), Sconauge bzw. Sconouhe Be. Nr. 135 (893), Schenowa Lac. 4 Nr. 613 (um 1083), s. Nordrhein-Westfalen 675, s. ouwa, ahd., F., „Aue“, Wiese, Insel (AAAGOLD20160518.doc)

 

Schönlanke (bzw. poln. Trzcianka), 16. Jh., an dem Zaskersee und an dem in die Netze mündenden Schönlanker Mühlenfließ, Donb569, (Stadt in dem Kreis Czarnkowo-Trzcianka in dem nordwestlichen Teile der Woiwodschaft Großpolen,) rund 17000 Einwohner, Thrzcziana (1561), Trzciana Laca (1565), Trzcianna Lanka (1567) u. ö., Schönlanke (1792) u. ö., 1945 bzw. 1990 Polen, Trzcianka bzw. Schönlanke (1951), Trzcianka (1982), s. trzcina, apoln., Sb., Schilf, *łąka, apoln., Sb., mit Gras oder Bäumen bewachsenes Gebiet, s. Rospond 1984, s. RymNmiast, s. ZierNmiast (AAAGOLD20160518.doc)

 

Schotenberg, 9. Jh., bei Oldebroek in (der Provinz) Gelderland, F1-425 BERHT2 (PN) Bertanscotan°, Bertanscotan Lac. 1 Nr. 28 (806), Berugtanscotan (!) Lac. 1 Nr. 27 (805), s. PN (AAAGOLD20160518.doc)

 

Schwadorf, 12. Jh., bei Köln, F2-954f. SVAB° (Schwabe) (PN) Suabemdorp (2), Suaventhorp Lac. 1 Nr. 272 (1109), Svaventhorp Hess. Nr. 5119 (1109), s. PN, s. Nordrhein-Westfalen 676, s. dorf, mhd., st. N., nhd. Dorf, Landgut, Einzelhof (AAAGOLD20160518.doc)

 

Schweinheim, 12. Jh., bei Bonn, F2-958 SWAIN° (Knecht)? Sweineim (4), Svenheim Lac. 1 Nr. 369 (1156), s. Nordrhein-Westfalen 679, s. heim (3), hein, mhd., st. N., Heim, Haus, Heimat (AAAGOLD20160518.doc)

 

Schwelm, 9. Jh.?, an der Schwelme an dem Südrand des Ruhrgebiets an der Grenze zu dem bergischen Lande in (der Provinz) Westfalen mit Mineralquelle, F2-962 SWALMANA Sualmanaha (3), (in) Suelmin Kö. 287 (11. Jh.), Kö. (um 1150), Suelme (villa) Lac. 1 Nr. 236 (1085), Swelme Lac. 1 Nr. 517 (1189), Addit. zum westfäl. UB. 654 (10. Jh.), s. Nordrhein-Westfalen 679, s. aha 2, ā*, as., st. F. (ō), Wasser, Fluss?, Donb580, (Kreisstadt des Ennepe-Ruhr-Kreises,) rund 29000 Einwohner, entstanden bei einem Fronhof nahe einem Fernweg von Köln zu dem Hellweg, (villa) Suelmiu (9./10. Jh.) Original, (de) Suelmiu (11. Jh.), Suelme (1085), 1496-1501 Stadt, 1590 Stadt, 1946 Nordrhein-Westfalen, zu dem Gewässernamen *Swelma, zu swellan* 1, as., st. V. (3b), schwellen, aufgedunsen sein (V.), s. Schmidt Rechtsrhein. Zuflüsse, s. Udolph, J. (in) Suffixbildungen in alten Ortsnamen 2004 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Sculingleke“, 10. Jh., ein Fluss in Nordholland, F2-796 SKUL (Versteck) Sculingleke, Sculingleke Oork. Nr. 66 (um 989), Nr. 89 (1083), s. MG. 60, Suffix, s. *laka?, as., sw. F. (n), Lache (F.) (1), Sumpf? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Sechtem, 12. Jh., bei Bonn, F2-692 ### Sechtem, Sehteme P. Scr. 16 713 (1138), Setheme Lac. 1 Nr. 558 (1197), (nach F2-692) nach Joerres P. und Cramer S. 112 aus septima (leuga), lat., Num. Ord. siebte (Meile), s. den Übergang von pt in cht in Echternach, s. Nordrhein-Westfalen 681 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Sedorf bei Rinteln s. Lachtorpe“, 12. Jh., (nach F2-12) Sedorf bei Rinteln, F2-12 LAKE (Lache F. 1) Lachtorpe (AAAGOLD20160518.doc)

 

Seisterhof, 12. Jh., bei Niers bei Krefeld, F2-692 ### Seist (2), Seist (insula) Knipping Nr. 1059 (1176) Original, Seist Lac. Nr. 627 (1159), Sest Lac. 1 Nr. 414 (1166), Knipping Nr. 1329 (1188), (nach F2-692) zu segg, „Riedgras“ und asta*, as., F., Weide (F.) (2)? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Selstena°, 9. Jh., (nach F2-697) vielleicht Sielsdorf bei Köln?, pag. Coloniens., F2-697 SELI (Saal bzw. Haus) Selstena°, Selstena Lac. 1 Nr. 81 (898) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Senhalz, 11. Jh., bei Zell bei Koblenz, F2-727 SIG2 (? in Flussnamen und Bergnamen) Siginels°, Siginels Lac. 1 Nr. 244 (1090), Sigenel (!) Lac. 1 Nr. 209 (1067), s. nel 2, hnel, ahd., st. M. (a?), Gipfel, Spitze, Schädeldeckel? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Senheim, 12. Jh., bei Zell an der Mosel, F2-717f. SIG1 (Sieg bzw. PN) Siggenheim° (5), Sigenheim Be. 2 95 (1182) Original, (de) Siginheim Lac. 4 Nr. 638 (1189), Sygenheim Lac. 1 Nr. 509 (1188), Segkeneheim Lac. 1 Nr. 432 (1140), s. heim (3), hein, mhd., st. N., Heim, Haus, Heimat (AAAGOLD20160518.doc)

 

Senheim, 12. Jh., bei Zell an der Mosel, F2-717f. SIG1 (Sieg bzw. PN) Siggenheim° (5), Sigenheim Be. 2 95 (1182) Original, (de) Siginheim Lac. 4 Nr. 638 (1189), Sygenheim Lac. 1 Nr. 509 (1188), Segkeneheim Lac. 1 Nr. 432 (1140), s. PN, s. heim (3), hein, mhd., st. N., Heim, Haus, Heimat (AAAGOLD20160518.doc)

 

Serm, 11. Jh., bei Düsseldorf, F2-701 ### Sermethe, Sermethe Lac. 1 Nr. 216 (1072), Nr. 257 (11. Jh.), Kö. 337 (12. Jh.), Suffix ithi, s. (nach F2-701) Serima Geogr. Rav. (bei Holder 2 1451), Eschbach S. 11f. (AAAGOLD20160518.doc)

 

SET (Sitz bzw. Lager), 8. Jh., Lager, Niederlassung, F2-701f. Stammerklärung, (nach F2-701f.) davon abgeleitet bei Bersenbrück sette, F., Unterbauerschaft in einem Kirchspiel mit einer besonderen angeschlossenen Viehtrift, also ein ,Satz’, s. Anglia 20 314, Zs. f. schleswig-holstein. Gesch. 29 296, s. Angesize (12. Jh.), Aninsezza (8. Jh., Bikieseton (11. Jh.), Bekisetuhuson (9. Jh.), Berchsete (12. Jh.), Brocsethon (12. Jh.), Bulseton (12. Jh.), Varnseten (12. Jh.), Ualsathun (11. Jh.), Veltseton (11. Jh.), Flietsete (12. Jh.), Gestonsethe (12. Jh.), Harseten (12. Jh.), Holonseton (11. Jh.), Hornseti (9. Jh.), Lacseton (11. Jh.), Lahsetiun (9. Jh.), Marsete (10. Jh.), Mazzinsiezon (12. Jh.), Mulenseten (12. Jh.), Niuseze (10. Jh.), Rafseti? (11. Jh.), Retsiz? (11. Jh.), Ullzeten (12. Jh.), Westarlacseton (11. Jh.), Westristanbeverigisseti (9. Jh.), Wigsezi (10. Jh.), Winkelseten (12. Jh.), Woresete, Wursete (12. Jh.), s. hierzu noch Brocsetherhusen in Westfalen (13. Jh.), s. *set?, as., st. N. (a), Sitz, sez (1) 14, ahd., st. N. (a), Sitz (AAAGOLD20160518.doc)

 

Settrup, 9. Jh., bei Fürstenau bei Bersenbrück, F2-702 SET (Sitz bzw. Lager?) Settorpe, Settorpe Lac. Arch. 2 229 (9. Jh.), Setdorpe Osn. UB. (um 1000), s. thorp* 114, tharp*, throp*, as., st. N. (a), Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Sewalden°“, 8. Jh., (nach F2-709 wahrscheinlich) nahe der Ijssel, F2-709 SEW (See) Sewalden° (a), Seaewald (silva) Lac. 1 Nr. 2 (793), (nach F2-709) Suiftarbant MG. 191, s. wald (1) 6 und häufiger, as., st. M. (a), Wald, s. Sewalden° (AAAGOLD20160518.doc)

 

Sieg (F.), 9. Jh.ein Nebenfluss des Rheines und die daran gelegene Stadt Siegen, F2-726 SIG2 (? in Flussnamen und Bergnamen) Siga, Siga Lac. 1 Nr. 214 (1072), Sigina Erh. 1 Nr. 525 (927), Sigena Lac. 1 Nr. 243 (um 1080) nach F2-726 wohl hierher, Segen fl. (9. Jh.) späte Abschrift u. ö. (Ort Sigin), s. Nordrhein-Westfalen 686, Donb587 (Siegburg), nicht sicher erklärt, s. sīgan* 14, ahd., st. V. (1a), sinken, wanken, neigen?, s. Dittmaier 1956, s. Berger, s. Donb588 (Siegen) Segen (832) Abschrift 12. Jh., Sigin (11./12. Jh.), Siga bzw. Sigam bzw. Sega bzw. Sege, s. Krahe, s. Greule A. Gewässernamen 1992, s. Udolph 1994 S. 235 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Sieglar, 9. Jh., (Sieglar) und Oberlahr an der Sieg im früheren Siegkreis, F2-38 LARI (leere Gegend?) Lara (9), Lar(eriorum marca) N. A. f. ä. d. Gesch. 13 (9. Jh.), Lare Lac. 1 S. 338 (1181), s. Nordrhein-Westfalen 688 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Sinsteden, 12. Jh., bei Neuss (bzw. Neuß), F2-733 SIN1 (dauernd) Sentsteden, Sentsteden Zumbusch S. 45 (1155), bei Lac. 1 Nr. 384 Senstide, s. stėdi 13, stadi*, stidi*, as., st. F. (i), Stätte, Ort (AAAGOLD20160518.doc)

 

Sinthern, 10. Jh., in Pulheim bei Köln, F2-735 SIND (Weg) Sindron (2), Sintere Ann. Niederrh. 26 (962), Lac. 1 Nr. 184 (1051), Sentere Lac. 1 Nr. 185 (1051), Senthere Lac. 1 Nr. 316 (1133), s. Nordrhein-Westfalen 691, s. heri 64, ahd., st. M. (ja), st. N. (ja), Heer, Menge, Schar? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Sirinkrothe“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu dem Niederrhein, F2-723 SIG1 (Sieg bzw. PN) Sirinkrothe, Sirinkrothe Lac. Arch. 2 271 (1160), s. PN, Suffix, s. rode 1, rot, mhd., st. N., st. M., Rodung, gerodetes Land (AAAGOLD20160518.doc)

 

Sitroth, 8. Jh., Röttgen bei Wehl bei Grevenbroich bei Düsseldorf, F2-743 SITH (Grenzlinie?) Sitroth (silva) (1), Sitroth Lac. 1 Nr. 3 (793), 5 (796), s. rod 6, ahd., st. N. (a), Rodung, Rodeland (AAAGOLD20160518.doc)

 

Sittard, 12. Jh., (ein Sittard) bei Düsseldorf, F1-353 ### Balsitert, Balsitert Lac. 1 Nr. 351 (1144) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Sohlingen, 10. Jh., an der Leine in Uslar bei Northeim, F1-924 SUL1 (schwellen?) Sulingen (3), ?Sulliggi Wg. tr. C. 218, Sulogon MGd. 2 (994), Dürre 55 (1120), Suffix, s. ON Northeim 349, Sologe MGH DO II. S. 14 Nr. 6, s. auch Bergname Solling (Sulgo 1157 Trad. Fuld. S. 151, 74), an dem Ufer der Ahle, zu sol, ahd., Sb., sumpfige Stelle, Suhle, Lache, ga, as., M., Gau, „Landschaft der sumpfigen Stellen“ (AAAGOLD20160518.doc)

 

Soiron, 11. Jh., bei Verviers in (der Provinz) Lüttich, F2-827 SOR (dürre) Sorun, Sorun Lac. 1 Nr. 239 (1086), Soron MGd. 3 (1005), Quix Nr. 83 (1197) (AAAGOLD20160518.doc)

 

SOL1 (Schlamm), 8. Jh., Schlamm, Suhle, F2-823 Stammerklärung, s. sol 10, sul*, ahd., st. M. (a?), st. N. (a), Suhle, Lache (F.) (1), Sumpfloch, sumpfige Stelle, sol (1), söl, mhd., st. M., st. N., nhd. Suhle, Sumpfland, s. Graff 4 186, Meyer 150, Kuhns Zs. 15 206, Förstemann Ortsnamen 67, Ndd. Kbl. 3 69, 4 46, 8 30, Middendorf Altengl. Flurnamenbuch S. 120f., Anglia 20 317, s. Alwiges sol (11. Jh.), Bernsol (12. Jh.), Piccensol (11. Jh.), Birkinensolen (11. Jh.), Bobpinsolo (12. Jh.), Breittensol (9. Jh.), Eburessol (8. Jh.), Fursensole (9. Jh.), Grimen sol (8. Jh.), Haganina sol (8. Jh.), Hohensol (12. Jh.), Heidenessol, Rennolvesol (8. Jh.), Rotensolen (11. Jh.), Swarzensol, Tonsol (9. Jh.), Ursensoligen (12. Jh.)?, Widensole (10. Jh.), Willansole, Winessol (8. Jh.), (nach F2-823) ist Einsol bei Dr. Nr. 60 (777) kein Name, es heißt nach Rth. 1 83 in der Urkunde inde in ein sol (AAAGOLD20160518.doc)

 

Somborn bzw. Bornemann, 9. Jh., ein Hof an der Emscher bei Marten bei Bochum, F2-944 SUNNA1 (Sonne) Sunnibrunno (3), Sunnenburna Addit. z. westfäl. UB. 80 (um 874), Sunnebrunno Lac. 1 Nr. 68 (874), s. *born?, as., Sb., Born, Brunnen, Quelle (AAAGOLD20160518.doc)

 

Söven, 12. Jh., nahe der Sieg (in dem früheren Siegkreis), F2-830 ### Sůvene, Sůvene Lac. 1 Nr. 389 (1156), 445 (1173) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Spay (Oberspay und Niederspay) bei Sankt Goar an dem Rhein gegenüber Osterspai (bei Sankt Goarshausen), in occidentali litore Hreni, F2-834 ### Speion°, Speion Lac. 1 Nr. 67 (874), (in) Speien Dr. Nr. 395 (821), Speia H. Nr. 22 (675), Be. Nr. 49 (816), Nr. 241 (973), P. dipl. 1 170 (646) unecht, Be. 2 (1169), (1193) u. ö. (Speya !, Speie orientalis, Spegen wohl hierher), als letzter Teil in Ouerspeion (9. Jh.) und Osterspeia, auch Westerbeia, zu Speia s. Khr. NB. 257, wo sich Zitate aus neuerer Zeit so wie auch zwei unsichere Deutungen finden, s. Rheinland-Pfalz 283, s. F1-287 Osterspeia (AAAGOLD20160518.doc)

 

Speldorf, 11. Jh., bei Mülheim an der Ruhr, F2-835 SPELD (Spelt bzw. Abspliss) Spelthorf° (2), (in) Spelthorpa Cr. 3a 53 (11. Jh.), Speldorp Lac. 1 Nr. 188 (1052), Spelthorp Erh. 2 Nr. 197 (1126), s. thorp* 114, tharp*, throp*, as., st. N. (a), Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Spellen, 12. Jh., bei Mülheim an der Ruhr, F2-837 SPIL1 (Spitze) Spielli (3), Spele Lac. 4 Nr. 637 (um 1182), s. Nordrhein-Westfalen 699, as.? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Spiel, 12. Jh., bei Jülich, F2-837 SPIL1 (Spitze) Spielli (2), Spile Knipping Nr. 1037 (1175) Original, Spele Lac. 1 Nr. 421 (1166) (AAAGOLD20160518.doc)

 

