Dakkak, Abdellatif, Der Kaufvertrag im marokkanischen und im deutschen Recht. Eine rechtsvergleichende Untersuchung unter Berücksichtigung des islamischen Rechts (= Augsburger Schriften zur Rechtsgeschichte 21). LIT, Münster 2011. XI, 201 S. Besprochen von Gerhard Köbler.

Die Arbeit ist die von Christoph Becker betreute, im Wintersemester 2009/2010 von der juristischen Fakultät der Universität Augsburg angenommene Dissertation des Verfassers. Sie hat zwar keine besondere rechtsgeschichtliche Zielsetzung. Sie ermöglicht aber doch auch einen kurzen Einblick in die Entstehung des marokkanischen Rechtes.

Der Verfasser gliedert seine Untersuchung in fünf Teile. Dabei stellt er im Eingang allgemeine Einsichten in das marokkanische, islamische und deutsche Vertragsrecht vor. Danach untersucht er den Kaufvertrag im marokkanischen Recht, das islamische Kaufrecht und den Kaufvertrag im deutschen Recht. Am Ende bietet er eine kurze Zusammenfassung und einen Vergleich.

Im Ergebnis ermittelt der Verfasser neben grundlegenden Übereinstimmungen auch beachtliche Unterschiede. Besondere Bedeutung dürfte dabei dem Übergang des Eigentums allein auf Grund des Kaufvertrags nach dem (französischen) Konsensprinzip zukommen. Insgesamt bietet die Untersuchung einen interessanten Überblick über die vielfältigen Hintergründ der jüngeren marokkanischen Privatrechtsgeschichte.

Innsbruck Gerhard Köbler