STAD (Statt), 8. Jh., Stätte, Statt, Stelle, F2-845ff. Stammerklärung, s. stat 276, ahd., st. F. (i), Stätte, Stelle, Ort, Platz (M.) (1), Raum; stat (1), state, mhd., st. F., „Statt“, Ort, Stelle, Stätte, (nach F2-845ff.) s. stad, as., F., Stätte, sted, afries., F. Stätte, Gut, staths, got., M., Stätte, Raum, Gegend, stata, ahd., F. bequemer Ort, stede, and., F., Stätte, afries. und andd. auch stidi, s. Tümpel Niederdeutsche Studien 68, dazu (nach F2-845ff.) stado, ahd., M., Ufer, stade, mhd., staths, as., Ufer, Gestaden, stadal, ahd., M., Scheune, stadal andd., M. Stätte, stathol, ae., M., Stätte, Grundlage, über zu Stad gehörige Ortsnamen s. Förstemann, Ortsnamen 98, 295, Meyer 152, Grs.3 S. 94f., Arnold 2 346, Westfälische Ortsnamen 132, Zs. f. schleswig-holstein. Gesch. 29 302-304, Anglia 20 318f., s. Abbenstade (12. Jh.), Ebbelingstede (12. Jh.), Abbatesteti (10. Jh.), Addestanstidi (10. Jh.), Eggistat (8. Jh.), Egilinsteti (10. Jh.), Eggolvestat (10. Jh.), Ahhilinstat (9. Jh.), Aichstet (8. Jh.), Eigenstedi (11. Jh.), Eiterestat (9. Jh.), Alaridestat (8. Jh.), Alahstat (8. Jh.), Altsteti (8. Jh.), Altunsteti (8. Jh.), Alterstetin (11. Jh.), Altolvesteti (10. Jh.), Alfstide (8. Jh.), Albgozestat (9. Jh.), Albherestete (9. Jh.), Alueratesstete (11. Jh.), Albwinesstete (9. Jh.), Almunsteti (9. Jh.), Amelungstat (11. Jh.), Amistetin (12. Jh.), Amerstede (12. Jh.), Ambsteden (12. Jh.), Hankenstede (12. Jh.), Antisteti (11. Jh.), Endilsteten (11. Jh.), Engilestat (10. Jh.), Ingilinstat (10. Jh.), Osulfstidi (10. Jh.), Osperstat (9. Jh.), Aranstedi (8. Jh.), Arnanstedi (10. Jh.), Archrichestete (9. Jh.), Erlastedi (8. Jh.), Armistadi (11. Jh.), Erfstetim (9. Jh.), Erpfolesstetin (9. Jh.), Ergestede (12. Jh.), Arkensteden (12. Jh.), Ascrihestat (9. Jh.), Aspenstide (11. Jh.), Attunstete (9. Jh.), Athersteti (11. Jh.), Aalfridesstat (9. Jh.), Algeristeti (11. Jh.), Adalhalmestat (8. Jh.), Alrichestat (9. Jh.), Apolderstede (11. Jh.), Ottenstede (12. Jh.), Otolinestette (12. Jh.), Olenstede (12. Jh.), Ostersteden (12. Jh.), Otterdstat (!) (8. Jh.), Autmundisstat (8. Jh.), Ostenstadon (9. Jh.), Aulstat (11. Jh.), Ouinstetin (11. Jh.), Awartesstete (9. Jh.), Auwolfesstetin (9. Jh.), Awisteti (8. Jh.), Azmenstat (10. Jh.), Babestat (8. Jh.), Bachastat (10. Jh.), Badanstidi (10. Jh.), Badolstete, Beinheresstat (9. Jh.), Poldestete (11. Jh.), Balingstat (12. Jh.), Bamlinestade (9. Jh.), Baticansteten (12. Jh.), Bakkansteten (12. Jh.), Begerstede (12. Jh.), Baldenstat (9. Jh.), Balderesteti (10. Jh.), Paldhramessteti (10. Jh.), Baldolfestete (9. Jh.), Balgesteti (8. Jh.), Ballensteti (10. Jh.), Bamenstede (12. Jh.), Bannungestat (9. Jh.), Bardesteti (8. Jh.), Parachstetin (9. Jh.), Bergerstede (12. Jh.), Bechenstat (9. Jh.), Perinheressteti (8. Jh.), Berolfestat (9. Jh.), Berhtenstat (11. Jh.), Bilistat (8. Jh.), Perestad (9. Jh.), Biristat (10. Jh.), Bisinstidi (8. Jh.), Biscofestat (10. Jh.), Bizzesstat (9. Jh.), Bilverstede (12. Jh.), Bistedi (11. Jh.), Blankenstat (8. Jh.), Bleichsteten (12. Jh.), Blikenstide (12. Jh.), Blidinstat (8. Jh.), Blidersteti (10. Jh.), Buocstadon (10. Jh.), Bolestedde (12. Jh.), Boldelstete (11. Jh.), Bollestat (9. Jh.), Bollenstede (12. Jh.), Bonestetten (12. Jh.), Bostede (12. Jh.), Bowensteden (12. Jh.), Buostetten (12. Jh.), Brachstad (12. Jh.), Brostethe (12. Jh.), Brevelinstat (9. Jh.), Bredanstidi (11. Jh.), Bramstedi (11. Jh.), Brestedi (10. Jh.), Brigidesstat (10. Jh.), Brochstad (10. Jh.), Brucolfstedi (10. Jh.), Brunningisstedi (10. Jh.), Brunnunstat (8. Jh.), Brutstede (9. Jh.), Bustat (9. Jh.), Buotestat (9. Jh.), Butenestat (10. Jh.), Botolfesstat (8. Jh.), Borstat (9. Jh.), Buchstat (12. Jh.), Budenstide (11. Jh.), Bungenstide (12. Jh.), Burgestad (12. Jh.), Tagebrehtestete (12. Jh.), Talastat (9. Jh.), Dannenstedi (11. Jh.), Dannistath (8. Jh.), Dantistat (8. Jh.), Tarnestat (9. Jh.), Davenstide (11. Jh.), Deinstede (12. Jh.), Tengstede (12. Jh.), Tiufstaden (10. Jh.), Tirhsteti (10. Jh.), Teorstat (9. Jh.), Duttenstedi (10. Jh.), Dopstide (11. Jh.), Dorostat (8. Jh.), Drikkestedi (10. Jh.), Drossestat (8. Jh.), Dunestete (8. Jh.), Dununsteti (10. Jh.), Tubersteden (12. Jh.), Tuonesteten (12. Jh.), Tustetin (11. Jh.), Eberestat (8. Jh.), Ehehistat (10. Jh.), Eiderstede (12. Jh.), Eluistat (9. Jh.), Empfhstete (10. Jh.), Erestettun (10. Jh.), Ergedstide (11. Jh.), Ermelstede (12. Jh.), Ellenstide (12. Jh.), Emerstide (12. Jh.), Eslestede (12. Jh.), Vakenstide (12. Jh.), Fahstat (9. Jh.), Farnistat (9. Jh.), Veltstetin (12. Jh.), Verrenstede (12. Jh.), Feristeti (11. Jh.), Vizilinestedi (10. Jh.), Flagestat (9. Jh.), Flesgonstat, Flogerstete (11. Jh., Vocstat (8. Jh.), Vorstat (8. Jh.), Franchenstetin (12. Jh.), Vronanstat (11. Jh.), Fregistat (9. Jh.), Frecanstate (8. Jh.), Friesenestat (8. Jh.), Frunstet (9. Jh.), Frumistetin (9. Jh.), Frurstat (12. Jh.), Fuhstat, Vulchistedin (9. Jh.), Fuligunstat (12. Jh.), Folmudestede (11. Jh.), Fussestat (10. Jh.), Gothenstete (12. Jh.), Gozstade (12. Jh.), Gatesteten (12. Jh.), Gelverstide (12. Jh.), Givenstede (12. Jh.), Gisunstat (9. Jh.), Gebenstat (9. Jh.), Geberichestat (9. Jh.), Gebolfestat, Gahessteti (9. Jh.), Geronstat (11. Jh.), Gerlohestete, Gozherestat (10. Jh.), Gerstiti (11. Jh.), Gerbizstidi (10. Jh.), Gibulesstadt (9. Jh.), Gisestad (9. Jh.), Giselstete (8. Jh.), Gleddestedi (10. Jh.), Gotalastatt (8. Jh.), Cotefridessteti (9. Jh.), Goldensteti (11. Jh.), Grabanastat (10. Jh.), Gramastetten (12. Jh.), Grazzesstat (9. Jh.), Gringstedi (10. Jh.), Grizansteten (12. Jh.), Grokenstede (12. Jh.), Griffestatt (8. Jh.), Grimdeostat (9. Jh.), Grindestat (10. Jh.), Grinsteten (12. Jh.), Griestiti (10. Jh.), Grodestete (11. Jh.), Grunstat (9. Jh.), Guberstat (12. Jh.), Guddianstede (9. Jh.), Gumboldestat (9. Jh.), Gumbractdesteiden (11. Jh.), Grumbtahtestat (9. Jh.), Gundemarestat (8. Jh.), Gussenstat (12. Jh.), Gutistat (10. Jh.), Hagestaltstedi (10. Jh.), Hacsteide (10. Jh.), Hachilstat (9. Jh.), Hahenstat (9. Jh.), Haholtestat (10. Jh.), Heiligenstat (9. Jh.), Heimstat (9. Jh.), Hegistetin (12. Jh.), Hachstete (12. Jh.), Heligersteten (12. Jh.), Hakinstede (12. Jh.), Halazesstat (9. Jh.), Halbingestat (9. Jh.), Halberstat (8. Jh.), Haldenstat (11. Jh.), Hammonstide (11. Jh.), Hamarstat (8. Jh.), Hamphestat (10. Jh.), Hanstet (11. Jh.), Hermanstete (12. Jh.), Herolstat (12. Jh.), Herstide (12. Jh.), Herostat (8. Jh.), Herimotestat (9. Jh.), Heriolfesstat (9. Jh.), Hadastat (9. Jh.), Haanstedihusen (9. Jh.), Hohunstati (8. Jh.), Hogerstette (11. Jh.), Havaricstad (11. Jh.), Heinstat (8. Jh.), Heizstede (11. Jh.), Helmrichesteti (9. Jh.), Helmanstidi (8. Jh.), Helvestat (12. Jh.), Hepstidi (11. Jh.), Hewinestat (9. Jh.), Hezzestat, Hiltegeresstete (8. Jh.), Hildagestedi (12. Jh.), Hlidenstedi (12. Jh.), Loufstat, Huodenstedin (12. Jh.), Hovastat (9. Jh.), Horstete (10. Jh.?), Hristedi (11. Jh.), Roggunstat (9. Jh.), Rudestat (9. Jh.), Rudolfestat (8. Jh.), Hubenstat (8. Jh.), Hucchenstat (9. Jh.), Holdestedi (9. Jh.), Hulfstetin (11. Jh.), Hullisteti (11. Jh.), Hunestat (11. Jh.), Hurenstede (11. Jh.), Hustedi (9. Jh.), Welperstete, Hugstege (12. Jh.), Huppingesteden (12. Jh.), Holrstetin (12. Jh.), Ibbilstide (10. Jh.), Ibistat (8. Jh.), Idelenstide (12. Jh.), Idsteten (11. Jh.), Ichstetin (12. Jh.), Illingstede (12. Jh.), (Ichstetin 12. Jh.!), Ilstat (9. Jh.), Imminestat (9. Jh.), Ingimarestat (10. Jh.), Inggilvenstide (12. Jh.), Ingoldesstat (9. Jh.), Ermenstatt (8. Jh.), Isherestat (9. Jh.), Hisoluestat (11. Jh.), Isingrimistat (11. Jh.), Istat (10. Jh.), Jetinstetin (11. Jh.), Jerstidi (11. Jh.), Jestetin (9. Jh.), Juwelstat (12. Jh.), Cagelenstat (10. Jh.), Calrestete (9. Jh.), Carestat (11. Jh.), Karlistetin (11. Jh.), Chilistat (9. Jh.), Chirihsteti (9. Jh.), Kemestide (11. Jh.), Knipenstide (11. Jh.), Knetsteden (12. Jh.), Crigstede (11. Jh.), Colstidi (11. Jh.), Condistat (8. Jh.), Chraftestate (8. Jh.), Croppenstete (10. Jh.), Kriechestat (8. Jh.), Cruzistetin (11. Jh.), Cocstede (10. Jh.), Chunihohstetin (11. Jh.), Curstide (12. Jh.), Quallenstide (12. Jh.), Cullestide (12. Jh.), Kunestat (11. Jh.), Lamprehtstetin (12. Jh.), Lacstidi (9. Jh.), Laharessteti (9. Jh.), Lantelachestat (9. Jh.), Lenstettin (12. Jh.), Lecstide (12. Jh.), Lehstetten (12. Jh.), Lewenstad (12. Jh.), Livenstide (12. Jh.), Lizstedi (11. Jh.), Lochstat (9. Jh.), Lonerstat (11. Jh.), Liedenstedi (10. Jh.), Liubenstat (10. Jh.), Liuprehtestat (12. Jh.), Liuterstatt (10. Jh.), Liutolvestetin (8. Jh.), Lochestede (11. Jh.), Lotstat (9. Jh.), Louberstat (11. Jh.), Lustat (8. Jh.), Luzilstetin (8. Jh.), Lubberstedi (12. Jh.), Lunstidi (12. Jh.), Mattstat (12. Jh.), Meginwartstetin (12. Jh.), Mehtirsteti (12. Jh.), Mahtenstide (12. Jh.), Malenstede (12. Jh.), Megilinstaet (10. Jh.), Magesstet (8. Jh.), Mechtrichestatt (8. Jh.), Maelstat (11. Jh.), Makkestedi (10. Jh.), Mannestat (9. Jh.), Meristat (8. Jh.), Marcstede (8. Jh.), Merchelingsteden (12. Jh.), Mathalstat (11. Jh.), Madalrichesstat (9. Jh.), Mörelsteten (11. Jh.), Meriunstat, Merunsteti (9. Jh.), Messtete (9. Jh.), Metzesteten (8. Jh.), Mitstetin (12. Jh.), Mittelensteten (12. Jh.), Metmenstetten (11. Jh.), Michilinstat (8. Jh.), Millimestat (8. Jh.), Mutilistat (8. Jh.), Monigstide (12. Jh.), Muoterestat (8. Jh.), Morstat (11. Jh.), Muggistat (9. Jh.), Mulinstat (8. Jh.), Mullumstedi (9. Jh.), Munirichesstat (8. Jh.), Muntinesstat (10. Jh.), Muntelstat, Munuheistati (9. Jh.), Monigstide (12. Jh.), Murristeten (12. Jh.), Nagelsteden (12. Jh.), Nazzegostetin (12. Jh.), Nachterstede (10. Jh.), Nechilstedi (10. Jh.), Nitalstete (11. Jh.), Niwenstat (8. Jh.), Noranstat (10. Jh.), Nortstati (8. Jh.), Nordinstat (9. Jh.), Odestat (9. Jh.), Ortenstete, Owerestetten (11. Jh.), Oxstide (12. Jh.), Olvenstidi (12. Jh.), Omestede (12. Jh.), Padanstidi (11. Jh.), Pechsteten (12. Jh.), Papsteti (8. Jh.), Phungestat (8. Jh.), Prevensteten (12. Jh.), Pungenstide (12. Jh.), Quarstathe (12. Jh.), Quenstedi (10. Jh.), Rainstetan (11. Jh.), Radewisteten (12. Jh.), Ramprechtstetin (12. Jh.), Ratingesstat (9. Jh.), Radestat (11. Jh.), Rafoltesstat (10. Jh.), Regenstedi (10. Jh.), Rapestet (12. Jh.), Rannenstetten (12. Jh.), Ramarsstetin (11. Jh.), Ramstat, Rannoltestat (10. Jh.), Rastede (11. Jh.), Routimstetun (10. Jh.), Rotenstade (12. Jh.), Rehestat (8. Jh.), Reilstede (12. Jh.), Rexstede (12. Jh.), Repinstede (12. Jh.), Rezzistat (10. Jh.), Rimistede (8. Jh.), Ritstaedi (8. Jh.), Ristede (12. Jh.), Rizzestat (10. Jh.), Romastat (9. Jh.), Roonstedi (10. Jh.), Rǒthelstide (12. Jh.), Rietstede (10. Jh.), Ruhenstat (12. Jh.), Rumestat (12. Jh.), Sandstedi (12. Jh.), Saligenstad (8. Jh.), Selzstide (11. Jh.), Sauarstedi (8. Jh.), Sedinstede (11. Jh.), Senppestat (8. Jh.), Serkstidde (11. Jh.), Setensteten (11. Jh.), Siduchesstat (8. Jh.), Sigihostetin (12. Jh.), Simannesstetti (10. Jh.), Simmerstath (12. Jh.), Sigiristat (9. Jh.), Serkstide (11. Jh.), Silzesteti (10. Jh.), Sindelsteta (11. Jh.), Sinstidi (11. Jh.), Sintherestete, Situlinessteti (8. Jh.), Seekkensteti (10. Jh.), Scalcstat (9. Jh.), Scemmenstete (11. Jh.), Schonsteten (11. Jh.), Sconerstete, Scabstedi (9. Jh.), Scelligstette (12. Jh.), Scellenstide (11. Jh.), Sciammanstedi (10. Jh.), Sciffestad (9. Jh.), Scilingestat (8. Jh.), Sciphingstete (11. Jh.), Scierstat (10. Jh.), Scladdistat (8. Jh.), Scodersted (9. Jh.), Slanstidde (10. Jh.), Smalstetin (12. Jh.), Smithenstide (11. Jh.), Stamaconstat? (9. Jh.), Stiorstat (8. Jh.), Stochestat, Stoddenstat (11. Jh.), Suntstede (9. Jh.), Sunestat, Suegerestete (8. Jh.), Swarmistede (12. Jh.), Dornsteti (10. Jh.), Tanstetim (9. Jh.), Tatastat (9. Jh.), Dingilstat (10. Jh.), Ditsteten (12. Jh.), Diderstidi (12. Jh.), Tutenstete, Tutelestat, Tuderstete (10. Jh.), Druondestat (11. Jh.), Tancstetten (12. Jh.), Tornigestat (8. Jh.), Timestat (8. Jh.), Tisteti (8. Jh.), Tolestat (9. Jh.), Totstede (12. Jh.), Trabotesteten (12. Jh.), Topfestat (11. Jh.), Trachenstede (11. Jh.), Truftelstadt (11. Jh.), Drestede (12. Jh.), Truosnasteti (!) (8. Jh.), Tullinestat (9. Jh.), Turguostat (10. Jh.), Duringesstat, Tustetin (11. Jh.), Tuilpstidi (12. Jh.), Oberensteten, Udenstete (12. Jh.), Uffingstide (10. Jh.), Unstede (12. Jh.), Utstette (12. Jh.), Obermarestad (10. Jh.), Ultunstat, Unfridestat (9. Jh.), Upstede (9. Jh.) Uringosteti (8. Jh.), Urnanstedi (10. Jh.), Wabirsteti (9. Jh.), Wetsteten (12. Jh.), Waginstad (12. Jh.), Wachstete (12. Jh.), Wakenstide (12. Jh.), Walkesstetin (12. Jh.), Waldsteten (12. Jh.), Waldersteten (12. Jh.), Walahastat (8. Jh.), Walstede (12. Jh.), Wallanstedi (11. Jh.), Walmerstidi (11. Jh.), Waldenstidi (11. Jh.), Waltrichesstat (11. Jh.), Wernanstidde (11. Jh.), Wasistat (8. Jh.), Wakkenstidde (12. Jh.), Wartekenstede (12. Jh.), Wartmansteten (12. Jh.), Warmstide (12. Jh.), Watersteten (12. Jh.), Wennersteten (11. Jh.), Guernestede (12. Jh.), Werdekenstede (12. Jh.), Weberestat (8. Jh.), Weibestat (9. Jh.), Weisteti (9. Jh.), Weristat (10. Jh.), Werstidde (11. Jh.), Westenestete, Wethnenstete (11. Jh.), Wivelunstidi (11. Jh.), Wezesteten (12. Jh.), Wibestetan (8. Jh.), Wiuelstede (11. Jh.), Wittingstede (12. Jh.), Withelmstede (12. Jh.), Witegenstat (8. Jh.), Widersteti (10. Jh.), Widarogeltesstat (9. Jh.), Wicgerestat (11. Jh.), Wihteresteti (10. Jh.), Willianstedi (9. Jh.), Gwillistedi (!) (8. Jh.), Wilherstede (12. Jh.), Willianstedi (9. Jh.), Winiharessteti (9. Jh.), Winemundesdate? (11. Jh.), Wintirsteti (9. Jh.), Winuistat (11. Jh.) (!), Wirtinstetin (11. Jh.), Wisenstat (8. Jh.), Wizzilistat (9. Jh.), Wizilinsteti (10. Jh.), Winnigstede (12. Jh.), Winuingstide (11. Jh.), Wittingstede (12. Jh.), Witstede (12. Jh.), Wittennestede (12. Jh.), Wokkenstede (12. Jh.), Wollenstad (12. Jh.), Wolmerstede (8. Jh.), Wormstedi (10. Jh.), Wulferstede (10. Jh.), Woluoldestete (10. Jh.), Vullestat, Vullinstat (8. Jh.), Vurmstedi (10. Jh.), Wrmherestat (!) (10. Jh.), Wunstede (12. Jh.), Zeizmannestetin (10. Jh.), Zemmenstide (11. Jh.), Zotanestat (8. Jh.), Zuperstat (11. Jh.), Zuzestat (9. Jh.) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Staderhof, 12. Jh., bei Solingen?, F2-856 STATH (Statt) Stadelhofen (5), Stadelhof Lac. 1 Nr. 544, 640 (1195), s. hof, hob, mhd., st. M., Hof, Wohnstätte, Wohnsitz (AAAGOLD20160518.doc)

 

Stammheim, 11. Jh., bei Mülheim an dem Rhein, F2-876f. STAM (Stamm) Stamhaim (7), Stamheim Ennen 2 29 (1075), Stamhem Lac. 1 Nr. 234 (1083), s. Nordrhein-Westfalen 700, s. heim (3), hein, mhd., st. N., Heim, Haus, Heimat (AAAGOLD20160518.doc)

 

Steeg, 12. Jh., bei Bacharach an dem Rhein, F2-885 STEG (Steg) Stegon (1), Stega Lac. 1 Nr. 388 (1156), UB. Kloster Altenberg (1157) Original, s. Rheinland-Pfalz 364 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Steenderen, 10. Jh., (nach F2-873) ein Waldname bei Doesburg in (der Provinz) Gelderland, F2-873 STEININ (steinern) Steenrewald, Steenrewalt Lac. 1 Nr. 127 (996), ad Stenere (per silvam) NG. 3 240 (1046), Steenrewald Lac. 1 Nr. 306 (1129), (nach F2-873) aus Stênheri, s. wald 50?, ahd., st. M. (i), Wald, Wildnis, Baumwipfel? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Steinfeld (Abtei Steinfeld), 11. Jh., bei Gemünd bei Schleiden in der Eifel, F2-865 STAIN (Stein) Stainfelde (6), Steinuelt Be. Nr. 368 (1069) Original, Steinveld Knipping Nr. 1474 (1194) Original, s. velt, felt*, mhd., st. N., Feld, Land, Boden, s. Steinveld?, Steinueldense (monasterium) Lac. 1 S. 191 (1121), s. Nordrhein-Westfalen 701 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Steinforth, 12. Jh., bei Mönchengladbach (F2-866 Gladbach), F2-866 STAIN (Stein) Steinfurt (10), Steinvurthe Lac. 1 Nr. 414 (1166), s. Zumbusch S. 54, s. vurt, vort, furt*, fort*, mhd., st. M., Furt, Flussbett, Bahn (AAAGOLD20160518.doc)

 

Steinhausen, 12. Jh., (nach F2-871) bei Mönchengladbach (Gladbach)?, F2-871 STAIN (Stein) Steinsele (2), Steinsale Lac. 1 Nr. 414 (1166), s. sal (1), mhd., st. M., st. N., Saal, Haus, Halle (AAAGOLD20160518.doc)

 

Steinkirchen, 12. Jh., bei Heinsberg, F2-869f. STAIN (Stein) Steinchiricha (11. Jh.), Steinkirken Lac. 1 Nr. 289 (1118), s. kirche, kireche, mhd., sw. F., st. F., Kirche, (nach F2-869f.) wahrscheinlich früher Bau aus Stein, es handelt sich bei den Orten deutlich um früh entstandene Kirchdörfer (AAAGOLD20160518.doc)

 

Stempete s. Strümp?, 11. Jh., bei Krefeld, F2-907 Strempeche (a?), Stempete Lac. 1 Nr. 257 (11. Jh.) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Stenzelberg (M.), 12. Jh., in (dem früheren Regierungsbezirk) Köln, F2-874 STEININ (steinern) Steintelberch, Steintelberch Schmitz Nr. 2 (1144), Stentemberc Lac. 1 Nr. 561 (1198), s. berc (1), perc, mhd., st. M., Berg (AAAGOLD20160518.doc)

 

Stewede, 9. Jh., bei Coesfeld, F2-872 STAIN (Stein) Steinwida (silva) (1), Steinwida Lac. 1 4 759 (800), Stenwidi Kö. 26 (890), 58 (890), s. wido*1, widu*, as., st. M. (u), st. N. (u), Holz, Wald, s. F2-871 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Stivarnafildi (in Stivarnafildi), 9. Jh., Gebiet an der in die Lippe fließenden Stever bei Münster in Westfalen, F2-891 ### Stivarnafeld°, Stivarnafeld Lac. arch. 2 233 (9. Jh.), dafür (in) Stivarnafildi Cr. 2a 6, s. feld*11, as., st. N. (a), Feld (AAAGOLD20160518.doc)

 

Stochfurd“, 12. Jh., unbestimmt an der Sieg, F2-897 STOK (Stock) Stochfurd, Stochfurd Lac. 1 Nr. 350 (1144), s. vurt, vort, furt*, fort*, mhd., st. M., Furt, Flussbett, Bahn, Strom (AAAGOLD20160518.doc)

 

Stockem, 9. Jh., ein Gut bei Schöppingen bei Ahaus, pag. Scopingus, F2-897 STOK (Stock) Stocheim (1), Stocchem bzw. Stochem Lac. 1 Nr. 153 (1019), Nr. 257 (11. Jh.), Stokhem Kö. 36 (890), Darpe 4 2 39 (12. Jh.) Original u. ö. (Stokheim, Stoccheim), s. hêm 8, as., st. N. (a), Heim, Heimat (AAAGOLD20160518.doc)

 

Stockheim, 11. Jh., (nach F2-897f.) bei Bochum?, F2-897f. STOK (Stock) Stocheim (12), Stockheim Lac. 1 Nr. 170 (1036), s. hêm 8, as., st. N. (a), Heim, Heimat? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Stockheim, 12. Jh., bei Düsseldorf, F2-897f. STOK (Stock) Stocheim (23), Stocheim Lac. 1 540 (1193), s. heim (3), hein, mhd., st. N., Heim, Haus, Heimat (AAAGOLD20160518.doc)

 

Stommeln, 10. Jh., bei Köln, F2-916 STUMP (Stumpf) Stumbele°, Stumbele Lac. 1 Nr. 249 (1094), Stumbele Lac. 1 Nr. 105, Stumbelo Zumbusch S. 36 (12. Jh.), s. lōch, lōh, lō, mhd., st. M., st. N., „Loh“, Gebüsch, Wald, Gehölz (AAAGOLD20160518.doc)

 

Stoppenberg, 11. Jh., bei Essen, F2-883 STAUF (Becher bzw. Klotz) Stoufinberg (4), Stophenberch Lac. 1 Nr. 217 (1073), s. berg (1)? 35, as., st. M. (a), Berg (AAAGOLD20160518.doc)

 

Straelen, 11. Jh., in (dem früheren Kreis) Geldern, F2-902 STRAL (Pfeil bzw. Strahl) Strala°, Strala Lac. 1 Nr. 202d. (1064), Nr. 228 (1076), (in) Stralo Lac. 1 Nr. 242 (1080), Strale Lac. 1 Nr. 252 (1094), Strala Knipping Nr. 368 (1139), s. Nordrhein-Westfalen 710, Donb614, (Stadt in dem Kreise Kleve,) rund 16000 Einwohner, (in) Strala (1063-1066, (in) Stralo (1079-1089) Original, (de) Stralin (1193-1205), s. strāla* 1, as., st. F. (ō), „Strahl“, Pfeil, Benennungsmotiv vielleicht eine spitzwinklige Flurform?, ae zur Kennzeichnung des Langvokals, s. Kaufmann 1973 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Straßfeld, 9. Jh., bei Rheinbach, comit. Tulpiac., F2-905 STRATA (Straße) Strazveldon° (1), Strazveldon Lac. 1 Nr. 218 (1074), Strazfelt Be. Nr. 93 (856), s. Nordrhein-Westfalen 710, s. feld, ahd., st. N. (a, iz/az), Feld, Ebene, Fläche, 1969 s. Swisttal, 20. Jh., südwestlich Bonns an dem Unterlauf der Swist, Donb621, s. Dittmaier 1979, s. Mürkens G. Die Ortsnamen des Landkreises Bonn 1961 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Stromberch, 12. Jh., in dem Siebengebirge an dem Rhein (später Heisterbach), F2-913 STRUM (geräumig bzw. Raum) Stromberch (1), Stromberch Knipping Nr. 1559 (1198) Original, Stronbergh bzw. Stranberch Schmitz S. 93 (1196), 108 (1142), Strǒnberch Lac. 1 Nr. 442 (1172), s. Nordrhein-Westfalen 305, s. berc (1), perc, mhd., st. M., Berg, (nach F2-913) soll der Stromberg der Petersberg sein (AAAGOLD20160518.doc)

 

Strümp, 11. Jh., bei Krefeld, F2-907 ### Strempeche, Strempeche Lac.1 Nr. 490 (1183), Strempeco Kelleter Nr. 10 (um 1090), Stempete Lac. 1 Nr. 257 (11. Jh.), derselbe Ort? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Styrum bzw. Stirum, 9. Jh., bei Mülheim an der Ruhr, pag. Hettero, F2-891 ### Stiarhem, Stiarhem Kö. 104 (890), Kö. 118 (10. Jh.), Kö. 114 (11. Jh.), Stierheim Kö. 151 (um 1150), Stirheim Lac. 1 Nr. 207 (1067), Stirhem Lac. 1 Nr. 257 (11. Jh.), Stierhemar Lac. 1 Nr. 257 (11. Jh.), nach F2-891 zu stiuri, ahd., Adj., groß?, s. STUR (groß bzw. stur), s. stiuri* 25, ahd., Adj., groß, stark, stattlich?, s. hêm 8, as., st. N. (a), Heim, Heimat (AAAGOLD20160518.doc)

 

Suboirt“, 10. Jh., ein Wald (nach F2-920 nach Bondam auf der nördlichen Veluwe oder eher) bei Arnheim, F2-920 SÛ (Sau) Suboirt, Suboirt Lac. 1 Nr. 127 (996), (nach F2-920) wird boirt Bord, Rand sein, s. bord (1) 1, as., st. M. (a), Rand, Bord, Schiffsbord (AAAGOLD20160518.doc)

 

Süchteln, 12. Jh., bei Kempen, F2-922 ### Sufthele, Sufthele Lac. 1 Nr. 349 (1145), Suftele Ann. Niederrh. 26 (1158), Suphtele Lac. 4 Nr. 618 (1123), nach F2-922 unerklärt, s. Nordrhein-Westfalen 711 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Suhl, 13. Jh., südwestlich Erfurts an der Hasel und der Lauter in einem Talkessel an dem südwestlichen Rande des Thüringer Waldes, Donb618, (kreisfreie Stadt,) rund 40000 Einwohner, altthüringisches Dorf an alter Straße über den Thüringer Wald, Sule (zu 1238) spätere Niederschrift, (fratres de) Sulahe (1263), Salzgewinnung und Eisenabbau, (by) Sula (1318), Sull (1437), 1445 Flecken, Suhla (1527) Stadt, 1920 Thüringen, 1945 in Thüringen sowjetische Besatzungszone, 1949 Deutsche Demokratische Republik, 1952/1952 Auflösung Thüringens, 1990 Thüringen in der Bundesrepublik, seit 2005 amtlich Waffenstadt Suhl, Wintersportort, s. sol (1), söl, mhd., st. M., st. N., Suhle, Sumpfland, Lache (F.) (1), s. ahe, mhd., st. F., sw. F., Ache, Fluss, Wasser, vielleicht ursprüglicher Name des Oberlaufs der Hasel, oder zu Sole?, s. Walther 1971, s. SNB, s. Berger (AAAGOLD20160518.doc)

 

Suiftarbant“, 8. Jh., ein Landstrich von der Ijsselmündung bis Putten in (der Provinz) Gelderland, F2-974 ### Suiftarbant, Suiftarbant Lac. 1 Nr. 8 (796), Suifterbant Lac. 1 Nr. 2 (793), s. BANT, (nach F2-974) bedeutet nach Gallée NG. 3 354 swifter links im Gegensatz zu Teister d. h. rechte bant, s. welsch chwith (!), bant ist Landstrich, s. *banti?, as., Sb., Gau *banti, germ.?, Sb., Gau, Gegend (AAAGOLD20160518.doc)

 

Sülchen, 4. Jh.?, bei Rottenburg am Neckar, F2-926 SULAG (teilweise Saustall)? Sulaga (4), Sulichin Cod. Hirsaug. 34 (12. Jh.), Solicinium (frühe Latinisierung) Amm. Marc. 23 10, 30 7 (368) Rauraci gegenüber, (nach F2-926) wies Paradeis F. in den Reutlinger Geschichtsblättern 17 1906 Nr. 3 und 4 S. 41 und 18 1907 Nr. 3 S. 41ff. durch geographische Beweisführung nach, dass der Name Sülchen immer an sumpfiges Gelände gebunden ist, soweit nicht Namensübertragung durch Siedlungsveränderung in Betracht kommt, nach F2-926 bedeutet nach der sprachlichen Beweisführung Sil(gen), Suli(gau), Sail(gen) Sultz(gowe) Lache, Sumpf, so dass Sulichi und Sülchen sowie auch Solicinium, an dem wahrscheinlich Valentinian 368 n. Chr. an dem Würmlinger Berg die Alemannen besiegte, Ort des Sumpfes oder der Lache bedeutet, s. Reutlinger Geschichtsblätter 22/23 1911/1912 S. 93 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Sůlen, unbestimmt mit Bezug zum Niederrhein, F2-923 SUL1 (schwellen?) Sulaha (4a), Sůlen Lac. 1 Nr. 377 (1183?) - F2-923 183? -, s. ahe, mhd., st. F., sw. F., Ache, Fluss, Wasser (AAAGOLD20160518.doc)

 

Sülshof, 12. Jh., bei Neuss an dem Rhein bei Düsseldorf, F2-925 SUL1 (schwellen?) Sulse, Sulse Lac. 4 Nr. 627 (1159) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Sülz, 11. Jh., bei Mülheim an dem Rhein, F2-927f. SULTA (Salzwasser) Sulza (6), Sulsa Lac. 1 Nr. 203 (1064), 221 (um 1070), 228 (1076) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Sülz, 12. Jh., bei Köln, F2-927f. SULTA (Salzwasser) Sulza (11), Sulza Lac. 1 Nr. 483 (1182), Sulsen Lac. 1 Nr. 416 (1166) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Summet, 11. Jh., bei Cochem bei Treis, F2-931 SUM (Sumpf?) Summunt, Summont Be. Nr. 343 (1056), (in prato quod vocatur) Summunt Be. 2 173 (1193) Original, Lac. 1 Nr. 186 (1051), s. mons, lat., M., Berg? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Sunderscas°“ (!) (pagus), 10. Jh., in der Eifel, F2-941 SUNDAR1 (Sonder-) Sunderscas° (!) (pag.), Sunderscas (pagus) Lac. 1 Nr. 95 (941), (nach F2-941) kommt der Name sonst nicht vor und wird wohl für Sunderascas stehen und dieselbe Bildung enthalten wie Bergunasca und Gisingasca, (nach F2-1583) fasst Wirtz S. 148 die Buchstaben cas als gas, von ga Gau, wie in Arisig. Aargau (AAAGOLD20160518.doc)

 

Sundunberg°, 10. Jh., Sonnenberg(er Hof) in (dem früheren) Siegkreis, pag. Aualg., F2-938 SUND° (Süden) bzw. SUNDAN (Süd-) Sundunberg°, Sundunberg Lac. 1 Nr. 103 (948), s. berg (1) 167?, ahd., st. M. (a), Berg, Berggipfel (AAAGOLD20160518.doc)

 

Sürth, 11. Jh., bei Köln, F2-827 SOR (dürre) Sorethe, Sorethe Lac. 1 Nr. 209 (1067), Sorde Knipping (1191) Original, Sǒrdin Lac. 1 Nr. 383 (1155), Suffix (AAAGOLD20160518.doc)

 

Susteren, 8. Jh., an der Roodebeek in (der Provinz) Limburg, pag. Mosag., F2-950 ### Sustra, Sustra Piot pag. 127 (714), MG. Leges sect. 2 Bd. 2 193 (870), P. dipl. 1 25 (714) super fluviolo Sustra, P. 23 23 Vita Willibrordi, Suestra H. Nr. 34 (711), 125 (895), 142 (916), Be. Nr. 130 (891), Suestera Be. Nr. 188 (948), Sustris Lac. 1 Nr. 351 (1144) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Sutteresfort“, 12. Jh., nach F2-979 In gen Furth! bei Dinslaken in der (früheren) Rheinprovinz (Preußens), F2-979 SWINTHA (PN) Sutteresfort, Sutteresfort Lac. 1 Nr. 333 (1139), s. PN, s. vurt, vort, furt*, fort*, mhd., st. M., Furt, Flussbett, Bahn (AAAGOLD20160518.doc)

 

Swarcensol°, 10. Jh., (nach Joerres, P.) eine Flur Warzel bei Adenau, F2-969 SWART (schwarz) Swarzensol°, Swarzensol G. Nr. 13 (10. Jh.), (ad) Suarzensole Be. Nr. 178 (943), Suarcensole G. Nr. 28 (992), s. sol 10, sul*, ahd., st. M. (a?), st. N. (a), Suhle, Lache (F.) (1), Sumpfloch (AAAGOLD20160518.doc)

 

Swister Hof bzw. Swistheim, 12. Jh., an der Swist bei Euskirchen, F2-1457 ### Zeustheym, Zeustheym Lac. 1 Nr. 499 (1185), nach Mürkens Programm Euskirchen 1913 S. 11 aus ze (zu) und visa, kelt., Sb., Bach, nach F2-1457 heißt der Swistbach 1057 Visbach 1057, s. heim (3), hein, mhd., st. N., Heim, Haus, Heimat (AAAGOLD20160518.doc)

 

Tadiesleke“, 10. Jh., der Adamsgraben als Wasserzug vom grünen Kolke zur Aller bei Celle, F2-982 TADI (PN) Tadiesleke, Tadiesleke Janicke Nr. 40 (10. Jh.), s. PN, s. *laka?, as., sw. F. (n), Lache (F.) (1), Sumpf, s. F1-236 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Tecklenburg (nd. Tiäkenburg), 12. Jh., Ruine bei Tecklenburg südwestlich Osnabrücks, F2-995 ### Tikeneburg, Tikkeneburg Erh. 2 Nr. 280 (1151), Titkelenburg Franqu. 12 (1151), Tikeneburg Lac. 1 Nr. 563 (1198) u. ö. (Tekeneburg, Tekeneborc, Tekenenburg, Tikkelenburg, Tykilinburch, Tyclenburg, Teckelenburch 1151, Tiegneburg, Tegneburg), (nach F2-993) gibt es drei andere Örtlichkeiten Tecklenburg in Westsachsen und ein Tekelenburg in (der Provinz) Zeeland, s. Nordrhein-Westfalen 714, s. burg 53, as., st. F. (i, athem.), Burg, Donb625, (Stadt in dem Kreise Steinfurt,) rund 9000 Einwohner, (de) Tekeneburc (1150), Titkelenburg (1151) Original und zu lesen als Tickelenburg, Tyclenburch (1203), in dem Mittelalter Grafschaft Tecklenburg mit Voteirechten in den Hochstiften Münster in Westfalen une Osnabrück in dem 13./14. Jh., 1226 suburbium (Vorstadt), 1388 Stadt, 17. Jh. Stadtrecht, 1707 Preußen, 1810 Kaiserreich Frankreich, 1812 Preußen, 1816/1821-1975 Kreisstadt, 1946 Nordrhein-Westfalen, s. *tiken, as., Sb., Zicklein, kleine Ziege, nicht in as. WB, Suffix l, Benennungsmotiv ungewiss, s. Gysseling 1960/1961 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Telegei, 9. Jh., ein Hof bei Ahlen bei Beckum, F2-987 TELGE (Zelge) Telchigi, Telchigi Frek., Telgoia Kö. 62 (9.-10. Jh.), Telgoye Lac. Arch. 2 226 (9. Jh.) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Thasbeke“, 11. Jh., wüst bei Essen an der Ruhr, F1-667f. DAHS (Dachs) Thahsbeki (7), Thasbeke Lac. 1 Nr. 235 (1085), s. *bėki?, *biki?, as., st. M. (i), Bach, Wasserlauf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Thiadninghouon“, 11. Jh., wüst zwischen Schmallenberg und der Grenze des (früheren Fürstentums) Waldeck, F2-1042 THIUD2 (PN) Thiadninghouon, Thiadninghouon Lac. 1 Nr. 170 (1036), Thidninchovin Sb. Nr. 50 (1131) Original, Dietrinchegouan Sb. Nr. 1072 Original, s. PN, s. hof* 31, as., st. M. (a), Hof, Haus (AAAGOLD20160518.doc)

 

Thidrode“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu dem Niederrhein, F2-1036 THIUD1 (Volk) Thidrode, Thidrode Lac. 1 Nr. 478 (1181), (nach F2-1036) nicht Tüddern bei Heinsberg, wie Lac. meint, s. rode 1, rot, mhd., st. N., st. M., Rodung, gerodetes Land (AAAGOLD20160518.doc)

 

Thiedinhouin“, 10. Jh., (nach F2-1038) ein Ort bei oder in Köln, F2-1038 THIUD2 (PN) Thiodenhove (3), Thiedinhouin Lac. 1 Nr. 102 (948), s. PN, s. hof 56, ahd., st. M. (a), Hof (AAAGOLD20160518.doc)

 

Thornesele“, 10. Jh., bei Gent und zum Teil Dorsel bei Nylen bei Antwerpen, F2-1072 THURN (Dorn) Thornesele, Thornesele Arch. 8 98 (987), Thorensel Wauters 1 189 (831), Dorselen Mir. 4 1199 (1133), Dorsule Lac. 4 Nr. 624 (1154), (nach F2-1072) hierher?, s. sėli* 10, as., st. M. (i), Saal, Haus, Scheune (AAAGOLD20160518.doc)

 

Thorr, 10. Jh., bei Bergheim, F2-1013 TURR (Turm) Turre (2), Turre Cramer 69 (1105), Lac. 4 S. 772 (1136), Ann. Niederrh. 26 (1158), Tůorre Knipping Nr. 661 (1158), Thurre bzw. Turre Lac. 1 Nr. 184 (11. Jh.), 257, ? Ture MGd. 2 (997) Original, s. Nordrhein-Westfalen 717 (AAAGOLD20160518.doc)

 

THURP (Dorf), 7. Jh., Dorf, Siedlung, F2-1074ff. Stammerklärung, (nach F2-1074) s. thorp, as., thorp, afries, dorf, ahd., thorp bzw. thrap, ae., N., Dorf, thorp, an., Sb., Gehöft, thaúrp, got., Sb., Bauland, über terp, fries., Sb., Fluthügel mit Ansiedlung s. MG. S. 267, über die westfälischen thorp-Namen s. Förstemann Westfälische Ortsnamen S. 15-25, über die hessischen Ortsnamen Arnold 2 371ff., über die nordenglischen Namen innerhalb des Danelag Anglia 20 372, s. Apendorf (10. Jh.), Ebbekesdorpe (12. Jh.), Abersdorf (12. Jh.), Abbatisdorf (10. Jh.), Afterdorf (12. Jh.), Agestthorp (10. Jh.), Ekkendorf (8. Jh.), Egincthorp (12. Jh.), Ekestorpe (12. Jh.), Etziendorfe (12. Jh.), Akinkthorpe (10. Jh.), Eitindorf (9. Jh.), Egizinisdorf (11. Jh.), Ekkiperhtesdorf (9. Jh.), Ekkihartesdorf (11. Jh.), Egratsdorf (11. Jh.), Ekerikesdorf (12. Jh.), Eccardinctorpe (12. Jh.), Ecolvestorp (12. Jh.), Egilisdorf (11. Jh.), Egelendorf (12. Jh.), Eylbreehtistorp (12. Jh.)?, Achelhardestorp (11. Jh.), Eigelwartesdorf (9. Jh.), Einesdorpf (9. Jh.), Eginindorf (11. Jh.), Eninctorp (12. Jh.), Einharstorf (11. Jh.), Einwalhesdorf (8. Jh.), Ahadorf (8. Jh.), Eichdorf (11. Jh.), Aichindorf (12. Jh.), Aidanthorpe (11. Jh.), Eitzendorf (11. Jh.), Eigendorf (12. Jh.), Aiandorp (12. Jh.), Eindorpf (9. Jh.), Accastorp (10. Jh.), Alathorp (10. Jh.), Aldagstorp (12. Jh.), Alahdorp (9. Jh.), Alkendorp (10. Jh.), Alchinsdorfe (12. Jh.), Alcozesthorf (10. Jh.), Alctersdorf (8. Jh.), Althorf (8. Jh.), Aldanthorp (8. Jh.), Aldestorph (11. Jh.), Altechendorf (11. Jh.), Aldagesthorp (12. Jh.), Altmannisdorf (11. Jh.), Altrihesdorf (11. Jh.), Altolfesdorf (10. Jh.), Alidorf (10. Jh.), Albharesdorf (10. Jh.), Aluatesthorpa (10. Jh.), Alblokestorp (9. Jh.), Alpwinisdorf (12. Jh.), Ellesdorf (9. Jh.), Alkestorp (12. Jh.), Alchinsdorfe (12. Jh.), Elwardestorp (12. Jh.), Ellenbstorf (12. Jh.)!, Elisindorf (11. Jh.), Ellingrimesdorf (10. Jh.), Almundorf (10. Jh.), Almenesdorf (9. Jh.), Amindorf (10. Jh.), Amelungesdorpf (!) (8. Jh.), Emmichdorf (12. Jh.), Annenthorpe (12. Jh.), Enningdorp (12. Jh.), Annewalesdorf (12. Jh.), Anthorp (12. Jh.), Antdorf (11. Jh.), Antenthorp (12. Jh.), Endistorf (12. Jh.), Andrichsdorf (11. Jh.), Anderbotesdorf (12. Jh.), Engeldorf (11. Jh.), Anglendorph (10. Jh.), Angelisthorp (11. Jh.), Engilidistorf (12. Jh.), Engilboltesdorf (12. Jh.), Engilbodesdorf (12. Jh.), Engilperhtesdorf (9. Jh.), Engildiosdorf (9. Jh.), Engilwardesdorf (9. Jh.), Ostauchesdorpf (8. Jh.), Osersdorpe (12. Jh.), Anzindorf (11. Jh.), Enzensdorf (11. Jh.), Orthorp (8. Jh.), Arnesdorf (9. Jh.), Arnoldesdorf (12. Jh.), Arbendorf (12. Jh.), Erlendorf (8. Jh.), Ernustesdorf (11. Jh.), Erpesthorp (10. Jh.), Esgithorf (9. Jh.), Asanthorp (10. Jh.), Esgkesthorp (12. Jh.), Ascanthorp (9. Jh.), Hessimesdorpf (9. Jh.), Asprantisdorf (12. Jh.), Adistharpa (11. Jh.), Adendorp (12. Jh.), Adikonthorpe (10. Jh.), Addunesthorp (11. Jh.), Atamannesthorph (9. Jh.), Athelestorpe (9. Jh.), Adilindorf (11. Jh.), Ethelincthorpe (12. Jh.), Adalpoldesdorf (10. Jh.), Adalperendorf (11. Jh.), Adelbernecthorp (12. Jh.), Adhalgerasthorp (10. Jh.), Algotesthorp (10. Jh.), Adilhartisdorf (12. Jh.), Adelheresdorf (12. Jh.), Adalhohesdorf (9. Jh.), Alradesdorf (12. Jh.), Adelrichestorph (12. Jh.), Adalwartisdorf (12. Jh.), Otesthorpe (10. Jh.), Odindorf (9. Jh.), Odincthorp (12. Jh.), Odelanstorph (12. Jh.), Oudenesdorf (12. Jh.), Oppoldisdorf (12. Jh.), Otperhtesdorf (10. Jh.), Okkestorb (!) (12. Jh.) bzw. Okkerstorb, Otberesdorf (9. Jh.), Othelinesdorf (9. Jh.), Othemeresthorp (12. Jh.), Oderikestorf (12. Jh.), Otekaresdorf (10. Jh.), Auconthorp (10. Jh.), Ollendorf (12. Jh.), Ollersdorf (8. Jh.), Aunendorf (12. Jh.), Osnincthorpe (12. Jh.), Asthorpa (11. Jh.), Austondorphe (7. Jh.), Osterendorf (9. Jh.), Ostarperhtestorf (9. Jh.), Aventhorp (12. Jh.), Odorp (12. Jh.), Azendorf (8. Jh.), Azelmisstorf (12. Jh.), Atzmansdorf (11. Jh.), Bavonthorpa (9. Jh.), Papilundorf (9. Jh.), Babrisdorf (11. Jh.), Bettisthorp (11. Jh.), Patindorf (10. Jh.), Bikietharpa (11. Jh.), Bacherendorp (11. Jh.), Bedelinkthorp (10. Jh.), Badanasthorp (11. Jh.), Batheresdorf, Belendorpe (12. Jh.), Ballesdorb (12. Jh.), Polterstorp (11. Jh.), Balderichesdorff (9. Jh.), Baldolfesdorf, Baltremodorf, Palmerstorp (10. Jh.), Bardorf (10. Jh.), Paringthorp (11. Jh.), Bardingthorp (11. Jh.), Barethorf (8. Jh.), Becimunthorp (10. Jh.), Baezerichsdorf (11. Jh.), Beffindoraf (!) (8. Jh.), Beffenmandorp (11. Jh.), Bennesthorp (9. Jh.), Pennindorf (10. Jh.), Bennigthorp (9. Jh.), Bennedesthorp (11. Jh.), Bernincthorp (12. Jh.), Berenburstorph (10. Jh.), Beranthorp (8. Jh.), Bernhardestorp (10. Jh.), Bernothingthorp (9. Jh.), Pirhtilindorf (9. Jh.), Berkersdorf (11. Jh.), Berthesdorhp (12. Jh.), Bertelsdorf (12. Jh.), Benkincthorp (12. Jh.), Perwolfesdorf (12. Jh.), Bergerthorp (12. Jh.), Biberesthorf (8. Jh.), Bikendorf (11. Jh.), Bittelsdorf (11. Jh.), Bittilingtharpa (11. Jh.), Pittrichesdorf (11. Jh.), Biendorp (10. Jh.), Pillinthorf (8. Jh.), Pillungesdorf (10. Jh.), Pilehiltdorf (12. Jh.), Binichestorf (9. Jh.), Pinuzdorf (9. Jh.), Pinuzolfingarodorf (9. Jh.), Bergtharpa (11. Jh.), Biringistorp (12. Jh.), Birchentorp (12. Jh.), Pissindorf (11. Jh.), Pisakanthorph (11. Jh.), Biscopesdorp (9. Jh.), Biscopamandorp (11. Jh.), Bizimendorph (9. Jh.), Bizekendorf (12. Jh.), Bizzinsdorf (11. Jh.), Blakenthorpe (11. Jh.), Blekentorp (10. Jh.), Blasindorf (10. Jh.), Plitharesthorph (8. Jh.), Blidolfestorf (8. Jh.), Blindindorf (11. Jh.), Boningthorp (9. Jh.), Buchendorf (11. Jh.), Bockentorp (9. Jh.), Bogingtharpa (11. Jh.), Půchdorf (12. Jh.), Boccistorp (12. Jh.), Bogindorf (12. Jh.), Bogilsdorf (12. Jh.), Baierdorf (12. Jh.), Beierstdorf (11. Jh.), Bullinthorf (8. Jh.), Bondorf (9. Jh.), Potechendorf (12. Jh.), Pouchardorf (12. Jh.), Buthelesthorp (12. Jh.), Bolekendorf (12. Jh.), Borthorpe (12. Jh.), Boreisdorf (11. Jh.), Borsendorph (12. Jh.), Borstincdorfe (12. Jh.), Bozilesthorp (10. Jh.), Bozewesthorpe (12. Jh.), Busestorp (12. Jh.), Busendorf (11. Jh.), Preitindorf (10. Jh.), Bracthorpe (12. Jh.), Bramerdorf (12. Jh.), Bremesdorf (12. Jh.), Bremelincthorpe (12. Jh.), Branthorpe (12. Jh.), Brechentorpe (12. Jh.), Brellidesdorf (10. Jh.), Bri

Tiberiacum, 3. Jh.?, Zieverich bei Bergheim, F2-991 ### Tiberiacum, Tiberiacum Itin. Antonin. (3. Jh.), Brambach C. I. R., Civiraha Lac. 1 Nr. 81 (898), s. lat. Personenname Tiberius (AAAGOLD20160518.doc)

 

Tilleda, 8. Jh., an dem Kyffhäuser bei Sangerhausen, F1-761 DULLE (Vertiefung) Dullide°, Dullide W. 2 Nr. 12 (8. Jh. bzw. Anfang 9. Jh., Güterverzeichnis Hersfelds), E. S. 62 (1036), Tullida S. 16 (974), MB. 28a 256 (993), 258 (993), MB. 29a 49 (1036), Sch. S. 156 (1041), Dullede Oork. Nr. 47 (972), (actum) Tullides Lac. 1 Nr. 170 (1036), s. F. 73 (!), s. Thüringen 246, 438, s. Sachsen-Anhalt 464, 1092 Einwohner, an dem 1. 1. 2009 in Kelbra eingemeindet (AAAGOLD20160518.doc)

 

Tinarloo, 9. Jh., bei Vries in (der Provinz) Drenthe, pag. Threant, F1-200 Arlo, Arlo Lac. 1 Nr. 40 (820) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Tintrup, 9. Jh., ein Hof bei Werne bei Lüdinghausen, F2-992 TIDO (PN) Tidingthorp, Tidingthorp Lac. arch. 2 225 (890), Thidinkthorpe Kö. 203 (um 1150), 207, s. PN, Suffix ing, s. thorp* 114, tharp*, throp*, as., st. N. (a), Dorf, „bei den Häusern (der Leute) des Tido”, s. Tibus 324, 348 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Titz, 12. Jh., nordöstlich Jülichs an dem südlichen Rande des Braunkohlentagebaus Garzweiler, , F2-997 ### Tyzene, Tyzene Joerres Nr. 68 (1166), Titze Lac. 4 Nr. 68 (1166), Titze Lac. 4 Nr. 637 (um 1182), (nach F2-997) aus Titiacum?, s. Holder 2 1857, s. Nordrhein-Westfalen 718, Donb633, (kreisangehörige Gemeinde in dem Kreise Düren,) rund 8000 Einwohner, Tyzene (1166) Abschrift 15. Jh., 1186 Gut des Stiftes Sankt Geron in Köln, Titze (1315), Titz (1539), 1946 Nordrhein-Westfalen, s. PN lat. Decius, Suffix iacum bzw. acum, „Deciussches“, s. Mürkens, s. Buchmüller-Pfaff (AAAGOLD20160518.doc)

 

Tiverne (de Tiverne), 12. Jh., Teveren bei Geilenkirchen?, F2-997 ### (de) Tiverne, (de) Tiverne Kö. 165 (11. Jh.), (de) Tiuerne (1150), s. Lac. 1 368, s. Nordrhein-Westfalen 716 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Tomberg, 11. Jh., bei Rheinbach, F2-998 ### Tonaburg, Tonaburg P. 13 401, 404 Brunwil. monast. fund., Toneburch Lac. 1 Nr. 164 (1028), 184 (1051), Toneburch Lac. Nr. 185 (1051), Zoneburg Lac. 1 Nr. 187 (1052), s. Nordrhein-Westfalen 718, s. burg, ahd., (st. F. i, athem), Burg (AAAGOLD20160518.doc)

 

Tondorf, 9. Jh., bei Gemünd, pag. Eifl., F2-1009 TUNDO (PN) Tontendorp, Tontendorp Be. Nr. 146 (898), Tundenthorp Lac. 4 Nr. 693 (um 1081), Tundedorf Be. Nr. 488 (1136), Tuntdorpht Be. Nr. 135 (893), s. PN, s. Nordrhein-Westfalen 721, s. thorp* 114, tharp*, throp*, as., st. N. (a), Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Tottonthorra°, 9. Jh., (später das) Pörtingsgut in Fischlaken bei Essen, in villa Fislaca in pago Riporum, F2-999 TOT (PN) Tottonthorra°, Tottonthorra Lac. 1 Nr. 53 (838), s. Cr. 3a 25, s. PN, s. thorron* 1, as., sw. V. (2), „dorren“, verdorren, zu Grunde gehen? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Trais-Münzenberg, 8. Jh., bei Friedberg in der Wetterau, pag. Wetareiba, F1-741f. DREIS (?) Dreisa (2), Dreise Lac. 1 Nr. 186 (1051), Nr. 189 (1054), Treisa Dr. tr. c. 42 mehrmals, Treise Laur. Nr. 2984 (8. Jh.), Dr. Nr. 677 (930) u. ö. (Treisse, Treisen, ?Treise, Treise) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Treiss, 10. Jh., bei Mainz, F1-741f. DREIS (?) Dreisa (8), Treise Lac. 1 Nr. 365 (1149), Treisa Mülv. 1 Nr. 386 (974) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Trivelsdorf“, 12. Jh., (nach F2-1005) Trippelsdorf bei Bonn?, F2-1005 ### Trivelsdorf, Trivelsdorf Lac. 1 S. 230 (1140), s. dorf, mhd., st. N., Dorf, Landgut, Einzelhof (AAAGOLD20160518.doc)

 

Troisdorf, 11. Jh., bei Siegburg, F1-750 DRUHT (PN) Truhtesdorf°, Truhtesdorf Lac. 1 Nr. 228 (1076) Urkunde der Siegburger Benediktinerabtei Michaelsberg von 1075, Truhtestorf Lac. Nr. 203 (1064), s. PN, s. Nordrhein-Westfalen 722, s. Oligschläger (brieflich an Förstemann), s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf, 1952 Stadtrecht (AAAGOLD20160518.doc)

 

Tudere“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zum Niederrhein, F2-1006 ### Tudere, Tudere Lac. 1 (1144), s. F2-991 Teuderium? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Tugilesbachi“, 11. Jh., wohl nahe der Ruhr, F1-759 DUG (PN) Tugilesbachi°, Tugilesbachi Lac. 1 Nr. 162 (1027), s. PN, s. *bėki?, *biki?, as., st. M. (i), Bach, Wasserlauf, bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Tuil, 10. Jh., in (der Provinz) Gelderland, pag. Testerbant, F2-1061 THUL (Pflock) Thuli (1), Thulii Lac. 1 Nr. 112 (970), Thule Lac. 1 Nr. 127 (996), Ng. 3 251 (970), (1129), Tule Ng. 3 251 (996) u. ö. (Tuilon, Thula, Duilon, Tulon, Tulen Thullon), gehört (nach F2-1061) doch eher zu THUL (und damit hierher) als zu TUL- F2-1007 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Tuizihgowe°“, 8. Jh., Gau bei Deutz bzw. Diuza, F2-1033 THIUD1 (Volk) Tuizihgowe°, Tuizihgowe Lac. 1 Nr. 177 (1041), Tustensis pag. Lac. Arch. 2 82 (854) (nach F2-1033 hierher?), Tucinchove pag. Lac. 1 Nr. 161 (1025), Tuzicgowe Laur. Nr. 3605 (8. Jh.), s. auch Cuzzihgewe F1-1766, s. Nordrhein-Westfalen 458, s. gewi* 10, gawi*, gouwi*, ahd., st. N. (ja), Gau, Flur (F.), Gefilde (AAAGOLD20160518.doc)

 

Tumpen, 13. Jh., Ötztal, Tumpin (1288), vgl. tumpf, mhd., st. M., Lache (F.) (1), Pfütze (AAAGOLD20160518.doc)

 

Turren“, 12. Jh., wüst bei Büderich bei Neuss, F2-1013 TURR (Turm) Turre (6), Turren Lac. 4 Nr. 632 (1169), 454 (1176) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Tüschen, 10. Jh., bei Wipperfürth nordöstlich Kölns?, F2-1472 ### Zussena°, Zussena Lac. 1 Nr. 104 (958), s. Oligschläger (brieflich), s. TWISK (zwischen) F2-1016 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Tüschenbroich, 12. Jh., bei Erkelenz, F2-1016 TWISK (zwischen) bzw. TWIS Tuschenbrůch, Tuschenbrůch Knipping Nr. 1386 (1188) Original, Tuschinbroc Ropertz S. 193 (1170), Lac. 1 Nr. 443 (1172), s. Nordrhein-Westfalen 760, s. bruoch (2), pruoch, mhd., st. N., st. M.: nhd. Bruch (M.) (2), sumpfiges Gelände, Moorboden (AAAGOLD20160518.doc)

 

Überangern bzw. Oberangern, 12. Jh., bei Angern bei Düsseldorf, F2-1100 UBAR (über) bzw. OBARO (obere) Uvarangeren, Uvarangeren Lac. 1 Nr. 540 (1193), s. anger (1), mhd., st. M., Anger, Grasland, ungepflügtes Grasland (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ückerath, 12. Jh., bei Neuss an dem Rhein, F2-1121 UK (PN) Okerode, Okerode Lac. 1 Nr. 421 (1161), s. Nordrhein-Westfalen 723, s. PN, s. rode 1, rot, mhd., st. N., st. M., Rodung, gerodetes Land (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ückesdorf, 11. Jh., bei Bonn?, F2-1121 UK (PN) Hukenesdorp, Hukenesdorp Lac. 1 Nr. 245 (1091), s. PN, s. dorf, mhd., st. N., Dorf, Landgut, Einzelhof (AAAGOLD20160518.doc)

 

Uerdingen (F2-1154 Ürdingen), 9. Jh., bei Krefeld, F2-1154 URT bzw. URĐ (?) Urdingi, Urdingi Kö. 16 (855), 19, Ürdingen Lac. 1 Nr. 454 (1176), Urtinge Kö. 154 (11. Jh.), s. Nordrhein-Westfalen 725, Suffix ingi, nicht von Ort wie Erzdiözese Köln 8 440 vermutet wird, s. urd, urt in Urdefa und Urtella (AAAGOLD20160518.doc)

 

Uetgenbach, 12. Jh., wüst an der Sieg (in dem früheren Siegkreis), F2-1111 UD (PN) Uthkenbach, Uthkenbach Lac. 1 Nr. 445 (1173), s. PN, Suffix?, bach, pach, mhd., st. M., st. F., Bach, Wasserlauf, Quelle (AAAGOLD20160518.doc)

 

Uiltorpe“ (in Uiltorpe), ?, unbestimmt mit Bezug zu dem Niederrhein, F2-1335f. WIL1 (Weile bzw. Ort?) Wildorf° (3a), (in) Uiltorpe Lac. Arch. 2, 247, s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Uinhem°“, 9. Jh., in Westfalen, F2-1370 ### Uinhem°, Uinhem Lac. Arch. 2 242 (9. Jh.), s. hêm 8, as., st. N. (a), Heim, Heimat (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ukelichem°“, 11. Jh., bei Neuss an dem Rhein, F2-1121 UK (PN) Ukelichem°, Ukelichem Lac. Archiv 2 326 (1074), Fälschung, s. PN, heim (3), hein, mhd., st. N., Heim, Haus, Heimat (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ulfa, 12. Jh., bei Schotten im Vogelsberg an dem Bach Ulf, F1-301 AWAL (Schlucht? bzw. fruchtbarer Strich?) Olaffa, Olaffa Dr. tr. c. 42, 178, Olôffe Dr. tr. c. 45, 85, nach Arnold 1 99 zu ôl, Sumpf, nach F1-301 zu âl, M., harte Schicht unter Heideboden, s. Zs. f. schleswig-holstein. Geschichte 29, 210, Müllenhoff, Altk. 2, 231 (zu Olache, jetzt Eulach bei Winterthur), s. Olefa (Urft) Lac. 1 Nr. 308 (1130) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ulft, 11. Jh., bei Gendringen in (der Provinz) Gelderland, F2-1123 ### Ulft, Ulft Mir. 1 63 (1028), Ulvete NG. 3 254 (1132), Ulfete NG. (1133), Ulfte Lac. 4 S. 772 (1136), (nach F2-1123) zu ULV (Seegras) F2-1126? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ülpenich, 12. Jh., bei Zülpich bei Euskirchen, F2-1125 ### Ulpiaco, Ulpiaco Lac. 1 Nr. 341 (1140), Ulpenich Lac. 1 Nr. 421 (1166), (nach F2-1125) hieß Ulpiniacum nach Holder auch Heppignies, Prov. Hennegau und Upigny, Prov. Namur, vordeutsch, zum Personennamen Ulpius, Ulpinus, s. PN, s. F2-1007 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ungelsheim(er Graben), 12. Jh., bei Huckingen bei Düsseldorf, F2-1135 ### Ungensham, Ungensham Lac. 1 Nr. 540 (1193), nach F2-1135) s. unbestimmter Personennamen Ungino, s. PN, s. heim (3), hein, mhd., st. N., Heim, Haus, Heimat (AAAGOLD20160518.doc)

 

Unkel, 10. Jh., bei Neuwied rechts des Rheines zwischen Bonn und Koblenz, pag. Odangewe, F2-1135 UNK (Schlange)? Unchele°, Unkela Graff 4 1250, Unkolo Lac. 1 Nr. 192 (1057), Unkelo Lac. 1 Nr. 195 (1059), Nr. 220 (1075) u. ö. (Unckele, Unchele, Uncla, Oncale), s. Rheinland-Pfalz 382, Donb644, (Stadt und seit 1970 VG in dem Landkreis Neuwied,) rund 13000 Einwohner, Oncale (886), Úncule bzw. Unkule bzw. Unckele (893) 1222, Unchele (943), Uncla (1020), Unkolo (1057), Uncle (1174) ein kleines o über dem U, Unkele (1246), bis 1803 zu dem Erzstift Köln, 1803-1815 zu Nassau, 1815 Preußen, 1946 Rheinland-Pfalz, s. wankal* 5, wancal*, ahd., Adj., wankend, schwankend, unstet, vielleicht bezogen auf den wankenden Verlauf des Rheines?, s. Jungandreas (AAAGOLD20160518.doc)

 

Unkelbach, 11. Jh., an dem Unkelbach bei Ahrweiler, F2-1136 UNK (Schlange)? Unkelebahc, Unkelbahc Lac. 1 Nr. 244 (1090), Unkilbach Lac. 1 Nr. 478 (1181), Unkelbac Lac. 1 Nr. 284 (1117), s. bach, pach, mhd., st. M., st. F., Bach, Wasserlauf, Quelle (AAAGOLD20160518.doc)

 

Unkelstein, 12. Jh., bei Ahrweiler, F2-1136 UNK (Schlange)? Unkelsteina, Unkelsteina Lac. 1 (Nr.?) 445 (1173), s. stein, mhd., st. M., Stein (AAAGOLD20160518.doc)

 

Unkervelde“, 12. Jh., bei Ahrweiler, F2-1136 UNK (Schlange)? Unkervelde, Unkervelde Lac. 1 Nr. 284 (1117), s. velt, felt*, mhd., st. N., Feld, Land, Boden, Fläche (AAAGOLD20160518.doc)

 

Unna, 11. Jh., an dem Haarstrang in dem östlichen Ruhrgebiet bei Hamm, F2-1131 UN2 (Verneinung oder Verstärkung) Unna, Unna Lac. 1 Nr. 153 (1019), 167 (1032), 471 (1179), 4 Nr. 628 (1161), Finke Nr. 60 (1147), Sl. Nr. 302 (1155), Nordrhein-Westfalen 726, (nach F2-1131) ohne Gewässer bzw. aha 2, ā*, as., st. F. (ō), Wasser, Fluss, s. Onna, Donb644, (Kreisstadt seit 1930 in dem Kreise Unna,) rund 67000 Einwohner, auf einer leichten Anhöhe südlich des Hellwegs bei einem wohl schon karolingerzeitlichen Hof entstanden, seit 860 nördlich des Ortes eine bis 1940 betriebene Saline nachweisbar, Vonna (zu um 1020) Fälschung um 1160 und ein kleines o über dem V, Vnna (1032) ein kleines o überr dem V, Vnna (1179), Unna (1243), Stadtwerdung in dem späten 13. Jh., Teilnahme an dem Handel in der Hanse, 1859 Bergbau, 1946 Nordrhein-Westfalen, s. *en-, *on-, idg., ?, ? (ohne Bedeutungsangabe) in Gwässernamen, nicht in idg. WB?, Nasalsuffix ohne Bindevokal?, Flexionsendung a?, s. Derks P. (in) Günne 1190-1990 1990 S. 19 Anm. 50b (AAAGOLD20160518.doc)

 

Upheim, 11. Jh., bei Düsseldorf, F2-1137 UP (hinauf) Upheim (1), Upheim Lac. 1 Nr. 216 (1079), ?Uphem Wirtz (1160), s. heim (3), hein, mhd., st. N., Heim, Haus, Heimatt (AAAGOLD20160518.doc)

 

Urfeld, 11. Jh., bei Bonn, F2-1149 ### Urfar (2), Orevare Lac. 1 Nr. 258 (1100), Orvere Knipping Nr. 99 (1130) Original, s. Nordrhein-Westfalen 728, s. urvar, urver, urfar*, urfer*, mhd., st. N., Urfahr, Landeplatz, Anlegestelle (AAAGOLD20160518.doc)

 

Urk, 10. Jh., eine Insel in der Zuiderzee in (der Provinz) Nordholland, in pago Salo, F2-1150 ### Urck, Vrck Lac. 1 Nr. 110 (968), Nr. 127 (996), Urih Oork. Nr. 39 (966), Orcla Dr. tr. c. 37 nach NG. 4 8 u. ö. (Urck, Orc, Oric, de Orco) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ürzig, 7. Jh., bei Wittlich in der Eifel, F2-1154 ### Urzechon, Ursiacus P. dipl. 1 177 (685), Urcechon Lac. 1 Nr. 67 (874), Urcecho Lac. 1 Nr. 229 (1080) u. ö. (Ourzecha, Urzeche, Urziche, Urcich, Urchtich), s. Rheinland-Pfalz 383 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Valdrica, 11. Jh., angeblich in den Niederlanden bzw. Woudrichem in Nordbrabant?, F2-1204 WALD1 (Wald) Valdrica, Valdrica Lac. 1 Nr. 157 (1020) Original, Waldrich (falsch Quiz bzw.) Quix Nr. 82 (1189) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Valkenberg bzw. Fauquemont, 11. Jh., in (der Provinz) Limburg, pag. Liugowe bzw. pag. Aquenus, F1-844 FALKE (Falke) Falcunberg (2), Falchenberch Lac. 1 Nr. 175 (1041), Falkenburgh Ernst Hist. du Limbourg 6 101 (1040), (de) Falkenburch Affl. 120 (1147) Original u. ö. (de Valkunmont, de Falconmont, de Falconis monte, Valchenburg, Falgenburg), s. berg (1)? 35, as., st. M. (a), Berg, s. Grdg. 80 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Vardegötzen, 11. Jh., bei Springe, pag. Angeri, F1-953 FRITH2 (PN) Frithegotessin (1), Frithegotessin Erh. 1 Nr. 1271 (1096), Frethekosson (in Angero marcon) Lac. 1 Nr. 608 (um 1070), s. PN, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus (AAAGOLD20160518.doc)

 

Vehnhof (M.), 11. Jh., bei Ahrweiler bei Bonn, F1-847 FAN (Fenn bzw. Moor) Fania (3), Vene Lac. 1 Nr. 153 (1019), Vene Lac. Nr. 439 (1168), S. 778 (1161), P. Scr. 14 563 (12. Jh.) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Veischede, 11. Jh., bei Olpe, F1-877 ### Viesch, Viesch Lac. 1 Nr. 153 (1019), Viesche Lac. 1 Nr. 180 (1045), nach Statistik des Kreises Olpe S. 9 an dem Bach Veischede, ON Olpe 241 (Veischede bzw. Kirchveischede bzw. Oberveischede), ON Olpe (in) Vesche (1313), schwierig und bisher nicht deutbar (AAAGOLD20160518.doc)

 

Velden, 12. Jh., in (der Provinz) Limburg?, F1-865f. FELD (Feld) Felda (16), Velden Lac. 1 Nr. 351 (1144) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Vele, 11. Jh., ein Wald bei Velen bei Borken, F1-868 VELE (?) Vele (1), (silva quae prae magnitudine sui !) Vele (nuncupatur) Lac. 1 Nr. 164 (1028), 184f. (1051) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Vellwig, 11. Jh., bei Castrop bei Dortmund, F1-882 FIL (Anhöhe?) Vilewich, Vilewich Lac. 1 Nr. 181 (1045), s. wīk* 3, as., st. M. (i), Wohnstätte, Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Venheim“, 11. Jh., unbestimmt im Nordwesten, F1-848 FAN (Fenn bzw. Moor) Venheim, Venheim Lac. 1 Nr. 228 (1076), s. heim (3), hein, mhd., st. N., Heim, Haus, Heimat (AAAGOLD20160518.doc)

 

Venlo, 11. Jh., in (der Provinz) Limburg, F1-849 FAN (Fenn bzw. Moor) Fenniloa (2), Venlo Lac. 1 Nr. 436 (1170), Vennelon P. 6, 77 Chr. Gladbac. (11. Jh.) Original, s. *lôh?, *lâ?, as., st. M. (a), „Loh“, Hain, Wald (AAAGOLD20160518.doc)

 

Vennhausen, 12. Jh., bei Düsseldorf, F1-848 FAN (Fenn bzw. Moor) Vennehusen (1), Vennehusen Lac. 1 Nr. 421 (1166), s. hūs (1), hous, mhd., st. N., Haus (AAAGOLD20160518.doc)

 

Venraai, 12. Jh., in (der Provinz) Limburg oder Venrath bei Erkelenz?, F1-849 FAN (Fenn bzw. Moor) Venirode, Venirode Lac. 1 Nr. 255 (1197), s. Nordrhein-Westfalen 732?, s. *roda?, as., sw. F. (n)?, Rodung (AAAGOLD20160518.doc)

 

Verlo(er Hof), 12. Jh., bei Bockum bei Düsseldorf, F1-531 BOK (Buche) Buchinverlo, Buchinverlo Lac. 1 Nr. 488 (1183), s. Eschbach 11, s. *lôh?, *lâ?, as., st. M. (a), „Loh“, Hain, Wald, zum Adjektiv buchen oder zum Plural (AAAGOLD20160518.doc)

 

Vernum, 12. Jh., bei Geldern?, F1-850 FAR1 (Überfahrtstelle bzw. Triftweg?) Farenheym (a), Varnhem Lac. 1 Nr. 447 (1173), s. heim (3), hein, mhd., st. N., Heim, Haus, Heimat (AAAGOLD20160518.doc)

 

Vershoven, 12. Jh., bei Rheinbach, F1-874 ### Verlishovem, Verlishovem Lac. 1 Nr. 558 (1197), s. hof* 31, as., st. M. (a), Hof, Haus, hêm 8, as., st. N. (a), Heim, Heimat (AAAGOLD20160518.doc)

 

Viehhausen, 11. Jh., bei Werden, F1-879 FIHU (Vieh) Fihihusun (4), Fivhuson Lac. 1 Nr. 766 (um 1081), Vihusen Lac. 1 Nr. 611 (1098), Viahus Kö. 268 (12. Jh.), Vihus Kö. 274 (12. Jh.), s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus (AAAGOLD20160518.doc)

 

Viehhof (M.), 11. Jh., bei Essen an der Ruhr, F1-879 FIHU (Vieh) Fihihusun (5), Vehus Lac. Arch. 1 12 (9. Jh.), Wadstein As. Denkm. 21 (10. Jh.) Original, Vehusa und Vehus Frek. (11. Jh.) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Viersen, 11. Jh.?, bei Mönchengladbach, F1-889 ### Firsni (2), Versene Lac. 4 Nr. 637 (um 1182), Virsene Lac. 4 Nr. 637? (um 1180), s. Nordrhein-Westfalen 734, Donb654, (Kreisstadt,) rund 76000 Einwohner, (de) Virschen (1100), (in) Uersene (1185) Original, Virsene (nach 1196), bis 1802 zu der Grundherrschaft des Stiftes Sankt Gereon in Köln, 1946 Nordrhein-Westfalen, Gewässername zu *per- (1), *perə-, *prē-, idg., V., sprühen, spritzen, prusten, s. Donner F. J. u. a. Viersener Urkundenbuch 1990 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Vilich, 11. Jh., bei Bonn, pag. Aualg., F2-1337 WIL2 (überquellen?) (hierher?) Vilica, Vilica P. 13 399 Brunwil. monast. fundat., nach F2-1337 derselbe Ort), Filiche Lac. 1 Nr. 126 (996), Uiliki Lac. 1 Nr. 122 (987), Wileka Lac. 1 Nr. 397 (1159), Wileke Ennen 112 (1197), s. Nordrhein-Westfalen 735 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Vill (F.), 12. Jh., ein Höhenzug westlich Kölns zwischen der Erft und dem Rheintal von Stommeln bis über Brühl hinauf, F1-869 VELE (?) Vele (2), Vela (silva) P. 13 408 Brunwil. monast. fundatio, Vele (nemus) Lac. Archiv 3 1860, S. 137 (um 1135), Vile (silva) Lac. 4 Nr. 625 (1157), Vilen (Ort) Lac. 1 Nr. 470 (1179) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Villers-en-Cauchie, 10. Jh., in dem Département du Nord, F2-1343f. WÎLAR (Weiler) Wilare linksrheinisch (16), Vilers P. 10 526 Gesta abb. Gemblac., Willere Sl, Nr. 84 (943), Wilare P. 6 72 Folcuini Gesta abb. Lobiens., Villare P. 10 363 Hugonis Chron., Lac. 1 Nr. 35 (888), Nr. 108 (966) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Vilvoorden, 8. Jh., bei Brüssel in (der Provinz) Brabant, pag. Bragbanda, F1-882 ### Filfurdo, Filfurdo Lac. Nr. 1 59 (779), (844), Fillofort P. dipl. 1 170 (947), Vilvord P. 11 116 Chr. Affligem. u. ö. (de Filfordis, Filfurt, Vilvorde, Vilvordia), s. ford* 2, furd*, as., st. N. (a)?, st. M. (i)?, Furt (AAAGOLD20160518.doc)

 

Vingst, 11. Jh., bei Köln, F2-1383 ### Vinzena, Vinzena Lac. Arch. 2 205 (1003), Vinza Lac. 1 Nr. 153 (1019), Winsa Jörres Nr. 31 (1193) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Virnich, 12. Jh., ein Weiler bei Euskirchen, F1-889 FIRN (fern bzw. vergangen) Virnich (1), Virnich Lac. 1 Nr. 341 (um 1140), s. Nordrhein-Westfalen 732, Suffix, Marjan 3 vergleicht mit Virnich vern, kelt., F., Erle des irischen Ortsnamens Fernagh, nach brieflicher Mitteilung J. Pohls an Förstemann ist Firnich Veriniacum (AAAGOLD20160518.doc)

 

Visbach (rivus), 11. Jh., unbestimmt im Nordwesten mit Bezug num Niederrhein, F1-892f. FISK (Fisch) Fiscbah (9c), Visbach (rivus) Lac. 1 Nr. 184 (1051), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach, s. Vischbach (AAAGOLD20160518.doc)

 

Vischbach (rivus), 11. Jh., unbestimmt im Nordwesten mit Bezug zum Niederrhein, FISK (Fisch) Fiscbah (9b), Vischbach (rivus) Lac. 1 Nr. 185 (1051), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach, s. Visbach (AAAGOLD20160518.doc)

 

Vischel, 10. Jh., bei Ahrweiler, F1-894 FISK (Fisch) Uiscala (1), Uiscala Be. Nr. 187 (um 948), (Viskelum nach F2-1530 richtig) Viskelo Geschichtsquellen (1081) statt G. Nr. 68 (1086), ?Vischelo Lac. 4 Nr. 613 (um 1081), Wischele Knipping Nr. 113 (1115), ?Fischulo Sloet Nr. 84 (943), s. F2-1327 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Vlatten, 9. Jh., bei Gemünd südöstlich Aachens bzw. bei Heimbach in der Eifel, F1-905 ### Flattima, Flattima Lac. 1 Nr. 75 (888), 89 (930), 108 (966), Flattena Lac. 1 Nr. 202 (1064), Nr. 228 (1076), Flattene Lac. 1 Nr. 341 (1140) u. ö. (Flattena, Flatenen) nach Marjan zu irisch flaith, lat. dominium, flaithem lat. princeps, nach Holder zu vlâtôs, kelt., M., Herrscher, Ersterwähnung 869, Kirche urkundlich bis 839 nachweisbar, 950 Einwohner, s. Nordrhein-Westfalen 738 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Vlee (F.), 12. Jh., die Fleeth (ein Rheinarm) bei Kaiserswerth bei Düsseldorf, F1-907 FLET (Fließendes) Flea Lac. 1 Nr. 477 (1181) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Vochem, 11. Jh., bei Köln, F1-916 ### Vochena°, Vochena Lac. 1 Nr. 209 (1067), s. Nordrhein-Westfalen 739 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Vohren, 10. Jh., bei Sassenberg bei Warendorf, F1-923 FORE (Furche) Fornon, Fornon Lac. 1 Nr. 112 (970), Furnon Lac. 1 Nr. 127 (996), Vornon Frek. (11. Jh.), Voren Erh. 2 Nr. 385 (1177), as. (AAAGOLD20160518.doc)

 

Vollete, 12. Jh., unbestimmt im Nordwesten mit Bezug zum Niederrhein, F1-968 ### Uuluth (a), Vollete Lac. 1 Nr. 289 (1118) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Volmerswerth, 12. Jh., bei Düsseldorf, F1-966 FULK2 (PN?) Volmarswerth, Volmarswerth Lac. 1 Nr. 445 (1173), s. PN, s. werde (8) 1 und häufiger?, mhd., sw. M., „Wörth“, Insel (AAAGOLD20160518.doc)

 

Vörde, 10. Jh., bei Mülheim an der Ruhr, F1-974f. FURD (Furt) Furti (21) Vurth Lac. 1 Nr. 333 (1130), s. ford* 2, furd*, as., st. N. (a)?, st. M. (i)?, Furt (AAAGOLD20160518.doc)

 

Vorsthusen“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zum Nordwesten, F1-926 FORST (Forst) Vorsthusen, Vorsthusen Lac. 1 Nr. 408 (1164), „Forsthausen“, s. hūs (1), hous, mhd., st. N., Haus (AAAGOLD20160518.doc)

 

Vrilencdorp, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zum Nordwesten, F1-944 FRÎLING (PN bzw. Freier) Frilingothorpe (6a), Vrilencdorp Lac. 4 Nr. 625 (1157), s. thorp* 114, tharp*, throp*, as., st. N. (a), Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Vunfselden“, 12. Jh., unbestimmt im Nordwesten, F1-970 FUNF (fünf) Vunfselden, Vunfselden Lac. 1 Nr. 445 (1173), s. selede (1), selde, sölde, mhd., st. F., sw. F., Wohnung, Haus (AAAGOLD20160518.doc)

 

Vursten“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zum Nordwesten, F1-925f. FORST (Forst) Forst (18c), Vursten Lac. 1 Nr. 351 (um 1144) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wackei°“, 11. Jh., unbestimmt mit Bezug zur Eifel bzw. dem Mittelrhein, pag. Bedens., F2-1179 WAK1 (Wake bzw. eisfreie Stelle) Wackei°, Wackei Be. Nr. 396 (um 1098), Wachei Be. Nr. 397 (1098), Wacke Lac. 1 Nr. 253 (1096) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wadenheim, 11. Jh., bei Ahrweiler, F2-1166 WAD2 (PN) Wadenheim (1), Wadenheim Lac. 1 Nr. 153 (1019), Be. Nr. 646 (1163), Wegeler Nr. 19 (1167), P. Scr. 14 1883 S. 582 (12. Jh.), Wadenheim Be. Nr. 506 (1136), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

WAG2 (Woge bzw. Wasser), 9. Jh., Woge, Wasser, See, F2-1173 Stammerklärung, s. wāg* 36, ahd., st. M. (i), Woge, Flut, See (M.), Wasser, Strudel, wogendes Gewässer, Strömung, wāg* 7, as., st. M. (a), Woge, Fluts. Eidrahawag (10. Jh.), Eskinewag (10. Jh.), Ottereswag (11. Jh.), Perenwac (12. Jh.), Blacwac (12. Jh.), Burlougesuac (11. Jh.), Gerwach (12. Jh.), Herewage (12. Jh.), Kinewag (11. Jh.), Rinchinwach (10. Jh.), Tegirinwach (8. Jh.), Turzewag (11. Jh.), Rosswag (12. Jh.), Stonwache (12. Jh.), Steinwac (12. Jh.), Wolveswac (12. Jh.), s. Meyer 96, (nach F2-1173) s. wêg, afries., Sb., wāk, ahd., Sb. (auch) ein tiefer Wassergumpen, Lache, See (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wahlscheid an der Agger bei Honrath in dem (früheren) Siegkreis, F2-1190 Walah1 (Romane bzw. Welscher bzw. Fremder)° Walesceith°, Walesceith Lac. 1 Nr. 414 (1166), s. scheit (1), mhd., st. M., Scheidung, Trennung, nach F2-1190 gibt es noch drei andere Wahlscheid (in der früheren Rheinprovinz Preußens) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wahn, 12. Jh., an der Sieg (in dem früheren Siegkreis in dem früheren Regierungsbezirk Köln), F2-1224 WANDE (Kehre bzw. Grenze) Wande (1), Wande Lac. 1 Nr. 258 (um 1100), s. Nordrhein-Westfalen 745, nach F2-1224 gibt es vier Orte des gleichen Namens in den (früheren) Kreisen Sieg und Mülheim an dem Rhein (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wald, 11. Jh., bei Solingen, F2-1199f. WALD1 (Wald) Walda° (4), Walde Lac. 1 Nr. 216 (1072), Lac. 4 Nr. 634 (1178), Walda P. Scr. 14 1883 563 (12. Jh.), Lac. 1 Nr. 153 (1019) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Waldenrath, 12. Jh., bei Heinsberg, F2-1207f. WALD2 (PN) Waldenrode (2), Waldenrode Lac. 1 Nr. 409 (1165), 436 (1170), s. PN, s. rode 1, rot, mhd., st. N., st. M., Rodung, gerodetes Land (AAAGOLD20160518.doc)

 

Waldorf, 10. Jh., bei Bonn, pag. Bonnens., F2-1191 WALAH1 (Romane bzw. Welscher bzw. Fremder)° Walahdorf (2), Walathorp Ann. Niederrhein. 26 (922), Walathorpi Lac. 1 Nr. 88 (927), Walathorp Lac. 1 Nr. 182 (1047), s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Waldorf, 10. Jh., bei Bonn, F2-1205f. WALD1 (Wald) Waldthorpa (5), Vualathorp Erzd. Köln 24 300 (929), Walathorp Erzd. Köln (1047), Wolthorp Hrb. Hist. eccl. (um 1195), Waltdorf Lac. 1 Nr. 341 (1140), s. Nordrhein-Westfalen 740, s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf, nicht Waldorf an der Ahr (AAAGOLD20160518.doc)

 

Waldscheid, 11. Jh., bei Neuss an dem Rhein, F2-1192f. WALAH2 (PN) Walheshoven (3), Walshoven Lac. 1 Nr. 445 (1173), s. PN, s. hof, hob, mhd., st. M., Hof, Wohnstätte, Wohnsitz (AAAGOLD20160518.doc)

 

Walhorn bzw. Walhenhorn, 9. Jh., bei Eupen südlich Aachens, pag. Harduenne, F1-1269 HARN2 (Horn?) Harna (1), Harna Lac. 1 Nr. 75 (888), Harne Lac. 1 Nr. 215 (1072), 227 (1076), 254 (1098), Harne (curia) bzw. Herne (curia) Quix Nr. 26 (1112), Nr. 28 (1138), s. F1-1425, nach MGd. 3 z. t. (!) Haarhof bei Eilenhof bei Aachen (AAAGOLD20160518.doc)

 

Walhorn, 12. Jh., bei Eupen in Belgien, F1-1425 HORN (Horn) Horn (7), Harne Lac. 1 Nr. 327 (1138), s. F1-1269 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Waltiuusera“ (!), 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu dem Niederrhein wahrscheinlich in der (früheren) Rheinprovinz Preußens, F2-1203f. WALD1 (Wald) Waldhusa° (11) Waltiuusera Lac. 1 Nr. 308 (1130), s. hūs (1), hous, mhd., st. N., Haus, festes Haus (AAAGOLD20160518.doc)

 

Waltresholz“ (silva), 12. Jh., nahe der Sieg, F2-1211 WALD2 (PN) Waltresholz (silva), Waltresholz (silva) Lac. 1 Nr. 350 (1144), s. PN, s. holz, mhd., N., Holz, Wald (AAAGOLD20160518.doc)

 

Waltrop, 11. Jh., bei Dortmund, F2-1205 WALD1 (Wald) Waldthorpa (1), (de)Walthorpa Kö. 141 (11. Jh.), ?Kö. 100 (11. Jh.) Walttorpe Lac. 4 S. 783 (1170), Walthorpe Kö. 64 (11. Jh.), Kö. 125 (um 1150), Waltohorp P. Scr. 14 1883 (12. Jh.), s. Nordrhein-Westfalen 751, s. thorp* 114, tharp*, throp*, as., st. N. (a), Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wambeln, 11. Jh., bei Rhynern bei Hamm, F2-1219 WAN2 (hell) Wanemala, Wanumelon Frek., Wamalo Erh. 1 Nr. 1235 (1090) oder nach F2-1219 Wamel bei Soest?, Wanemala Lac. 1 Nr. 330 (1139), Lac. 1 Nr. 380 (1156), UB. des Klosters Altenberg 1914 (1151) Original, s. *lôh?, *lâ?, as., st. M. (a), „Loh“, Hain, Wald (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wandria°, 10. Jh., Wandre nördlich Lüttichs, pag. Leuchie, F2-1224 WANDER (wandeln bzw. wandern?) Wandria°, Wandria Lac. 1 Nr. 82 (902), s. Grdg. 134 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Waneblach“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu dem Niederrhein?, F2-1216f. WAN1 (mangelnd)? Wanabach (13d)?, Waneblach Lac. 1 Nr. 350 (1144), s. bach, pach, mhd., st. M., st. F., Bach, Wasserlauf, Quelle?, s. Wambach bei Falkenstein? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wanheim, 11. Jh., bei Mülheim an der Ruhr, F2-1170 WAG1 (PN) Wachenheim (4), Wagenheim Lac. 1 Nr. 188 (1052) Handschrift Waganheim, Lac. 4 Nr. 632 (1169), 779 (1165), Lac. 1 Nr. 362 (1147), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim, as.? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wannen, 12. Jh., bei Witten bei Hattingen, F2-1224 WANDE (Kehre bzw. Grenze) Wande (2), Wande Lac. 2 Nr. 267 (1190), Kö. 213 (um 1150), as. (AAAGOLD20160518.doc)

 

WAPEL (Sumpf), 3. Jh., Lache, Sumpf, See, F2-119 Stammerklärung, nach F2-1229 s. wapel, wepel, afries., Sb., Lache, Sumpf, See, Ndd. Jb. 28 50 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Warachte°“, 9. Jh., (nach F2-1232) vielleicht bei Maastricht oder Limburg? bzw. nach Grdg. 58 unbestimmt mit Bezug zu dem Niederrhein, F2-1232 WARA (Wahre F. bzw. Obhut?) Warachte°, Warachte Lac. 1 Nr. 75 (888), 89 (930), 108 (966) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Warcondia“, 12. Jh., (nach F2-1248) bei Emmerich?, F2-1248 WARK (?) (in) Warcondia, (in) Warcondia Lac. 1 Nr. 465 (1178), Wercunden Oork. Nr. 112 (1126), s. Warcom (AAAGOLD20160518.doc)

 

Warzel bei Adenau s. Swarcensol°, 10. Jh., (nach Joerres, P.) eine Flur Warzel bei Adenau, F2-969 SWART (schwarz), Swarzensol G. Nr. 13 (10. Jh.), (ad) Suarzensole Be. Nr. 178 (943), Suarcensole G. Nr. 28 (992), s. sol 10, sul*, ahd., st. M. (a?), st. N. (a), Suhle, Lache (F.) (1), Sumpfloch (AAAGOLD20160518.doc)

 

Watanbrunnen“, 10. Jh., nahe der Sieg (in dem früheren Siegkreis), F2-1166 WAD2 (PN) Watanbrunnen, Watanbrunnen Lac. 1 Nr. 193 (948), s. PN, s. brunno 58, ahd., sw. M. (n), Brunnen, Quelle, Born (AAAGOLD20160518.doc)

 

Watermal, 9. Jh., in (der Gemeinde) Bocholts (bzw. wallonisch Bého) in Belgisch-Luxemburg, F2-1257 WATAR (Wasser) Wactarmala (1), Wactarmala Lac. 1 39 (888), MGd. 1 59 (930), Watermala Lk. Nr. 108 (966), Guatremal Piot S. 101 (909), s. mal, as., Sb., Fleck, Stelle, nach F2-1257 ein Ort mit Teichen (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wazzarlar°“, 10. Jh., wüst, pag. Mulehkg., F2-1256 WATAR (Wasser) Wazzarlar°, Wazzarlar Lac. 1 Nr. 107 (966), s. *lāri? (1), as., st. N. (ja), Wohnung?, Weide? (F.) (2), Wald?, vgl. ahd. *lār?, *lāra? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wedreke“, 12. Jh., bei Moers, F2-1262 WED (Waid bzw. Färberwaid) Wedreke, Wedreke Lac. 1 Nr. 290 (1119) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Weener, 10. Jh., Hauptort des linksemsischen Reiderlands in Ostfriesland, F2-1270 ### Wenari, Wenari Kö. 96 (10. Jh.), Wenere Lac. Arch. 2 S. 290 (12. Jh.), (in) Wianheri Kö. 50 (10. Jh.), s. Niedersachsen 480, s. hėri 9, as., st. M. (ja), Heer, Menge, Volk?, Donb672, (Stadt in dem Landkreis Leer,) rund 16000 Einwohner, Uuianheri (10. Jh.) Original, Uuenari (10. Jh.), um 1000 nachweisbare Kirche, in dem 13. Jh. Sitz einer Propstei des Hochstifts Münster in Westfalen, Wyanere (1409), Wener (1496), 1508 Marktrecht, 1929 Stadtrecht, 1946 Niedersachsen, bis Ende 2004 in dem Regierungsbezirk Weser-Ems, zu *u̯ei- (1), *u̯ei̯ə-, *u̯ī̆-, idg., V., drehen, biegen?, Erweiterung durch n, „Drehung an einer Anhöhe“?, s. Remmers Aaltukerei (AAAGOLD20160518.doc)

 

Weese, 10. Jh., bei Geldern, pag. Ripuar., F2-1396f. WISA (Wiese) Wisefelt° (2), (in) Wezevelde Lac. 1 Nr. 242 (um 1080), Wezefeld Oork. Nr. 28 (966), nach F2-1397 muss das z hier bereits das niederl. z = s sein, s. feld*11, as., st. N. (a), Feld (AAAGOLD20160518.doc)

 

Weeze, 12. Jh., bei Geldern, F2-1291 WET (scharf?)? Wetfelde (3), Wetzevelda Lac. 1 Nr. 397 (1159), s. velt, felt*, mhd., st. N., Feld, Land, Boden (AAAGOLD20160518.doc)

 

WEG (Weg), 7. Jh., Weg, F2-1263 Stammerklärung, s. weg 283, ahd., st. M. (a), Weg, weg* (1) 40, as., st. M. (a), Weg, Straße, s. Eggrikesweg (10. Jh.), Altwiggi? (8. Jh.), Albiwega (11. Jh.), Entiskenwek (12. Jh.), Peyrwegn (12. Jh.), Buchewege (10. Jh.), Burgweg (8. Jh.), Talaweck (9. Jh.), Freehtwec (12. Jh.), Frederikeswech (11. Jh.), Folcweg 9. Jh., Geboldeswege (10. Jh.), Hereweghe (12. Jh.), Hellindinwege (10. Jh.), Hessewech (8. Jh.), Hileweg (11. Jh.), Hilinciueg (9. Jh.), Holanwegh (9. Jh.), Rintwech (11. Jh.), Jacobsweg (11. Jh.), Chirweg (12. Jh.), Crucewech (12. Jh.), Kuningesweg (9. Jh.), Lachweige (11. Jh.), Leidrateswech (11. Jh.), Langenwegen (12. Jh.), Liscowege (12. Jh.), Mattenweg (8. Jh.), Menewege (12. Jh.), Mitwei (12. Jh.), Monecwech (12. Jh.), Ortessveca (8. Jh.), Plechuntirwech (11. Jh.), Ratinweg (9. Jh.), Reinnewech (10. Jh.), Ronanweg (11. Jh.), Schaidenweg (12. Jh.), Scliedenweg (9. Jh.), Semeteswege (11. Jh.), Stochweg (10. Jh.), Diotweg (8. Jh.), Walleweghe (12. Jh.), Wagenwega (9. Jh.), Willianwege (10. Jh.), Wisigartaweck (9. Jh.), Vodeneswege (10. Jh.) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wehl, 12. Jh., bei Grevenbroich, F1-781### Feluida, Feluida Lac. 1 Nr. 306 (1129) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wehl, 9. Jh., bei Grevenbroich, WALD (Wald) Weldi (1), Weldi Lac. 1 Nr. 34 (817), 36 (818), ?Welde Crec. 3b 6 (1060), 3b 11 (1070) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wehofen, 11. Jh., bei Mülheim an der Ruhr, F2-1301 WID1 (Wald bzw. Holz) Widehowe, Widehowe Lac. 1 Nr. 184f. (1051), Widohoiwe Crec. 3a 49 (11. Jh.), Widehowen Lac. 1 Nr. 333 (1139), nach F2-1301 wohl eher how, M., Hau als hof, M., Hof, s. Widehowe (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wehr?, 12. Jh., bei Heinsberg?, F2-1238ff. WARID (Wörth bzw. Insel) Warida (15), Weirte Lac. Nr. 289 (1118), s. Nordrhein-Westfalen 761 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wehrt, 10. Jh., bei Friemersheim bei Krefeld, F2-1238ff. WARID (Wörth bzw. Insel) Warida (16), Werithe Lac. 1 Nr. 83 (904) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Weiler, 11. Jh., oder Weilerhof bei Cochem (Kochem), F2-1343f. WÎLAR (Weiler) Wilare linksrheinisch (11), Wilre Be. Nr. 343 (1056), (in) Wilra Hf. 1 343 (um 1100), Wilre (!) Lac. Nr. 186 (1051) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Weiler, 10. Jh., bei Maastricht, F2-1343f. WÎLAR (Weiler) Wilare linksrheinisch (15), Willarium P. 13 305 Vita Popponis, Villara Lac. 2 Nr. 89 (930), s. Grdg. 61 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Weiler, 12. Jh., bei Köln, F2-1343f. WÎLAR (Weiler) Wilare linksrheinisch (24), Willare Duvivier Recherches S. 517 (1169), Wyler Lac. 1 Nr. 320 (1135) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Weiselstein, 10. Jh., bei Altenkirchen, pag. Aualg., F2-1412 WÎZ (weiß) Wizonstein (1), Wizonstein Lac. 1 Nr. 103 (948), s. stein, ahd., st. M. (a), Stein (AAAGOLD20160518.doc)

 

Weiß, 11. Jh., bei Neuwied und Moselweiß bei Koblenz, F2-1326f. ### Wihsa (6), Wissa Lac. 1 Nr. 195 (1059), 220 (1075), G. Nr. 70 (1092), nach F2-1327 nach Förstemann und Schade O. zu veihs, got., Sb., Siedlung, Dorf, gr. kome, agros, Flecken, unverwandt mit sächs.-fränk. Siedlungsnamen auf wîk, wobei es nach F2-1327 wohl an der Anlage der bayerischen und alemannischen Siedlungen lag, dass wîk bei diesen Stämmen keine Verwendung fand (AAAGOLD20160518.doc)

 

Weiß bzw. Weiss, 10. Jh., bei Köln, F2-1400f. ### Wissa (4), Wisa Be. Nr. 643 (um 1163) Original, Uuisse Lac. Nr. 123 (989), Wishe Ennen 1 Nr. 20 (1022), nach F2-1401 nach Holder 3 403f. von vīsŏ, kelt., Sb., zähe Flüssigkeit, s. aber Wihsa F2-1327 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wekerom(sche Bosch), 10. Jh., bei Ede in (der Provinz) Gelderland, F2-1332 WIKE (Rüster?) Wicheimulo, Wicheimulo Lac. 1 Nr. 127 (996), Wechamerlohon Lac. 1 Nr. 306 (1129), Wicherumlo bzw. Wichermulo MGd. 2 (10. Jh.), s. *lôh?, *lâ?, as., st. M. (a), „Loh“, Hain, Wald (AAAGOLD20160518.doc)

 

Welda, 9. Jh., an der Twiste bei Warburg, pag. Hessi, F2-1185 WAL (Pfuhl?) Wallithi (1), Wallithi P. 13 159 Vita Meinwerci episcopi, Wellithi Wg. tr. C. 311, Wellithe Lac. arch. 2 224 (9. Jh.), Wellethe Erh. 1 a Nr. 993 (1036), s. Nordrhein-Westfalen 764, Suffix ithi, as. (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wellesberg?, 12. Jh., an der Sieg in (dem früheren) Siegkreis bei Siegburg?, F2-1209 WALD2 (PN) Weldenesberg, Weldenesberg Lac. 1 Nr. 283 (1117), s. PN, s. berc (1), perc, mhd., st. M., Berg, s. F2-1267 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wellesberg, 10. Jh., bei Oberpleis an der Sieg in dem früheren Siegkreis, pag. Aualg., F2-1267 WELA (PN) Wellesberg°, Wellesberg Lac. 1 Nr. 1035, s. PN, s. berg (1) 167?, ahd., st. M. (a), Berg, Berggipfel, s. F2-1209 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wenaswald°“, 9. Jh., ein Wald von Werden an der Ruhr bis Hubberath bei Düsseldorf, F2-1220 WAN3 (PN) Wenaswald°, Wenaswald Lac. 1 Nr. 26 (802) unecht, (in) Wenaswalde Lac. 1 Nr. 19 (800), (in saltu) Waneswalde (inter duo flumina Podrebek et Farnthrapa) Lac. 1 Nr. 52 (837), Wagneswald bzw. Uuagneswald hierfür Lac. 1 Nr. 64 Anm. (9. Jh.), F2-1587 Weineswalde Ennen 1 11 (950), Hd. Verd. Geschqu. 2 17 (9. Jh.), später dort noch ein Wenesbusch, s. PN, s. wald (1) 6 und häufiger, as., st. M. (a), Wald (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wencenrode“, 12. Jh., unbestimmt bei Neuss, F2-1229 WANZO (PN) Wancenruthi (2), Wencenrode Lac. 1 Nr. 384 (1165), s. PN, s. rode 1, rot, mhd., st. N., st. M., Rodung, gerodetes Land (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wendon (ad muarum), 11. Jh., ein Moor nahe der Ruhr, F2-1270f. WENDE (Wende bzw. Grenze) Wendon (1), Wendon (ad muarum !) Lac. 1 Nr. 162 (1027), as. (AAAGOLD20160518.doc)

 

Werchinge°“, 11. Jh., in Nordniederland bzw. Nordholland, F2-1276 WERK (Werk) Werchinge°, Werchinge Lac. 1 Nr. 153 (1019), s. Werkina?, Suffix ing? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Werden, 8. Jh., an der Ruhr, pag. Ripuar. und Ruriggowe, F2-1241 WARID (Wörth bzw. Insel) Werthina°, Wirdina P. 2 425 Vita s. Liudgeri, Wirdina (!) P. 5 417 Gerhardi Vita s. Oudalrici, 13 318 Vita Bardonis, Wiridine Lac. 1 Nr. 70 (877), Wiridunun P. 5 787 Thietmari Chronicon u. ö. (Wirthunu, Werthina. Werdina, Werethinum, Werithina, Weridina, Werithina, Werduna, Wyrdina, Werdinensis, Werthinensis, Werthenensis, Werthina, Werithina, Werdina, Werdunensis, Werdensis, Uirdene, Werthon hierher?), s. Nordrhein-Westfalen 213ff., Gründung des Klosters im Jahre 799, s. Cr. 3a 11, s. *wėrith?, as., st. M. (a?, i?), »Wörth«, Werder, Insel, Suffix? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Werenhenrode“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu dem Niederrhein, F2-1244 WARIN (PN) Werenhenrode, Werenhenrode Lac. 4 Nr. 625 (1157), s. PN, s. rode 1, rot, mhd., st. N., st. M., Rodung, gerodetes Land (AAAGOLD20160518.doc)

 

Werl, 12. Jh.?, an dem Haarstrang zwischen Soest und Unna, F2-1273 WERE (Wehr F.)? Werlaha (1) kaiserliche Pfalz, Werla P. 8 676 720 Annalista Saxo, 13 123, Werlaha Lac. 1 Nr. 90 931, Werele Lac. 1 241 1089, ? Ann. Niederrh. 26 922 u. ö. (Werle, Wirla, Wirle), s. ON Soest 463 (de) Werla Vita Meinwerci S. 44, Z. 35, Kap. 56 (um 1160 zu 1024), s. F2-1273f. (fünf Werl), unsicher, *werla, as., Sb., erhöhte Stelle, „erhöhte Siedelstelle“, s. Nordrhein-Westfalen 768, as., Donb683, (Stadt in dem Kreise Soest,) rund 32000 Einwohner, Besiedlung seit der Jungsteinzeit, Salzgewinnung aus Solequellen seit der Eisenzeit bis 1919, 10./11. Jh. Burg und Sitz der Grafen von Meschede, ab 1024 von Werl, später von Arnsberg, (Herimanni de) Werla (1024), Werle (um 1093), Werle (1200), Werl (1320), zu *werla, as.?, Sb., eröhte Stelle?, nicht in as. WB, s. NOB3, s. WOB1 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Werlau, 10. Jh., bei Sankt Goar, F2-1273f. WERE (Wehr F.) Werlaha (4), Verlohe Lac. 1 Nr. 214 (1071), Werelawe MGd. 2 (992), s. lōh (1), ahd., (st. M. a), Loh, Hain, Wald (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wermere, 12. Jh., unbestimmt in (dem früheren Regierungsbezirk) Düsseldorf oder Arnsberg, F2-1276 Wermere, Wermere Lac. Nr. 357 (1147), as. (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wermingsen, 11. Jh., bei Iserlohn, F2-1443 WURMI (PN) Wurmelingen (3), Wormelinga Lac. 1 Nr. 350 (1144), Wurmelinga Lac. 1 Nr. 252 (1095), s. PN, Suffix inga bzw. inge?, as. (AAAGOLD20160518.doc)

 

Werne, 9. Jh., an dem Südrand des Kernmünsterlands an der Mündung der Horne in die Lippe bei Lüdinghausen, F2-1387 WIRI (?) Wirino (1), Wirino Kö. 28f. (890), Wirinon Kö. 64 (10. Jh.), Werina Lac. 1 Nr. 48 (834) u. ö. (Wernon, Wernon!, Werna, Werne), as., s. Nordrhein-Westfalen 770, Donb684, (Stadt in dem Kreise Unna,) rund 30000 Einwohner, entstanden um Haupthöfe des Bischofs von Münster und der Klöster Werden und Cappenberg, Uuerina (834), Uuerinon (9./10. Jh.), Uuirinon (um 900), Werne (1270), 1385 Wigboldrecht, nach 1400 Sitz eines Amtes, 1876 Entdeckung einer Solequelle, 1899-1975 Bergbau, 1946 Nordrhein-Westfalen, aus einem (alteuropäischen) Gewässernamen (älterer Name der Horne? oder Abschnittsname der Lippe?), s. *u̯er- (10), *u̯ēr-, idg., V., Sb., fließen, Fluss, Wasser, Suffix ina, s. Krahe (AAAGOLD20160518.doc)

 

Werne, 9. Jh., bei Bochum, F2-1387 WIRI (?) Wirino (2), Werinun Tibus 333 (890), Wernon Lac. 4 Nr. 612 (um 1081), as. (AAAGOLD20160518.doc)

 

Werstinghausen, 11. Jh., Schultenhof bei Recklinghausen, F2-1278 WERS (schlechtere) (in) Werstine, (in) Werstine Lac. 1 Nr. 198 (1062), Suffix? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Werte“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zum Niederrhein, F2-1238ff. WARID (Wörth bzw. Insel) Warida (25l), Werte Lac. 1 Nr. 397 (1159), 12. Jh., bei Sankt Stephan an dem Grakorn in der Steiermark, F2-1238ff. WARID (Wörth bzw. Insel) Warida (19), Werde Zahn (1147) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Werthe“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zum Niederrhein?, F2-1238ff. WARID (Wörth bzw. Insel) Warida (25k), Werthe Böhmer S. 259 (1151), Lac. 4 Nr. 614 (1112) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Werve, 11. Jh., bei Bönen bei Hamm, F1-1536 ### Hwervi, Hwervi Kö. 156 (um 1150), Werve Lac. 4 Nr. 612 (um 1081!), s. hwarf* 13, warf*, as., st. M. (a?, i?), Haufe, Haufen, s. WERF, WERVE (Drehung?) F2-1278 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Werve, 11. Jh., bei Bönen bei Hamm, F2-1278 WERVE (Drehung?) Werve (1), ?Werve Crec. 3b 9 (um 1070), Werve Lac. Nr. 612 (um 1090!), s. F1-1536, as. (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wesseling, 11. Jh., bei Bonn, F2-1280 ### Wesseno, Wesseno Lac. 1 Nr. 225 (1075), s. Wesnon? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Westerburen, 9. Jh., in Wymbritseradeel westlich Sneeks in (der Provinz) Friesland, pag. Westrahe, F21287 WEST (Westen) Westar Westarburon (1), Westarburon Lac. 1 S. 27 (845) Original, Westerburge Dr. tr. c. 7 83, Westerburc Dr. tr. c. 7 83, s. *būr? (1), as., st. N. (a), Haus, Kammer, Bauer (M.) (2)? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Westhofen, 11. Jh., bei Mülheim an dem Rhein, F2-1283 WEST (Westen) Westhoven (3), Westhovon Lac. 1 Nr. 177 (1041), Westhoven Lac. 1 Nr. 136 (1003), Westhove Lac. 1 Nr. 153 (1019), s. hof* 31, as., st. M. (a), Hof, Haus? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Westum, 12. Jh., bei Ahrweiler, F2-1282 WEST (Westen) Westheim (11), Westheim Lac. 1 Nr. 535 (1192), s. heim (3), hein, mhd., st. N., Heim, Haus, Heimat (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wevelinghofen, 12. Jh., in (dem früheren Kreis) Grevenbroich. F2-1297 WIBIL (Wiebel bzw. Käfer bzw.) (PN) Wivelenchehova, (de) Wivelenchehova Knipping Nr. 368 (1138) Original, Wieflinchovin Lac. 1 Nr. 355 (1146), Wibelinchoven Lac. 1 Nr. 321 (1135) u. ö. (de Wivellinchoven, de Wieflinchovin), s. PN, Suffix ing, s. Nordrhein-Westfalen 779, s. hof, hob, mhd., st. M., Hof, Wohnstätte, Wohnsitz (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wichus* (de Wichus), unbestimmt mit Bezug zum Niederrhein, F2-1332 WIKE (Rüster?) Wichusen (2a), (de) Wichus Lac. 4 Nr. 630 (1166), s. hūs (1), hous, mhd., st. N., Haus (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wickede, 11. Jh., bei Aplerbeck bei Dortmund, F2-1332 WIKE (Rüster?) Wikki (2), Wikki Lac. 1 Nr. 170 (1036), Kö. 136 (11. Jh.), s. *wika, as., F. Ulme, Suffix io, „(Stelle mit) Ulmen“ (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wickensceith“, 11. Jh., wüst bei Wülfrath bei Mettmann, F2-1333 WIKE (Rüster?) Wickensceith, Wickensceith Lac. 1 257 (11. Jh.), s. skeid* 1, sceid*, ahd., st. M. (a?), st. N (a?), Scheidung, Spaltung, Trennung (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wickensceithen“ (in Wickensceithen), 11. Jh., bei Düsseldorf, F2-1318 WIG (PN) (in) Wickensceithen°, (in) Wickensceithen Lac. Nr. 257 (11. Jh.), s. PN, s. skeid* 1, sceid*, ahd., st. M. (a?), st. N (a?), Scheidung, Spaltung, Trennung (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wickrath, 11. Jh., bei Grevenbroich, F2-1222 WIKE (Rüster?) Wikerothe, Wikerothe Lac. 1 Nr. 211 (1068), Wickeroth Lac. 1 Nr. 333 (1139), (de) Wickerode Erh. 2 Nr. 582 (1199), s. rod 6, ahd., st. N. (a), Rodung, Rodeland, s. Nordrhein-Westfalen 781, s. Wichinrod F2-1318 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Widapa“, 9. Jh., bei Werden an der Ruhr, F2-1299 WID1 (Wald bzw. Holz) Widapa, Widapa Lac. 1 Nr. 21 (801), s. Sb. 2 135 (1314) Widepe (ein Bürger in Medebach), s. *apa?, as., st.? F. (ō)?, Bach, Fluss (AAAGOLD20160518.doc)

 

Widdau, 12. Jh., Widdau oder Widdenau bei Troisdorf bei Bergheim bei Köln, F2-1299 WID1 (Wald bzw. Holz) Widowe (1), Widowe Lac. 1 Nr. 390 (1196), Lac. 1 Nr. 421 (1166), s. ouwe, mhd., F., Insel, Wasser, Aue (AAAGOLD20160518.doc)

 

Widdersdorf, 12. Jh., bei Köln, F2-1318 WIG (PN) Wiganthorp (2), Wichentorpe Lac. 4 Nr. 62 (1136), s. PN, s. dorf, mhd., st. N., Dorf, Landgut, Einzelhof (AAAGOLD20160518.doc)

 

Widdig, 10. Jh., bei Bonn, F2-1300 WID1 (Wald bzw. Holz) Witheich, Witheich (comitatus) N. Arch. für ältere deutsche Gesch. 13 (um 911), Lac. 1 Nr. 558 (1197), s. Nordrhein-Westfalen 782, s. eih, ahd., (st. F. i), Eiche? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Widensolen“, 10. Jh., bei Kolmar in dem Elsass, F2-1313 WÎDA (Weide F. 1 bzw. Weidenbaum) Widensole° (1), (in) Widensole Ww. ns. 5 337 (987) unecht, 5 378 (997), s. sol 10, sul*, ahd., st. M. (a?), st. N. (a), Suhle, Lache (F.) (1), Sumpfloch (AAAGOLD20160518.doc)

 

Widmissa°“(!), 11. Jh., bei Köln, F2-1302 WID1 (Wald bzw. Holz) Widmissa°, Widmissa Lac. 1 Nr. 199 (1063) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Widmundi (villa), 8. Jh., nach F2-1310 bei Zutfen bzw. nach F2-1588 in Ostfriesland, pag. Hisloae, F2-1310 WID2 (PN) Widmundi (villa), (in) Widmundi Mon. Werth. Vita s. Ludgeri (8. Jh.), Withmunde Kö. 223 (1150), Withmundi Lac. 1 Nr. 4 (794), 9 (797), 14 (799), 16 (800) u. ö. (Wigtmundi, Witmundi) s. Niedersachsen 502, nach F2-1588 wird Wittmund in Ostfriesland in einer münsterischen Chronik zu 815 in der Form Witmundi genannt, s. PN (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wieselburg in Ungarn zwischen Pressburg und Komorn bzw. nach F2-285 ### Misenburc in dem Nibelungenlied (1317 Lachm.), s. burc (1), burec, buric, purc, mhd., st. F., Burg (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wijk, 10. Jh., bei Durstede in (der Provinz) Utrecht, F2-1331 WIK (Siedlung) Wik (1), (villa quondam Dorstadt nunc autem) Wick (nominata) Mrs. 1 43 (949), Wich Lac. 1 Nr. 153 (1019), Wyck Oork. Nr. 120 (1135), Wich P. Scr. 14 56 - 1884 - (12. Jh.) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wildenrath, 12. Jh., bei Heinsberg, F2-1348 WILD (wild bzw. selten Wild) Wilderothe, Wilderothe Lac. 1 Nr. 289 (1118), s. Nordrhein-Westfalen 785, s. rode 1, rot, mhd., st. N., st. M., Rodung, gerodetes Land (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wilgesheim, 9. Jh., bei Alzey, F2-1351 WILJA (PN) Willengisheim°, Willengisheim Lac. 1 Nr. 66 (874), s. PN, Suffix, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Winberg (M.), 8. Jh., ein Wald nahe der Ruhr, F2-1300 WID1 (Wald bzw. Holz) Widuberg°, Widuberg Lac. 1 Nr. 12 (799), Widubergi (Genetiv) Lac. 1 Nr. 19 (800), Widubergum (Akkusativ) Lac. 1 Nr. 19 (800), s. Zs. für berg. Gesch. 6 11, s. berg (1)? 35, as., st. M. (a), Berg? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wincenrode“, 12. Jh., unbestimmt bei Köln, F2-1384 WINZO (PN) Wincenrode, Wincenrode Lac. 1 Nr. 551 (1195), s. PN, s. rode 1, rot, mhd., st. N., st. M., Rodung, gerodetes Land (AAAGOLD20160518.doc)

 

Windeck, 12. Jh., an dem Oberlauf der Sieg östlich Bonns bei Waldbröl, F2-1367 WIND2 (drehen bzw. winden) Windeke (1), Windeke Lac. 1 Nr. 448 (1174), Windeke bzw. Winkede Knipping Nr. 1386 (1188), s. Nordrhein-Westfalen 788, s. ecke (1), egge, mhd., st. F., sw. F., st. M., st. N., Schneide, Spitze, Winkel, Ecke, Kante, Donb695, (Gemeinde in dem Rhein-Sieg-Kreis,) rund 21000 Einwohner, Windeke (1167) Bestätigung des Lehens der Grafen von Berg an der Burg Windeck, 1946 Nordrein-Westfalen, 1969 aus den früheren Gemeinden Dattenfeld und Herchen sowie Rosbach neu gebildete Femeinde mit Verwaltungssitz in Rosbach und 67 Ortschaften, s. wint (1), wont, mhd., st. M., Wind (M.) (1), Sturm, Duft, s. ecke (1), egge, mhd., st. F., sw. F., st. M., st. N., Schneide, Spitze, Ecke, s. Dittmaier 1955, s. Dittmaier 1956 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Windesheim, 9. Jh., bei (Bad) Kreuznach, F2-1322 WIG (PN) Wimuodesheim°, Wimuodesheim Be. Nr. 85 (853), Wimesheim (dafür) Be. Nr. 135 (893), Windesheim Scriba Nr. 1112 (1163), Ussermann Nr. 35 (1115), (in) Windense Lac. 1 Nr. 183 (1019), s. F2-1368, F2-1370, F2-1588, s. PN (keltisch? oder german.?), s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim, 1901 Einwohner (AAAGOLD20160518.doc)

 

Winessol°“, 8. Jh., bei Hammelburg, F2-1359 WIN1 (PN) Winessol°, (Obanentig) Winessol Dr. Nr. 60 (777), s. PN, s. sol 10, sul*, ahd., st. M. (a?), st. N. (a), Suhle, Lache (F.) (1), Sumpfloch (AAAGOLD20160518.doc)

 

Winkelheim, 12. Jh., bei Bergheim, F1-858 FEG (PN) Veginincheim, Veginincheim Hess Nr. 5 (1109), s. Lac. 1 Nr. 272, s. PN, s. heim (3), hein, mhd., st. N., Heim, Haus, Heimat, s. F2-1172 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Winkelheim, 12. Jh., bei Bergheim, F2-1172 WAG1 (PN) Uegeninkeim bzw. Uenincheim, Uegeninkeim bzw. Uenincheim Lac. 1 Nr. 272 (1109), s. PN, Suffix ing, s. heim (3), hein, mhd., st. N., Heim, Haus, Heimat, s. F1-858 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Winkenbach, 12. Jh., bei Sankt Wendel in dem Saarland, F2-1378 WINK (Krümmung bzw. Griff) Winkinberg, Winkinberg Lac. 1 Nr. 478 (1181), s. berc (1), perc, mhd., st. M., Berg (AAAGOLD20160518.doc)

 

Winten, 12. Jh., bei Schleiden in der Eifel, F2-1366 WIND1 (Wind) Winthagen (1), Winthagen Lac. 1 Nr. 308 (1130), s. hagen (1), hain, mhd., st. M., „Hagen“, Dornbusch, Dornenstrauch, (ursprünglich Umfriedung und später umfriedetes Gelände) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Winter s. Königswinter s. Wintere, 9. Jh., (nach F2-1364) nach Lac. Arch. 2 206, Königswinter bei Bonn (pag. Avelgowe) oder Oberwinter (früher Lützelwinter) bei Ahrweiler, F2-1364 VINITOR (Winzer) Wintere° (AAAGOLD20160518.doc)

 

Winterborn, 12. Jh., bei Gummersbach, F2-1382 WINTAR (Winter) Winthereburen (2), Wintreburon Lac. 1 Nr. 350 (1140), s. būr (2), mhd., M., Haus, Kammer, Bauer (M.) (2) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wintere, 9. Jh., nach F2-1364 nach Lac. Arch. 2 206 Königswinter bei Bonn (pag. Avelgowe) oder Oberwinter (früher Lützelwinter) bei Ahrweiler, F2-1364 VINITOR (Winzer) Wintere°, Wintere G. Nr. 37 (1105), Winthere Lac. 1 Nr. 202f. (1064), (in) Winitre Lac. 1 Nr. 228 (1076), (in) Winetre Lac. 1 Nr. 242 (1080), Uintre Be. Nr. 135 (893), Winitorium (!) Be. Nr. 120 (882), Winetere MGd. 3 (1015) Original, Lac. 1 Nr. 399 (1159), Winthere Schmitz Nr. 1 (1142), Wintre minori Lac. 1 Nr. 462 (1177), Wintra Lac. 1 Nr. 384 (1155), s. Rheinland-Pfalz 275 (Oberwinter) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wintrup, 9. Jh., ein Hof bei Ascheberg bei Lüdinghausen, F2-1361 WIN1 (PN) Winbrahtingthorp, Winbrahtingthorp Lac. Arch. 2 237 (9. Jh.), s. Tibus 357, s. PN, Suffix ing, thorp* 114, tharp*, throp*, as., st. N. (a), Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wirfus, 11. Jh., bei Kochem bzw. Cochem, F2-1279 ### Werwis°, Werwis Lac. Nr. 186 (1051), Werewyss Be. Nr. 343 (1056), Wervvis Be. 2 173 (1193) Original (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wirminghausen, 9. Jh., bei Hagen, F2-1310 WID2 (PN) Widemerinehuson (1) (!), Widemerinchuson (!) Kö. 289 (um 1150), Wedemeringhusen Lac. 1 Nr. 357 (1147), Vurmerinchusun Kö. 71 (890), s. PN, Suffix ing, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wissel, 12. Jh., bei Rees, F2-1399 WISK (Wiese) Wisclo (2), Wiskela bzw. Wisola Lac. 1 Nr. 510f. (1188), (1189), Wischele Franqu. Nr. 16 (um 1171) Ann. Path. zu (1115), s. Nordrhein-Westfalen 741, s. lōch, lōh, lō, mhd., st. M., st. N., „Loh“, Gebüsch, Wald (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wissen, 12. Jh.?, bei Geldern, F2-1397 WISA (Wiese) Wisheim (5), Wisheym Lac. Arch. 2 328 (1074) Fälschung, Wissheim Lac. 1 Nr. 341 (1140), s. Nordrhein-Westfalen 741, s. heim (3), hein, mhd., st. N., Heim, Haus, Heimat (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wissersheim, 10. Jh., bei Düren in (dem früheren Regierungsbezirk) Aachen, F2-1397 WISA (Wiese) Wisheim (2) Wisheim Lac. 1 Nr. 114 (973), s. Nordrhein-Westfalen 791, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim, s. F2-1415 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wissersheim, 10. Jh., bei Düren bei Aachen, F2-1415 WIZ (PN), Wicersheim°, Wicersheim Lac. 1 Nr. 123 (989), Wicerheim P. 2 215 Chron. s. Martin, Colon., Wizesheim bzw. Wizersheim Be. Nr. 135 (893) derselbe Ort u. ö. (Wizeresheim, Wizersheim, Wisheim), s. PN, s. Nordrhein-Westfalen 791, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim, s. F2-1397 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wißkirchen (Wisskirchen), 12. Jh., bei Euskirchen, F2-1412 WÎZ (weiß) Wizenchirichen (6), Wizinkirchen Lac. 1 Nr. 421 (1166), s. Nordrhein-Westfalen 792, s. kirche, kireche, mhd., sw. F., st. F., Kirche (AAAGOLD20160518.doc)

 

Witherowald°“, 9. Jh., ein Wald bei Oefte bei Mettmann, F2-1314 WIDAR1 (wider bzw. wieder) Witherowald°, Witherowald Lac. 2 Nr. 64 (848), s. wald 50?, ahd., st. M. (i), Wald, Wildnis, Baumwipfel? Withighusen“, 12. Jh., wüst nordöstlich Delliehausens bei Northeim, s. ON Northeim 415 (in novis villis) Withighusen Mainzer UB. 2, S. 379, Nr. 209 (1155), zu PN Wido, Wito?, zu wido, as., M., N., Holz, Wald?, Suffix inge, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus (AAAGOLD20160518.doc)

 

Withorpe, 8. Jh., vielleicht Wittdorf bei Winsen, F1-69 ALAH° (Schutz? bzw. Elch), Alhfridushusen° Lac. 4, 759 (793), in termino Withorpe, könnte das spätere Olderdeshusen (Oldershausen) gemeint sein, s. thorp* 114, tharp*, throp*, as., st. N. (a), Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Withorpe“, 8. Jh., unbestimmt mit Bezug zu dem Niederrhein, F2-1302 WID1 (Wald bzw. Holz) Wittorp (3), Withorpe Lac. 4 759 (793), (802), s. thorp* 114, tharp*, throp*, as., st. N. (a), Dorf? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Witterschlick, 11. Jh., bei Bonn, F2-1309 WID2 (PN) Witterslicke, Witterslicke Korth (11. Jh.), Wintirslikke Lac. 1 Nr. 473 (1180), s. Wentreluke F2-1272, s. Nordrhein-Westfalen 794, s. F2-1272 ### Wentreluke (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wittfeld, 12. Jh., bei Mülheim an der Ruhr, F2-1291 WET (scharf?) Wetfelde (2), Wetvelden Lac. 1 Nr. 333 (1139), s. feld* 11, as., st. N. (a), Feld (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wodfurd“, 9. Jh., nach F2-1417 wahrscheinlich bei Krefeld, F2-1417 WOD (Wut?) Wodfurt, Wodfurd Lac. Arch. 2 221 (9. Jh.), s. furt, ahd., (st. M. (i?)), Furt (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wolckeshemeroholz“, 12. Jh., ein Flurname nahe der Sieg, F2-1420 WOLA2 (PN) Wolckeshemeroholz, Wolckeshemeroholz Lac. 1 Nr. 350 (1144), s. PN, s. heim (3), hein, mhd., st. N., Heim, Haus, Heimat, s. holz, mhd., N., Holz, Wald (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wolfrad, 11. Jh., (nach F2-1437) wo? in (der Provinz) Limburg, F2-1437 WULF2 (PN) Wolverode, Wolverode NG. 2 50 (11. Jh.), Lac. 1 257, Wolveroth Korth S. 197 (um 1075), s. PN, s. *roda?, as., sw. F. (n)?, Rodung (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wolfsberg, 12. Jh., (nach F2-1430) bei Gerresheim bei Düsseldorf oder Wolsberg bei Siegburg, F2-1430 WULF1 (Wolf) Vulfeberg (3), Wulvisberg Lac. 1 Nr. 483 (1182), Wolvesberge Archiv. für Niederrhein 26 (1158), s. berc (1), perc, mhd., st. M., Berg (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wolperath, 12. Jh., an der Sieg in dem früheren Siegkreis, F2-1441 ### Wulpenderothe, Wulpenderothe Lac. 1 Nr. 421 (1166), s. rode 1, rot, mhd., st. N., st. M., Rodung, gerodetes Land (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wolsdorf, 12. Jh., bei Siegburg bei Köln, F2-1421 WOLA2 (PN) Wulkerstorf, Wulkerstorf Lac. 1 Nr. 414 (1166), s. PN, s. dorf, mhd., st. N., Dorf, Landgut, Einzelhof (AAAGOLD20160518.doc)

 

Worm (F.), 10. Jh., ein Nebenfluss der Roer bei Burtscheid bei Aachen, F2-1389 WIRM Wurm°, Wurm Lac. 1 Nr. 114 (973), Worm Lac. 1 Nr. 15 (1018) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wormazgowe° pagus, 8. Jh., (Gau) um Worms, F2-1245 ### Wormazgowe° pagus = Wormazfeld, nach F2-1425 wird derselbe Gau auch mit folgenden Formen bezeichnet Vurmacensis pagus Schpf. Nr. 163 (982), Be. Nr. 110 (868), Vurmacensis pag. Schpf. Nr. 163 (982), Be. Nr. 110 (868), Wormacensis pagus Dr. Nr. 48 (774), Nr. 76 (782), Laur. Nr. 824 (8. Jh.), Lac. 1 Nr. 94 (941), AA. 6 249 (819), 6 255 (833), Be. Nr. 62 (835) u. s. w., Wormacinsis pagus Dr. Nr. 9 (756), 10, 11 u. s. w., Laur. Nr. 180 (8. Jh.), 198 (8. Jh.), Nr. 259 (9. Jh.) u. s. w., Tr. W.1 Nr. 61 (774), 1 Nr. 60 (784), 1 Nr. 19 (808), Be. Nr. 61 (835), 63 u. ö. (Wormatiensis pagus, Wormaciensis pagus), Gormatiensis pagus, Wormancinsis pagus, Wormacinsis pagus) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wormersdorf, 9. Jh., bei Rheinbach, F2-1443 WURMI (PN) Wormarstorp, Wormarstorp N. A. für ält. deutsche Gesch. 13 (9. Jh.), Vurmeresdorp Lac. 1 Nr. 189 (1054), s. PN, s. Nordrhein-Westfalen 798, s. dorf 35, ahd., st. N. (a), Weiler, Dorf, Hof, Gehöft (AAAGOLD20160518.doc)

 

Worringen, 12. Jh., bei Köln, F2-1425f. WORO (PN) Worringa (2), Worunch Lac. 1 Nr. 376 (1153), Worunc Ennen 1 79 (1170), hierher? s. PN, s. Nordrhein-Westfalen 799, Suffix ung, s. F2-1445 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wülfrath, 11. Jh., in dem bergischen Lande, bei Mettmann, F2-1432 WULF1 (Wolf) Wulverothe°, Wulverothe Lac. 1 Nr. 257 (11. Jh.), s. Nordrhein-Westfalen 800, s. rode 1, rot, mhd., st. N., st. M., Rodung, gerodetes Land, Donb706, (Stadt in dem Kreise Mettmann,) rund 22000 Einwohner, (in) Woluerothe (um 1100), (in) Wulfrode (1265), Wilfroide (!) (1308), 1946 Nordrhein-Westfalen, s. PN Wulf bzw. Wulfi, s. Kaufmann 1973, „Wulfrode“ (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wünschensuhl, 11. Jh., bei Eisenach, F2-1313 WÎDA (Weide F. 1 bzw. Weidenbaum) Widensole° (2), (ad) Widenen solen Dr. Nr. 731 (1012), s. Weimar. Staatshandbuch von 1855, Wendisch Sula (1283), s. sol 10, sul*, ahd., st. M. (a?), st. N. (a), Suhle, Lache (F.) (1), Sumpfloch (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wupper (F.), 10. Jh.?, ein Nebenfluss des Rheines, F2-1384f. WIPPER (Zitterndes? bzw. Wippendes? bzw. Blinkendes?) Wipperacha (3), Wippera P. 6 75 Chron. Gladbac., Wippere Lac. 1 Nr. 443 (1166) Original, s. ahe, mhd., st. F., sw. F., Ache, Fluss, Wasser, Donb708 (Wuppertal), ursprünglich Wipper, Wippera (973/974) mit Leichlingen in dem Rheinland, (up der) Wupperen (1390), zu wiippen schnell aufbewegen und abbewegen, s. Schmidt Rechtsrhein. Zufl., s. Kaufmann 1973 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ysse“, 12. Jh., unbestimmt bei Köln?, F1-1604 ISS (Bodenstück als Weide?) Ysse, Ysse Lac. 1 Nr. 446 (1173) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Zeltingen, 12. Jh., bei Bernkastel, F2-1455 ### Zeltanc bzw. Zeltank, Zeltanc bzw. Zeltank Be. 2 63 (1177), Be. 2 Nr. 653 (1168), Celthanch Lac. Nr. 279 (1116), Celdinc Be. Nr. 544 (1148) Original, nach F2-1455 nach Müller S. 60 *Celtancum zu einem Personennamen Celtus), s. Rheinland-Pfalz 418 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Zeppenheim, 11. Jh., bei Düsseldorf, F2-1456 ### Ceppenheim, Ceppenheim Lac. 1 Nr. 257 (11. Jh.), 540 (1193), nach F2-1456 zum Personennamen *Zeppo entsprechend dem mnd. Personennamen Tappo, s. PN, s. Nordrhein-Westfalen 794, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Zetten, 11. Jh., in der Betuwe in (der Provinz) Gelderland, pag. Betua, F2-702 SET (Sitz bzw. Lager?) Settene, Settene Lac. 1 Nr. 153 (1019), NG. 3 291 (1147), Sethone Lac. 1 Nr. 148 (1015), Sethena NG. 3 29 (1155) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Zier (Oberzier und Niederzier), 9. Jh., bei Düren, F2-1471 ### Curnilo, Curnilo Lac. 1 Nr. 81 (898), s. Wirtz. S. 150, (nach F2-1471) gehört nicht zu KURN (Mühle) F1-1760, F2-1590 Cyrenensis P. Scr. 16 702 (1122) Ann. Rod., s. Nordrhein-Westfalen 582 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Zingscheid, 12. Jh., an dem Priefbach oder Olfbach bei Schleiden, F2-1461 ZINO (PN) Cinsceith (2), Cinescheid Lac. 1 Nr. 308 (1130), s. PN, s. scheit (1), mhd., st. M., Scheidung, Trennung (AAAGOLD20160518.doc)

 

Zissendorf, 10. Jh., an der Sieg bei Köln, F2-1451 ZEIZO (PN) Zeizendorf°, Zeizendorf Lac. 1 Nr. 107 (966), Cizendorp Lac. 1 Nr. 393 (1187), s. PN, s. dorf 35, ahd., st. N. (a), Weiler, Dorf, Hof (AAAGOLD20160518.doc)

 

Zons, 11. Jh., bei Neuss an dem Rhein, F2-1136 UNNA (?) Unce - nach F2-1585 gibt es nach Wirtz S. 219 die Form Unce nicht - , (in) Unce Marjan 4 3 (1003), Zůnce Lac. 1 Nr. 153 (1019), Zuonozo Lac. 1 Nr. 192 (1057), Zunese P. Scr. 14 562 (12. Jh.), nach Förstemann s. uncia, lat., F., zwölfter Teil eines iugerum, unza, ahd., F., Unze, weil man nach Cramer 113 annimmt, dass der Ortsname ursprünglich eine scherzende Bezeichnung eines Flurstücks sei, s. Cramer 113, doch hat nach F2-1585 der Name wohl nichts mit uncia, lat., zu tun, s. Nordrhein-Westfalen 811, s. F2-1470 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Zoppenbroich, 12. Jh., bei Mönchengladbach, F2-1466 ### Zoppoldisbrůc, Zoppoldisbrůc Lac. 1 Nr. 414 (1166), nach F2-1466 zu dem Personennamen Zotpald, zu Zotto Förstemann Personennamen Band 1 1676, s. PN, s. bruoch (2), pruoch, mhd., st. N., st. M.: nhd. Bruch (M.) (2), sumpfiges Gelände, Moorboden (AAAGOLD20160518.doc)

 

Zündorf (Oberzündorf), 10. Jh., bei Mülheim an dem Rhein, F2-1110 UD (PN) Udenthorp (6), Ciudenthorp Ann. Niederrh. 26 (922), Zudendorp Lac. 1 Nr. 153 (1019), 199 (1063), Udendorp Lac. 1 Nr. 146 (1009) u. ö. (Zuhudendorph, Zudendorp, Zudendorph), s. PN, s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Zyfflich, 11. Jh., bei Kleve, F2-653 ### Saflicka, Saflicka Lac. 1 Nr. 159 (1020), Safliggi Cr. 3 a 49 (11. Jh.), Sefluche P. 6 718 Alperti De diversitate temporum, Saflicensis (1020) u. ö. (Seblicensis, de Sefflikka), nach F2-653 denkt Cramer S. 42 an ein lat. Sabelliacum, s. Saboloium, Safra und Sebelaci bei Holder, s. Nordrhein-Westfalen 815 (AAAGOLD20160518.doc)